Neuer Slang für kawaii. Nayaya! oder Was ist Kawai und wer ist Kawaii?

Bevor Sie Ihr eigenes Kawaii vergrößern, sollten Sie herausfinden, um welche Art von Kawaii es sich handelt. Er stürzte aus dem „benachbarten“ Japan auf uns herab und fängt bereits an, sich festzuhalten. Bürgerliche Zeitschriften schreiben, seine Heimat sei Shibuya, der zentrale Bezirk Tokios, das Mekka der japanischen Jugend, ein Ort, an dem Tag und Nacht J-POP ertönt und an dem sich der 8-stöckige SHOP-109 befindet - ein Einkaufszentrum mit einer einzigen Kategorie Waren: Kleidung und Accessoires für Teenager. Der Ort, an dem dieses Wort weltweit am häufigsten ausgesprochen wird: KAWAII! Klanglich ähnelt er dem bekannten Ausruf „Banzai!“, wird aber eher mit dem Ziel ausgesprochen, Zuneigung, Bewunderung oder wilde Freude auszudrücken. Der Street-Negro-Hip-Hop-Stil degenerierte vor zehn Jahren in Tokio und wird heute nur noch von einer schmalen Randschicht der Jugend getragen. Die meisten Teenager in Japan sind jetzt „mit Kawaii bedeckt“.

Text: Das Konzept „Kawai“ kam aus dem alten Japanisch und wurde durch eine Hieroglyphe gekennzeichnet, die sich nicht auf unseren Tastaturen befindet. Wissenschaftler finden es schwierig, dieses Wort wörtlich ins Russische zu übersetzen, da keine der Schattierungen der Bedeutung dieses Wortes seine Bedeutung vollständig wiedergibt. Eine ungefähre Übersetzung sollte wie "flauschig", "weich", "charmant", "süß" und "musik-pusik" kombiniert aussehen. Darüber hinaus kann das Konzept von KAWAII als Substantiv, Adjektiv, Verb, Ausruf und sogar als Interjektion verwendet werden. Zum Beispiel: "Kawai von hier" - bedeutet eine Bitte, leise, nett und leise aus dem Blickfeld zu kommen. Dies sind jedoch alles optionale Angaben. Tatsache ist, dass es Kawai war, der einer neuen Entwicklungsrunde der radikalen Jugendkultur in Japan einen starken Impuls gab. Von Japan aus verbreitete er sich langsam in andere Teile der Welt und bewegt sich heute in einer der ersten Stufen der Postmoderne. Kawai berührte fast alle Arten von Kunst – Musik, Poesie, Kino, Animation, Slang, Mode, Etikette. Es ist unmöglich, die ganze Ästhetik dieses Phänomens auf einmal zu spüren, aber sobald Sie Kawaii in mindestens einer der Künste entdecken, beginnen Sie allmählich, seine Präsenz in allen Lebensbereichen zu verstehen und zu erkennen. Gleichzeitig erleben Sie ästhetisches Vergnügen und den Wunsch, noch mehr in Kawai einzutauchen.

Street Fashion ist eine der zugänglichsten Methoden sowohl für KAWAII-Wissen als auch für Selbsterkenntnis. Die alten Japaner behaupteten, dass Kawai nur in sich selbst erlebt werden kann. Im modernen Japan ist es längst zu einem großen Geschäft mit einem Umsatz von mehreren Millionen Dollar geworden. Dies wird von großen Konzernen getan, die es geschafft haben, Kawai auf das Förderband zu bringen, obwohl es sich ursprünglich nur aufgrund des starken inneren Impulses der Volkskultur entwickelt hat. Im postsowjetischen Raum ist die Situation anders - aufgrund des Zusammenbruchs der Staatswirtschaft kann sich Kavai nur auf Kosten von Enthusiasten entwickeln. Experten sagen, dass ihn das eindeutig adelt und bereichert. Dennoch sind erste Impulse bereits heute zu spüren, vor allem im Baltikum und in Moskau. Die Teenager entdeckten Kawai auf eigene Faust aus dem Nichts und begannen, ihre Freunde mit einzubeziehen. Dies macht sich besonders im Kleidungsstil bemerkbar - niemand weiß, woher er kam. Traditionell ist Kawai eher den Mädchen zu eigen, da sie traditionell unkomplizierter in der Wahl des Kleidungsstils sowie dem Wunsch sind, ihre Individualität und Unähnlichkeit zu anderen zu betonen. Jetzt wird viel über die Rückkehr des Stils der 70er geschrieben und geredet, aber das stimmt nicht ganz. Das ist die Offensive von Kavai, der die Siebziger, die Sechziger und sogar die Zwanziger samt allem anderen einbezogen und ergänzt hat. Kawaii geht viel weiter als diese Grenzen, es ist dynamischer und persönlicher für jeden Einzelnen. Kawai passt nicht in die Firmenkollektionen von mehreren Dutzend Trendsettern in der europäischen Mode, er widersetzt sich der Idee der Replikation auf jede erdenkliche Weise. Daher sind handwerkliche Produktionen oder Netzwerke von Mini-Ateliers ideale Nährböden für ihn.

Deshalb – wenn Sie kawaii aussehen wollen – sollten Sie sich an eine von drei Quellen halten: die Nähmaschine Ihrer Mutter, ein Mini-Atelier, in das Sie mit Ihren Skizzen kommen sollten, und einen Second-Hand-Laden. Auch beim Kauf eines neuen Artikels in einem trendigen teuren Laden muss man sich immer fragen: "Gibt es etwas Ähnliches in Second-Hand-Läden?" Wenn ja, dann haben Sie die richtige Wahl getroffen. Werfen Sie den Kolchosstempel für immer aus dem Kopf, um Accessoires der gleichen Farbe und noch mehr - des Tons zu kombinieren. Kirschfarbene Lacklederschuhe plus die gleiche Kirschfarbene Lackledertasche – das ist überhaupt kein Kawaii. Eine Kirschtasche wird mit Turnschuhen eher kawaii sein - und eine sollte blau sein, die zweite grün (schauen, nicht verwechseln). Noch besser, wenn die Tasche aus Kunstpelz ist. Im Allgemeinen hat die Tasche in Kawaii das Recht, nichts mit der Farbe und Textur der Schuhe zu tun zu haben - trage, was du willst, Hauptsache, du verzeihst mehr. Es ist jedoch zu beachten, dass helle Farben mit neutralen abgewechselt werden sollten - dies macht sie noch heller. Knallgelbe Overknees passen perfekt zu einem schlichten kurzen grauen Kleid. Kunstpelz ist auch sehr kawaii, besonders im Winter. Aus einem alten Pelzmantel können Sie Handschuhe, eine Tasche und einen Hut mit Katzenohren herstellen. Es ist gut, wenn der Pelzmantel weiß war - dann können alle resultierenden Produkte mit speziellen Farbstoffen in verschiedenen Farben bemalt oder sogar mit Flecken bedeckt werden - es ist eher kawaii. Ein weiterer Trend sind lange, knielange Pullover, die über Hosen gezogen werden. Dasselbe, aber viel mehr kawaii - Jeans und ein Rock darüber. Spitze - auch kawaii, und sogar was. Lacy können Handschuhe, Röcke, Kragen, Manschetten und andere Details sein. Spitzenmanschetten können nicht nur an den Ärmeln, sondern auch an den Beinen sein, zum Beispiel - ausgestellte Jeans. Seit kurzem tragen Mädchen in Japan knielange Spitzenpantalons – wie Gouverneurstöchter im 19. Jahrhundert, nur in Kombination mit einem kurzen Rock und einem bauschigen Unterhemd. Unterwäsche kann bunt sein, aber am kawaii ist weiß, gelb und pink. Die rosa Farbe in Kawaii duldet überhaupt keine Einschränkungen und wird von vielen missbraucht, obwohl sie sich perfekt mit allen anderen vermischt. Generell ist Kawaii in unserer Zeit ein eher mädchenhafter Stil, obwohl viele Jungs auch keine Schwäche dafür haben.

Deshalb ein paar Worte zu den Jungs. Wenn der Junge brünett ist, sollte er seine Haare bleichen und sie mit Perlmutt oder Silber färben. Wenn Sie blond sind, färben Sie Ihr Haar dunkelblau oder lila. Es ist besser, mehrere Farben auf einmal zu kombinieren. Hosen und T-Shirts sollten wie im Hip-Hop einige Nummern größer sein. Von den Hosen sind Schlaghosen wie Jimi Hendrix am besten, am besten in einer ausgefallenen Farbe und mit niedriger Leibhöhe. Herkömmliche Baseballmützen sind nicht sehr kawaii - asiatische Schädelmützen sind viel kawaii und im Winter - farbige Ohrenklappen und gestrickte Skimützen mit Bombons und Ornamenten. Schuhe sind Turnschuhe im Mao-Stil oder farbige Plateauschuhe. Das große Problem sind farbige Socken in großen Größen. Unsere stinkende Industrie stellt sie nicht her, also müssen Sie sie bei Freunden im Ausland bestellen oder Sie können sie online kaufen. Umgekehrte Kleidungsreihenfolge ist auch kawaii. Sie können ein kurzärmliges T-Shirt über einem langärmligen T-Shirt und ein T-Shirt darüber tragen. Ein besonderes Thema ist das Muster auf dem T-Shirt. Keine Grabstätte oder Techno - nur Positives: Vögel, Tiere, kurze Abenteuer in Bildern (Comics), Parodien auf bekannte Markenzeichen oder Verkehrszeichen, lustige Gesichter. Na klar - Piercings und Tattoos versteht sich von selbst. Wenn dich Mama und Papa nur wegen des Aussehens zu einem Psychiater bringen – das ist Kawai! Piercing braucht mehr und dicker, da muss man nicht viel erklären. Tätowierungen sind schwieriger. Hier sollten alle Cowboy-Motorrad-Symbole ausgeschlossen werden - das funktioniert nicht in Kawaii. Dasselbe gilt für Samurai. Wir brauchen einen nicht standardmäßigen Ansatz. Tamagotchi oder Pokemon ist schon besser. Noch besser - ihr Vorläufer, unser Landsmann, der Ukrainer Cheburashka, der jetzt in Japan eine weitere Reinkarnation erlebt und sich großer Beliebtheit erfreut. Im Allgemeinen sollte das Tattoo naiv und kindisch aussehen - bis hin zu "Häusern, Kränen und Flugzeugen". Auch die in letzter Zeit populär gewordenen "Transfer"-Tattoos sind kawaii, besonders mehrfarbig, mit Säuretönen. Sie können sogar auf das Gesicht geklebt werden - nach einer Woche ist davon nicht einmal eine Spur übrig. Ein Mädchen mit einem Tattoo ist Kawai, Hauptsache, das Tattoo enthält eine kindische, unschuldige Handlung.

Doch Kleidung ist nur ein Teil von Kawai, da sie immer auch eine reiche Vorstellungskraft ihres Trägers erfordert. Daher waren und sind entsprechende Accessoires und Utensilien ein notwendiger Garant für mehr kawaii. Eine Brille - auch wenn es keine Sonne gibt und Sie gut sehen - wird immer Ihr Haar schmücken, wenn nicht Ihr Gesicht, besonders wenn es sich um spezielle Brillen handelt - Motorrad, Gasschweißen oder Unterwasser. Uhren, Kompasse und andere Navigationsgeräte ergänzen das Set aus Riemen, Gürteln, Kugeln und Perlen, und wenn Ihre Handgelenke bereits zu beschäftigt sind, denken Sie an Ihre Beine. Ein Handy ist eine völlig nutzlose Sache, wenn es nicht eine Reihe von Melodien und eine wunderbare Plüschhülle in Form eines Hundes gäbe. Kawaii ist sehr technokratisch, also je mehr verschiedene kleine Geräte Sie bei sich haben, desto besser. CD-Player, Diktiergeräte, MP3-Geräte, Webcams und PCs sind gut. All dies sollte an allen geeigneten Stellen in freier Reihenfolge platziert werden - am Gürtel, in verschiedenen zotteligen und nicht sehr kleinen Etuis, an Trägern, am Hals, in den Haaren und so weiter. Ein wichtiger Punkt sind die Kopfhörer, insbesondere kawaii Winterkopfhörer in einer farbigen Fellhülle und mit kleinen Antennen auf dem Kopf. Überhaupt – Kawai hat sich nicht nur viel von Robben, Pandas und anderen Tieren, sondern auch von Insekten abgekupfert – daher sind Tentakel, Antennen und allerlei Hörner kawaii kariert. Kawaii im Würfel sind dünne, häutige Flügel - nur die kawaii-Mädchen und an den größten Feiertagen entscheiden sich dafür, sich damit zu verkleiden. Ein weiterer besonderer Moment - Taschenlampen. Kavaino sollte immer eine Taschenlampe oder einen Lichtzeiger bei sich tragen. Mit Hilfe verschiedener Lichtsignale, wie Glühwürmchen, kann man sich gerade abends an überfüllten Orten immer nicht aus den Augen verlieren. Ideal sind hier selbstleuchtende Laternen in Form von Antennen, die an einem Kopfbügel montiert sind - solche Laternen können Sie in Zeiten des Massenandrangs kostenlos bei uns auf Khreshchatyk kaufen. Wir sollten Make-up nicht vergessen. Es hat auch eine eigene Technologie. Knallroter weibischer Lippenstift ist nicht Kawai. Farblos für Kinder - Kawai. Das Mädchen sollte wie eine Babypfirsichcreme riechen, wie ein Schmetterling, und der Geruch aus ihrem Mund sollte Honig sein, wie eine Biene :). Aber die Nägel an den Händen und Füßen können jeweils in einer anderen Farbe lackiert werden. Das Haar sollte mit Babyfruchtshampoo gewaschen werden. Glitter in Form von Sommersprossen wird auf das Gesicht aufgetragen. Kawai aber!

Im Kern fördert Kawai den Infantilismus und den Widerwillen, erwachsene Tanten und Onkel zu werden. Das ist die Kunst, ein Kind zu sein, ein Mädchen oder ein Junge, was immer du willst. Daher lieben Kawaii-Jungs und -Mädchen Hentai-Comics über die Abenteuer verschiedener Kawaii-Kreaturen – zum Beispiel Feen, die Mädchen mit Katzenohren und -schwänzen ähneln. Und sie hören sich J-POP an – schlichte Mädchenlieder, die Hälfte der Wörter, in denen „sha-la-la“ und „pa-pa-pa“ verschieden sind, erinnern sehr an die, die wir früher im Kindergarten im Chor gesungen haben, als wir noch waren die Worte vergessen.

Der moralische Aspekt von Kawaii ist etwas kompliziert. Kawaii wird in Amerika und Europa missverstanden, da viele erwachsene Onkel und Tanten sich bemüht haben, seine Bedeutung zu pervertieren. Insbesondere für die Produktion und den Vertrieb von Porno-Manga hat sich ein riesiger Markt entwickelt – mit wilden Ausschweifungs- und Gewaltszenen. Es ist Pseudo-Kawaii. In der europäischen Bekleidungsmode tauchte der „Lolita Style“ auf – darunter Spitzen, hohe Leggings oder Strümpfe, Zöpfe mit Schleifen, kurze Röcke und gepunktete oder geblümte Kinderunterhosen. Dieser Stil wird von einigen Richtungen von Kawai eindeutig parodiert, aber er hat eine Herausforderung und einen Sexappeal, er wird hauptsächlich von erwachsenen Prostituierten verwendet, um Pädophilen zu dienen - den bösen Feinden von Kawai. Dasselbe gilt für die europäische Musik. Das beliebte Duo TATU ist ein „False Kawaii“-Stil, auch wenn das Pauspapier von den Japanern „Cibo Matto“, „Card Captor Sakura“ und „Pizzicato 5“ abgerissen wurde – eindeutig kawaii-Vertreter von J-POP. Die Attribute des Bühnenbildes von TATU sind der traditionellen japanischen Schuluniform entlehnt - weiße Socken, Herrenkrawatten, karierte Röcke und gewöhnliche weiße Shorts für drei Rubel. Aber es ist nicht kawaii. Kawaii widersetzt sich sowohl den Standards der europäischen Mode als auch dem Militärstil – beides aus Sicht von kawaii eine Verletzung der Individualität. Es sei daran erinnert, dass die Schuluniform in allen Ländern, die an den Weltkriegen teilgenommen haben, allgemein eingeführt wurde. Jetzt wurde es vor dem nächsten Krieg in fast allen Teilen der Welt außer Japan abgesagt. Die Idee von faschistischem BDSM steckt größtenteils in der Schuluniform, die Idee von Kavai ist nicht drin.

Kawaii ist kein modischer Kleidungsstil, sondern ein ganzes System von Weltanschauungen. In dieser Vorstellung steckt mehr kindische Verletzlichkeit als Gewalt und Sexismus. Daher lernen Anhänger von kawaii trotz ihrer Offenheit und Spontaneität schnell, die Absichten von Erwachsenen zu erkennen und sexuelle oder gewalttätige Belästigung zu vermeiden. Der Stil der Kawaii-Kommunikation ist in Bezug auf dieselben Kawaii-Kreaturen wie Sie angemessen. Doch trotz aller „Weichheit und Flauschigkeit“ können Kawaii-Kreaturen bei Gefahr abrupt ihren Ton ändern und sogar angreifende Aggression zeigen und sich in kleine Monster verwandeln. Aber das ist eine ganz andere Seite von Kawai....

Der Artikel erzählt, was „kawaii“ ist, aus welcher Sprache dieses Wort stammt, wie und von wem es in unserer Zeit verwendet wird.

Sprache

In jeder lebenden Sprache, die Menschen aktiv verwenden, tauchen im Laufe der Zeit völlig neue Wörter auf. Dieser Prozess ist absolut natürlich und fast alle Sprachen unterliegen ihm. Obwohl es Länder gibt, die die Verzerrung ihrer Umgangssprache bewusst nicht zulassen, erfinden sie "inländische" Analoga zu allen ausländischen Definitionen.

Wenn wir die russische Sprache betrachten, dann sind in den letzten zehn Jahren viele solcher Wörter darin aufgetaucht. Das Internet hat dabei eine große Rolle gespielt. Im Netzwerkbereich schränkt niemand die Menschen in der Kommunikation oder auf sprachlicher Basis ein, und russische „Benutzer“ und insbesondere junge Menschen haben im Laufe der Zeit viele verbale Anleihen und Ausdrücke aus anderen Sprachen aufgenommen. Die japanische Kultur bzw. Anime-Grafikfilme hatten einen sehr starken Einfluss. Ihm ist es zu verdanken, dass Wörter wie chan (nettes junges Mädchen), kun (Freund) und kawai in den Alltag der jungen (und nicht nur) Generation Einzug hielten. Aber was ist "kawaii"? Wir werden darüber sprechen.

Herkunft

Dieses Wort stammt aus der japanischen Sprache und bedeutet „süß“, „sehr hübsch“. Früher, vor seiner weit verbreiteten Verwendung, wurde es hauptsächlich in Bezug auf das verwendet, was Mitleid, den Wunsch zu schützen und Bedauern verursacht. Jetzt wissen wir also, was "kawaii" ist.

Einfach ausgedrückt ist es in der Kultur eine Art subjektives Konzept, das ein Objekt oder eine Person beschreibt, die ein einzelnes Individuum als sehr süß, charmant oder berührend empfindet. Aber manchmal wird es von Muttersprachlern verwendet, um einen Erwachsenen zu beschreiben, der sich wie ein Kind verhält oder nicht seinem wahren Alter entspricht. Wie Sie sehen können, hat dieses japanische Wort mehrere Bedeutungen gleichzeitig.

Weitverbreiteter Gebrauch

Aber warum haben sich andere ähnliche Wörter in Fremdsprachen nicht auf der ganzen Welt verbreitet?

Es dreht sich alles um die japanische Kultur, oder besser gesagt, ihre modernen Manifestationen. Die japanische Kultur selbst ist sehr interessant und originell, viele Jahrhunderte lang war sie nicht vom Einfluss des Westens betroffen, was dazu führte, dass viele ihrer Erscheinungsformen jedoch, wie die japanische Mentalität selbst, sehr ungewöhnlich und ungewöhnlich erscheinen im Gegensatz zu westlichen Ausländern. Und eines ihrer charakteristischen Merkmale ist das bewusste Verschenken von Dingen, Spielzeug, Kleidung und das Verhalten von Niedlichkeit und allem anderen, was als niedlich angesehen werden kann. Und wie wir bereits wissen, bedeutet dieses japanische Wort einfach "süß".

Dieser Ausdruck ist oft in Japan selbst zu hören, Touristen sind oft überrascht, dass die Japaner unabhängig von Geschlecht, Alter und sozialem Status in so vielen Dingen auf eine solche „kawaii“-Ästhetik zurückgreifen, die in der westlichen Kultur als völlig unangemessen, zu kindisch und als unpassend gelten würde sogar infantil.

Dies zeigt sich nicht nur im Verhalten der gewöhnlichen Menschen in Japan, sondern auch in Branchen wie Medien, Werbung, Logos und so weiter. Jetzt wissen wir also, was "kawaii" ist.

Verbreitung

Wenn wir darüber sprechen, wo in Japan Manifestationen von "Kawaii" zu finden sind, dann sind dies fast alle Lebensbereiche. Dies sind kommunale Einrichtungen, Geschäfte, Werbung. Übrigens haben viele Unternehmen ihre eigenen "kawaii" Maskottchen, zum Beispiel:

Pikachu, eine der Figuren der Zeichentrickserie „Pokemon“, ist in mehreren Flugzeugen einer der japanischen Passagierfluggesellschaften abgebildet.
Die meisten Polizeieinheiten haben auch ihre eigenen ähnlichen Maskottchen, die manchmal auf Polizeiboxen platziert werden.
Jeder hat seine eigenen "kawaii" Maskottchen.

Souvenirprodukte dieser Art sind in Japan sehr beliebt, sie werden jedoch nicht nur von Ausländern, sondern auch von den Einwohnern dieses Landes, sowohl Kindern als auch Erwachsenen, gekauft. Außerdem wird dieses Wort oft in Bezug auf Kleidung, Stil und Stil verwendet, normalerweise wenn es einen betont kindlichen Stil hat. Dazu gehören verschiedene Accessoires mit Zeichnungen oder Figuren aus japanischen Zeichentrickfilmen.

Es stimmt, einige Japaner stehen diesem Konzept und seinen Erscheinungsformen ablehnend gegenüber und betrachten es als zu kindisch oder sogar als Zeichen der infantilen Denkweise eines Erwachsenen.

Jetzt kennen wir die Bedeutung des Wortes "kawaii".

Verwendung in Russland

Solche süßen Produkte und das Konzept selbst verbreiteten sich allmählich über Japan hinaus, sowohl in westliche als auch in andere asiatische Länder. Es ist zum Beispiel in Südkorea und China beliebt. In Russland spielte Anime dabei eine große Rolle, und nach und nach etablierte sich dieses Wort im Alltag der meisten jungen Menschen. In unserem Land wird zwar in Aussprache und Schrift die vereinfachte Form „kawaii“ anstelle von „kawaii“ verwendet, und im Slang von Anime-Liebhabern und Jugendlichen im Allgemeinen tauchte das Wort „kawaii“ auf. Was es ist, und seine Übersetzung aus dem Japanischen wissen wir jetzt.

„Kawaii“ auf Japanisch (kawaii - 可愛い) bedeutet „süß“, „führt zu Zärtlichkeit“. Diese subjektive Definition kann jedes Objekt beschreiben, das der Einzelne schön findet.
Im Japanischen kann sich kawaii auch auf alles beziehen, was klein aussieht, und hat manchmal die doppelte Bedeutung von „liebenswert“ und „klein“. Das Wort kann auch verwendet werden, um Erwachsene zu beschreiben, die kindisches oder naives Verhalten zeigen.

Für uns Kawai:
Dies sind niedliche Kinderspielzeuge und Lieder, die oft mit Anime zu tun haben.
Dies sind kleine Mädchen und Jungen mit freudigen Augen, die für die Welt offen sind.
Das sind flauschige, romantische Blumen, lustige und einfache Geschichten.

Kawaii als Stil begann sich in Japan in den 70er Jahren bis heute zu verbreiten. In Japan haben alle Präfekturen, viele Polizeidienststellen und verschiedene Unternehmen kawaii Maskottchen ... Später ging es über die Grenzen des Landes hinaus und verbreitete sich überall. Irgendwo - allein, irgendwo - durch Anime-Leute.
Der Kawaii-Stil ist in allem definiert - in der Art des Haltens, Redens, Kleidung, Musik, Spielzeug, Anime, Manga. Das Hauptmotto: "Die Kindheit ist nicht zu Ende und wird niemals enden!". Kleidungsstil - helle, manchmal völlig inkompatible Farben (aus Sicht der Standardmode, aber NICHT aus Sicht der Kawaii-Leute!) oder umgekehrt - ruhiges Pastell, ruhige Farben - weiche Lumpenarmbänder, Schals, Mützen mit Ohren , Wellen, kleine Kuscheltiere an Rucksäcken etc. Kawaii-Menschen tragen auch gerne glänzende, im Dunkeln hell schimmernde Armbänder, Hörner, Schlüsselanhänger... Der Lebensstil ist positiv, positiv und nochmals positiv.
Der Stil in der Musik sind manchmal völlig bedeutungslose Pop-Kompositionen, bei denen so etwas wie „tra-la-la“, „pum-pum-pum“ wiederholt wird, alles mit einer kindlich sanften Stimme.

Kawaii-Leute haben kein Geschlecht (Jungen sehen aus wie Mädchen und Mädchen sehen aus wie Jungen, und dies ist kein Indikator für eine nicht-traditionelle Orientierung), sie haben kein Alter und keine Nationalität.

*Ich will hinzufügen. hier liegt der Schwerpunkt auf kawaii Mode, aber wo ich wohne wird das nicht beachtet (was schade ist), also ist kawaii hauptsächlich aus Anime, Manga und Bildern bekannt.
Denken Sie daran, Ohren, Schwänze, Pfoten von Katzen, Füchsen und anderen pelzigen Tieren sind immer kawaii. besonders in Kombination mit Mädchen. das ist Freude, Emanzipation, Offenheit, Spontaneität, überhaupt alles, was Kinder zeigen, und deshalb sollte das alles von Herzen kommen, aus reinem Herzen, ohne Hintergedanken. vielfach verstärkt. Vielleicht ist Kawaii ein Geisteszustand. kawaii ist 100% positiv! deswegen liebe ich ihn. kawaii scheint mir rein japanisch, orientalisch zu sein. kein anderer Zeichen- oder Animationsstil als der japanische wird wahrscheinlich kawaii genannt. MEINER BESCHEIDENEN MEINUNG NACH.
Hier kann es zwei Möglichkeiten geben. oder kawaii ob es dir gefällt oder nicht. wenn ja, ist das gut. Sie haben eine ganze Liste von Dingen, um Ihre Stimmung zu verbessern.
Praxisbewährt - kawaii bringt immer ein Lächeln. ob Parodie, Komödie, Alltagsgenre – es amüsiert, lacht, berührt, fesselt, bringt Bewegung in die Geschichte.
wo ist kawaii zu sehen? man kann anime schauen oder manga lesen (und es macht nichts, wenn die handlung nicht so gut ist - alles ist verzeihlich, aber man kann es sich anschauen und bekommt auch eine portion positives, wenn man nicht pingelig ist) oder sich bilder davon anschauen Fans mit kawaii. das ist das einfachste. Wenn das Bild im japanischen Stil ist, gibt es Ohren, Pferdeschwänze, große Anime-Augen, Chibis, wenn es Lächeln gibt, Nakaya, Spaß haben, herumalbern - es ist wahrscheinlich Kawaii. und wenn dir dieses bild gefällt, wenn du es ansiehst und lächelst, spürst du, wie deine stimmung steigt - das ist kawaii. Kawaii kann natürlich entspannter sein. aber es ist immer noch kawaii.
kawaii können nur Kinder, Mädchen und Jungs sein, alle oben genannten mit Ohren und (oder ohne) Schwanz (wie Accessoires oder Katzenmädchen, Fuchsjungen usw. je nach Handlung, Genre), Chibis, gewöhnliche Tiere, Monster, fantastisch Kreaturen, jenseitige Wesen, Roboter, Vampire und vor allem gewürzt mit Magie und Zauberei, und so weiter, so weiter, und so weiter .... wie man sieht, kann jeder kawaii sein, Hauptsache richtig darstellen/zeichnen = )
Ich habe dieses Experiment selbst gemacht. Ich war in einer miesen, tristen Stimmung. Ich habe den Ordner geöffnet, in dem Kawaii-Bilder mit Neks und Kitsune gespeichert sind. und fing an, sie zu überprüfen (und es gibt viele von ihnen). als ich alles durchgesehen habe, war ich so gut gelaunt, dass ich mitten in der nacht aufspringen und NY schreien wollte! oder nachts durch die Stadt schlendern. also für mich persönlich ist das megapositiv. etwas in der Art. (Ich weiß überhaupt nicht, wie man Rezensionen und Artikel schreibt =) *

Neuerdings ist auch Dark-kawaii (Dark Kawaii) aufgetaucht – eine Mischung aus Dark, Gothic Style und Kawaii. Da gibt es schon eine etwas andere Kultur, und der Kleidungsstil (knallige Farben werden meist nicht verwendet, und wenn doch, dann sehr moderat), eine etwas andere, erwachsenere Lebensweise, von der Musik – nicht Pop sondern Rock , und manchmal hart. Aber das wichtigste Konzept von „niedlich“, „niedlich“, „lustig“ hat sich nicht geändert.
Wenn Sie ein Kawaii sehen, müssen Sie Ihre Hände an Ihre Brust drücken, mit Ihren Augen funkeln und sagen: „Nyayay!“. Lecker zu sagen, mit Gefühl, wirklich, kawaii in einem Wort.

Empfang in Japan

Kawaii als kulturelles Phänomen wird zunehmend als Teil der japanischen Kultur und nationalen Identität anerkannt. Tomoyoki Sugiyama, Autor von Cool Japan, glaubt, dass die Ursprünge von „Charme“ in der harmonieverehrenden japanischen Kultur liegen, während Noboyoshi Kurita, Professor für Soziologie an der Musashi-Universität in Tokio, argumentiert, dass „Charme“ ein „Zauberwort“ sei umfasst alles, was als angenehm und erstrebenswert gilt.

Andererseits steht eine Minderheit der Japaner "kawaii" skeptisch gegenüber und betrachtet es als Zeichen einer infantilen Denkweise. Insbesondere Hiroto Murasawa, Professor für Schönheit und Kultur an der Osaka Shoin Women's University, argumentiert, dass „kawaii“ „eine Denkweise ist, die Widerwillen weckt, seinen Standpunkt zu verteidigen.<…>Die Person, die sich entscheidet, herauszustechen, ist besiegt.“

Auftritte außerhalb Japans

Niedliche Souvenirs und andere „kawaii“ Artikel sind in anderen Teilen Ostasiens beliebt, einschließlich China, Taiwan und Korea. Das Wort „kawaii“ ist bekannt und wurde in letzter Zeit häufig von Fans der japanischen Popkultur (einschließlich Anime- und Manga-Liebhaber) in englischsprachigen Ländern, Europa und Russland verwendet. Darüber hinaus beginnt das Wort "kawaii" Teil der englischsprachigen Massenpopkultur zu werden und findet sich beispielsweise in Gwen Stefanis Videoclip "Harajuku Girls" und einer Liste von Neologismen, die von Studenten und Absolventen der Rice University in Houston (USA) zusammengestellt wurden ).

mehr über kawaiis:

Das Konzept „Kawai“ kam aus dem alten Japanisch und wurde durch eine Hieroglyphe gekennzeichnet, die sich nicht auf unseren Tastaturen befindet. Wissenschaftler finden es schwierig, dieses Wort wörtlich ins Russische zu übersetzen, da keine der Schattierungen der Bedeutung dieses Wortes seine Bedeutung vollständig wiedergibt. Eine ungefähre Übersetzung sollte wie "flauschig", "weich", "charmant", "süß" und "musik-pusik" kombiniert aussehen. Darüber hinaus kann das Konzept von KAWAII als Substantiv, Adjektiv, Verb, Ausruf und sogar als Interjektion verwendet werden. Zum Beispiel: "Kawai von hier" - bedeutet eine Bitte, leise, nett und leise aus dem Blickfeld zu kommen. Dies sind jedoch alles optionale Angaben. Tatsache ist, dass es Kawai war, der einer neuen Entwicklungsrunde der radikalen Jugendkultur in Japan einen starken Impuls gab. Von Japan aus verbreitete er sich langsam in andere Teile der Welt und bewegt sich heute in einer der ersten Stufen der Postmoderne. Kawai berührte fast alle Arten von Kunst – Musik, Poesie, Kino, Animation, Slang, Mode, Etikette. Es ist unmöglich, die ganze Ästhetik dieses Phänomens auf einmal zu spüren, aber sobald Sie Kawaii in mindestens einer der Künste entdecken, beginnen Sie allmählich, seine Präsenz in allen Lebensbereichen zu verstehen und zu erkennen. Gleichzeitig erleben Sie ästhetisches Vergnügen und den Wunsch, noch mehr in Kawai einzutauchen.

PS keine Definitionen von kawaii von verschiedenen Personen können als die einzige und richtige angesehen werden, da sie alle subjektiv sind. Ihnen werden einige Informationen angeboten, und Sie müssen Ihre Einstellung dazu selbst bestimmen, untersuchen und Ihre eigenen Schlussfolgerungen ziehen. und nicht zur Geisel von Vorurteilen und Stereotypen werden. Nur weil jemand sagt, dass es scheiße ist, heißt das nicht, dass es stimmt. Kavaem und Nyakaem =)))

was bedeutet kawai Heute ist die japanische Kultur bei russischen Teenagern sehr gefragt und beliebt, daher versuchen sie, mehr über dieses Land zu erfahren. Normalerweise haben die Leute nach dem Anschauen der nächsten Anime-Serie Fragen zur Bedeutung bestimmter Wörter. In diesem Artikel werden wir über einen von ihnen sprechen, es ist kawaii.
Bevor ich fortfahre, möchte ich Ihnen jedoch einige populärere Anime-Slang-Neuigkeiten empfehlen. Was bedeutet zum Beispiel Kokoro, wie ist das Wort Gomenasai zu verstehen, was bedeutet Akuma, wer ist Waifu usw.
Also machen wir weiter was bedeutet kawaii? Dieser Begriff wurde aus dem Japanischen entlehnt kawaii“ und übersetzt als „ verehrt“, „süß“, „liebenswert“.

kawaii- dies ist ein Begriff, den Anime-Leute alles bezeichnen, was charmant und süß ist, das heißt, das, was positive Emotionen hervorruft; das Wort kann ein Ereignis / eine Situation als sehr angenehm bezeichnen

Was bedeutet Kawai Desu?

kawaii desu- Partikel „desu“ verleiht dem Wort „kawai“ eine respektvolle Konnotation

Beispiel:

Schau dir diese Typen an, wie gutaussehend, na ja, einfach kawaii!

Zum ersten Mal wurde das Konzept von Kawai vor etwa zwanzig Jahren im Zusammenhang mit der neuen Mode gesprochen, die alle japanischen Mädchen und sogar Frauen umfasste. Dieser Stil lässt bereits geformte Damen sich wie Nymphen verhalten und aussehen - verantwortungslos und unschuldig. Darüber hinaus nutzt Hentai aktiv das Kawaii-Phänomen und schafft eines der häufigsten weiblichen Bilder - puppenschöne Mädchen / Frauen.

Mit dem Aufkommen dieses Stils ist viel Zeit vergangen, die Jugendmode hat sich dutzende Male geändert, aber der Stil " kawaii„bleibt unverändert und findet immer wieder neue Fans in den nächsten Mädchengenerationen.

Heute ein Wort kawaii wird nicht nur von den Japanern, sondern von Menschen auf der ganzen Welt verwendet. Obwohl nicht jeder wirklich erklären kann, was Kawai bedeutet. Dies hindert jedoch nicht daran, es bei jeder bequemen oder unbequemen Gelegenheit zu verwenden, wodurch ihre Gesprächspartner gezwungen sind, die Stirn zu runzeln, um zu versuchen, dieses Mysterium zu entschlüsseln Begriff.

Nun gibt es keine konkreten Regeln, die den Rahmen für dieses Wort klar vorgeben würden. Es ist jedoch klar, dass jede Person dieses Wort streng individuell verwenden und von ihren Vorlieben ausgehen wird. Immerhin alle Anime-Typ hat das Recht, das Maß von kawaii, dieser oder jener Veranstaltung oder Arbeit unabhängig zu bestimmen.

Sie müssen verstehen, dass nicht nur lebende Menschen und Tiere kawaii sein können, sondern auch verschiedene süße kleine Dinge. Generell sind die Japaner gierig nach allem, was bunt und glänzend ist, Auftreten und Aussehen sind ihnen wichtig. Diese Leute betrachten "kawaii" als die höchste Form der Höflichkeit, Sympathie und barmherzig.

Übrigens, wenn wir ein wenig in die Geschichte Japans eintauchen, können wir sagen, dass das Wort " kawaii" Japanische Soldaten wurden sehr respektiert. Als sie zum Beispiel die Stadt Nanjing eroberten, die zu dieser Zeit die Hauptstadt der chinesischen Republik war, inszenierten sie ein Blutbad, und als sie zwischen den vielen blutigen Leichen gingen, sagten sie lächelnd: - "Kawai, Kawai".
Dann hatten die kawaii Japaner Spaß, so gut sie konnten, zum Beispiel, einer ihrer Spaß war es, Frauen zu töten, nachdem sie sie vergewaltigt hatten. Es stellte sich heraus sehr kawaii, und schön, wie die Amerikaner in Vietnam. Wenn Sie das Wort "Kawai" hören, müssen Sie sich daher Zehntausende von ermordeten Frauen und Kindern vorstellen, und über ihnen schwebende Kadaverfliegen, den Gestank verwesender Körper und tapfere Soldaten, die fröhlich lachend noch lebende Chinesinnen eingefangen haben um sie tot in einen stinkenden Leichenhaufen zu werfen.

„Kawai“, meine lieben Liebhaber japanischer Kultur, „kawaii“ und nochmal „kawaii“.

was ist kawaii

Kawaii oder kawaii (#21487;#24859;#12356;) bedeutet auf Japanisch charmant, niedlich, weich, liebenswert, flauschig, liebenswert. Diese subjektive Definition kann jedes Objekt beschreiben, das eine Person schön findet.
In den 1970er Jahren wurde Kawaii zu einem fast überall verehrten Aspekt der japanischen Mode, Kultur, Unterhaltung, Kleidung, Nahrung, Spielzeug sowie Aussehen, Verhalten und Eigenarten. Infolgedessen hört man in Japan oft das Wort kawaii, und es taucht auch auf, wenn es um japanische Kulturphänomene geht. Westliche Beobachter betrachten Kawaii oft mit Neugier, da die Japaner auf diese Ästhetik zurückgreifen, unabhängig von Geschlecht, Alter und in einer Vielzahl von Situationen, die die westliche Kultur als unangemessen infantil oder frivol betrachten würde (z. B., aber nicht beschränkt auf Regierungsveröffentlichungen, Ankündigungen des öffentlichen Dienstes). ) und Stellenausschreibungen, in Institutionen, in Passagierflugzeugen).
Kawaii-Elemente sind überall in Japan zu finden, in großen Unternehmen und kleinen Geschäften, in der Regierung des Landes und in kommunalen Einrichtungen. Viele Unternehmen verwenden Kawaii-Figuren, um ihre Produkte und Dienstleistungen der Öffentlichkeit vorzustellen.
Pikachu aus Pokemon, abgebildet auf den Seiten von drei Passagierflugzeugen, einer japanischen Fluggesellschaft;
Bank Asahi zeigt Miffy (eine Figur in einer niederländischen Kinderbuchreihe) auf einigen Plastikkarten;
Alle 47 Präfekturen in Japan haben entzückende Maskottchenfiguren;
Die japanische Post verwendet ein Maskottchen in Form eines stilisierten Briefkastens;
Jede Abteilung der japanischen Polizei hat ihre eigenen lustigen Talismane, von denen viele Polizeiboxen oder einige Utensilien eines Polizisten schmücken 🙂
Entzückende Souvenirprodukte sind in Japan sehr beliebt. Die beiden größten Hersteller solcher Produkte sind Sanrio (Schöpfer von Hello Kitty) und San-X. Produkte mit diesen Zeichen sind in Japan sowohl bei Kindern als auch bei Erwachsenen sehr beliebt.

Kawaii kann auch verwendet werden, um die Wahrnehmung von Mode zu beschreiben, wobei es sich normalerweise auf Kleidung bezieht, die kindisch wirkt, oder Kleidung, die das Kawaii des Trägers betont. Meist (aber nicht immer) werden Wellen und Pastellfarben verwendet, Spielzeug oder Taschen mit Kawaii-Bildern oder Zeichentrickfiguren werden oft als Accessoires verwendet.
Kawaii als kulturelles Phänomen wird zunehmend als Teil der japanischen Kultur und nationalen Identität anerkannt. Tomoki Sugiyama, Autor von Cool Japan, argumentiert, dass Niedlichkeit ihren Ursprung in der harmonieliebenden japanischen Kultur hat, während Noboshi Kurita, Professor für Soziologie an der Musashi-Universität in Tokio, argumentiert, dass Niedlichkeit ein Zauberwort ist, das alles umfasst, was als angenehm und angenehm gilt wünschenswert.
Es gibt eine andere Seite. Eine Minderheit der Japaner steht Kawaii skeptisch gegenüber und betrachtet Kawaii als Zeichen einer infantilen Denkweise. Insbesondere Hiroto Murasawa, Professor für Schönheit und Kultur an der Osaka Shin Women's University, argumentiert, dass kawaii eine Denkweise ist, die einen Widerwillen hervorruft, seinen Standpunkt zu verteidigen.

Kawaii ist nicht nur ein modischer Kleidungsstil, sondern ein ganzes Weltanschauungssystem. In dieser Vorstellung steckt mehr kindische Verletzlichkeit als Gewalt und Sexismus von Erwachsenen. Der Stil der Kawaii-Kommunikation ist in Bezug auf dieselben Kawaii-Kreaturen wie Sie angemessen, sonst werden Sie möglicherweise nicht verstanden.
Kawaii-Dinge und -Stil sind nicht nur in Japan beliebt, sondern auch in anderen Ländern, darunter China, Taiwan und Korea. In letzter Zeit hat Kawai beispielsweise Fans der japanischen Popkultur (einschließlich Anime- und Manga-Fans) in Europa und Russland in seinen Bann gezogen. Darüber hinaus beginnt das Wort kawaii Teil der englischsprachigen Massenpopkultur zu werden und tritt beispielsweise in den Videoclip von Gwen Stefani - Harajuku Girls und die Liste der Neologismen ein, die von Studenten und Absolventen der Rice University in Houston (USA) zusammengestellt wurde. .
mi mi mi
Mi mi mi karch.
Kawaii - Das bedeutet: süß, nett, flauschig und so weiter.
NE bedeutet dasselbe.
Das japanische Wort bedeutet ziemlich entzückend, süß.

Portal für den Studenten. Selbsttraining

Sprache

Herkunft

Weitverbreiteter Gebrauch

Verbreitung

Verwendung in Russland

ZUM THEMA PASSENDE ARTIKEL