"Er ist ein sehr gutaussehender Mann"

Ivan III ist einer der prominentesten Herrscher in der russischen Geschichte. Paradox ist die Tatsache, dass seine Abbildung in Kunstwerken selten ist. In dieser Hinsicht ist der Prinz solchen Monarchen wie St. Wladimir oder Iwan dem Schrecklichen um ein Vielfaches unterlegen.

Sowohl das intravital verbale Porträt des Großherzogs von Moskau Iwan III. als auch sein Lebensbild sind bis heute erhalten. Sie sind zwar äußerst bedingt, beziehen sich aber interessanterweise auf verschiedene Altersstufen unseres Helden.

In einer dreiteiligen Krone

Beschreibung von Ivan III hinterließ einen venezianischen Diplomaten und Reisenden Ambrogio Contarini. Im Auftrag der Most Serene Republic reiste er mit einer Gesandtschaft nach Persien und verbrachte auf dem Rückweg (Ende 1476 - Anfang 1477) vier Monate in Moskau, wo er vom Großherzog und seiner Frau Sophia Paleolog empfangen wurde. Anschließend veröffentlichte Contarini einen Aufsatz über seine Reise, in dem wir insbesondere die Ivan III gewidmeten Worte finden: „Der erwähnte Souverän ist 35 Jahre alt; er ist groß, aber dünn; Im Allgemeinen ist er ein sehr netter Mensch.“ Es ist bemerkenswert, dass der Diplomat das Alter des Herrschers ziemlich genau angibt, obwohl klar ist, dass wir uns aus dieser Beschreibung das Aussehen des Großherzogs nur in allgemeinsten Begriffen vorstellen können. Es besteht die Vermutung, dass Ivan III merklich gebeugt war, da er in einigen Quellen mit dem Spitznamen Humpbacked erwähnt wird, aber die Zuverlässigkeit dieser Informationen kann bezweifelt werden.

Schleier von Elena Voloschanka. Ende des 15. Jahrhunderts

Das Lebensbild von Ivan III stammt aus dem Ende des 15. Jahrhunderts. Wir sprechen über den berühmten bestickten Schleier, der anscheinend in der Werkstatt der Schwiegertochter des Großherzogs Elena Voloshanka hergestellt wurde (der Schleier wird im Staatlichen Historischen Museum in Moskau aufbewahrt). Laut Forschern handelt es sich um eine feierliche Zeremonie am Palmsonntag am 8. April 1498 mit der Entfernung der Ikone Unserer Lieben Frau Hodegetria. Unter den Anwesenden wird angenommen, dass die gesamte großherzogliche Familie abgebildet ist, darunter Dmitry Vnuk (er wird mit einem Heiligenschein gezeigt, als wäre er mit einer großen Herrschaft verheiratet), der zukünftige Vasily III (nur in einer Krone, ohne a Heiligenschein) und Sophia Paleolog. In der mittleren Reihe links wird die Prozession von einem Mann mit dreiteiliger Krone und ebenfalls einem Heiligenschein über dem Kopf angeführt – offensichtlich ist dies Ivan III selbst, ein alter Mann mit grauen Haaren und einem langen gegabelten grauen Bart . 1498 wurde der Moskauer Herrscher 58 Jahre alt, aber es ist durchaus möglich, dass er genauso aussah wie auf dem Schleier abgebildet. Jedenfalls sind auch hier die Bilder anderer Männer der großherzoglichen Familie sehr individuell.

Porträts im Profil und im ganzen Gesicht

Die Ikone „Unsere Liebe Frau von Bogolyubskaya, mit den Kommenden“ aus der Sammlung der Moskauer Kreml-Museen stammt aus dem ersten Drittel des 16. Jahrhunderts. Darauf sind in der ersten Reihe nach Metropolit Jonah Prinz Vasily the Dark und sein Sohn Ivan abgebildet - ein relativ junger Mann mit einem hellblonden kleinen Bart. Natürlich ist dieses Bild rein willkürlich. Ebenso bedingt sind die Abbildungen von Iwan III. auf den zahlreichen Miniaturen der Bilderchronik des 16. Jahrhunderts. Dort erscheint Ivan Vasilyevich in verschiedenen Altersstufen - sowohl als sehr junger bartloser Jüngling als auch als Ehemann, der im Laufe der Jahre weise ist: Der Lauf der Zeit symbolisiert das Erscheinen und die Zunahme der Größe eines Bartes.

Porträt von Iwan III. Titular. 1672

Sehr auffällig und am häufigsten reproduziert, wenn es um Ivan III geht, ist sein Profilporträt aus dem 1575 in Paris erschienenen Buch des französischen Reisenden Andre Thevet „Allgemeine Kosmographie“. Dies ist sicherlich das künstlerischste aller frühen Bilder des Großherzogs, obwohl seine historische Genauigkeit zweifelhaft ist. Ivan III wird hier als bärtiger Mann mittleren Alters mit ziemlich großen Gesichtszügen und einer großen Nase (auch in den gravierten Porträts seines Sohnes Vasily III und den klassischen Porträts von Ivan the Terrible zu sehen), gekleidet in eine Art Pelzjacke. Auf dem Kopf des Herrschers eine Mützenkrone mit Hermelinfell und in der Hand ein Säbel mit einem Griff in Form eines Adlerkopfes. Das Porträt ist sehr realistisch, weshalb es einen so überzeugenden Eindruck macht.

Ivan III verteilt Nachlässe. Frontchronik des 16. Jahrhunderts

Bilder von Iwan Wassiljewitsch aus dem 17. Jahrhundert charakterisieren den Standardansatz. Die Gesichtszüge des Prinzen auf dem Fresko der Erzengelkathedrale des Moskauer Kremls (Gemälde wurden 1652-1666 angefertigt), das sich über seinem Begräbnisplatz befindet, sind schlecht zu unterscheiden, aber ein kleiner gegabelter Bart und leicht lockiges Haar sind erkennbar - so sehen wir es auch bei vielen der hier abgebildeten Fürsten. Ein sehr ähnliches Porträt von Ivan III befindet sich im "Titular" von 1672. Nur hier lockiges Haar und grauer Bart. Man kann die längliche Nase und die relativ dünnen Gesichtszüge des Herrschers bemerken. Das ist sozusagen eine klassische, fast ideale Erscheinungsform – ähnlich dem fast idealen Bild der großherzoglichen Herrschaft. Bei der Bezeichnung der grauen Haare von Iwan III. orientierten sich die Künstler des „Titular“ eindeutig an der Lebenserwartung des ihnen bekannten Prinzen.

Zwischen Dmitry und Peter

Die nächste Stufe in der Ikonographie des ersten Herrschers von ganz Russland ist mit der historischen Malerei und Skulptur der zweiten Hälfte des 19. bis frühen 20. Jahrhunderts verbunden. Allerdings ist diese Ikonografie mehr als bescheiden.

In der monumentalen Skulptur wurde das Bild von Ivan III zweimal auf demselben Denkmal abgebildet. Dieses berühmte Denkmal (der Autor des Projekts ist Mikhail Mikeshin) wurde 1862 in Weliki Nowgorod feierlich für das Jahrtausend Russlands eröffnet. Trotz der Tatsache, dass die Aktivitäten von Ivan III für Nowgorod eine ziemlich tragische Konnotation hatten, wurde beschlossen, dem Großherzog als Schöpfer eines einheitlichen russischen Staates Tribut zu zollen. Sein skulpturales Bild nahm einen Platz unter den großen Figuren der bedeutendsten Herrscher Russlands ein (die mittlere Reihe der Denkmalglocke) und symbolisierte mehrere wichtige Etappen der russischen Geschichte (Rurik, St. Vladimir, Dmitry Donskoy und Peter der Große sind vertreten hier). Die Komposition "Die Gründung des Autokratischen Königreichs Russland", in deren Mitte sich die Figur von Ivan III erhebt, befindet sich genau zwischen den Skulpturengruppen von Dmitry Donskoy und Peter dem Großen.

Das Bild von Ivan III ist zweimal auf dem Millennium of Russia-Denkmal abgebildet, das 1862 in Nowgorod eröffnet wurde.

Hier ist Iwan III. Wassiljewitsch der Souverän von ganz Russland, der Gründer Russlands - ein neuer, unabhängiger Staat. Symbolisch sind seine königlichen Gewänder, eine Mützenkrone auf seinem Kopf, ein Zepter und eine Kugel in seinen Händen. Die letzten beiden Insignien tauchten bekanntlich erst Ende des 16. Jahrhunderts im russischen Zeremoniell auf, daher ist ihre Paarung mit der Figur des Großherzogs (wie die königlichen Gewänder) ein offensichtlicher Anachronismus. Dennoch war es den Schöpfern des Denkmals wichtig, den neuen Status der vereinten Macht zu betonen, der genau auf die Ära des ersten Iwan Wassiljewitsch zurückgeht. Bemerkenswert ist, dass das Zepter mit einem doppelköpfigen Adler byzantinischen Typs gekrönt ist, was sowohl auf die Ursprünge der Bildung der staatlichen Heraldik als auch auf die Kontinuität von Byzanz hinweist.

Bezeichnend ist auch, dass sich in dieser Komposition ein Tatar vor dem Großherzog (was nicht nur die Befreiung von der Abhängigkeit der Horde, sondern auch den Beginn der Unterordnung der Tatarenstaaten unter Moskau symbolisiert) auf ein Knie beugt und auf dem Auf der anderen Seite des Herrschers sind die Figuren der besiegten litauischen und livländischen Ritter (was Siege in den Kriegen mit Litauen und im Kampf um den Zugang zur Ostsee bedeutet). Iwan III. selbst, mit Vollbart und großen Schnurrbärten, wirkt resolut, ja streng, sein Blick ist streng in die Zukunft gerichtet. Das Bild ist extrem realistisch und strukturiert.

Zum zweiten Mal wird die Figur des Prinzen in einem Fries platziert, der eine Galerie vieler der prominentesten Persönlichkeiten der russischen Geschichte ist. Hier ist Iwan III. (Kleid, Zepter, Blick - alles ist gleich wie im oberen Teil des Denkmals) auf einem Thron sitzend dargestellt, der wiederum mit einem Doppeladler gekrönt ist. Schließlich sehen wir am Thron auch einen Schild mit dem Bild eines zweiköpfigen Adlers - genau kopiert von der Miniatur des Evangeliums, die Dmitry Palaiologos gehörte. Unten ist das Datum: 6980, dh 1472, das Jahr der Hochzeit von Ivan III mit Sophia Paleolog. Damit wurde die Kontinuität Russlands von Byzanz erneut eindeutig bekräftigt, was sich unter anderem in der Heraldik widerspiegelte. Fairerweise muss gesagt werden, dass Marfa Posadnitsa auch auf diesem Fries ihren Platz unter den herausragenden Persönlichkeiten der russischen Geschichte einnahm.

Khans Charta

Eines der zentralen Ereignisse der Herrschaft von Ivan III war der Sturz des Jochs der Horde. Und einheimische Historienmaler konnten natürlich nicht an der berühmten Legende vorbeikommen, wie der Großherzog von Moskau die Charta des Khans zerriss.

Das berühmteste (und künstlerisch beste) Werk zu diesem Thema war das Gemälde von Nikolai Shustov (1834–1868) "John III bricht die Charta des Khans". Es wurde im selben Jahr fertiggestellt, in dem das Millennium of Russia-Denkmal in Novgorod errichtet wurde, und sein Inhalt entsprach dem damals gestiegenen Interesse an der russischen Geschichte, das zu dieser Zeit entstand. Für diese Wettbewerbsarbeit wurde der Autor, damals Student der Akademie der Künste, mit einer kleinen Goldmedaille ausgezeichnet. Das Gemälde selbst wird heute im Sumy Art Museum aufbewahrt, und die vom Rat der Akademie genehmigte vorbereitende Skizze befindet sich in der Tretjakow-Galerie.

John III bricht die Charta des Khans. Kapuze. N.S. Schustow. 1862

Darauf ist Ivan III im Moment einer entscheidenden Geste dargestellt. Vor uns steht ein großer Mann mit einem buschigen dunklen Bart, langen Schnurrbärten, einer Hakennase und einem Adlerauge, gekleidet in ein königliches goldenes Kleid mit Barm, ein Hermelinmantel (ein weiterer offensichtlicher Anachronismus) hängt von seinen Schultern und der Kopf des Prinz wird mit einer Monomakh-Mütze gekrönt. Seine ganze Figur drückt Wut und Entschlossenheit aus. Er reißt den Brief in Stücke und wirft seine Fragmente auf die wütenden und fast besiegten Botschafter der Horde, die von den russischen Soldaten festgehalten werden. Natürlich entsprechen das Interieur, vor dem sich die Handlung entfaltet, und die Kleidung der Figuren nicht der Ära von Ivan III, obwohl der Künstler bei der Erstellung des Bildes historische Materialien studierte, um eine größere Authentizität zu erreichen. Shustov nahm nicht mehr am Wettbewerb um eine große Goldmedaille teil, kündigte das folgende Jahr an: Unter den vierzehn Studenten der Akademie der Künste verließ er ihre Mauern und trat dem St. Petersburger Artel of Artists bei, dem Prototyp der Association of Wanderer. Leider verstarb der begabte Maler wenige Jahre später relativ jung.

Es lohnt sich vielleicht, diese Rezension mit einer Geschichte über das einzige Bild von Ivan III im sowjetischen Kino zu beenden. 1958 erschien auf den Bildschirmen unseres Landes ein wunderbarer zweiteiliger Spielfilm "Journey Beyond Three Seas", der zusammen mit indischen Filmemachern gedreht wurde. Darin erscheint der junge Ivan Vasilievich, dessen Rolle der Schauspieler Leonid Topchiev spielt. Botschafter Vasily Papin, begleitet von Afanasy Nikitin und anderen Kaufleuten, geht zu einer Audienz beim Prinzen, gerade als die wütenden tatarischen Botschafter den Hof des Souveräns verlassen, und Ivan III. selbst, wie der junge Peter der Große, mit seinem Impuls und seiner unbezähmbaren Energie es war, symbolisiert das neue Russland, das den Weg zu unbekannten Ländern und zu Ihrer eigenen freien Zukunft öffnet.

Evgeny PCHELOV, Kandidat der Geschichtswissenschaften

5. Oktober 2015

"Von Ende der 60er bis in die 90er Jahre gab es in der Region ein mächtiges Konglomerat von Bergsteigersektionen. Die Namen der Samara- und Togliatti-Athleten donnerten im ganzen Land. Und das alpine Trainingssystem wurde im ganzen Land entwickelt. Preise für Tickets für Sportcamps im Kaukasus, Elbrus, Ural waren symbolisch. Die Jungs, die an Sektionen beteiligt waren, hatten die Gelegenheit, viele Gipfel des Landes zu besuchen. Jetzt ist Bergsteigen zu einem Geschäft geworden. Kletterregeln werden nicht einmal von Ausbildern eingehalten. Was können wir darüber sagen? Touristen, die wie zum Spazierengehen in die Berge gehen, und für alles Bergsteigen im Land ist jetzt eigentlich eine Person zum Beamtentarif zuständig ... Alle anderen sind Sozialaktivisten, aber in Samara gibt es jetzt eine Erweckung der Bergsteigertraditionen .." (aus einem Interview mit I.T. Dusharin)

Ivan Trofimovich Dusharin - Kletterer, Trainer. Sportmeister der UdSSR (1982), Sportmeister Russlands der internationalen Klasse (1992), "Schneeleopard", Ausbilder-Methodologe der 1. Kategorie (1980). Vizepräsident des Russischen Bergsteigerverbandes, Vorsitzender der Bildungs- und Methodenkommission des Russischen Bergsteigerverbandes. Wiederholter Gewinner von Meisterschaften und Meisterschaften im Bergsteigen. Er machte etwa 300 Besteigungen zu den Gipfeln in verschiedenen Bergregionen des Landes und der Welt. Darunter 4 Gipfel über 8000 m: Everest (8848 m) - dreimal, K2 (Chogori) (8611 m), Nanga Parbat (8125 m), Cho Oyu (8201 m), sowie 27 Besteigungen zu Gipfeln über 7000 m.

Ivan Trofimovich wurde am 1. November 1947 in der Stadt Pokhvistnevo in der Region Kuibyshev in einer großen Familie geboren.

1955-1963 Studium an der achtjährigen Schule Nr. 3 in Pokhvistnevo.
1963-1967 Studium an der Kuibyschew-Maschinenbauschule, die er im Dezember 1967 abschloss.

Er begann seine sportliche Laufbahn 1964 im Bergsteigerbereich. Seine Erstbesteigung erfolgte 1964 auf dem Gipfel des Adygene (4510 Meter, Tien Shan).

Seit 2007 ist Ivan Trofimovich Senior Coach an der Central School of Instructors der Russian Mountaineering Federation. Seit 2007 leitet er den Interdepartementalen Arbeitskreis Bergausbildung von Militärangehörigen und Spezialkräften. Zwei Jahre lang wurden unter seiner Leitung mehrere große Trainingscamps in den Bergen durchgeführt und mehr als 80 Bergtrainer ausgebildet.

Ivan Trofimovich Dusharin ist Autor des Buches „On the String Through the Abyss“ (Moskau: Vneshtorgizdat, 2007) und des Buches „Across the Mountains to Yourself“ (Fotoalbum). PIOLET D'OR-Nominierung 1998 für die Erstbegehung (Directissima) der Nordwand des Changabeng, 6864 m, Indien.
Auszeichnungen und Orden:
- Orden der Völkerfreundschaft
- Silberne Medaille von VDNKh
- Zertifikate, Diplome und Medaillen von Meisterschaften und Meisterschaften im Bergsteigen.
Am 24. April 2008 wurde ihm im Auftrag des Verteidigungsministers der Russischen Föderation eine staatliche Auszeichnung verliehen - die Medaille "FÜR DIE STÄRKUNG DES COMMONWEALTH IN BATTLE".

Verheiratet, hat zwei Söhne und einen Enkel.

Autogrammstunde, Togliatti, 2014

Ivan Dusharin bei der Vorstellung seines neuen Buches ()

Kletterer Dusharin hat über 300 Besteigungen gemacht, 18 Gipfel erobert - sieben Tausendstel. Seine Erstbesteigung erfolgte 1964 auf dem Gipfel des Adygene (4510 Meter, Tien Shan). 1978 bezwang er den Communism Peak (7495 Meter, Pamir, sowjetisch-amerikanische Expedition), 1983 den Korzhenevskaya Peak (7150 Meter), 1991 den Ankogua Peak (Patagonien, Argentinien), 1992 den Everest (8848 Meter, Himalaya, Nepal). 1995 Mont Blanc (4810 Meter, Frankreich), 1996 K-2 (8611 Meter, Chogori, China), 1997 der Gipfel des Nanga Parbat (8125 Meter, Pakistan), 1998 der Gipfel des Changa Berg (6864 Meter, Indien ).

Chronologie der Aufstiege:
- 1979 Besteigung von Dalar Peak und Ak-Kaya Peak (Erstbesteigung) - 4. Platz in der UdSSR-Meisterschaft in der Vollzeit-Rock-Klasse.
- 1980 Besteigung des Dzhigit-Gipfels entlang der Nordwand (Slyosov-Route) - 1. Platz in der Meisterschaft des Zentralen Sportverbandes des Kindersportverbandes "Trud". Die Erstbesteigung des Oguz-Bashi-Gipfels entlang der Nordwand - 6. Platz in der UdSSR-Meisterschaft in der technischen Klasse.
- 1981 Besteigung des Gipfels von Südkaraganda entlang der Westwand - 2. Platz in der Meisterschaft des Zentralen Sportverbandes des Kindersportverbandes "Trud".
- 1982. Alpines Lager "Dugoba". Besteigung des Constructors Peak (Erstbegehung) entlang der Mitte der Südwand. Peak Leningradets in der Mitte der nordöstlichen Wand (Erstbegehung) - 1. Platz in der Meisterschaft des Zentralen Sport- und Sportvereins "Trud". Peak XXII Olympiad (Erstbegehung) auf der rechten Seite der Mitte der Ostwand. Peak Usbekistan entlang der Nordwand. Peak Sagu auf "Federn". Nach den Punkten für die schwierigsten Aufstiege und preisgekrönten Plätze bei den CA-Meisterschaften erfüllte I. Dusharin die Normen des Sportmeisters der UdSSR.
- 1983 Internationales Alpenlager "Pamir-83". Besteigung des Siebentausenders Korzhenevskaya entlang der Südwand (Dobrovolskys Route). Besteigung des Lenin-Gipfels (über Razdelnaya).
- 1984 Besteigung des Wil Pat Peak. Internationales Alpenlager "Pamir-84", E. Korzhenevskaya Peak. Zu den Gipfeln von Khokhlov und Kommunismus entlang des nordwestlichen Pfeilers des Ostkamms (durch den Chokhlov-Gipfel).
- 1985 Klettergipfel-Box. Gipfel Litauen entlang der 4. Bastion der südwestlichen Mauer.
- 1986 Im internationalen Alpenlager "Pamir-86" Aufstiege zum Korzhenevskaya-Gipfel, zum Clara-Zetkin-Gipfel entlang der Westwand.
- 1987 Zum Lenin Peak durch die Lipkin Rocks. Überquerung der Gipfel Khokhlov und Kommunismus durch den Gipfel BPP und Khokhlov. Zum Korzhenevskaya-Gipfel entlang des Südkamms.
- 1988 Besteigung des Khan-Tengri-Gipfels entlang des Südwesthangs.
- 1989 Im internationalen Alpenlager "Pamir-89" Aufstieg zum Korzhenevskaya-Gipfel entlang des Südgrats zum Lenin-Gipfel (durch Razdelnaya). Im Tien Shan, Besteigung des Siebentausenders Pobeda vom Dikiy-Pass durch den Gipfel des Vazha Pshavela.
- 1990 Expedition des Alpenvereins "Vertikal" nach Südinyltschek. Zum Evgenia Korzhenevskaya Peak vom Moskvin-Gletscher (entlang der Romanov-Route). Zu den Gipfeln von Khokhlov und Kommunismus entlang des Nordhangs vom Walthergletscher.
- 26.01.1991. Gipfel des Aconcagua (Argentinien), 6959 m.
- 10.02.1991. Fitz Roy (Argentinien, Patagonien), 3750 m (amerikanische Route). Blucher Peak entlang der Nordwand des Nordgrats in Karakol. Khan Tengri am Südwesthang.
- 12.05.1992. Besteigung des Mount Everest über den Südsattel.
- 1993 Eine Rallye in VAZ (Niva)-Autos entlang der Strecke Togliatti - Pik Lenin - Togliatti (10.000 km), davon mehr als 1.000 km auf Bergstraßen.
- 1994 Internationales Alpenlager "Navruz" (Pamir). Peak Korzhenevskaya entlang des südwestlichen Kamms. Khokhlov und Kommunismusgipfel entlang des nördlichen Pfeilers vom Walthergletscher (Bezzubkin-Route) - 1. Platz in der GUS-Meisterschaft in der Höhenklasse. Peaks von Khokhlov und Kommunismus durch die BPP. Peak Korzhenevskaya.
- 1995 21. Mai McKinley (USA, Alaska), 6194 m, klassische Route. Mont Blanc de Tekul (Frankreich, Alpen, Chamonix). Mont Blanc (Frankreich), 4810 m Petit Drew (Frankreich, Chamonix).
- 1996 Expedition nach Karakorum. Besteigung des K-2 (Chogori), 8611 m, entlang des Nordgrats aus dem Gebiet Chinas.
- 1997 Internationale Expedition nach Pakistan (Himalaya). Besteigung des Nangaparbat, 8125 m, entlang der Diamir-Wand - 1. Platz in der GUS-Meisterschaft in der Klasse der Höhenaufstiege.
- 1998 Internationale Expedition in den indischen Himalaya. Aufstieg auf den Gipfel des Changabeng, 6864 m, in der Mitte der Nordwand (Erstbegehung) - 2. Platz in der Meisterschaft Russlands in der technischen Klasse der Höhenaufstiege.
- Jahr 2000. Peak Dior (Pakistan, Hindukusch), 5499 m, entlang der Nordwand (Erstbegehung).
- 2002. Gipfel des Cho-Oyu (China, Tibet), 8201 m, am Nordhang.
- 2003. Pakistan, Karakorum. Erstbesteigung des namenlosen Gipfels, 6850 m, in der Nähe des Hispar-Gletschers.
- 2005 Jahr. China, Tibet. Der Gipfel des Everest vom North Col.
- 2006 China, Kun-Lun. Gipfel Kokodak, 7210 m (Erstbesteigung).
- 2007. Pakistan, Karakorum_(Bergsystem). Expedition nach (K-1) Masherbrum, 7821 m. Höhe erreicht 6800 m.
- 2008. Frankreich, Alpen, Chamonix, Besteigung des Mont Blanc, 4810 m.
- 2010 Pakistan, Karakorum_(Bergsystem). Expedition nach Kanzhut Shar, 7826 m Höhe erreicht 7450 m.
- Jahr 2012. China, Tibet. Mount Everest (siehe Video).

Iwan Trofimowitsch Duscharin. Ein Auszug aus einem Tagebuch. Everest:
"Die ersten Schritte eines steilen Aufstiegs sind sehr schwierig. Ich versuche, mit Abramov Schritt zu halten, der vorne geht, aber ich scheitere. Ich frage Passang Sherpa:
- Sauerstoff, okay? Für Liter?
Er bestätigt, dass alles in Ordnung ist. Für einen persönlichen Check müssen Sie Ihren Rucksack ablegen, und das ist Zeitverschwendung. Und hinter mir der Rest der Kletterer. Ich ertrage. Ich atme wie eine Lokomotive, mit der ganzen Kraft der Lunge. Aber der Abstand zwischen den ersten beiden und mir wird nicht kleiner.

In diesem Modus werde ich den Berg nicht erreichen, schoss es mir durch den Kopf. Was für ein toter Mann ich bin! Oder ist es eine Krankheit, Antibiotika haben den Körper so geschwächt?

Endlich die erste kurze Rast. Luda voraus. Ich nähere mich ihnen. Er atmete schwer.

Lyuda, sieh dir meine Sauerstoffversorgung an? Alles ist gut? Etwas ist sehr schwer für mich. Ich kann nicht mit dir mithalten, ich wende mich an den Kapitän unseres Teams.

Ivan Trofimovich, dein Sauerstoffvorrat kostet 2 Liter und beim Klettern brauchst du vier Liter pro Minute. Wer hat dich so eingerichtet?

Passang. Allerdings habe ich ihm das Handicap, also vier, nicht nur gesagt, sondern auch an meinen Fingern gezeigt.

Nun, ich habe alles für dich richtig gemacht.

Danke, du bist schlau!

Die Bewegung begann, ich hielt schon das gewünschte Tempo frei und erstickte nicht so sehr, und ich konnte sogar etwas nachdenken, bewerten: Und was machen wir? Was ist Everest besteigen?

Das poetische Talent des berühmten Kischi-Erzählers Trofim Grigoryevich Ryabinin wurde von seinem jüngsten Sohn Ivan geerbt.

Das Dorf Seredka ist der Geburtsort des Geschichtenerzählers Ivan Trofimovich Ryabinin. Dieses Dorf liegt wie Garnitsy auf der Bolschoi-Insel Klimenetsky. Der zweite Vertreter der epischen Tradition von Ryabinin, Ivan Trofimovich Ryabinin, wurde hier geboren und verbrachte seine Jugend.

Insgesamt hatte Trofim Grigoryevich Ryabinin 14 Kinder. Nur sieben Menschen überlebten. Der letzte Sohn, Ivan, wurde am 17. September (O.S.) 1845 geboren.

In jenen Jahren war T.G. Ryabinin gilt als dienstbarer Haushälter, wenn auch nicht als einer der wohlhabendsten. Er hat vier Söhne großgezogen. Zwei von ihnen, die als Soldaten genommen wurden, starben im Dienst. Zwei andere, Gavrila und Ivan, lebten bei ihrem Vater. Im Elternhaus, bei gemeinsamer Arbeit an langen Winterabenden, schließen sie sich der Erzählkunst an – „Alte zum Nachziehen“, besonders der jüngere Ivan. „Was für ein Malga mein Vanka, und singen hat er schon von mir gelernt, wenn auch noch nicht ganz. Während er durch das Dorf reitet, singt er über Ratai - es gibt ein Stöhnen im Dorf “, erwähnte Trofim Grigorievich einmal in einem Gespräch mit P.N. Rybnikow.

Gavrilas Vater war nicht erfreut. Es ist kein Zufall, dass das Repertoire des Geschichtenerzählers das romanhafte Epos „Weh“ umfasste und festhielt, das von einem Säufer erzählt, der sein junges Leben ruinierte. T. G. Ryabinin war ein ernsthafter Mann, der sich an strenge moralische Regeln hielt. Deshalb trennt er Gavrila von der Familie und führt den Haushalt alleine. Trofim Grigorievich vertrieb ihn ebenso entschieden aus der Familie wie Alyosha Popovich aus den Helden, die er sang. Nachdem er in dem Epos über Dobrynya und Vasily Kazimirovich den schelmischen Aljoscha verurteilt hat, der die Pflicht der Brüderlichkeit verletzt hat, lehnt er ein für alle Mal sein positives Image ab.

Der jüngste, Ivan, lebt weiterhin bei seinem Vater. Nachdem er eine Familie hat, bleibt er im Haus seiner Eltern. Und diese Vereinbarung zwischen ihnen ist verständlich. Schließlich trinkt Ivan wie sein Vater keinen Wein, raucht keinen Tabak, beobachtet ernsthaft das Fasten, während dem er nur Kohl und Kwas isst. Er ist ein glücklicher Familienvater, ein unermüdlicher Arbeiter, ein Mann von berührender Einfachheit und Seelenfrieden. So wird später, schon in den 90er Jahren, E.A. Lyatsky.

Wahrscheinlich hätte Ivan unter den Fittichen seines Vaters gelebt, unter dem Dach seines Elternhauses, wenn es nicht Ärger gegeben hätte. Nach sieben Jahren Ehe stirbt Ivans Frau.

Zum ersten Mal heiratete Ivan 1872 Anna Elizarovna Krugovoi aus dem Dorf Givesnavolok, das sich auf der gleichnamigen Insel Klimenets befindet. In der Familie von Ivan Trofimovich wurden fünf Töchter geboren, die starben, bevor sie drei Jahre alt waren. 1879 starb seine Frau während der Geburt, und einige Monate später, im selben Jahr, heiratete Ivan Trofimovich ein zweites Mal die Witwe von Gerasim Yakovlevich Andreev, dem Enkel von Ignatius Andreev, den Trofim Grigorievich Ryabinin seinen Lehrer nannte.

Ivan Trofimovich zieht in das Haus seiner Frau im Dorf Garnitsy. So kehrt Ryabinin-Sohn in das Familiennest zurück, das sein Vater in seiner Jugend verlassen hat. Zu diesem Zeitpunkt wird Ivan der Erbe des poetischen Talents von T.G. Ryabinin, der es geschafft hat, den Hauptteil seines Repertoires zu übernehmen - 15 Epen. Als eifriger Altgläubiger sang der jüngere Ryabinin auch spirituelle Poesie.

Ivan Trofimovich war ein erstklassiger Ependarsteller. Ein Vergleich von Texten von ihm und seinem Vater zeigte, dass sowohl er als auch die nachfolgenden Ryabinins mit großer Sorgfalt mit der Wahrnehmung des Textes umgingen. Ihre Epen variierten ebenfalls, aber weniger signifikant. Die von Ivan Trofimovich übernommenen epischen Lieder wiederholten größtenteils fast wörtlich die Texte seines Vaters und bewahrten sorgfältig die Tradition, die bis in die zweite Hälfte des 18. Jahrhunderts zurückreicht. „Deshalb ist sie ein alter Mann, so wie die alten Leute gesungen haben, müssen wir auch singen. Sie kennen sich selbst - es wird nicht von uns komponiert, es wird nicht mit uns enden “, sagte Ivan Trofimovich.

In den 90er Jahren des 19. und frühen 20. Jahrhunderts wurde der Ruhm der Ryabinins dank der Reisen von Ivan Trofimovich durch Russland und Europa wiederbelebt. Die neue Welle des Interesses am Erbe des Volksepos war kein Zufall. In diesen Jahren war die Bildung einer äußerst maßgeblichen „historischen Schule“ in der russischen Folklore im Gange, Epen standen im Mittelpunkt des wissenschaftlichen Interesses. Im Musikleben Moskaus und St. Petersburgs am Ende des 19. Jahrhunderts fanden hin und wieder bemerkenswerte Ereignisse statt, an denen die Gesellschaft der Liebhaber der Naturwissenschaft, Anthropologie und Ethnographie beteiligt war. Im Winter 1894 führte der Geschichtenerzähler Ivan Trofimovich Ryabinin "den Charakter seines Gesangs" in die Hauptstadt ein. Viel jünger aussehend in den Fünfzigern, ohne Anzeichen von Ergrauen in blondem Haar und Bart, „klein von Statur, mit einem altmodischen Unterhemd bekleidet, mit einer ruhigen, nachdenklichen Sprache und gemächlichen Bewegungen“, erweckte er den „Eindruck eines ruhige und vernünftige Person." In der „Ethnographic Review“ von E.A. Lyatsky schreibt über Ivan Trofimovich: „Ivan Trofimovich gehört zu den Anhängern des „alten Glaubens“ und wacht eifersüchtig über seine Grundsätze: Er trinkt keinen Wein, raucht nicht, hält sich streng an alle Fastenzeiten, während denen er nur Kohl und Kwas isst, und kommt in das Haus, wo er zum Singen eingeladen wird, nur mit seinem Glas in der Tasche ... Die Hauptstadt hat Ryabinins Geschmack oder Gewohnheiten in nichts verändert. In seinem „Vater“ (in Zimmern an der Ecke Vozdvizhenka und Mokhovaya) widmete er seine gesamte Freizeit seinem Dorfgeschäft – dem Stricken von Netzen, für das er sich umsichtig die notwendige Ausrüstung, „Keulen“ und „Toncer“ beschaffte.

Die Atmosphäre von I.T. Ryabinina war äußerst einfach: „In der Mitte des Saals wurde eine gewöhnliche Kanzel aufgestellt, ein Tisch und ein Stuhl aufgestellt, eine Karaffe Kwas stand auf dem Tisch, Lehrer, ihre Familien, Eltern und Verwandten der Schüler, die davon profitierten der Gelegenheit herum platziert wurden, dann eine malerische Gruppe der Studenten selbst ... Noch ein paar Augenblicke - Totenstille herrschte und ... eine aufrichtige, etwas erstickte, aber weiche und hohe Tenorstimme war in der Halle zu hören, sofort fesselnd die Zuhörer mit der Originalität und Schönheit der Melodie, "so erzählt der Erzähler E.A. Lyatsky.

Der Erzähler sang größtenteils dieselben Epen: über Wolga und Mikula, Ilja von Muromets und die Nachtigall, den Räuber, Dobrynya und spirituelle Verse über die Kreuzigung und am Sonntag. Am Ende jedes Epos war die Begeisterung und der Applaus grenzenlos, aber Ryabinin behandelte sie, zumindest äußerlich, gleichgültig.

Laut E.A. Lyatsky, I.T. Ryabinin war sehr unzufrieden mit Vorschlägen, etwas zu veröffentlichen, während er das Epos singt, oder nicht das gesamte Epos zu singen, sondern jeweils nur den Anfang. Eine solche Behandlung des Textes des Epos war für ihn blasphemisch. "Wie so? er fragte sich. - Es ist zum Beispiel ziemlich ungewöhnlich, dass ich so singe ... Wie wird es sein? Ich werde für dich den Anfang des Grashalms singen, wie du sagst - hör auf, oder vielleicht werden die besten Worte ganz am Ende gesagt! .. Ein Streich!

Mit Geldern aus Auftritten im Jahr 1894 hat I.T. Ryabinin baute das berühmte Haus in Garnitsy, das leider nach dem Großen Vaterländischen Krieg zerstört wurde. Heute ist seine Stelle mit einem Kreuz markiert.

I.T. machte eine besonders große und lange Reise. Rjabinin im Jahr 1902. Sie hat drei Monate gebraucht. Der Sänger trat fast täglich auf, an anderen Tagen zwei- oder dreimal. Die Reise begann im Marmorsaal des Winterpalais im Beisein der königlichen Familie. Er erhielt die "Goldmedaille zum Tragen um den Hals" und eine goldene Uhr mit Wappen. Nach Auftritten in den besten Salons und wissenschaftlichen Tagungen von St. Petersburg, Moskau, Kiew und Odessa wurde sein Können in europäischen Hauptstädten genossen - Sofia, Belgrad, Wien, Prag, Warschau. Danke an den Lehrer des Petrosawodsker Gymnasiums P.G. Vinokurov, Ivan Trofimovich bereisten halb Europa, und die russische Epik fand weit über die Grenzen des Vaterlandes hinaus breite öffentliche Anerkennung. Das russische Epos wurde von Wissenschaftlern und der Öffentlichkeit der slawischen Länder als organischer Bestandteil des großen Erbes nicht nur der altrussischen, sondern auch der gesamtslawischen Kultur verstanden.

Aus dem gesamten umfangreichen Repertoire des epischen Erzählers sind uns nur sechs Texte von Epen, historischen Liedern und geistlichen Gedichten überliefert. Es wurden vier Musiktexte veröffentlicht, die Proben von zwei epischen Melodien und einer Melodie spiritueller Verse darstellen.

Ivan Trofimovich starb im Januar 1910 und wurde aufgrund seines „Einsatzes zum Schisma“ von den Garnitsky-Bauern ohne Trauerfeier neben der Sennogub-St.-Nikolaus-Kirche begraben.

Auf dem Kirchhof von Sennaya Guba an der Stelle, wo I.T. Rjabinin wurde ein Denkmal errichtet mit der Inschrift: „Dem berühmten Geschichtenerzähler Iwan Trofimowitsch Rjabinin (1845-1910)“.

Das Material wurde von Lyudmila Afonina vorbereitet

Als Referenz:

LJATSKI Evgeny Alexandrovich(3 (15) 8.1868, Minsk - 7.7.1942, Prag) - Literaturkritiker, Ethnograph, Literaturkritiker, Publizist, Prosaschriftsteller, Dichter. 1889 absolvierte er das Minsker Gymnasium und trat in die Fakultät für Geschichte und Philologie der Moskauer Universität ein; war ein Schüler von W. F. Miller. Ab seinem 16. Lebensjahr unternahm er Folkloreexpeditionen in Weißrussland. Während seiner Studienzeit hielt er Vorträge an der ethnographischen Abteilung der Imperial Society of Lovers of Natural Science, Anthropology and Ethnography (OLEAiE) an der Moskauer Universität; in der Zeitschrift "Ethnographic Review" eine Reihe von Artikeln, Rezensionen und bibliografischen Rezensionen veröffentlicht.

Der Junge hingegen war lebhaft und temperamentvoll, sehr aufrichtig und sympathisch. Im Allgemeinen wurden Kinder sehr streng erzogen, keine Verwöhnung, Exzesse waren erlaubt. Die Tochter wuchs auf, absolvierte das Institut, verteidigte ihre Dissertation, hat eine Familie, arbeitet, erzieht Kinder. Sie änderte den Nachnamen ihres Vaters in den Nachnamen ihrer Mutter. Anschließend ging sie ins Ausland, um ihren Mann auf seiner letzten Reise und im Takt zu verabschieden, und blieb. Tragischer war das Schicksal des Sohnes. Nach seinem Abschluss an einer Luftfahrtschule wurde er Kriegsteilnehmer, befehligte und nicht schlecht ein Luftfahrtregiment. Nach dem Tod seines Vaters wurde er verhaftet und zu 8 Jahren verurteilt. Nach Verbüßung seiner Strafe wurde er völlig krank entlassen. Er behielt seinen militärischen Rang und erhielt eine Rente, aber ihm wurde angeboten, den Nachnamen seines Vaters aufzugeben, womit er nicht einverstanden war.

Danach wurde er nach Kasan verbannt, wo er bald im März 1962 im Alter von 40 Jahren starb.

DER MORD AN S. M. KIROW

Ich möchte besonders über Kirow sprechen.

Vor allem liebte und respektierte Stalin Kirow. Er liebte ihn mit einer Art rührender, zärtlicher Liebe. Die Besuche des Genossen Kirow in Moskau und im Süden waren für Stalin ein wahrer Genuss. Sergei Mironovich kam für ein oder zwei Wochen. In Moskau blieb er in der Wohnung des Genossen Stalin, und I. V. trennte sich buchstäblich nicht von ihm.

S. M. Kirow wurde am 13. Dezember 1934 in Leningrad ermordet. Kirows Tod schockierte Stalin. Ich bin mit ihm nach Leningrad gefahren und weiß, wie er gelitten hat, wie er den Verlust seines geliebten Freundes erlebt hat. Jeder weiß, was für ein kristallklarer Mann S. M. war, wie einfach und bescheiden er war, was für ein großartiger Arbeiter und weiser Führer er war, jeder weiß es.

Dieser abscheuliche Mord zeigte, dass die Feinde der Sowjetmacht noch nicht vernichtet waren und jederzeit bereit waren, um die Ecke zuzuschlagen.

Genosse Kirov wurde von den Feinden des Volkes getötet. Sein Mörder, Leonid Nikolaev, erklärte in seiner Aussage: "Unser Schuss sollte ein Signal für eine Explosion und eine Offensive im Inneren des Landes gegen die KPdSU (b) und die Sowjetmacht sein." Im September 1934 wurde ein Versuch gegen Genosse Molotow unternommen, als er eine Inspektionsreise durch die Bergbaugebiete Sibiriens unternahm. Genosse Molotow und seine Gefährten entkamen wie durch ein Wunder dem Tod.

VERSUCH AUF STALIN

Im Sommer 1935 wurde ein Versuch gegen Genosse Stalin unternommen. Es geschah im Süden. Genosse Stalin ruhte sich in einer Datscha unweit von Gagra aus.

Auf einem kleinen Boot, das von Jagoda von der Newa aus Leningrad zum Schwarzen Meer transportiert wurde, unternahm Genosse Stalin Spaziergänge auf dem Meer. Er hatte nur Security bei sich. Die Richtung wurde zum Kap Pitsunda genommen. Nachdem wir die Bucht betreten hatten, gingen wir an Land, ruhten uns aus, aßen, gingen spazieren, nachdem wir mehrere Stunden am Ufer gewesen waren. Dann bestiegen sie das Boot und fuhren nach Hause. Auf Cape Pitsunda gibt es einen Leuchtturm, und nicht weit vom Leuchtturm am Ufer der Bucht gab es einen Grenzposten. Als wir die Bucht verließen und in Richtung Gagra abbogen, knallten Schüsse vom Ufer. Auf uns wurde geschossen.

Rasch legte ich den Genossen Stalin auf die Bank, bedeckte ihn mit mir selbst und befahl dem Aufseher, in See zu stechen.

Wir feuerten sofort eine Salve Maschinengewehrfeuer entlang der Küste ab. Das Feuer auf unserem Boot hörte auf.

Unser Boot war klein, flussabwärts und für das Segeln auf dem Meer völlig ungeeignet, und wir hatten ein tolles Gespräch, bevor wir am Ufer landeten. Die Entsendung eines solchen Bootes nach Sotschi erfolgte ebenfalls durch Yagoda, offenbar nicht ohne böswillige Absicht - auf einer großen Welle würde es unweigerlich kentern, aber wir als Menschen, die sich in maritimen Angelegenheiten nicht auskennen, wussten nichts davon.

Dieser Fall wurde von Beria, der zu dieser Zeit Sekretär des Zentralkomitees von Georgien war, zur Untersuchung überwiesen. Während des Verhörs gab der Schütze an, das Boot habe eine unbekannte Nummer, es erschien ihm verdächtig und er eröffnete das Feuer, obwohl er genug Zeit hatte, alles herauszufinden, während wir am Ufer der Bucht waren, und er uns nicht sehen konnte .

Es war alles ein Ball.

Die Ermordung von Kirow, Menzhinsky, Kuibyshev sowie die oben erwähnten Attentatsversuche wurden vom rechtsgerichteten trotzkistischen Block organisiert.

Dies zeigten die Prozesse gegen Kamenew und Sinowjew im Jahr 1936, die Prozesse gegen Pjatakow, Radek und Sokolnikow im Jahr 1937 und die Prozesse gegen Jagoda, Bucharin und Rykow im Jahr 1938. Dieses Gewirr wurde entwirrt und damit die Feinde der Sowjetmacht vor dem Krieg neutralisiert. Sie könnten die „fünfte Kolonne“ sein.

MILITÄRISCHE VERSCHWÖRUNG

Unter den vielen Anschuldigungen, die nach seinem Tod gegen Genosse Stalin erhoben wurden, ist die vielleicht bedeutsamste die Anklage der physischen Vernichtung einer Gruppe von Militärführern der Roten Armee unter der Führung von Tuchatschewski.

Jetzt wurden sie rehabilitiert. Auf dem 22. Parteitag erklärte die Kommunistische Partei der UdSSR vor der ganzen Welt ihre völlige Unschuld.

Auf welcher Grundlage wurden sie rehabilitiert?

Sie wurden den Dokumenten zufolge verurteilt. Nach 20 Jahren wurden diese Dokumente für falsch erklärt ... Aber wie sollte Genosse Stalin auf ein Dokument reagieren, das Tukhachevsky des Hochverrats überführte und von einem Freund der Sowjetunion, dem Präsidenten der Tschechoslowakei, Benes, übergeben wurde? Ich gebe den Gedanken nicht zu, dass darüber hinaus keine anderen Beweise gesammelt wurden. Wenn alle Militärführer, wie jetzt behauptet wird, unschuldig waren, warum hat Gamarnik dann plötzlich auf sich selbst geschossen? Ich habe noch nie von solchen Fällen gehört, in denen unschuldige Menschen erschossen wurden, während sie auf ihre Verhaftung warteten. Schließlich haben Revolutionäre, die immer unter der Androhung der Verhaftung leben, niemals Selbstmord begangen. Außerdem wurde diese Gruppe von Militärs nicht wie 26 Kommissare von Baku ohne Gerichtsverfahren oder Ermittlungen erschossen. Sie wurden vom Militärsondergericht des Obersten Gerichtshofs verurteilt.

Der Prozess fand allerdings hinter verschlossenen Türen statt, da es bei den Aussagen im Prozess um militärische Geheimnisse ging. Aber dem Gericht gehörten so maßgebliche Persönlichkeiten an, die im ganzen Land bekannt sind, wie Woroschilow, Budjonny, Schaposhnikow. Aus dem Prozessbericht ging hervor, dass sich die Angeklagten schuldig bekannt hatten. Diese Botschaft in Zweifel zu ziehen bedeutet, einen Schatten auf so unbefleckte Menschen wie Woroschilow, Budjonny, Schaposhnikow zu werfen.

Wenn ich über diesen Prozess spreche, möchte ich auf die Persönlichkeit des Leiters der Militärgruppe Tukhachevsky eingehen. Persönlichkeit natürlich sehr hell. Über ihn wurde bereits viel geschrieben, insbesondere ein so ehrwürdiger Schriftsteller wie L. Nikulin hat ein Buch über ihn geschrieben. Ich möchte ein paar Worte zu diesem Buch und einem anderen Buch sagen - von Michael Sayers und Albert Kahn "Secret War against Soviet Russia". Ich möchte auf die Charakterisierung Tukhachevskys eingehen, die von den Autoren dieser Bücher gegeben wurde.

Ihre Eigenschaften sind genau das Gegenteil. Wer von ihnen hat Recht? Wem soll man glauben? Ich habe Tuchatschewski persönlich getroffen, ich kannte ihn. Über ihn war bekannt, dass er aus einer Adelsfamilie stammte und das Kadettenkorps und die Alexander-Militärschule absolvierte. Aber ich habe nie gehört, dass seine Mutter eine einfache, analphabetische Bäuerin war. Nikulin schreibt, dass er von einem Freund seines Bekannten Informationen über Tuchatschewskis Kindheit erhalten habe, der einen 90-jährigen Mann ausfindig gemacht habe, der in seiner Jugend auf dem Gut von Tuchatschewskis Vater gearbeitet habe. Ich nahm ein Gespräch mit ihm auf und schickte es an Nikulin.

Es besteht kein Zweifel, dass Tuchatschewski ein hochgebildeter Mensch war. Weder Aussehen, noch Gestik, noch Haltung, noch Gespräch – nichts deutete bei ihm auf eine proletarische Herkunft hin, im Gegenteil, blaues Blut war in allem sichtbar.

Nikulin schreibt, dass Tukhachevsky kein Karrierist war, aber anderen Quellen zufolge sagte Tukhachevsky nach seinem Abschluss an der Alexanderschule: „Entweder mit dreißig werde ich General oder ich erschieße mich.“ Der französische Offizier Remy Ruhr, der zusammen mit Tukhachevsky in Gefangenschaft war, charakterisierte ihn als einen äußerst ehrgeizigen Menschen, der vor nichts zurückschreckt.

Anschließend schrieb Remy Ruhr 1928 unter dem Pseudonym Pierre Fervac ein Buch über Tuchatschewski.

Tuchatschewski floh aus deutscher Gefangenschaft und kehrte am Vorabend der Oktoberrevolution nach Russland zurück. Er schloss sich zunächst den ehemaligen Offizieren der zaristischen Armee an und brach dann mit ihnen.

Sayers und Kahn schreiben das an seinen Freund Golumbek, auf die Frage, was er vorhabe, antwortete Tukhachevsky: „Ehrlich gesagt, ich wende mich an die Bolschewiki. Die Weiße Armee kann nichts tun. Sie haben keinen Anführer."