Eine alte russische Einheit. Forschungsarbeit "alte russische Längenmaße"

Seit der Antike war ein Mensch immer ein Maß für Länge und Gewicht: wie viel er seine Hand ausstrecken wird, wie viel er auf seinen Schultern heben kann usw.
Das System der altrussischen Längenmaße umfasste die folgenden Hauptmaße: Werst, Sazhen, Arshin, Elle, Spanne und Werschok.

ARSCHIN- ein altes russisches Längenmaß, das in modernen Begriffen 0,7112 m entspricht. Ein Arshin wurde auch als Messlineal bezeichnet, auf dem normalerweise Einteilungen in Vershoks angebracht wurden.

Es gibt verschiedene Versionen des Ursprungs des Arshin-Längenmaßes. Vielleicht bezeichnete "Arshin" ursprünglich die Länge eines menschlichen Schrittes (etwa siebzig Zentimeter, wenn man auf einer Ebene mit durchschnittlichem Tempo geht) und war der Basiswert für weitere wichtige Maßnahmen Bestimmung von Längen, Entfernungen(Saschen, Werst). Die Wurzel "AR" im Wort arsh und n - in der altrussischen Sprache (und in anderen Nachbarsprachen) bedeutet "ERDE", "Erdoberfläche" und zeigt an, dass dieses Maß zur Bestimmung der Länge des verwendet werden könnte zu Fuß zurückgelegter Weg. Es gab einen anderen Namen für diese Maßnahme - STEP. In der Praxis könnte die Zählung in Paarschritten eines Erwachsenen („kleine Klafter“; eins-zwei – eins, eins-zwei – zwei, eins-zwei – drei ...) oder in Dreiergruppen („staatseigene Klafter“; eins-zwei-drei - eins , eins-zwei-drei - zwei ...), und wenn kleine Entfernungen in Schritten gemessen wurden, wurde schrittweise gezählt. In Zukunft begannen sie auch, unter diesem Namen einen gleichen Wert zu verwenden - die Länge des Arms.

Zum kleine Längenmaße Der Grundwert war das in Russland seit jeher verwendete Maß - "Spanne" (seit dem 17. Jahrhundert - eine Länge gleich einer Spanne wurde bereits anders genannt - "ein Viertel eines Arschins", "ein Viertel", "ein Viertel" ), von denen es mit dem Auge leicht war, kleinere Anteile zu erhalten - zwei Zoll (1/2 Spannweite) oder Zoll (1/4 Spannweite).

Händler, die Waren verkauften, maßen es in der Regel mit ihrem eigenen Arshin (Lineal) oder auf schnelle Weise - das Messen „von der Schulter“. Um das Messen auszuschließen, führten die Behörden als Standard das „Staatsarshin“ ein, ein Holzlineal, an dessen Enden Metallspitzen mit dem Staatszeichen genietet waren.

SCHRITT- die durchschnittliche Schrittlänge eines Menschen = 71 cm Eines der ältesten Längenmaße.
SPANNE(pyadnitsa) - ein altes russisches Längenmaß. KLEINE SPANNWEITE (sie sagten - "Spannweite"; seit dem 17. Jahrhundert hieß es - "Viertel") - der Abstand zwischen den Enden des beabstandeten Daumens und des Zeige- (oder Mittel-) Fingers = 17,78 cm.
GROSSE SPANNWEITE- der Abstand zwischen den Enden des Daumens und des kleinen Fingers (22-23 cm).
P i a d mit einem Salto("Spannweite mit Salto", nach Dahl - "Spannweite mit Salto") - eine Spannweite mit Hinzufügung von zwei Gelenken des Indexstabs = 27-31 cm

Unsere alten Ikonenmaler haben die Größe von Ikonen in Spannen gemessen: „Neun Ikonen sind sieben Spannen (in 1 3/4 Arshin). Die reine Tikhvinskaya auf Gold ist ein Spinner (4 Zoll). Ikone von Georg dem Großen Taten von vier Spannen (in 1 Arshin)»

VERST- Altes russisches Reisemaß (der frühe Name ist "Feld"). Dieses Wort wurde ursprünglich als die Entfernung bezeichnet, die beim Pflügen von einer Pflugdrehung zur nächsten zurückgelegt wird. Die beiden Namen werden seit langem parallel als Synonyme verwendet. Erwähnungen sind in schriftlichen Quellen des 11. Jahrhunderts bekannt. Handschriften des 15. Jahrhunderts Es gibt einen Rekord: „Das Feld der Faden ist 750“ (750 Faden lang). Vor Zar Alexei Michailowitsch wurden 1000 Faden in 1 Werst gezählt. Unter Peter dem Großen entsprach eine Werst in modernen Begriffen 500 Saschen - 213,36 x 500 = 1066,8 m.
"Milestone" wurde auch als Meilenstein auf der Straße bezeichnet.

Die Größe einer Werst änderte sich wiederholt in Abhängigkeit von der Anzahl der darin enthaltenen Sazhen und der Größe eines Sazhen. Der Kodex von 1649 legte eine "Grenzwerst" von 1.000 Sazhen fest. Später, im 18. Jahrhundert, wurde damit eine „Reisewerst“ von 500 Sazhen („fünfhundert Werst“) verwendet.

GRENZWEST- eine alte russische Maßeinheit, die zwei Werst entspricht. Eine Werst von 1000 Sazhen (2,16 km) wurde häufig als Grenzmaß verwendet, normalerweise bei der Bestimmung von Weiden um große Städte und am Stadtrand Russlands, insbesondere in Sibirien, um Entfernungen zwischen Siedlungen zu messen.

Die 500-Saschen-Werst wurde etwas seltener verwendet, hauptsächlich zur Entfernungsmessung im europäischen Teil Russlands. Lange Strecken, besonders in Ostsibirien, wurden in Reisetagen bestimmt. Im 18. Jahrhundert. Grenzwersts werden nach und nach durch Reisewersts ersetzt, und die einzige Werst im 19. Jahrhundert. Es bleibt eine "Reise" -Werst, die 500 Sazhen entspricht.

FETT- eines der gebräuchlichsten Längenmaße in Russland. Es gab mehr als zehn Sazhens mit unterschiedlichem Zweck (und dementsprechend unterschiedlicher Größe). "Fly Fathom" - der Abstand zwischen den Fingerspitzen der weit auseinander liegenden Hände eines erwachsenen Mannes. "Slanting sazhen" - der längste: der Abstand von der Zehe des linken Fußes bis zum Ende des Mittelfingers der erhobenen rechten Hand. Verwendet in dem Satz: "Er hat einen schrägen Faden in seinen Schultern" (Bedeutung - ein Held, ein Riese)
Dieses antike Längenmaß wird 1017 von Nestor erwähnt. Der Name sazhen kommt vom Verb syagat (erreichen) – so weit es mit einer Hand zu erreichen war. Um den Wert des alten russischen Sazhen zu bestimmen, spielte die Entdeckung eines Steins, auf dem die Inschrift in slawischen Buchstaben eingraviert war, eine große Rolle: „Im Sommer 6576 (1068) klagt Prinz Gleb 6 Tage an ... 10.000 und 4.000 Sazhen.“ Aus einem Vergleich dieses Ergebnisses mit den Messungen von Topographen ergab sich der Saschenwert von 151,4 cm, mit diesem Wert stimmten die Ergebnisse der Tempelmessungen und der Wert der russischen Volksmaße überein. Es gab Sazhen-Maßseile und hölzerne "Lagerhäuser", die zum Messen von Entfernungen und beim Bauen verwendet wurden.

Laut Historikern und Architekten waren es mehr als 10 Faden und sie hatten eigene Namen, waren inkommensurabel und kein Vielfaches voneinander. Klafter: städtisch – 284,8 cm, ohne Titel – 258,4 cm, groß – 244,0 cm, griechisch – 230,4 cm, Regierung – 217,6 cm, königlich – 197,4 cm, Kirche – 186,4 cm, Folk – 176,0 cm, Mauerwerk – 159,7 cm, einfach – 150,8 cm, klein - 142,4 cm und ein weiterer ohne Titel - 134,5 cm (Daten aus einer Quelle) sowie - Hof, Brücke.

FLIEGENKAMPF- der Abstand zwischen den Enden der Mittelfinger der seitlich ausgestreckten Arme - 1,76 m.
Schräggrund(ursprünglich "kosovoy") - 2,48 m.

Klafter wurden vor der Einführung des metrischen Maßsystems verwendet.

ELLBOGEN entsprach der Länge des Arms von den Fingern bis zum Ellbogen (nach anderen Quellen - "der Abstand in einer geraden Linie vom Ellbogen bis zum Ende des ausgestreckten Mittelfingers"). Der Wert dieses antiken Längenmaßes lag nach verschiedenen Quellen zwischen 38 und 47 cm, wurde ab dem 16. Jahrhundert allmählich durch das Arschin ersetzt und im 19. Jahrhundert fast nie mehr verwendet.

Die Elle ist ein uraltes russisches Längenmaß, das bereits im 11. Jahrhundert bekannt war. Der Wert der altrussischen Elle von 10,25-10,5 Zoll (ungefähr 46-47 cm im Durchschnitt) wurde aus einem Vergleich von Messungen im Tempel von Jerusalem, die von Abt Daniel vorgenommen wurden, und späteren Messungen derselben Abmessungen in einer exakten Kopie erhalten dieser Tempel - im Haupttempel des Neu-Jerusalem-Klosters an der Istra (XVII Jahrhundert). Der Ellbogen war im Handel als besonders bequemes Maß weit verbreitet. Im Einzelhandel mit Leinwänden, Stoffen, Leinen war der Ellbogen das Hauptmaß. Im großen Großhandel - Leinen, Tuch usw. - kamen in Form von großen Zuschnitten - "Garnituren" vor, deren Länge zu verschiedenen Zeiten und an verschiedenen Orten zwischen 30 und 60 Ellen schwankte (an Handelsorten diese Maßnahmen hatten eine bestimmte, ganz bestimmte Bedeutung)

PALME\u003d 1/6 Elle (Ellbogen von sechs Palmen)
VERSHOK entsprach 1/16 Arshin, 1/4 Viertel. In modernen Begriffen - 4,44 cm. Der Name "Vershok" kommt vom Wort "top". in der Literatur des 17. Jahrhunderts. Es gibt auch Bruchteile eines Vershok - ein halbes Vershok und ein Viertel Vershok.

Bei der Bestimmung der Größe einer Person oder eines Tieres wurde die Zählung nach zwei Arshins durchgeführt (obligatorisch für einen normalen Erwachsenen): Wenn gesagt wurde, dass die zu messende Person 15 Zoll groß war, bedeutete dies, dass sie 2 Arshins 15 Zoll groß war , d.h. 209cm.

Für Menschen wurden zwei Methoden zum vollständigen Ausdruck der Körpergröße verwendet:
1 - eine Kombination aus "Wachstum *** Ellbogen, *** Spannen"
2 - eine Kombination aus "Wachstum *** Arshin, *** Vershoks"
aus dem 18. Jahrhundert - "*** Fuß, *** Zoll"

Für heimische Kleintiere verwendet - "Wachstum *** Zoll"

Für Bäume - "Höhe *** Arshins"

Längenmaße (in Russland nach dem "Dekret" von 1835 und vor der Einführung des metrischen Systems verwendet):

1 Werst = 500 Faden = 50 Stäbe = 10 Ketten = 1,0668 Kilometer
1 Sazhen \u003d 3 Arshins \u003d 7 Fuß \u003d 48 Zoll \u003d 2,1336 Meter
Schräger Sazhen \u003d 2,48 m.
Faden im Fliegengewicht = 1,76 m.
1 Arshin \u003d 4 Viertel (Spannen) \u003d 16 Zoll \u003d 28 Zoll \u003d 71,12 cm
(Unterteilungen in Vershoks wurden normalerweise auf Arshin angewendet)
1 Elle = 44 cm (nach verschiedenen Quellen von 38 bis 47 cm)
1 Fuß = 1/7 Faden = 12 Zoll = 30,479 cm

1 Viertel (Spannweite, kleine Spannweite, Spannweite, Spannweite, Spannweite, Spannweite) = 4 Zoll = 17,78 cm (oder 19 cm - nach B.A. Rybakov)
Der Name Pyade kommt vom altrussischen Wort „Vergangenheit“, d.h. Hand. Eines der ältesten Längenmaße (seit dem 17. Jahrhundert wurde die „Spanne“ durch „ein Viertel Arschin“ ersetzt)
Synonym für "Viertel" - "vier"

Große Spannweite \u003d 1/2 Elle \u003d 22-23 cm - der Abstand zwischen den Enden des ausgestreckten Daumens und des Mittelfingers (oder des kleinen Fingers).

"Spannweite mit Salto" entspricht der kleinen Spannweite plus zwei oder drei Gelenke des Zeige- oder Mittelfingers = 27 - 31 cm.

1 Vershok \u003d 4 Ellen (Breite - 1,1 cm) \u003d 1/4 Spannweite \u003d 1/16 Arshin \u003d 4,445 Zentimeter
- ein altes russisches Längenmaß, gleich der Breite von zwei Fingern (Zeige und Mitte).

1 Finger ~ 2 cm.

Neue Maßnahmen (seit dem 18. Jahrhundert eingeführt):

1 Zoll = 10 Zeilen = 2,54 cm
Der Name kommt vom holländischen „Daumen“. Entspricht der Breite des Daumens oder der Länge von drei trockenen Gerstenkörnern aus dem mittleren Teil der Ähre.

1 Zeile = 10 Punkte = 1/10 Zoll = 2,54 mm
Die Linie ist die Breite des Weizenkorns, etwa 2,54 mm.

1 Hundertstel Faden = 2,134 cm

1 Punkt = 0,2540 Millimeter

1 geografische Meile (1/15 Grad des Erdäquators) = 7 Werst = 7,42 km
(vom lateinischen Wort "milia" - tausend (Stufen))
1 Seemeile (1 Bogenminute des Erdmeridians) = 1,852 km
1 englische Meile = 1,609 km
1 Yard = 91,44 Zentimeter

In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts wurde der Arshin zusammen mit dem Vershok in verschiedenen Industrien verwendet. In den „Inventarbüchern“ der Waffenkammer des Kirillo-Belozersky-Klosters (1668) steht geschrieben: „... eine kupferne Regimentskanone, glatt, mit dem Spitznamen Kashpir, Moskauer Gehäuse, Länge beträgt drei Arshins, einen halben Zoll (10,5 Zoll ) ... Ein großer gusseiserner Quietscher, ein eiserner Löwe, mit Gürteln, Länge drei Arshins dreiviertel mit einem halben Zoll. Das altrussische Maß „Ellbogen“ wurde noch im Alltag zum Messen von Stoffen, Leinen und Wollstoffen verwendet. Wie aus dem Handelsbuch hervorgeht, sind drei Ellen gleich zwei Arschinen. Die Spannweite als altes Längenmaß existierte zwar noch, da sich aber ihr Wert durch die Vereinbarung mit einem Viertel Arshin veränderte, geriet diese Bezeichnung (Spannweite) allmählich in Vergessenheit. Die Spannweite wurde durch ein Viertel Arshin ersetzt.

Ab der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts wurden die Einteilungen des Zolls im Zusammenhang mit der Überführung von Arshin und Sazhen in ein mehrfaches Verhältnis mit englischen Maßen durch kleine englische Maßeinheiten ersetzt: ein Zoll, eine Linie und ein Punkt, aber nur ein Zoll hat Wurzeln geschlagen. Linien und Punkte wurden relativ wenig verwendet. Die Linien drückten die Abmessungen von Lampengläsern und die Kaliber von Waffen aus (z. B. zehn- oder 20-lineares Glas, das im Alltag bekannt ist). Die Punkte wurden nur verwendet, um die Größe der Gold- und Silbermünzen zu bestimmen. In der Mechanik und Technik wurde ein Zoll in 4, 8, 16, 32 und 64 Teile unterteilt.

In der Konstruktion und im Ingenieurwesen war die Aufteilung eines Sazhen in 100 Teile weit verbreitet.

Die in Russland verwendeten Fuß- und Zollmaße entsprechen in ihrer Größe den englischen Maßen.

Das Dekret von 1835 bestimmte das Verhältnis der russischen Maßnahmen zu den englischen:
Klafter = 7 Fuß
Arschin = 28 Zoll
Eine Reihe von Maßeinheiten (Unterteilungen einer Werst) werden abgeschafft und neue Längenmaße werden verwendet: ein Zoll, eine Linie, ein Punkt, entlehnt aus englischen Maßen.

Volumenmaße

Eimer

Das wichtigste russische dometrische Maß für das Volumen von Flüssigkeiten ist ein Eimer = 1/40 Barrel = 10 Becher = 30 Pfund Wasser = 20 Wodkaflaschen (0,6) = 16 Weinflaschen (0,75) = 100 Tassen = 200 Waagen = 12 Liter ( 15 Liter) - nach anderen Quellen selten) V. - Eisen-, Holz- oder Ledergeräte, meist zylindrisch, mit Ohren oder Schleife zum Tragen. Im Alltag sollten im „Lift für eine Frau“ zwei Eimer auf einem Joch stehen. Die Einteilung in kleinere Maße erfolgte nach dem binären Prinzip: Ein Eimer wurde in 2 halbe Eimer oder 4 Eimerviertel oder 8 halbe Viertel, sowie Krüge und Tassen unterteilt. Das älteste „internationale“ Volumenmaß ist „eine Handvoll“.

Bis Mitte des 17. Jahrhunderts. der Eimer enthielt 12 Tassen, in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Der sogenannte staatliche Eimer enthielt 10 Tassen und in einem Becher 10 Tassen, sodass der Eimer 100 Tassen enthielt. Dann machten die Tassen gemäß dem Dekret von 1652 dreimal mehr im Vergleich zu den vorherigen („Gläser in drei Tassen“). Der Handelseimer enthielt 8 Becher. Der Wert des Eimers war variabel, aber der Wert des Bechers war auf 3 Pfund Wasser (1228,5 Gramm) festgelegt. Das Volumen des Eimers betrug 134.297 Kubikmeter Werschok.

Fass

Das Fass als Maß für Flüssigkeiten wurde hauptsächlich im Handel mit Ausländern verwendet, denen es verboten war, Wein in kleinen Mengen im Einzelhandel zu verkaufen. Entspricht 40 Eimern (492 l)

Das Material für die Herstellung des Fasses wurde je nach Verwendungszweck ausgewählt:
Eiche - für Bier und Pflanzenöle
Fichte - unter Wasser
Linde - für Milch und Honig

Am häufigsten wurden im bäuerlichen Leben kleine Fässer und Fässer von 5 bis 120 Litern verwendet. Große Fässer konnten bis zu vierzig Eimer (vierzig) aufnehmen

Fässer wurden auch zum Waschen (Schlagen) von Leinen verwendet.

Im XV Jahrhundert. Alte Maßnahmen waren noch üblich - Golvazhny, Zwiebel und Reinigung. In den XVI-XVII Jahrhunderten. Zusammen mit der ziemlich verbreiteten Schachtel und dem Bauch werden häufig der Vyatka-Brotmaßmarder, die permische Sapsa (ein Maß für Salz und Brot), der alte russische Bast und Poshev gefunden. Der Vyatka-Marder wurde als gleich drei Moskauer Viertel angesehen, die Sapetsa enthielt 6 Pfund Salz und ungefähr 3 Pfund Roggen, der Bast - 5 Pfund Salz, der Poshev - ungefähr 15 Pfund Salz.

Messfass "... von Kante zu Kante anderthalb Arshin und quer - Arshin und nach oben messen, wie ein Anführer, Polaryard."

Im Alltag und im Handel benutzten sie eine Vielzahl von Haushaltsgefäßen: Kessel, Krüge, Kannen, Brüder, Täler. Die Bedeutung solcher Haushaltsmaßnahmen war an verschiedenen Orten unterschiedlich: So reichte das Fassungsvermögen von Kesseln von einem halben Eimer bis zu 20 Eimern. Im 17. Jahrhundert Ein System kubischer Einheiten, das auf dem 7-Fuß-Faden basiert, wurde eingeführt, und der Begriff Kubik (oder "Kubik") wurde ebenfalls eingeführt. Ein Kubikfaden enthielt 27 Kubikarshins oder 343 Kubikfuß; Kubikarshin - 4096 Kubikzoll oder 21952 Kubikzoll.

Wein misst

Die Weincharta von 1781 legte fest, dass jede Trinkeinrichtung „in der Schatzkammer beglaubigte Maßnahmen“ haben sollte.

Eimer- Russisches dometrisches Maß für das Volumen von Flüssigkeiten, gleich 12 Liter

Viertel = 3 Liter (früher war es eine Enghalsflasche aus Glas)

Die „Flaschen“-Maßnahme erschien in Russland unter Peter I.
Russische Flasche = 1/20 Eimer = 1/2 Damast = 5 Tassen = 0,6 Liter (Pollitrovka erschien später - in den zwanziger Jahren des 20. Jahrhunderts)

Da der Eimer 20 Flaschen fasste (2 0 * 0,6 = 12 Liter) und im Handel die Rechnung auf Eimer ging, fasst die Kiste noch 20 Flaschen.

Für Wein war die russische Flasche größer - 0,75 Liter.

Im Ausland fasst eine Standardflasche eine sechstel Gallone – in verschiedenen Ländern reicht diese von 0,63 bis 0,76 Liter

Eine flache Flasche wird Kolben genannt.

Shtof (aus dem Deutschen Stof) \u003d 1/10 Eimer \u003d 10 Tassen \u003d 1,23 Liter. Erschien unter Peter I. Es diente als Maß für das Volumen aller alkoholischen Getränke. Der Damast sah aus wie ein Viertel in Form.

Becher (das Wort bedeutet „zum Trinken im Kreis“) = 10 Tassen = 1,23 Liter.

Modernes facettiertes Glas wurde früher "doskan" ("gehobelte Bretter") genannt und bestand aus mit einem Seil um einen Holzboden gebundenen Bünden-Bretter.

Charka (russisches Flüssigkeitsmaß) \u003d 1/10 Damast \u003d 2 Waagen \u003d 0,123 l.
Ein Stapel = 1/6 einer Flasche = 100 Gramm Wird als die Größe einer Einzeldosis betrachtet.
Shkalik (volkstümlicher Name - „kosushka“, vom Wort „mähen“, entsprechend der charakteristischen Bewegung der Hand) = 1/2 Tasse = 0,06 l.
Ein Viertel (halber Maßstab oder 1/16 einer Flasche) = 37,5 Gramm.

Fasswaren (dh für Flüssigkeit und lose) unterschieden sich je nach Produktionsort (Auberginen, Baklusha, Fässer), Größe und Volumen - Badia, Pudovka, vierzig), ihrem Hauptzweck (Harz , Salz, Wein, Teer) und das zu ihrer Herstellung verwendete Holz (Eiche, Kiefer, Linde, Espe). Die Fertigfassproduktion wurde in Eimer, Wannen, Bottiche, Fässer und Fässer unterteilt.

endova
Utensilien aus Holz oder Metall (oft mit Ornamenten verziert), die zum Servieren von Getränken auf dem Tisch verwendet werden. Es war eine niedrige Schüssel mit einem Ausguss. Das Metalltal wurde aus Kupfer oder Messing hergestellt. Holztäler wurden aus Espe, Linde oder Birke hergestellt.

Ledertasche(Wasserschlauch) - bis 60 l

Korchaga- 12 l
Düse- 2,5 Eimer (Nogorodskaja-Flüssigkeitsmaß, XV Jahrhundert)
Kelle
Krug
Wanne- Höhe des Gefäßes - 30-35 Zentimeter, Durchmesser - 40 Zentimeter, Volumen - 2 Eimer oder 22-25 Liter
Krynki
Sudenets, vermisst
Dienstag
Kasten- aus ganzen Baststücken mit Baststreifen vernäht. Der Boden und die obere Abdeckung bestehen aus Brettern. Größen - von kleinen Kästen bis zu großen "Kommoden"
Balakir- ein Einbaum aus Holz mit einem Volumen von 1/4-1/5 Eimern.

In den zentralen und westlichen Teilen Russlands waren gemessene Behälter zur Aufbewahrung von Milch in der Regel proportional zum täglichen Bedarf der Familie und bestanden aus einer Vielzahl von Tontöpfen, Trögen, Eimern, Deckeln, Krügen, Kehlen, Melkern und Birkenbarchka mit Deckel, tuesas, dessen Fassungsvermögen etwa 1/4-1/2 Eimer (ca. 3-5 Liter) betrug. Die Behälter von Makhotok, Stavtsy, Tueskov, in denen sie fermentierte Milchprodukte aufbewahrten - Sauerrahm, Sauermilch und Sahne, entsprachen ungefähr 1/8 eines Eimers.

Kwas wurde für die ganze Familie in Bottichen, Wannen, Fässern und Wannen (Laguschkas, Ischemkas usw.) mit einer Kapazität von bis zu 20 Eimern und für eine Hochzeit für 40 oder mehr Pfund zubereitet. In russischen Trinkhäusern wurde Kwas normalerweise in Kwas, Karaffen und Krügen serviert, deren Fassungsvermögen in verschiedenen Gebieten von 1/8-1/16 bis etwa 1/3-1/4 Eimer variierte. Ein großes Tonglas (Trinkglas) und ein Krug dienten als Handelsmaß für Kwas in den zentralen Regionen Russlands.

Trotz der Tatsache, dass Täler, Schöpfkellen, Pfähle, Stapel in Gebrauch blieben, und für den kleinen Verkauf - Haken (Becher mit einem langen Haken am Ende anstelle eines Griffs, die an den Rändern des Tals hängen).

In den alten russischen Maßen und in den zum Trinken verwendeten Gerichten ist das Prinzip des Volumenverhältnisses festgelegt - 1:2:4:8:16.

Antike Volumenmaße:

1 cu. Sazhen \u003d 9,713 cu. Meter
1 cu. Arschin = 0,3597 cu. Meter =
1 cu. Werschok = 87,82 cu. cm
1 cu. ft = 28,32 cu. Dezimeter (Liter)
1 cu. Zoll = 16,39 cu. cm
1 cu. Zeile = 16,39 cu. mm
1 Quart ist etwas mehr als ein Liter.

In der Handelspraxis und im Alltag wurden laut L. F. Magnitsky noch lange folgende Maße von losen Körpern („Brotmaße“) verwendet:

Flipper- 12 Viertel
Quartal(vier) - 1/4 des Qadi
Krake(achter - achter Teil)

Kad(Wanne, Schäkel) = 20 Eimer und mehr
Große Wanne - mehr Wanne

Zybik- Schachtel (Tee) = 40 bis 80 Pfund (nach Gewicht).
Details: Tee wurde fest in Holzkisten verpackt, „Tsibiki“ - lederbezogene Rahmen, in Form eines Quadrats (zwei Fuß Seite), außen mit Schilf in zwei oder drei Schichten geflochten, die von zwei getragen werden konnten Personen. In Sibirien hieß eine solche Teedose Umest („Ort“ ist eine mögliche Option).

Polosmin
vervierfachen

Flüssigkeitsmaße ("Weinmaße"):

Fass(40 Eimer)
Kessel(von einem halben Eimer bis zu 20 Eimern)
Eimer
einen halben Eimer
Viertel eines Eimers
osmuha (1/8)
Müll(1/16 Eimer)

Volumenmaße von flüssigen und körnigen Körpern:

1 Viertel= 2,099 Hektoliter = 209,9 Liter
1 Viertel("Maß") = 2,624 Dekaliter = 26,24 Liter
1 Granat= 3.280 Liter

Gewichtsmaße

In Russland wurden im Handel folgende Gewichtsmaße verwendet (altrussisch):
Berkovets = 10 Pfund
Pud = 40 Pfund = 16,38 kg
Pfund (Griwna) = 96 Spulen = 0,41 kg
Los = 3 Spulen = 12,797 g
Spule = 4,27 g
Anteil = 0,044 g
…

Die Griwna (später Pfund) blieb unverändert. Das Wort "Griwna" wurde verwendet, um sowohl das Gewicht als auch die Geldeinheit zu bezeichnen. Es ist das gebräuchlichste Gewichtsmaß in Handel und Handwerk. Es wurde auch zum Wiegen von Metallen, insbesondere Gold und Silber, verwendet.

BERKOWEZ- Dieses große Gewichtsmaß wurde im Großhandel hauptsächlich zum Wiegen von Wachs, Honig usw. verwendet.
Berkovets - vom Namen der Insel Björk. So wurde in Russland ein Gewichtsmaß von 10 Pfund genannt, nur ein Standardfass Wachs, das eine Person auf ein Handelsschiff rollen konnte, das genau zu dieser Insel segelte. (163,8 kg).
Es gibt eine Erwähnung eines Berkovets im 12. Jahrhundert in der Urkunde des Prinzen Vsevolod Gabriel Mstislavich an die Kaufleute von Nowgorod.

Spule entsprach 1/96 Pfund, in modernen Begriffen 4,26 Gramm. Sie sagten über ihn: „Die Spule ist klein und teuer.“ Dieses Wort bedeutete ursprünglich eine Goldmünze.

PFUND(vom lateinischen Wort „pondus“ - Gewicht, Gewicht) entsprach 32 Losen, 96 Spulen, 1/40 Pud, in modernen Begriffen 409,50 g.. In Kombinationen verwendet: „kein Pfund Rosinen“, „finden Sie heraus, wie viel ein Pfund ist wert“.
Das russische Pfund wurde unter Alexej Michailowitsch eingeführt.

Zucker wurde pfundweise verkauft.

Tee wurde mit Goldmünzen gekauft. Spule = 4,266 g.

Bis vor kurzem wurde eine kleine Packung Tee mit einem Gewicht von 50 Gramm als „Okt“ (1/8 Pfund) bezeichnet.

VIEL- eine alte russische Masseneinheit, die drei Spulen oder 12,797 Gramm entspricht.

TEILEN- die kleinste alte russische Masseneinheit, gleich 1/96 einer Spule oder 0,044 Gramm.

PUD entsprach 40 Pfund, in modernen Begriffen - 16,38 kg. Es wurde bereits im 12. Jahrhundert verwendet.
Pud – (von lat. pondus – Gewicht, Schwere) ist nicht nur ein Gewichtsmaß, sondern auch ein Gewichtsmessgerät. Beim Wiegen von Metallen war das Pud sowohl eine Maß- als auch eine Zähleinheit. Selbst wenn die Wägeergebnisse Dutzende und Hunderte von Pud betrugen, wurden sie nicht in Berkovtsy übersetzt. Auch in den XI-XII Jahrhunderten. Sie verwendeten verschiedene Waagen mit gleicharmigem und ungleicharmigem Joch: "Pood" - eine Art Waage mit variablem Drehpunkt und festem Gewicht, "Skalva" - gleicharmige Waagen (Zweischalen).

Das Pud als Masseneinheit wurde 1924 in der UdSSR abgeschafft.

Im 18. Jahrhundert verwendete Gewichtsmaße:

Notiz: die am häufigsten verwendete zu dieser Zeit (XVIII Jahrhundert)

Flächenmaße

Der Zehnte wurde als das Hauptmaß der Flächenmessung angesehen, ebenso wie die Zehntenfraktionen: ein halber Zehnter, ein Viertel (ein Viertel - war 40 Sazhen lang und 30 breit) und so weiter. Landvermesser verwendeten (insbesondere nach dem „Council Code“ von 1649) hauptsächlich die staatseigenen Drei-Arshin-Sazhen, die 2,1336 m entsprachen, also ein Zehnter von 2400 Quadrat-Sazhen, was ungefähr 1,093 Hektar entsprach.

Der Umfang der Verwendung von Zehnten und Quartieren wuchs entsprechend der Entwicklung des Bodens und der Vergrößerung des Staatsgebiets. Allerdings zeichnete sich bereits in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts ab, dass sich bei der Vermessung von Grundstücken in Quartieren eine allgemeine Grundstücksinventur über viele Jahre hinziehen würde. Und dann, in den 40er Jahren des 16. Jahrhunderts, schlug einer der aufgeklärtesten Menschen, Yermolai Erasmus, vor, eine größere Einheit zu verwenden - ein tetraedrisches Feld, was eine quadratische Fläche mit einer Seite von 1000 Sazhen-Meilen bedeutete. Dieser Vorschlag wurde nicht angenommen, spielte aber bei der Einführung des großen Pfluges eine gewisse Rolle. Ermolai Erasmus ist einer der ersten theoretischen Metrologen, der darüber hinaus danach strebte, die Lösung metrologischer und sozialer Probleme zu verbinden. Bei der Bestimmung der Flächen von Heuwiesen wurde der Zehnt mit großen Schwierigkeiten eingeführt, weil. Land wegen ihrer Lage und unregelmäßigen Formen waren unpraktisch zu messen. Häufiger wurde eine produktive Maßnahme verwendet - ein Mopp. Allmählich erhielt dieses Maß einen an den Zehnten gebundenen Wert und wurde in 2 halbe Copnes, 4 Viertel eines Schocks, 8 halbe Viertel eines Schocks usw. unterteilt. Im Laufe der Zeit wurde ein Heu als Flächenmaß mit 0,1 Zehnten gleichgesetzt (d. h. es wurde angenommen, dass durchschnittlich 10 Heu Heu von einem Zehnten entfernt wurden). Arbeits- und Aussaatmaßnahmen wurden durch ein geometrisches Maß ausgedrückt - den Zehnten.

Flächenmaße:

1 qm verst \u003d 250.000 Quadratfaden \u003d 1,138 Quadratmeter. Kilometer
1 Zehnter = 2400 Quadratklafter = 1,093 Hektar
1 Heu = 0,1 Zehnten
1 qm Sazhen \u003d 16 Quadratarschins \u003d 4,552 Quadratmeter. Meter
1 qm arshin \u003d 0,5058 sq. Meter
1 qm vershok \u003d 19,76 Quadratmeter. cm
1 qm ft = 9,29 qm Zoll = 0,0929 Quadrat. m
1 qm Zoll = 6,452 Quadrat. Zentimeter
1 qm Zeile = 6,452 qm. Millimeter

Maßeinheiten in Russland im XVIII Jahrhundert

Bis zum 18. Jahrhundert wurden in verschiedenen Ländern bis zu 400 verschiedene Maßeinheiten verwendet. Eine Vielzahl von Maßnahmen behinderte den Handelsbetrieb. Daher versuchte jeder Staat, einheitliche Maßnahmen für sein Land zu etablieren.

In Russland wurden bereits im 16. und 17. Jahrhundert landesweit einheitliche Maßsysteme festgelegt. Im 18. Jahrhundert. Im Zusammenhang mit der wirtschaftlichen Entwicklung und der Notwendigkeit einer strengen Rechnungslegung im Außenhandel stellte sich in Russland die Frage nach der Genauigkeit der Messungen, der Schaffung von Standards, auf deren Grundlage es möglich wäre, ein Verifizierungsgeschäft („Metrologie“) zu organisieren .

Als schwierig erwies sich die Frage der Auswahl von Standards aus den vielen bestehenden (sowohl im In- als auch im „Ausland“). Mitte des 18. Jahrhunderts. ausländische Münzen und Edelmetalle wurden beim Eingang beim Zoll gewogen und dann in Münzstätten wiederholt nachgewogen; während das Gewicht anders war.

Mitte der 30er Jahre des 18. Jahrhunderts. Es gab die Meinung, dass die Waagen im Zoll von St. Petersburg genauer waren. Es wurde beschlossen, vorbildliche Zollwaagen herzustellen, beim Senat zu hinterlegen und zu verifizieren.

Als Muster für ein Längenmaß bei der Bestimmung der Größe eines Arshin und eines Sazhen diente ein Lineal aus dem früheren Besitz von Peter I. Auf dem Lineal war ein halber Arshin angegeben. Nach diesem halben Yard-Maß wurden Muster von Längenmaßen hergestellt - ein Kupfer-Arshin und ein Holz-Sazhen.

Unter den bei der Kommission eingegangenen Schüttgutmessungen wurde ein Quadrupel des Moskauer Großzollamts ausgewählt, nach dem die Messungen von Schüttgütern anderer Städte überprüft wurden.

Als Grundlage für die Messung der Flüssigkeit wurde der Eimer genommen, der vom Kamennomostsky-Trinkhof in Moskau geschickt wurde.

1736 beschloss der Senat, eine Kommission für Gewichte und Maße zu bilden, die vom Hauptdirektor des Währungsausschusses, Graf Michail Gawrilowitsch Golowkin, geleitet wurde. Die Kommission erstellte beispielhafte Maßnahmen - Standards, stellte die Beziehung verschiedener Maßnahmen zueinander her und entwickelte ein Projekt zur Organisation der Überprüfungsarbeit im Land. Es wurde ein Projekt zur dezimalen Konstruktion von Maßnahmen eingeführt, wobei berücksichtigt wurde, dass das System des russischen Geldkontos nach dem Dezimalprinzip aufgebaut war.

Nachdem die Ausgangsmaßeinheiten festgelegt waren, machte sich die Kommission daran, mithilfe von Längenmaßen eine Beziehung zwischen verschiedenen Maßeinheiten herzustellen. Wir haben das Volumen des Eimers und des Quadrupels bestimmt. Das Volumen des Eimers betrug 136,297 Kubikzoll, und das Volumen des Quadrupels betrug 286,421 Kubikzoll. Das Ergebnis der Arbeit der Kommission waren die "Verordnungen ..."

Laut dem Arschin, dessen Wert von der Kommission von 1736-1742 bestimmt wurde, wurde 1745 empfohlen, "Arschin im gesamten russischen Staat" herzustellen. In Übereinstimmung mit dem von der Kommission in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts angenommenen Band des Vierecks. Vierlinge, halbe Tintenfische und Tintenfische wurden hergestellt.

Unter Paul I. wurde per Dekret vom 29. April 1797 über die „Errichtung korrekter Gewichts-, Trink- und Brotmaße im gesamten Russischen Reich“ eine große Arbeit zur Straffung von Maßen und Gewichten begonnen. Seine Fertigstellung geht auf die 30er Jahre des 19. Jahrhunderts zurück. Das Dekret von 1797 wurde in Form wünschenswerter Empfehlungen ausgearbeitet. Das Dekret befasste sich mit vier Bereichen des Messens: Waagen, Gewichtsmaße, Maße für flüssige und körnige Körper. Sowohl Waagen als auch alle Maßnahmen wurden ersetzt, wofür gusseiserne Maßnahmen gegossen werden sollten.

Bis 1807 wurden drei Arshin-Standards hergestellt (in St. Petersburg aufbewahrt): Kristall, Stahl und Kupfer. Die Grundlage für die Bestimmung ihrer Größe war die Reduzierung von Arshin und Sazhen auf ein Vielfaches mit Englisch. Maßnahmen - in Sazhens 7 englische Füße, in Arshin - 28 Englisch. Zoll Die Standards wurden von Alexander I. genehmigt und zur Aufbewahrung an das Innenministerium übergeben. Für den Versand in jede Provinz wurden 52 tetraedrische Arshins aus Kupfer hergestellt. Interessanterweise entsprach zuvor das Sprichwort: „Messen Sie sich an Ihrem eigenen Arschin“ buchstäblich der Realität. Die Verkäufer maßen die Länge des Stoffes mit einem Arshin-Maß - einer Klammer von ihrer Schulter.

Am 10. Juli 1810 beschloss der Staatsrat von Russland, im ganzen Land ein einziges Längenmaß einzuführen - den Standard 16 Vershokovy Arshin (71,12 cm). Die staatlich gebrandmarkte Arschin im Wert von 1 Rubel in Silber wurde angeordnet, in allen Provinzen eingeführt zu werden, wobei gleichzeitig alte Arschin-Vorlagen entfernt wurden.

Bühne
Stufe [gr. stadion - Etappen (Längenmaß)] - dieses alte Maß für Entfernungen ist mehr als zweitausend Jahre alt (daher - das Stadion im anderen Griechenland; griechisches Stadion - ein Ort für Wettkämpfe). Die Größe der Bühne beträgt etwa zweihundert Meter. „... direkt gegenüber der Stadt lag die Insel Pharos, an deren Nordspitze der berühmte gleichnamige Leuchtturm aus weißem Marmor stand, der durch einen langen Pier namens Septastadion (7 Stufen) mit der Stadt verbunden war.“ (F.A. Brockhaus, I.A. Efron Enzyklopädisches Wörterbuch)

Alte Maßnahmen in moderner Sprache

Im modernen Russisch sind alte Maßeinheiten und die sie bezeichnenden Wörter erhalten geblieben, hauptsächlich in Form von Sprichwörtern und Redewendungen.

Sprüche:
„Du schreibst in Hofbuchstaben“ - groß
"Kolomenskaya Werst" ist ein verspielter Name für einen sehr großen Mann.
"Schräge Klafter in den Schultern" - breitschultrig

in Poesie:
Man kann Russland nicht mit dem Verstand verstehen, man kann es nicht mit einem gemeinsamen (staatlichen) Maßstab messen. Tjutschew

Wörterbuch
Währungseinheiten

Viertel = 25 Rubel
Rubel = 2 Hälfte
Tselkovy - der umgangssprachliche Name des Metallrubels
Die Hälfte = 50 Kopeken
Viertel = 25 Kopeken
Pjatialtyny = 15 Kopeken
Altyn = 3 Kopeken
Dime = 10 Kopeken
Niere = 1 Hälfte
2 Geld = 1 Kopeke
1/2 Kupfergeld (halb) = 1 Kopeke.
Grosh (Kupfergrosh) \u003d 2 Kopeken.

Ein Penny (ansonsten - ein halbes Geld) entsprach einem Penny. Dies ist die kleinste Einheit im Altgeldkonto. Seit 1700 wurden Kupfermünzen geprägt = 1/2 Kupfergeld entsprach 1 Kopeke.

Ausländische Namen:
Pint - ein altes französisches Maß für Flüssigkeiten, etwa 0,9 Liter; in England und den USA - ein Maß für das Volumen von Flüssigkeiten und Brot, ungefähr 0,57 Liter
Achtel (Achtel eines Pfunds) = 1/8 Pfund
Englische Gallone. - 4.546 l
Fass - 159 l
Karat - 0,2 g, Gewicht des Weizenkorns
Unze - 28,35 g
britisches Pfund - 0,45359 kg
1 Stein = 14 Pfund = 6,35 Kilogramm
1 handrotes Gewicht klein = 100 Pfund = 45,36 kg.
Hof -91,44 cm.
Seemeile - 1852 m
1 Kabel - Zehntel Meile
Rumb - 11 1/4 ° \u003d 1/32 Bruchteil eines Kreises - Einheit des Winkelmaßes
Knoten des Meeres (bald) = 1 Meile pro Stunde

Alte russische Werte:
Chet - Viertel, Viertel
„ein Viertel Wein“ = der vierte Teil eines Eimers.
‚ein Viertelkorn‘ = 1/4 Qadi
kad - ein altes russisches Maß für lose Körper (normalerweise - vier Pfund)
Octopus, osmuha - achter (achter) Teil = 1/8
Ein Achtel eines Pfunds wurde Oktopus genannt („ein Achtel zum Tee“).
„viertel vor acht“ – Zeit = 7:45 Uhr oder nachmittags
Pyaterik - fünf Gewichts- oder Längeneinheiten
Ein Fuß ist ein Maß Papier, das früher 480 Blatt entsprach; später - 1000 Blatt
‘einhundertachtzig osmago noemvri tag osmago’ – 188 8. November
Die Schwangerschaft ist eine Last, ein Arm voll, so viel wie Sie Ihre Arme umschließen können.
Ein halbes Drittel - zweieinhalb
Halber Absatz = 4,5
Halb elf = 10,5
Ein halbes Drittel - zweihundertfünfzig
Feld – „Arena, Stadion“ (115 Stufen – eine Variante der Größe), später – der Vorname und ein Synonym für „Meilen“ (Feld – eine Million – eine Meile), hat Dahl eine Variante der Bedeutung dieses Wortes : „täglicher Übergang, etwa 20 Meilen“
"Gedruckter Sazhen" - Staatsbesitz (Referenz, mit Staatsstempel), gemessen, drei Arshins
Cut - die Stoffmenge in einem einzigen Stück Stoff, die für die Herstellung beliebiger Kleidungsstücke (z. B. Hemden) ausreicht
"Es gibt keine Schätzung" - es gibt keine Zahl
Perfekt, perfekt - passend, passend

Zusatzlektüre zum Nachlesen:
Neue heimische Forschung

Seit der Antike war ein Mensch immer ein Maß für Länge und Gewicht: wie viel er seine Hand ausstrecken wird, wie viel er auf seinen Schultern heben kann usw.

Das System der altrussischen Längenmaße umfasste die folgenden Hauptmaße: Werst, Sazhen, Arshin, Elle, Spanne und Werschok.

Es gibt verschiedene Versionen des Ursprungs des Arshin-Längenmaßes. Vielleicht bezeichnete "arshin" anfangs die Länge eines menschlichen Schrittes (etwa siebzig Zentimeter, wenn man auf einer Ebene mit durchschnittlichem Tempo geht) und war der Basiswert für weitere wichtige Maßnahmen Bestimmung von Längen, Entfernungen(Saschen, Werst). Die Wurzel "AR" im Wort arsh und n - in der altrussischen Sprache (und in anderen Nachbarsprachen) bedeutet "ERDE", "Erdoberfläche" und zeigt an, dass dieses Maß zur Bestimmung der Länge des verwendet werden könnte zu Fuß zurückgelegter Weg. Es gab einen anderen Namen für diese Maßnahme - STEP. In der Praxis könnte die Zählung in Paarschritten eines Erwachsenen ("kleine Sazhens"; eins-zwei - eins, eins-zwei - zwei, eins-zwei - drei ...) oder dreifach ("staatseigene Klafter"; eins-zwei-drei - eins, eins-zwei-drei - zwei ...), und wenn kleine Entfernungen in Schritten gemessen wurden, wurde schrittweise gezählt. In Zukunft begannen sie auch, unter diesem Namen einen gleichen Wert zu verwenden - die Länge des Arms.

Zum kleine Längenmaße Der Grundwert war das Maß, das seit jeher in Russland verwendet wurde - "Span" (seit dem 17. Jahrhundert - eine Länge, die einer Spanne entspricht, wurde anders genannt - "ein Viertel eines Arschins", "ein Viertel", "ein Viertel") , von denen man leicht kleinere Anteile bekommen könnte - zwei Zoll (1/2 Spannweite) oder Zoll (1/4 Spannweite).

Händler, die Waren verkauften, maßen es in der Regel mit ihrem eigenen Arshin (Lineal) oder schnell - "von der Schulter" messend. Um das Messen auszuschließen, führten die Behörden als Standard das "Staatsarschin" ein, ein hölzernes Lineal, an dessen Enden Metallspitzen mit dem Staatszeichen genietet waren.

SCHRITT- die durchschnittliche Schrittlänge eines Menschen = 71 cm Eines der ältesten Längenmaße.

SPANNE(pyadnitsa) - ein altes russisches Längenmaß. KLEINE SPANNWEITE(Sie sagten - "Spanne"; ab dem 17. Jahrhundert hieß es - "Viertel") - der Abstand zwischen den Enden des beabstandeten Daumens und des Zeige- (oder Mittel-) Fingers = 17,78 cm.

GROSSE SPANNWEITE- der Abstand zwischen den Enden des Daumens und des kleinen Fingers (22-23 cm).

SPANNE MIT EINEM TUMBLER("Spannweite mit Salto", nach Dahl - "Spannweite mit Salto") - Spannweite mit Hinzufügung von zwei Gelenken des Indexstabs = 27-31 cm

Unsere alten Ikonenmaler haben die Größe von Ikonen in Spannen gemessen: „Neun Ikonen sind sieben Spannen (in 1 3/4 Arshin). Die reinste Tichwinskaja auf Gold ist eine Pjadniza (4 Zoll). Ikone von Georg dem Großen Taten von vier Spannen (in 1 Arshin).

VERST- Altes russisches Reisemaß (sein früher Name ist "Feld"). Dieses Wort wurde ursprünglich als die Entfernung bezeichnet, die beim Pflügen von einer Pflugdrehung zur nächsten zurückgelegt wird. Die beiden Namen werden seit langem parallel als Synonyme verwendet. Erwähnungen sind in schriftlichen Quellen des 11. Jahrhunderts bekannt. Handschriften des 15. Jahrhunderts Es gibt einen Rekord: "Das Feld der Faden ist 750" (750 Faden lang). Vor Zar Alexei Michailowitsch wurden 1000 Faden in 1 Werst gezählt. Unter Peter dem Großen entsprach eine Werst in modernen Begriffen 500 Saschen - 213,36 x 500 = 1066,8 m.

"Milestone" wurde auch als Meilenstein auf der Straße bezeichnet.

Die Größe einer Werst änderte sich wiederholt in Abhängigkeit von der Anzahl der darin enthaltenen Sazhen und der Größe eines Sazhen. Der Kodex von 1649 legte eine "Grenzwerst" von 1.000 Sazhen fest. Später, im 18. Jahrhundert, wurde damit eine "Reisewerst" von 500 Sazhen ("fünfhundert Werst") verwendet.

Verwendet in dem Satz: "Er hat einen schrägen Faden in seinen Schultern" (was bedeutet - ein Held, ein Riese).

Dieses antike Längenmaß wird 1017 von Nestor erwähnt. Der Name sazhen kommt vom Verb syagat (erreichen) – so weit es mit einer Hand zu erreichen war. Um den Wert des alten russischen Sazhen zu bestimmen, spielte die Entdeckung eines Steins eine große Rolle, auf dem die Inschrift in slawischen Buchstaben eingraviert war: "Im Sommer 6576 (1068) Anklage 6 Tage, Prinz Gleb hat gemessen ... 10.000 und 4.000 Sazhen.“ Aus einem Vergleich dieses Ergebnisses mit den Messungen von Topographen ergab sich der Saschenwert von 151,4 cm, mit diesem Wert stimmten die Ergebnisse der Tempelmessungen und der Wert der russischen Volksmaße überein. Es gab Sazhen-Messseile und hölzerne "Lagerhäuser", die zum Messen von Entfernungen und beim Bauen verwendet wurden.

FLIEGENKAMPF- der Abstand zwischen den Enden der Mittelfinger der seitlich ausgestreckten Arme - 1,76 m.

Schräggrund(ursprünglich "kosovoy") - 2,48 m.

Klafter wurden vor der Einführung des metrischen Maßsystems verwendet.

ELLBOGEN entsprach der Länge des Arms von den Fingern bis zum Ellbogen (nach anderen Quellen - "der Abstand in einer geraden Linie von der Ellbogenbeuge bis zum Ende des verlängerten Mittelfingers der Hand"). Der Wert dieses antiken Längenmaßes lag nach verschiedenen Quellen zwischen 38 und 47 cm, wurde ab dem 16. Jahrhundert allmählich durch das Arschin ersetzt und im 19. Jahrhundert fast nie mehr verwendet.

Die Elle ist ein uraltes russisches Längenmaß, das bereits im 11. Jahrhundert bekannt war. Der Wert der altrussischen Elle von 10,25-10,5 Zoll (ungefähr 46-47 cm im Durchschnitt) wurde aus einem Vergleich von Messungen im Tempel von Jerusalem, die von Abt Daniel vorgenommen wurden, und späteren Messungen derselben Abmessungen in einer exakten Kopie erhalten dieser Tempel - im Haupttempel des Neu-Jerusalem-Klosters an der Istra (XVII Jahrhundert). Der Ellbogen war im Handel als besonders bequemes Maß weit verbreitet. Im Einzelhandel mit Leinwänden, Stoffen, Leinen war der Ellbogen das Hauptmaß. Im großen Großhandel - Leinen, Stoffe usw. - kamen in Form von großen Schnitten - "Sets" vor, deren Länge zu verschiedenen Zeiten und an verschiedenen Orten zwischen 30 und 60 Ellen lag (an Handelsorten hatten diese Maße eine bestimmte, ganz bestimmte Bedeutung).

VERSHOK entsprach 1/16 Arshin, 1/4 Viertel. In modernen Begriffen - 4,44 cm. Der Name "Vershok" kommt vom Wort "top". in der Literatur des 17. Jahrhunderts. Es gibt auch Bruchteile eines Vershok - ein halbes Vershok und ein Viertel Vershok.

Höhe in Inch	1	3	5	7	9	10	15
Höhe in Metern	1,47	1,56	1,65	1,73	1,82	1,87	2,09

Für Menschen wurden zwei Methoden zum vollständigen Ausdruck der Körpergröße verwendet:

Kombination aus "Wachstum *** Ellbogen, *** Spannweiten"
Kombination "Wachstum *** Arshin, *** Vershoks"

aus dem 18. Jahrhundert - "*** Fuß, *** Zoll"

Für heimische Kleintiere verwendet - "Wachstum *** Zoll"

Für Bäume - "Höhe *** Arshins"

Längenmaße (in Russland nach dem "Dekret" von 1835 und vor der Einführung des metrischen Systems verwendet):

1 Werst = 500 Faden = 50 Stäbe = 10 Ketten = 1,0668 Kilometer
1 Sazhen \u003d 3 Arshins \u003d 7 Fuß \u003d 48 Zoll \u003d 2,1336 Meter
Schräger Sazhen \u003d 2,48 m.
Faden im Fliegengewicht = 1,76 m.
1 Arshin \u003d 4 Viertel (Spannen) \u003d 16 Zoll \u003d 28 Zoll \u003d 71,12 cm
(Unterteilungen in Vershoks wurden normalerweise auf Arshin angewendet)
1 Elle = 44 cm (nach verschiedenen Quellen von 38 bis 47 cm)
1 Fuß = 1/7 Faden = 12 Zoll = 30,479 cm
1 Viertel (Spannweite, kleine Spannweite, Spannweite, Spannweite, Spannweite, Spannweite) = 4 Zoll = 17,78 cm (oder 19 cm - nach B.A. Rybakov)
Der Name Pyade kommt vom altrussischen Wort „Vergangenheit“, d.h. Hand. Eines der ältesten Längenmaße (seit dem 17. Jahrhundert wurde die „Spanne“ durch „ein Viertel Arschin“ ersetzt)
Synonym für "Viertel" - "vier"
Große Spannweite \u003d 1/2 Elle \u003d 22-23 cm - der Abstand zwischen den Enden des ausgestreckten Daumens und des Mittelfingers (oder des kleinen Fingers).
"Spannweite mit Salto" entspricht der kleinen Spannweite plus zwei oder drei Gelenke des Zeige- oder Mittelfingers = 27 - 31 cm.
1 Vershok \u003d 4 Ellen (Breite - 1,1 cm) \u003d 1/4 Spannweite \u003d 1/16 Arshin \u003d 4,445 Zentimeter
- ein altes russisches Längenmaß, gleich der Breite von zwei Fingern (Zeige und Mitte).
1 Finger ~ 2 cm.

Neue Maßnahmen (seit dem 18. Jahrhundert eingeführt):

1 Zoll = 10 Zeilen = 2,54 cm
Der Name kommt vom holländischen „Daumen“. Entspricht der Breite des Daumens oder der Länge von drei trockenen Gerstenkörnern aus dem mittleren Teil der Ähre.
1 Zeile = 10 Punkte = 1/10 Zoll = 2,54 mm
Die Linie ist die Breite des Weizenkorns, etwa 2,54 mm.
1 Hundertstel Faden = 2,134 cm
1 Punkt = 0,2540 Millimeter
1 geografische Meile (1/15 Grad des Erdäquators) = 7 Werst = 7,42 km
(vom lateinischen Wort "milia" - tausend (Stufen))
1 Seemeile (1 Bogenminute des Erdmeridians) = 1,852 km
1 englische Meile = 1,609 km
1 Yard = 91,44 Zentimeter

In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts wurde der Arshin zusammen mit dem Vershok in verschiedenen Industrien verwendet. In den „Inventarbüchern“ der Waffenkammer des Kirillo-Belozersky-Klosters (1668) steht geschrieben: „... eine kupferne Regimentskanone, glatt, mit dem Spitznamen Kashpir, Moskauer Geschäft, drei Arschinen lang, einen halben Zoll (10,5 Zoll) ... Ein großer gusseiserner Quietscher, Eisenlöwe, mit Gürteln, drei Arshins drei viereinhalb Zoll lang. Das altrussische Maß „Ellbogen“ wurde noch im Alltag zum Messen von Stoffen, Leinen und Wollstoffen verwendet. Wie aus dem Handelsbuch hervorgeht, sind drei Ellen gleich zwei Arschinen. Die Spannweite als altes Längenmaß existierte zwar noch, da sich aber ihr Wert durch die Vereinbarung mit einem Viertel Arshin veränderte, geriet diese Bezeichnung (Spannweite) allmählich in Vergessenheit. Die Spannweite wurde durch ein Viertel Arshin ersetzt.

In der Konstruktion und im Ingenieurwesen war die Aufteilung eines Sazhen in 100 Teile weit verbreitet.

Die in Russland verwendeten Fuß- und Zollmaße entsprechen in ihrer Größe den englischen Maßen.

Das Dekret von 1835 bestimmte das Verhältnis der russischen Maßnahmen zu den englischen:

ergründen= 7 Fuß
Arschin= 28 Zoll

Eine Reihe von Maßeinheiten (Unterteilungen einer Werst) werden abgeschafft und neue Längenmaße werden verwendet: ein Zoll, eine Linie, ein Punkt, entlehnt aus englischen Maßen.

Eimer

Eimer - das wichtigste russische dometrische Maß für das Volumen von Flüssigkeiten - Eimer = 1/40 Barrel = 10 Becher = 30 Pfund Wasser = 20 Wodkaflaschen (0,6) = 16 Weinflaschen (0,75) = 100 Tassen = 200 Waagen = 12 Liter ( 15 l - nach anderen Quellen selten) V. - Eisen-, Holz- oder Ledergeräte, meist zylindrisch geformt, mit Ohren oder Schleife zum Tragen.

Im Alltag sollten zwei Eimer auf dem Joch im "Lift für eine Frau" sein. Die Einteilung in kleinere Maße erfolgte nach dem binären Prinzip: Ein Eimer wurde in 2 halbe Eimer oder 4 Eimerviertel oder 8 halbe Viertel, sowie Krüge und Tassen unterteilt. Das älteste „internationale“ Volumenmaß ist „eine Handvoll“.

Fass

Das Material für die Herstellung des Fasses wurde je nach Verwendungszweck ausgewählt:

Eiche- für Bier und Pflanzenöle
Fichte- unter Wasser
Linde- für Milch und Honig

Am häufigsten wurden im bäuerlichen Leben kleine Fässer und Fässer von 5 bis 120 Litern verwendet. Große Fässer konnten bis zu vierzig Eimer (vierzig) aufnehmen

Fässer wurden auch zum Waschen (Schlagen) von Leinen verwendet.

Messfass " ... von Kante zu Kante anderthalb Arshin und quer - Arshin und messen Sie sich wie ein Anführer polar".

Wein misst

Die Weincharta von 1781 legte fest, dass jede Trinkeinrichtung „in der Schatzkammer beglaubigte Maßnahmen“ haben sollte.

Eimer- Russisches dometrisches Maß für das Volumen von Flüssigkeiten, gleich 12 Liter

Quartal= 3 Liter (früher Enghalsglasflasche)

Die "Flaschen" -Maßnahme erschien in Russland unter Peter I.

Russische Flasche\u003d 1/20 Eimer \u003d 1/2 Damast \u003d 5 Gläser \u003d 0,6 Liter (ein halber Liter erschien später - in den zwanziger Jahren des 20. Jahrhunderts)

Da der Eimer 20 Flaschen fasste (2 0 * 0,6 = 12 Liter) und im Handel die Rechnung auf Eimer ging, fasst die Kiste noch 20 Flaschen.

Für Wein war die russische Flasche größer - 0,75 Liter.

Im Ausland fasst eine Standardflasche eine sechstel Gallone – in verschiedenen Ländern sind es zwischen 0,63 und 0,76 Liter

Eine flache Flasche wird Kolben genannt.

Shtof(aus dem deutschen Stof) \u003d 1/10 Eimer \u003d 10 Tassen \u003d 1,23 Liter. Erschien unter Peter I. Es diente als Maß für das Volumen aller alkoholischen Getränke. Der Damast sah aus wie ein Viertel in Form.

Tasse(das Wort bedeutet - "zum Trinken im Kreis") = 10 Tassen = 1,23 Liter.

Modernes facettiertes Glas hieß früher " Planke"("gehobelte Bretter"), bestehend aus Bundbrettern, die mit einem Seil um einen Holzboden gebunden sind.

Charka(Russisches Flüssigkeitsmaß) \u003d 1/10 Damast \u003d 2 Waagen \u003d 0,123 l.

Stapel= 1/6 Flasche = 100 Gramm Gilt als Einzeldosis.

Shkalik(Volksname - "kosushka", vom Wort "mähen", entsprechend der charakteristischen Bewegung der Hand) \u003d 1/2 Tasse \u003d 0,06 l.

Quartal(halber Maßstab oder 1/16 einer Flasche) = 37,5 Gramm.

Fassware (dh für Flüssigkeit und lose) wurde je nach Produktionsort (Auberginen, Baklusha, Fässer), Größe und Volumen - Badia, Pudovka, vierzig) durch verschiedene Namen unterschieden, ihr Hauptzweck ( Harz, Salz, Wein, Teer) und das zu ihrer Herstellung verwendete Holz (Eiche, Kiefer, Linde, Espe). Die Fertigfassproduktion wurde in Eimer, Wannen, Bottiche, Fässer und Fässer unterteilt.

endova. Utensilien aus Holz oder Metall (oft mit Ornamenten verziert), die zum Servieren von Getränken auf dem Tisch verwendet werden. Es war eine niedrige Schüssel mit einem Ausguss. Das Metalltal wurde aus Kupfer oder Messing hergestellt. Holztäler wurden aus Espe, Linde oder Birke hergestellt.

Ledertasche(Wasserschlauch) - bis 60 l

Korchaga- 12 l

Düse- 2,5 Eimer (Nogorodskaja-Flüssigkeitsmaß, XV Jahrhundert)

Eimer, Krug,Wanne- Gefäßhöhe - 30-35 Zentimeter, Durchmesser - 40 Zentimeter, Volumen - 2 Eimer oder 22-25 Liter

Krynki, Sudenets, misas, Tuesa, Box- aus ganzen Baststücken mit Baststreifen vernäht. Der Boden und die obere Abdeckung bestehen aus Brettern. Größen - von kleinen Kästen bis zu großen "Kommoden"

Balakir- ein Einbaum aus Holz mit einem Volumen von 1/4-1/5 Eimern.

In den zentralen und westlichen Teilen Russlands waren gemessene Behälter zur Aufbewahrung von Milch in der Regel proportional zum täglichen Bedarf der Familie und bestanden aus einer Vielzahl von Tontöpfen, Trögen, Eimern, Deckeln, Krügen, Kehlen, Melkern und Birkenbarchka mit Deckel, Tuesas, dessen Fassungsvermögen etwa 1 / 4 - 1/2 Eimer (ca. 3-5 Liter) betrug. Die Behälter von Makhotok, Stavtsy, Tueskov, in denen sie fermentierte Milchprodukte aufbewahrten - Sauerrahm, Sauermilch und Sahne, entsprachen ungefähr 1/8 eines Eimers.

In den alten russischen Maßen und in den zum Trinken verwendeten Gerichten ist das Prinzip des Volumenverhältnisses festgelegt - 1:2:4:8:16.

Antike Volumenmaße:

1 cu. Sazhen \u003d 9,713 cu. Meter
1 cu. Arschin = 0,3597 cu. Meter
1 cu. Werschok = 87,82 cu. cm
1 cu. ft = 28,32 cu. Dezimeter (Liter)
1 cu. Zoll = 16,39 cu. cm
1 cu. Zeile = 16,39 cu. mm
1 Quart ist etwas mehr als ein Liter.

In der Handelspraxis und im Alltag wurden laut L. F. Magnitsky noch lange folgende Maße von losen Körpern ("Brotmaße") verwendet:

Flipper- 12 Viertel

Quartal(vier) - 1/4 des Qadi

Krake(achter - achter Teil)

Kad(Wanne, Schäkel) = 20 Eimer und mehr
Große Wanne - mehr Wanne

Zybik- Schachtel (Tee) = 40 bis 80 Pfund (nach Gewicht).
Details: Tee wurde fest in Holzkisten verpackt, "tsibiki" - lederbezogene Rahmen, in Form eines Quadrats (zwei Fuß Seite), außen mit Schilf in zwei oder drei Schichten geflochten, die von zwei getragen werden konnten Personen. In Sibirien hieß eine solche Teekiste Umest ("Ort" ist eine mögliche Option).

Polosmin
vervierfachen

Flüssigkeitsmaße ("Weinmaße"):

Fass(40 Eimer)
Kessel(von einem halben Eimer bis zu 20 Eimern)
Eimer
einen halben Eimer
Viertel eines Eimers
osmuha (1/8)
Müll(1/16 Eimer)

Volumenmaße von flüssigen und körnigen Körpern:

1 Viertel= 2,099 Hektoliter = 209,9 Liter
1 Viertel("Maß") = 2,624 Dekaliter = 26,24 Liter
1 Granat= 3.280 Liter

Gewichtsmaße :

In Russland wurden im Handel folgende Gewichtsmaße verwendet (altrussisch):

Berkowez= 10 Pfund
Puder= 40 Pfund = 16,38 kg
Pfund. (Griwna) = 96 Spulen = 0,41 kg
viel= 3 Spulen = 12,797 g
Spule= 4,27 g
Teilen= 0,044 g

BERKOWEZ- Dieses große Gewichtsmaß wurde im Großhandel hauptsächlich zum Wiegen von Wachs, Honig usw. verwendet.

Berkovets - vom Namen der Insel Björk. So wurde in Russland ein Gewichtsmaß von 10 Pfund genannt, nur ein Standardfass Wachs, das eine Person auf ein Handelsschiff rollen konnte, das genau zu dieser Insel segelte. (163,8 kg).

Es gibt eine Erwähnung eines Berkovets im 12. Jahrhundert in der Urkunde des Prinzen Vsevolod Gabriel Mstislavich an die Kaufleute von Nowgorod.

Spule entsprach 1/96 Pfund, in modernen Begriffen 4,26 g. Sie sagten über ihn: "Die Spule ist klein und teuer." Dieses Wort bedeutete ursprünglich eine Goldmünze.

PFUND(vom lateinischen Wort "pondus" - Gewicht, Gewicht) entsprach 32 Lots, 96 Spulen, 1/40 Pud, in modernen Begriffen 409,50 g. Es wird in Kombinationen verwendet: "kein Pfund Rosinen", "finde es heraus wie viel ein Pfund wert ist".

Das russische Pfund wurde unter Alexej Michailowitsch eingeführt.

Zucker wurde pfundweise verkauft.

Tee wurde mit Goldmünzen gekauft. Spule= 4,266 g.

Bis vor kurzem wurde eine kleine Packung Tee mit einem Gewicht von 50 Gramm als „Okt“ (1/8 Pfund) bezeichnet.

VIEL- eine alte russische Masseneinheit, die drei Spulen oder 12,797 Gramm entspricht.

TEILEN- die kleinste alte russische Masseneinheit, gleich 1/96 einer Spule oder 0,044 Gramm.

Auch in den XI-XII Jahrhunderten. Sie verwendeten verschiedene Waagen mit gleicharmigem und ungleicharmigem Joch: "Pood" - eine Art Waage mit variablem Drehpunkt und festem Gewicht, "Skalva" - gleicharmige Waagen (Zweischalen).

Das Pud als Masseneinheit wurde 1924 in der UdSSR abgeschafft.

Im 18. Jahrhundert verwendete Gewichtsmaße:

Notiz: die am häufigsten verwendete zu dieser Zeit (XVIII Jahrhundert)

Flächenmaße

Als Hauptmaß wurde die Flächenmessung betrachtet Zehnt, sowie ein Bruchteil eines Zehnten: ein halber Zehnter, ein Viertel (ein Viertel - war 40 Sazhen lang und 30 breit) und so weiter. Landvermesser verwendeten (insbesondere nach dem „Council Code“ von 1649) hauptsächlich die staatseigenen Drei-Arshin-Sazhen, die 2,1336 m entsprachen, also ein Zehnter von 2400 Quadrat-Sazhen, was ungefähr 1,093 Hektar entsprach.

Der Umfang der Verwendung von Zehnten und Quartieren wuchs entsprechend der Entwicklung des Bodens und der Vergrößerung des Staatsgebiets. Allerdings zeichnete sich bereits in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts ab, dass sich bei der Vermessung von Grundstücken in Quartieren eine allgemeine Grundstücksinventur über viele Jahre hinziehen würde. Und dann, in den 40er Jahren des 16. Jahrhunderts, schlug einer der aufgeklärtesten Menschen, Yermolai Erasmus, vor, eine größere Einheit zu verwenden - ein tetraedrisches Feld, was eine quadratische Fläche mit einer Seite von 1000 Sazhen-Meilen bedeutete. Dieser Vorschlag wurde nicht angenommen, spielte aber bei der Einführung des großen Pfluges eine gewisse Rolle. Ermolai Erasmus war einer der ersten theoretischen Metrologen, der sich darüber hinaus bemühte, die Lösung metrologischer und sozialer Probleme zu verbinden. Bei der Bestimmung der Flächen von Heuwiesen wurde der Zehnt mit großen Schwierigkeiten eingeführt, weil. Land wegen ihrer Lage und unregelmäßigen Formen waren unpraktisch zu messen. Häufiger wurde eine produktive Maßnahme verwendet - ein Mopp. Allmählich erhielt dieses Maß einen an den Zehnten gebundenen Wert und wurde in 2 halbe Copnes, 4 Viertel eines Schocks, 8 halbe Viertel eines Schocks usw. unterteilt. Im Laufe der Zeit wurde ein Heu als Flächenmaß mit 0,1 Zehnten gleichgesetzt (d. h. es wurde angenommen, dass durchschnittlich 10 Heu Heu von einem Zehnten entfernt wurden). Arbeits- und Aussaatmaßnahmen wurden durch ein geometrisches Maß ausgedrückt - den Zehnten.

Flächenmaße:

Maßeinheiten in Russland im XVIII Jahrhundert

Als schwierig erwies sich die Frage der Auswahl von Standards aus einer Vielzahl bestehender Standards (sowohl im Inland als auch „Übersee“). Mitte des 18. Jahrhunderts. ausländische Münzen und Edelmetalle wurden beim Eingang beim Zoll gewogen und dann in Münzstätten wiederholt nachgewogen; während das Gewicht anders war.

Als Grundlage für die Messung der Flüssigkeit wurde der Eimer genommen, der vom Kamennomostsky-Trinkhof in Moskau geschickt wurde.

Bühne

Stufe [gr. stadion - Etappen (Längenmaß)] - dieses alte Maß für Entfernungen ist mehr als zweitausend Jahre alt (daher - das Stadion im anderen Griechenland; griechisches Stadion - ein Ort für Wettkämpfe). Die Größe der Bühne beträgt etwa zweihundert Meter. "... direkt gegenüber der Stadt lag die Insel Pharos, an deren Nordspitze der berühmte gleichnamige Leuchtturm aus weißem Marmor stand, der durch einen langen Pier namens Septastadion (7 Stufen) mit der Stadt verbunden war." (F. A. Brockhaus, I. A. Efron Enzyklopädisches Wörterbuch)

Alte Maßnahmen in moderner Sprache

Im modernen Russisch sind alte Maßeinheiten und die sie bezeichnenden Wörter erhalten geblieben, hauptsächlich in Form von Sprichwörtern und Redewendungen.

Sprüche:

"Du schreibst mit Arschin-Buchstaben" - groß
"Kolomenskaya Werst" ist ein spielerischer Name für einen sehr großen Mann.
"Schräge Klafter in den Schultern" - breitschultrig

in Poesie:

Man kann Russland nicht mit dem Verstand verstehen, man kann es nicht mit einem gemeinsamen (staatlichen) Maßstab messen. Tjutschew

Währungseinheiten

Viertel = 25 Rubel
Rubel = 2 Hälfte
Tselkovy - der umgangssprachliche Name des Metallrubels
Die Hälfte = 50 Kopeken
Viertel = 25 Kopeken
Pjatialtyny = 15 Kopeken
Altyn = 3 Kopeken
Dime = 10 Kopeken
Niere = 1 Hälfte
2 Geld = 1 Kopeke
1/2 Kupfergeld (halb) = 1 Kopeke.
Grosh (Kupfergrosh) \u003d 2 Kopeken.
Ein Penny (ansonsten - ein halbes Geld) entsprach einem Penny. Dies ist die kleinste Einheit im Altgeldkonto. Seit 1700 wurden Kupfermünzen geprägt = 1/2 Kupfergeld entsprach 1 Kopeke.

Ausländische Namen:

Pint - ein altes französisches Maß für Flüssigkeiten, etwa 0,9 Liter; in England und den USA - ein Maß für das Volumen von Flüssigkeiten und Brot, ungefähr 0,57 Liter
Achtel (Achtel eines Pfunds) = 1/8 Pfund
Englische Gallone. - 4.546 l
Fass - 159 l
Karat - 0,2 g, Gewicht des Weizenkorns
Unze - 28,35 g
britisches Pfund - 0,45359 kg
1 Stein = 14 Pfund = 6,35 Kilogramm
1 handrotes Gewicht klein = 100 Pfund = 45,36 kg.
Hof -91,44 cm.
Seemeile - 1852 m
1 Kabel - Zehntel Meile
Rumb - 11 1/4 ° \u003d 1/32 Bruchteil eines Kreises - Einheit des Winkelmaßes
Knoten des Meeres (bald) = 1 Meile pro Stunde

Alte russische Werte:

Chet - Viertel, Viertel
"ein Viertel Wein" = der vierte Teil eines Eimers.
„ein Viertel Grain“ = 1/4 Cadi
kad - ein altes russisches Maß für lose Körper (normalerweise - vier Pfund)
Octopus, osmuha - achter (achter) Teil = 1/8
Ein Achtel eines Pfunds wurde Oktuplet ("ein Achtel Tee") genannt.
"viertel vor acht" - Zeit = 7:45 oder nachmittags
Pyaterik - fünf Gewichts- oder Längeneinheiten
Ein Fuß ist ein Maß Papier, das früher 480 Blatt entsprach; später - 1000 Blatt
"einhundertachtzig osmago noemvri tag von osmago" - 8. November 188
Die Schwangerschaft ist eine Last, ein Arm voll, so viel wie Sie Ihre Arme umschließen können.
Ein halbes Drittel - zweieinhalb
Halber Absatz = 4,5
Halb elf = 10,5
Ein halbes Drittel - zweihundertfünfzig
Feld - "Arena, Stadion" (115 Stufen - eine Variante der Größe), später - der Vorname und Synonym für "Meilen" (Feld - eine Million - eine Meile), Dahl hat eine Variante der Bedeutung dieses Wortes: "täglicher Übergang, etwa 20 Meilen"
"Gedruckter Sazhen" - Staatsbesitz (Referenz, mit Staatsstempel), gemessen, drei Arshins
Cut - die Stoffmenge in einem einzigen Stück Stoff, die für die Herstellung beliebiger Kleidungsstücke (z. B. Hemden) ausreicht
"Es gibt keine Schätzung" - es gibt keine Zahl
Perfekt, perfekt - passend, passend

Javascript ist in Ihrem Browser deaktiviert.
ActiveX-Steuerelemente müssen aktiviert sein, um Berechnungen durchführen zu können!

Seit der Antike war ein Mensch immer ein Maß für Länge und Gewicht: wie viel er seine Hand ausstrecken wird, wie viel er auf seinen Schultern heben kann usw.

Das System der altrussischen Längenmaße umfasste die folgenden Hauptmaße: Werst, Sazhen, Arshin, Elle, Spanne und Werschok.

Zum kleine Längenmaße Der Grundwert war das in Russland seit jeher verwendete Maß - "Spanne" (seit dem 17. Jahrhundert - eine Länge gleich einer Spanne wurde bereits anders genannt - "ein Viertel eines Arshin", "ein Viertel", "ein Viertel" ), von denen man leicht kleinere Anteile bekommen könnte - zwei Zoll (1/2 Spannweite) oder Zoll (1/4 Spannweite).

SCHRITT- die durchschnittliche Schrittlänge eines Menschen = 71 cm Eines der ältesten Längenmaße.

SPANNE(pyadnitsa) - ein altes russisches Längenmaß. KLEINE SPANNE (sie sagten - "Spannweite"; ab dem 17. Jahrhundert hieß es - "Viertel") - der Abstand zwischen den Enden des beabstandeten Daumens und des Zeige- (oder Mittel-) Fingers = 17,78 cm.

GROSSE SPANNWEITE- der Abstand zwischen den Enden des Daumens und des kleinen Fingers (22-23 cm).

P i a d mit einem Salto("Spannweite mit Salto", nach Dahl - "Spannweite mit Salto") - Spannweite mit Hinzufügung von zwei Gelenken des Indexstabs = 27-31 cm

"Milestone" wurde auch als Meilenstein auf der Straße bezeichnet.

Die Größe einer Werst änderte sich wiederholt in Abhängigkeit von der Anzahl der darin enthaltenen Sazhen und der Größe eines Sazhen. Der Kodex von 1649 legte eine "Grenzwerst" von 1.000 Sazhen fest. Später, im 18. Jahrhundert, wurde damit eine "Reisewerst" von 500 Sazhen ("fünfhundert Werst") verwendet.

FLIEGENKAMPF- der Abstand zwischen den Enden der Mittelfinger der seitlich ausgestreckten Arme - 1,76 m.

Schräggrund(ursprünglich "kosovoy") - 2,48 m.

Klafter wurden vor der Einführung des metrischen Maßsystems verwendet.

Die Elle ist ein uraltes russisches Längenmaß, das bereits im 11. Jahrhundert bekannt war. Der Wert der altrussischen Elle von 10,25-10,5 Zoll (ungefähr 46-47 cm im Durchschnitt) wurde aus einem Vergleich von Messungen im Tempel von Jerusalem, die von Abt Daniel vorgenommen wurden, und späteren Messungen derselben Abmessungen in einer exakten Kopie erhalten dieser Tempel - im Haupttempel des Neu-Jerusalem-Klosters an der Istra (XVII Jahrhundert). Der Ellbogen war im Handel als besonders bequemes Maß weit verbreitet. Im Einzelhandel mit Leinwänden, Stoffen, Leinen war der Ellbogen das Hauptmaß. Im großen Großhandel - Leinen, Stoffe usw. - kamen in Form von großen Zuschnitten - "Sets" vor, deren Länge zu verschiedenen Zeiten und an verschiedenen Orten zwischen 30 und 60 Ellen lag (an Handelsorten hatten diese Maße eine bestimmte, ganz bestimmte Bedeutung)

Für heimische Kleintiere verwendet - "Wachstum *** Zoll"

Für Bäume - "Höhe *** Arshins"

Längenmaße (in Russland nach dem "Dekret" von 1835 und vor der Einführung des metrischen Systems verwendet):

Große Spannweite \u003d 1/2 Elle \u003d 22-23 cm - der Abstand zwischen den Enden des ausgestreckten Daumens und des Mittelfingers (oder des kleinen Fingers).

"Spannweite mit Salto" entspricht der kleinen Spannweite plus zwei oder drei Gelenke des Zeige- oder Mittelfingers = 27 - 31 cm.

1 Vershok \u003d 4 Ellen (Breite - 1,1 cm) \u003d 1/4 Spannweite \u003d 1/16 Arshin \u003d 4,445 Zentimeter
- ein altes russisches Längenmaß, gleich der Breite von zwei Fingern (Zeige und Mitte).

1 Finger ~ 2 cm.

Neue Maßnahmen (seit dem 18. Jahrhundert eingeführt):

1 Zoll = 10 Zeilen = 2,54 cm
Der Name kommt vom holländischen „Daumen“. Entspricht der Breite des Daumens oder der Länge von drei trockenen Gerstenkörnern aus dem mittleren Teil der Ähre.

1 Zeile = 10 Punkte = 1/10 Zoll = 2,54 mm
Die Linie ist die Breite des Weizenkorns, etwa 2,54 mm.

1 Hundertstel Faden = 2,134 cm

1 Punkt = 0,2540 Millimeter

In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts wurde der Arshin zusammen mit dem Vershok in verschiedenen Industrien verwendet. In den „Inventarbüchern“ der Waffenkammer des Kirillo-Belozersky-Klosters (1668) steht geschrieben: „... eine kupferne Regimentskanone, glatt, mit dem Spitznamen Kashpir, Moskauer Geschäft, drei Arschinen lang, einen halben Zoll (10,5 Zoll) ... Ein großer gusseiserner Quietscher, Eisenlöwe, mit Gürteln, drei Arshins drei viereinhalb Zoll lang. Das altrussische Maß „Ellbogen“ wurde noch im Alltag zum Messen von Stoffen, Leinen und Wollstoffen verwendet. Wie aus dem Handelsbuch hervorgeht, sind drei Ellen gleich zwei Arschinen. Die Spannweite als altes Längenmaß existierte zwar noch, da sich aber ihr Wert durch die Vereinbarung mit einem Viertel Arshin veränderte, geriet diese Bezeichnung (Spannweite) allmählich in Vergessenheit. Die Spannweite wurde durch ein Viertel Arshin ersetzt.

In der Konstruktion und im Ingenieurwesen war die Aufteilung eines Sazhen in 100 Teile weit verbreitet.

Die in Russland verwendeten Fuß- und Zollmaße entsprechen in ihrer Größe den englischen Maßen.

Volumenmaße

Eimer

Das wichtigste russische dometrische Maß für das Volumen von Flüssigkeiten ist ein Eimer = 1/40 Barrel = 10 Becher = 30 Pfund Wasser = 20 Wodkaflaschen (0,6) = 16 Weinflaschen (0,75) = 100 Tassen = 200 Waagen = 12 Liter ( 15 Liter) - nach anderen Quellen selten) V. - Eisen-, Holz- oder Ledergeräte, meist zylindrisch, mit Ohren oder Schleife zum Tragen. Im Alltag sollten zwei Eimer auf dem Joch im "Lift für eine Frau" sein. Die Einteilung in kleinere Maße erfolgte nach dem binären Prinzip: Ein Eimer wurde in 2 halbe Eimer oder 4 Eimerviertel oder 8 halbe Viertel, sowie Krüge und Tassen unterteilt. Das älteste „internationale“ Volumenmaß ist „eine Handvoll“.

Fass

Das Material für die Herstellung des Fasses wurde je nach Verwendungszweck ausgewählt:
Eiche - für Bier und Pflanzenöle
Fichte - unter Wasser
Linde - für Milch und Honig

Am häufigsten wurden im bäuerlichen Leben kleine Fässer und Fässer von 5 bis 120 Litern verwendet. Große Fässer konnten bis zu vierzig Eimer (vierzig) aufnehmen

Fässer wurden auch zum Waschen (Schlagen) von Leinen verwendet.

Messfass "... von Kante zu Kante anderthalb Arshin und quer - Arshin und nach oben messen, wie ein Leitfaden, Polaryard."

Wein misst

Die Weincharta von 1781 legte fest, dass jede Trinkeinrichtung „in der Schatzkammer beglaubigte Maßnahmen“ haben sollte.

Eimer- Russisches dometrisches Maß für das Volumen von Flüssigkeiten, gleich 12 Liter

Viertel = 3 Liter (früher war es eine Enghalsflasche aus Glas)

Die "Flaschen" -Maßnahme erschien in Russland unter Peter I.

Russische Flasche = 1/20 Eimer = 1/2 Damast = 5 Tassen = 0,6 Liter (Pollitrovka erschien später - in den zwanziger Jahren des 20. Jahrhunderts)

Da der Eimer 20 Flaschen fasste (2 0 * 0,6 = 12 Liter) und im Handel die Rechnung auf Eimer ging, fasst die Kiste noch 20 Flaschen.

Für Wein war die russische Flasche größer - 0,75 Liter.

Im Ausland fasst eine Standardflasche eine sechstel Gallone – in verschiedenen Ländern reicht diese von 0,63 bis 0,76 Liter

Eine flache Flasche wird Kolben genannt.

Becher (das Wort bedeutet - "zum Trinken im Kreis") = 10 Tassen = 1,23 Liter.

Ein modernes facettiertes Glas wurde früher "Doskan" ("gehobelte Bretter") genannt und bestand aus Bundbrettern, die mit einem Seil um einen Holzboden gebunden waren.

Charka (russisches Flüssigkeitsmaß) \u003d 1/10 Damast \u003d 2 Waagen \u003d 0,123 l.
Ein Stapel = 1/6 einer Flasche = 100 Gramm Wird als die Größe einer Einzeldosis betrachtet.
Shkalik (volkstümlicher Name - "kosushka", vom Wort "mähen", entsprechend der charakteristischen Bewegung der Hand) \u003d 1/2 Tasse \u003d 0,06 l.
Ein Viertel (halber Maßstab oder 1/16 einer Flasche) = 37,5 Gramm.

endova

Utensilien aus Holz oder Metall (oft mit Ornamenten verziert), die zum Servieren von Getränken auf dem Tisch verwendet werden. Es war eine niedrige Schüssel mit einem Ausguss. Das Metalltal wurde aus Kupfer oder Messing hergestellt. Holztäler wurden aus Espe, Linde oder Birke hergestellt.

Ledertasche(Wasserschlauch) - bis 60 l

In den alten russischen Maßen und in den zum Trinken verwendeten Gerichten ist das Prinzip des Volumenverhältnisses festgelegt - 1:2:4:8:16.

Antike Volumenmaße:

In der Handelspraxis und im Alltag wurden laut L. F. Magnitsky noch lange folgende Maße von losen Körpern ("Brotmaße") verwendet:

Flipper- 12 Viertel
Quartal(vier) - 1/4 des Qadi
Krake(achter - achter Teil)

Kad(Wanne, Schäkel) = 20 Eimer und mehr
Große Wanne - mehr Wanne

Polosmin
vervierfachen

Flüssigkeitsmaße ("Weinmaße"):

Fass(40 Eimer)
Kessel(von einem halben Eimer bis zu 20 Eimern)
Eimer
einen halben Eimer
Viertel eines Eimers
osmuha (1/8)
Müll(1/16 Eimer)

Volumenmaße von flüssigen und körnigen Körpern:

1 Viertel= 2,099 Hektoliter = 209,9 Liter
1 Viertel("Maß") = 2,624 Dekaliter = 26,24 Liter
1 Granat= 3.280 Liter

Gewichtsmaße

Spule entsprach 1/96 Pfund, in modernen Begriffen 4,26 g. Sie sagten über ihn: "Die Spule ist klein und teuer." Dieses Wort bedeutete ursprünglich eine Goldmünze.

Zucker wurde pfundweise verkauft.

Tee wurde mit Goldmünzen gekauft. Spule = 4,266 g.

Bis vor kurzem wurde eine kleine Packung Tee mit einem Gewicht von 50 Gramm als „Okt“ (1/8 Pfund) bezeichnet.

VIEL- eine alte russische Masseneinheit, die drei Spulen oder 12,797 Gramm entspricht.

TEILEN- die kleinste alte russische Masseneinheit, gleich 1/96 einer Spule oder 0,044 Gramm.

Das Pud als Masseneinheit wurde 1924 in der UdSSR abgeschafft.

Im 18. Jahrhundert verwendete Gewichtsmaße:

Notiz: die am häufigsten verwendete zu dieser Zeit (XVIII Jahrhundert)

Flächenmaße

Flächenmaße:

Maßeinheiten in Russland im XVIII Jahrhundert

Als Grundlage für die Messung der Flüssigkeit wurde der Eimer genommen, der vom Kamennomostsky-Trinkhof in Moskau geschickt wurde.

Bühne
Stufe [gr. stadion - Etappen (Längenmaß)] - dieses alte Maß für Entfernungen ist mehr als zweitausend Jahre alt (daher - das Stadion im anderen Griechenland; griechisches Stadion - ein Ort für Wettkämpfe). Die Größe der Bühne beträgt etwa zweihundert Meter. "... direkt gegenüber der Stadt lag die Insel Pharos, an deren Nordspitze der berühmte gleichnamige Leuchtturm aus weißem Marmor stand, der durch einen langen Pier namens Septastadion (7 Stufen) mit der Stadt verbunden war." (F. A. Brockhaus, I. A. Efron Enzyklopädisches Wörterbuch)

Alte Maßnahmen in moderner Sprache

Im modernen Russisch sind alte Maßeinheiten und die sie bezeichnenden Wörter erhalten geblieben, hauptsächlich in Form von Sprichwörtern und Redewendungen.

Sprüche:
"Du schreibst mit Arschin-Buchstaben" - groß
"Kolomenskaya Werst" ist ein spielerischer Name für einen sehr großen Mann.
"Schräge Klafter in den Schultern" - breitschultrig

in Poesie:
Man kann Russland nicht mit dem Verstand verstehen, man kann es nicht mit einem gemeinsamen (staatlichen) Maßstab messen. Tjutschew

Wörterbuch
Währungseinheiten

Ein Penny (ansonsten - ein halbes Geld) entsprach einem Penny. Dies ist die kleinste Einheit im Altgeldkonto. Seit 1700 wurden Kupfermünzen geprägt = 1/2 Kupfergeld entsprach 1 Kopeke.

Alte russische Werte:
Chet - Viertel, Viertel
"ein Viertel Wein" = der vierte Teil eines Eimers.
„ein Viertel Grain“ = 1/4 Cadi
kad - ein altes russisches Maß für lose Körper (normalerweise - vier Pfund)
Octopus, osmuha - achter (achter) Teil = 1/8
Ein Achtel eines Pfunds wurde Oktuplet ("ein Achtel Tee") genannt.
"viertel vor acht" - Zeit = 7:45 oder nachmittags
Pyaterik - fünf Gewichts- oder Längeneinheiten
Ein Fuß ist ein Maß Papier, das früher 480 Blatt entsprach; später - 1000 Blatt
"einhundertachtzig osmago noemvri tag von osmago" - 8. November 188
Die Schwangerschaft ist eine Last, ein Arm voll, so viel wie Sie Ihre Arme umschließen können.
Ein halbes Drittel - zweieinhalb
Halber Absatz = 4,5
Halb elf = 10,5
Ein halbes Drittel - zweihundertfünfzig
Feld - "Arena, Stadion" (115 Stufen - eine Variante der Größe), später - der Vorname und Synonym für "Meilen" (Feld - eine Million - eine Meile), Dahl hat eine Variante der Bedeutung dieses Wortes: "täglicher Übergang, etwa 20 Meilen"
"Gedruckter Sazhen" - Staatsbesitz (Referenz, mit Staatsstempel), gemessen, drei Arshins
Cut - die Stoffmenge in einem einzigen Stück Stoff, die für die Herstellung beliebiger Kleidungsstücke (z. B. Hemden) ausreicht
"Es gibt keine Schätzung" - es gibt keine Zahl
Perfekt, perfekt - passend, passend

Zusatzlektüre zum Nachlesen:

Neue heimische Forschung

Geändert: Webseite

Maßeinheiten in Russland. Aus der Chronik des Maßnahmensystems.

Mitte der 30er Jahre des 18. Jahrhunderts. Es gab die Meinung, dass die Waagen im Zoll von St. Petersburg genauer waren. Es wurde beschlossen, daraus beispielhafte Zollwaagen anzufertigen, beim Senat zu hinterlegen und zu verifizieren.

Als Grundlage für die Messung der Flüssigkeit wurde der Eimer genommen, der vom Kamennomostsky-Trinkhof in Moskau geschickt wurde.

In der Konstruktion und im Ingenieurwesen war die Aufteilung eines Sazhen in 100 Teile weit verbreitet. Die in Russland verwendeten Fuß- und Zollmaße entsprechen in ihrer Größe den englischen Maßen.

Am 10. Juli 1810 beschloss der Staatsrat von Russland, im ganzen Land ein einziges Längenmaß einzuführen - den Standard 16 Vershokovy Arshin (71,12 cm). Die staatlich gebrandmarkte Arschin im Wert von 1 Silberrubel wurde angeordnet, in allen Provinzen eingeführt zu werden, wobei gleichzeitig alte Arschin-Vorlagen entfernt wurden.

Das Dekret von 1835 bestimmte das Verhältnis der russischen Maßnahmen zu den englischen:

Klafter = 7 Fuß.
Arschin = 28 Zoll.

Eine Reihe von Maßeinheiten (Unterteilungen einer Werst) werden abgeschafft und neue Längenmaße werden verwendet: ein Zoll, eine Linie, ein Punkt, entlehnt aus englischen Maßen.

Altrussische Längenmaße.

Das System der altrussischen Längenmaße umfasste die folgenden Hauptmaße: Werst, Sazhen, Arshin, Elle, Spanne und Werschok.

Längenmaße (in Russland nach dem "Dekret" von 1835 und vor der Einführung des metrischen Systems verwendet):

1 Arshin \u003d 4 Viertel (Spannweite) \u003d 16 Werschoks \u003d 28 Zoll \u003d 71,12 cm (Unterteilungen in Werschoks wurden normalerweise auf Arshins angewendet).
1 Werst = 500 Faden = 50 Stäbe = 10 Ketten = 1,0668 Kilometer.
1 Sazhen \u003d 3 Arshins \u003d 7 Fuß \u003d 48 Zoll \u003d 2,1336 Meter.
Schräger Sazhen \u003d 2,48 m.
Faden im Fliegengewicht = 1,76 m.
1 Elle = 44 cm (nach verschiedenen Quellen von 38 bis 47 cm).
1 Fuß = 1/7 Faden = 12 Zoll = 30,479 cm.
1 Viertel<четверть аршина>(Spannweite, kleine Spannweite, Motte, Spannweite, Spannweite, Spannweite) = 4 Zoll = 17,78 cm (oder 19 cm - nach B.A. Rybakov). Ein Synonym für „Viertel“ ist „vier“.
Große Spannweite \u003d 1/2 Elle \u003d 22-23 cm - der Abstand zwischen den Enden des ausgestreckten Daumens und des Mittelfingers (oder des kleinen Fingers).
"Spannweite mit Salto" entspricht der kleinen Spannweite plus zwei oder drei Gelenke des Zeige- oder Mittelfingers = 27 - 31 cm.
1 Vershok \u003d 4 Ellen (Breite - 1,1 cm) \u003d 1/4 Spannweite \u003d 1/16 Arshin \u003d 4,445 Zentimeter
- ein altes russisches Längenmaß, gleich der Breite von zwei Fingern (Zeige und Mitte).
1 Finger ~ 2 cm.

Ein altes russisches Längenmaß, entspricht in modernen Begriffen 0,7112 m. Ein Arshin wurde auch als Messlineal bezeichnet, auf dem normalerweise Einteilungen in Vershoks angebracht wurden.

Es gibt verschiedene Versionen des Ursprungs des Arshin-Längenmaßes. Vielleicht bezeichnete "Arshin" ursprünglich die Länge eines menschlichen Schritts (etwa siebzig Zentimeter beim Gehen auf einer Ebene in einem durchschnittlichen Tempo) und war der Basiswert für andere große Maße zur Bestimmung von Längen und Entfernungen (Sazhen, Werst). Die Wurzel "AR" im Wort arshin - in der altrussischen Sprache (und in anderen Nachbarsprachen) bedeutet "ERDE", die Oberfläche der Erde, und weist darauf hin, dass dieses Maß verwendet werden könnte, um die Länge des zurückgelegten Weges zu bestimmen Fuß. Es gab einen anderen Namen für diese Maßnahme - Schritt. In der Praxis könnte die Zählung in Paarschritten eines Erwachsenen ("kleine Sazhens"; eins-zwei - eins, eins-zwei - zwei, eins-zwei - drei ...) oder dreifach ("staatseigene Klafter"; eins-zwei-drei - eins, eins-zwei-drei - zwei ...), und wenn kleine Entfernungen in Schritten gemessen wurden, wurde schrittweise gezählt. In Zukunft begannen sie auch, unter diesem Namen einen gleichen Wert zu verwenden - die Länge des Arms.

Für kleine Längenmaße war der Basiswert das Maß, das seit jeher in Russland verwendet wurde - " Spanne"(seit dem 17. Jahrhundert - eine Länge, die einer Spannweite entspricht, wurde bereits anders genannt -" ein Viertel eines Arsches", "ein Viertel", "ein Viertel"), von dem es mit dem Auge leicht war, kleinere Anteile zu bekommen - zwei Zoll (1/2 Spanne) oder ein Zoll (1/4 Spanne).

In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts wurde der Arshin zusammen mit dem Vershok in verschiedenen Industrien verwendet. In den „Inventarbüchern“ der Waffenkammer des Kirillo-Belozersky-Klosters (1668) steht geschrieben: „... eine kupferne Regimentskanone, glatt, mit dem Spitznamen Kashpir, Moskauer Geschäft, drei Arschinen lang, einen halben Zoll (10,5 Zoll) ... Ein großer gusseiserner Quietscher, Eiserner Löwe, mit Gürteln, Länge drei Arschinen dreivierteleinhalb Werschok.Das altrussische Maß "Ellbogen" wurde noch im Alltag zum Messen von Stoffen, Leinen und Wollstoffen verwendet.Wie folgt aus dem Handelsbuch sind drei Ellen gleich zwei Arshins.Eine Spanne als alte Maßlänge existierte noch, aber da sich ihre Bedeutung geändert hat, aufgrund der Übereinstimmung mit einem Viertel einer Arshin, geriet dieser Name (Spanne) allmählich in Vergessenheit .

Schritt - die durchschnittliche Länge eines menschlichen Schritts = 71 cm Eines der ältesten Längenmaße.

Eine Spannweite (Pjadniza) ist ein altes russisches Längenmaß. Der Name Spanne kommt vom altrussischen Wort "Vergangenheit", d.h. Hand.

kleine Spanne(Sie sagten - "Spanne"; ab dem 17. Jahrhundert hieß es - "Viertel") - der Abstand zwischen den Enden des beabstandeten Daumens und des Zeige- (oder Mittel-) Fingers = 17,78 cm.
große Spanne- der Abstand zwischen den Enden des Daumens und des kleinen Fingers (22-23 cm).
Saltospanne("Spannweite mit Salto", laut Dahl - "Spannweite mit Salto") - eine Spannweite mit der Hinzufügung von zwei Gelenken des Indexschlägers \u003d 27-31 cm.

Eine Werst ist ein altes russisches Reisemaß (ihr früher Name ist "Feld"). Dieses Wort wurde ursprünglich als die Entfernung bezeichnet, die beim Pflügen von einer Pflugdrehung zur nächsten zurückgelegt wird. Die beiden Namen werden seit langem parallel als Synonyme verwendet. Erwähnungen sind in schriftlichen Quellen des 11. Jahrhunderts bekannt. Handschriften des 15. Jahrhunderts Es gibt einen Rekord: "Das Feld der Faden ist 750" (750 Faden lang). Vor Zar Alexei Michailowitsch wurden 1000 Faden in 1 Werst gezählt. Unter Peter dem Großen entsprach eine Werst in modernen Begriffen 500 Sazhen - 213,36 x 500 \u003d 1066,8 m. "Meile" wurde auch als Meilenstein auf der Straße bezeichnet.

Gebiet Rostow, Aksai. Meilenstein an der ehemaligen Poststation. 2004. (Foto von der Website: vladsc.narod.ru)

Die Größe einer Werst änderte sich wiederholt in Abhängigkeit von der Anzahl der darin enthaltenen Sazhen und der Größe eines Sazhen. Der Kodex von 1649 legte eine "Grenzwerst" von 1.000 Sazhen fest. Später, im 18. Jahrhundert, zusammen damit " reisen verst"in 500 Sazhens ("fünfhundert Werst").

Eine Grenzwerst ist eine alte russische Maßeinheit, die zwei Werst entspricht. Eine Werst von 1000 Sazhen (2,16 km) wurde häufig als Grenzmaß verwendet, normalerweise bei der Bestimmung von Weiden um große Städte und am Stadtrand Russlands, insbesondere in Sibirien, um Entfernungen zwischen Siedlungen zu messen.

- eines der gebräuchlichsten Längenmaße in Russland. Es gab mehr als zehn Sazhens mit unterschiedlichem Zweck (und dementsprechend unterschiedlicher Größe).

"Fliegengrund"- der Abstand zwischen den Enden der Finger der weit auseinander liegenden Hände eines erwachsenen Mannes. " schräger Sazhen"- am längsten: der Abstand von der Zehe des linken Fußes bis zum Ende des Mittelfingers der erhobenen rechten Hand. Verwendet in dem Satz: "Er hat einen schrägen Faden in seinen Schultern" (Bedeutung - ein Held, a Riese) Dieses antike Längenmaß wurde 1017 von Nestor erwähnt.

Name ergründen kommt vom Verb syagat (erreichen) - wie viel du mit deiner Hand erreichen könntest. Um den Wert des alten russischen Sazhen zu bestimmen, spielte die Entdeckung eines Steins eine große Rolle, auf dem die Inschrift in slawischen Buchstaben eingraviert war: "Im Sommer 6576 (1068) Anklage 6 Tage, Prinz Gleb hat gemessen ... 10.000 und 4.000 Sazhen.“ Aus einem Vergleich dieses Ergebnisses mit den Messungen von Topographen ergab sich der Saschenwert von 151,4 cm, mit diesem Wert stimmten die Ergebnisse der Tempelmessungen und der Wert der russischen Volksmaße überein. Es gab Sazhen-Messseile und hölzerne "Lagerhäuser", die zum Messen von Entfernungen und beim Bauen verwendet wurden.

Laut Historikern und Architekten waren es mehr als 10 Faden und sie hatten eigene Namen, waren inkommensurabel und kein Vielfaches voneinander. Klafter:

Stadt bzw Schräggrund- 284,8 cm,
ohne Titel - 258,4 cm,
groß - 244,0 cm,
Griechisch - 230,4 cm,
Verschluss - 217,6 cm,
königlich - 197,4 cm,
Kirche - 186,4 cm,
Volk oder Fliegengrund- 176,0 cm,
Mauerwerk - 159,7 cm,
einfach - 150,8 cm,
klein - 142,4 cm
und ein weiterer ohne Namen - 134,5 cm (Daten aus einer Quelle) sowie - Hof, Bürgersteig.

Klafter wurden vor der Einführung des metrischen Maßsystems verwendet.

Ellbogen - entsprach der Länge des Arms von den Fingern bis zum Ellbogen (nach anderen Quellen - "der Abstand in einer geraden Linie vom Ellbogen bis zum Ende des ausgestreckten Mittelfingers"). Der Wert dieses antiken Längenmaßes lag nach verschiedenen Quellen zwischen 38 und 47 cm, wurde ab dem 16. Jahrhundert allmählich durch das Arschin ersetzt und im 19. Jahrhundert fast nie mehr verwendet.

Ellbogen- Uraltes russisches Längenmaß, bekannt schon im 11. Jahrhundert. Der Wert der altrussischen Elle von 10,25-10,5 Zoll (ungefähr 46-47 cm im Durchschnitt) wurde aus einem Vergleich von Messungen im Tempel von Jerusalem, die von Abt Daniel vorgenommen wurden, und späteren Messungen derselben Abmessungen in einer exakten Kopie erhalten dieser Tempel - im Haupttempel des Neu-Jerusalem-Klosters an der Istra (XVII Jahrhundert). Der Ellbogen war im Handel als besonders bequemes Maß weit verbreitet. Im Einzelhandel mit Leinwand, Tuch, Leinen - Ellbogen war die Hauptmaßnahme. Im großen Großhandel - Leinen, Stoffe usw. - kamen in Form von großen Schnitten - "Sets" vor, deren Länge zu verschiedenen Zeiten und an verschiedenen Orten zwischen 30 und 60 Ellen lag (an Handelsorten hatten diese Maße eine bestimmte Bedeutung).

Ein Vershok entsprach 1/16 Arshin, 1/4 Viertel. In modernen Begriffen - 4,44 cm. Der Name "Vershok" kommt vom Wort "top". in der Literatur des 17. Jahrhunderts. Es gibt auch Bruchteile eines Vershok - ein halbes Vershok und ein Viertel Vershok.

Höhe in Vershki	1	3	5	7	9	10	15
Höhe in Metern	1,47	1,56	1,65	1,73	1,82	1,87	2,09

Für Menschen wurden zwei Methoden zum vollständigen Ausdruck der Körpergröße verwendet:

Kombination aus "Wachstum *** Ellbogen, *** Spannen".
Kombination "Wachstum *** Arshin, *** Vershoks".
aus dem 18. Jahrhundert - "*** Fuß, *** Zoll".
Für heimische Kleintiere verwendet - "Wachstum *** Zoll".
Für Bäume - "Höhe *** Arshins".

Neue Maßnahmen (seit dem 18. Jahrhundert eingeführt):

1 Zoll \u003d 10 Zeilen \u003d 2,54 cm Der Name kommt aus dem Niederländischen - "Daumen". Entspricht der Breite des Daumens oder der Länge von drei trockenen Gerstenkörnern aus dem mittleren Teil der Ähre.
1 Zeile = 10 Punkte = 1/10 Zoll = 2,54 mm Linie- die Breite des Weizenkorns, ungefähr 2,54 mm.
1 Hundertstel Sazhen = 2,134 cm.
1 Punkt = 0,2540 Millimeter.
1 geografische Meile (1/15 Grad des Erdäquators) = 7 Werst = 7,42 km
(vom lateinischen Wort "milia" - tausend (Stufen)).
1 Seemeile (1 Bogenminute des Erdmeridians) = 1,852 km.
1 englische Meile = 1,609 km.
1 Yard = 91,44 Zentimeter.

Altrussische Volumenmaße.

Eimer.

Das wichtigste russische dometrische Maß für das Volumen von Flüssigkeiten ist Eimer\u003d 1/40 Fass \u003d 10 Becher \u003d 30 Pfund Wasser \u003d 20 Wodkaflaschen (0,6) \u003d 16 Weinflaschen (0,75) \u003d 100 Gläser \u003d 200 Waagen \u003d 12 Liter (15 Liter - laut andere Quellen, selten). Eimer- Geräte aus Eisen, Holz oder Leder, meist zylindrisch, mit Ösen oder Schleife zum Tragen. im Alltag, zwei Eimer auf dem Joch sollte "im Aufstieg einer Frau" stehen. Die Einteilung in kleinere Maße erfolgte nach dem binären Prinzip: Ein Eimer wurde in 2 halbe Eimer oder 4 Eimerviertel oder 8 halbe Viertel, sowie Krüge und Tassen unterteilt.

Bis Mitte des 17. Jahrhunderts. der enthaltene Eimer 12 Tassen, in der zweiten Hälfte des XVII Jahrhunderts. sogenannt Verschlusseimer enthielt 10 Becher und in einem Becher 10 Becher, so dass der Eimer 100 Becher enthielt. Dann machten die Tassen gemäß dem Dekret von 1652 dreimal mehr im Vergleich zu den vorherigen („Gläser in drei Tassen“). Der Handelseimer enthielt 8 Becher. Der Wert des Eimers war variabel, aber der Wert des Bechers war auf 3 Pfund Wasser (1228,5 Gramm) festgelegt. Das Volumen des Eimers betrug 134.297 Kubikmeter Werschok.

Fass.

Fass, als Maß für Flüssigkeiten, wurde hauptsächlich im Handel mit Ausländern verwendet, denen es verboten war, Wein in kleinen Mengen im Einzelhandel zu verkaufen. Entspricht 40 Eimern (492 l).

Das Material für die Herstellung des Fasses wurde je nach Verwendungszweck ausgewählt:

Eiche - für Bier und Pflanzenöle,
Fichte - unter Wasser,
Linde - für Milch und Honig.

Am häufigsten wurden im bäuerlichen Leben kleine Fässer und Fässer von 5 bis 120 Litern verwendet. Große Fässer konnten bis zu vierzig Eimer (vierzig) aufnehmen. Fässer wurden auch zum Waschen (Schlagen) von Leinen verwendet.

Im XV Jahrhundert. alte Maßnahmen waren noch üblich - Schmutz, Zwiebel und Reinigung. In den XVI-XVII Jahrhunderten. Zusammen mit der ziemlich verbreiteten Schachtel und dem Bauch werden häufig der Vyatka-Brotmaßmarder, die permische Sapsa (ein Maß für Salz und Brot), der alte russische Bast und Poshev gefunden. Der Vyatka-Marder wurde als gleich drei Moskauer Viertel angesehen, die Sapetsa enthielt 6 Pfund Salz und ungefähr 3 Pfund Roggen, der Bast - 5 Pfund Salz, der Poshev - ungefähr 15 Pfund Salz.

Haushaltsmaße für das Volumen von Flüssigkeiten waren sehr unterschiedlich und wurden auch Ende des 17. Jahrhunderts häufig verwendet: Smolensk-Fass, Bocha-Hering (8 Pfund Hering; eineinhalb Mal weniger als Smolensk). Messfass "... von Kante zu Kante anderthalb Arshin und quer - Arshin und nach oben messen, wie ein Leitfaden, Polaryard."

Wein misst.

Die Weincharta von 1781 legte fest, dass jede Trinkeinrichtung „in der Schatzkammer beglaubigte Maßnahmen“ haben sollte.

Flasche . Das Maß "Flasche" erschien in Russland unter Peter I. Russische Flasche = 1/20 Eimer = 1/2 Damast = 5 Tassen = 0,6 Liter (ein halber Liter erschien später - in den zwanziger Jahren des XX. Jahrhunderts). Da der Eimer 20 Flaschen fasste (2 0 * 0,6 = 12 Liter) und im Handel die Rechnung auf Eimer ging, fasst die Kiste noch 20 Flaschen.

Für Wein war die russische Flasche größer - 0,75 Liter.

In Russland begann 1635 die Herstellung von Glas nach der Fabrikmethode. Zur selben Zeit gehört auch die Herstellung von Glasgefäßen. Die erste Haushaltsflasche wurde in dem Werk hergestellt, das auf dem Territorium des modernen Bahnhofs Istra in der Nähe von Moskau gebaut wurde, und die Produkte waren zunächst ausschließlich für Apotheker bestimmt. Im Ausland fasst eine Standardflasche eine sechstel Gallone – in verschiedenen Ländern reicht diese von 0,63 bis 0,76 Liter. Eine flache Flasche wird Kolben genannt.

Viertel aus Glas. (moderne Produktion).

(aus dem deutschen Stof) \u003d 1/10 Eimer \u003d 10 Tassen \u003d 1,23 Liter. Erschien unter Peter I. Es diente als Maß für das Volumen aller alkoholischen Getränke. Der Damast sah aus wie ein Viertel in Form.

Shtof. Grünes Glas (Russland, 1749). Historisches Museum. Moskau.

Becher (das Wort bedeutet - "zum Trinken im Kreis") = 10 Tassen = 1,23 Liter.

Charka (russisches Flüssigkeitsmaß) \u003d 1/10 Damast \u003d 2 Waagen \u003d 0,123 l.

Ein Stapel = 1/6 einer Flasche = 100 Gramm Wird als die Größe einer Einzeldosis betrachtet.

Shkalik (volkstümlicher Name - "kosushka", vom Wort "mähen", entsprechend der charakteristischen Bewegung der Hand) \u003d 1/2 Tasse \u003d 0,06 l.

Ein Viertel (halber Maßstab oder 1/16 einer Flasche) = 37,5 Gramm.

Endova - Utensilien aus Holz oder Metall (oft mit Ornamenten verziert), die zum Servieren von Getränken auf dem Tisch verwendet werden. Es war eine niedrige Schüssel mit einem Ausguss. Das Metalltal wurde aus Kupfer oder Messing hergestellt. Holztäler wurden aus Espe, Linde oder Birke hergestellt.

Endova. Region Archangelsk, Bezirk Krasnoborsky, Permogorye Pier, eine Gruppe von Dörfern von Wet Edom. Weiße Hintergrundmalerei. 24 x 18 x 11. (Foto von der Website: bibliotekar.ru)

Wanne - Die Höhe des Gefäßes beträgt 30-35 Zentimeter, der Durchmesser 40 Zentimeter, das Volumen 2 Eimer oder 22-25 Liter.

Ledertasche (Wasserschlauch) - bis zu 60 Liter.
Korchaga - 12 l.
Düse - 2,5 Eimer (Nogorodsker Flüssigkeitsmaß, XV Jahrhundert).
Kelle.
Jban.
Töpfe.
Sudentsy, vermisst.
Dienstag.

Das älteste (erste?) "internationale" Volumenmaß - Eine Handvoll(Handfläche mit gefalteten Fingern in einem Boot). Eine große (freundliche, gute) Handvoll wird gefaltet, damit sie ein größeres Volumen aufnehmen kann. Eine Handvoll sind zwei miteinander verbundene Handflächen.

Die Schachtel besteht aus ganzen Baststücken, die mit Baststreifen vernäht sind. Der Boden und die obere Abdeckung bestehen aus Brettern. Die Größen reichen von kleinen Kästen bis hin zu großen Kommoden.

Balakir - ein Einbaum aus Holz mit einem Volumen von 1/4-1/5 Eimern.

In den zentralen und westlichen Teilen Russlands waren die Messbehälter für die Aufbewahrung von Milch in der Regel proportional zum täglichen Bedarf der Familie und enthielten eine Vielzahl von Tontöpfen, Korchagi, Eimern, Deckeln, Krügen, Kehlen, Melkern und Birkenbarschka Deckel, Tuesas, deren Fassungsvermögen etwa 1/4-1/2 Eimer (etwa 3-5 Liter) betrug. Die Behälter von Mahotok, Stavtsy, Tueskov, in denen sie fermentierte Milchprodukte aufbewahrten - Sauerrahm, Sauermilch und Sahne, entsprachen ungefähr 1/8 eines Eimers.

Unter Iwan dem Schrecklichen tauchten in Russland erstmals Adler (mit dem Zeichen eines Adlers gebrandmarkt) auf, dh standardisierte Trinkmaße: ein Eimer, ein Oktopus, ein halber Oktopus, ein Fuß und ein Becher. Trotz der Tatsache, dass Täler, Schöpfkellen, Pfähle, Stapel in Gebrauch blieben, und für den kleinen Verkauf - Haken (Becher mit einem langen Haken am Ende anstelle eines Griffs, die an den Rändern des Tals hängen).

In den alten russischen Maßen und in den zum Trinken verwendeten Gerichten ist das Prinzip des Volumenverhältnisses festgelegt - 1:2:4:8:16.

Antike Volumenmaße:

1 cu. Sazhen \u003d 9,713 cu. Meter.
1 cu. Arschin = 0,3597 cu. Meter.
1 cu. Werschok = 87,82 cu. cm.
1 cu. ft = 28,32 cu. Dezimeter (Liter).
1 cu. Zoll = 16,39 cu. cm.
1 cu. Zeile = 16,39 cu. mm
1 Quart ist etwas mehr als ein Liter.

In der Handelspraxis und im Alltag wurden laut L. F. Magnitsky noch lange folgende Maße von losen Körpern ("Brotmaße") verwendet:

Letzte - 12 Quartale.
Viertel (vier) - 1/4 des Qadi = 2,099 Hektoliter = 209,9 Liter.
Chetverik ("Maß") \u003d 2,624 Dekaliter \u003d 26,24 Liter.
Harnets \u003d 3.280 Liter.
Oktopus (achter - achter Teil).
Kad (kadka, Schäkel) = 20 Eimer und mehr.
Große Wanne - mehr Wanne.
Cybik – eine Kiste (mit Tee) = 40 bis 80 Pfund (nach Gewicht).

Details: Tee wurde fest in Holzkisten verpackt, "tsibiki" - lederbezogene Rahmen, in Form eines Quadrats (zwei Fuß Seite), außen mit Schilf in zwei oder drei Schichten geflochten, die von zwei getragen werden konnten Personen. In Sibirien hieß eine solche Teekiste Umest ("Ort" ist eine mögliche Option).

Russische Gewichtsmaße.

In Russland wurden im Handel folgende Gewichtsmaße verwendet (altrussisch):

Berkovets = 10 Pfund.
pood \u003d 40 Pfund \u003d 16,38 kg.
Pfund (Griwna) \u003d 96 Spulen \u003d 0,41 kg.
Los = 3 Spulen = 12,797 g.
Spule = 4,27 g.
Anteil = 0,044 g.

Berkovets - dieses große Gewichtsmaß wurde im Großhandel hauptsächlich zum Wiegen von Wachs, Honig usw. verwendet. Berkovets - vom Namen der Insel Björk. So wurde in Russland ein Gewichtsmaß von 10 Pfund genannt, nur ein Standardfass Wachs, das eine Person auf ein Handelsschiff rollen konnte, das genau zu dieser Insel segelte. (163,8 kg). Es gibt eine Erwähnung eines Berkovets im 12. Jahrhundert in der Urkunde des Prinzen Vsevolod Gabriel Mstislavich an die Kaufleute von Nowgorod.

Die Spule entsprach 1/96 Pfund, in modernen Begriffen 4,26 g. Sie sagten über ihn: "Die Spule ist klein und teuer." Dieses Wort bedeutete ursprünglich eine Goldmünze.

Ein Pfund (vom lateinischen Wort "pondus" - Gewicht, Gewicht) entsprach 32 Lots, 96 Spulen, 1/40 Pud, in modernen Begriffen 409,50 g. Es wird in Kombinationen verwendet: "kein Pfund Rosinen" , "finden Sie heraus, wie viel ein Pfund wert ist." Das russische Pfund wurde unter Alexej Michailowitsch eingeführt.

Zucker wurde pfundweise verkauft. Tee wurde mit Goldmünzen gekauft. Spule = 4,266 g. Bis vor kurzem wurde ein kleines Päckchen Tee mit einem Gewicht von 50 Gramm als „Okt“ (1/8 Pfund) bezeichnet.

Lot - eine alte russische Masseneinheit, die drei Spulen oder 12,797 Gramm entspricht.

Share - die kleinste alte russische Masseneinheit, gleich 1/96 einer Spule oder 0,044 Gramm.

Ein Pud entsprach in modernen Begriffen 40 Pfund - 16,38 kg. Es wurde bereits im 12. Jahrhundert verwendet. Pud – (von lat. pondus – Gewicht, Schwere) ist nicht nur ein Gewichtsmaß, sondern auch ein Gewichtsmessgerät. Beim Wiegen von Metallen war das Pud sowohl eine Maß- als auch eine Zähleinheit. Selbst wenn die Wägeergebnisse Dutzende und Hunderte von Pud betrugen, wurden sie nicht in Berkovtsy übersetzt. Auch in den XI-XII Jahrhunderten. Sie verwendeten verschiedene Waagen mit gleicharmigem und ungleicharmigem Joch: "Pood" - eine Art Waage mit variablem Drehpunkt und festem Gewicht, "Skalva" - gleicharmige Waagen (Zweischalen). Pud, als Masseneinheit, wurde 1924 in der UdSSR abgeschafft.

Im 18. Jahrhundert verwendete Gewichtsmaße:

Gewichtsmaße	Wert ein Spulen		Wert ein Gramm	In Kilogramm	Notiz
Berkowez	38400	10 Pfund 400 Griwna (Pfund) 800 Griwna	163800	163,8
Flipper		72 Pfund		1179 (1 Tonne)
Kad		14 Pfund		230
Kongar (Kontar)	9600	2,5 Pfund	40950	40,95
Pud	3840	40 Pfund	16380	16,38 (0,1638 Zentner)
ein halbes Pud	1920		8190	8,19
Bezmen	240	2,5 Griwna	1022	1,022 (1,024)
Halbbank	120		511	0,511
Ansyr	128		546	0,546
Griwna groß (Griwna) Pfundhandel	96	32 Lose 1/40 Pud	409,5	0,4095
Pharmazeutisches Pfund			307,3		nach anderen Quellen - 358,8 g
Waage	72	72 Spulen	307,1	0,3071
Griwna klein (Griwna)	48	1200 Nieren 4800 Kuchen	204,8	0,2048
Halbe Griwna	24		102,4	0,1024

Viel	3	3 Spulen	12,797		Alte russische Masseeinheit.
Spule	1	96 Aktien 25 Nieren 1/96 Pfund	4,266		Der alte russische Massenmesser Spule wurde zum Wiegen von kleinen, aber teuren Gütern verwendet. Ein Maß für das Volumen loser Körper - wie viele von ihnen auf die Ebene einer erhabenen Münze passen.
Skrupel (pharmazeutisch)		20 Körner	1,24 Gramm		alte Einheit des Apothekergewichts.
Knospe			171 Milligramm
Oma (Apotheke)			0,062 Gramm		Es wurde in der alten russischen pharmazeutischen Praxis verwendet.
Teilen	1/96		0,044 Gramm 44,43 mg
Kuchen			43 Milligramm

Hinweis: Die zu dieser Zeit (18. Jahrhundert) am häufigsten verwendeten sind hervorgehoben.

Altrussische Flächenmaße.

Der Umfang der Verwendung von Zehnten und Quartieren wuchs entsprechend der Entwicklung des Bodens und der Vergrößerung des Staatsgebiets. Allerdings zeichnete sich bereits in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts ab, dass sich bei der Vermessung von Grundstücken in Quartieren eine allgemeine Grundstücksinventur über viele Jahre hinziehen würde. Und dann, in den 40er Jahren des 16. Jahrhunderts, schlug einer der aufgeklärtesten Menschen, Yermolai Erasmus, vor, eine größere Einheit zu verwenden - viereckiges Feld, was eine quadratische Fläche mit einer Seite von 1000-Sazhen-Werst bedeutete. Dieser Vorschlag wurde nicht angenommen, spielte aber bei der Einführung des großen Pfluges eine gewisse Rolle. Ermolai Erasmus ist einer der ersten theoretischen Metrologen, der darüber hinaus danach strebte, die Lösung metrologischer und sozialer Probleme zu verbinden. Bei der Bestimmung der Flächen von Heuwiesen wurde der Zehnt mit großen Schwierigkeiten eingeführt, weil. Land wegen ihrer Lage und unregelmäßigen Formen waren unpraktisch zu messen. Häufiger wurde eine produktive Maßnahme verwendet - ein Mopp. Allmählich erhielt dieses Maß einen an den Zehnten gebundenen Wert und wurde in 2 halbe Copnes, 4 Viertel eines Schocks, 8 halbe Viertel eines Schocks usw. unterteilt. Im Laufe der Zeit wurde ein Heu als Flächenmaß mit 0,1 Zehnten gleichgesetzt (d. h. es wurde angenommen, dass im Durchschnitt 10 Heu Heu von einem Zehnten entfernt wurden). Arbeits- und Aussaatmaßnahmen wurden durch ein geometrisches Maß ausgedrückt - den Zehnten.

Altrussische Flächenmaße:

1 qm verst \u003d 250.000 Quadratfaden \u003d 1,138 Quadratmeter. Kilometer.
1 Zehnter = 2400 Quadratklafter = 1,093 Hektar.
1 Heu = 0,1 Zehnten.
1 qm Sazhen \u003d 16 Quadratarschins \u003d 4,552 Quadratmeter. Meter.
1 qm arshin \u003d 0,5058 sq. Meter.
1 qm vershok \u003d 19,76 Quadratmeter. cm.
1 qm ft = 9,29 qm Zoll = 0,0929 Quadrat. m.
1 qm Zoll = 6,452 Quadrat. Zentimeter.
1 qm Zeile = 6,452 qm. Millimeter.

Währungseinheiten.

Viertel = 25 Rubel.
Goldmünze = 5 oder 10 Rubel.
Rubel = 2 Hälfte.
Tselkovy ist der umgangssprachliche Name für den Metallrubel.
Die Hälfte = 50 Kopeken.
Ein Viertel = 25 Kopeken.
Pjatialtyny = 15 Kopeken.
Altyn = 3 Kopeken.
Ein Cent = 10 Kopeken.
Niere = 1 Hälfte.
2 Geld = 1 Kopeke.
Grosch (Kupferpfennig) = 2 Kopeken.

Ein Penny (ansonsten - ein halbes Geld) entsprach einem Penny. Dies ist die kleinste Einheit im Altgeldkonto. Seit 1700 wurden Kupfermünzen geprägt = 1/2 Kupfergeld entsprach 1 Kopeke.

Möbeldesign-Unterricht im PRO100-Programm.

Vorlage zur Ermittlung des Gradwertes von Eckumlenkungen .

Kann mit Verweis auf die Quelle und einem aktiven indizierten Hyperlink zur Site kopiert werden

Alte russische Maßnahmen.
Reihe von Vielfalt und Abhängigkeit
Russisch und alter Russe Längenmaße

Punkt 1 Punkt = 0,254 mm = 254 um
1 Punkt = 1/10 Linie = 1/100 Zoll
Ein Punkt ist das kleinste Längenmaß in russischen und altrussischen Maßsystemen. Alle anderen Längenmaße sind Vielfache Punkt oder mindestens - muss ein Vielfaches eines Punktes als Längeneinheit sein Linie 1 Linie = 2,54 mm = 0,254 cm = 0,00254 m
1 Zeile = 10 Punkte = 1/10 Zoll
Historisch gesehen ist die Linie die Breite des Weizenkorns. Traditionell wurden kleine Größen in Linien berechnet. Einige charakteristische Größen wurden später zu Eigennamen. Die bekanntesten Eigennamen:
- "Dreilineal" - eine Waffe, ein dreizeiliges Gewehr des Mosin-Systems, Kaliber 7,62 mm
- "Semilineyka" - eine Petroleumlampe mit Docht (oder Glas?) Sieben (17,78 mm) breite Linien Nagel (Nagel) 1 Nagel = 11 mm = 1,1 cm = 0,011 m
Der Nagel wurde nach der Reform (1835) aus dem Verkehr gezogen. Finger (Finger) 1 Finger \u003d 20 mm \u003d 2 cm \u003d 0,02 m
Finger - Zeigefinger.
Der Finger wurde nach der Reform (1835) aus dem Verkehr gezogen
1 Webart \u003d 84 Punkte \u003d 1/100 offizielle Klafter
Einweben Russisch Maßsystem wurde als gebrochene (Hundertstel) Maßeinheit vom offiziellen Klafter verwendet. Es hat nichts mit modernem Vermessungsweben zu tun, dessen Wert 100 m 2 Zoll 1 Zoll = 25,4 mm = 2,54 cm = 0,0254 m beträgt
1 Zoll = 100 Punkte = 10 Zeilen = 1/7 Spannweite = 1/12 Fuß = 1/28 Arshin
Der Zoll wurde 1835 aus dem britischen imperialen (englischen) Maßsystem übernommen. Historisch gesehen ist ein Zoll die Breite des Daumens oder die Länge von drei trockenen Gerstenkörnern, die aus der Mitte der Ähre entnommen wurden. Übersetzt "Zoll" (Duim Dutch) - Daumen. Werschok 1 Werschok \u003d 44,45 mm \u003d 4,445 cm \u003d 0,04445 m
1 Zoll = 175 Punkte = 17,5 Zeilen = 1,75 Zoll
1 Vershok \u003d 1/4 Spannweite \u003d 1/16 Arshin \u003d 1/48 Faden
Vershok - gefaltete Breite von zwei Fingern - Index und Mitte
Das Wachstum von Lebewesen wurde wie folgt in Werschok gemessen - die Punktzahl wurde ab einer Größe von über einem Arschin in Werschok geführt. Wenn sie also eine Höhe von 1 Zoll angaben, dann war dies gleich 2 Arshins plus 1 Zoll und entsprach dementsprechend - 1,422 m + 0,04445 m = 1,46645 m Handfläche 1 Handfläche = 63,3-78, 3 mm = 6,33-7,83 cm =0,0633-0,0783 m
1 Handfläche = 1/6 Elle
Die Palme wurde nach der Reform (1835) aus dem Verkehr gezogen. Eine Spanne (eine kleine Spanne, eine Spanne, ein Viertel eines Arshin, ein Viertel, ein Viertel) 1 Spanne = 177,8 mm = 17,78 cm = 0,1778 m
1 Spannweite = 7 Zoll = 4 Zoll = 1/4 Arshin = 1/12 Klafter
1 Spanne - der Abstand zwischen den Enden der beabstandeten (gespreizten)
Daumen und Zeigefinger (manchmal Mittelfinger) Große Spannweite 1 große Spannweite = 220–230 mm = 22–23 cm = 0,22–0,23 m
Große Spannweite - der Abstand zwischen den Enden des Daumens und des kleinen Fingers
Die große Spannweite wurde nach der Reform (1835) aus dem Verkehr gezogen. Die Spannweite mit einem „Salto“ (Spannweite mit Salto, Spannweite mit Salto) 1 Spannweite mit einem „Salto“ \u003d 270-310 mm \u003d 27-31 cm \u003d 0,27-0,31 m
1 Spanne mit einem "Tumble" - der Abstand zwischen den Enden des Daumens und des kleinen Fingers
mit Ergänzung um zwei Gelenke des kleinen Fingers (Kleinfingersalto)
Die Spannweite mit einem "Sturz" wurde nach der Reform (1835) aus dem Verkehr gezogen. Fuß (englischer Fuß - Fuß) 1 Fuß = 304,8 mm = 30,48 cm = 0,3048 m
1 Fuß = 12 Zoll = 1/7 Faden
Der Fuß wurde 1835 dem britischen imperialen (englischen) Maßsystem entlehnt. Elle 1 Elle = 380-540 mm = 38-54 cm = 0,38-0,54 m
1 Elle = 6 Palmen
Ellenbogen - Armlänge (Abstand) vom Ende des ausgestreckten Mittelfingers oder der geballten Faust bis zum Ende der Ellenbogenbeuge. Die Unsicherheit der Interpretation erklärt die große Schwankung im Wert der Elle.
Der Ellbogen wurde nach der Reform (1835) Arshin (Zustand, es ist auch eine Stufe) aus dem Verkehr gezogen 1 Arshin \u003d 711,2 mm \u003d 71,12 cm \u003d 0,7112 m
1 Arshin \u003d 28 Zoll \u003d 16 Zoll \u003d 4 Spannweiten (Viertel) \u003d 1/3 Faden
Arshin - eine der wichtigsten Haushaltsmaßeinheiten in Russland
Historisch gesehen ist Arshin die Länge des gesamten ausgestreckten Arms vom Schultergelenk bis zum Endglied des Mittelfingers. Händler, die ihre Waren verkauften, maßen es mit einem Arschin und warfen seine Enden abwechselnd über das gemessene Material - sie gingen. Daher ist der zweite Name des Arshin ein Schritt. 1835 wurde der staatliche Arshin eingeführt. Der Standard dieses Arshin war ein Holzlineal mit Metallspitzen mit Staatsstempeln.
Notiz. Anderen Quellen zufolge ist ein „Schritt“ eine Längeneinheit, die dem Schritt einer ruhig gehenden Person entspricht und ungefähr einem Arshin entspricht - 71,12 cm In jedem Fall die Werte eines Arshin und eines Schritts sind einander fast gleich. Yard 1 Yard = 914,4 mm = 91,44 cm = 0,9144 m
1 Yard von 1835 = 3 Fuß = 21 Faden
Yard 1835 aus dem britischen imperialen (englischen) Maßsystem entlehnt
1 Faden = 100 Acres = 84 Zoll = 48 Zoll = 12 Spannen = 7 Fuß = 3 Arshins
Der offizielle Saschen ist eine der wichtigsten technischen Maßeinheiten in Russland. Hier sprachlich - unzugänglich, was bedeutet - "fehlt". Dementsprechend müssen Sie Ihre Hand ausstrecken, um etwas zu erreichen (drücken, erreichen). Daraus folgt die Definition eines Sazhen – einer ausgestreckten Hand. Ein Ende (Anfang) eines Sazhen befand sich immer an der Spitze des Mittelfingers einer ausgestreckten Hand. Je nachdem, wo sich das zweite Ende (Ende) des Sazhen befand, unterschieden die Menschen eine Vielzahl von Varianten dieses Längenmaßes.
Am gebräuchlichsten:
- ein einfacher Klafter = 150,8-151,4 cm - der Abstand vom Ende des Mittelfingers der zur Seite verlängerten Hand bis zur gegenüberliegenden Schulter
- Fliegenfaden = 176,0-177,0 cm - der Abstand zwischen den Enden der Mittelfinger der seitlich ausgestreckten Arme
- schräg (schräg) sazhen \u003d 248,0 cm - der Abstand von der Zehe des linken Fußes bis zum Ende des Mittelfingers der erhobenen rechten Hand (die Person steht mit dem Buchstaben X)

Andere Klafterarten sind seltener anzutreffen: kleiner Klafter = 142,4 cm, gemauerter Klafter = 159,7 cm, Seeklafter = 182,88 cm, Kirchenklafter = 186,4 cm, Rohrklafter = 187 cm, Klafter ohne vier = 197,2 cm, die größte Entfernung zwischen der Sohle des linken Fußes und dem Ende des Daumens der rechten Hand erhoben, königlicher Sazhen = 197,4 cm, großer Sazhen = 244,0 cm, Sazhen ohne Titel (selten) = 258,4 cm, Stadt-Vier-Arshin-Sazhen = 284,8 cm ( Daten nicht verifiziert).

Alle Arten von Sazhen, mit Ausnahme der staatlichen, wurden aus dem Verkehr gezogen.
nach der Reform (1835) Pol (Längeneinheit) 1 Pol = 21,336 m
1 Stange \u003d 10 offizielle Klafter Kette 1 Kette \u003d 106,68 m
1 Kette = 50 offizielle Klafter Feld 1 Feld = 1 Werst bis 1649
Ein Feld in Russland ist ein literarischer Ausdruck, der eine unbestimmte Entfernung beschreibt, die jemand auf einmal oder in einer Sitzung gehen (tun) kann. Das FELD ist buchstäblich ein Ort, ein Raum, ein Raum, wo jemand etwas tut oder handelt (arbeitet). Dementsprechend muss neben dem Wortfeld (Arena, Ort) die genaue Anzahl der Maßeinheiten angegeben werden, der dieses Feld tatsächlich entspricht. Zum Beispiel „das Feld der Faden ist 750“, was 750 Faden entspricht.
Das Feld wurde nach der Reform (1835) aus dem Verkehr gezogen. Werst (Reise, fünfhundert) 1 Werst (Reise) = 1066,8 m = 1,0668 km
1 Werst (Spur) = 500 Klafter
Werst ist zu jeder Zeit die wichtigste Reisemaßnahme in Russland.
Der Werst hat seinen Namen von dem Wort "wirbeln". Anfänglich ist ein Werst der Abstand von einer Drehung des Pflugs zur anderen während des Pflügens.
Eine Werst war schon immer gleich 500 Faden. Der eigentliche Wert der Werst in Metern änderte sich, als sich die Größe der Sazhen in Metern änderte. Zum Beispiel war der altrussische Sazhen vor der Reform gleich 216 cm, die altrussische Werst vor der Reform war gleich 2,16 x 500 = 1,088 km. Während der metrologischen Reform wurde der Sazhen mit 7 englischen Fuß gleichgesetzt, die Länge des Sazhen nach der Reform wurde 2,1336 m bzw. die Länge der Werst nach der Reform wurde 2,1336 x 500 = 1066,8 km Werst (Grenze) 1 Grenze Werst = 2133,6 km = 2,1336 km
1 Grenzmeile \u003d 1000 offizielle Faden
Die Grenzwerst wurde als Grenzmaß bei der Bestimmung der Grenzen (Weiden) großer Grundstücke und Städte verwendet. Am Rande Russlands und in dünn besiedelten Gebieten wurde ein Meilenstein verwendet, um Entfernungen zwischen abgelegenen Siedlungen Meile (geografisch) 1 geografische Meile \u003d 7,42 km zu messen
1 geografische Meile \u003d 7 Werst (1/15 Grad des Erdäquators).
Meile (vom lateinischen Wort "milia" - tausend (Schritte).
Geografische Meile ausgeliehen
aus dem britischen imperialen (englischen) Maßsystem von 1835.

Portal für den Studenten. Selbsttraining

Wein misst

Flächenmaße

Maßeinheiten in Russland im XVIII Jahrhundert

Alte Maßnahmen in moderner Sprache

Maßeinheiten in Russland. Aus der Chronik des Maßnahmensystems.

Altrussische Längenmaße.

Altrussische Volumenmaße.

Wein misst.

Russische Gewichtsmaße.

Altrussische Flächenmaße.

Währungseinheiten.

IN VERBINDUNG STEHENDE ARTIKEL