Ang gawain ng bituin na Kazakevich. Heroic-romantic na kwento E

Isang platun ng mga opisyal ng paniktik ng Sobyet ang pumasok sa nayon. Ito ay isang ordinaryong Western Ukrainian village. Ang kumander ng mga scout, si Tenyente Travkin, ay nag-isip tungkol sa kanyang mga tao. Sa labingwalong dating, napatunayang lumaban, labindalawa na lang ang natitira niya. Ang natitira ay na-recruit lamang, at kung ano ang kanilang magiging negosyo ay hindi alam. At sa unahan ay isang pagpupulong sa kaaway: ang dibisyon ay sumusulong.

Si Travkin ay labis na katangian ng isang walang pag-iimbot na saloobin sa negosyo at ganap na kawalang-interes - para sa mga katangiang ito na mahal ng mga scout ang batang ito, umatras at hindi maintindihan na tinyente.

Ang isang magaan na reconnaissance raid ay nagpakita na ang mga Germans ay hindi malayo, at ang dibisyon ay nagpatuloy sa pagtatanggol. Unti-unting humatak ang likuran.

Ang pinuno ng departamento ng reconnaissance ng hukbo, na dumating sa dibisyon, ay nagtakda ng gawain para sa commander ng dibisyon na si Serbichenko na magpadala ng isang pangkat ng mga scout sa likod ng mga linya ng kaaway: ayon sa magagamit na data, nagkaroon ng muling pagpapangkat doon, at kinakailangan upang malaman ang pagkakaroon ng mga reserba at tangke. Ang pinakamahusay na tao upang mamuno sa hindi pangkaraniwang mahirap na operasyon na ito ay si Travkin.

Ngayon si Travkin ay nagsagawa ng mga klase tuwing gabi. Sa kanyang katangi-tanging katatagan, pinalayas niya ang mga tagamanman sa nagyeyelong brook ford, pinilit silang putulin ang kawad, suriin ang mga pekeng minefield na may mahabang probe ng hukbo at tumalon sa trench. Si Junior Lieutenant Meshchersky, isang payat, asul na mata na dalawampung taong gulang na kabataan, na katatapos lang sa isang paaralang militar, ay nagtanong sa mga scout. Sa pagtingin sa kung gaano siya masigasig, naisip ni Travkin na sumasang-ayon: "Ito ay magiging isang agila ..."

Inayos ang huling aralin sa pagsasanay sa komunikasyon. Sa wakas ay naitatag ang call sign ng reconnaissance group - "Star", ang call sign ng division - "Earth". Sa huling sandali, napagpasyahan na ipadala si Anikanov sa halip na Meshchersky, upang kung saan ang mga scout ay hindi maiiwan nang walang opisyal.

Nagsimula ang sinaunang laro ng tao sa kamatayan. Matapos ipaliwanag sa mga scout ang pagkakasunud-sunod ng paggalaw, tahimik na tumango si Travkin sa mga opisyal na natitira sa trench, umakyat sa parapet at tahimik na lumipat patungo sa pampang ng ilog. Ganoon din ang ginawa ng ibang scouts at escort sappers para sa kanya.

Gumapang ang mga scout sa pinutol na kawad, dumaan sa trench ng Aleman ... makalipas ang isang oras ay nagpunta sila nang malalim sa kagubatan.

Si Meshchersky at ang kumander ng kumpanya ng sapper ay masinsinang sumilip sa kadiliman. Paminsan-minsan ay lumalapit sa kanila ang ibang mga opisyal - upang malaman ang tungkol sa mga nagpunta sa raid. Ngunit ang pulang rocket - ang senyas na "natukoy, umatras" - ay hindi lumitaw. Kaya pumasa sila.

Ang mga kagubatan kung saan nilalakad ang grupo ay punung-puno ng mga Aleman at kagamitang Aleman. Ang ilang Aleman, na nagniningning ng isang pocket torch, ay lumapit kay Travkin, ngunit paggising ay walang napansin. Umupo siya para makabawi, umungol at bumuntong-hininga.

Sa loob ng isang kilometro at kalahati ay gumapang sila halos sa natutulog na mga Aleman, sa madaling araw ay sa wakas ay nakalabas sila sa kagubatan, at may isang kakila-kilabot na nangyari sa gilid. Literal na nakasagasa sila sa tatlong walang tulog na Aleman na nakahiga sa trak, ang isa sa kanila, na hindi sinasadyang sumulyap sa gilid, ay natigilan: pitong anino sa berdeng damit ang naglalakad sa landas na ganap na tahimik.

Nailigtas si Travkin sa pamamagitan ng pagtitimpi. Napagtanto niyang hindi siya makatakbo. Nilampasan nila ang mga Germans na may pantay, hindi nagmamadaling hakbang, pumasok sa kakahuyan, mabilis na tinakbo ang kakahuyan at parang at mas lumalim sa susunod na kakahuyan. Matapos matiyak na walang mga Aleman dito, ipinadala ni Travkin ang unang radiogram.

Nagpasya kaming magpatuloy, na sumunod sa mga latian at kagubatan, at sa kanlurang gilid ng kakahuyan ay agad naming nakita ang isang detatsment ng mga lalaking SS. Hindi nagtagal ay lumabas ang mga tagamanman sa lawa, sa tapat ng bangko kung saan nakatayo ang isang malaking bahay, kung saan ang alinman sa mga daing o hiyawan ay maririnig sa pana-panahon. Maya-maya, nakita ni Travkin ang isang Aleman na umalis sa bahay na may puting benda sa braso at napagtanto na ang bahay ay nagsilbing ospital. Ang German na ito ay pinalabas at pumunta sa kanyang unit - walang maghahanap sa kanya. Ang Aleman ay nagbigay ng mahalagang patotoo. At, sa kabila ng katotohanan na siya ay naging isang manggagawa, kailangan niyang patayin. Ngayon alam na nila na dito nakatutok ang SS Viking Panzer Division. Nagpasya si Travkin, upang hindi ihayag ang kanyang sarili nang maaga, hindi pa kumuha ng "mga wika". Tanging isang mahusay na kaalamang Aleman ang kailangan, at siya ay kailangang makuha pagkatapos ng reconnaissance ng istasyon ng tren. Ngunit ang prone to dashing Black Sea Mamochkin ay lumabag sa pagbabawal - sinipa siya ng isang mabigat na SS na lalaki sa kagubatan sa kanya mismo. Nang itapon ang Hauptscharführer sa lawa, nakipag-ugnayan si Travkin sa "Earth" at ibinigay ang lahat ng kanyang itinatag. Mula sa mga tinig mula sa "Earth" napagtanto niya na doon ang kanyang mensahe ay tinanggap bilang isang bagay na hindi inaasahan at napakahalaga.

Ang mahusay na kaalamang Aleman na sina Anikanov at Mamochkin ay kinuha, habang sila ay pupunta, sa istasyon. Namatay ang kalapati noon. Bumalik ang mga scout. Namatay si Brazhnikov sa daan, nasugatan sina Semyonov at Anikanov. Ang istasyon ng radyo na nakasabit sa likod ni Bykov ay pinatag ng mga bala. Iniligtas niya ang kanyang buhay, ngunit hindi na siya karapat-dapat sa trabaho.

Ang detatsment ay gumagalaw, at sa paligid nito ang loop ng isang malaking round-up ay humihigpit na. Ang reconnaissance detachment ng Viking division, ang mga forward company ng 342nd Grenadier Division at ang likurang units ng 131st Infantry Division ay itinaas sa pagtugis.

Ang Kataas-taasang Mataas na Utos, na natanggap ang impormasyong nakuha ni Travkin, ay agad na napagtanto na may mas seryosong bagay sa likod nito: nais ng mga Aleman na maiwasan ang isang pambihirang tagumpay ng ating mga tropa sa Poland na may isang counterattack. At ang utos ay ibinigay upang palakasin ang kaliwang flank ng harap at ilipat ang ilang mga yunit doon.

At ang mabuting batang babae na si Katya, isang signalman, na umiibig kay Travkin, ay nagpadala ng mga palatandaan ng tawag: "Star" araw at gabi. "Bituin". "Bituin".

Walang naghihintay, ngunit naghihintay siya. At walang nangahas na tanggalin ang radyo sa reception hanggang sa magsimula ang opensiba.

muling ikinuwento

E. Kazakevich. Bituin

Chapter muna

Ang dibisyon, na sumusulong, ay napunta nang malalim sa walang katapusang kagubatan, at nilamon nila ito.

Ang hindi nagawa ng mga tangke ng German, o ng German aviation, o ng mga bandidong gang na nagngangalit dito, ang malalawak na kagubatan na ito na may mga kalsadang sinira ng digmaan at malabo ng spring thaw ay nagawang gawin. Ang mga trak na puno ng mga bala at mga probisyon ay naipit sa malayong mga gilid ng kagubatan. Ang mga bus ng ambulansya ay nabara sa mga bukid na nawala sa mga kagubatan. Sa mga pampang ng walang pangalan na mga ilog, naiwan nang walang gasolina, isang artilerya na regiment ang nakakalat sa mga kanyon nito. Ang lahat ng ito sa bawat oras ay nakapipinsalang lumayo sa infantry. At ang impanterya, nag-iisa, gayunpaman ay patuloy na sumulong, binabawasan ang rasyon at nanginginig sa bawat kartutso. Pagkatapos ay nagsimula siyang sumuko. Ang kanyang presyon ay naging mas mahina, mas at mas hindi tiyak; at, sinamantala ito, ang mga Aleman ay nakawala sa suntok at dali-daling nagretiro sa kanluran.

Nawala na ang kalaban.

Ang mga infantrymen, kahit na iniwan na walang kaaway, ay patuloy na ginagawa ang bagay kung saan sila umiiral: sinakop nila ang teritoryong nasakop mula sa kaaway. Ngunit wala nang mas madidilim pa kaysa sa panoorin ng mga scout na pinunit mula sa kalaban. Para bang nawala ang kahulugan ng pag-iral, naglalakad sila sa gilid ng kalsada, tulad ng mga katawan na pinagkaitan ng kaluluwa.

Ang isang grupo ay nahuli sa kanyang sasakyan ng kumander ng dibisyon, si Colonel Serbichenko. Dahan-dahan siyang bumaba ng sasakyan at huminto sa gitna ng madumi, sirang kalsada, magkahawak-kamay at mapanuksong ngiti.

Ang mga scout, nang makita ang dibisyong kumander, ay tumigil.

Buweno, - tanong niya, - nawala ang kalaban, mga agila? Nasaan ang kalaban? Ano ang ginagawa niya?

Nakilala niya si Tenyente Travkin sa scout na naglalakad sa unahan (naalala ng divisional commander ang lahat ng kanyang mga opisyal sa pamamagitan ng paningin) at umiling nang may panunumbat:

At ikaw, Travkin? - At siya ay nagpatuloy nang maingat: - Isang maligayang digmaan, walang masasabi - upang gumala sa mga nayon at uminom ng gatas ... Kaya't maabot mo ang Alemanya at hindi mo makikita ang kaaway na kasama mo. At magiging maganda ito, tama ba? hindi inaasahang masayang tanong niya.

Ang punong kawani ng dibisyon, si Lieutenant Colonel Galiev, na nakaupo sa kotse, ay napangiti ng pagod, nagulat sa hindi inaasahang pagbabago sa kalooban ng koronel. Isang minuto bago, walang awang pinagalitan siya ng koronel dahil sa kawalan ng disiplina, at si Galiev ay tahimik sa hangin.

Nag-iba ang mood ng division commander nang makita ang scouts. Sinimulan ni Colonel Serbichenko ang kanyang serbisyo noong 1915 bilang isang scout na naglalakad. Sa scouts, nakatanggap siya ng binyag ng apoy at nakuha ang St. George Cross. Ang mga Scout ay nanatiling kanyang kahinaan magpakailanman. Naglaro ang kanyang puso nang makita ang kanilang berdeng balabal, mga tanned na mukha at tahimik na mga hakbang. Sa isang file, isa-isa, naglalakad sila sa gilid ng kalsada, na handang maglaho anumang sandali, upang malusaw sa katahimikan ng mga kagubatan, sa hindi pantay ng lupa, sa kumikinang na mga anino ng takipsilim.

Gayunpaman, ang mga paninisi ng kumander ay mga seryosong paninisi. Ang hayaang umalis ang kaaway, o, gaya ng sinasabi sa solemneng wika ng mga regulasyong militar, na hayaan siyang humiwalay, ay isang malaking istorbo para sa mga scout, halos isang kahihiyan.

Sa mga salita ng koronel ay ramdam ng isa ang kanyang mapang-aping pagkabalisa para sa kapalaran ng kanyang dibisyon. Siya ay natatakot na makatagpo ang kaaway dahil ang dibisyon ay naubos ng dugo, at ang likuran ay nahulog sa likuran. At kasabay nito, nais niyang makilala sa wakas ang naglahong kaaway na ito, upang makipagbuno sa kanya, upang malaman kung ano ang gusto niya, kung ano ang kanyang kaya. At, bukod pa, oras na para huminto, ayusin ang mga tao at ang ekonomiya. Syempre, ayaw man lang niyang aminin sa sarili na taliwas ang kanyang hangarin sa marubdob na udyok ng buong bansa, ngunit pinangarap niyang matigil na ang opensiba. Ito ang mga lihim ng craft.

At ang mga scouts ay nakatayo sa katahimikan, palipat-lipat mula sa paa hanggang paa. Mukha silang miserable.

Narito sila, ang iyong mga mata at tainga! - dismissive na sabi ng divisional commander sa chief of staff at sumakay sa kotse.

Umandar na ang sasakyan.

Ang mga scout ay tumigil ng isang minuto, pagkatapos ay dahan-dahang naglakad si Travkin, at ang iba ay sumunod sa kanya.

Dahil sa ugali, nakikinig sa bawat kaluskos, naisip ni Travkin ang kanyang platun.

Sa ngayon, ang mga taong ito ay talagang gustong lumakad sa mga scout, sumunod sa bawat isa sa maliliit na grupo, sinasamantala ang kalayaan na hindi maiisip sa isang yunit ng infantry. Napapalibutan sila ng karangalan at paggalang. Ito, siyempre, ay hindi maaaring hindi mambola sa kanila, at sila ay mukhang mga agila, ngunit kung ano ang magiging hitsura nila sa pagkilos ay hindi alam.

Ngayon napagtanto ni Travkin na tiyak na ang mga kadahilanang ito ang nagdulot sa kanya ng oras. Nagalit siya sa mga paninisi ng division commander, lalo na't alam niya ang kahinaan ni Serbichenko para sa mga scout. Ang mga berdeng mata ng koronel ay tumingin sa kanya na may palihim na tingin ng isang matandang, may karanasan na opisyal ng intelihente ng huling digmaan, ang di-komisyong opisyal na si Serbichenko, na, mula sa mga taon at kapalaran na naghihiwalay sa kanila, ay tila nagsusumikap na nagsabi: "Buweno, hayaan natin. tingnan mo kung ano ka, bata, laban sa akin, ang matanda."

Samantala, ang platun ay pumasok sa nayon. Ito ay isang ordinaryong Western Ukrainian village, nakakalat tulad ng isang sakahan. Mula sa isang malaking, tatlong tao na taas, krus, ang ipinako na si Hesus ay tumingin sa mga kawal. Ang mga lansangan ay desyerto, at tanging ang pagtahol ng mga aso sa mga bakuran at ang halos hindi napapansing paggalaw ng mga homespun linen na kurtina sa mga bintana ay nagpakita na ang mga tao, na natatakot ng mga bandidong gang, ay maingat na nagmamasid sa mga sundalo na dumadaan sa nayon.

Pinangunahan ni Travkin ang kanyang detatsment sa isang malungkot na bahay sa isang burol. Binuksan ng isang matandang babae ang pinto. Itinaboy niya ang malaking aso at malayang tumingin sa mga sundalo na may malalim na mga mata mula sa ilalim ng makapal na kulay-abo na kilay.

Hello, - sabi ni Travkin. - Magpapahinga tayo ng isang oras.

Sinundan siya ng mga scout sa isang malinis na silid na may pinturang sahig at maraming mga icon. Ang mga icon, tulad ng napansin ng mga sundalo nang higit sa isang beses sa mga bahaging ito, ay hindi katulad ng sa Russia - nang walang riza, na may magagandang mukha ng mga santo ng kendi. Tulad ng para sa lola, siya ay eksaktong kamukha ng mga matandang babae sa Ukraine mula sa malapit sa Kyiv o Chernigov, sa hindi mabilang na mga palda ng linen, na may tuyo, matipuno na mga kamay, at naiiba lamang sa kanila sa hindi magandang liwanag ng kanyang mga mata na nakapikit.

Gayunpaman, sa kabila ng kanyang masungit, halos pagalit na pag-iimik, nagsilbi siya sa mga nagdaraang sundalo ng sariwang tinapay, gatas, mga atsara na kasing kapal ng cream, at mga patatas na puno ng bakal. Ngunit ang lahat ng ito ay napakalungkot, na may gayong hindi kabaitan, na ang isang piraso ay hindi umakyat sa lalamunan.

Narito ang bandidong ina! reklamo ng isa sa mga scout.

Nahulaan niya ang kalahati. Ang bunsong anak ng matandang babae ay talagang sumama sa daanan ng kagubatan ng tulisan. Ang panganay ay sumali sa mga pulang partisan. At habang ang ina ng bandido ay pagalit na tahimik, ang ina ng partisan ay magiliw na binuksan ang pinto ng kanyang kubo sa mga mandirigma. Ang pagkakaroon ng paghahatid sa mga scout ng isang meryenda ng piniritong mantika at kvass sa isang pitsel na lupa, ang ina ng partisan ay nagbigay daan sa ina ng tulisan, na, na may malungkot na hitsura, ay umupo sa habihan, na sumasakop sa kalahati ng silid.

Si Sergeant Ivan Anikanov, isang kalmadong lalaki na may malawak, mala-bukid na mukha at maliliit na mata na may mahusay na pananaw, ay nagsabi sa kanya:

Bakit ang tahimik mo, para kang piping lola? Siya ay uupo sa amin, o kung ano, ngunit may sasabihin.

Sarhento Mamochkin, nakayuko, payat, kinakabahan, bumulong nang mapanukso:

Well, ang Anikanov na ito ay isang cavalier! Gusto niyang makipag-chat sa matandang babae!..

Si Travkin, na abala sa kanyang sariling mga iniisip, ay umalis sa bahay at huminto malapit sa balkonahe. Ang nayon ay nakatulog. Ang mga naka-harness na kabayong magsasaka ay lumakad sa dalisdis. Ito ay ganap na tahimik, dahil isang nayon lamang ang maaaring tahimik pagkatapos ng mabilis na pagpasa ng dalawang naglalabanang hukbo.

E. G. Kazakevich

Si Kazakevich ay marahil ang una sa mga kilalang manunulat na ngayon ng tema ng militar na hindi sumulat sa mga taon ng digmaan - dumaan sila sa isang apat na taong "normal na paaralan" ng digmaan, iyon ay, nakipaglaban sila. Ang digmaan ay para sa kanila araw-araw na trabaho at buhay - trench o martsa - na may pahinga sa likuran sa isang kama sa ospital pagkatapos ng isa pang pinsala.

Mula doon, mula sa apoy, dumating sila sa panitikan nang matapos ang digmaan, dumating sila na may sariling, espesyal na halaga, masining na patotoo tungkol dito.

At kahit na ang panulat ng mga tinawag ng digmaan sa kanilang propesyonal na karanasan at pangalang pampanitikan ay matapat na nagsilbi sa layunin nito sa mga kakila-kilabot na taon na ito, ngayon ay hindi na ito palaging pantay sa walang kundisyong pagiging tunay, kayamanan ng mga kulay at katumpakan ng mga detalye gamit ang panulat ng ang bago, muling pagdadagdag ng panitikang Sobyet pagkatapos ng digmaan.

Kabilang sa mga gawa ng mga manunulat na ito, ang lugar ng pamagat ay nararapat na kabilang sa "Star" ni Kazakevich, isang maikling kuwento tungkol sa paggawa ng militar at ang trahedya na pagkamatay ng isang grupo ng mga scout.

Ang hitsura ng kuwentong ito ay agad na nangangahulugan ng pagdating ng isang mahusay, ganap na orihinal at maliwanag na talento sa panitikan ng Sobyet ng Russia at, bukod dito, isang bagong hakbang sa pag-master ng materyal ng Great Patriotic War.

Sa kaibahan sa kanyang mga kasamahan sa panitikan, na nagpapanatili pa rin ng mga diskarte ng memoir-chronicle o genre ng sanaysay sa pagsakop sa buhay sa harap ng linya, si Kazakevich sa "Star" ay nagbigay ng isang napakatalino na halimbawa ng genre ng kuwento mismo, ang artistikong organisasyon ng materyal. , independiyente sa pagiging tunay ng pasaporte ng mga pangalan ng mga character, katumpakan ng oras sa kalendaryo at heograpikal - mga lugar ng pagkilos.

Ang pambihirang pagiging perpekto ng anyo, ang proporsyonalidad ng mga bahagi at ang kabuuan ng kabuuan, ang musikal na echo ng simula sa pagtatapos, na may malalim na liriko at drama ng nilalaman, ang hindi malilimutang kasiglahan ng mga mukha ng mga tauhan, ang kanilang human charm ilagay ang kuwentong ito sa mga pinakamahusay na gawa ng panitikan ng Sobyet, na hindi nawawala ang kanilang kahanga-hangang kapangyarihan sa paglipas ng panahon.

Sa gawain mismo ni Kazakevich, ang "The Star" ay nananatiling pangunahing bagay sa kanyang mga gawa na nakatuon sa mga paksa ng militar: "Spring on the Oder", "House on the Square", "The Heart of a Friend", maraming mga kuwento at sanaysay, bagaman napukaw din nila ang malaking interes ng mga mambabasa, maraming mga tugon ang nakalimbag. Ang pagkamatay ni Kazakevich ay pumigil sa kanya na pasayahin kami, marahil, na may parehong milestone na gawain ng kanyang pagkahinog sa panitikan, tulad ni Zvezda para sa kanyang kabataang pampanitikan.

Sa mga huling linggo at kahit na mga araw ng isang malubhang sakit, na nagtagumpay sa pagdurusa, sinubukan niyang idikta ang pagpapatuloy ng bagong nobelang The Thirties, kung saan siya ay nagtatrabaho sa loob ng ilang taon; Ibinahagi niya sa kanyang mga kaibigan ang pagpasa ng mga plano, bukod sa iba pang mga bagay, ang ideya ng isang libro tungkol sa mga doktor ng Sobyet, na ang marangal na gawain ay nagkaroon siya ng malungkot na pagkakataong mag-aral mula sa karanasan ng mga huling taon ng kanyang buhay.

Ilang araw bago matapos, sa pakikipag-usap sa akin, gaya ng laging pag-iwas sa paksa ng karamdaman, na napaka katangian at naiintindihan sa kanyang posisyon, sinabi niya lamang na siya ay nagnanais na magtrabaho.

- Hindi ko gusto ang anuman, walang kasiyahan sa isang walang ginagawa na buhay, walang pahinga - Gusto kong magsulat: nakakatakot na ibaling ang lahat sa aking ulo nang walang kabuluhan ...

Ang lahat ng nakakakilala sa kanya ay malapit na napapansin ang bihirang kagandahan ng kanyang pagkatao, katalinuhan at kabaitan, katalinuhan at kagalakan ng hindi nakakapinsalang kalokohan, pag-ibig sa buhay at pagsusumikap, katatagan at pagsunod sa mga prinsipyo sa mga pananaw, pagtatasa, paghuhusga sa mga isyu ng buhay pampanitikan at pampulitika.

Ang panlabas na larawan ng matalinong lalaking ito na naka-salamin, na may malalim na maagang kalbo na mga tagpi at kulay-abo na buhok, na nagbibigay ng ideya, kumbaga, sa opisina lamang ng mga hilig at kasanayan ng isang bookworm at isang homebody, ay tiyak na hindi nag-tutugma sa kanyang pinakamahalagang katangian. ng pag-uugali at katangian ng pagkatao.

Minsan, tila sa akin ay sinasadya niya, sa lakas ng kanyang espiritu, na sumalungat sa isang banal na ideya ng isang tao na may matalinong hitsura na parang kabinet. Talagang marami siyang nagsulat at nagbasa nang higit pa sa bahay at sa mga espesyal na bulwagan ng mga deposito ng libro - isa siya sa mga pinaka-masigasig na mambabasa sa aming mga manunulat, na sa pagtanda ay masigasig at matagumpay siyang nag-aral ng mga banyagang wika, sa isang salita, siya ay isang masipag, isang taong may matinding disiplina sa paggawa, tiyaga at regular.

Ngunit siya rin ay isang masigasig na manlalakbay, isang mangangaso, isang mahusay na tagabaril, nagmaneho siya ng kotse nang walang anumang mga diskwento para sa isang amateur na lisensya, siya ay isang masayang kapwa at palabiro, ang kaluluwa ng isang palakaibigang kapistahan, kumanta siya ng mga kanta ng mga katutubong Ruso at sundalo. - ito ay hindi para sa wala na sa isang pagkakataon siya ay lumakad sa nangungunang kumpanya. Sa wakas, siya ay isang tunay na matapang na tao sa digmaan, bagama't ito ay hindi kailanman hinihinuha mula sa kanyang sariling oral recollection.

Halimbawa, naging kaibigan ko siya sa loob ng maraming taon nang marinig ko mula kay Heneral Vydrigan, ang kumander ng dibisyon kung saan si Kazakevich ang pinuno ng katalinuhan, na natanggap ni Emmanuil Genrikhovich ang kanyang unang order para sa pagkuha ng "dila" sa pinakamahirap. oras para sa naturang gawain para sa isang mahabang depensa.

Noon lamang siya mismo ang nagsabi sa akin kung paano, nang maingat na napagmasdan ang nilalayon na lugar ng depensa ng kaaway, sa isang tiyak na oras ng bukang-liwayway, na nangako ng higit na swerte kaysa sa pinaka hindi malalampasan na gabi, siya, kasama ang isang maliit na piling grupo ng mga scout, nahulog sa trench sa mga Germans at pagkatapos ng isang maikling kamay-sa-kamay na labanan, nakuha ang isa sa kanila, kinaladkad sa kanyang lokasyon. "Higit sa lahat," sabi niya sa kanyang karaniwang katatawanan, "natatakot kami, na gumagapang palayo sa aming pasanin sa ilalim ng putukan ng machine-gun ng kaaway, na ang isang bala ay tatama sa Aleman na ito, at pagkatapos ay ang lahat ay magiging abo, dahil ito ay imposible. upang ulitin ang ganoong operasyon."

Sa direktang pakikipag-ugnayan sa pakikipaglaban sa mga sundalo at opisyal ng hukbo sa malupit na panahon ng digmaan, si Kazakevich sa lahat ng kanyang pagiging malalim ay napagtanto ang makasaysayang karanasan ng mga tao, ang kanilang tunay na walang kapantay na gawa, puno ng kadakilaan at trahedya. At doon, sa panahon ng digmaan, ipinanganak ang isang natatanging master ng prosa ng Russian Soviet, na kilala lamang bago ang digmaan bilang may-akda ng mga tula at tula sa Hebrew.

Ang sitwasyong ito ng isang talambuhay na pampanitikan ng partikular na pagiging kumplikado ay ipinakita sa harap ni Kazakevich, kung saan siya ay lubos na nakakaalam, at ang espesyal na gawain ng pagpapalalim at pagpapayaman ng memorya na may kaalaman sa buhay na wikang Ruso sa kalaliman ng buhay ng mga tao.

Di-nagtagal pagkatapos ng digmaan, nagpunta si Kazakevich sa isang "paglalakbay sa negosyo" sa isa sa mga nayon ng rehiyon ng Vladimir sa loob ng isang taon, kasama ang kanyang asawa at mga anak - ang buong bahay. Doon ko siya natagpuan isang araw ng tag-araw, sa isang kubo sa bukid kasama ang kanyang mga paboritong libro, makinilya, baril at maliit na kagamitan sa pangingisda.

Sa isa pang pagkakataon na pumunta siya sa Magnitogorsk nang mahabang panahon, pinag-aralan ang buhay ng isang malaking negosyong metalurhiko, nakilala ang mga tao, pinapanatili ang mga detalyadong pang-araw-araw na talaan. Ang pangmatagalang layunin dito ay upang mangolekta ng materyal para sa isang nobela tungkol sa 1930s, ngunit ang agarang resulta ng paglalakbay na ito ay ang kanyang mahusay na sanaysay, na naaalala ng maraming tao, "Sa kabisera ng ferrous metalurgy."

Minsan ay nakita ko si Emmanuil Genrikhovich sa isang uri ng simpleng maikling amerikana, hindi karaniwan para sa isang residente ng metropolitan, na may mga bulsa sa dibdib at mga bota ng hukbo. "Sa kalsada," paliwanag niya, at talagang umalis kasama ang isang kaibigang artista na naglalakad na nag-bypass sa ilang mga lugar sa gitnang daanan sa taglamig. Ang sakit sa kalusugan ay nakabalik sa kanya sa kalahati, ngunit ang kanyang paglalakbay - kung saan naglalakad, kung saan may dumaraan na kotse o paragos, na may magdamag na pananatili sa mga kubo ng nayon at mga panrehiyong kolektibong bahay ng sakahan, hindi pangkaraniwang mga pagpupulong at nakakatuwang pakikipagsapalaran - naalala niya nang may espesyal na pananabik.

Hindi bababa sa lahat, ang buhay ng manunulat ng Muscovite na manunulat na ito ay maaaring ilagay sa kilalang pormula na "apartment - dacha - resort". Sa pamamagitan ng paraan, hindi ko naaalala na si Kazakevich ay nagpunta lamang sa resort, para lamang makapagpahinga. At sa mga nagdaang taon, lumipas ang mga linggo at buwan ng ayaw magpahinga sa mga sanatorium at ospital.

Ang pag-alala sa mga nawala nang tuluyan, madalas nating pinag-uusapan ang kanilang pagiging sensitibo at kakayahang tumugon, ngunit higit pa sa pangkalahatang paraan. At dito, sa aking opinyon, kahit na maliit, hindi marangya, ngunit napaka-nagpapahayag na halimbawa ng aktibong pagtugon sa pangangailangan ng ibang tao o kasawian.

Si Kazakevich ay nilapitan ng isang matandang manunulat, na sa paanuman ay nawalan ng karapatan sa kanyang apartment sa mga taon ng paglisan, na may kahilingan para sa tulong. Si Kazakevich, na noon ay maraming namamalikmata sa mga sulok at maliliit na silid na inuupahan para sa iba't ibang mga panahon, ngayon ay inookupahan ang isang magandang apartment. Siyempre, tumawag siya at sumulat sa tamang lugar, ngunit, nang makita na ito ay isang matagal na bagay, at ang lalaki, na, sa pamamagitan ng paraan, ay hindi ang kanyang kapatid o ang kanyang matchmaker, ay walang kahit saan magpalipas ng gabi, gumawa ng silid. , inaayos ang matanda at ang kanyang asawa hanggang sa magpetisyon sa kanila ng pabahay. Nanirahan sila sa kanya nang halos isang taon. Hindi ko akalain na ang ganitong simpleng paraan ng pagtugon ay madalas nating natutugunan.

At gaano karaming mga halimbawa ang maaaring banggitin ng patuloy na kahandaan ni Emmanuil Genrikhovich na tumulong sa pinakaaktibo, praktikal na paraan ng isang kapatid na manunulat na lumapit sa kanya na may dalang manuskrito na pumasok sa isang editoryal at publishing jam, isang baguhan mula sa mga probinsya, isang estudyante, isang may kapansanan na sundalo sa harap, sinumang mabait na tao na kumatok sa kanyang pinto.

Bilang bihira tulad ng sinuman, alam niya kung paano magalak sa karapat-dapat na tagumpay ng isang kasama, magmadali sa pagkuha ng ilang bagong magazine o magrekomenda, mag-promote ng manuskrito ng isang tao kung saan nakita niya ang isang bagay na totoo, makabuluhan, kahit na hindi pa perpekto sa anyo.

Lahat kami, ang kanyang mga kaibigan, ay pamilyar sa kanyang mapang-akit na kalupitan ng pagkilala sa kung ano ang matatagpuan sa panitikan bilang pretentiously inflated, huwad, self-serving.

Matagal at matagal na nating makaligtaan ang kanyang kamangha-manghang matalas na pag-unawa sa pag-uusap, anuman ang tungkol sa pag-uusap - mula sa isang kalahating salita, mula sa isang pahiwatig.

Ni sa isang pulong ng negosyo sa opisina ng editoryal, o sa bahay, o sa isang mahabang paglalakbay (natapos ko ang isa sa aking mga paglalakbay sa Siberia kasama siya; dumaan kami sa mga lugar kung saan siya ang dating direktor ng teatro, pagkatapos ay ang chairman ng kolektibong bukid ), o sa bahay, o sa ibang bansa (sa unang bahagi ng tagsibol ng taong ito, gumala kaming kasama niya sa gabi sa mga lansangan ng Roma, siya ay napakahusay - ang kasanayan ng isang tagamanman - nakatuon sa anumang bagong lugar) - hindi ito maaaring maging boring sa kanya kahit saan, maliban sa marahil sa isa sa aming mahabang pagkikita. Ngunit sa huling kaso, ang isa ay kailangan lamang na kumuha ng sandali at lumabas kasama niya para manigarilyo, at lahat ng matamlay na tinalakay sa pulong ay nakakuha ng mas masiglang interes.

Gayunpaman, napansin ko na, sa kanyang kasiglahan ng pagkatao, lakas at natutunan na mga gawi ng isang kumander ng militar, siya, hindi katulad ng marami sa ating mga kapatid, ay hindi isang tagapagsalita - dito siya ay nahihiya sa sukdulan.

Sa loob ng mahabang panahon, ang pagkakataong makipag-usap sa kanya tungkol sa isang librong nabasa lang, isang balita sa pahayagan, tungkol sa ilang paglalakbay, tungkol sa isang insidente mula sa larangan ng buhay pampanitikan, tungkol sa nakakatawa at seryoso, ang pinakaseryoso at makabuluhan (hanggang sa tulad ng mga kaisipan na hindi maaaring ngunit dumating sa amin sa mga araw na ito ay isang sariwang pagkawala).

At ang kanyang milyun-milyong mambabasa ay makaligtaan ang pakiramdam ng interesadong pag-asa na nakadirekta sa atin na naaalala para sa isang bagay, na ang salita ay lalong mahalaga at kailangan araw-araw.

Marahil ay hindi mangyayari kung hindi man, ngunit ito ay mapait na hindi lamang ito ang kaso kapag, na nawalan ng isang kasama, na, tila, pinahahalagahan, at iginagalang, at minamahal sa ating buhay, ngayon lamang natin biglang naunawaan sa isang bago, mas malaking volume ang kahalagahan ng kanyang gawain, kanyang mga pagkakataon, kanyang presensya sa atin...

A. Tvardovsky

Chapter muna

Ang dibisyon, na sumusulong, ay napunta nang malalim sa walang katapusang kagubatan, at nilamon nila ito. Ang hindi nagawa ng mga tangke ng German, o ng German aviation, o ng mga bandidong gang na nagngangalit dito, ang malalawak na kagubatan na ito na may mga kalsadang sinira ng digmaan at malabo ng spring thaw ay nagawang gawin. Ang mga trak na puno ng mga bala at mga probisyon ay naipit sa malayong mga gilid ng kagubatan. Ang mga bus ng ambulansya ay nabara sa mga bukid na nawala sa mga kagubatan. Sa mga pampang ng walang pangalan na mga ilog, naiwan nang walang gasolina, isang artilerya na regiment ang nakakalat sa mga kanyon nito. Ang lahat ng ito sa bawat oras ay nakapipinsalang lumayo sa infantry. At ang impanterya, nag-iisa, gayunpaman ay patuloy na sumulong, binabawasan ang rasyon at nanginginig sa bawat kartutso. Pagkatapos ay nagsimula siyang sumuko. Ang presyur nito ay naging mahina, mas hindi sigurado, at, sinamantala ito, ang mga Aleman ay nakawala sa suntok at nagmamadaling umatras sa kanluran.

Nawala na ang kalaban.

Isa sa mga naturang grupo ang nahuli sa kanyang "jeep" ng division commander, si Colonel Serbichenko. Dahan-dahan siyang bumaba ng sasakyan at huminto sa gitna ng madumi, sirang kalsada, magkahawak-kamay at mapanuksong ngiti. Ang mga scout, nang makita ang kumander, ay tumigil.

- Buweno, - tanong niya, - nawala ang kaaway, mga agila? Nasaan ang kalaban, ano ang ginagawa niya?

Nakilala niya si Tenyente Travkin sa isang naglalakad sa unahan (naalala ng divisional commander ang lahat ng kanyang mga opisyal sa pamamagitan ng paningin) at umiling nang may panunuya:

- At ikaw, Travkin? - At siya ay nagpatuloy nang maingat: - Isang maligayang digmaan, walang masasabi - upang gumala sa mga nayon at uminom ng gatas ... Kaya't maabot mo ang Alemanya at hindi mo makikita ang kaaway na kasama mo. At magiging maganda ito, tama ba? hindi inaasahang masayang tanong niya.

Nag-iba ang mood ng division commander nang makita ang scouts. Sinimulan ni Colonel Serbichenko ang kanyang serbisyo noong 1915 bilang isang scout na naglalakad. Sa scouts, nakatanggap siya ng binyag ng apoy at nakuha ang St. George Cross. Ang mga Scout ay nanatiling kanyang kahinaan magpakailanman. Naglaro ang kanyang puso nang makita ang kanilang berdeng balabal, mga tanned na mukha at tahimik na mga hakbang. Walang humpay, sinusundan nila ang isa't isa sa gilid ng kalsada, na handang maglaho anumang sandali, upang malusaw sa katahimikan ng mga kagubatan, sa lubak-lubak ng lupa, sa kumikinang na mga anino ng takipsilim.

Gayunpaman, ang mga paninisi ng kumander ay mga seryosong paninisi. Ang pabayaan ang kaaway na umalis, o, gaya ng sinasabi nila sa solemneng wika ng mga regulasyong militar, na hayaan siyang humiwalay, ay isang malaking istorbo para sa mga scout, halos isang kahihiyan.

Sa mga salita ng koronel ay ramdam ng isa ang kanyang mapang-aping pagkabalisa para sa kapalaran ng dibisyon. Siya ay natatakot na makatagpo ang kaaway dahil ang dibisyon ay naubos ng dugo, at ang likuran ay nahulog sa likuran. At kasabay nito, nais niyang makilala sa wakas ang naglahong kaaway na ito, upang makipagbuno sa kanya, upang malaman kung ano ang gusto niya, kung ano ang kanyang kaya. At bukod pa, oras na para huminto, ayusin ang mga tao at ang ekonomiya. Syempre, ayaw man lang niyang aminin sa sarili na taliwas ang kanyang hangarin sa marubdob na udyok ng buong bansa, ngunit pinangarap niyang matigil na ang opensiba. Ito ang mga lihim ng craft.

At ang mga scouts ay nakatayo sa katahimikan, palipat-lipat mula sa paa hanggang paa. Mukha silang miserable.

"Narito sila, ang iyong mga mata at tainga," ang dismissive na sabi ng division commander sa chief of staff at sumakay sa kotse. "Willis" simula.

Ang mga scout ay tumayo ng isa pang minuto, pagkatapos ay dahan-dahang lumipat si Travkin, at ang iba ay sumunod sa kanya.

Dahil sa ugali, nakikinig sa bawat kaluskos, naisip ni Travkin ang kanyang platun.

Tulad ng divisional commander, ang tenyente ay parehong nagnanais at natatakot na makipagkita sa kaaway. Nais niya ito dahil ang kanyang tungkulin ay nag-utos sa kanya na gawin ito, at dahil din ang mga araw ng sapilitang kawalan ng aktibidad ay may masamang epekto sa mga scout, na nagsasangkot sa kanila sa isang mapanganib na web ng katamaran at kawalang-ingat. Natakot siya dahil sa labing-walong tao na mayroon siya sa simula ng opensiba, labindalawa na lamang ang natitira. Totoo, kabilang sa mga ito ay Anikanov, na kilala sa buong dibisyon, ang walang takot na Marchenko, ang magara si Mamochkin at ang sinubukang lumang scouts - Brazhnikov at Bykov. Gayunpaman, ang natitira ay nasa karamihan ng mga riflemen kahapon, na na-recruit mula sa mga yunit sa panahon ng opensiba. Sa ngayon, ang mga taong ito ay talagang gustong lumakad sa mga scout, sumunod sa bawat isa sa maliliit na grupo, sinasamantala ang kalayaan na hindi maiisip sa isang yunit ng infantry. Napapalibutan sila ng karangalan at paggalang. Ito, siyempre, ay hindi maaaring hindi mambola sa kanila, at sila ay mukhang mga agila, ngunit kung ano ang magiging hitsura nila sa pagkilos ay hindi alam.

Samantala, ang platun ay pumasok sa nayon. Ito ay isang ordinaryong Western Ukrainian village, nakakalat tulad ng isang sakahan.

Mula sa isang malaking, tatlong tao na taas, krus, ang ipinako na si Hesus ay tumingin sa mga kawal. Ang mga lansangan ay desyerto, at tanging ang mga tahol ng mga aso sa mga patyo at ang halos hindi napapansing paggalaw ng mga homespun na mga kurtina ng canvas sa mga bintana ay nagpakita na ang mga tao, na natatakot sa mga gang ng mga bandido, ay maingat na nagmamasid sa mga sundalo na dumadaan sa nayon.

Pinangunahan ni Travkin ang kanyang detatsment sa isang malungkot na bahay sa isang burol.

Binuksan ng isang matandang babae ang pinto.

Itinaboy niya ang malaking aso at malayang tumingin sa mga sundalo na may malalim na mga mata mula sa ilalim ng makapal na kulay-abo na kilay.

"Hello," sabi ni Travkin, "pupunta kami sa iyo para magpahinga ng isang oras."

Gayunpaman, sa kabila ng kanyang masungit, halos pagalit na pag-iimik, nagsilbi siya sa mga nagdaraang sundalo ng sariwang tinapay, gatas, atsara na kasing kapal ng cream, at puno ng bakal na patatas. Ngunit ang lahat ng ito - na may tulad na unfriendliness na ang isang piraso ay hindi umakyat sa lalamunan.

- Iyan ay isang bandidong ina! reklamo ng isa sa mga scout.

Si Sergeant Ivan Anikanov, isang kalmadong lalaki na may malawak, mala-bukid na mukha at maliliit na mata na may mahusay na pananaw, ay nagsabi sa kanya:

- Bakit ka tahimik, tulad ng isang piping lola? Siya ay uupo sa amin, o kung ano, ngunit may sasabihin.

Sarhento Mamochkin, nakayuko, payat, kinakabahan, bumulong nang mapanukso:

- Well, ang Anikanov na ito ay isang cavalier! Gusto niyang makipag-chat sa matandang babae!..

"Nag-iisip ang aming tinyente," wika ni Anikanov nang umalis si Travkin. - Tulad ng sinabi ng kumander? Masayang digmaan? Suray-suray sa paligid ng mga nayon at uminom ng gatas ...

Ang Mamochkin ay pinakuluang:

- Ang sinabi ng kumander doon ay kanyang negosyo. At kung ano ang ginagawa mo? Kung ayaw mo ng gatas, huwag uminom, may tubig sa batya. Ito ay wala sa iyong negosyo, ngunit ang tenyente. Responsable siya sa top management. Gusto mong maging yaya sa tenyente. At sino ka? Hillbilly. Kung nahuli mo ako sa Kerch, huhubaran kita sa loob ng limang minuto, huhubarin ang iyong damit at ibebenta ka para mangisda para sa tanghalian.

Tumawa si Anikanov nang walang malisya:

- Tama iyan. Maghubad, maghubad - ito ang iyong bahagi. Well, tungkol sa mga hapunan, ikaw ay isang master. Ito ang pinag-uusapan ng kumander.

- E ano ngayon? - Tumalon si Mamochkin, gaya ng laging nasugatan sa pagiging mahinahon ni Anikanov. - At maaari kang kumain ng tanghalian. Ang isang scout na may ulo ay kumakain ng mas mahusay kaysa sa isang heneral. Ang hapunan ay nagdaragdag ng tapang at talino. Malinaw?

Ang kulay-rosas na pisngi, flaxen na buhok na Brazhnikov, ang mabilog, may pekas na si Bykov, ang labimpitong taong gulang na batang si Yura Golubovsky, na tinawag ng lahat na "Dove", ang matangkad na guwapong si Feoktistov at ang iba ay ngumiti, nakinig sa mainit na southern accent ni Mamochkin at ni Anikanov. mahinahon, maayos na pananalita. Tanging si Marchenko lamang - malawak ang balikat, maputi ang ngipin, maitim ang balat - sa lahat ng oras ay nakatayo malapit sa matandang babae sa habihan at paulit-ulit na may walang muwang na sorpresa ng isang tao sa lungsod, na tinitingnan ang kanyang maliliit na lantang mga kamay:

Ito ay isang buong pabrika!

Sa mga pagtatalo sa pagitan ng Mamochkin at Anikanov, minsan ay nakakatawa, kung minsan ay galit na galit na mga pagtatalo sa anumang okasyon: tungkol sa mga pakinabang ng Kerch herring sa Irkutsk omul, tungkol sa mga paghahambing na katangian ng German at Soviet machine gun, tungkol sa kung si Hitler ay baliw o makatarungan. isang bastard, at tungkol sa tiyempo ng pagbubukas ng pangalawang harapan - si Mamochkin ay ang umaatake na bahagi, at si Anikanov, na palihim na pinikit ang kanyang matalinong maliliit na mata, mabait ngunit maingat na ipinagtanggol ang kanyang sarili, na itinulak si Mamochkin sa galit sa kanyang kalmado.

Si Mamochkin, kasama ang kanyang walang pigil na buzzer at neurasthenic, ay inis sa pagiging matatag at mabuting kalikasan ni Anikanov sa kanayunan. Ang pagkairita ay may halong lihim na inggit. May order si Anikanov, ngunit mayroon lamang siyang medalya; ang komandante ay tinatrato si Anikanov na halos katumbas, at tinatrato siya halos tulad ng iba. Ang lahat ng ito ay sumakit kay Mamochkin. Inaliw niya ang kanyang sarili sa katotohanan na si Anikanov ay isang miyembro ng Partido at samakatuwid, sabi nila, nasiyahan sa espesyal na pagtitiwala, ngunit sa kanyang puso siya mismo ay humanga sa malamig na katapangan ni Anikanov. Ang lakas ng loob ni Mamochkin ay madalas na nag-post, na nangangailangan ng patuloy na pag-udyok ng pagmamataas, at naunawaan niya ito. Si Mamochkin ay may higit sa sapat na pagpapahalaga sa sarili, ang katanyagan ng isang mahusay na tagamanman ay itinatag sa likod niya, at talagang nakilahok siya sa maraming maluwalhating gawa, kung saan si Anikanov pa rin ang gumanap sa unang papel.

Ngunit sa mga pahinga sa pagitan ng mga misyon ng labanan, alam ni Mamochkin kung paano ipakita ang mga kalakal sa kanyang mukha. Hinangaan siya ng mga batang scout, na wala pa sa negosyo. Ipinagmamalaki niya ang malawak na pantalon at chrome yellow na bota, ang kwelyo ng kanyang tunika ay palaging naka-unbutton, at ang kanyang itim na forelock ay arbitraryong natumba mula sa ilalim ng isang cuban na may maliwanag na berdeng tuktok. Nasaan ang napakalaking, malawak ang mukha at simpleng Anikanov sa harap niya!

Ang pinagmulan at pre-war na pag-iral ng bawat isa sa kanila: ang kolektibong farm grasp ng Siberian Anikanov, ang talas at tumpak na pagkalkula ng metal worker na si Marchenko, ang port recklessness ng Mamochkin - lahat ng ito ay nag-iwan ng marka sa kanilang pag-uugali at init ng ulo, ngunit tila napakalayo na ng nakaraan. Hindi alam kung gaano katagal ang digmaan, sila ay bumulusok dito. Ang digmaan ay naging paraan ng kanilang pamumuhay at ang platun na ito ay ang tanging pamilya.

Isang pamilya! Ito ay isang kakaibang pamilya na ang mga miyembro ay hindi nasiyahan sa buhay na magkasama nang napakatagal. Ang iba ay pumunta sa ospital, ang iba ay lumayo pa, sa isang lugar kung saan walang bumabalik. Mayroon siyang sariling maliit ngunit maliwanag na kuwento, na ipinasa mula sa "henerasyon" hanggang sa "henerasyon". Naalala ng ilang tao kung paano unang lumitaw si Anikanov sa platun. Sa loob ng mahabang panahon ay hindi siya lumahok sa kaso - walang sinuman sa mga matatanda ang nangahas na dalhin siya sa kanila. Totoo, ang napakalaking pisikal na lakas ng Siberian ay isang mahusay na kalamangan - maaari niyang malayang sumakay at masakal, kung kinakailangan, kahit na dalawa. Gayunpaman, si Anikanov ay napakalaki at mabigat na ang mga tagamanman ay natakot: paano kung siya ay namatay o nasugatan? Subukang alisin ang isang ito sa apoy. Sa walang kabuluhan ay nagmakaawa siya at nanumpa na kung siya ay nasugatan, gagapangin niya ang kanyang sarili, at papatayin nila siya: "Sa impiyerno kasama mo, iwan mo ako, ano ang gagawin sa akin ng isang patay na Aleman!" At kamakailan lamang, nang dumating sa kanila ang isang bagong kumander, si Tenyente Travkin, na pumalit sa sugatang Tenyente Skvortsov, ay nagbago ang sitwasyon.

Sinama ni Travkin si Anikanov sa kanyang unang paghahanap. At ang "malaking malaking bagay na ito" ay sinunggaban ang mabigat na Aleman nang napakahusay na ang iba pang mga tagamanman ay hindi na nagkaroon ng oras upang huminga. Mabilis at tahimik siyang kumilos, parang isang malaking pusa. Maging si Travkin ay halos hindi makapaniwala na ang isang German na kalahating bigti ay pumalo sa kapote ni Anikanov, ang "dila", ang pangarap ng dibisyon sa loob ng isang buwan.

Sa isa pang pagkakataon, nahuli ni Anikanov, kasama si Sergeant Marchenko, ang isang kapitan ng Aleman, habang si Marchenko ay nasugatan sa binti, at kinailangan ni Anikanov na kaladkarin ang Aleman at Marchenko, malumanay na idiniin ang kasama at kaaway sa isa't isa at natatakot na makapinsala sa parehong pantay.

Ang mga kwento ng mga pagsasamantala ng mga may karanasan na mga scout ay ang pangunahing paksa ng mahabang pag-uusap gabi-gabi, nasasabik nila ang imahinasyon ng mga nagsisimula, pinalaki sa kanila ang isang mapagmataas na pakiramdam ng pagiging eksklusibo ng kanilang craft. Ngayon, sa panahon ng mahabang kawalan ng aktibidad, malayo sa kaaway, ang mga tao ay naging tamad.

Pagkatapos ng masaganang pagkain at isang matamis na puff ng shag, nagpahayag si Mamochkin ng pagnanais na manatili sa nayon para sa gabi at makakuha ng moonshine. Malabo na sinabi ni Marchenko:

- Oo, walang dapat magmadali dito ... Hindi pa rin kami mahuli. Magaling ang German.

Sa sandaling iyon ay bumukas ang pinto, pumasok si Travkin at, itinuro ang bintana sa mga hobbled na kabayo, tinanong ang babaing punong-abala:

- Lola, kaninong mga kabayo ang mga ito?

Ang isa sa mga kabayo, isang malaking bay mare na may puting batik sa kanyang noo, ay pag-aari ng isang matandang babae, ang iba ay pag-aari ng mga kapitbahay. Pagkalipas ng dalawampung minuto ang mga kapitbahay na ito ay tinawag sa kubo ng matandang babae, at si Travkin, na nagmamadaling sumulat ng isang resibo, ay nagsabi:

"Kung gusto mo, ipadala ang isa sa iyong mga lalaki sa amin, ibabalik niya ang mga kabayo."

Nagustuhan ng mga magsasaka ang panukalang ito. Alam na alam ng bawat isa sa kanila na salamat lamang sa mabilis na pagsulong ng mga tropang Sobyet, ang Aleman ay walang oras upang nakawin ang lahat ng mga baka at sunugin ang nayon. Hindi sila gumawa ng mga hadlang para kay Travkin at agad na inilaan ang isang pastol na dapat na sumama sa detatsment. Isang labing-anim na taong gulang na batang lalaki na nakasuot ng balat ng tupa ay parehong ipinagmamalaki at natatakot sa responsableng gawain na ipinagkatiwala sa kanya. Ang pagkakaroon ng pagkakalas sa mga kabayo at pagpigil sa kanila, at pagkatapos ay nakainom mula sa balon, hindi nagtagal ay inihayag niya na posible na lumipat.

Pagkalipas ng ilang minuto, isang detatsment ng mga kabalyerya ang nagsimulang tumakbo sa kanluran. Si Anikanov ay sumakay kay Travkin at, nakatingin nang masama sa batang lalaki na tumatakbo sa tabi niya, tahimik na nagtanong:

"Hindi ka ba masusunog, Kasamang Tenyente, para sa ganoong kahilingan?"

"Oo," sagot ni Travkin, iniisip, "baka mag-init." Ngunit naabutan pa rin namin ang mga Aleman.

Nakangiti silang alam sa isa't isa.

Sa pagmamaneho ng kanyang kabayo, sumilip si Travkin sa tahimik na distansya ng mga sinaunang kagubatan.

Ang hangin ay umihip ng malakas sa kanyang mukha, at ang mga kabayo ay parang mga ibon.

Ang kanluran ay lumiwanag sa isang madugong paglubog ng araw, at, na parang nahuhuli sa paglubog na ito, ang mga mangangabayo ay sumugod sa kanluran.

Ang dibisyon, na sumusulong, ay napunta nang malalim sa walang katapusang kagubatan, at nilamon nila ito.

Ang hindi nagawa ng mga tangke ng German, o ng German aviation, o ng mga bandidong gang na nagngangalit dito, ang malalawak na kagubatan na ito na may mga kalsadang sinira ng digmaan at malabo ng spring thaw ay nagawang gawin. Ang mga trak na puno ng mga bala at mga probisyon ay naipit sa malayong mga gilid ng kagubatan. Ang mga bus ng ambulansya ay nabara sa mga bukid na nawala sa mga kagubatan. Sa mga pampang ng walang pangalan na mga ilog, naiwan nang walang gasolina, isang artilerya na regiment ang nakakalat sa mga kanyon nito. Ang lahat ng ito sa bawat oras ay nakapipinsalang lumayo sa infantry. At ang impanterya, nag-iisa, gayunpaman ay patuloy na sumulong, binabawasan ang rasyon at nanginginig sa bawat kartutso. Pagkatapos ay nagsimula siyang sumuko. Ang presyur nito ay naging mahina, mas hindi sigurado, at, sinamantala ito, ang mga Aleman ay nakawala sa suntok at nagmamadaling umatras sa kanluran.

Nawala na ang kalaban.

Ang mga scout, nang makita ang dibisyong kumander, ay tumigil.

- Buweno, - tanong niya, - nawala ang kaaway, mga agila? Nasaan ang kalaban, ano ang ginagawa niya?

Nakilala niya si Tenyente Travkin sa scout na naglalakad sa unahan (naalala ng division commander ang lahat ng kanyang mga opisyal sa pamamagitan ng paningin) at umiling ng kanyang ulo nang may panunumbat:

- At ikaw, Travkin? - At siya ay nagpatuloy ng maingat: - Isang maligayang digmaan, walang masasabi - pag-inom ng gatas sa mga nayon at paggala sa mga kababaihan ... Kaya't maabot mo ang Alemanya at hindi mo makikita ang kaaway na kasama mo. At magiging maganda ito, tama ba? hindi inaasahang masayang tanong niya.

Nag-iba ang mood ng division commander nang makita ang scouts. Sinimulan ni Colonel Serbichenko ang kanyang serbisyo noong 1915 bilang isang scout na naglalakad. Sa scouts, nakatanggap siya ng binyag ng apoy at nakuha ang St. George Cross. Ang mga Scout ay nanatiling kanyang kahinaan magpakailanman. Naglaro ang kanyang puso nang makita ang kanilang berdeng balabal, mga tanned na mukha at tahimik na mga hakbang. Walang humpay, sinusundan nila ang isa't isa sa gilid ng kalsada, na handang maglaho anumang sandali, upang malusaw sa katahimikan ng mga kagubatan, sa lubak-lubak ng lupa, sa kumikinang na mga anino ng takipsilim.

Gayunpaman, ang mga paninisi ng kumander ay mga seryosong paninisi. Hayaan ang kaaway, o - tulad ng sinasabi nila sa solemne na wika ng mga regulasyon ng militar - bigyan siya humiwalay - ito ay isang malaking istorbo para sa mga scout, halos isang kahihiyan.

Sa mga salita ng koronel ay ramdam ng isa ang kanyang mapang-aping pagkabalisa para sa kapalaran ng dibisyon. Siya ay natatakot na makatagpo ang kaaway dahil ang dibisyon ay naubos ng dugo, at ang likuran ay nahulog sa likuran. At kasabay nito, nais niyang makilala sa wakas ang naglahong kaaway na ito, upang makipagbuno sa kanya, upang malaman kung ano ang gusto niya, kung ano ang kanyang kaya. At tsaka, oras na lang para huminto, ayusin ang mga tao at ang ekonomiya. Syempre, ayaw man lang niyang aminin sa sarili na taliwas ang kanyang hangarin sa marubdob na udyok ng buong bansa, ngunit pinangarap niyang matigil na ang opensiba. Ito ang mga lihim ng craft.

At ang mga scouts ay nakatayo sa katahimikan, palipat-lipat mula sa paa hanggang paa. Mukha silang miserable.

"Narito sila, ang iyong mga mata at tainga," ang dismissive na sabi ng division commander sa chief of staff at sumakay sa kotse. "Willis" simula.

Ang mga scout ay tumayo ng isa pang minuto, pagkatapos ay dahan-dahang lumipat si Travkin, at ang iba ay sumunod sa kanya.

Dahil sa ugali, nakikinig sa bawat kaluskos, naisip ni Travkin ang kanyang platun.

Samantala, ang platun ay pumasok sa nayon. Ito ay isang ordinaryong Western Ukrainian village, nakakalat tulad ng isang sakahan. Mula sa isang malaking, tatlong tao na taas, krus, ang ipinako na si Hesus ay tumingin sa mga kawal. Ang mga kalye ay desyerto, at tanging ang tahol ng mga aso sa mga patyo at ang halos hindi napapansing paggalaw ng mga homespun na kurtina ng canvas sa mga bintana ay nagpakita na ang mga tao, na natatakot sa mga gang ng mga bandido, ay maingat na nagmamasid sa mga sundalo na dumadaan sa nayon.

"Hello," sabi ni Travkin, "pupunta kami sa iyo para magpahinga ng isang oras."

Gayunpaman, sa kabila ng kanyang masungit, halos pagalit na pag-iimik, inihain niya ang mga nagdaraang sundalo ng sariwang tinapay, gatas na kasing kapal ng cream, atsara, at puno ng bakal na patatas. Ngunit ang lahat ng ito - na may tulad na unfriendliness na ang isang piraso ay hindi umakyat sa lalamunan.

- Iyan ay isang bandidong ina! reklamo ng isa sa mga scout.

Si Sergeant Ivan Anikanov, isang kalmadong lalaki na may malawak, mala-bukid na mukha at maliliit na mata na may mahusay na pananaw, ay nagsabi sa kanya:

- Bakit ka tahimik, tulad ng isang piping lola? Siya ay uupo sa amin, o kung ano, ngunit may sasabihin.

Sarhento Mamochkin, nakayuko, payat, kinakabahan, bumulong nang mapanukso:

- Well, ang Anikanov na ito ay isang cavalier! Gusto niyang makipag-chat sa matandang babae!..

"Nag-iisip ang aming tinyente," wika ni Anikanov nang umalis si Travkin. - Tulad ng sinabi ng kumander? Masayang digmaan? Uminom ng gatas at gumala sa mga babae...

Heroic romantic story

E. Kazakevich "Star": pilosopikal na kalunos-lunos,

makasagisag na simbolismo, mga tampok ng istilo

May alam akong dalawang gawa tungkol sa digmaan:

"Mga kwento ng Sevastopol" ni Leo Tolstoy

at "Bituin" ni Emmanuil Kazakevich.

Louis Aragon

Sa loob ng maraming taon, ang tema ng Great Patriotic War ang pangunahing tema ng panitikan ng Sobyet noong ika-20 siglo. Mula sa mga unang araw ng digmaan, ang mga manunulat at makata ng Sobyet, kasama ang mga ordinaryong tao, ay tumayo para sa pagtatanggol sa Inang-bayan.

Ang walang kamatayang kabayanihan ng ating mga tao at ang hindi nasisira na alaala ng mga biktima ng digmaan ay pinilit muli at muli na bumaling sa tema ng militar ng mga manunulat na naghahangad na tapat na ipakita kung paano nakaligtas ang mamamayang Sobyet sa mahihirap na taon ng digmaan, at kung ano ang halaga napanalunan ang tagumpay.

Mula sa pinakamahusay na mga gawa tungkol sa Great Patriotic War, nalaman natin ang tungkol sa trahedya at kabayanihan ng mga sundalong Ruso, tungkol sa mga moral na katangian ng mga sundalo, tungkol sa karapatang pumili sa mahihirap na sitwasyon ...

Sina Mikhail Sholokhov at Yuri Bondarev, Vasil Bykov at Yevgeny Nosov, Viktor Astafyev at Grigory Baklanov at maraming iba pang mga master ng artistikong salita na kilala sa amin ay sumulat tungkol sa digmaan. Ang lakas ng mga gawaing militar ay nakasalalay sa napakalaking, tunay na katutubong talento ng mga may-akda. Ang lahat ng mga gawa ay puno ng makabayan, kabayanihan at, sa parehong oras, romantikong kalunos-lunos. Sa bawat linya ng librong militar, nakikita natin ang walang pag-iimbot na kabayanihan ng mga mamamayang Sobyet, katapangan at katatagan, i.e. lahat ng bagay na taglay mismo ng mga front-line na manunulat.Ang kabayanihan-makabayan na kalunos-lunos, na kailangan sa panahon ng digmaan, ay tinutukoy sa mga akda kapwa ang sistema ng mga tauhan, at ang istraktura ng pananalita, at ang mga detalye, at ang balangkas.Sa puso ng prosa militar ay namamalagikatumpakan ng dokumentaryo ng imahe ng katotohanan ng militar.

Matapos ang pagtatapos ng digmaan, lumitaw ang genre ng kwentong militar sa panitikan kasama ang heroic-romantic pathos nito. Ang mga tao ay nangangailangan ng suporta pagkatapos ng naranasan na mga kakila-kilabot ng digmaan, at samakatuwid ang heroic-romantic idealization, romantikisasyon at pagluwalhati sa gawa ng sundalong Ruso ay kailangan lamang upang itaas ang diwa ng mga tao.

Kasama sa mga gawaing militar sa panitikang Ruso si Emmanuil Genrikhovich Kazakevich. Natagpuan siya ng Great Patriotic War sa edad na dalawampu't walo. Pagkatapos ay nanirahan siya kasama ang kanyang pamilya malapit sa Moscow, na inilaan ang kanyang sarili nang buo sa pagkamalikhain: nagsulat siya ng mga tula, isinalin ang mga klasiko at kontemporaryong makata, nag-aral ng iba't ibang mga materyales at nakabuo ng mga plot. Natanggap niya ang balita ng digmaan na may pakiramdam ng personal na pagkakasangkot sa nalalapit na kaganapan. Palagi siyang naaakit sa hukbo, ngunit hindi siya naglilingkod. Dahil sa matinding myopia, idineklara siyang hindi karapat-dapat para sa serbisyo militar at nagbigay ng "white ticket". Nasugatan si Kazakevich, dahil. ay naniniwala na ang isang tao ay dapat dumaan sa lahat ng bagay at tiisin ang kanyang sarili sa mga pagsubok. Naakit ang manunulat ng kabayanihang militar. Sinubukan niyang sumali sa hukbo sa tulong ng kanyang ama, isang miyembro ng bureau ng komite ng partidong rehiyonal. Hindi nag work out. Ang isang nakasulat na apela sa Moscow, sa komisar ng depensa ng mga tao, ay hindi rin nakatulong. Sa parehong dahilan, lumayo siya sa pangkalahatang mobilisasyon noong nagsimula ang digmaan. Ngunit sa sandaling tumunog ang alarma ng Moscow people's militia, pumunta siya sa harap bilang isang boluntaryo. Literate, na marunong ng maraming wika, ang junior tenyente ay pumasok sa intelligence unit. Ang kanyang grupo ay madalas na gumawa ng mga pagsalakay sa likod ng mga linya ng kaaway, nakakuha ng mahalagang impormasyon. Tinapos niya ang digmaan bilang isang opisyal ng departamento ng paniktik ng punong-tanggapan ng hukbo.

Gustung-gusto ng mga sundalo na makipag-reconnaissance kay Kazakevich, iginagalang nila siya para sa kanyang pagiging maparaan, tapang at tapang, mahal siya para sa kanyang katalinuhan at kabaitan. Ang mga sundalo ay madalas na nagbabahagi ng kanilang mga karanasan, nagbabasa ng mga liham sa kanya mula sa bahay, kung minsan ay humiling sa kanya na tumulong sa pagsulat ng isang liham. Tatlong sugat, walong order at medalya - ito ang katangian ng labanan ng isang taong mukhang isang armchair scientist! Upang dumaan sa gayong landas ng militar, kailangan ng isang tao ang lakas ng loob, at kasanayan, at lakas ng loob, at, higit sa lahat, isang ganap na kahandaang maglingkod sa Inang Bayan hindi sa salita, ngunit sa gawa.

Ang isa sa mga pinakamahusay na gawa tungkol sa makatotohanang paglalarawan ng digmaan ay ang "Bituin" ni Emmanuil Genrikhovich Kazakevich. Ang kwento ang naging unang "mapayapang gawa" ng may-akda. Ang gawain ay nakasulat sa Russian (nauna sa kanya, sumulat ang may-akda sa Yiddish). Ang kwento ay orihinal na pinamagatang "Green Ghosts". Ngunit ang mga editor ng Znamya magazine noong 1946 ay inilathala ito sa ilalim ng pamagat na Zvezda. Noong 1947, ang gawain ay nai-publish bilang isang hiwalay na edisyon at, pagkatapos ng personal na pag-apruba ng I.V. Natanggap ni Stalin ang Stalin Prize. Ang akda ay batay sa karanasang militar ng mismong manunulat. Ang kuwento ay dumaan sa mahigit limampung edisyon at muling inilimbag sa mahigit dalawampung wika. Noong 1949 at 2002, ang kuwentong "The Star" ay kinukunan.

Mula sa mga unang pahina ng kuwento, ang "The Star" ay nagulat sa katahimikan ng "likod" na pang-araw-araw na buhay ng sundalo. Ang kagubatan sa hangganan ng USSR at Poland ay tila walang katapusan sa buwan ng kalmado sa harap na linya noong tag-araw ng 1944. Tila ang kaaway ay nawala, natunaw, hindi naghahayag ng sarili sa anumang bagay, maliban sa isang bihirang "nakakagambala" na apoy. Ang mga kaganapan ng kuwento ay naganap isang buwan bago ang Operation Bagration upang palayain ang Belarus. Kailangang tiyakin ng mga Ruso na ang mga tropang Aleman ay naka-deploy sa timog, dahil. ang direksyon ng pangunahing suntok ay dadaan sa hilaga.

Ito ang frame ng kwento. Ngunit ang kuwento ay nakikilala sa pamamagitan ng malalim na sikolohiya, liriko at romantikong kagalakan laban sa backdrop ng isang kalmadong harapan. Ang kwentong "Bituin" ay madalas na tinatawag na "tula sa prosa", ang ilan ay itinuturing itong isang sakdal ng sistema ng Sobyet, na nakalimutan ang sarili nitong mga bayani na nakamit ang isang gawa at nanatiling hindi kilala.

Pinagsasama ng genre ng "Stars" ang military-adventure, heroic-romantic at military-domestic installation. Sa gitna ng kuwento ay isang kuwento tungkol sa isang matapang na operasyon ng isang maliit na grupo ng reconnaissance, na nahaharap sa gawain ng pag-declassify ng plano ng kaaway, na nawala sa isang malaking kagubatan. Ang pagkawala ng kaaway ay naglalagay sa mga opisyal ng intelligence sa gitna ng kuwento, na may kakayahang makakuha ng impormasyon at baguhin ang kasalukuyang sitwasyon. Ang mga Scout ay kailangang gumawa ng isang pagsalakay sa likod ng mga linya ng kaaway.

Tinukoy ni A. T. Tvardovsky ang pangunahing tema ng kuwento tulad ng sumusunod: "... tungkol sa paggawa ng militar at ang malagim na pagkamatay ng mga scouts." Ngunit mas malawak ang tema ng kwento. Pareho itong tunog ng tema ng Inang-bayan at ang tema ng Russia. Maaari mo ring pag-usapan ang tema ng unrequited love, na nagbibigay sa kuwento ng isang espesyal na liriko.

Ang masining na espasyo ng akda ay inayos sa paraang nauunawaan ng mambabasa kung ano ang ipinaglalaban ng mga bayani. Ang mga bayani ng Scout ay nagtatanggol sa kanilang tinubuang-bayan. Dumating sila sa harapan mula sa iba't ibang bahagi ng ating Inang-bayan: Mamochkin - mula sa Kerch, Anikanov - mula sa Siberia, Marchenko - mula sa Kharkov; Volzhans - Travkin at Bugorkov, Galiev - isang residente ng Baku; Maksimenko - mula sa Kremenchug; Feoktistov - mula sa malapit sa Kazan; Semenov - mula sa Ryazan; Dove - mula sa Kursk. Kaya, ang may-akda ay bumuo ng isang modelo ng mundo, na ipinapahayag niya sa wika ng kanyang mga spatial na representasyon. Ang modelo ng mundo ng may-akda ay naglalaman ng USSR "mula sa Moscow hanggang sa labas." Totoo ang espasyong ito, nabubuhay ito sa mga alaala ng mga bayani tungkol sa paborito nilang sulok, minsan nagtatalo pa ang mga bayani kung kaninong rehiyon ang mas mahusay. Madalas magtalo sina Mamochkin at Anikanov. Ang kanilang mga pagtatalo ay minsan nakakatawa, kung minsan ay galit na galit sa anumang kadahilanan: tungkol sa mga pakinabang ng Kerch herring sa Irkutsk omul, tungkol sa mga paghahambing na katangian ng German at Soviet machine gun, tungkol sa kung si Hitler ay baliw o bastard lang, at tungkol sa timing. ng pagbubukas ng pangalawang harapan. Ang bawat bayani ay hinigop kung ano ang makasaysayang umunlad at pumasok sa kaisipan ng mga naninirahan sa anumang lugar. Halimbawa, si Anikanov - isang makatwiran, hindi masisira na Siberian at Mamochkin - isang mainit, walang ingat, masayang taga-timog - ibang-iba sila, ngunit sa harap ng mortal na panganib sila ay naging "kababayan": "... tinawag nila ang isa't isa na "kapwa. kababayan", dahil sila ay mula sa iisang bansa - ang bansang naniniwala sa kanilang layunin at handang ibigay ang kanilang buhay para dito. Kaya nililikha ng may-akda sa kwento ang imahe ng Inang Bayan, nagkakaisa at indibidwal sa parehong oras. At nakumpleto ang kanyang imahe ng Moscow. Isinulat ni Kazakevich na ang tinig ng lungsod ay naririnig sa hindi malalampasan na kagubatan malapit sa Kovel: "... nagsalita siya, kumanta, tumugtog ng biyolin." Ang Moscow ay "walang hanggang gising, makapangyarihan at hindi masusugatan."

Sa salaysay ng Great Patriotic War, natunton ang motif ng espasyo. Hindi siya sinasadya. Mula sa isang pilosopikal na pananaw, ang motibo ng kosmos ay nakakatulong upang mapagtanto ang laki ng nangyayari sa lupain ng Fatherland, kung saan milyon-milyong mga tao ang namatay, at ang lakas ng espiritu at pagkakaisa ng mga puso sa pagnanais na tumayo. para sa kanilang mga tao ay kamangha-manghang. Ipinakita sa atin ng may-akda ang kahandaan ng mga taong Sobyet na mamatay kung utos ng Inang-bayan. At ang buong mga tao, tulad ng "sila at siya" (Travkin at ang kanyang mga tagamanman), ay binubuo ng isang buo, walang hanggan, tulad ng sa Leo Tolstoy "...gusto nilang itambak ang lahat ng mga tao." Halimbawa:

"Kung mas malapit sa nangungunang gilid, mas tense at pinipiga ang hangin, na para bang ito ay ang atmospera hindi ng Earth, ngunit ng ilang di-masusukat na malaki, hindi kilalang planeta."

"Sa ilalim ng madilim na mga vault ng kamalig, narinig ang isang mahiwagang pag-uusap sa pagitan ng mga planeta, at naramdaman ng mga tao na parang nawala sila sa kalawakan ng mundo."

"Kung sa Mundo ay mabibigyan niya sila ng karapatang mamuhay ng kanilang sariling hiwalay na buhay, na magkaroon ng kanilang sariling mga kahinaan, kung gayon, dito, sa malungkot na Bituin na ito, sila at siya ay iisa."

Naghintay si Katya kay Travkin, naghintay at ipinadala sa walang laman na "Bituin, bituin - Ako ang Daigdig", ngunit nagkaroon ng katahimikan bilang tugon.Natahimik si Star kinabukasan at pagkatapos. At biglang, sa kakila-kilabot, naisip ni Katya na marahil ang kanyang pag-upo dito, sa tabi ng aparato, at ang kanyang walang katapusang mga tawag sa Bituin ay walang silbi. Bumaba ang bituin at lumabas. Pero paano siya makakaalis dito? Paano kung magsalita siya? At paano kung nagtatago siya sa isang lugar sa kailaliman ng kagubatan? At, puno ng pag-asa at tiyaga, naghintay siya. Walang naghihintay, ngunit naghihintay siya. At walang nangahas na tanggalin ang radyo sa reception hanggang sa magsimula ang opensiba.

Tulad ng malayong Bituin at Lupa, hindi na muling nagkita ang magkasintahan, tanging ang bituin niya lang ang nasusunog sa langit bilang alaala ng pag-ibig.

Tinatanggal ng motif ng espasyo ang metonymic na katangian ng mga call sign na "Earth" - "Star". Nang maisakatuparan ang tagumpay, ang mga tagamanman ay nananatili "sa malungkot na" Bituin ", na humahantong sa kanila sa kawalang-kamatayan, sa Kawalang-hanggan."

Ang komposisyon ng akda ay hindi rin sinasadya at nagdadala ng makabuluhan at semantikong karga. Nakakatulong ito sa mambabasa na maunawaan ang pangunahing ideya ng akda at ang punto ng pananaw ng may-akda. Ang istraktura ng kuwento: labing-isang kabanata at isang konklusyon. Ang kwento ay nagsisimula at nagtatapos sa imahe ng opisyal na Serbichenko. Sa simula ng trabaho, nakilala niya ang isang pangkat ng Tenyente Travkin, sa finale - isang pangkat ng mga scout, na pinamumunuan na ng isa pang tenyente. "Isang grupo ang naabutan sa kanyang Jeep ng division commander na si Colonel Serbichenko. Dahan-dahan siyang bumaba ng sasakyan at huminto sa gitna ng marumi, sirang kalsada ... ". Sa pagtatapos ng kuwento nabasa natin: "Naabutan ni Major-General Serbichenko ang isang grupo ng mga scout sa kanyang" jeep ... ". Ang compositional technique ng may-akda ay lumilikha ng isang pabilog na komposisyon na nagdadala ng isang espesyal na artistikong kahulugan: ang manunulat ay nagpapakita sa amin ng mabisyo na bilog ng buhay, na kahit na ang napakalaking pwersa ng digmaan ay hindi kayang basagin. Ngunit ang bilog na ito ay ipinakita sa ilang iba pang, bagong yugto sa pagbuo ng mga kaganapan. Nasa tag-araw na ng 1944, ang mga labanan ay nagaganap sa lupain ng Poland, at ang Serbichenko ay isa nang mayor na heneral. Ang lahat ng ito ay nagbibigay sa mga kaganapan ng kuwento ng isang buhay-nagpapatibay kahulugan, nag-iiwan ng pag-asa na ang Tagumpay ay malapit na.

Ang pagsasalaysay ay isinasagawa sa ikatlong tao, na nagbibigay sa may-akda ng higit na kalayaan sa pagsasabi ng kuwento tungkol sa buhay ng mga scout, ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa sikolohikal na pagsisiwalat ng karakter ng bayani, ay nagbibigay-daan sa iyo upang "tumagos" sa panloob na mundo ng bayani, upang marinig ang pinaka-kilalang-kilala. Halimbawa: "Naglalakad sa mga tuwid na eskinita, naisip niya (Bugorkov): "Masarap na wakasan ang digmaang ito, pumunta sa kanyang bayan at gawin muli ang kanyang trabaho doon: magtayo ng mga bagong bahay, lumanghap ng matamis na amoy ng planed boards .. ".

May mga digressions ng author sa story. Hindi naglalaman ang mga ito ng mga katangian ng mga karakter at kanilang mga relasyon. Sa lahat ng mga digression, ang boses ng may-akda mismo ay hayagang naririnig, at lahat ng mga ito ay pilosopiko sa kalikasan. Ang mga digression ng may-akda sa kuwentong "Ang Bituin" ay may kalunos-lunos na pagkamamamayan. Halimbawa: “Ang gawain sa buhay ng mga kabataang ito ay kadalasang napakaikli. Lumalaki sila, natututo, umaasa, nararanasan ang karaniwang kalungkutan at saya, kung minsan ay sa isang maulap na umaga, na nagawa lamang na itaas ang kanilang mga tao sa pag-atake, nahuhulog sa basang lupa at hindi na muling bumangon. Minsan ang mga mandirigma ay hindi man lang maalala sa kanila ng isang mabait na salita: ang kakilala ay masyadong maikli at ang mga katangian ng karakter ay nanatiling hindi kilala. Anong uri ng puso ang tumitibok sa ilalim ng tunika na ito? Ano ang nangyayari sa ilalim ng batang noo na iyon?

"Pagkatapos na magsuot ng damit na camouflage, mahigpit na tinali ang lahat ng mga sintas: sa mga bukung-bukong, sa tiyan, sa ilalim ng baba at sa likod ng ulo, tinalikuran ng tagamanman ang walang kabuluhan ng buhay, mula sa malaki at maliit. Ang scout ay hindi na pag-aari sa kanyang sarili, o sa kanyang mga nakatataas, o sa kanyang mga alaala. Itinali niya ang mga granada at kutsilyo sa kanyang sinturon, naglagay ng pistol sa kanyang dibdib. Kaya, tinalikuran niya ang lahat ng institusyon ng tao, inilalagay ang kanyang sarili sa labas ng batas, umaasa mula ngayon sa kanyang sarili lamang. Ibinibigay niya sa foreman ang lahat ng kanyang mga dokumento, liham, litrato, order at medalya, ang organizer ng partido - ang kanyang partido o Komsomol card. Kaya tinalikuran niya ang kanyang nakaraan at hinaharap, na iniingatan lamang ang lahat ng ito sa kanyang puso. Wala itong pangalan, parang ibong gubat. Maaaring siya ay sumuko na sa mga nagsasalita, nililimitahan ang kanyang sarili sa pagsipol ng ibon upang magbigay ng senyales sa kanyang mga kasama. Lumalaki ito kasama ng mga bukid, kagubatan, mga bangin, nagiging espiritu ng mga espasyong ito - isang mapanganib na espiritu, na naghihintay, sa kaibuturan ng kanyang utak na nag-aalaga ng isang kaisipan: anggawain. Kaya nagsimula ang isang sinaunang laro kung saan mayroon lamang dalawang karakter:

tao at kamatayan.

Ang Kazakevich ay naglalagay ng espesyal na kahalagahan sa imahe ng kalsada sa salaysay: "Parang nawala ang kahulugan ng pag-iral, naglalakad sila sa mga gilid ng kalsada, tulad ng mga katawan na walang kaluluwa."

"At ang grupo ay lumipat sa isang file sa gilid ng kalsada patungo sa harap na linya, kung saan naghihintay si Travkin sa kanya."

"Ano ang hindi nagawa ng mga tangke ng Aleman, o ng abyasyon ng Aleman, o ng mga gang ng mga bandidong nagngangalit dito, ang malalawak na kagubatan na ito na may mga kalsadang sinira ng digmaan at nahuhugasan ng mga tunaw ng tagsibol."

Ang imahe ng kalsada ay paulit-ulit nang maraming beses at nagiging leitmotif ng trabaho, nakikilahok din ito sa pagbuo ng komposisyon ng singsing. Ang daan sa kwento ay isang uri ng chronotope - ang simula ng aksyon at ang lugar kung saan nagaganap ang iba't ibang mga kaganapan.

"Ang kanluran ay naliwanagan ng madugong paglubog ng araw, at, na parang naabutan ang paglubog na ito, ang mga mangangabayo ay sumugod sa kanluran."

"Ang satsat ng mga unang ibon ay dinala sa kagubatan, na nagsara sa makitid na daan ng mga korona ng mga lumang puno."

Ang mga sketch ng landscape sa kuwento ay nagpapahiwatig ng lugar ng pagkilos, palagi silang nauugnay sa kategorya ng oras. Ang pagsubaybay sa mga kabanata at pagsusulat mula sa mga sketch ng mga salita-mga larawang nagpapahiwatig ng oras, nakukuha natin ang mga sumusunod: paglubog ng araw (1 ch.), malamig na bukang-liwayway (2 ch.), gabi (4 ch.), malamig na bukang-liwayway (5 ch. ), gabi ( 6 ch.), isang malamig at maulap na bukang-liwayway (8 ch.), dahan-dahang dumating ang bukang-liwayway (8 ch.), isang bagyo (9 ch.), dumating ang totoong tagsibol (10 ch.). Kaya, ang tanawin sa kuwento ay tumutukoy sa natural na panahon at oras ng araw. Ang bawat word-image ay tumuturo din sa psychological time, i.e. naghahatid ng pagkabalisa, mahirap na estado ng pag-asa ng mga scout na naghahanda para sa isang pagsalakay sa likod ng mga linya ng kaaway.

Sa pamamagitan ng sistema ng mga tauhan, nababakas ang tunggalian ng kuwento. Parehong ang mga larawan ng mga kaaway at ang mga larawan ng mga sundalong Sobyet ay inilalarawan ng may-akda gamit ang parehong mga diskarte: background, portrait, mga katangian ng pagsasalita. Ngunit, ang paglikha ng mga larawan ng mga kaaway, ang manunulat ay nagsusumikap para sa pangkalahatan. Halimbawa: "Mahalaga na tumutok sa mga kagubatan na ito, upang palihim na hampasin ang mga tropang Sobyet, ang elite na dibisyon na may kakila-kilabot na pangalang "Viking" ay napahamak sa kamatayan. At ang mga kotse, at mga tangke, at mga armored personnel carrier, at ang lalaking SS na ito, na may nakakatakot na kumikinang na pince-nez, at ang mga Germans na nasa isang kariton na may buhay na baboy, at lahat ng mga German na ito sa pangkalahatan - gumuzzling, humagulgol, nagpaparumi sa mga kagubatan sa paligid. , lahat ng mga gille, mullenkamps, gargeiss, lahat ng mga careerist at punishers, hangmen at mamamatay-tao - pumunta sa mga kalsada ng kagubatan diretso sa kanilang kamatayan, at ang kamatayan ay naglalabas na ng parusang kamay sa lahat ng labinlimang libo. Dito ang imahe ng kamay na nagpaparusa ay nauugnay sa klasikal na imahe ng "club", "na bumangon kasama ang lahat ng kakila-kilabot at marilag na lakas" at "mga kuko" ang mga Pranses sa digmaang gerilya noong 1812. Ang mga dakilang makasaysayang kaganapan sa buhay ng mga mamamayang Ruso ay nagsasalita tungkol sa kabayanihan ng katatagan ng mga sundalong Ruso, ng moral na kadakilaan ng mga ordinaryong tao, na konektado sa bawat isa sa pamamagitan ng kamalayan ng kanilang katuwiran sa pakikibaka laban sa mananalakay na kaaway.

Ang mga bayani ng kuwento, na kumakatawan sa hukbo ng Sobyet, ay mahirap na hatiin sa pangunahin at pangalawa. Ang bawat larawan ay binubuo ng background ng bayani, sikolohikal na larawan, at mga katangian ng pagsasalita. Ang karakter ay ibinigay sa pagtatasa ng mga mandirigma na nakapaligid sa kanya, sa pakikipag-ugnayan sa kanila. Ang bawat bayani ay indibidwal. Naglalarawan sa mga sundalong Ruso, hinahangad ni E. Kazakevich na ipakita ang isang tiyak na karamihan ng mga ordinaryong tao na tumayo upang ipagtanggol ang kanilang tinubuang-bayan. Walang hindi bayani sa mga sundalo, dahil lahat ng tagapagtanggol ay nagkakaisa ng kagustuhang manalo at kahandaang mamatay para sa makatarungang layunin.

Sa kwentong "Bituin" hinangad ng may-akda na lumikha ng imahe ng isang tunay na bayani. Sila ay naging Vladimir Travkin - isang dalawampu't dalawang taong gulang na tenyente, ang pinakamahusay na opisyal ng katalinuhan ng dibisyon, ang kumander ng isang pangkat ng reconnaissance. Si Travkin ay isang mahinhin, seryoso, tapat na tao. Lumakad siya magpakailanman sa buong view ng kamatayan, na pinakamalapit sa kanya ... Kinasusuklaman niya ang kasinungalingan. Sa mga libreng gabi, sinabi niya ang mga yugto ng buhay militar. Palagi niyang pinag-uusapan ang mga merito ng kanyang mga kasama, ngunit kahit papaano ay nilampasan niya ang kanyang sarili, inilalantad ang kanyang sarili bilang isang uri ng nakasaksi. Siya ay hindi makasarili at hindi makasarili. Ayon kay Brazhnikov, naisip niya ang tungkol sa mga Aleman at wala nang iba pa, iginuhit niya ang lahat ng mga pakana ng pagtatanggol ng Aleman. Itinuring siya ni Katya Simakova na mahigpit, mapagmataas at dalisay, nahihiya siya sa kanyang presensya. Paglabas sa isang misyon, si Travkin ay naging lalong tahimik, at ito ay nagdulot sa kanya ng malaking pagsisikap ng kalooban. Sa ilang mga sitwasyon, nakatulong sa kanya ang pagiging mahinahon. Itinuring niyang bahagi ng kanyang sarili ang lahat ng scouts ng kanyang grupo, dahil. siya bawat isa sa kanila ay umaasa sa buhay ng buong pangkat: siya at sila ay iisa. Sa kabila ng kanyang kabataan, siya ay may karanasan sa negosyo at mahigpit sa pakikitungo sa mga nasasakupan, naiintindihan niya ang mga kahinaan at lakas ng bawat sundalo. Paghahanda para sa operasyon, sinusubaybayan ni Travkin ang kaaway, pinagkadalubhasaan ang gawain gamit ang isang walkie-talkie, pinag-aralan ang wikang Aleman, at inihanda ang kanyang grupo para sa operasyon araw-araw. At kung bigla siyang nakatagpo ng isang pagpapakita ng kaduwagan, katamaran, kaduwagan, kakulitan, mabilis siyang gumawa ng mga desisyon. Para sa kanya, ang grupo ng reconnaissance ay naging isang pamilya, kung saan lahat ay responsable para sa lahat, at lahat ay responsable para sa lahat.

Inihayag ni Tenyente Travkin ang isang maliwanag, malakas, buong pagkatao. Ang kanyang imahe ay ibinigay sa pokus ng mga gusto at hindi gusto. Para kay Koronel Serbichenko, isa lamang siyang mabuting tao at isang matapang na tagamanman, na nakapagpapaalaala sa kanyang sariling kabataan.

Ang "soulful and correct" commander ng sapper company na Bugorkov ay minahal si Travkin kapwa bilang kanyang kapwa mamamayan ng Volga at bilang isang "mahinhin, seryoso, tapat na tao" na "lumalakad magpakailanman sa buong view ng kamatayan."

At para sa dashing, roguish Mamochkin, ang pangunahing bagay sa Travkin ay "walang pag-iimbot na saloobin sa negosyo" at "ganap na kawalang-interes", i.e. isang bagay na siya mismo ay pinagkaitan, dahil hindi siya mabubuhay ng isang araw nang walang maliit na panlilinlang at napakabilis na pagkuha.

Para sa batang scout na si Yura, si Golub Travkin ay isang modelo na gusto niyang sundan. Ang signalman na si Katya Simakova ay nabubuhay na may mataas na pakiramdam ng pagmamahal para sa tenyente, para sa kanya siya ay isang perpektong bayani.

Ang heroic-romantic pathos ng kuwento ay pangunahing nilikha ng karakter ng bayani, na namumukod-tangi sa iba para sa kanyang lakas ng pag-iisip, mataas na pagkakasunud-sunod ng mga pag-iisip at damdamin.

Ang pagiging romantiko ng mabagsik, marangal at dalisay na bayani ang naging pangunahing paraan upang malikha ang mga karakter sa panitikan ng kuwento, na ang bawat isa ay mahirap umakyat sa taas ng kanyang diwa. Ito ang mga tunay na prototype ng mga bayani ng kuwento, at mananatili silang "nawawala" kung hindi dahil sa kwento ni Kazakevich na "The Star", na nakakuha ng pansin sa isa sa mga yugto ng Great Patriotic War.

Ang mga Scout ay hindi na maging ordinaryong tao, tk. sila ay nahaharap sa "gawain ng pagsasagawa ng reconnaissance sa likod ng mga linya ng kaaway at pag-uulat sa utos sa pamamagitan ng radyo," nabuhay sila sa gawaing ito, na itinatapon ang lahat ng makamundong. Isinakripisyo nila hindi lamang ang kanilang buhay, kundi pati na rin ang alaala ng kanilang sarili. Sa pagkakaroon ng sapat na pagkumpleto ng gawain, nawala sila nang walang bakas. Sa pananaw ni Kazakevich, ang kanilang gawa ay walang interes at walang pangalan, binibigyang diin niya ang papel ng isang hindi kilalang tao sa kasaysayan na may "misteryosong interplanetary na pag-uusap" na may mga call sign na "Earth" at "Star".

Ang ilang mga simbolikong imahe ay maaaring makilala sa kuwento: ang apostolikong numerong labindalawa ay binanggit nang dalawang beses sa kuwento tungkol sa mga scout, ang aksyon ay nagbubukas sa paligid ng petsa ng Pasko ng Pagkabuhay (Si Katya Simakova ay nagdadala ng mga sanga ng willow sa dugout ng mga scout), at ang imahe ng bituin mismo ay hindi nagbubukod ng isang allusive na koneksyon sa Christmas star. Ang "Bituin" ay isang akda tungkol sa mataas. Ang pangalan mismo ay simboliko na. Hindi lang ito ang callsign ng Travkin group. Ang bituin ay isang romantikong simbolo ng matayog, hindi naa-access…. At kawalang-hanggan, at kagandahan, at misteryo ... Ang mga Scout, na umaalis sa isang misyon, na humiwalay sa "kanilang sarili", ay tumigil sa pakiramdam ng lupa sa ilalim ng kanilang mga paa. Parang nasa alien planeta. At ang mga kakaibang salita ay sumugod sa hangin: "Earth, I am a Star!". At ang tanda ng tawag, at ang taas, at ang ningning ng kaluluwa ng tao, na tumatawag sa kadakilaan, na tumatama sa "lalim at kadalisayan" ...

Ang mga larawang pambabae ang simbolikong sentro ng kabayanihan-romantikong mga kuwento. Mayroong ilang mga babaeng karakter sa kuwento ni E. Kazakevich. Dalawang beses sa kuwento ang mga larawan ng mga ina ay lumitaw. Una, sa episode na "ang kasunduan sa pagitan ng mga scout at ng mga magsasaka, bilang isang resulta kung saan nakakuha sila ng labindalawang kabayo," ang babaing punong-abala kung saan huminto ang mga scout ay naiiba ang kanilang pananaw. Tinatawag nila siya mula sa neutral na "lola", "matandang babae", "babae" hanggang sa hindi inaasahang - "inang gangster", gaya ng tawag sa kanya ni Mamochkin. Hindi man lang napagtanto ng mga scout kung gaano kalapit ang kanilang kasama sa katotohanan: ang dalawang anak ng magsasaka ay napunta sa mga kampo ng naglalabanan - "puti" at "pula".

Sa pangalawang pagkakataon lumitaw ang imahe ng ina na may kaugnayan sa liham na natanggap ni Travkin mula sa bahay. dito ang ina ay nagiging tagapag-alaga ng tradisyon ng pamilya at alaala ng tribo. Ipinaalala ng ina sa kanyang anak ang kanyang mga libangan bago ang digmaan sa pisika - hindi lamang ito mga alaala ng nakaraan, kundi pati na rin ang pag-asa para sa hinaharap.

Ang imahe ni Lena, kapatid ni Travkin, ay ipinakita bilang "ang daldal ng kabataan, kawalang-ingat." At ang imahe ni Katya Simakova - isang matamis, bata, mapagmahal na batang babae na naniniwala sa isang magandang kinabukasan, puno ng pag-asa at pagtitiyaga.

Ang kwentong "Bituin" ay kalunos-lunos. Ang kalunos-lunos na simula ng trabaho ay ipinahayag ng isang komposisyon ng singsing. Sa simula - isang pagbanggit na ang isang reconnaissance group ay namatay na sa likod ng mga linya ng kaaway nang hindi nakakakuha ng impormasyon. Sa finale, isa pang reconnaissance group ang ipinadala upang suriin ang impormasyon at mamatay. Kaya ipinakita ng may-akda ang kalunos-lunos na walang katapusang pagkamatay ng mga tao sa digmaan.

Ang trahedya ng kuwento ay ipinahayag din sa mga liriko na digression. Ang kumander ng platoon ay ang pinaka "mortal" na propesyon sa digmaan. Ang isang binata ay nabubuhay, gumagawa ng mga plano, nakakakuha ng edukasyon, umibig, natutunan ang mundo upang pumunta sa harapan at mamatay. Ang pagkamatay ng isang tao sa isang digmaan ay hindi maiiwasan, ngunit mula sa isang pilosopikal na pananaw, ang bawat kamatayan ay isang kaibahan sa pagitan ng unibersal na kamalayan ng tao at militar.

Ang pangunahing tampok na pangkakanyahan ng kwentong "Star" ni Emmanuil Kazakevich ay ang liriko . Ito manifests mismo sa nadagdaganemosyon,subjectivity ng may-akda, ang leitmotif na katangian ng pagbuo ng akda, sa pagtanggi sa katotohanan, pagtitiyak. Ang kuwento ay umaangkop sa romantikong tradisyon ng paglalarawan ng digmaan. Ito ay hindi nagkataon na ang tema ng pag-ibig na ipinahayag dito ay nagbubukas sa isang malayang storyline. Ayon sa kaugalian, laban sa backdrop ng panitikan ng Sobyet, ang hitsura ng imahe ng kaaway. Ang mga imahe ng mga Aleman ay ipinakita alinsunod sa kanon, sila ay inilalarawan bilang duwag at hangal. Ipinakilala ni Kazakevich sa kuwento ang imahe ng imbestigador ng tanggapan ng tagausig na si Yeskin, na namamahala sa kaso ng intelligence officer na si Mamochkin. Ipinakita ng manunulat na ang mamamayang Sobyet ay hindi malaya kahit sa kanilang digmaan ng pagpapalaya.Ang pagtatangka ni Kazakevich na gawing tula ang digmaan ay humantong sa may-akda sa paglikha ng mga pandiwang pampalamuti na hindi karaniwan para sa kolokyal na pagsasalita, hindi makatwirang kumplikadong syntax, ang kawalan ng nagpapahayag na bokabularyo, slang ng militar, na ginagawang ang paglalarawan ng pagsasalita ng mga karakter sa halip ay pinag-isa at malabo. Ang may-akda sa mga pahina ng kuwento ay nagawang maiwasan ang pagpapakita ng mga bangkay, kalupitan. Nagawa niyang magsalita nang mataktika tungkol sa digmaan. Sa kuwento, ang mga sitwasyon ng balangkas ay "nagtrabaho" upang lumikha ng karakter ng pangunahing tauhan at naipakita ng may-akda ang digmaan bilang isang patuloy na pagsubok ng mortal na panganib, at bilang isang pagkakataon para sa isang tao na makakuha ng mas mataas na espirituwal na mga katangian (tungkulin militar at dignidad ng tao).

Portal para sa mag-aaral. Pagsasanay sa sarili

E. G. Kazakevich

Chapter muna

MGA KAUGNAY NA ARTIKULO