Die Fachsprache eines Ingenieurs. Was ist technisches Englisch? Materialien zu Lingualeo: technisches Englisch für Programmierer

Der Beruf eines Programmierers war und ist schon immer direkt mit der Kenntnis von Sprachen verbunden – Programmiersprachen und natürlich Englisch. Das liegt auch daran, dass die meisten innovativen Lösungen, Erfindungen und Errungenschaften oft aus Amerika und Europa zu uns kommen.

Außerdem ist Englisch, so abgedroschen es auch klingen mag, die am weitesten verbreitete internationale Sprache, was bedeutet, dass es nicht nur im Beruf nützlich sein kann.

Warum wird Englisch in der IT benötigt?

Versuchen wir, die Hauptgründe zu nennen, warum sich Programmierer und andere IT-Mitarbeiter oft an Schulen oder Englischkurse wenden:

  • ein höheres Englischniveau ist oft mit neuen Karrieremöglichkeiten verbunden, einschließlich eines Umzugs in ein anderes Land, mit einem höheren Gehalt und besseren Bedingungen;
  • Die meisten modernen Ressourcen, Handbücher und Fachliteratur sind auf Englisch verfasst und noch nicht übersetzt, und was bereits übersetzt wurde, ist in der Regel schnell veraltet.
  • Englisch vereinfacht die Kommunikation mit Ihrem ausländischen Teamleiter oder Kunden, Klienten, was bedeutet, dass es den Arbeitsprozess beschleunigt und Zeit bei der Kommunikation spart;
  • Selbstentwicklung - viele Menschen, die sich beruflich weiterentwickeln, möchten sich persönlich weiterentwickeln und ihre Kompetenz nicht nur im Haupttätigkeitsbereich steigern;
  • Unterhaltsame Inhalte werden oft in hoher Qualität auf Englisch präsentiert (z.B. wird das Anschauen der Silicon-Valley-Serie im Original deutlich interessanter, da man oft gewisse Punkte weglassen und sogar streichen muss, wenn sie nicht adäquat und verständlich übersetzt werden konnten) ;
  • Reisen und Urlaub - es ist oft möglich, eine rentablere Tour oder Tickets mit einem Rabatt auf den englischsprachigen Websites beliebter Billigfluglinien zu kaufen und sich einfach zu entspannen und englische Sprache zu hören oder Souvenirs in einem ausländischen Geschäft zu kaufen Dies ist einfacher, wenn Sie die erforderlichen Sätze und Wörter auf Englisch kennen.

Wir haben die Gründe herausgefunden, jetzt gehen wir zu den Nuancen des Englischlernens für Programmierer über. In den meisten Fällen müssen Sie eine Sprache nicht von Grund auf neu lernen - Sie verfügen bereits über Kenntnisse in mindestens einem bestimmten Fachvokabular, Computersprache und der Fähigkeit zu lesen und zu schreiben. Betreffend Technisches Englisch zu unterrichten kann einfacher sein.

Probleme beim Erlernen von technischem Englisch

  • der Anteil der Live-Kommunikation in englischer Sprache ist in der Regel deutlich geringer als die Kommunikation per Korrespondenz mit speziellen Lösungen wie Confluence oder Jira;
  • enge Spezialisierung von Begriffen, die in der Sprache verwendet werden - ein Programmierer muss auf Englisch oft Nuancen und Fehler im Code diskutieren als einfache alltägliche Dinge;
  • allgemein geringe Kommunikationshäufigkeit auf Englisch, da meist in der Muttersprache kommuniziert wird (viele IT-Abteilungen werden oft aus russischsprachigen Mitarbeitern gebildet, damit die Kommunikation besser etabliert ist);
  • Fachliteratur enthält trotz vieler komplexer Fachbegriffe relativ einfache Grammatik, was zu Missverständnissen bei komplexeren Strukturen und Sätzen führt;
  • Englisch enthält trotz seiner analytischen Struktur eine ziemlich große Anzahl von Ausnahmen in Bezug auf historische Faktoren, die beim Erlernen der Sprache selten oder gar nicht erklärt werden.
  • eine Fülle von Synonymen und Schattierungen der Bedeutung eines Wortes, die sogar gegensätzliche Bedeutungen haben oder sogar mehrere Wortarten gleichzeitig sein können (nehmen wir das Wort gut - das ist sowohl gut als auch gut und gut).

Angesichts der oben genannten Nuancen in der Studie gibt es eine Reihe einfacher Empfehlungen, die Sie beachten sollten. Es lohnt sich immer, mit den Studienzeiten zu beginnen, wo meistens viele Fehler gemacht werden, weil viele sich eine relativ schwierige und zu globale Aufgabe stellen - Englisch zu lernen.

Und das alles für einen Monat oder sogar drei Tage. Aber stellen Sie sich eine Frage: Ist es möglich, die Presse in 3 Tagen, einem Monat oder 3 Monaten von einer großen Kugel in schöne Würfel zu pumpen?

Normalerweise nicht. Aber Sie können schlaffe Muskeln straffen, die Muskelelastizität erhöhen und ein paar zusätzliche Pfunde abwerfen.

Auch auf Englisch – man kann einfache Zeiten und drei- oder vierhundert Wörter lernen, aber man kann nicht in drei Monaten vom Anfänger zum professionellen Englisch-Experten werden, daher sollte der Zeitpunkt anhand der aktuellen Aufgaben bestimmt werden.

Wenn wir die Grundlagen lernen wollen - 3-4 Monate, und jede weitere Stufe bedeutet weitere plus sechs Monate Studium.

Es ist besser, eine Einführungsstunde in einer der Englischschulen zu nehmen, wo ein Spezialist Ihre Fähigkeiten testet, ausführlich über wichtige Fehler spricht und Ihnen sagt, wo Sie anfangen sollen.

Wenn sich herausstellt, dass das Englischniveau grundlegend ist, lohnt es sich, mit allgemeinen Grundlagen und einfachen Zeitformen zu beginnen und nicht mit spezifischem Vokabular und Fachsprache, da dies die Aufgabe erschwert und die Lernzeit verlängert. Dies verringert in der Regel die Motivation der Schüler erheblich und führt zu Enttäuschungen beim Sprachenlernen im Allgemeinen.

Es wird immer möglich sein, nach einer gewissen Zeit einen speziellen Studiengang anzuschließen und parallel zu studieren. Aber das Lernen auf einmal und das Fixieren in der Praxis ist schneller und einfacher als 10-15 Wörter als 20-30. Auf der anderen Seite ist es bei einem durchschnittlichen oder hohen Niveau ratsam, sofort mit dem Lernen eines engeren Vokabulars fortzufahren.

Es lohnt sich, die Möglichkeit zu finden, sich auch außerhalb des Unterrichts auf Englisch zu verständigen – zum Beispiel in Konversationsclubs, weil dadurch die Hörwahrnehmung gesteigert und die Fähigkeit zur spontanen Kommunikation verbessert werden.

Neben Hausaufgaben und speziellem Fachenglischunterricht müssen Sie englischsprachige Inhalte verbinden, um sich daran und an das Sprechen im Allgemeinen zu gewöhnen.

Aber alle vorherigen Tipps sind allgemeiner und für fast jeden geeignet, der Englisch lernen möchte.

Spezifische Momente des technischen Englisch

  • Technisches Englisch überschneidet sich sehr oft mit Geschäftsenglisch, daher ist es hilfreich, die Grundlagen der Geschäftskommunikation zu kennen;
  • Eine Reihe von Themen, die für die meisten IT-Experten geeignet sind, sind Vorstellungsgespräche und Lebensläufe, Geschäftskorrespondenz, Teamkommunikation, beliebte Teamarbeitsmethoden, Berichterstattung und technische Spezifikationen, Präsentationen, Zeitmanagement und für Fortgeschrittene und Erfahrene Themen wie Startups, Freiberufler und dein eigenes Geschäft;
  • Da es sich bei den vorherigen Themen um Live-Kommunikation handelt, lohnt es sich, zumindest diese speziellen Themen mit einem Lehrer zu studieren.

Einer der wichtigsten Punkte kann die Motivationsfrage genannt werden, da sie die Hälfte oder sogar mehr des Gesamterfolgs ausmacht:

  • Nehmen Sie sich regelmäßig zwei oder drei Tage pro Woche Zeit, wenn Sie bereit sind, anderthalb Stunden lang Englisch zu lernen;
  • hausaufgaben lohnen sich, und es ist besser, wenn Sie sie gleich nach dem Unterricht oder am nächsten Tag erledigen, um das Wissen zuverlässiger im Gedächtnis zu festigen;
  • an allen anderen Tagen müssen Sie auch mindestens eine halbe Stunde Englisch lernen, um sich ständig in einer englischsprachigen Umgebung aufzuhalten;
  • Sie brauchen ein klares und vorzugsweise ein visuelles Lernziel - global und mittelschwer (ein Lehrer wird Ihnen dabei helfen, der Sie nach ein paar Wochen Training daran erinnern wird, dass bestimmte lexikalische und grammatikalische Themen bereits gelernt wurden, und danach 3-4 Monate werden zeigen, ob Sie bereit sind, weiterzugehen, eine Ebene höher);
  • Ständiges Feedback zum Fortschritt ist erforderlich (auch hier ist der Lehrer sehr willkommen), da es viel einfacher ist, voranzukommen, wenn Sie Ihren Fortschritt beobachten.
  • Es lohnt sich, unterhaltsame Inhalte zu wählen, damit Englisch nicht nur mit Pflichtlernen und viel Anstrengung verbunden ist, sondern auch mit Entspannung.

Wenn Sie der Meinung sind, dass eine halbe Stunde am Tag nicht ausreicht und nicht produktiv ist, finden Sie hier eine Liste mit Dingen, die Ihnen leicht helfen werden, ständig Feuerholz in Ihre Gedankenhallen zu werfen:

  • Sie können den BBC\CNN-Newsfeed lesen;
  • Sehen Sie sich die Nachrichten von Profilen an, an denen Sie in sozialen Netzwerken interessiert sind (Twitter ist gut dafür);
  • hören Sie sich Lieder Ihrer ausländischen Lieblingskünstler an;
  • sehen Sie sich kurze Videos auf YouTube oder Folgen Ihrer Lieblingsfernsehsendungen an;
  • Machen Sie Aufkleber mit unbekannten Wörtern und hängen Sie sie im Haus auf.
  • Nehmen Sie an einer der Schulungsarten auf der Website teil, die der englischen Sprache und ihrem Studium gewidmet ist.
  • eine Nachricht an einen ausländischen Brieffreund schreiben.

Technische Englischkurse für Programmierer

Stellen Sie sich nun vor, dass Sie im Lernprozess einen erfahrenen Mentor haben, der Fehler korrigiert und Sie bei Bedarf aufheitert. Unter Berücksichtigung der vorherigen Empfehlungen verwandelt sich dann sogar das Erlernen von schwierigem Fachenglisch von Qual und Routine in eine großartige Möglichkeit zur Entspannung und Entwicklung, die auch in Zukunft materielle Vorteile bringen wird.

Dies sind die Klassen, die Sie bei EnglishDom erwarten. Sie können sich selbst davon überzeugen, indem Sie eine kostenlose Einführungsstunde in unserer Schule besuchen, gleichzeitig Ihr Niveau überprüfen und eine gute Zeit haben, nachdem Sie wichtige und nützliche Tipps zum Erlernen der Sprache erhalten haben.

Außerdem haben wir sehr attraktive Preise für Englischkurse für Ingenieure!

Es ist deine Entscheidung. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg!

Große und freundliche Familie EnglishDom

Englisch wird von mehr als 400 Millionen Menschen weltweit gesprochen und weitere 1,5 Milliarden verwenden es als Zweitsprache. Die gesamte Programmierdokumentation ist ursprünglich auf Englisch, die 5-Millionen-Stack-Overflow-Community kommuniziert auf Englisch. Interessantes und Zahlungsanweisungen, aktuelle Nachrichten aus dem IT-Bereich und vieles mehr sind Entwicklern, die diese Sprache nicht sprechen, verschlossen. Englischkenntnisse sind eine Voraussetzung für eine erfolgreiche Beschäftigung und Karriereentwicklung als Programmierer. Um Abonnenten des GeekBrains-Blogs beim Lernen zu helfen, haben wir mit einem Startup-Team zum Englischlernen über Skype EnglishDom praktische Tipps zum schnellen und effektiven Erlernen von Fachenglisch aufbereitet.

Beschäftige dich jeden Tag

Das gilt für alle, die schnell eine Fremdsprache lernen wollen. Suchen Sie nicht nach Ausreden in etablierten Sätzen wie: „Fünf Minuten lösen nichts.“ In dieser Zeit können Sie die Nachrichten auf Englisch lesen, ein paar Wörter lernen oder sich ein thematisches Video ansehen. Suchen Sie nach Möglichkeiten, nicht nach Ausreden. Laden Sie ein englisches Hörbuch herunter, das Sie sich während der Fahrt mit der U-Bahn anhören können, oder eine Sprachlern-App, um diese fünf Minuten optimal zu nutzen.

Lernen Sie Wörter nach Thema

Für ein besseres Gedächtnis Studieren Sie Wörter im Zusammenhang mit der Verwendung. Um beispielsweise die englische Terminologie zum Thema „Mengenalgebra“ zu beherrschen, lesen Sie die thematischen Artikel und markieren Sie die unbekannten Wörter. Danach üben Sie sie, indem Sie Materialien zum Thema studieren, bis Sie auf ein Wörterbuch verzichten können. Diese Art des Lernens ermöglicht es Ihnen, die Schattierungen der Bedeutung von Wörtern zu verstehen, was nicht einfach durch das Auswendiglernen eines Wörterbuchs erreicht werden kann.

Setzen Sie Ihre Ziele richtig

„Technisches Englisch lernen“ ist ein zu abstraktes Ziel. Täglich tauchen neue Wörter auf und selbst Muttersprachler kennen nicht alle Feinheiten. Und wenn etwas zu abstrakt ist, ist es unmöglich, die Qualität des Ergebnisses zu verstehen, deshalb gibt es keine Motivation. So konkrete, messbare Ziele setzen, zum Beispiel: „Erfüllen Sie einen kleinen Auftrag von einem englischsprachigen Arbeitgeber“, „Lesen Sie das und das Java-Buch auf Englisch“, „Kennen Sie 100 Fachbegriffe“, „Bitten Sie um Rat zu einer englischsprachigen Ressource.“

Lesen Sie englischsprachige IT-Foren

Hier können Sie relevante Ausdrücke aufgreifen, die Programmierer auf der ganzen Welt in der informellen Kommunikation verwenden. Es ist nicht nur eine lustige Laune. Die Kenntnis der Feinheiten wird für die spätere Kommunikation mit ausländischen Kollegen und Kunden wichtig sein.

Abonnieren Sie englischsprachige Programmierer in sozialen Netzwerken

Erstens ist es eine unerschöpfliche Quelle neuer Wörter und Ausdrücke. Zweitens sind Sie über die neuesten Ereignisse und Neuheiten aus der IT-Welt „auf dem Laufenden“.

Die Kenntnis des Wortschatzes ohne die Fähigkeit, nach Gehör wahrzunehmen, reicht nicht aus. Um mit ausländischen Kunden und Kollegen erfolgreich kommunizieren zu können, müssen Sie die Sprache nach Gehör wahrnehmen können. Um diese Fähigkeit zu erwerben, empfehlen wir, Videos von Konferenzen, Hackathons und Präsentationen anzusehen. Die Hauptregel ist das Maximum an Live-Kommunikation. Filme, Serien, Programme sind nützlich, aber sie haben nicht den gleichen Effekt wie die Vertrautheit mit „ungefilterter“ Sprache. Sie können sich auch Audioaufnahmen anhören, aber das Ansehen eines Videos erzeugt den Effekt eines vollständigen Eintauchens in die Sprachumgebung, alles wird verfolgt, bis hin zu den charakteristischen Gesten und Mimik des Sprechers.

Überprüfen Sie das Material regelmäßig

Eine Person erinnert sich gut nur an das, was sie verwendet. Diese Tatsache liegt daran, dass das Gehirn eine Fähigkeit, die lange Zeit nicht genutzt wurde, als irrelevant ansieht. So Es ist manchmal sehr wichtig, selbst lange studierte und offensichtliche Wörter und Ausdrücke zu wiederholen. Es wäre besser, wenn es in der Praxis wäre.

Gehen Sie nicht zu tief in die Grammatik

Lernen Sie Grammatik zusammen mit Vokabeln, wird dies ein tieferes Verständnis der Sprache und ihrer Strukturen vermitteln. Wenn kleine Kinder sprechen lernen, werden sie nicht in Dutzende von Regeln für die Verwendung von Artikeln eingedrillt (obwohl dies beim Sprachenlernen in der Schule leider oft der Fall ist), sie beobachten einfach, wie andere es tun, und wiederholen es ihnen nach .

Lehren Sie nicht mit Gewalt

Auch das Erlernen einer trockenen Fachsprache kann Ihnen Spaß machen. Finden Sie ein bestimmtes Thema oder eine Nachricht, die Sie auf Englisch interessiert, und versuchen Sie, es zu übersetzen. Wenn du verstehst, dass dir das gerade jetzt Ergebnisse bringt, zum Beispiel in Form von neuem Wissen über Technologien, dann ist das sehr motivierend.

Trainieren

Alle reden darüber, aber nicht viele nutzen diese zwingende Regel. Das Fehlen einer Sprachbarriere, die Fähigkeit, schnell in den Konversationsmodus zu wechseln und die richtigen Wörter auszuwählen, sind einer der wichtigsten Indikatoren für Sprachkenntnisse auf fortgeschrittenem Niveau. Suchen Sie jede Gelegenheit zu sprechen. Beispielsweise können Sie in Text- und Video-Chats mit Muttersprachlern chatten.

Der Zweck des Lehrbuchs ist die Bildung und Entwicklung der Kompetenz, die für die Verwendung der englischen Sprache im Bereich der beruflichen Kommunikation erforderlich ist. Das Lehrbuch ermöglicht es Ihnen, die Fähigkeiten des kommunikativen Lesens wissenschaftlicher Literatur, der mündlichen und schriftlichen wissenschaftlichen Rede zu entwickeln, den Wortschatz durch allgemeines wissenschaftliches und spezielles Vokabular zu erweitern und die für einen wissenschaftlichen Text charakteristischen grammatikalischen Phänomene der englischen Sprache herauszuarbeiten. Das Lehrbuch enthält originale wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Texte, die helfen, den Horizont der Schüler zu erweitern.
Dieses Lehrbuch richtet sich an Studierende ingenieurwissenschaftlicher und technischer Fachrichtungen mit Englischkenntnissen der Mittelstufe (die dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachkenntnisse entspricht), die an Bildungseinrichtungen der beruflichen Sekundarbildung studieren.

Beispiele.
Schreibe die folgenden Formeln in deine Hefte. Überprüfen Sie die Ergebnisse als Klasse.
1) V über I gleich R (alle Großbuchstaben)
2) P tiefgestellt eins V tiefgestellt eins gleich P tiefgestellt zwei V tiefgestellt zwei (alles Großbuchstaben)
3) eins über u plus eins über v ergibt eins über f (alles Kleinbuchstaben)
4) groß F gleich klein m klein v quadriert über ganz klein r
5) eins über R gleich M über EI (alle Großbuchstaben)
6) Sigma über Großbuchstaben Y klein n gleich Großbuchstaben M über Großbuchstaben A klein h Großbuchstaben R tiefgestellt klein f
7) Großbuchstabe A gleich zwei Pi Großbuchstaben R tiefgestelltes kleines c, offene eckige Klammern Großbuchstaben R tiefgestelltes kleines c minus Quadratwurzel offene Klammern Großbuchstaben R tiefgestelltes kleines c quadriert minus kleines d quadriert über vier, Klammern schließen, eckige Klammern schließen
8) Tau ist gleich vier Großbuchstaben Q über drei Pi Großbuchstaben R hoch vier, offene Klammern, Großbuchstaben R zum Quadrat minus Gamma zum Quadrat, geschlossene Klammern
9) F ist proportional zu M tiefgestellt eins M tiefgestellt zwei über R quadriert (alle Buchstaben groß)
10) T zum Quadrat über R hoch drei ist gleich vier Pi zum Quadrat über GM (alle Großbuchstaben)

Setzen Sie die Verben in Klammern in der richtigen Zeitform, Präsens Perfekt oder Präteritum.
1. Sie (führen) diese Woche eine Reihe von Experimenten durch.
2. Sie (führen) in letzter Zeit einige neue Untersuchungsmethoden ein.
3. Er (veröffentlicht) in diesem Jahr einige Artikel zu diesem Problem.
4. Wir (klären) diese Frage letzte Woche.
5.Prof. Brown (gab) vor ein paar Tagen einige nützliche Empfehlungen.
6. Heute gibt es im Seminar eine hitzige Diskussion.
7.Dr. Clark (be) ist seit einiger Zeit für dieses Projekt verantwortlich.
8. Unsere Bemühungen (sind) bisher nutzlos.
9. Diese Studien (seien) bisher sehr intensiv.


Kostenloser E-Book-Download in einem praktischen Format, ansehen und lesen:
Laden Sie das Buch English for Engineers, English for Engineers, Kovalenko I.Yu., 2015 - fileskachat.com, schnell und kostenlos herunter.

  • English for Economists, Agabekyan IP, Kovalenko PI, 2005 - Das Lehrbuch entspricht dem staatlichen Bildungsstandard und den Anforderungen des englischsprachigen Programms für nichtsprachliche Universitäten. Es ist auf 4-6 Semester ausgelegt ... Englischsprachige Bücher
  • English for Economists, Agabekyan IP, Kovalenko PI, 2004 - Das Lehrbuch entspricht dem staatlichen Bildungsstandard und den Anforderungen des englischsprachigen Programms für nichtsprachliche Universitäten. Es ist für 4… Englischsprachige Bücher
  • Englisch für Ingenieure, Agabekyan I.P., Kovalenko P.K., 2002 - Ein Lehrbuch für Studenten technischer Universitäten im ersten und zweiten Bildungsabschnitt entspricht dem Programm in Englisch für nichtsprachliche Universitäten ... Englischsprachige Bücher
  • Englisch für technische Universitäten, Agabekyan I.L., Kovalenko P.I. - Vokalton i Wenn Sie einen kurzen Vokalton i aussprechen, befindet sich die Zungenspitze an der Basis der unteren Zähne: ein Schatten des russischen Tons und ... Englischsprachige Bücher

Die folgenden Tutorials und Bücher:

  • Englisch, Klasse 9, Diagnostische Arbeit zur Beurteilung der Bildungsqualität, Veselova Yu.S., 2015 - Die Sammlung bietet diagnostische Arbeit in englischer Sprache für die 9. Klasse der Sekundarschule, mit der Sie den Entwicklungsstand kontrollieren können ... Englischsprachige Bücher
  • Englische Aussprache, um die alle beneiden, oder Wie man lernt, Englisch ohne russischen Akzent zu sprechen, Ein praktischer Kurs in zwei Büchern, Buch 1, Shevar de Nidze V., 1997 Englischsprachige Bücher
  • Englische Aussprache, um die alle beneiden, oder Wie man lernt, Englisch ohne russischen Akzent zu sprechen, Ein praktischer Kurs in zwei Büchern, Buch 2, Shevard de Nidze V., 1997 - Lingaphone-Kurs „Master Sound“ ist das einzige vollständigste Lehrbuch für Englisch Aussprache, die auf ansprechende Weise speziell für ein russischsprachiges Publikum geschrieben wurde. … Englischsprachige Bücher
  • Englisch für Soziologen, Kuzmenkova Yu.B., Zhavoronkova A.R., 2014 - Dieser Kurs richtet sich an Studenten nicht-linguistischer Universitäten (Niveau (Vor-) Mittelstufe), die sich auf das Gebiet der Soziologie spezialisieren; es ermöglicht Ihnen, die Fähigkeiten des englischsprachigen allgemeinen wissenschaftlichen (akademischen) ... Englischsprachige Bücher

Frühere Artikel:

  • Practical Grammar of the English Language, Shirokova G.A., 2013 - Das Lehrbuch enthält systematisierte Informationen zur Grammatik der englischen Sprache, die zum Verständnis und zur Übersetzung englischer Originaltexte notwendig sind. Zum Studium empfohlen... Englischsprachige Bücher
  • Englisch in 5 Minuten, Orlova N.F., 2014 - Das Handbuch enthält 5 Hauptthemen: Meine Familie, Leben um zu essen, Zeit ist Geld, Urlaub machen, Und ... Englischsprachige Bücher
  • Alle Vokabeln der englischen Sprache, Klassen 1-4, Polozhentseva D.V., 2016 - Das vorgeschlagene Buch trägt zur qualitativen Assimilation des im Grundschulprogramm erlernten englischen Grundwortschatzes bei und behandelt Themen wie My ... Englischsprachige Bücher
  • Easy English Grammar, Lavrinenko T.M., 2000 - Die vorgeschlagene Easy English Grammar wurde für ein breites Spektrum von Englischlernern in verschiedenen Bildungsformen oder unabhängig entwickelt. Das Material ist geordnet... Englischsprachige Bücher

Bei Stellenangeboten kommt es vor, dass sie von Spezialisten benötigt werden, bei denen die folgenden Anforderungen angegeben sind - technisches Englisch.

Was ist das und womit wird es gegessen?

Sagen wir gleich, dass dies eine so separate Kenntnisstufe der englischen Sprache ist. Es hat seine eigenen Eigenschaften. Wer braucht Englischkenntnisse auf diesem Niveau? Das sind natürlich Ingenieure, Autofahrer, Programmierer, Techniker usw.

Dies ist ein ziemlich weit gefasster Begriff.

Umfang des technischen Englisch

  1. Armee und Marine - Waffen, Ausrüstung usw.
  2. Automobilindustrie: Kraft- und Schmierstoffe, Autos.
  3. Medizin- und Baugeräte.
  4. Technik - Kommunikation.
  5. Mobiltelefone und Kameras.
  6. IT-Bereich, alles rund um Computer.
  7. Handel und Marketing

Natürlich ist diese Liste nicht vollständig.

Das Erlernen dieser Art von Englisch ist unerlässlich, wenn Ihr Beruf mit dem technischen Bereich zusammenhängt. Wenn Sie dieses Niveau beherrschen, wird es Ihren Wert als Mitarbeiter steigern, da Sie bei Bedarf mit ausländischen Kollegen zusammenarbeiten können.

Warum braucht man technisches Englisch und wie lernt man es?

In erster Linie, wie bereits erwähnt, um Ihr Niveau als Spezialist und dementsprechend Wert zu steigern.

Es gibt zwei Möglichkeiten, Englisch zu lernen:

  1. Unabhängig Lernen.
  2. Lernen aus Lehrbüchern.

Wenn Sie selbst lernen möchten, dh zum Beispiel Handbücher wie Technical English - „Professional English“, können Sie auch Englisch für technische Universitäten für technische Fachgebiete, herausgegeben von Orlovskaya, als Handbuch in Betracht ziehen.

Außerdem musst du Fachliteratur in deinem Fachgebiet lesen – so eignest du dir das nötige Vokabular an. Sie können auch Artikel in populärwissenschaftlichen Zeitschriften, Zeitungen, Bildungsprogrammen in englischer Sprache mit technischem Schwerpunkt lesen. So können Sie die Grundlagen lernen

Somit wird dieses Englischniveau, das als technisch bezeichnet wird, auf die von Ihnen gewählte Richtung angewendet. Die Hauptsache ist, die Terminologie in Ihrem Bereich zu lernen.

Neues lernen, Englisch auf hohem technischen Niveau lernen und erfolgreich sein!