Маршал Ланн, который спас Бонапарту жизнь, был его главным оппонентом, при этом оставшись верным другом.

До революции Жан Ланн был учеником красильщика и вся его амбиция состояла в том, чтобы когда-нибудь сделаться полноправным ремесленником. Революция позволила ему реализоваться по-настоящему, поскольку он родился полководцем.
Его одного из всех французских генералов Наполеон назвал гигантом. В "рейтинге" Бонапарта Ланн фигурировал на первом месте, на втором был Моро, на третьем - Сульт. Большинство своих соратников Бонапарт выдвигал, награждал, ласкал и хвалил, не уважая их в душе. От них он ждал только храбрости и рвения. Император нуждался не в советах, а в исполнителях. Возражений не терпел, как и разговоров о невозможности что-либо совершить. Он говорил "impossible n’est pas français" (слово "невозможно" не из французского языка).
К разговорам "за жизнь" и совместным застольям Наполеон склонности не питал, и был одинок в своей команде, как капитан пиратского корабля. Но с Ланном у него сложились особые отношения.
Еще в Итальянскую кампанию 1796 года Жана Ланна за храбрость прозвали "Роландом армии". Современные историки считают, что еще ближе ему было бы прозвище "д"Артаньян". Он сочетал в себе качества этого героя: способность думать в минуту самой серьезной опасности и готовность умереть за своих друзей.
При первой же встрече с Бонапартом Ланн полюбил его на всю жизнь. В знаменитом Аркольском сражении он закрывал Наполеона своим телом и получил три ранения. В Сирии, при осаде Сен-Жан-д"Акр, он был ранен так серьезно, что во Францию отправили сообщение о его смерти. При этом известии мать Ланна умерла от горя, а жена, напротив, загуляла и родила от любовника ребенка. Вернувшись домой, Ланн сразу же развелся и через полгода женился на Луизе Геэнёк, дочери состоятельного финансиста. Свадьбу сыграли в замке Дорн 16 сентября 1800 года. Посаженным отцом был сам Наполеон.

К тому времени Бонапарт правил единолично как первый консул. Это больше, чем диктатор с исключительными полномочиями. Французов он рассматривал как подданных, равных перед ним, вознесенным на вершину власти. Ланн еще видел в нем своего друга, того генерала Бонапарта, с которым он когда-то грабил Италию. И по старой памяти обращался к Наполеону на ты, хотя командовал консульской гвардией и был официальным лицом при дворе, где повелителю не "тычут". Эту манеру первый консул, привыкающий к лести и свитским интригам, стал понемногу воспринимать как претензию на особое положение.
Если таковое у Ланна и было, то это скорее репутация негласного лидера "системной оппозиции". Целая группа республиканцев по убеждению - Массена, Бернадот, Ожеро, Макдональд, Лекурб - выражала недовольство превращением резиденции первого консула в королевский дворец.
Защитникам революции горько было видеть, как слова "свобода" и "равенство" обращаются в пустой звук. Когда на Пасху 1802 года Бонапарт не без труда загнал их на мессу в Нотр-Дам, и спросил мнения этих атеистов о службе Te Deum, генерал Дельмас ответил за всех: "Очень красиво, мой генерал, только не хватает миллиона французов, которые пошли на смерть, чтобы прекратить эти капуцинады ." Наполеону так не понравились эти слова, что он решил примерно наказать запевалу "республиканской вольницы" Жана Ланна.
Пребывание при дворе всегда было для генерала пыткой. Когда Наполеон приглашал его на обед в Тюильри, Ланн говорил курьеру: "Если первый консул зовет меня в армию, я готов. А если нет, скажите ему, что я уехал стрелять жаворонков." Вместо Ланна командующим консульской гвардией был назначен генерал Бессьер, которому была поручена ревизия гвардейской казны.
Возглавляя гвардию, Ланн подписывал все счета не глядя. Он поступал по слову первого консула: "Для гвардии ничего не может быть слишком хорошо". Оружейники, портные и коневоды поставляли все самое лучшее и дорогое. Ничего не подозревавший Ланн вышел за пределы бюджета. Бессьер застал казну гвардии не просто пустой, а в огромном долгу. Дальнейшие события вполне достойны пера Дюма-отца.
Бонапарт вызвал к себе Ланна и сказал, что в гвардейской казне недостает 300 тысяч франков.
- Но я ничего не взял себе, - воскликнул Ланн, - ни единого су, ты это отлично знаешь!
- Не хватает трехсот тысяч, - повторил Бонапарт.
- Ты сам мне говорил, чтобы я все это заказывал!
- Я не давал письменного приказа, - ледяным тоном сказал первый консул. - Хватит транжирить! У вас восемь дней, генерал, чтобы восполнить эту сумму, или вы предстанете перед военным советом.
Военный совет судил государственных преступников. Такого Ланн от старого друга не ожидал. Он схватился за саблю и молча выбежал из помещения, не отдав чести.
300 тысяч - чудовищная сумма. Даже продав свой меблированный по последней моде особняк и прибегнув к помощи семейства жены, Ланн был не в состоянии найти такие деньги за 8 дней. Наутро генерала разбудил стук в дверь: явился нотариус с 300 тысячами франков. Ланн решил сначала, что Бонапарт посылает ему свои деньги, ведь служба службой, а дружба - дружбой. Но нет, это генерал-"республиканец" Пьер-Франсуа-Шарль Ожеро продал все свои ренты, чтобы спасти старого друга и сослуживца. Ну чем не сцена из "Трех мушкетеров"?
Обремененный долгами Ланн был удален из столицы. Его направили послом в Португалию с невыполнимым заданием: вырвать эту страну из сферы английского влияния и ввести в орбиту французской коммерции.
По прибытии в Лиссабон Ланн увидел на рейде английский флот, в городе английские войска, а во дворце - первого министра, назначенного по выбору посла Британии. Как бороться с этой силой без армии и капитала?
Оказалось, все же кое-какие ресурсы у Ланна есть.

Правил Португалией регент, будущий король Жоан VI.
Официально во главе государства стояла королева Мария I, умершая в 1816 году. Вот уже двадцать лет, после кровоизлияния в мозг в 1792-м, она страдала душевным расстройством: ей то и дело чудился её отец, король Жозе I, обугленный, на троне из раскаленного железа.
Так вот, мягкому от природы регенту польстило знакомство с настоящим героическим генералом, победителем в нескольких битвах. Ему нравилось общаться с Ланном. Когда у генерала родился сын, регент вручил послу подарок: по горсти бразильских алмазов самому Ланну, роженице и младенцу. Этими алмазами генерал наконец сумел отдать свои долги.
Оправившись после родов, мадам Ланн включилась в дипломатическую борьбу. Она просто покорила местную знать, устраивая «настоящие парижские балы». Чувствуя, как слабеет проанглийская партия, первый министр Алмейда организовал нападение на карету Ланна, возвращавшегося с приема у регента. Посольский экипаж остановили на темной улице шестеро переодетых полицейских, требуя кошелек или жизнь. Но они не знали, с кем имеют дело. Ланн выскочил из кареты, сбил пятерых грабителей с ног и сцепился с главарем. Тот вынул пистолет и приставил к груди посла. Тогда Ланн на глазах своей молодой жены задушил этого человека голыми руками. Сообщники в ужасе разбежались.
Спустя некоторое время был подписан торговый договор, дававший французским купцам преимущества перед английскими.
С дипломатической победой Ланн триумфатором вернулся в Париж. Его снова ждала армия.


Европейский мир 1802-1803 годов продлился только 14 месяцев. Больше Франция не жила без войны ни дня, до самого взятия Парижа в 1814 году.
Ланн совершал новые подвиги, но отношения с Наполеоном портились все сильнее. Провозгласив себя императором, Бонапарт задобрил генералов-«республиканцев», сделав их маршалами Империи. Затем он приближал к себе то одного, то другого, играя на их честолюбии и старой дружбе.
Например, в 1807 году Ланн писал жене: «Я вечно был жертвой своей привязанности к нему. Но он любит тебя только тогда, когда в тебе нуждается».
6 мая 1807 года Ланн в полном отчаянии: "Я принял решение. Уйду в отставку и буду рядом с тобой, мой дорогой друг, и с нашими детьми. Вот где я найду истинную дружбу".
Примерно тогда же в Варшаве Ланн перед строем гренадеров сказал Наполеону, что "вся Польша не стоит крови даже одного француза".
- Если ты недоволен, - ответил император, - уходи.
- Нет, ты же нуждаешься во мне.
И Наполеону пришлось это проглотить, потому что Ланн сказал правду. Кампания 1807 года, где противником была русская армия, оказалась исключительно тяжелой. В такой момент бросить Наполеона, даже понимая все его лицемерие, Ланн не мог.
Но 17 июня, после победы при Фридланде, где Ланн сыграл выдающуюся роль, маршал писал жене совсем в ином тоне:
"Сегодня я видел Императора, и он сказал мне: «Ланн, я скоро дам доказательства моей дружбы». Ты знаешь, моя дорогая Луиза, как я его люблю! Я счастлив: он наконец сказал, что испытывает ко мне дружеские чувства..." Как видите, Наполеон был мастером манипуляции.


Но и при самом выдающемся мастерстве нельзя воевать без потерь. В бою при Эсслинге 22 мая 1809 года пробил час Ланна. Мост, по которому интенданты Великой армии подвозили через Дунай боеприпасы, надломился, и французские пушки замолчали. Кавалерия Ланна, помчавшаяся вперед рубить уже сломленных австрийцев, готовых обратиться в бегство, теперь была вынуждена прикрывать отступление своих. Здесь Ланн был смертельно ранен: ему раздробило ногу ядром.
30 мая, умирая от гангрены на руках Наполеона, Ланн обратился к нему с последним словом. Эта речь известна по сделанной друзьями записи:
"Нет нужды рекомендовать тебе мою жену и детей; и поскольку я умираю за тебя, твоя слава велит тебе о них позаботиться. Так что я не боюсь последним дружеским упреком испортить твое к ним отношение. Ты только что совершил крупную ошибку, и хотя в результате ты лишился лучшего друга, это тебя не исправит. Твоя амбиция неутолима; она тебя погубит. Ты понапрасну и безо всяких колебаний жертвуешь людьми, служившим тебе лучше всех, а когда они умирают, не сожалеешь о них. Вокруг тебя одни льстецы. Я не вижу среди них ни единого друга, смеющего говорить правду. Тебя предадут, тебя бросят. Скорее заканчивай войну, все этого хотят. Большей власти у тебя уже никогда не будет, но быть может, тебя станут больше любить. Прости эти истины умирающему, ведь этот умирающий любит тебя".
Вот до каких высот красноречия поднялся бывший ученик красильщика, сроду не читавший книг. Быть может, сказалось влияние его весьма образованной жены. Впрочем, Ланн всегда говорил и писал недурно.
Наполеон ничего не ответил. Тогда, 30 мая 1809 года, его в последний раз видели плачущим. Бонапарт ощутил близость собственной смерти. Он написал императрице Жозефине: "Утрата герцога Монтебелло (титул, пожалованный им Ланну) сильно на меня подействовала. Ainsi tout finit (Вот так всё и заканчивается)."
Если бы кто-нибудь снимал фильм о событиях 1809 года, лучшим саундтреком к последней сцене с Ланном стала бы Пятая симфония Бетховена, написанная как раз годом раньше . Вот судьба постучалась к герою, и он понимает свою обреченность. Его терзают горечь утраты и отчаяние, но на то он и герой, чтобы в конце концов принять решение, пускай даже тяжелое.
Чтобы не допустить гибели Французской империи в случае физической смерти императора, Наполеону требовался наследник. Бесплодная Жозефина родить его не могла. Следовательно, с ней нужно было развестись и взять себе новую молодую жену из императорского дома - либо из Вены, либо из Петербурга.
Сначала посватались к русской великой княжне Екатерине Павловне, но у той был в разгаре роман с Багратионом, одним из самых последовательных противников Бонапарта. Может быть, при амбициозном характере Екатерины Павловны, Наполеон стал бы ей подходящей парой, но момент был неудачен. Получив отказ, Наполеон немедленно попросил руки австрийской принцессы Марии-Луизы, и министр Меттерних согласился сразу, даже не спрашивая мнения невесты. На церемонии бракосочетания в Вене роль отсутствующего Наполеона исполнял эрцгерцог Карл - тот самый полководец, который нанес поражение Ланну при Эслинге.


Здесь для мадам Ланн настал черед, чтобы войти в историю уже самостоятельно, а не просто в качестве красивой жены своего мужа.
Ей было только 27, но никто больше не слыхал об ее романах или планах второго замужества. По истечении траурного года к ней посватался испанский король Фердинанд VII, живший в неволе во Франции. Луиза отвергла корону Бурбонов со словами: "Женщина, принадлежавшая Ланну, не согласится на что-то меньшее".
Наполеон, всегда ставивший мадам Ланн в пример ветреным женам маршалов и придворных, сделал ее статс-дамой при своей юной жене Марии-Луизе. Этим он думал пресечь разговоры о существовании какой-либо иностранной партии в окружении императрицы. К тому же он считал, что вдова убитого австрийским ядром маршала никогда не сблизится с молодой австриячкой. Тут Наполеон ошибся.
Когда Луиза увидела тело мужа в гробу, она возненавидела Бонапарта всей душой. Прежде он был для нее злым начальником, посылавшим мужа в долгие и опасные командировки. Маршал Ланн постоянно писал ей о разногласиях с Наполеоном, так что император был для умершего источником постоянно плохого настроения. Теперь он стал причиной его гибели.
Мария-Луиза, думавшая вначале, что к ней приставили шпионку, очень обрадовалась, когда узнала свою статс-даму поближе. Обе женщины не испытывали к Наполеону теплых чувств, и эта неприязнь сблизила их. Они стали настоящими подругами. Ни один факт, который Мария-Луиза желала скрыть от Наполеона, не стал ему известен: мадам Ланн приложила к тому немалые старания.
В 1814 году случилось все, что умирающий Ланн предсказывал. Наполеона бросили его приближенные, он отрекся от престола. Его двор исчез, статс-дама Марии-Луизе больше не требовалась. Мадам Ланн продала особняк в Париже и уединилась в своем замке, посвятив себя воспитанию детей - дочери и четверых сыновей. Старший потом был послом в Петербурге, а младший купил виноградники и создал знаменитый на весь мир винодельческий дом "Альфред де Монтебелло", существовавший до кризиса 1929 года.

1. Я бываю то лисой, то львом. Весь секрет управления заключается в том, чтобы знать, когда следует быть тем или другим

2. Невозможность - слово из словаря глупцов

3. Удача следует за великим человеком

4. Кто не умеет говорить, карьеры не сделает

5. Сила никогда не бывает смешной

6. Слава изнашивается

7. От великого до смешного один шаг

8. Не давать людям состариться - в этом состоит большое искусство управления

9. Есть два рычага, которыми можно двигать людей, - страх и личный интерес

10. У политики нет сердца, а есть только голова

11. Любовь к родине - первое достоинство цивилизованного человека

12. Никогда не рассматривайте, к какой партии принадлежал человек, который ищет у вас правосудия

13. Штыками можно сделать все, что угодно; только нельзя на них сидеть

14. Военных сил недостаточно для защиты страны, между тем как защищаемая народом страна непобедима

15. Большие батальоны всегда правы

16. Выиграл сражение не тот, кто дал хороший совет, а тот, кто взял на себя ответственность за его выполнение и приказал выполнить

17. Войско баранов, возглавляемое львом, всегда одержит победу над войском львов, возглавляемых бараном

18. Один плохой главнокомандующий лучше двух хороших

19. В ранце каждого солдата лежит жезл маршала

20. Народ, не желающий кормить свою армию, вскоре будет вынужден кормить чужую

21. Мужчина, допускающий, чтобы им помыкала женщина, - не мужчина и не женщина, а просто ничто

22. Любовь для праздного человека - занятие, для воина - развлечение, для государя - подводный камень

23. В любви единственная победа - это бегство

24. Красивая женщина нравится глазам, а добрая - сердцу; одна бывает прекрасною вещью, а другая сокровищем

25. Для управления печатью нужны хлыст и шпоры

26. Последнее слово всегда остается за общественным мнением

27. Кто умеет льстить, умеет и клеветать

28. Нет ничего высокомернее бессилия, которое чувствует, что его поддерживают

29. Наибольшая из всех безнравственностей - это браться за дело, которое не умеешь делать

30. Журналист – это чистильщик улиц, работающий пером

31. У государственного человека сердце должно быть в голове

32. От солдата требуется прежде всего выносливость и терпение; храбрость - дело второе

33. Последние всегда правы

34. Установление нерасторжимости брака есть подстрекательство к преступлению

35. Любовь - это глупость, совершаемая вдвоем

36. Общественное мнение - это публичная девка

37. Успех - красноречивейший в мире оратор

38. Чужие глупости еще никого не сделали умными

39. Вернейший способ сдержать слово - не давать его

40. Я больше боюсь трех газет, чем ста штыков

41. Что такое газета? Это рассредоточенный клуб

42. Неуч только скучен, педант же несносен

43. Обычай осуждает нас на многие глупости; самая большая из них - сделаться его рабом

44. Со смелостью можно все предпринять, но не все можно сделать

45. Плохо, ежели молодые люди постигают военное искусство по книгам: это - верное средство воспитать плохих генералов

46. Победу одерживают не числом

47. Гениальные люди - это метеоры, призванные сгореть, чтобы озарить свой век

48. Сначала надо ввязаться в серьезный бой, а там уже видно будет

49. Когда о монархе говорят, что он добр, значит, он ни к черту не годится

50. Остановиться можно при подъеме, но не при падении

51. Анархия всегда приводит к абсолютизму

52. Вождь подобен торговцу, вложившему свои средства в дело и ожидающему прибыли

54. Пишите коротко и неясно

55. Если поставить баранов во главе львов, то львы баранеют, а наоборот - то даже баран будет иметь львиное сердце

56. Невежда имеет большое преимущество перед человеком образованным: он всегда доволен собой

57. Большая политика - это всего лишь здравый смысл, примененный к большим делам

58. Кто стоит высоко и у всех на виду, не должен позволять себе порывистых движений

59. В каждом большом деле всегда приходится какую-то часть оставить на долю случая

60. Проститутки - это необходимость. Иначе мужчины набрасывались бы на порядочных женщин на улицах

61. Солдаты - цифры, которыми разрешаются политические задачи

62. Неустрашимых людей нет между теми, которым есть что терять

63. Будите меня только, если придут плохие новости; а если хорошие - ни в коем случае

64. В России нет дорог - только направления

65. Только правда оскорбительна

66. Природой брак не предусмотрен

67. Случай - это единственный законный царь вселенной

68. Случай правит миром

69. Человеческий дух не созрел еще для того, чтобы управляющие делали то, что должны делать, а управляемые - то, что хотят

70. Этими жалкими побрякушками можно управлять людьми! (ордена)

71. Медицина - это скопление нелогичных предписаний, приносящих скорее вред, чем пользу

72. Между теми, кто ищет смерти, мало тех, кто находит ее в то самое время, когда оная была бы им на пользу

73. Место военных действий, это - шахматная доска генерала, именно его выбор обнаруживает способности или невежество военачальника

74. Мудрецов постигшие их бедствия возвышают, а глупцов ломают окончательно

75. Оказывается, что из ста бывших в прошлом королевских фаворитов по крайней мере девяносто пять были повешены

76. От правосудия зависит общественный порядок. Поэтому по праву место судей - в первом ряду общественной иерархии. Поэтому никакие почести и знаки уважения не могут считаться для них чрезмерными

77. Тот, кто боится быть завоеванным, обязательно проиграет

78. За свою жизнь я совершил немало ошибок; величайшей было вручение моей персоны англичанам: я поверил в то, что они следуют законам чести

Наполеон Бонапарт (итал. Napoleone Buonaparte, фр. Napoléon Bonaparte, 15 августа 1769 - 5 мая 1821) - император французов, полководец и государственный деятель, заложивший основы современного государства.
Читайте цитаты, афоризмы и высказывания Наполеона, записанные графом Лас Казом, последовавшим за Наполеоном в изгнание на остров Святой Елены.
Мысли и фразы Наполеона - остроумные, язвительные, касающиеся войны, политики, истории, литературы, философии, - актуальны и сегодня, и блестяще характеризуют Наполеона - гениального полководца, умного правителя, человека великой храбрости и огромного самомнения. Цитаты приводятся в двух разных переводах на русский язык.

Монарху следует позаботиться о том, чтобы богатства не были распределены слишком неравномерно; тогда у него не будет необходимости ни содержать бедняков, ни защищать богачей.

Некоторые короли изображают из себя заботящихся о благе народа, чтобы половчее его обманывать; как тот волк в басне, что стал пастухом, чтобы было легче истребить овец.

Название и форма правления, на самом деле, не так важны. Если со всеми жителями обходятся справедливо, если их права на защиту, налоги, пожертвования и награды равны, страна управляется хорошо.

Принципиально, чтобы власть и армия менялись часто. Интересы страны требуют, чтобы ситуация не застывала в неподвижности: в противном случае в скором времени установится феодальное правление и феодальные порядки.

Неравное распределение собственности подрывает всякое общество и и нарушает порядок в стране, разрушает промышленность и конкуренцию; крупная аристократия хороша лишь при феодальной системе.

Мы можем остановиться, поднимаясь вверх, но никогда - спускаясь вниз.

Человеческий разум породил три очень важных завоевания: право, равенство налогов и свободу нравов; монарх, если только он не спятил, никогда не будет попирать эти три основы человеческого общества.

Закон должен быть ясен, точен и единообразен; интерпретировать его - значит его искажать.

Слово либеральный, которое так сильно раздражает слух идеалистов, изобретено мной. И если я узурпатор, то они плагиаторы.

Толпа, не разбираясь, любит повторять любую бессмыслицу, высказанную по адресу незаурядного человека.

Когда боль и дела покидают меня, я перечитываю Макиавелли, и всё больше больше убеждаюсь, что он не смыслит ничего.

Существуют лжехрабрецы, так же как и поддельные монеты... храбрость - врожденное качество: она не приобретается.

Когда нация перестает жаловаться, она перестает думать.

Я всегда могу возвыситься над оскорбившими меня, простив их.

Любое партийное сборище является объединением глупцов и мошенников.

Что до системности, то нам всегда стоит оставлять за собой право завтра посмеяться над вчерашними идеями.

Публика поклоняется религии и восторгается могуществом. Чернь судит о жалованье придворного по количеству его лакеев; толпа судит о величии Бога по числу священников.

Я обогатил своих офицеров; но мне следовало помнить, что когда человек богат, у него уже нет никакого желания умирать.

Очень многие воображают, что имеют талант править, основываясь лишь на том, что стоят у руля власти.

Есть люди, которые льстят, а есть такие, которые обижают. Следует опасаться и тех и других

Красивая женщина радует глаз, мудрая - радует сердце; первая - украшение, вторая - сокровище.

Есть очень много льстецов, но очень немногие из них умеют похвалить сдержанно и к месту.

Я дал новый толчок предпринимательству, чтобы оживить французскую промышленность. Десять лет во Франции наблюдался прогресс. Она пришла в упадок, только когда вернулась к своему прежнему плану

В день, когда прежние правители вновь занимали трон, они утрачивали остатки благоразумия.

Со времен изобретения книгопечатания на царство было призвано Просвещение, но на деле власти управляют так, чтобы обуздать его.

Мир - грандиозная комедия, где на одного Мольера приходится десять Тартюфов

Хочешь иметь превосходство в войне - меняй тактику...

Можно одарить льстеца лентами, но это не сделает его человеком.

Я создал свой век, так же как и я был создан для него.

Карл V впал в детство в пятьдесят лет; многие короли таковы всю свою жизнь.

В Москве весь мир уже готовился признать мое превосходство, стихии разрешили этот вопрос.

Люди мыслят верно, пока их не вводят в заблуждение ораторы.

Я строил деревни, осушал болота, углублял порты, отстраивал города, учреждал фабрики, строил дороги, а меня сравнивают с Аттилой, вождем варваров! Справедливый приговор, нечего сказать!

Я сказал, что Франция - во мне, а мне приписали фразу: "Франция - это я", что является абсурдным.

Существует немного людей, чей ум достаточно крепок, чтобы судить обо мне беспристрастно и непредубежденно.

Солон был прав: о заслугах человека можно судить только после его смерти.

Цитаты, максимы и мысли Наполеона - узника Святой Елены.
Рукопись, найденная в бумагах Лас Каза

Когда народ продажен, беспомощен любой закон, кроме тирании.

Как всякого властителя, свершившего вы дающиеся деяния, меня нередко переоценивали; но сам я всегда сознавал свою истинную цену.

Европейские монархи построили свои армии по образцу моей. Это вполне естественно; но главное ведь - знать, как ими управлять.

Я очень мало забочусь о мнении парижан: они как те трутни, что беспрестанно жужжат, а смыслят в серьезных вещах не более чем мартышка в метафизике.

Я не буду писать до тех пор, пока лондонским клеркам не наскучит читать мои письма.

С тех пор как я взял бразды правления в свои руки, мой главный советчик всегда находился в моей голове; и я был прав: ошибался я, лишь прислушавшись к своим советникам.

Говорят, я оскорбил прусскую королеву, - ничего подобного. Я сказал ей: "Женщина, возвращайся к швейной иголке, сиди дома с семьей". Она обиделась, - но я не виноват. Я даровал свободу ее дорогому Хатцфельду, который, не будь ее, был бы расстрелян.

Надо признать, что судьба, играя с человеком, прелюбопытно устраивает дела в мире.

Людовик XIV зимой выиграл Франш-Конте, но в ноябре он не дал бы сражения под Москвой.

Так союзники всерьез опасаются меня? Не советую им посягать на мое величие, это может им здорово повредить.

В Потсдаме я нашел великолепную шпагу Фридриха и ленту, которой он перевязывал свои указы; и эти трофеи я ценю много больше, чем все миллионы, выплаченные мне Пруссией.

Ваши подчиненные никогда по-настоящему не поддержат вас, если только не будут уверены, что вы непреклонны.

Я знаю анекдоты о европейских дворах, которые могут потешить современный мир, но мне чужда сатира.

Когда боль и дела покидают меня, я перечитываю Макиавелли, и теперь еще больше убежден, что он не смыслит ничего.

Мой план высадки в Англии был грандиозен; я взялся построить порты и корабли. Брюи показал себя достойным помощником в этом предприятии; он взрастил пламенный ум в слабом теле.

Европейские журналы довольно несправедливо сравнивают террор 1793 и 1815 годов: не вижу ни малейшего сходства между ними: в одном все грандиозно, ужасающе и величественно, в другом же все подло, низко и мелочно. В 1793-м головы поправших закон довольно часто падали одновременно с головами их жертв; в 1815-м трусы и негодяи безрассудно проливали кровь побежденных и пили кровь преимущественно ради удовольствия ее пить. Режим 1793-го поглотил его собственных детей; режим 1815-го оставил их в живых. Никаких положительных последствий этого я не замечаю.

Нерешительность действует на принцев так же, как паралич - на движения ягнят.

Если бы "Илиада" Гомера была написана современником, она бы никому не понравилась.

У моих солдат нет вины предо мной; это я виновен пред ними.
Те, кто ищет счастья в роскоши и беспутстве, подобны людям, предпочитающим великолепие горящей свечи солнечному свету.

Я сделал достаточно для потомков: я завещал свою славу сыну, а памятники - Европе.

Вульгарное тянется к великим; и не ради их самих, а ради их могущества, а те достигают своего из тщеславия или потому, что хотят этого.

Наполеон Бонапарт - Наполеон. Афоризмы

Аббат де Прадт писал проповеди, планы военных кампаний и исторические сочинения; у него превосходный вкус на романсы, и он забавный архиепископ.

У муниципального управления есть преимущества. Его недостаток в том, что оно не монархическое. Подданные слишком далеки от власти; это знание очень пригодилось бы древним галлам. Цезарю, завоевавшему их, такое управление пришлось по душе.

Справедливый человек - образ Бога на земле.

Мы слабы из-за лени или недоверия к самим себе; горе тому, в ком сочетаются обе эти причины: если это простой смертный, то он ничтожен; если король, то он ничтожен вдвойне.

Путешествие в Сен-Клу было всего лишь маскарадом; пыл революции и партии не могли противостоять мне и Франции. Фракции были в меньшинстве; они сделали единственное, на что были способны, - они сбежали. Еще были группы, которые более чем запутались в своих рядах; а также тот, кто выступал в роли Брута и двадцать четыре часа спустя был весьма обязан мне за то, что его выбросили вон.

Глупец имеет огромное преимущество перед образованным человеком: он всегда доволен собой.

Если вы хотите узнать, сколько у вас настоящих друзей, попадите в беду.

До Ватерлоо я думал, что в Веллингтоне таится военный гений. Сведущие люди были поражены, когда он выстоял при Мон-Сен-Жан{1}: если бы не этот случай, ни один англичанин не ушел бы от меня. Он должен благодарить за свою удачу прежде всего счастье, а затем - пруссаков.

Древняя Греция известна семью мудрецами; в Европе я не вижу ни одного.

Между остроумием и здравым смыслом гораздо большая пропасть, чем люди склонны считать.

В Европе копируют мои законы, устанавливают подобные моим учреждения, заканчивают мои начинания, перенимают мою политику, подражают многому, вплоть до того тона, который задавал мой двор: значит, мое правление было не столь абсурдно и нелепо, как о том говорят.

Храбрость - судьбоносная монетка: кто-то, дрожащий перед топором экзекутора, смело встретит смерть от руки врага. Существуют лжехрабрецы, так же как и поддельные монеты. Словом, храбрость - врожденное качество; мы не можем получить его по своему желанию.

Старые, заново оштукатуренные монархии держатся до тех пор, пока народ не почувствует в себе силы; такие сооружения всегда начинают рушиться от самого основания.

Ищущие почитания подобны любовникам: обладание преуменьшает ценность желаемого.

За свою жизнь я совершил немало ошибок; величайшей было вручение моей персоны англичанам: я поверил в то, что они следуют законам чести.

Франция неисчерпаема; я испытал ее после войны с Россией и в борьбе против коалиции 1815 года, но она продолжала изобиловать сокровищами и солдатами. Такая страна никогда не будет покорена или разорена.

Вернейший способ оставаться бедняком - быть честным человеком.

От десяти говорящих больше шума, чем от десяти тысяч тех, что молчат; вот ключ к успеху всех крикунов на трибунах.

Короли и обманутые мужья всегда последними замечают свое дурацкое положение.

Пытливый ум может охватить все, но невозможно достичь всего на свете.

Я побеждал королей во имя власти; короли побеждали меня во благо народа: они совершили большую ошибку, лишив меня трона. Подождем же конца игры.

Я предпочитаю весомый аргумент утонченному красноречию: дела всегда лучше слов.

При принятии решений люди делятся на две группы: на тех, кто их принимает, и тех, кто использует решение других.

Мне нравится величественное в искусстве: тут нет среднего; оно либо возвышенно, либо убого.

Месть злому человеку - дань уважения добродетели.

Сэр Хадсон Лoy - неотесанный тюремщик; это его дело. По тому, как он со мной обращается, ощущается, что он чувствует мое превосходство.

Человек - как овца: он следует за первым, кто пойдет вперед. В управленческих же делах нам нужны соратники, без них невозможно довести дело до конца.

НАПОЛЕОН Бонапарт: цитаты, высказывания, афоризмы
(мысли и фразы в другом переводе на русский )

I
Когда народ в государстве развращен, законы почти бесполезны, ежели не управляется оно деспотически.

II
Пускаясь во всякого рода преувеличения, меня восхваляли, как и прочих монархов, коим дано было свершить нечто необыкновенное; но то, в чем истинная моя заслуга, известно лишь мне одному.

III
Монархи Европы создали собственные армии по образцу моей, но надобно же еще уметь командовать ими.

IV
Меня мало задевают пересуды обо мне парижан: сродни надоедливым мухам, которые только и делают, что жужжат; мнения их подобны тому, как бы обезьяна взялась судить о метафизике.

V
Я не буду писать до тех пор, пока лондонские чиновники не перестанут вскрывать мои письма.

VI
С того времени как я стал во главе государства, я советовался только с самим собой, и это меня вполне устраивало; совершать ошибки я начал только тогда, когда стал прислушиваться к тому, что говорят советники.

VII
Говорили, будто я оскорбил королеву Пруссии, вовсе нет. Я только сказал ей: "Женщина, возвращайся к своей прялке и хозяйству". Мне не в чем себя упрекнуть. Она сама признала свою ошибку. Я велел освободить ее фаворита Хатцфельда , а не то бы его расстреляли.

VIII
Приходится согласиться с тем, что фортуна, играющая счастием людей, забавляется, устраивая дела мира сего.

IX
Людовик XIV взял Франш-Конте зимой, но он никогда не дал бы сражения под Москвой в ноябре .

X
Я все еще внушаю союзникам панический страх! Пусть же они не посягают на мое величие, ибо сие может им еще дорого стоить.

XI
Я нашел в Потсдаме шпагу великого Фридриха и его орденскую ленту; трофеи сии значили для меня куда больше, нежели те сто миллионов, которые Пруссия выплатила мне .

XII
Подчиненные по-настоящему помогают тогда только, когда чувствуют, что вы непреклонны.

XIII
Мне известны забавные истории обо всех европейских дворах, которые весьма поразвлекли бы современников, но мне чужда всякая сатира.

XIV
Я перечитываю Макиавелли всякий раз, когда позволяют мои болезни и занятия, и все более убеждаюсь, что он — профан.

XV
Мой план десанта в Англию был грандиозным: надобно было построить порты и корабли. В этом предприятии Брюи оказался достойным помощником: тщедушном теле он носил пламенную душу .

XVI
Европейские газеты сравнивают довольно некстати два террора — 1793 и 1815 гг.; я не вижу тут ни малейшей аналогии: с одной стороны, все поражает воображение, внушает ужас и возвышенные чувства; с другой — все мелочно, жестокосердно и пошло. В 1793 г. головы составителей проскрипционных списков довольно часто падали вослед за головами жертв; в 1815 г. трусы и подлецы, которые пили кровь из одного лишь удовольствия, убивали побежденных, не подвергаясь при этом опасности. Режим 1793 г. пожирал своих предводителей, режим 1815 г. своим собственным оставлял жизнь. Не могу понять, чего добиваются подобным сравнением .

XVII
Для правительства нерешительность государей то же, что и паралич в членах тела.

XVIII
Если бы Илиада была написана нашим современником, никто не оценил бы ее .

XIX
Не солдаты меня покинули, но я покинул моих солдат .

XX
Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца.

XXI
Я уже довольно сделал для того, чтобы жить в потомках; я завещаю мою славу сыну и мои памятники Европе.

XXII
Заурядный человек домогается общества вельмож не ради них самих, но ради их власти, а те принимают его из тщеславия или по мере надобности.

XXIII
Аббат де Прадт писал назидания, планы кампаний и исторические сочинения, это превосходный и странный архиепископ .

XXIV
Муниципальное правление имеет свои хорошие стороны. Его недостаток — в том, что оно не является монархическим. Подданные слишком удалены от власти; это было хорошо для древних галлов. Цезарь, завоевав их, нашел такой образ правления совсем неплохим .

XXV
Справедливость есть образ Бога на земле.

XXVI
Слабость происходит от лени или по недоверию к самому себе; несчастны те, которые слабы по сим двум причинам разом: если речь идет о частном лице, то это — ничтожный человек, если же о монархе, то он ничтожен вдвойне.

XXVII
Тот день в Сен-Клу был всего лишь балаганом: накипь времен революции и грызни партий не могла бороться против меня и против Франции. Были там и люди, которых сильно стесняло их положение, а тот, кто разыгрывал из себя Брута, был признателен мне за то, что через двадцать четыре часа его выбросили вон .

XXVIII
Дурак имеет великое преимущество перед человеком образованным, он всегда доволен собой.

XXIX
Вы хотите узнать, надежны ли ваши друзья? Для сего надобно оказаться в несчастии.

XXX
До Ватерлоо я думал, что Веллингтон обладает дарованием полководца. Сведущие в военном деле бывалые военные были повергнуты в изумление, когда заметили, что он завладел Мон-Сен-Жаном: после этой глупой ошибки от меня не ускользнул бы ни один англичанин. Своим успехом Веллингтон обязан прежде всего собственному своему счастию, а затем — пруссакам .

XXXI
В Древней Греции жило семь мудрецов ; в Европе же сейчас не видно ни одного.

XXXIII
В Европе списывают мои законы, подражают моим учреждениям, завершают мои начинания, следуют моей политике и так далее, вплоть до того тона, который задавал мой двор; значит, мое правление было не так уж плохо и нелепо, как о том говорят?

XXXIV
Храбрость — это условная разменная монета: тот, кто дерзко ищет смерти в неприятельских рядах, трепещет перед мечом палача. Так же как и фальшивые жетоны, имеют хождение и нестоящие храбрецы. Сказать по правде, храбрость — врожденное качество: она не приобретается.

XXXV
Старые, подновленные штукатуркой монархии существуют, доколе народ не почувствует в себе силы: в подобных сооружениях порча всегда идет от самого основания.

XXXVI
Те, кто добивается почестей, подобны влюбленным: ведь обладание ими снижает их цену.

XXXVII
За свою жизнь я сделал немало ошибок; самая непростительная заключается в том, что я отдал себя в руки англичан: я слишком верил в их приверженность законам .

XXXVIII
Франция — неисчерпаема; я нашел тому доказательство после войны в России и в 1815 г. Ударьте по земле, и из нее появятся и деньги, и армии. Францию никогда не постигнет судьба порабощенной и разделенной страны.

XXXIX
Самое верное средство остаться бедным — быть честным человеком.

XL
Десяток говорунов производит больше шума, нежели десять тысяч, которые молчат; в этом заключается средство к достижению успеха тех, кто лает с трибун.

XLI
Короли и обманутые мужья всегда последними догадываются о том, что над ними смеются.

XLII
Будучи смелым, можно решиться на что угодно, ко невозможно все довести до конца.

XLIII
Я победил королей во имя державной власти; короли же победили меня, заявляя во всеуслышание, что действуют во благо народов; они совершили большую ошибку, лишив меня трона. Подождем развязки.

XLIV
Я предпочитаю силу вывода красоте стиля: деяния стоят всегда больше, нежели слова.

XLV
В революциях мы сталкиваемся с людьми двух сортов: теми, кто их совершает, и с использующими оные в своих целях.

XLVI
Я люблю величественное в искусстве. Для меня или возвышенное, или ничтожное, третьего не дано.

XLVII
Месть скверному человеку есть воздаяние добродетели.

XLVIII
Сэр Гудзон Лоу — не что иное, как неучтивый тюремщик: такова его должность. Говорили, и не однажды, что обращается он со мною так потому, что чувствует мое превосходство .

XLIX
Человек в слепом подражании всякий раз устремляется за первым встречным. Что до правительства, то здесь всегда потребны ловкие пройдохи, без которых ничто не может быть доведено до конца.

Вы читали цитаты, афоризмы и высказывания Наполеона Бонапарта.
................................................

15 августа 1769 года родился великий полководец, французский император Наполеон Бонапарт. Всего за несколько лет ему удалось покорить почти всю Европу. Мы решили собрать список самых ярких цитат Бонапарта

О любви.
Красивая женщина нравится глазам, а добрая сердцу; одна бывает прекрасною вещью, а другая сокровищем.
Любовь для праздного человека - занятие, для воина - развлечение, для государя - подводный камень.
Мужчина, допускающий, чтобы им помыкала женщина, - не мужчина и не женщина, а просто ничто.
Природой брак не предусмотрен.
Проститутки - это необходимость. Иначе мужчины набрасывались бы на порядочных женщин на улицах.
В любви единственная победа - это бегство.
Любовь - это глупость, совершаемая вдвоем.

Философские.
Будите меня только, если придут плохие новости; а если хорошие - ни в коем случае.
Вернейший способ сдержать слово - не давать его.
В несчастии обыкновенно не уважают того, в ком прежде почитали величие.
В каждом большом деле всегда приходится какую-то часть оставить на долю случая.
В России нет дорог - только направления.
Искусные льстецы обычно не менее искусные клеветники.
Каждый прав по-своему.
Мудрецов постигшие их бедствия возвышают, а глупцов ломают окончательно.
Невозможность - слово из словаря глупцов.
Остановиться можно при подъеме, но не при падении.
От великого до смешного один шаг.
Пишите коротко и неясно.
Слава изнашивается.
Случай правит миром.
Только правда оскорбительна.
Дурак имеет великое преимущество перед человеком образованным: он всегда доволен собой.
Успех - вот что создает великих людей.
Нужно хотеть жить и уметь умирать.
Вдохновение - это быстро сделанный расчет.
Лидер - это торговец надеждой.
Бояться надо не тех, кто не согласен с вами, а тех, кто не согласен с вами и боится вам об этом сказать.
Наибольшая из всех безнравственностей - это браться за дело, которое не умеешь делать.
История - это лишь версия случившихся событий в нашей интерпретации.
Есть два рычага, которыми можно двигать людей, - страх и личный интерес.

Об армии.
Один плохой главнокомандующий лучше, чем два хороших.
Плохо, ежели молодые люди постигают военное искусство по книгам: это - верное средство воспитать плохих генералов.
От солдата требуется прежде всего выносливость и терпение, храбрость - дело второе.
В ранце каждого солдата лежит жезл маршала.
Народ, не желающий кормить свою армию, вскоре будет вынужден кормить чужую.
Солдаты - цифры, которыми разрешаются политические задачи.
Я осыпал золотом моих сподвижников: но мне надобно было понимать, что, разбогатев, человеку уже не хочется подвергать себя смертельной опасности.
Врага можно простить, но сначала его нужно уничтожить.
Штыками можно сделать все что угодно, только нельзя на них сидеть.

О войне.
Сначала надо ввязаться в серьезный бой, а там уже видно будет.
Войско баранов, возглавляемое львом, всегда одержит победу над войском львов, возглавляемых бараном.
Военных сил недостаточно для защиты страны, между тем как страна, защищаемая народом, непобедима.
Для ведения войны мне необходимы три вещи: во-первых - деньги, во-вторых - деньги и в третьих - деньги.
Искусство войны - это наука, в которой ничто не удается, кроме того, что тщательно просчитано и тщательно продумано.
Перевороты совершаются брюхом.
Когда неприятель делает ошибку, не следует ему мешать. Это невежливо.

Об управлении государством.
Большая политика - это всего лишь здравый смысл, примененный к большим делам.
В управлении не должно быть полуответственности: она с неизбежностью ведет к утайке растрат и неисполнению законов.
Весьма трудно управлять, если делать это добросовестно
Искусство управления состоит в том, чтобы не позволять людям состариться в своей должности.
Кто не умеет говорить, карьеры не сделает.
Легче создавать законы, чем следовать им.
Самое важное в политике - следовать своей цели: средства ничего не значат.
Когда о монархе говорят, что он добр, значит, он ни к черту не годится.
У политики нет сердца, а есть только голова.

О религии.
Народ без религии – жалкий корабль без компаса. Без религии человек ходит во тьме. Только религия указывает человеку на его начало и конец. Христос полезен государству.

О медицине.
Медицина - это скопление нелогичных предписаний, приносящих скорее вред, чем пользу.