Russisch-Spanisch-Sprachführer online mit Aussprache. Nützliche spanische Redewendungen: Reise-Sprachführer

Spanisch ist eine der beliebtesten Sprachen der Welt, es wird in Spanien und in Lateinamerika gesprochen, obwohl sie Dialekte und Variationen des klassischen Spanisch sprechen. Klassisches Spanisch ist die Grundlage und wird in Peru, Chile, Portugal, Mexiko, Kuba und anderen südamerikanischen Ländern gut verstanden. Im Allgemeinen stellt sich heraus, dass es mehr als eine halbe Milliarde Menschen auf der Welt gibt. Es wird also nützlich sein, 100 Sätze auf Spanisch zu lernen.

Sprache von Lorca und Cervantes

Spanisch klingt schön, es ist melodisch und leicht zu lernen. Die Schreibweise und Aussprache sind fast identisch, es ist ganz einfach, es auf dem Niveau eines Touristen selbst zu lernen. In der Alltagssprache verwenden die Spanier etwa 700-1000 Wörter, davon etwa 150-200 Verben. Und für touristische Zwecke, um sich nicht in den Städten Spaniens zu verirren oder Flughafenmitarbeiter zu verstehen, reichen etwa 100 Sätze mit 300-350 Wörtern aus.

Sie sind bedingt in mehrere Gruppen unterteilt: Worte der Dankbarkeit und Sätze für höfliche Kommunikation, in einem Restaurant, Flughafen und unterwegs. Außerdem benötigen Sie Zahlen, Pronomen und die gängigsten Verben, Richtungsbezeichnungen und Namen von Orten, Wochentagen und Uhrzeiten. Und Sie müssen auch die Wörter lernen, die in schwierigen und gefährlichen Situationen notwendig sind, um Hilfe bitten oder Passanten helfen.

Ton und Aussprache auf Spanisch

Um Spanisch zu sprechen, beginne mit den Grundlagen – Phonetik und Alphabet. Die Sprache hat Merkmale und Komplexitäten. Das spanische Alphabet ist fast identisch mit dem englischen, mit Ausnahme von 1 Detail - der Buchstabe "Ñ" wird hinzugefügt, es lautet "n". Ansonsten sind sie gleich. Betrachten Sie die Details der phonetischen Merkmale spanischer Buchstaben:

  • Am Wortanfang wird der Buchstabe "H" nicht ausgesprochen, im Wort "Hola!" (Hallo), es wird "Ola" ausgesprochen, wobei der erste Vokal entfernt wird;
  • im klassischen Spanisch wird der Buchstabe „C“ oft mit einem Pfeifen ausgesprochen, ähnlich der englischen Kombination „th“;
  • der Buchstabe "E" wird "E" gelesen, in diesem Moment sind Ausländer stark hörbar;
  • der Buchstabe „L“ im Spanischen ist weich;
  • im Grunde werden Wörter gelesen, wie sie geschrieben werden, es gibt Ausnahmen, aber es gibt nur wenige;
  • Betonungen werden im Gegensatz zur russischen Sprache nach den Regeln gesetzt - am Ende des Wortes steht ein Konsonantenbuchstabe (außer N und S), dann liegt die Betonung auf der letzten Silbe, dem Vokal oder den Buchstaben N und S, dann weiter der vorletzte;
  • der Buchstabe "C" wird in Kombination mit den Vokalen a, o, u als "K" gelesen; und "C" - mit den Buchstaben e, i;
  • der Buchstabe "G" wird in Kombination mit a, o, u als "G" gelesen; und mit den Buchstaben e, i - ausgesprochen "X";
  • spezielle Kombinationen "GUE", "GUI" werden als "Ge" und "Gi" gelesen, und "QUE" und "QUI" - als "Ke" und "Ki";
  • der Buchstabe „V“ wird als Durchschnitt zwischen „c“ und „b“ ausgesprochen;
  • die Buchstaben „S“ und „Z“ werden wie das russische „C“ gelesen und in Spanien wie „ts“ ausgesprochen.

Diese Merkmale sind leicht zu merken, ansonsten ähneln sich die Sprachen und es fällt Russen nicht schwer, Spanisch zu lernen und es für die Ureinwohner Spaniens verständlich zu sprechen.

Die Schwierigkeit liegt in den ersten 2-3 Monaten des Trainings, wenn die Aussprache festgelegt ist, ist es zu diesem Zeitpunkt besser, mit einem Lehrer zu lernen. Sie können einigen Wörtern und Buchstabenkombinationen unabhängig voneinander den falschen Klang einflößen, dann ist es schwierig, sie wieder zu lernen.


Wie lerne ich eine Fremdsprache?

Unabhängig von Land und Sprache sollte sein Studium bestimmte Punkte und Stufen enthalten, dann wird das Auswendiglernen und Verstehen im richtigen Maße erreicht. Sie können keine Sätze lernen, ohne zu wissen, wie einzelne Wörter ausgesprochen werden, und Sie können nicht anfangen zu sprechen, ohne sich Grundkenntnisse im Bilden von Sätzen anzueignen. Es ist am besten, alles schrittweise zu tun, einschließlich aller Phasen:

  • Aussprache festlegen, grundlegende Wörter und Laute lernen - hier können Sie ein Wörterbuch erhalten, in dem neue Sätze und Ausdrücke mit Transkription und Übersetzung aufgezeichnet werden;

  • Lösen und Durchführen von Übungen zur Phonetik und Rechtschreibung;
  • Schreiben von Wörtern und Ausdrücken, um Wissen mit mechanischem Gedächtnis zu festigen;
  • Musik hören und Filme auf Spanisch mit Untertiteln ansehen;
  • Bücher spanischer Autoren lesen und übersetzen - beginnen Sie mit einfachen Kindergeschichten, die Sie aus der Kindheit kennen, und fahren Sie dann mit komplexeren fort;
  • Kommunikation mit Muttersprachlern im Chat, soziale Netzwerke, Sprachzentren, Reisen in ein spanischsprachiges Land.

Das Überspringen einer der Phasen wirkt sich negativ auf die Geschwindigkeit und Vollständigkeit des Sprachenlernens aus. Es ist besser, wenn sich alles im Komplex befindet. Die Kommunikation auf Spanisch ermöglicht es Ihnen, Ihr gesamtes Wissen zusammenzufassen und zu versuchen, die Sätze so zu reproduzieren, dass Sie verstanden werden. Dies ist eine Gelegenheit, echtes Spanisch zu hören und zu versuchen, es zu verstehen, da es sich sehr vom Buch unterscheidet.


Begrüßungsworte und Dankesworte

Schreiben Sie zunächst in Ihrem Wörterbuch die Begrüßungs- und Abschiedsworte auf, sie sind die Grundlage für jede Sprache und für die Verständigung in jedem Land. Spanien ist keine Ausnahme, hier grüßt jeder höflich in Geschäften, Cafés, wenn er Bekannte und Freunde trifft. Wie auf Russisch gibt es auf Spanisch mehrere Optionen für Phrasen für unterschiedliche Grade der "Verwandtschaft" mit dem Gesprächspartner.

Wenn du einen Freund und bekannten Kollegen triffst, kannst du ¡Hola sagen! (Ola!) - Hallo! Aber zu einem Fremden oder einem erwachsenen Gesprächspartner sagen sie ¡Buenos días! (Buenos dias!), ¡Buenas tardes! (Buenos tardes!) oder ¡Buenas noches! (Buenos noches!), was übersetzt „Guten Morgen/Nachmittag/Nacht!“ bedeutet.

Normalerweise füge ich nach der Begrüßung eine höfliche Frage hinzu: „Wie geht es dir?“ oder seine Variationen, die nicht über ihre Probleme sprechen, sagen einfach „Okay! Und wie geht es Ihnen?" Es klingt so:

    ¿Que tal? Ketal Wie geht es dir?
    ¿Como estas? komo estás Wie geht es dir?

Diese beiden Sätze können verwendet werden, um mit einem Bekannten oder Freund zu kommunizieren, aber zu einem Fremden oder einer Gruppe von Menschen sollten Sie sagen:

    ¿Como esta? komo está Wie geht es dir? (wenn die Person allein ist), oder
    ¿Como estan? komo estan Wie geht es dir? (wenn Sie mit einer Gruppe von Menschen sprechen).

Die Antwortmöglichkeiten hängen wiederum vom Gesprächspartner ab:

    Bien, ¿y tu? [Bohne und Tu] Okay, wie sieht es mit dir aus? - so können Sie zu einem Freund sagen, aber in anderen Optionen benötigen Sie diese Formulierung:

    Bien, gracias ¿y Usted? [bian, grácias und ust] OK, danke! Und Sie?

Zusätzlich zu den Standardbegrüßungen können Sie die folgenden Sätze verwenden oder hören: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (que tal la vida/el trabajo/la familia/los estudios), was bedeutet – Wie ist dein Leben/Arbeit/Familie/Studium?

Als Antwort auf diese Sätze können Sie den Standard „Bien!“ Antworten, oder Sie können die Kommunikation diversifizieren:

  • Exzellent! (ausgezeichnet) Großartig!
  • ¡Muy bien! (mui bian) Sehr gut!
  • Mas o menos. (mas o manos) Mehr oder weniger.
  • Regulär. (regelmäßig) Gut.
  • Mal. (mal) Schlecht.
  • Muymal. (mui mal) Sehr schlecht.
  • tödlich. (tödlich) Schrecklich.

Aber nach diesen Sätzen werden höfliche Spanier anfangen, Fragen zu stellen und Details zu fordern, wenn Sie dazu nicht bereit sind, dann beschränken Sie sich auf die Standardformulierung.

Sie können sich mit einem berühmten Satz verabschieden oder einen guten Tag wünschen

  • „Chao! (Chao) Tschüss!“ oder „¡Adios! (adyos) Tschüss! Auf Wiedersehen!" Wenn die Gesprächspartner älter als Sie oder unbekannt sind, ist es besser, eine davon zu wählen:
  • ¡Hasta luego! asta luego Auf Wiedersehen!
  • ¡Hasta sofort! asta pronto Bis bald!
  • ¡Hasta mañana! asta manana Bis morgen!
  • Nein vemos. nos vemos Bis bald! Mach's gut.

Wenn Sie plötzlich mit einem völligen Missverständnis des Gesprächspartners konfrontiert sind, können Sie ihm dies mit den folgenden Worten mitteilen:

  • Nein entiendo Aber entiendo verstehe ich nicht.
  • Mas despacio, por favor. Mas despacio, por favor Könnten Sie langsamer sprechen?
  • Kein Kompendium. Aber comprendo verstehe ich nicht.

Diese Worte reichen völlig aus, um bei der Kommunikation mit Einwohnern in den Städten Spaniens wie eine höfliche Person auszusehen. Bei Verständnisschwierigkeiten können Sie auf Englisch wechseln, wenn es Ihnen leichter fällt, Sätze in dieser Sprache auszuwählen, außerdem können Sie russischsprachige Menschen treffen, von denen es viele in allen Ländern Europas und Lateinamerikas gibt.


Die richtigen Worte, wenn man den Weg nicht kennt

Die Spanier sind recht entgegenkommend und weisen dem Touristen gerne den Weg, aber man sollte wissen, wie man sie fragt und was sie einem antworten können. Um sich komplexe Phrasen und Phrasen nicht zu merken, reichen 3 Optionen aus, und Sie werden verstanden:

    Wo befindet sich…

    Ich brauche…

Wenn Sie beispielsweise nach dem Weg zu einer Bank oder einem Hotel fragen müssen, können Sie eine Frage wie diese stellen:

  • ¿Dónde está la calle/un banco/un hotel? (Dongde esta la saye/un banko/un hotel?) – Wo ist die Straße/Bank/Hotel?
  • Yo necesito la estación de ferrocarril. (yo nesesito la estacion de ferrocarril) - Ich brauche einen Bahnhof.

Andere Optionen, die Sie verwenden können, um die Straße zu finden:

    ¿Como llego a…? - Wie komme ich zu…?
    ¿Qué tan lejos es…? - Wie weit ist...?

Als Antwort können sie Ihnen eine Karte anbieten oder Ihnen die Richtung zeigen, oder sie können Ihnen im Detail erklären, wie Sie dorthin gelangen und wo Sie abbiegen müssen, dafür werden die folgenden Ausdrücke verwendet:

  • Rechte Seite, nach rechts (a la derecha) a la derecha;
  • Linke Seite, nach links (a la izquierda) a la izquierda;
  • Geradeaus (derecho) derecho;
  • An der Ecke (en la esquina) en la esquina;
  • Weit (Lehos) Lejos;
  • Bei/bei (Sirka) Cerca;
  • Ein/zwei/drei/vier Blöcke (a una cuadra/a dos,/tres/cuatro cuadras) a una cuadra/a dos/tres/cuatro cuadras

Auch wenn Sie die spanische Antwort nicht gut verstehen, können Sie darum bitten, sie noch einmal zu wiederholen oder sagen, dass Sie sie nicht verstehen. In der Regel werden sie Ihnen gerne eine Karte zeichnen, Sie zu einem Ort führen oder genauer und klarer erklären.

In Spanien behandeln sie Touristen gut und freuen sich, wenn Sie es schaffen, Wörter richtig auszusprechen. Sie helfen Ihnen auf der Straße und im Geschäft, und die Polizisten bringen Sie im Dienst auch an die richtige Stelle.


Redewendungen für Notsituationen

Unvorhergesehene Situationen können jedem passieren, niemand ist davor gefeit. Möglicherweise benötigen Sie oder Ihre Freunde sowie eine Person auf der Straße Hilfe. Du gehst doch nicht an Leuten vorbei, die in Schwierigkeiten sind, nur weil du nicht weißt, wie man auf Spanisch einen Arzt ruft, oder? Reisen mit Kindern erfordert oft eine schnelle Reaktion auf die Situation und das Finden des richtigen Ausdrucks in einem Sprachführer oder Online-Übersetzer macht es sehr schwierig, das Problem zu lösen. Was sind die grundlegenden Sätze, die Sie möglicherweise benötigen, um Hilfe zu finden:

  • ¡Ayudame! (Ayudame!) Hilf mir!
  • Hilfe! (Socorro!) Socorro!
  • Stopp! (Stopp!) (Pare!) Pare!
  • Necesito un doctor/ dentala/ oficial de policia. - Ich brauche einen Arzt / Zahnarzt / Polizisten.
  • ¿Hay una farmacía cerca? - Gibt es eine Apotheke in der Nähe?
  • ¿Puedo utilizar su telefono? - Kann ich Ihr Telefon benutzen?
  • ¡Lame a la policia/ambulancia/los bomberos! (Yame a-lapolisia/a-unambulancia/a-los bomberos!) - Rufen Sie die Polizei/Krankenwagen/Feuerwehr!
  • Feuer! (fuego) Fuego!
  • Ich bin verloren. (me e perdido) Me er perdido.

Diese Sätze reichen aus, um Passanten im Notfall um Hilfe zu bitten. Wenn Sie sie auswendig kennen, rettet dies vielleicht das Leben oder die Gesundheit von jemandem und macht Ihre Reise viel ruhiger und sicherer.


Als Schlussfolgerung!

Spanisch ist eine schöne, klangvolle und musikalische Sprache, es ist angenehm und leicht zu lernen. Phrasen für Touristen sind nur der Anfang, die Spitze des Eisbergs, und ein wirkliches Verständnis dieser Musik wird nach ein oder zwei Jahren der Beherrschung erreicht. Wenn Sie den Gesprächspartner verstehen und nicht durch Gesten erraten können, was er Ihnen gesagt hat, wenn Sie spanische Filme ohne Untertitel und Übersetzung sehen können, dann können Sie getrost in ein fremdes Land gehen und seine Kultur und Innenwelt genießen.


Wo kann man Spanisch lernen:

  1. Sprachschulen, Kurse und Einzelunterricht mit einem Lehrer sind der beliebteste Weg und der produktivste.
  2. Online-Programme und Smartphone-Apps zum Selbststudium sind langwierig und erfordern Selbstdisziplin.
  3. Video- und Audiolektionen, Übungen und Aufgaben im Netzwerk und Bücher - erfordern eine fachkundige Korrektur oder Hilfe auf der Anfangsstufe.
  4. Ein Land zu besuchen oder mit Muttersprachlern zu kommunizieren ist schnell, aber es wird Ihnen nur gesprochene Sprache vermittelt, sie werden Ihnen dort nicht das Lesen und Schreiben beibringen.

Wenn das Spanischlernen Ihr Traum ist, dann ergänzen Sie Ihr Studium mit der Lektüre der Geschichte des Landes, Büchern nationaler Autoren und der Suche nach Informationen über seine Kultur und Besonderheiten. Dann wird das Bild vollständiger. Wenn Sie eine Sprache benötigen, um die Arbeit zu erledigen, vertiefen Sie Ihr Studium von technischem Wissen und Fachwörtern. Dazu benötigen Sie Fachliteratur, Zeitschriften, Zeitungen, Websites und Blogs zu den notwendigen Themen, mit deren Studium Sie erst beginnen sollten, nachdem Sie den Basisteil absolviert haben.

Der Unterricht kann sechs bis unendlich dauern, abhängig von der Intensität und Dichte des Unterrichts, dem Grad des Eintauchens in das Lernen, der Wiederholung des erworbenen Wissens und der Hinzufügung neuer Wörter und Sätze.

Wir haben einen spanischen Sprachführer für Touristen zusammengestellt, damit Sie einfache Wortkombinationen verwenden können, um eine einfache Frage zu bilden und eine einfache Antwort zu verstehen. Mit Hilfe unseres Sprachführers werden Sie nicht in der Lage sein, an einer philosophischen Diskussion teilzunehmen oder ein Ereignis zu diskutieren.

In unserem russisch-spanischen Sprachführer für Touristen haben wir die Wörter und Ausdrücke gesammelt, die wir selbst verwendet haben. Genau das, was Sie zur Kommunikation brauchen.

Hasta la vista, Baby!

Ich muss gleich sagen, dass Galya und ich nicht nur Spanisch sprechen gesprochenes Englisch. Aber vor der Reise haben wir wie immer Sätze gelernt, die bei der einfachen Kommunikation helfen. Übrigens kann man den Studiengang studieren "Schneller Einstieg ins Spanische" und bereits vorbereitet nach Spanien fliegen.

Einige kannten wir natürlich. Unter solchen bekannten Sätzen waren die berühmten Worte: „Hasta la vista, Baby.“ Naiverweise glaubten wir, dass dies ein gemeinsamer Abschied sei. Viele spanische Sprachführer, die wir im Internet fanden, berichteten, dass „Hasta la vista“ „Auf Wiedersehen“ bedeutet.

Natürlich haben wir unsere „Spanischkenntnisse“ bei der ersten Gelegenheit angewendet. Stellen Sie sich unser Erstaunen vor, als der Besitzer des Hauses in Santander, wo wir gebucht ein hübsches Zimmer im zweiten Stock, wurde blass und aufgeregt. Wir machten einen Spaziergang durch die Stadt und verabschiedeten uns auf die Weise, die wir kennen - "Hasta la vista". Statt „Baby“ haben wir natürlich seinen Namen eingefügt.

Als wir entschieden, dass unsere Aussprache nicht klar genug war, verabschiedeten wir uns noch einmal gemeinsam. Diesmal deutlicher und lauter, damit uns der Spanier sicher verstand.

Er war fassungslos und fing an zu fragen, was uns in seinem Haus nicht so gut gefalle. Ich musste auf die oben beschriebene Anwendung zurückgreifen.

Bald erfuhren wir, dass wir uns für immer von dem Besitzer verabschieden würden. Er entschied, dass wir niemals zurückkehren würden...

Fazit: Spanier verwenden diesen Ausdruck fast nie. Hier ist "Auf Wiedersehen" zu Ihnen! Sagen Sie einfach "Adios!" Und natürlich lächeln)

Ein weiteres nützliches Wort, das wir oft von den Spaniern gehört haben, wenn sie gefragt wurden, wie man an einen für uns langweiligen Ort kommt, ist „Rotonda“.

Rotunde - ein Ort auf der Straße, an dem ein Kreisverkehr gemacht wird. Wir haben häufigere Kreuzungen und in Spanien - Kreisverkehre (damit sie unnötige Ampeln loswerden). Natürlich ist es bequemer, die Richtung anzugeben, in die Galya und ich uns ab einem gewissen Punkt bewegen. In 80% war es eine Rotunde (Kreis).

Ich muss sagen, dass es selbst mit einem Stadtplan in der Hand nicht einfach ist, sich in Spanien zurechtzufinden, weil. Sie schreiben sehr selten Straßennamen auf Häuser. Am bequemsten ist in dieser Hinsicht Deutschland. In Deutschland stehen Straßennamen an jedem Mast und mit Wegbeschreibung.

Überprüfen . Sie müssen zumindest ein wenig die Namen der Nummern kennen. Es ist am besten, einen Notizblock und einen Stift zur Hand zu haben. Wenn Sie etwas kaufen, bitten Sie ruhig darum, die Kosten in einem Notizbuch zu notieren.

Der Satz „Sprich langsamer, ich verstehe Spanisch nicht gut“ hilft.

Noch eine persönliche Beobachtung. In Russland wenden wir uns oft an Fremde mit den Worten: „Entschuldigung ... oder Entschuldigung, wie kann ich durchkommen ...“ Auf Spanisch das Wort por favor (por favor) - bitte empfehlen Sie die Verwendung vor der Kontaktaufnahme. Zum Beispiel auf der Straße. "Por favor (bitte, in unserem Sinne, bitte entschuldigen Sie bitte), und dann ist die Frage, wie Sie (zum Beispiel) zur Torres Street kommen.

Wir haben festgestellt, dass fast alle Spanier "¡Hola!" (ola). Aber Bettler und Bettler, die sich nur ansprechen, sprechen "porfavor" aus. Vielleicht sind Galya und ich auf solche höflichen Bettler gestoßen, vielleicht hatten wir einfach Glück und das ist ein Unfall, aber wir haben uns entschieden, das Wort „por favor“ in bestimmten Situationen auszusprechen - in einem Geschäft oder in der persönlichen Kommunikation, bereits im Kommunikationsprozess , und auf der Straße wenden Sie sich an Menschen mit dem Gruß "¡Hola!" Aber das ist nur unsere Beobachtung.

Freunde, jetzt sind wir bei Telegram: unserem Kanal über Europa, unser Kanal über Asien. Willkommen zurück)

Wie man Spanisch in einer Woche lernt

Kürzlich habe ich ein lustiges Video gefunden, das zeigt, wie man in einer Woche Spanisch lernen kann. Die Ergebnisse sind erstaunlich!

Russisch Spanischer Sprachführer für Touristen

Erforderliche Wörter

Spanische Grüße

Hallo! Hallo ola
Guten Morgen Guten Tag Guten Tag
guten Tag Buen dia Buen dia
guten Abend Buenas tardes Buenas tardes
Gute Nacht Buenas Nächte Gute Nacht
Verabschiedung) Adios Adios
Bis bald hasta luego Asta Luego
Wie geht es Ihnen? como esta usted? komo esta usted?
Großartig (großartig). Und Sie? Muy bien. Y ustiert? Mui bien. Und usted?

Verständnisschwierigkeiten

Ich verstehe nicht kein Kompendium Aber komprendo
Ich bin verloren Me he perdido Me e perdido
Ich verstehe Comprendo zusammenfassen
Verstehen Sie? ¿ Komprende usted? Komprende usted?
Darf ich Sie bitten? ¿Le puedo preguntar? Le puedo preguntar?
Kannst du langsam sprechen? ¿Podria usted hablar más despacio? Podria usted ablar mas despacio? Mas despacio, porfavor (Kurzfassung).
Wiederholen Sie bitte Repitan por favor Rapitan zu Gunsten
Kannst du es schreiben? ¿Me lo puede escribir? Me le puede escrivir?

In der Stadt

Bahnhof / Bahnhof La estacion de trenes La estacion de trenes
Bushaltestelle La estacion de autobuses La estacion de autobuses
Tourismusbüro oder Touristeninformation La oficina de turismo La officeina de turismo oder Touristeninformation
Rathaus / Rathaus El ayuntamiento El ayuntamiento
Bücherei La biblioteca Die Bibliothek
Der Park Der Park El-Park
Garten El jardin El Hardin
Stadtmauer La Muralla La Muraya
Turm der torre Der Turm
Die Straße Die Calle la caye
Quadrat LaPlaza der Platz
Kloster El monasterio / el convento El Monasterio / El Combento
Haus Das Haus Das Haus
Schloss El Palast El Palast
Sperren El Castillo El Castillo
Museum El Museo El Museo
Basilika Die Basilika die basilika
Kunstgalerie Das Museo del Arte El Museo delarte
Kathedrale Die Kathedrale die Kathedrale
Kirche La Iglesia La Iglesia
Tabakladen Lose Tabake Lose Tabake
Reisebüro La agencia de viajes La-ahensia de vyahes
Schuhladen Die Zapateria La Sapateria
Supermarkt Der Supermarkt Der Supermarkt
SB-Warenhaus El Hipermercado Der Hypermarkt
Markt El Mercado El Mercado
Salon La peluquería die Pelukeria
Wieviel kosten die Karten? Cuanto valen las entradas? Quanto valen las entradas?
Wo kann man Tickets kaufen? Donde se puede comprar entradas? Donde se puede comprar entradas?
Wann ist das Museum geöffnet? Cuando se abre el museo? Cuando se abre el museo?
Wo befindet sich? Donde esta? Donde esta?

Taxi

Wo bekomme ich ein Taxi? Donde puedo tomar un taxi? Donde puedo tomar un taxi
Wie hoch ist der Preis für ...? Cuanto es la tarifa a...? Quanto es la tar...
Bringen Sie mich zu dieser Adresse Lleveme a estas senas Lieveme a estas senyas
Bring mich zum Flughafen Lleveme al Aeropuerto Lleveme al Aeropuerto
Bring mich zum Bahnhof Lleveme a la Estacion de Ferrocarril Lleveme a la estación de ferrocarril
Bring mich zum Hotel Lleveme al hotel... Lievame al-Hotel
nah / nah Cerca Sirka
Weit Lejos Lehos
Gerade Todo recto Todo-rrecto
Links a la izquierda A la ischierda
Recht a la derech A la derech
Hier anhalten, bitte Pare aqui, por favor Pare alias por favor
Könnten Sie bitte auf mich warten? Puede esperarme, por favor Puede esperarme porfavor

Hotel

2 (3, 4, 5-) Sterne De dos (tres, cuatro, cinco) estrellas) De dos (tres, cuatro, cinco) estreyas
Hotel El-Hotel El-Hotel
Ich habe ein Zimmer reserviert Tengo una habitacion reservada Tengo una-habitacion rreservada
Taste La llave la jave
Rezeptionist El botones El botones
Zimmer mit Platz-/Palastblick Habitacion que da a la plaza / al palacio Habitacion que da a la plaza / al palacio
Zimmer mit Blick auf den Innenhof Habitacion que da al Patio Habitacion que da al pacho
Zimmer mit Bad Habitacion con bano Habitacion con bagno
Einzelzimmer Lebensraum individuell Wohnung individuell
Doppelzimmer Habitacion con dos camas Habitacion con dos camas
Mit Doppelbett Con Cama de Matrimonio Konkama de Ehe
Suite mit zwei Schlafzimmern Habitacion doble Habitacion doble
Haben sie ein freies Zimmer? Tienen una habitacion libre? Tieneng unabitacion libre?

Einkaufen / Anfragen

Könntest du mir das geben? Puede darme esto? Puede darme esto
Könntest du mir das zeigen? Puede usted ensenarme esto? Puede usted ensenyarme esto
Kannst du mir helfen? Puede usted ayudarme? Puede usted ayudarme
Ich möchte... Quisiera... Kiser
Gib es mir bitte Demelo, zu Gunsten Demelo por favor
Zeig es mir Ensenemelo Ensenemelo
Wie viel kostet das? Cuanto cuesta esto? Quanto questa esto
Wie viel es kostet? Cuanto es? Quanto es
Zu teuer Muy Caro Mui Caro
Verkauf Rebajas Rebajas
Kann ich das messen? Puedo probarmelo? Puedo probarmelo

Restaurant/Café/Lebensmittelgeschäft

Bestellung/Menü

Tagesgericht El Plateau del dia El Plateau del dia
Komplexes Mittagessen Menü del dia mainu del dia
Speisekarte La carta / el-Menü La carta / el manu
Kellner / k Camarero/Camarera Camarero / Kamerara
Ich bin Vegetarier Soja vegetarisch Soi vekhetaryano.
Ich möchte einen Tisch reservieren. Quiero reservar una mesa Kyero rreservar una-mesa.
Haben Sie einen Tisch für zwei (drei, vier) Personen? Tienen una mesa para dos (tres, cuatro) Personen? Tienen unnamesa para-dos (tres, cuatro) Personas?
Die Rechnung bitte. La cuenta, por favor La cuenta, por favor
Weinkarte Die Karte der Weine Die Karte der Weine
Die Getränke Bebidas babydas
Snacks Los zwischendurch Los Entremes
Tapas/Snacks (national) Tapas Tapas
Frühstück El desayuno El desayuno
Abendessen La comida / el almuerzo La comida / el almuerzo
Erster Kurs El Primer-Plateau El Primer-Plateau
Suppe Sopa Seife
Abendessen La Cena La sena
Nachtisch El Postre El postre

Die Getränke

Kaffee Cafe Cafe
Tee Te Tae
Wasser Agua Agua
Wein Wein Wein
Rotwein Wein tinto Wein tinto
Rosa Wein Wein Rosado Wein-Rosado
Weißwein Weißwein Weißer Wein
Sherry Jerez Hier
Bier Cerveza Dient
Orangensaft Zumo de naranja Sumo von Naranha
Milch Leche Leche
Zucker Azúcar Asukar

Teller

Fleisch Fleisch Carnet
Kalbfleisch Ternera Turner
Schweinefleisch Cerdo Karte
halbfertig Poco hecho Poco-Echo
Richtig gebraten Muy hecho Mui-Echo
Gemüseeintopf Menestra Mainestra
Paella Paella Paella
Torte Tarta Tarta
Kuchen) Pastelle / Pastelle Pastell / Pastelle
Eis Hallo Elado

Produkte

Brot Pfanne Pfanne
Toast (frittiertes Brot) Tostadas Tostadas
Ei Huevo uevo
Butter Mantequilla Mantequiya
Käse Frage Kaso
Würste Salchichas Salchichas
Räucherschinken Jamón Serrano Jamón serrano
Äpfel) Manzana/Manzanas Mansana / Manzanas
Orangen) Naranja / Naranjas Naranja / Naranjas
Zitrone Zitrone Zitrone
Obst / Früchte Fruta / frutas Fruta
Getrocknete Früchte frutos secos Früchte sekos
Fleisch Fleisch Carnet
Kalbfleisch Ternera Turner
Soße Salsa Salsa
Essig Essig Essig
Salz Sal Sal
Zucker Azúcar Asukar

Meeresfrüchte

Teller

Nützliche Wörter

Gut Bueno Bueno
Schlecht Kleine Wenig
Genug genug Bastinte Bastante, Sie können das Wort - finita hinzufügen
Kalt Frio Frio
Heiß Caliente Caliente
Kleine Pequeno Paqueño
Groß Groß groß
Was? Que? Ke?
Dort Alli Ayi
Aufzug Aufsteiger Assensor
Toilette Service Service
Geschlossen/Geschlossen Cerrado Cerrado
öffnen/öffnen Abiert Avierto
Rauchen verboten Verbot von Fumar Proivido fumar
Eingang Eingang Eintritt
Ausgabe Salida Salida
Wieso den? Porque? Prügel?

Überprüfen

Für alle Fälle sollte man ein Notizbuch zur Hand haben und sich die Zahlen notieren, gerade wenn es ums Bezahlen geht. Betrag schreiben, zeigen, spezifizieren.

Sie können die Zahlen mit den Worten angeben:

Null Null Serum
ein uno uno
zwei DOS DOS
drei tres tres
vier cuatro Quattro
fünf cinco Sünde
sechs seis seis
Sieben siete siete
acht och och
neun Neu Nueve
zehn diez zehn

Sie können Ihr Hotelzimmer also nicht mit 405 (vierhundertfünf) anrufen, sondern mit Nummern: quattro, sero, cinco. Sie werden verstanden.

Daten und Zeiten

Wenn? Cuando? Kuando?
Morgen Manna Manyana
Heute Hey Autsch
Gestern Ayer Ayer
Spät Tardet Arde
Frühzeitig Temprano Temprano
Morgen La manana die Magnana
Abend La Tarde La Tarde

Notfälle

Rufen Sie die Feuerwehr! Llame a los bomberos! Yame a los bomberos!
Ruf die Polizei! Llame a la Polizei! Yame a-lapolisia!
Rufen Sie einen Krankenwagen! Llame a una ambulancia! Yame a-unambulansya!
Rufen Sie einen Arzt an! Llame a un medico! Yame a-umediko
Hilfe! Socorro! Socorro!
Halt halt!) Parier! Parier!
Apotheke Farmacia Apotheke
Arzt Arzt Arzt

Spanisches Dialogbeispiel

Natürlich ist es während eines Gesprächs unbequem, in einen Sprachführer zu gehen und zu lesen. Manche Wörter sind es wert, gelernt zu werden. Sie können Fragen in einem Notizbuch vorbereiten. In extremen Fällen können Sie Ihren Finger in einen gedruckten Sprachführer stecken.

Hier ist ein Beispiel für einen Dialog, der aus diesem Sprachführer zusammengestellt wurde:

- Ola (Gruß)

- Me er perdido (ich bin verloren). Puede usted ayudarme? (könnten Sie mir helfen?) Donde esta? (wo ist) La calle (Straße) …. Torres?

Mit diesem Sprachführer haben Sie eine Frage gestellt. Jetzt beginnt das Wichtigste: Sie müssen die Antwort verstehen.

1. Zeigen Sie den Stadtplan
2. Wenn es keine Karte gibt, nehmen Sie einen Notizblock und einen Stift
3. Fragen Sie gerne:

— ¿Podria usted hablar más despacio? (kannst du langsam sprechen). Kein Kompendium! (Ich verstehe nicht). Repitan por favor (Bitte wiederholen). ¿Me lo puede escribir? (Können Sie es schreiben? In unserem Fall zeichnen Sie es).

1. Nochmals nachfragen und klären:

- Lejos (weit?) Todo recto (gerade?) A la izquierda (links?) A la derecha (rechts?)

2. Achten Sie auf Ihre Hände und Mimik
3. Vergessen Sie am Ende nicht zu sagen:

Muchas gracias (vielen Dank). Adios (Auf Wiedersehen!)

Bevor wir nach Spanien gingen, sahen Galya und ich uns den Unterricht an

« Mehrsprachig. Spanisch von Grund auf in 16 Stunden " (Kanal "Kultur")

Mit freundlichen Grüßen,

Wie in jedem anderen Land der Welt wird das Interesse der Touristen an der Landessprache von der einheimischen Bevölkerung als Zeichen des Respekts empfunden.

Ich biete eine Reihe nützlicher Sätze für Touristen an Spanien.

SPANISCH

GRUNDLEGENDE WÖRTER UND SÄTZE

Hallo- ola- Hallo Hi.

adios Adios- Tschüss. Statt "adios" heißt es auch "hasta luego" - ásta luego- "bis bald".

por favor - Pore ​​gefallen- Bitte im Sinne von "sei freundlich".

gracias- grácias- Danke.

si- si- Ja; nein- sondern- Nein. Im Falle der Ablehnung eines Vorschlags ist es üblich, „aber, gracias“ zu sagen, im Falle der Zustimmung zu einem Vorschlag - „si, por favor“.

perdon- Furz- Ich bitte um Verzeihung. Es wird als Bitte um Vergebung verwendet, als Bitte um Wiederholung des Gesagten und um Aufmerksamkeit zu erregen (eine höfliche Form von „Hey, du!“).

Tal- Ballen– ok, kein hablo español ist in Ordnung – aber áblo espanol- Ich spreche kein Spanisch.

SPANISCH: EINKAUFEN

estoy mirando- Estnisch Mirando Wörtlich: "Ich schaue zu." Beispiel: "estóy mirándo grácias" ("Ich sehe mir immer noch an, was verfügbar ist (ich habe noch nichts ausgewählt), danke")

queria eso - keria eso- Das würde mir gefallen. Ein universeller Ausdruck für alle Geschäfte, kombiniert mit der Verwendung des Zeigefingers, erspart es Ihnen, sich die Namen der Artikel zu merken. In einigen Sprachführern wird anstelle von „keria“ („möchte“) vorgeschlagen, „kyero“ („ich möchte“) zu sagen, das ist weniger höflich, also sagen sie das normalerweise nicht.

y- und- und. Genau das gleiche wie auf Russisch. Beispiel: "keria eso i eso" ("Ich möchte dies und das")

Cuanto-Tal? - Quantenballen?- wie viel es kostet? Die zweite universelle Phrase für Geschäfte. Durch die Kombination mit „queria eso“ werden Sie beim Einkaufen tatsächlich fließend Spanisch sprechen. Optionen: "Keria eso, kuánto bále, por favour?" "Quanto bále eso, por favor?"

probarme- probarma- Probieren Sie es selbst aus, ein einzelnes Wort mit dem russischen "Test". Beispiel: „keria probárme eso, por favór“ („bitte, ich würde das gerne anprobieren“)

probadores - Proben- Montagekabinen. Beispiel: "probadores, por favor?" Äquivalent zu "Bitte, wo ist hier die Umkleidekabine?"

Spiegel- miar- Sieh an. Beispiel: „keria mirár eso“ („Ich möchte mir das kleine Ding da drüben ansehen“)

tarjeta- Tarheta- Karte. Beispiel: "con tarheta?" ("Kann ich mit Karte bezahlen?")

de wirksam - de effizient- in Bargeld. Die Kassiererin im Geschäft fragt normalerweise, wie Sie bezahlen werden: in bar oder mit Karte. Er tut dies folgendermaßen: "con tarheta o en effektiv?"

SPANISCH: BAR, RESTAURANT

la carta - la carta- Speisekarte, Speisenliste. Das Wort „Menü“ als solches wird oft als Aufforderung verstanden, keine Speisenliste, sondern ein Mittagsmenü mitzubringen, also besser nicht als Menüwunsch verwenden

Tiene-Menü? - Chinesisches Menü? Haben Sie feste Mahlzeiten? Manchmal ist auf den ersten Blick nicht klar, ob diese Cafeteria Menüs (Menu del Dia) anbietet, und man muss nachfragen. Ein Mittagsmenü ist natürlich immer günstiger, als die gleichen Gerichte separat zu bestellen.

sinhielo- blau gelb- Ohne Eis. Ein sehr wichtiger Satz bei der Bestellung von Erfrischungsgetränken. Tatsache ist, dass sie in den meisten Fällen standardmäßig mit Eis serviert werden, während Eis ein Drittel bis die Hälfte des Nutzvolumens eines Glases einnimmt. In jedem Fall wird Ihr Getränk kalt serviert. Beispiel: „ýna fanta sin yélo, por favour!“ – „Fantu ohne Eis bitte!“

del timepo - del tempo- Zimmertemperatur. Beispiel: "ýna coca-cola del tempo, por favour!" („Keine kalte Cola, bitte!“)

bien-hecho- Bienes Echo- gut gemacht (über Fleisch). Wenn Sie in einem Restaurant Fleisch „am Stück“ bestellen und es nicht mögen, wenn es blutig ist (in einigen Gerichten wird es normalerweise nicht zu einer „Kruste“ gebraten), sagen Sie bei der Bestellung diesen Zaubersatz und das Filet wird garantiert gut gebraten. Einige Sprachführer schlagen vor, "muy echo" (" gutes Echo“), was wörtlich „sehr frittiert“ bedeutet. Sagen Sie das besser nicht, sonst besteht die Gefahr, dass sie Ihnen laut Anfrage praktisch eine „Sohle“ bringen. Wenn Sie hingegen Fleisch mit Blut mögen, sagen Sie bei der Bestellung "poco hecho" (" Poco-Echo«)

Kana- Kana- ein Glas Bier. Es ist ein Glas oder ein Glas (Gramm 250), und es ist Bier. Beispiele: "ýna kánya, por favor!" („ein Glas Bier, bitte!“) „dos canas, por favor!“ („Ein paar Bier, bitte!“)

jarra- Harra- Krug Bier. Beispiel: „ýna kharra grande, por favor!“ ("Große Tasse, bitte!").

Cerveza- Service- Bier. Zum Beispiel: „ýna harra de servésa, por favour!“ („Krug Bier, bitte!“)

Wein - Wein– Wein, standardmäßig – rot. Betonung auf der ersten Silbe. Beispiel: "ýna kópa (dos kópas) de wine, por favour!" („Ein Glas (zwei Gläser) Wein, bitte!“)

tinto- tinto- rot

rosado- Rosado- rosa

blanco- weiß- weiss. Beispiel: "ýna copa de vino blanco, por favour!" („Ein Glas Weißwein, bitte!“)

agua - água - Wasser.

Cafe- Cafe- Kaffee.

Café alleine Café alleine- schwarzer Kaffee

Café Cortado - café cortado– Kaffee mit etwas Milch

Café con leche Café con Lèche– schwarzer Kaffee halb und halb mit Milch

Cappuccino - Cappuccino - Cappuccino

te- te- Tee

Service- DiensteToilette. Beispiel: "los servicios, por favor?" („Wo ist bitte die Toilette?“). Die Toilette wird auch mit den Worten bezeichnet Lavabo und aseo, aber "servisios" ist leichter zu merken

cuenta- Quanten- überprüfen. Beispiel: "la cuenta, por favor!" ("die Rechnung bitte!").

SPANISCH: IM HOTEL

Tiene Plancha? - tiene plancha- Hast du ein Bügeleisen?

Wohnung - Wohnung- Zimmer, Hotelzimmer.

quería una habitación - keria una habitacion- Ich möchte ein Zimmer mieten

doppelt- doppelt- Platz für zwei. Beispiel: „queria ýna habitacón double, por favour“ („Bitte, ich möchte ein Zimmer für zwei Personen mieten“)

Individuell - Individuell- Zahl für eins

SPANISCH: ZAHLEN 0 bis 10

0 – Null- Serum; ein - uno- Warum nicht; 2- DOS- dos; 3- tres- Tres;

4 – cuatro- cuattro; 5 - cinco- Sünde; 6- seis– sei;

7 – siete- Sieb; acht - och- och; neun - Neu- Nueve; zehn - diez- des.

SPANISCH: TRANSPORT, BEWEGUNG

pasa por- vergangene Zeit- geht durch, geht zu. Beispiel: "pasa por plasa Catalunya?" („Fährt [dieser Bus usw.] zur Plaça Catalunya?“)

par aqui - par aki- Halten Sie hier an. Der Ausdruck ist eher für ein Taxi.

Flucht Bahnhof- Bahnhof. Estación de Autobusse estacion de autobusse- Bus; Estación de Trenes estacion de trenes– Eisenbahn

Litro- Liter- Liter. Beispiel: „beinte litros, por favour!“ ("zwanzig Liter, bitte")

lleno- jeno- voll. Beispiel: "yéno, por favor!" ("Füll es bitte auf!")

Um die Frage „wie komme ich hin“ zu stellen, reicht es aus, den richtigen Ort mit einem fragenden Tonfall und dem gleichen „por favor“ zu nennen. Zum Beispiel: „estacion de trenes, por favour?“ („Bitte, wie komme ich zum Bahnhof?“). Oder „Plaza Catalunya, por favor?“ („Bitte, wie kommen Sie zur Plaça Catalunya?“)

Sie haben ein Ticket gebucht. Ihr Gepäck ist bereits gepackt. Sie können es kaum erwarten, Ihre Reise in einem Land zu beginnen, in dem jeder Spanisch spricht.

Es gibt noch eine weitere einfache Sache, die sich auf Ihrer Reise als nützlich erweisen wird: Lernen Sie ein paar spanische Sätze! Reisen wird definitiv viel mehr Spaß machen und sich lohnen, wenn Sie mit Muttersprachlern kommunizieren können.

In diesem Artikel haben wir die beliebtesten spanischen Redewendungen ausgewählt, die Ihnen helfen werden, Ihre Reise zu „überleben“.

Schöne Grüße

Die hispanische Kultur basiert auf einem Kult der Höflichkeit, man sollte auch immer höflich sein und „Hallo“ und „Wie geht es dir?“ sagen. Und machen Sie sich keine Sorgen, Fehler zu machen, andere werden ihr Bestes tun, um Sie zu verstehen und sicherzustellen, dass Sie sie verstehen. Versuchen Sie einfach Ihr Bestes und sie werden sich freuen, Ihre Bemühungen zu sehen.

  • Guten Morgen - Guten Tag(Guten Tag)
  • Guten Tag - Buenas tardes(buenas tardes)
  • Guten Abend - Buena-Nächte(Gute Nacht)
  • Hola Hola) ist "Hallo". Sie können Menschen, die Sie bereits kennen, Hallo sagen.
  • ¿Como esta?(komo esta) - eine Art zu fragen "wie geht es dir?" Falls Sie die Person nicht kennen, ¿Como estas?(como estas) - falls du ihn kennst.
  • Wenn sie dich fragen "wie geht es dir?", antworte "ok, danke" - bien, gracias(bien, gracias), weil du auch ein höflicher Mensch bist.
  • Schlüsselwörter nie vergessen: bitte - por favor(por favor) - und danke - gracias(Gracias).
  • Wenn du dich jemandem vorstellst, sagst du “Viel Gusto”(viel dick), und Sie werden dasselbe als Antwort hören. Es bedeutet „schön dich kennenzulernen“.
  • Wenn Sie plötzlich auf eine unüberwindbare Sprachbarriere stoßen, wechseln Sie zu universellem Englisch, vergewissern Sie sich einfach mit Ihrem Gesprächspartner: ¿Habla ingles?(Abla Ingles)? - Sprechen Sie Englisch?

Nützlicher Grundwortschatz

In der alltäglichen Kommunikation werden selbst die einfachsten Wörter und Sätze, die man sich merken sollte, nützlich sein. Du kannst immer „Ich will“, „Ich mag“, „Hast du …?“ verwenden, und wenn du nicht weißt, wie man einen Satz vervollständigt (z. einfach auf das Thema zeigen.

  • Ich will, ich will nicht Yo quiero, yo no quiero(yo kyero, yo kein kyero)
  • Ich möchte (höflicher) - Ich Gustavia(ich Gustaria)
  • Wo befindet sich? - ¿Donde está?(dongde esta)?
  • Wie viel es kostet? - ¿Cuánto cuesta?(cuanto cuesta)?
  • Wie viel Uhr? - ¿Que hora es?(ke ora es)?
  • Sie haben? - ¿Tiene?(tiene)?
  • Ich habe, ich habe nicht Yo Tengo, yo kein Tengo(yo Tengo, yo kein Tengo)
  • Ich verstehe, ich verstehe nicht Yo entiendo, yo no entiendo(yo entiendo, yo no entiendo)
  • Verstehen Sie - ¿Entiende?(entschieden)?

Einfache Verbformen: wo ist, ich will, ich brauche

Sie können viele Gedanken und Bitten mit einfachen Verbformen ausdrücken. Wichtig ist, dass man viele Dinge mit „ich will“, „ich brauche“, „ich kann“, „ich könnte“ oder „wo ist“ sagen und dann einfach ein Substantiv hinzufügen. Es ist vielleicht nicht so einfach für Sie, aber Sie werden auf jeden Fall verstanden.

  • Ich will ein Ticket, ein Hotel, ein Taxi - Yo quiero un boleto, un hotel, un taxi(yo kyero un boleto, un hotel, un taxi)

Wie komme ich dort hin?

Wenn Sie etwas verwirrt sind oder sich nicht sicher sind, wie Sie irgendwo hinkommen, brauchen Sie ein paar einfache Sätze, die Ihnen helfen, sich zurechtzufinden. "Wo befindet sich?" auf Spanisch klingt es wie "¿dónde está?" (dongde esta?), sehen wir uns diese Frage anhand einiger Beispiele in Aktion an:

  • Wo ist der Bahnhof? - ¿Dónde está la estación de ferrocarril?(donde esta la estación de ferrocarril) oder „Autobusse“ (Autobusse).
  • Wo ist das Restaurant? - ¿Dónde está un restaurante?(donde esta un restaurante)?
    - Ein Zug? - ¿Untren?(un tren)?
    - Die Straße …? - ¿La calle...?(la sai)?
    - Bank? - ¿Un banco?(un banco)?
  • Ich suche die Toilette. - ¿Donde está el baño?– (donde esta el banyo)?
  • Ich will ein Hotel, ich will ein Hotel mit Bad Yo quiero un hotel, yo quiero un hotel con baño(Ye kyero un hotel, yeo kyero un hotel kon banyo)
  • Ich brauche - Yo necesito(yo nesesito). Sehr nützlicher Ausdruck, fügen Sie einfach das Substantiv hinzu:
    Yo necesito un hotel, un cuarto, un cuarto con baño– (yo neseshito un hotel, un quarto son banyo)
  • Wo befindet sich die Wechselstube? Wo befindet sich die Bank? - ¿Dónde está una casa de cambio?(donde esta una casa de cambio);
    ¿Donde está el banco?(donde esta el banco)?
  • Geld - Dinero (dinero).

Fahrtrichtung

Sobald Sie eine Frage zur Anreise stellen, hören Sie die Antwort auf Spanisch. Denken Sie daran, wie sich Spanisch wie ein paar einfache Anweisungen anhört, die Ihnen jemand geben könnte, z. B. die Aufforderung, nach rechts oder links abzubiegen oder geradeaus zu gehen. Beachten Sie diese Stichworte:

  • Rechte Seite - a la derech(a la derecha)
  • Links - a la izquierda(a la izkjerda)
  • Geradeaus - derecho(derech)
  • An der Ecke - en la esquina(en la aeskina)
  • Eins, zwei, drei, vier Blöcke a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras- (a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras)

Im Restaurant: Was möchten Sie essen oder trinken?

Dies sind wahrscheinlich die Sätze, die Sie am meisten brauchen werden, wenn Sie in einem Restaurant sind. Bestellen Sie etwas mit Hilfe einer Person, die Sie bereits kennen "quiero"(Kyero) oder "quisiera"(kissera) - „Ich möchte“ oder „Ich möchte.“ Und vergessen Sie nicht zu sagen "por favor" und "gracias"!

  • Tisch - Una Mesa(ein Mesa)
  • Tisch für zwei, drei, vier Una mesa para dos tres, cuatro(una mesa para dos, tres, cuatro)
  • Speisekarte - Un Menü(ung Menü)
  • Suppe - Sopa(sopa)
  • Salat - Ensalada(Salat)
  • Hamburger (ebenfalls ein Muss!) Hamburguesa(Amburg)
  • Mit Ketchup, Senf, Tomate, Salat - Mit Salsa de Tomate, Mostaza, Tomate, Lechuga- (mit Salsa de Tomate, Mostaza, Tomate, Lechuga)
  • Imbiss - Una entrada(ein Eintrag)
  • Nachtisch - Un postre(un postre)
  • Getränk - Una bebida(un babyda)
  • Wasser - Agua(Agua)
  • Rotwein, Weißwein Wein tinto(bino tinto), weißer Wein(Bino Blanco)
  • Bier - Cerveza(servieren)
  • Kaffee - un café(un Café)
  • Rufen Sie den Kellner oder die Kellnerin an - ¡Señor! oder ¡Señorita!(Senor oder Senorita)
  • Überprüfen - La cuenta(La Cuenta)

Verschiedene Informationen

  • Kreditkarten. Viele Orte in Kleinstädten akzeptieren immer noch keine Kreditkarten, also stellen Sie sicher, dass Sie genügend Bargeld dabei haben. Sie können fragen, ob Kreditkarten akzeptiert werden, - una tarjeta de credito(una tarheta de credito). Wenn Sie Fragen haben, können Sie immer Substantive als Frage verwenden. Sie können zum Beispiel eine Kreditkarte herausnehmen und fragen ¿Tarjeta de credito? Sie werden verstehen.
  • Universelles Wort: ohne Funktion(aber funktionsfähig) - nein, es funktioniert nicht. Sie können dies in vielen anderen Situationen verwenden. Zeigen Sie einfach auf die Dusche oder was auch immer und sagen Sie: "Ohne Funktion!"
  • Üben Sie, alles laut auszusprechen, damit Sie sich erstens einige Sätze merken können, ohne sie "piepen" zu müssen, und zweitens lernen, sie schnell und gleichzeitig reibungslos auszusprechen. Wenn Sie der sprechenden Person einfach zuhören, können Sie die Menschen auch besser verstehen.
  • Nehmen Sie ein kleines Taschenwörterbuch mit. Natürlich möchte man nicht mitten in einem Gespräch nach der richtigen Verbkonjugation suchen, aber man findet immer schnell das richtige Substantiv. Laden Sie sich vor der Reise ein solches Wörterbuch herunter, es hilft bestimmt mehr als einmal.

1 - uno (uno)
2 - dos (dos)
3 - tres (tres)
4 - Cuatro (Quatro)
5 - cinco (sinko)
6 - seis (seis)
7 - siete (siete)
8 - och (och)
9 - nueve (nueve)
10 - diez (diez)

P.S. Weitere nützliche Redewendungen lernen Sie im Online-Kurs.

Vokabeln, die Sie lernen sollten, bevor Sie nach Spanien reisen

Wichtige spanische Sätze, die Ihr Leben retten werden


© gettyimages.com



© gettyimages.com



© gettyimages.com



© gettyimages.com



© gettyimages.com



© gettyimages.com

Foto 1 von 6:© gettyimages.com

Wenn Sie eine Reise in die Pyrenäen planen, denken Sie nicht, dass Sie mit Englischkenntnissen auskommen werden - ein sehr kleiner Prozentsatz der Spanier spricht diese Sprache, so dass Reisende oft in Situationen wie in diesem Witz "Mein Freund versteht nicht" geraten.

Wir hoffen, dass unsere Leser definitiv nicht in einen solchen Schlamassel geraten, denn tochka.net ein kleines Wörterbuch für sie vorbereitet.

  1. Grundlegende spanische Ausdrücke - Allgemeine Regeln

Zögern Sie nie, mit Spaniern Spanisch zu sprechen, auch wenn Ihre Sprachkenntnisse auf ein primitives Minimum reduziert sind. Schon einfache Worte wie „Hallo, tschüss“ oder „Wie geht es dir, Freund“ reichen aus, um die Spanier zu überzeugen. Denken Sie daran, dass es im Spanischen keine Reduzierung von Lauten gibt, d.h. Alle Vokale müssen deutlich ausgesprochen werden, egal ob sie betont werden oder nicht. Andernfalls werden Sie möglicherweise nicht oder anders verstanden, als Sie möchten.

  • Denken Sie auch daran, dass der Klang des Buchstabens „H“ (Schmerz) im Spanischen nicht ausgesprochen wird. Zum Beispiel wird der Gruß Hola "ola" ausgesprochen.
  • Der Buchstabe v wird im Spanischen als "b" gelesen, oder eher etwas zwischen "b" und "c".

© gettyimages.com
  1. Grundlegende spanische Sätze - Grüße und höfliche Worte
  • hola ("ola")- Hallo Hallo. Manchmal scheint es, dass die Spanier mit diesem Wort auf den Lippen geboren wurden. Sie begrüßen alle ständig und mit allen: Bekannte, Fremde, in einem Geschäft, Café usw.
  • por favor ("por favor")- bitte. Jede Bitte einer wohlerzogenen Person nach spanischen Standards der Etikette sollte von diesem Satz begleitet werden.
  • gracias ("Gracias")- Danke. Achten Sie auf die Aussprache, "gracias" ist richtig.
  • si ("ja"), nein ("nein"). Hierzulande ist es üblich, „no, gracias“, „si, por favor“ zu verwenden.
  • Tal ("Ballen")- Okay, passt
  • adios ("adios")- Auf Wiedersehen tschüss. In Spanien ist es üblich, sich immer mit diesem Wort von allen zu verabschieden. Verwenden Sie häufig auch hasta luego ("asta luego"). „Asta la vista“ wird mittlerweile in den meisten Regionen nicht mehr verwendet, obwohl es jeder versteht.

© gettyimages.com
  1. Grundlegende spanische Sätze - in einem Restaurant
  • la carta ("la carte")- Speisekarte, Speisenliste. Wenn Sie "Menü, por favor" sagen, könnten sie es missverstehen und ein festes Mittagessen mitbringen.
  • Sünde hielo ("Sünde hielo")- Ohne Eis. Ein sehr nützlicher und wichtiger Satz. Wenn Sie also nichts angeben, wird Ihnen höchstwahrscheinlich ein Getränk mit Eis serviert, das ein Drittel bis die Hälfte des Glasvolumens einnimmt. Deshalb gleich bei der Bestellung angeben: „una cola sin yelo, por favor“ – Cola bitte ohne Eis.
  • cerveza ("serviert")- Bier. Wort Jarra ("Harra") bedeutet Becher. Wenn Sie jedoch beispielsweise „una jarra grande, por favour“ sagen, bedeutet dies sofort, dass Sie einen großen Krug Bier bestellen. Wenn der Kellner Sie nicht wirklich versteht, sagen Sie „una jarra de servesa, por favor“ – einen Krug Bier bitte.
  • vino ("Wein")- Wein (Akzent auf der ersten Silbe). Wenn Sie nicht angeben, welche, ist die Standardeinstellung rot. Zum Beispiel "una copa de wine, por favor!" - ein Glas Wein, bitte. "Dos Copas" - zwei Gläser.
  • Cenicero ("Senicero")- Aschenbecher. Fragen Sie den Kellner: "el senicero, por favor" - bringen Sie bitte einen Aschenbecher mit.
  • serviceios ("Dienste")- Toilette. Um zu wissen, wie man fragt "Wo ist die Toilette", lernen Sie das folgende "los servicios, por favor?" Auch die Wörter "Toilette" bedeuten Lavabo und Aseo.
  • cuenta ("cuenta")- überprüfen. "Bill, bitte" auf Spanisch würde so klingen: "la cuenta, por favour."

© gettyimages.com
  1. Grundlegende spanische Sätze - auf Lager
  • estoi mirando ("estoy mirando")- Ich schaue. Ein spezieller Ausdruck für allzu entgegenkommende Verkäufer, die Sie mit dem Wunsch, Ihnen zu helfen, sympathisch finden. Sag zurück "estoy mirando, gracias", was bedeutet "Ich schaue mir immer noch an, was du hast, aber ich habe mich noch nicht entschieden, danke." Eine Win-Win-Option besteht darin, freundlich zu bleiben und den Verkäufer loszuwerden.
  • Cuanto-Tal? ("cuanto balle?")- wie viel es kostet? Wenn Sie es mit queria eso "queria eso" verwenden, werden Sie sich beim spanischen Einkaufen wie ein Fisch im Wasser fühlen. Sie können auch fragen: "Keria eso, kuanto bale, por favor?", "kuanto bale eso, por favor?"
  • probarme - ("probarme")- selbst anprobieren. Wenn Sie fragen: „keria probarme, por favor“ bedeutet „bitte, ich möchte diese Kleidung anprobieren“.
  • probadores ("Probadores")- Umkleideraum. Fragen Sie "probadores, por favour", und Sie werden Ihnen sagen, wo die passende Kabine ist.
  • Tarjeta ("Tarheta")- Karte. "Kon tarheta" würde bedeuten "kann ich mit einer Karte bezahlen".
  • en efectivo ("en effizient")- Bargeld. An der Kasse in Geschäften werden Sie gefragt "con tarheta o en effektiv?" - Möchten Sie mit Karte oder bar bezahlen?

© gettyimages.com
  1. Grundlegende spanische Sätze - Hinweis
  • Linda ("Linda"), Guapa ("Guapa")- wunderschön süß. Wenn Sie einer Spanierin ein Kompliment machen möchten, verwenden Sie genau diese Worte.
  • Spanier verwenden oft liebevolle Worte und fügen das mildernde Suffix -ita hinzu. Zum Beispiel Mamasita ("mamasita") - Mama, Gordita ("stolz") - rundlich, Solecito ("Solesito")- Sonne.
  1. Grundlegende spanische Ausdrücke - Notfälle
  • ayúdeme ("ayudeme")- helfen Sie mir
  • Llame ("lyame")- Forderung
  • policia ("Politik")- Polizei. Rufen Sie zum Beispiel im Notfall: „lame a la police“ – „Rufen Sie die Polizei“.
  • Urgencias ("Urgensias")- Rettungswagen
  • lame a un médico ("lame a un medico")- Rufen Sie einen Arzt an
  • me siento mal ("ich siento mal")- Ich fühle mich schlecht
  1. Grundlegende spanische Sätze - lustige Sätze
  • Te he traído la grasa- Ich habe dir Fett gebracht. Diesen Satz auf Spanisch zu kennen, wird vielleicht jeden Einwohner der Pyrenäen berühren.
  • Mañana ("manyana")- Morgen. Seien Sie nicht überrascht, aber erinnern Sie sich an dieses Wort. Die Spanier lieben es einfach und nutzen es auf Schritt und Tritt, als ob sie nach dem Grundsatz „Warum heute etwas tun, wenn es morgen geht?“
  • Me Encanta Sangria ("Ich Encanta Sangria")- Ich liebe Sangria. Sangria ist das köstliche Nationalgetränk der Spanier.

Spanisch für Touristen. Nützliche Sätze aus dem Alltag: