Vorbereitungen für die Prüfung. Spickzettel: Allgemeine Informationen zum lateinischen Verb. Konjugation lateinischer Verben

Latein für Ärzte: Vorlesungsskript von A. I. Shtun

1. Vier Verbkonjugationen

Abhängig von der Beschaffenheit des Stammes – dem Endlaut des Stammes – werden Verben in vier Konjugationen unterteilt.

In den Konjugationen I, II, IV enden die Stämme auf einen Vokal, und in der Konjugation III enden sie meistens auf einen Konsonanten.

Infinitiv– unbestimmte Form. Um den Stamm richtig zu identifizieren und anhand seines Endlauts zu bestimmen, zu welcher der vier Konjugationen ein bestimmtes Verb gehört, ist es notwendig, sich den Infinitiv dieses Verbs zu merken. Der Infinitiv ist die ursprüngliche Form des Verbs; es ändert sich nicht je nach Personen, Zahlen und Stimmungen. Das Zeichen des Infinitivs in allen Konjugationen ist die Endung -re. In den Konjugationen I, II und IV ist es direkt am Stamm befestigt, in der Konjugation III durch den Verbindungsvokal -e-.

Beispiele für Infinitive der Verben I-IV-Konjugationen

In der II- und III-Konjugation unterscheidet sich der Vokal [e] nicht nur in seiner Kürze oder Länge: In der II-Konjugation ist er der Endlaut des Stammes und in der III-Konjugation ein Verbindungsvokal zwischen Stamm und Endung.

Der Verbstamm wird praktisch aus der Infinitivform bestimmt, indem die Endung -re von Verben der I-, II-, IV-Konjugation und -ere von Verben der III-Konjugation getrennt wird.

Im Gegensatz zu den üblichen vollständigen Wörterbüchern der lateinischen Sprache wird das Verb in Lehrwörterbüchern für Medizinstudenten in einer abgekürzten Wörterbuchform angegeben: der vollständigen Form der 1. Person Singular. Teil des Präsens der Indikativstimmung der aktiven Stimme (Endung -o), dann wird die Endung des Infinitivs -re zusammen mit dem vorhergehenden Vokal, also den letzten drei Buchstaben des Infinitivs, angegeben. Am Ende der Wörterbuchform markiert eine Zahl die Konjugation, zum Beispiel:

Imperative Stimmung

Bei Rezepten hat die Aufforderung eines Arztes an einen Apotheker, ein Arzneimittel vorzubereiten, den Charakter einer Anordnung, einer Aufforderung zu einer bestimmten Handlung. Diese Bedeutung des Verbs wird durch den Imperativ oder Konjunktiv ausgedrückt.

Wie im Russischen richtet sich die Bestellung an die 2. Person. Das Rezept verwendet nur die 2. Person Singularform des Imperativs. Diese Form stimmt vollständig mit dem Stamm für Verben der Konjugation I, II und IV überein; für Verben der Konjugation III wird -e an den Stamm angehängt. In der Praxis ist es zur Bildung eines Imperativs notwendig, die Endung des Infinitivs -re aus Verben aller Konjugationen zu entfernen, zum Beispiel:

Der Imperativ in Form der 2. Person Plural. h. wird gebildet, indem die Endung -te: für Verben der I-, II-, IV-Konjugation - direkt an den Stamm angehängt wird, für Verben der III-Konjugation - mit Hilfe eines verbindenden Vokals -i-(-ite).

Konjunktiv

Bedeutung. Das Rezept verwendet nur eine der vielen Bedeutungen des lateinischen Konjunktivs – Befehl, Ermutigung zum Handeln. Im Russischen werden Konjunktivformen mit dieser Bedeutung durch ein Verb in Kombination mit dem Wort let oder einer unbestimmten Form des Verbs übersetzt, zum Beispiel: lass es gemischt oder gemischt werden.

Ausbildung. Der Konjunktiv entsteht durch Veränderung des Stammes: Bei Konjugation I wird -a durch -e ersetzt, bei Konjugation II, III und IV wird -a an den Stamm angehängt. Persönliche Endungen von Verben werden an den modifizierten Stamm angehängt.

Bildung der Basis der Bindehaut

Lateinische Verben haben wie russische 3 Personen; in der medizinischen Terminologie wird nur die 3. Person verwendet. Persönliche Endungen für Verben in der 3. Person sind in der Tabelle angegeben.

Beispiele für die Verbkonjugation im Konjunktiv von Aktiv und Passiv.

Das Verb fio, fieri in Rezeptformulierungen

Enthält das Rezept mehrere Inhaltsstoffe, die in einer bestimmten Darreichungsform verabreicht werden müssen, wendet sich der Arzt mit der Standardformulierung an den Apotheker: „Herstellung einer Mischung (Salbe, Emulsion usw.)“. In jeder dieser Formulierungen wird das Verb fio, fieri in der Konjunktivform verwendet – „erhalten“, „gebildet werden“.

Das Verb ist unregelmäßig: Es hat nur eine passive Bedeutung und die Endungen sind nur im Aktiv. Der Konjunktiv wird durch Anhängen des Suffixes -a- an den Stamm fi– gebildet: 3. Person Singular. h. – fiat, 3. Person Plural. h. – fiant. Diese Formen werden in Nebensätzen des Zwecks verwendet, wobei die Konjunktion ut (to) mit dem Verb misce beginnt. Normalerweise wird die Konjunktion ut weggelassen, ist aber impliziert.

Modell der Rezeptformulierung mit dem Verb fio, fieri – „erhalten“, „bilden“: misce (ut) fiat + Name der Darreichungsform in Nom. singen. Sonstiges, kein Fiat-Pulvis. - Mischen, um ein Pulver herzustellen.

Das Verb selbst und der Name der Darreichungsform werden im Singular geschrieben. unter anderem bei der Verschreibung von Pulvern, Salben, Pasten, Einreibemitteln, Emulsionen, Zäpfchen und vielem mehr. h. – bei der Gebührenerteilung. Das Wort „species“ (f) in der Bedeutung „Sammlung“ bezieht sich auf die V-Deklination und wird nur im Plural verwendet. H.

Rezeptformulierungen mit dem Verb fio, fieri.

Sonstiges, Fiat Pulvis. - Mischen Sie es und lassen Sie es zu einem Pulver werden.

Sonstiges, Fiat Unguentum. - Mischen Sie es und lassen Sie es zu einer Salbe werden.

Dieser Text ist ein einleitendes Fragment.

Allgemeine Informationen zum lateinischen Verb

Das lateinische Verb zeichnet sich durch folgende Konzepte aus:

Modus - Stimmung;
tempus – Zeit;
Gattung - Pfand;
num_rus – Zahl: singul_ris – Singular, plur_lis – Plural;
Persona – Gesicht;
Konjugation - Konjugation.

Die Stimmung des Verbs charakterisiert die Einstellung der Handlung zur Realität. Indikativ (mMdus indicat+vus) oder indikativ – wird verwendet, wenn die Handlung tatsächlich stattgefunden hat, stattfindet oder stattfinden wird ( Ich bin gelaufen, ich laufe, ich werde gelaufen sein).

Die Stimme des Verbs zeigt an, ob jemand (etwas) eine Handlung selbst ausführt oder ob sie an ihm ausgeführt wird. Aktive Stimme des Verbs (Gattung activum) – wird verwendet, wenn eine Person oder Sache selbstständig eine Aktion ausführt: Arbeiter bauen ein Haus(Aktive Stimme).

Die Person des Verbs zeigt, wer die Aktion ausführt:

erste Person (persMna pr+ma) – die Handlung wird vom Sprecher oder denen, mit denen er sich verbindet, ausgeführt: Ich gehe, wir gehen;
zweite Person (persMna secnda) – Aktionen werden vom Gesprächspartner (den Gesprächspartnern) ausgeführt: du gehst, du gehst;
Dritter (persMna tertia) – die Aktion wird von einem oder mehreren Personen ausgeführt, die nicht an der Konversation teilnehmen: er, sie, es geht, sie gehen.

Grundlagen des lateinischen Verbs (allgemeine Informationen). Grundlage der Infektion

Das lateinische Verb hat 5 Zeitformen. Verschiedene Zeitformen von Verben (genauer: Tempusformen) werden aus verschiedenen Stämmen desselben Verbs gebildet (diese Stämme können sich durch abwechselnde Vokale, das Hinzufügen von Suffixen usw. unterscheiden). Eine dieser Grundlagen ist die Grundlage der Infektion.

Die Grundlage der Infektion bildet die Bildung unterschiedlicher Zeitformen mit der Bedeutung einer zeitlich unvollständigen Handlung ( infectus – „unvollendet").

4 lateinische Verbkonjugationen

Im Lateinischen gibt es 4 Konjugationen. Sie unterscheiden sich im Endklang des Stammes, an den die persönlichen Endungen des Verbs angehängt werden. Das lateinische Verb bildet wie das Russische einen wesentlichen Teil der Tempusformen: Endungen werden an die Basis des Verbs angehängt (die sogenannten Personalendungen, da sie zwischen der 1., 2. und 3. Personform unterscheiden).

Bei Verben der ersten Konjugation endet der Stamm des Infekts auf;

in II-Konjugation - auf _ ;

in III-Konjugation - auf einem Konsonanten oder auf M;

in IV-Konjugation - auf + .

Zu den aus der Basis des Infekts gebildeten Formen gehören infinit+vus praesentis act+vi (unbestimmte Form des Präsens des Aktivs) sowie praesens indicat+vi act+vi (Präsens des Indikativs des). Aktive Stimme).

Unendlich+vus praesentis Akt+vi

Infinit+vus praesentis act+vi wird ins Russische durch eine unbestimmte Form des Verbs übersetzt (z. B ., gehen). Es wird aus der Infektionsbasis mit Hilfe der Endung gebildet - Re:

Ich verweise. orn_-re dekorieren

II Referenz doc_-re lehren

Bei III sp. Zwischen Basis und Endung wird ein Verbindungsvokal eingefügt _ :

III Referenz teg-_-re Abdeckung

status-_-re installieren

IV-Referenz aud+-re hören

NB: Es ist notwendig, zwischen den Infinitiven der Verben II und III-Konjugationen zu unterscheiden: in II sp. _ lang und daher betont, in III-Referenz. _ kurz und daher liegt die Betonung auf der vorherigen Silbe: doc_re, Aber tag_re.

Übung 1

Praesens indicat+vi act+vi

Hinweis: Die Namen der Zeitformen sollten vollständig auswendig gelernt werden, denn... Alle ihre Eigenschaften sind wichtig.

Praesens indicat+vi act+vi entspricht in der Bedeutung dem russischen Präsens. Es wird aus der Basis der Infektion unter Verwendung persönlicher Endungen der aktiven Stimme gebildet:

Persönliche Endungen der aktiven Stimme:

Das lateinische Verb zeichnet sich durch folgende Konzepte aus:

Modus - Stimmung;
tempus – Zeit;
Gattung - Pfand;
numrus – Zahl: Singulris – Singular, Plurlis – Plural;
Persona – Gesicht;
Konjugation - Konjugation.

Die Person des Verbs zeigt, wer die Aktion ausführt:

· erste Person (persMna pr+ma) – die Handlung wird vom Sprecher oder denen, mit denen er sich verbindet, ausgeführt: Ich gehe, wir gehen ;

· zweite Person (persMna secnda) – Aktionen werden vom Gesprächspartner (den Gesprächspartnern) ausgeführt: du gehst, du gehst;

· Dritter (persMna tertia) – die Aktion wird von einem oder mehreren Personen ausgeführt, die nicht an der Konversation teilnehmen: er, sie, es geht, sie gehen .

Grundlagen des lateinischen Verbs (allgemeine Informationen). Grundlage der Infektion

Die Grundlage der Infektion bildet die Bildung unterschiedlicher Zeitformen mit der Bedeutung einer zeitlich unvollständigen Handlung ( infectus – „unvollendet ").

4 lateinische Verbkonjugationen

Bei Verben der ersten Konjugation endet der Stamm des Infekts auf;

für II-Konjugation - auf;

in III-Konjugation - auf einem Konsonanten oder auf M ;

in IV-Konjugation - auf + .

Zu den aus der Basis des Infekts gebildeten Formen zählen infinit+vus praesentis act+vi (unbestimmte Form des Präsens des Aktivs) sowie praesens indicat+vi act+vi (Präsens des Indikativs des). Aktive Stimme).

Unendlich+vus praesentis Akt+vi

Infinit+vus praesentis act+vi wird ins Russische durch eine unbestimmte Form des Verbs übersetzt (z. B ., gehen). Es wird aus der Infektionsbasis mit Hilfe der Endung gebildet - Re :

Ich verweise. orn-re dekorieren

II Referenz doc-re lehren

Bei III sp. Zwischen Basis und Endung wird ein Verbindungsvokal eingefügt:

III Referenz teg--re Abdeckung

Status erneut installieren

IV-Referenz aud+-re hören

NB: Es ist notwendig, zwischen den Infinitiven der Verben II und III-Konjugationen zu unterscheiden: in II sp. lang und daher betont, in III-Referenz. kurz und daher liegt die Betonung auf der vorherigen Silbe: docre, Aber tegre .

Übung 1

Praesens indicat+vi act+vi

Hinweis: Die Namen der Zeitformen sollten vollständig auswendig gelernt werden, denn... Alle ihre Eigenschaften sind wichtig.

Praesens indicat+vi act+vi entspricht in der Bedeutung dem russischen Präsens. Es wird aus der Basis der Infektion unter Verwendung persönlicher Endungen der aktiven Stimme gebildet:

Persönliche Endungen der aktiven Stimme:

Konjugation des lateinischen Verbs in praesens indicativi acti:

Hinweise zur Tabelle:

Für Verben sp. in Form von 1 l. Einheiten h. der Vokal der Basis verschmolz mit der Endung Ö :

orn-o -> orno

Für Verben IV sp. in Form von 3 l. Plural Zwischen Basis und Endung wird ein Verbindungsvokal u eingefügt: aud+ - u - nt .

Für Verben III sp.:

· in Form von 1 l. Einheiten das Ende wird direkt an der Basis befestigt. Es gibt keinen verbindenden Vokal: teg-o ;

· in allen anderen Formen (außer 3. Plural) wird zwischen Basis und Endung ein Verbindungsvokal i eingefügt: teg-i-s, teg-i-t usw.;

· 3 l. Plural Zwischen Basis und Endung wird ein Verbindungsvokal eingefügt M(wie bei der IV-Konjugation): teg-u-nt .

Wörterbuchform von Verben

Wie oben erwähnt, wird die Art der Konjugation eines Verbs dadurch bestimmt, mit welchem Laut sein Stamm endet. In der Praxis kann man die Basis der Infektion erhalten, indem man die Endung infinit+vus praesentis act+vi aus der Form streicht -Re :

orn-re, die Basis - orn -

Oder aus einer 1-Liter-Form. Einheiten praesens indicat+vi act+vi - Ende Ö :

Tag - o, die Basis - Etikett -.

Allerdings ist es nicht immer möglich, anhand einer dieser Formen die Grundlage der Infektion zu bestimmen (vgl.: 1 l. Einheit. Praes. Ind. Akt. von ornre - orn-o, aber die Basis ist orn; inf. praes. Akt. - teg--re, aber wegwerfen - Re, wir bekommen Etikett- und die Basis - Etikett -).

Um die Art der Verbkonjugation genau zu bestimmen, müssen Sie daher beide Formen kennen: 1 l. Einheiten h. praesens ind. Akt. in Wörterbüchern wird es zuerst angegeben, inf. praes. Akt. - der Letzte. (Wörterbücher weisen auch auf andere Formen von Verben hin; siehe dazu die Vorlesung).

Wenn das Formular 1 l ist. Einheiten h. praesens indicat+vi act+vi unterscheidet sich von anderen im Wörterbuch angegebenen Formen des Verbs nur durch den Endteil, dann listet das Wörterbuch nur deren Endelemente auf – diejenigen, die den Unterschied tragen: orno, re. Anstatt orno, ornare Bevor wir uns mit anderen Grundlagen vertraut machen, betrachten wir die Wörterbuchform des Schreibens von Verben: orno, neu dekorieren .

Verb sum, esse sein. Praesens indicativi des Verbs esse

Verb Summe, es sei- eines der häufigsten lateinischen Verben. Seine Präsensformen werden auf verschiedenen Grundlagen gebildet:

singen.	Plur.

Hinweis: Lateinische Personalformen von Verben haben im Gegensatz zu russischen eine klar ausgedrückte Bedeutung von Person und Numerus. Daher werden Personalpronomen in der Form N. singen. (d. h. in der Rolle des Subjekts) werden normalerweise nicht verwendet (zu ihrer Verwendung siehe die Vorlesung), und Verben sollten „zusammen“ mit dem ihrer Person und Numerus entsprechenden Pronomen ins Russische übersetzt werden:

orno - ich dekoriere,

ornas – du dekorierst usw.

Übung 2

III Konjugationsverben in -io

Verben der III-Konjugation in - io(oder Verben der III-Konjugation) enden mit 1 l. Einheiten h. praes. ind. Akt. An - io(daher der Name). Infinit+vus praesentis act+vi endet auf -ere (wie alle III sp. Verben). In Praes. ind. Akt. Sie haben das folgende Konjugationssystem:

Capio, nimm es erneut

singen	pl

Formal ändern sich Verben der III-Konjugation auf die gleiche Weise wie Verben der IV-Konjugation, jedoch für Verben der IV-Konjugation. Klang + vor der Endung ist es lang, betont, und für Verben der dritten Konjugation ist es kurz, unbetont: aud+mus, Aber cap-mus .

Referenz zu Verben III An - io wenige, aber sie sind sehr häufig. Die häufigsten sollten Sie sich merken:

Capio, erneut nehmen
facio, re – zu tun
fugio, re – laufen
Jacio, erneut werfen(nicht zu verwechseln mit Jaceo, hier lüge)
conspicio, erneut – zur Überprüfung .

Übung 3

Allgemeine Informationen zum lateinischen Substantiv

Das lateinische Substantiv wird durch die folgenden Konzepte charakterisiert:

Gattung – Geschlecht (nicht zu verwechseln mit Gattung – Stimme des Verbs):

o mascul+num – männlich (gekennzeichnet durch den Buchstaben m)

o femin+num – weiblich (gekennzeichnet durch den Buchstaben f)

o Neutrum - Durchschnitt (gekennzeichnet mit dem Buchstaben n),

numrus – Nummer

casus - Fall

Latein hat 6 Fälle:

Nominat+vus (N) – Nominativ, Nominativ.
Genit+vus (G) – Genitiv, Genitiv.
Dat+vus (D) – Dativ, Dativ.
Accusat+vus (Acc) – Akkusativ, Akkusativ.
Ablat+vus (Abl) – Ablativ.
Vocat+vus (V) – Vokativ, Vokativ.

Die Bedeutung des lateinischen Ablativs umfasst die Bedeutung des russischen instrumentalen Präpositionalfalls und teilweise auch des Genitivs. Wenn Sie ein Substantiv in der Ablativform charakterisieren, müssen Sie den Kasus „Ablativ“ nennen und nicht versuchen, ein russisches Analogon anzugeben.

Der Vokativ wird verwendet, wenn man jemanden anspricht. Im modernen Russisch ist der Vokativ verloren gegangen, aber im Altrussischen existierte er; seine Überreste sind in Form von Worten erhalten Vater! Gott! Gott! usw.

Die Form vocat+vus stimmt in fast allen Wörtern mit der Form nominat+vus überein (mit Ausnahme von Wörtern der 2. Klasse in - uns, worüber siehe unten), daher ist es notwendig, zwischen ihnen zu unterscheiden: Filia Cantat - Tochter singt, Und Filia mea! O meine Tochter!

I und II Deklination von Substantiven

In der lateinischen Sprache der Substantivdeklinationen umfasst die erste Deklination Substantive, die auf die Form nominat+vus singulris in enden A. Das:

 weibliche Substantive: Terra Erde ;

 männliche Substantive mit der Bedeutung männlicher Personen (einschließlich Namen): Nauta-Seemann, Catil+na Catilina(Name eines antiken römischen Staatsmannes).

Die Basis von Wörtern der ersten Klasse. endet in a.

Hinweis: Das Geschlecht eines lateinischen Substantivs und seines entsprechenden russischen Substantivs ist möglicherweise nicht dasselbe! (dies ist typisch für alle Deklinationen): Silva(F)- Wald(männliches Geschlecht).

Die II. Deklination umfasst:

Männliche Wörter, die in N auf -um enden, singen: Bellum-Krieg .

männlich für Ehemann, Mann, Person .

Ausnahmen:

Namen von Bäumen, Ländern, Städten, Inseln (Halbinseln) der II. Klasse. und endet mit N. weitersingen -uns, sind weiblich: Laurus (f) Lorbeer, Corynthus (f) Korinth(Name einer griechischen Stadt), Aegyptus (f) Ägypten .

Wort Humuserde, Erde- weiblich.

Wort Vulgus-Mob, Menschenmenge- Neutrum.

Der Stamm der zweiten Deklination endet mit M .

Notizen zur Tabelle

Wort für Ehemann, Mann, Person Steigungen wie folgt: G. singen. viri, D. singen. viro usw. Vocat+vus fällt mit dem Nominativ zusammen.

Das Konzept einer Endung (die Endungen werden in der Tabelle durch Bindestriche getrennt) ist in diesem Fall recht willkürlich, da der Endlaut des Stammes (direkt oder modifiziert) in den Endungen enthalten ist. Wenn wir also beispielsweise sagen, dass der Stamm der ersten Deklination auf endet, meinen wir damit, dass sich dies in den Endungen der Kasusformen von Wörtern der ersten Deklination manifestiert (und nicht, dass Kasusendungen an den Stamm angehängt werden). ).

Wie aus der Tabelle hervorgeht, waren die Deklinationen I und II historisch durch die gleichen Endungen gekennzeichnet; die Unterschiede zwischen ihnen resultieren aus der anschließenden Verschmelzung von Endungen und Stämmen.

Analogien in den Endungen der 1. und 2. Deklination:

· Ende G. pl. in Klasse I - Rum, in der II. Klasse. - Herr. D. pl. = Abl. pl.; in beiden Deklinationen endet diese Form auf -Ist .

· Acc. pl. in der ersten Klasse endet mit -als, im II. Am -os .

· Accusat+vus singulris endet in Wörtern der Deklinationen I und II (und in allen lateinischen Wörtern mit Ausnahme neutraler Wörter der Deklinationen III und IV) auf m: terram, lupum usw.

· Ablat+vus singulris beider Deklinationen stellt die Basis der flektierten Wörter „in ihrer reinen Form“ dar (endet jeweils mit - und weiter -M).

· Genit+vus singen. = Nominat+vus plur. (mit Ausnahme von Wörtern der zweiten Deklination des Neutrums).

Dies ist eine alte Endung, die dem gemeinsamen Ursprung lateinischer und russischer Wörter innewohnt, vgl. Geschlechter beider Sprachen: vergleichen Fenster(w.r.): I.p. Plural Fenster; V.p. Plural Fenster .

In Worten der 2. Klasse. männlich zu - uns Form vocat+vus sing. endet mit: Lupus(N. Sing.) - Lup(V. Sing.).

Für Eigennamen der 2. Deklination mit der Endung N. sing. An - ius, sowie für Wörter Filius Sohn Und Genie Genie(in der Bedeutung Schutzgeist) Gesang. singen. endet mit ich : Ovidius Ovid(Name eines römischen Dichters) - Ov-di, filius – fili .

Übung 4

Die meisten Substantive der zweiten Klasse. An - ähm einen fließenden Vokal haben: in indirekten Fällen verschwindet er: N. singen. ag e R- G. singen. landwirtschaft(vgl. Russisch Tierarzt e p - Wind). Es gibt jedoch eine kleine Gruppe von Wörtern, bei denen die Deklination erhalten bleibt (vgl. Russisch). Abend e r - Abend e ra): Das sind Wörter

puer(G. sing. puri) - Junge
Fußballer(G. sing. socri) - Schwiegervater
Vesper(G. sing. vespri) - Abend
Gen(G. Sing. Genri) - Schwiegersohn

Hinweis: kurz, daher liegt die Betonung im Schrägfall auf der 3. Silbe vom Ende: puri, puro usw. (außer puerMrum).

Formal D. singen. und Abl. singen. Wörter der II. Deklination sind gleich, unterscheiden sich jedoch in der Länge/Kürze des Finales Ö:D. singen. endet mit O (kurz), Abl. singen. - auf M (lang).

Übung 5. Übung 6

Wörterbuchform der Aufnahme von Substantiven

Im Lateinischen ist es nicht ungewöhnlich, dass Substantive, die zu verschiedenen Deklinationstypen gehören, in N. sing die gleichen Endungen haben. (Zum Beispiel, Lupus - Wolf II. Deklination, Tempus-Zeit- III. Klasse , A Fructusfrucht- IV. Klasse). Um die Art der Deklination eines Wortes zu bestimmen, ist es daher neben der Form N. sing. auch notwendig, die Form G. sing. zu kennen, weil Endungen G. singen. unterscheiden sich für Wörter aller Deklinationen (jede Deklination hat ihre eigene Endung G. Sing.). Ende G. singen. ist ein praktisches Zeichen der Deklination; zum Beispiel enden Wörter der ersten Deklination auf G. sing. auf -ae, II Deklination - auf i.

Das System der Kasusendungen eines Wortes wird auch von seinem Geschlecht beeinflusst (vgl.), was ebenfalls beachtet werden sollte.

Um ein Wort richtig zu flektieren, müssen Sie also Folgendes wissen:

 seine Form N. singen.

 Form von G. singen.

Alle diese drei Elemente spiegeln sich in der Wörterbuchform der Aufnahme von Substantiven wider. Darüber hinaus enthält es die russische Übersetzung des Wortes: Lac, Lactis und Milch(Dies ist ein Wort aus dem 3. Jahrhundert).

Wenn die Form G. singen. unterscheidet sich von der Form von N. sing. nur enden, dann wird das Wort so geschrieben: Terra, ae f Erde (ae- Ende G. Sing.). Der Eintrag lautet wie folgt: „terra, terre, femininum“ (die Form G. sing. und die Gattungsbezeichnung sind vollständig wiedergegeben).

Wenn die Form G. singen. hat alle anderen Unterschiede zu N. sing. (mit Ausnahme der Endung), dann wird der letzte Teil der Form G. Sing., der Änderungen erfahren hat, oder das gesamte Wort in G. Sing. in das Wörterbuch geschrieben. : consuetkdo, tud-nis f Gewohnheit; Lex, Legis Mangel .

Substantive gibt es im Singular und nur im Plural

Im Lateinischen wie im Russischen gibt es Substantive, die nur eine Singularform haben (einschließlich eines wesentlichen Teils von Eigennamen): Ovidius, ii m Ovid, oder nur Plural: liberi, Mrum m Kinder; castra, Mrum n(Militär) Lager. Im Gegensatz zur russischen Sprache haben Wörter, die nur Pluralformen haben, ein Geschlecht (siehe Beispiele), das sich auf ihre Kasusendungen auswirkt: N. sing. castr(n), aber libri(M).

Adjektive der 1. und 2. Deklination. Wörterbuchform des Schreibens von Adjektiven
I-II-Deklinationen

Wie im Russischen ändern sich auch lateinische Adjektive je nach Geschlecht. Es gibt eine große Gruppe von Adjektiven, die in der 2. Deklination in der männlichen und neutralen Form und in der 1. Deklination in der weiblichen Form gebeugt werden. N. singen. solche Adjektive im männlichen Geschlecht enden auf - uns oder - R, im femininen - auf - A, im Durchschnitt - von -um: Bonus, Bona, Bonum gut, gut, gut.

Im Wörterbuch werden diese Adjektive wie folgt geschrieben: Die männliche Form wird vollständig angegeben, und dann werden die Endungen des weiblichen und neutralen Geschlechts, durch ein Komma getrennt, angegeben (oder die letzten Elemente dieser Formen, wenn sie davon abweichen). männliche Form nicht nur in der Endung). Nur die Form maskulin+num wird übersetzt: Bonus, a, ähm gut(wir lesen „bonus, bona, bonum“), Pulcher, Chra, Chrum schön(wir lesen „pulkher, pulkhra, pulchrum“).

Unter den Adjektiven, die N. singen lassen. Ende - R, die meisten verlieren den Vokal in N.-Singformen. feminin und neutral. Dies spiegelt sich in der Wörterbuchform des Eintrags wider: Niger, Gra, Grum Black(lesen Sie „Niger, Nigra, Nigrum“). Unter ihnen gibt es jedoch eine Gruppe von Wörtern, bei denen die Deklination erhalten bleibt (vgl. das gleiche Phänomen in den Substantiven der II. Klasse); Das:

liber, ra, rum - kostenlos
Geizhals, ra, rum - unglücklich
asper, ra, rum – rau, schwierig(im übertragenen Sinne)
tener, ra, rum – zart

Singularis
M	F	N	M	F	N

pluralis

Singularis			pluralis

Notizen zur Tabelle

Vocat+vus singen. für männliche Adjektive - uns hat ein Ende. In allen anderen Fällen fällt der Vokativ mit dem Nominativ zusammen.

Vokalklang in Adjektiven wie liber- kurz, unbetont; die Betonung liegt auf der vorherigen Silbe, d.h. 3. vom Ende des Wortes (außer bei Formen von G. plur. auf - Herr): Buch, Buch usw.

Hinweis: Es ist notwendig, die folgenden Wörter zu unterscheiden, die in Schreibweise und Klang ähnlich sind, sich aber in der Bedeutung unterscheiden:

libr, ra, rum – kostenlos(Adj.)
Bücher, Mrum m - Kinder(Nur Substantiv, Pluralwort)
librum, i n - Skalen(Substantiv)
liber, libri m - Buch(Substantiv)

Umwandlung von Adjektiven in Substantive

Einige Substantive sind ursprünglich Adjektive (vgl. Russisch). „Badezimmer“ -> „Badezimmer“): Romnus, a, ähm Römer -> Romnus, ich bin Römer , Romna, ae f Roman. Neutrum-Adjektive werden besonders oft zu Substantiven: bonum gut -> bonum, ich bin gut, gut .

Possessivpronomen

Lateinische Possessivpronomen

meus, mea, meum – meins
tuus, tua, tuum – deins
Noster, Nostra, Nostrum – unser
Vester, Vestra, Vestrum – deins
suus, sua, suum – deins

Sie ändern sich wie Adjektive je nach Geschlecht, werden nach der 1. - 2. Deklination dekliniert und im Wörterbuch geschrieben: meus, a, ähm mein usw.

Das Pronomen meus in Voc. singen. hat die Form mi: O mi fili! O mein Sohn!

Im Gegensatz zum Russischen ist es im Lateinischen das Pronomen suus, a, ähm dein nur im Verhältnis zur dritten Person verwendet ( er sie es sie) beide Zahlen; mit der ersten Person ( ich, wir) wird das Pronomen verwendet meus, a, ähm mein(Singular) und noster, stra, strum our(mit Plural). Mit einer zweiten Person ( du du) gebraucht tuus, a, ähm deins(mit Einheiten) und Vester, Stra, klimpern Sie(mit mehreren Teilen).

In allen Fällen diese Pronomen

Verweise

Miroshenkova V.I., Fedorov N.A. Lehrbuch der lateinischen Sprache. 2. Aufl. M., 1985.

Nikiforov V.N. Lateinische juristische Phraseologie. M., 1979.

Kozarzhevsky A.I. Lehrbuch der lateinischen Sprache. M., 1948.

Sobolevsky S.I. Lateinische Grammatik. M., 1981.

Rosenthal I.S., Sokolov V.S. Lehrbuch der lateinischen Sprache. M., 1956.

Seminar-Praxis-Lektion Nr. 3

Verb. Vier Konjugationen lateinischer Verben. Imperative Stimmung. Konjunktivstimmung in Rezepten.

Verben im Lateinischen, wie auch im Russischen, variieren je nach Person, Numerus, Zeitform und Stimmung.

Das Verb hat drei Personen, zwei Numeri, sechs Zeitformen (wir brauchen nur die Gegenwartsform) und drei Stimmungen: Indikativ, Imperativ und Konjunktiv; 2 Stimmen: Aktivstimme (Genus activum) und Passivstimme (Genus passivum)

Tatsächlich: wenn die Aktion von der Person selbst ausgeführt wird.

Beispiel: Ein Arzt behandelt einen Patienten.

Passiv: Wenn eine Aktion an einer Person von einer anderen Person ausgeführt wird.

Beispiel: Ein Patient wird von einem Arzt behandelt.

Das Verb hat 2 Personen: Singular und Plural:

Numerus singularis (singen).

numerus pluralis (pl.)

Das Verb wird in 3 Personen Singular und Plural konjugiert. Die Besonderheit besteht jedoch darin, dass Personalpronomen in der lateinischen Sprache nicht mit Verben verwendet werden. Wie ermittelt man die Zahl? - am Ende (und werden persönliche Endungen genannt). Daher wird die Person von Verben durch die persönlichen Endungen der Aktiv- und Passivstimmen bestimmt. Die Endungen sind für Verben aller Konjugationen gleich.

Persönliche Enden



1. -Ö		1. - oder
2. -S		2. – ris
3. -T		3. - tur

Für das Verb Headset.

Im Lateinischen gibt es 4 Konjugationen. Ob ein Verb zu der einen oder anderen Konjugation gehört, wird durch die Endung der unbestimmten Form – re und die Art des Stammes – bestimmt.

ICH – ā Re dare – geben, ausstellen (spenden), signare – bezeichnen

II – ē Re miscere – vermischen

III – ĕ Re(ĕ – verbindender Vokal, bezieht sich nicht auf den Stamm oder die Endung) recipĕre – nehmen

IV – ī Re audire – zuhören, hören

Um den Stamm eines Verbs zu finden, müssen Sie sich Verben ansehen 1, 2, 4 Konjugationen, verwerfen Sie die Endung – re, in der unbestimmten Form des Verbs und in 3 Konjugationen verwerfen –ĕ Re, Weil . ĕ - verbindender Vokalklang.

Auf dem Schreibtisch:

I-Konjugation, das Verb endet auf –a (Basis) da, signa.

II – e (Basis) misce

III gem. Klangrezept

Um ein Verb zu konjugieren, müssen Sie die Personalendungen der Aktiv- und Passivstimmen in die Basis des Verbs einsetzen. Nur bei Verben der ersten Konjugation verschmilzt die Personalendung -o mit der Endung a (vom Stamm) o + a = o

In anderen Fällen gibt es keine Änderungen.

In Wörterbüchern Verben werden in der Anfangsform angegeben, d.h. in der 1. Person Singular Angegeben sind die Nummer der aktiven Stimme und, durch ein Komma getrennt, die Endung der unbestimmten Form mit dem Stammende und die digitale Bezeichnung der Konjugation.

Öffnen Sie ein Wörterbuch und schlagen Sie es nach.

Wagen, tun, sind, - 1 – geben, geben

Miscere, misceo, äh, - 2 - mix

Rezept, Rezept, hier, 3 – nehmen

Audire, Audio, Zorn, 4 – hören.

Zum Beispiel: curo, are, 1 – curare (muss in eine unbestimmte Form übersetzt werden, den Stamm finden und erst dann konjugieren)

Imperative Stimmung.

Beim Verfassen eines Rezepts verwendet der Arzt lakonische Verbformeln im Imperativ.

Rezept. Nimm es.

Sonstiges. Mischen Sie es.

Sterilĭ sa! Sterilisieren!

Da. Gib es, gib es aus.

Signa(Bezeichnen.)

Begrüßung: Bleiben Sie gesund. Lebe gesund (im wahrsten Sinne des Wortes) Vive Vale! Hallo Auf Wiedersehen!

Ich sage dir: Vivite valete!

Die Verwendung des Konjunktivs in Rezepten.

Neben Formen des Imperativs können auch Formen des lateinischen Konjunktivs des Passivs verwendet werden, die nahezu die gleiche Bedeutung haben.

Sonstigesā tur. Lassen Sie es mischen. (Mischen.)

Sterilisē tur! Lass es sterilisieren! (Sterilisieren!)

Detur. Lass es herausgeben (Geben Sie es aus.)

ZahnersatzErzählungenDosenNumĕ ro... Solche Dosen sollen zahlreich ausgegeben werden ... (Geben Sie solche Dosen zahlreich aus ...)

Zeichenē tur. Lassen Sie es darauf hinweisen. (Bezeichnen.)

Rezepte enthalten oft Formeln, die den Konjunktiv des Verbs enthalten sich herausstellen, was mit dem Partikel ins Russische übersetzt wird lassen:

Fiat– 3 l. Einheiten h. - lass es klappen.

Mn. Nummer: fiant- Lass sie erfolgreich sein.

Sonstiges, Fiat-Nudeln. Mischen, um eine Paste zu erhalten.

Ut fiat – Erfolg haben (subjektiver Zwecksatz).

Verschiedenes, aus Fiat-Nudeln. Zu einer Paste vermischen.

Verschiedenes, fiant suppositoria. Mischen und Kerzen herstellen.

Sonstiges, ein tolles Zäpfchen. Mischen, um Kerzen herzustellen.

Qui querit, reperit – Wer sucht, findet.

Veni, vidi, vici – kam, sah, siegte (Julius Caesar)

Hausaufgaben: Lernen Sie den Stoff aus den Notizen. Lesen Sie zusätzlich: § 11, 13, 15, 17, 20 (Gorodkova Yu.G. Lateinische Sprache. ROSTOV am Don, 2007) Erledigen Sie die Aufgaben § 12, 14 (M.F). Vokabeln lernen Thema 4 (Shadrina Yu.V. Grundlagen der lateinischen Sprache. Workshop, KhSU benannt nach N.F. Katanov, 2010)

Kontrollfragen

Portal für Schüler. Selbstvorbereitung

1. Vier Verbkonjugationen

IN VERBINDUNG STEHENDE ARTIKEL