ERHEBT EUCH
Übersetzung:
steigen (raɪz)
1.n
1) Anstieg, Anstieg, Anstieg, Anstieg; Zunahme;
auf dem Vormarsch sein ( über Preise usw. ); trans. bergauf gehen;
der Aufstieg zur Macht
2) Hügel, Hügel;
vom Aufstieg zu sehen
3) erhöhen ( zum Gehalt)
4) Wachstum ( beeinflussen); Gewichtszunahme ( in der Gesellschaft); Verbesserung ( Bestimmungen)
5) Sonnenaufgang ( Sonne Mond)
6) Bewegung
7) aussteigen, an die Oberfläche steigen
9) Ursprung, Anfang;
in etw. steigen mit etw anfangen
10) Quelle ( Flüsse)
11) Horn. , geol. erziehen; Aufstand ( Reservoir)"
12) die. , S. Pfeil ( Bögen, durchhängen, steigen); Carry-out, Schlinge ( Leitungen)"
13) Wald. fliehen ( Stämme, Baumstämme)"◊ nehmen( oder bekommen) einen Anstieg von jdm. jemanden ärgern, jemanden ärgern von mir selbst;"
eine Ursache hervorrufen, ein Ergebnis haben
2. v (erhob sich; auferstanden)
1) steigen; aufstehen
2) steigen;
sich über etw. erheben
a) sich über etw. erheben;
b) höher sein als etw.;
sich über die Vorurteile zu erheben
3) aufstehen, zu (o) gehen
die Sonne geht auf
4) schließen, Arbeit beenden ( über den Kongress, Sitzung usw. );
Das Parlament wird nächste Woche aufstehen
5) steigen ( über Preise, Niveau usw. ); Zunahme"
6) erhöhen, intensivieren;
der Wind wird stärker;
ihre Farbe stieg
7) voraus ( die soziale Leiter hinauf); Gewichtszunahme, Einfluss ( in der Gesellschaft)
8) an die Oberfläche steigen
9) wachsen, steigen ( über Gebäude usw. )
10) auferstehen ( Von den Toten);
Christus ist auferstanden! Christus ist auferstanden!
11) aufstehen, nähern ( über die Prüfung)
wachsen zu wachsen zu etw.◊ zum Köder steigen oder zur Fliege) fallen auf den Köder herein;
sich dazu erheben, um auf eine trotzige Bemerkung zu antworten;
seine Schlucht ( oder Magen) hebt sich, er fühlt sich angewidert; widert ihn an;
in Applaus aufsteigen und mit Standing Ovations belohnt werden;
sich der Gelegenheit stellen
Übersetzen in die russische Sprache
erhebt euch
1. (raız) n
1. 1) ein kleiner Hügel, ein Hügel; steigen ( Terrain)
~ in einer Straße - der Anstieg der Straße
das Haus steht auf einem ~ - das Haus steht auf einem Hügel / auf einem Hügel /
2) Höhe, Anstiegsgrad
2. 1) erhöhen, erhöhen
das ~ und fallen der stimme - heben und fallen der stimme
~ der Temperatur (im Blutdruck) - Temperaturanstieg (Blutdruck)
~ der Preise (der Löhne) - Preiserhöhung (Gehalt)
auf dem Vormarsch sein ~ - a) steigen; b) besser werden über Geschäfte usw.); auf dem Vormarsch sein; ≅ bergauf gehen
2) entfalten Zunahme ( zum Gehalt)
ein ~ Pfund pro Woche
um eine ~ bitten - um eine Gehaltserhöhung bitten
3. Förderung, Gewichtszunahme ( in der Gesellschaft); Verbesserung ( Bestimmungen)
der ~ und Fall des antiken Roms - der Aufstieg und Fall des antiken Roms
4. Sonnenaufgang ( Sonne Mond)
5. 1) Ausgang ( Fisch) zu der Oberfläche
den ganzen Tag fischen und keinen Happen haben - den ganzen Tag fischen und keinen Bissen haben
6. Auftreten, Beginn; Ursprung
to take its ~ - einen Anfang machen, anfangen
am ~ des Industrialismus - am Beginn der Industrialisierung
to give ~ (to) - a) Ursache, Ursache, Quelle sein; Nenne einen Grund; Ergebnis; das Gerücht gab ~ zu vielen unnötigen Sorgen - diese Gerüchte verursachten viel unnötigen Kummer; b) verursachen ( Fluss)
7. Quelle des Flusses
der Fluss nimmt /hat/ sein ~ in den Bergen (zwischen den Hügeln) - die Quellen dieses Flusses sind in den Bergen (zwischen den Hügeln)
8. Auferstehung von den Toten, Rückkehr zum Leben
9. aufsteigen ( Treppe)
10. Meer Gezeitengewinn
das ~ und fallen der Flut - Ebbe und Flut
das ~ der Flut beträgt 30 Fuß
11. 1) geol. Aufstand ( Reservoir)
2) Horn erziehen
12. geol. Austritt an die Oberfläche
13. jene. Pfeil ( Bögen); durchhängen ( Leitungen)
14. Wald. fliehen ( Holz)
15. Spiel ( insb. zum necken)
ein ~ von jdm. bekommen / haben, nehmen / - jemanden ärgern; jemanden rausnehmen von mir selbst
2. (raız) v (Rose; ~n)1. aufsteigen
wann geht die sonne ~? - Wann geht die Sonne auf?
der Mond stieg rot - der rote Mond stieg
2. 1) aufstehen (auf die Füße); aufstehen
bis ~ von den Knien - von den Knien aufstehen
zu ~ im Applaus - stehende Ovationen; gibt Standing Ovations
to ~ from the table - vom Tisch aufstehen, das Essen beenden
zu schwach um ~ - zu schwach um aufzustehen
alle erhoben sich, um ihn zu empfangen – alle standen auf, um ihn zu begrüßen
2) aufstehen ( Nach dem Schlafen)
zu ~ früh - früh aufstehen
to ~ with the sun - aufstehen mit sonnenaufgang /≅ mit hähnen/
~ und glänzen! - Scherz. steigen!
3) parl. aufstehen ( über einen Redner, der um das Wort bittet); nimm das Wort tz. zu ~ sprechen)
Ich ~ (sich aussprechen) gegen den Änderungsantrag - Ich (möchte mich aussprechen) gegen diesen Änderungsantrag
3. 1) auferstehen, lebendig werden; beleben
~ wie ein Phönix aus seiner Asche - wie ein Phönix aus der Asche auferstehen
Viele berühmte Städte stiegen aus der Asche des Krieges auf - viele berühmte Städte wurden restauriert, vom Krieg verbrannt
2) rel. von den Toten auferstehen
Christus ist ~n! - Christus ist auferstanden!
4. 1) nach oben gehen
das Flugzeug stieg in die Luft - das Flugzeug hob ab
das Pferd erhob sich auf die Hinterbeine – das Pferd bäumte sich auf
seine Hand hob sich zum Gruß - er hob seine Hand zum Gruß
der Fluss / die Flut / hatte ~n zwei Fuß – der Fluss stieg zwei Fuß
das Quecksilber steigt - das Barometer steigt
der Nebel steigt auf - Nebel steigt auf / löst sich auf /
die Haare stellten sich auf seinen Kopf – seine Haare standen zu Berge
2) steigen ( über die Umgebung usw.)
die Straße begann allmählich anzusteigen - die Straße begann allmählich anzusteigen
3) nähern, steigen ( über die Prüfung)
5. erhöhen, erhöhen, intensivieren
Preise (Nachfragen) ~ - Preise (Nachfragen) steigen
Zucker hat ~n Cent pro Pfund - Zucker ist im Preis um einen Cent pro Pfund gestiegen
Interesse an jedem Akt des Stücks – mit jedem Akt steigt das Interesse an dem Stück
the wind ~s - der Wind verstärkt / wird stärker /
seine Laune stieg - seine Stimmung ist gestiegen / besser /
ihre Farbe stieg - sie errötete
6. steigen; größer sein ( etwas)
bis ~ über etw. - a) sich über etw. erheben; b) größer sein als etw.
~ über Vorurteilen stehen (kleine Eifersucht) - über Vorurteilen stehen (kleine Eifersucht)
the tree ~s 20 feet - der Baum erreicht eine Höhe von 20 Fuß
ein Gebäude erhob sich vor ihnen – ein Gebäude ragte vor ihnen auf
ein Hügel liegt hinter dem Haus - ein Hügel erhebt sich hinter dem Haus
7. steigen ( zu der Oberfläche)
Blasen stiegen vom Grund des Sees auf - Blasen stiegen vom Grund des Sees auf
Unangenehme Aspekte dieses Falls kommen jetzt an die Oberfläche - die unansehnlichen Aspekte dieses Falles beginnen sich bereits zu zeigen
8. nach oben bewegen ( die soziale Leiter hinauf); Gewichtszunahme, Einfluss
to ~ in der Welt - gelingen
zu ~ zur Größe - eine großartige Person / Berühmtheit werden /
to ~ in jds Einschätzung /Meinung/ - in jemandes Augen wachsen
er stieg fast über Nacht zu internationalem Ruhm auf - er erlangte plötzlich Weltruhm
ein Mann, der wahrscheinlich ~ - eine Person mit Zukunft ist; ein Mann, der es weit bringen wird
to ~ aus den Reihen - aus den Reihen aussteigen ( über den Beamten); vom Gefreiten zum Offizier wechseln
9. umgehen können ( mit etw.)
to ~ zum Anlass - auf dem Höhepunkt der Situation sein
zu ~ zu einem Notfall - mit der Schwierigkeit fertig werden, auf dem Höhepunkt der Situation sein
to ~ to a challenge - eine Herausforderung annehmen
10. Rebell
to ~ in arms - mit Waffen rebellieren
gegen Unterdrückung ~ gegen Unterdrückung rebellieren
meine ganze Seele ist dagegen - mein ganzes Wesen rebelliert dagegen
11. 1) entstehen, beginnen, geschehen
der Fluss entspringt einer Quelle - der Fluss entspringt einer Quelle
der Streit entstand aus einer bloßen Kleinigkeit - ein Streit begann wegen einer Kleinigkeit
die Schwierigkeit entsteht durch Missverständnisse – Schwierigkeiten entstehen durch Missverständnisse
2) erscheinen, erscheinen
ein Bild entsteht vor dem Geist - ein Bild erscheint in der Vorstellung
12. aufhören zu arbeiten, schließen ( über eine Parlamentssitzung, über einen Kongress, eine Konferenz)
13. locken
er hat den ganzen Tag keinen Fisch gefressen - den ganzen Tag hat kein einziger Fisch nach ihm gepickt
14. Dichter. entstehen, geboren werden
eine Fehde entstand - Feindschaft brach aus
ein Gerücht stieg auf - ein Gerücht wurde geboren
15. entfalten erziehen, kultivieren, pflegen
16. reagieren ( Bemerkung, Lage); erliegen ( Provokation usw.)
♢ to ~ to the bait /to the fly/ - a) auf den Köder hereinfallen, auf etw. picken; b) auf eine Herausforderung / Bemerkung antworten /
to ~ to it - einer Provokation erliegen
seine Schlucht / Magen / steigt - er ekelt sich, ekelt ihn an ( etw.)
Übersetzung von Wörtern enthalten ERHEBT EUCH, vom Englischen ins Russische
Ein neues großes englisch-russisches Wörterbuch unter der allgemeinen Aufsicht von Acad. Yu.D. Apresyan
Englisch-Russisch Wörterbuch V.K. Müller
Übersetzung ERHEBT EUCH vom Englischen in verschiedene Sprachen
Englisch-Ukrainisches Rechtswörterbuch
erhebt euch
1) Wachstum; Maiskolben, Viniknennya; Aussehen; ankunft, schodzhennya (vor vlady); prosuvannya im Dienst; Rebellion
2) die Pause betäuben, die Arbeit beenden ( über das Gericht, die Sitzung des Parlaments); erwachsen werden, aufstehen; geh zur Arbeit; aufstehen
-mit. Erhebung, Hügel, Anstieg, Anstieg; Zunahme, Zunahme, Wachstum; Förderung, Bewegung; Sonnenaufgang; Ausgang zur Oberfläche; knabbern; Ursprung, Anfang, Quelle; Aufruhr; Pfeil, Schleuder
G. aufsteigen, aufsteigen, aufsteigen, aufstehen, aufstehen; aufsteigen, auferstehen; erhebt euch; Anzug; aufmuntern; steigern, intensivieren; erhebt euch; an die Oberfläche steigen; vorrücken, an Gewicht gewinnen, vorrücken, vorrücken, Einfluss gewinnen; Rebell
Sätze
sich dem Ernstfall stellen – auf dem Höhepunkt der Situation sein
in jds Ansehen steigen – in den Augen von jemandem steigen
Schwankungen hervorrufen
um in der Hierarchie aufzusteigen — befördert zu werden
kometenhafter Aufstieg zum Ruhm — ein schwindelerregender Sprung zum Ruhm
Preise steigen / steigen / schießen in die Höhe / explodieren — Preise steigen stark
eine Steigerung / eine Steigerung der Gewinne
sich in Revolte erheben – sich in Revolte erheben
sich über die Vorurteile zu erheben
in jds Meinung/Schätzung aufgehen – in jemandes Augen aufgehen
Beispiele
Eine Windrose.
Ein starker Wind wehte.
Mein Magen zieht sich hoch.
Mir ist schlecht.
Die Sonne geht auch auf
Und die Sonne geht auf
Der Rhein entspringt in der Schweiz.
Der Rhein (Fluss) entspringt in der Schweiz.
Dadurch wird der Preisanstieg aufgehalten.
Dadurch wird der Preisanstieg gestoppt.
Sie erhoben sich in Rebellion gegen den König.
Sie rebellierten gegen den König.
Am dritten Tag ist Jesus von den Toten auferstanden.
Am dritten Tag ist Jesus von den Toten auferstanden.
Transkription, Transkription: [raɪz]
a) Anstieg, Anstieg, Anstieg
ein Anstieg auf der Straße - ein Abschnitt des Anstiegs auf der Straße
b) Hügel
c) oben (Berge, Hügel usw.)
a) aufsteigend
ein steiler Anstieg - ein steiler Aufstieg
b) aufgehen, aufgehen (der Sonne, des Mondes)
die Aufgangsstunde - die Stunde des Sonnenaufgangs
zum Theater. Vorhang auf
eine Überweisung. erheben; Zunahme, Wachstum, Gewinn; der Erwerb einer besseren Position (Öffentlichkeit); Förderung)
Wir haben den Beginn des Aufstiegs dieses glücklichen Mannes gesehen.“ (Justamond) – Wir haben den Beginn der Karriere dieses glücklichen Mannes gesehen.
b) Brit. Erhöhung (auf Gehalt, Gehalt), Lohnerhöhung
der Anstieg oder Rückgang, der mit seinem konstanten Einkommen einhergehen kann - ein Anstieg oder Rückgang, der mit seinem konstanten Einkommen einhergehen kann
4) Wutausbruch
Er hat eine Steigerung von ihr bekommen. Er provozierte ihren Zorn.
Ich sagte es ihm zu seinem Besten; er brauchte „sich darüber nicht so aufzuregen.“ – ich sagte das aus gutem Vorsatz, er hätte nicht so die Fassung verlieren dürfen.
a) Beginn, Ergebnis, Ursprung
b) Quelle (einer Art Reservoir)
Der Fluss entsprang in den Bergen. — Der Fluss entspringt in den Bergen.
Anfang, Ursprung
kein Anzeichen für einen Anstieg - kein Hinweis auf einen Biss
ein Berg ; geol. erziehen; Aufstand (Schicht)
b) Anhöhe, Hochland, Hügel
8) die. ; p. Ausleger (Bögen, Durchhang, Heben); Mitnehmen, durchhängen (Drähte)
9) Wald. Flucht (Kofferraum, Baumstämme)
10) Treppe
11) die Höhe der Taille an der Hose
von jdm. - jemanden ärgern; jemanden rausnehmen von mir selbst
2. Kap. ; Vergangenheit Temp. - Rose; inkl. Vergangenheit Temp. - auferstanden
a) nach oben gehen aufstehen
b) trans. aufwachen, aufstehen
steige auf und scheine
c) Aufbäumen (über Tiere)
d) hochkant stehen (über Wolle, Haare)
2) Handlungen im Zusammenhang mit dem Heben von einem Ort im wörtlichen oder übertragenen Sinne
a) Revolte, Revolte; zu den Waffen greifen
sich in Rebellion erheben - Revolte, Rebellion
b) herzlich willkommen heißen, genehmigen (etw.)
das Publikum erhob eine neue Aufführung - das Publikum nahm das neue Stück begeistert an
c) Brit. schließen, Arbeit beenden (über einen Kongress, eine Sitzung usw.)
d) Militär Lager aufbrechen, belagern
a) auferstehen, wiederbeleben; auferstehen, wieder lebendig werden
b) rel. auferstehen (von den Toten)
a) sich moralisch erheben (über jemanden / etwas); größer sein (etw.)
Den Kindern wurde beigebracht, sich über egoistische Erwägungen zu erheben. „Kindern wurde beigebracht, über egoistischen Motiven zu stehen.
Sich über etw erheben
b) Gewicht gewinnen, Einfluss nehmen
in jds Meinung / Einschätzung steigen - in jemandes Augen wachsen
in der Welt aufsteigen - erfolgreich sein
a) (o) absteigen, aufstehen, aufsteigen, klettern (insbesondere über Himmelskörper)
Aus dem Schornstein war Rauch zu sehen. Aus dem Kamin konnte man Rauch aufsteigen sehen.
b) trans. an Größe zunehmen, zunehmen
Eine Windrose. — Ein starker Wind wehte.
Angst stieg in ihren Herzen auf, als der Feind näher kam. Ihre Herzen sanken vor Angst, als sich der Feind näherte.
c) besonders steigen, nähern (über die Prüfung)
d) wachsen (über Bäume)
e) die Ufer überfluten (über Meere, Flüsse usw.)
e) sich krank fühlen
Mein Magen zieht sich hoch. - Mir ist schlecht.
g) eine höhere Note spielen
a) passieren
Dann entstand eine kleine Fehde zwischen den beiden. „Dann gab es eine kleine Fehde zwischen ihnen.
b) entstehen, beginnen (in, von)
Der größte Führer der Nation stammt aus bescheidenen Verhältnissen. „Der größte Führer der Nation kam aus der unteren Gesellschaftsschicht.
Ursprung, Ergebnis, Ausgabe
c) als Ergebnis (etw.) haben, als Ergebnis (etw.) erhalten
7) bewältigen können; Kräfte mobilisieren, Anstrengungen (für etw.)
Das Unternehmen hat seine anfänglichen Probleme überwunden und läuft jetzt gut. — Das Unternehmen hat seine Probleme gemeistert und floriert jetzt.
seine Schlucht / sein Magen hebt sich - er fühlt sich angewidert; er hasst
Applaus erheben
Steigen Sie zum Köder
Erhebe dich zum Fliegen
Englisch-Russisches Wörterbuch des allgemeinen Lexikons. Englisch-Russisches Wörterbuch des allgemeinen Wortschatzes. 2005
→ Englisch-Russische Wörterbücher → Englisch-Russisches Wörterbuch des allgemeinen Wortschatzes
Weitere Bedeutungen des Wortes und Übersetzung von RISE aus dem Englischen ins Russische in englisch-russischen Wörterbüchern.
Was ist und Übersetzung von RISE aus dem Russischen ins Englische in russisch-englischen Wörterbüchern.
Mehr Bedeutungen dieses Wortes und Englisch-Russisch, Russisch-Englisch Übersetzungen für RISE in Wörterbüchern.
- AUFSTIEG - I. ˈrīz Verb (Rose ˈrōz; oder archaischer Aufstieg oder Dialekt riz ˈriz; ris en ˈriz ə n; ...
Websters neues internationales englisches Wörterbuch - AUFSTIEG - /ruyz/ , v. , Rose, auferstanden /riz "euhn/ , aufstehen , n. v.i. 1. aus einem Liegen aufstehen, sitzen, …
Unabridged English Dictionary von Random House Webster - RISE - I. ˈrīz intransitives Verb (rose ˈrōz ; ris en ˈri-z ə n ; ris ing ˈrī-ziŋ) Etymologie: Mittelenglisch, von alt …
Merriam-Websters Collegiate English Vokabular - ERHEBT EUCH
Englischer Wortschatz von Webster - AUFSTIEG - / raɪz; NAME / Substantiv, Verb ■ Substantiv ZUNAHME 1. [ C ] Anstieg (in etw) eine Zunahme von ...
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - RISE - I. steigen 1 S2 W1 /raɪz/ BrE AmE Verb (Vergangenheit rose /rəʊz $ roʊz/, Partizip Perfekt gestiegen /ˈrɪz …
Longman Dictionary of Contemporary English - RISE-v. &n. --v.intr. (vergangenes Erheben; vergangenes Teil. Auferstandenes) 1 Bewegung von einer niedrigeren Position zu einer höheren; Kommen Sie...
Englischer umgangssprachlicher Grundwortschatz - RISE-v. &n. v.intr. (vergangenes Erheben; vergangenes Teil. Auferstandenes) 1 Bewegung von einer niedrigeren Position zu einer höheren; Kommen Sie...
Prägnantes englisches Oxford-Wörterbuch - RISE-v. &n. --v.intr. (vergangene Rose; vergangener Teil. auferstanden) 1. sich von einer niedrigeren Position zu einer höheren bewegen; Kommen Sie...
Oxford-englisches Vokabular - RISE - (rises, rises, rose, risen) Häufigkeit: Das Wort ist eines der 700 häufigsten Wörter im Englischen. 1. Wenn ...
Collins COBUILD Englisches Wörterbuch für Fortgeschrittene - STEIGEN — I. Verb ZUSAMMENSTELLUNGEN AUS ANDEREN EINGÄNGEN eine Währung steigt/fällt (= sie steigt oder fällt im Verhältnis zu anderen Währungen …
Longman DOCE5 Extras Englischer Wortschatz - ANSTIEG – [C]ein plötzlicher Temperaturanstiegein Anstieg der Inflation um 5%ein starker PreisanstiegIm August ist die Zahl stark gestiegen …
Wortschatz Cambridge-Englisch - Auferstanden. 25B6; Verb the sun rose: MOVE UP / UPWARDS, aufsteigen, sich auf den Weg machen, aufstehen, aufsteigen, klettern, aufsteigen, aufsteigen. ...
Prägnanter englischer Wortschatz aus dem Oxford Thesaurus - RISE-v. 1 aufstehen, aufstehen, aufstehen, aufstehen, Brit be upstanding Alle erheben sich, wenn der Richter eintritt …
Oxford Thesaurus Englisches Vokabular - ERHEBT EUCH
Großes Englisch-Russisch-Wörterbuch - RISE - rise.ogg 1. raız n 1. 1> kleiner Hügel, Hügel; Anstieg (des Gebiets) Anstieg in einer Straße - der Anstieg der Straße ...
Englisch-Russisch-Englisch Wörterbuch des allgemeinen Wortschatzes - Sammlung der besten Wörterbücher - ANSTIEG - 1) Anstieg; Förderung; erhöhen (zB Geschwindigkeit) || aufstehen; erhebt euch; erhöhen (zum Beispiel über Geschwindigkeit) 2) die Höhe des Gebäudes ...
Großes Englisch-Russisches Polytechnisches Wörterbuch - ANSTIEG - 1) Anstieg; Förderung; erhöhen (zB Geschwindigkeit) || aufstehen; erhebt euch; Erhöhen Sie (z. B. um Geschwindigkeit) 2) die Höhe des Gebäudes (von der Kante des Fundaments bis zum First) 3) ...
Großes Englisch-Russisches Polytechnisches Wörterbuch - RUSSO - AUFSTIEG - 1) aufsteigen 2) abheben 3) aufsteigen 4) aufsteigen 5) aufsteigen 6) aufsteigen 7) aufsteigen 8) aufsteigen 9) aufsteigen 10) aufsteigen 11) aufsteigen 12) aufsteigen 13) aufsteigen 14) aufsteigen 15) aufsteigen 16) Aussehen 17) Wachstum 18) Zunahme. fortgeschrittenes Gesicht…
Englisch-Russisches wissenschaftliches und technisches Wörterbuch - RISE - 1. raız n 1. 1> kleiner Hügel, Hügel; Anstieg (des Gebiets) Anstieg in einer Straße - der Anstieg der Straße der ...
Großes neues Englisch-Russisch-Wörterbuch - AUFSTIEG - 1. Substantiv 1) a) Anstieg, Erhebung, Anstieg ein Anstieg in der Straße - ein Abschnitt des Anstiegs auf der Straße b) ein Hügel, ein Hügel c) ein Gipfel (Berge, Hügel und ...
Englisch-Russisches Wörterbuch des allgemeinen Wortschatzes - AUFSTIEG - 1._n. 1> Aufstieg, Erhebung, Aufstieg, Erhebung; Zunahme; auf dem Vormarsch sein - steigen (über Preise usw.); …
Muller's Englisch-Russisches Wörterbuch - 24. Auflage - AUFSTIEG - 1.n. 1. steigen, steigen, steigen, steigen; Zunahme; auf dem Vormarsch sein - steigen (über Preise usw.); …
Muller's Englisch-Russisches Wörterbuch - Bettausgabe - ANSTIEG - 1) Anstieg; Hubhöhe (Dach) 2) Heben (Bögen), Pfeil (Bögen) 3) Höhe des Treppenlaufs 4) Setzstufe 5) Hubarm 6) Neigung 7) Höhenunterschied 8) Steigung; …
Englisch-Russisches Wörterbuch für Bauwesen und neue Bautechnologien - AUFSTIEG - 1. Substantiv 1) steigen 2) steigen, steigen, preisen 3) steigen (auf Lohn) 4) Ursprung, Anfang - Lohnerhöhung fordern - Lohnerhöhung geben - ...
Englisch-Russisches Wörterbuch der Wirtschaftswissenschaften - AUFSTIEG - 1._n. 1> steigen, steigen, steigen, steigen; Zunahme; auf dem Vormarsch sein (über Preise usw.); _trans. gehen …
Mullers englisch-russisches Wörterbuch - RISE - 1) steigen, steigen, steigen || steigen, steigen, steigen 2) steigen (zum Lohn) 3) Herkunft, Beginn 4) Beförderung (entlang ...
Englisch-Russisches Wörterbuch für Wirtschaft und Finanzen - AUFSTIEG - 1) Hubarm (Bögen) 2) die Höhe der Treppe 3) die Höhe der Stufe; Steigrohr 4) Steighöhe; heben (lasten) 5) erhöhen, erhöhen, ...
Bauwörterbuch Englisch-Russisch - AUFSTIEG - 1. Substantiv 1) üblich Anstieg, Wachstum In den letzten zehn Jahren haben wir einen dreiprozentigen Anstieg schwerer und tödlicher …
Neues englisch-russisches Wörterbuch für Management und Arbeitsökonomie - AUFSTIEG - 1. Substantiv 1) a) Anstieg, Erhebung, Anstieg ein Anstieg der Straße ≈ Abschnitt des Anstiegs auf der Straße b) Hügel, Hügel ...
Neues großes Englisch-Russisch-Wörterbuch - RISE—Grafschaft: E Riding of Yorkshire Postleitzahl: HU11
Englisches Vokabular für britische Postleitzahlen und Grafschaften - Auferstanden. Aufstieg, Ursprung; clive; Vorauszahlung. ZU GEBEN ~ ZU: causar, nascentar; v. AscenDer, Turrear; Levarse; augmentar se
Englisches interlinguales Wörterbuch - RISE-bangon (Substantiv) patas-an (Substantiv) usbaw
Englisch-visayanisches Vokabular - RISE - I. intransitives Verb (Rose; ~n; Rising) Etymologie: Mittelenglisch, von altenglisch rīsan; verwandt mit althochdeutsch rīsan zu …
Erklärendes Wörterbuch der englischen Sprache - Merriam Webster - RISE - (v.) Das Bett verlassen; aufstehen; wie früh aufstehen.
Englisches Webster-Wörterbuch - RISE - (v.) um aufrecht zu werden; eine aufrechte Position einnehmen; wie, um von einem Stuhl oder von einem Sturz zu steigen.
Englisches Webster-Wörterbuch - RISE - (v.) Um ein höheres Niveau durch Erhöhung der Menge oder Masse zu erreichen; anschwellen; wie, ein Fluss entspringt in seinem …
Englisches Webster-Wörterbuch - RISE - (v.) Erwachsen werden; eine bestimmte Höhe erreichen; so erhebt sich diese Ulme auf die Höhe von siebzig Fuß.
Englisches Webster-Wörterbuch - RISE – (v.) Um sich unter dem Einfluss einer vorspringenden Kraft nach oben zu bewegen; so steigt eine Kugel in die Luft.
Englisches Webster-Wörterbuch - AUFSTIEG - (v.) Aufsteigen oder Schweben in einer Flüssigkeit, wie Gase oder Dämpfe in Luft, Korken in Wasser und dergleichen.
Englisches Webster-Wörterbuch - RISE - (v.) Um sich von einer niedrigeren Position zu einer höheren zu bewegen; aufsteigen; aufzusteigen. Konkret: -- (a) zu gehen …
Englisches Webster-Wörterbuch - RISE - (v. i.) zu veranlassen, zu steigen; wie, um einen Fisch zu heben oder ihn an die Oberfläche kommen zu lassen …
Englisches Webster-Wörterbuch - RISE - (v. i.) nach oben gehen; aufsteigen; klettern; wie, um einen Hügel zu steigen.
Englisches Webster-Wörterbuch
