How to pronounce the name Daniel. Declination of male names: Vasily, Gennady, Danila

  • I.p. Danila
  • R.p. Danila
  • D.p. Danila
  • V.p. Danila
  • etc. Danila
  • P.p. Danila

Danila is a male name, Russian in origin.
Variant of spelling of the name in transliteration (Latin): Danila

Meaning of the name

From Daniel.

Name Numerology

Soul number: 9.
Owners of the name number 9 are dreamy, romantic and impulsive. They are cheerful, love big noisy companies, they tend to make grand gestures, they love to help people. However, the "nines" are prone to inflated conceit and often flirt, and turn into arrogant egocentrists. "Nines" are cheerful, amorous and romantic. However, their feelings are far from always constant, which is often expressed in "frivolity" in their personal lives. "Nines" are quite selfish. Only a very strong personality can build a strong family with a "nine".

Hidden Spirit Number: 3
Body number: 6

Signs

Planet Neptune.
Element: Water, cold-humidity.
Zodiac: Sagittarius, Pisces.
Colour: Aquamarine, sea green.
Day: Thursday, Friday.
Metal: Rare earth metals, platinum.
Mineral: Topaz, aquamarine.
Plants: Grapes, poppies, roses, saffron, weeping willow, algae, mushrooms, water lily, henbane, hemp.
Animals: Deep sea fish, whale, seagull, albatross, dolphin.

Visitor comments

Your name:
Comment:
Enter characters: *

Refresh

How to conjugate the name Danila in cases? and got the best answer

Answer from Poty[guru]
For example: link
Personal names, patronymics and surnames in Russian are declined if their final elements lend themselves to Russian inflection. As a rule, the names and surnames of men ending in a hard consonant sound (Ivan), in a soft consonant (Igor), in -th (Andrey) are inclined, as well as the names and surnames of men and women ending in -a, -ya, - iya, -ya, -ey (Foma, Nikita, Ilya, Anna, Natalia / Natalya, Virineya). If foreign names and surnames accepted into the Russian language have the indicated final elements, they are adjusted to the types of declension available in the Russian language (Aydin, Nail, Tukay, Mustafa, Nafisa, Asiya, Lucia). Patronymics are necessarily inclined as proper Russian formations, the very form of which provides for their change in cases. The final elements of personal names, which were highlighted in the rules for the formation of patronymics, are also significant for declension in many respects.
potty
Thinker
(5469)
I believe that since Danila ends in -a, then the name (according to the rule) is declined, respectively
whose notebook? - Danila.
as well as
plum - plums

Answer from 2 answers[guru]

Hey! Here is a selection of topics with answers to your question: How to conjugate the name Danila in cases?

Answer from Lena_[newbie]
Them. Danila
Genus. Danila
Date Danila
Vin. Danila
Creation. Danila
prev. Danila


Answer from Olga Vinogradova[guru]
If the name Danila is written on the birth certificate, then the parents are right, and if the birth certificate. the name of the boy is Danil or Daniel, then in this case the name Danila is a colloquial form. (He can be called Danila at home, in the classroom). You will not sign the notebook of a boy named Peter, like Petya's notebook, will you? It's the same here. Notebook Ivanov Danila (from Danil). Ivanov Danila's notebook (from Danila). In this case, the parents are right.
This is how the name Danila is inclined link
Just do not confuse the terminology of conjugate and decline: verbs are conjugated, in your case, decline, that is, change in cases.

    Often, when writing male names, some students (and not only) have problems with declension. Therefore, you need to know how they decline in cases. The case declension of the names Vasily, Genadiy and Danila are given in the tables below:

    Vasiliy

    Genady

    Danila

    Good day!

    Nominative (who? What?) - Vasily, Gennady, Danila

    Genitive (of whom? What?) - Vasily, Gennady, Daniel

    Dative (to whom? What?) - Vasily, Gennady, Daniel

    Accusative (of whom? What?) - Vasily, Gennady, Daniel

    Creative (by whom? By what?) - Vasily, Gennady, Daniel

    Prepositional (about whom? About what?) - Vasily, Genadiy, Daniil

    Quite often, as a result of the declension of both masculine and feminine names, most often difficulties arise when writing endings. I propose to get acquainted with the declensions of the common names Vasily, Gennady and Danila.

    In order to correctly decline the proposed proper names that call men, we determine their type of declension:

    Danila grammatically designed as masculine nouns unclequot ;, young manquot ;, that is, we will refer it to the first declension. Let's take as an assistant the supporting noun earth with a shock ending:

    i.p. Dan and la earth I

    r.p. no one? what? Dan and ly, earth and

    d.p. who will I go to? what? to Dan and le, earth e;

    c.p. see who? what? Dan and lu, earth;

    etc. admire who? how? Dan and loy, earth;

    p.p. thinking about who? about what? oh Dan and le, oh earth e.

    Names Vasiliy, Gennady also have a masculine form, but with a zero ending. This is the second declension. But these words end in -th and are inclined in a special way, like the words sanatoriumquot ;, aluminumquot ;. In the prepositional case they have the ending -and, and not -e, as in the words tablequot ;, lake second declension.

    i.p. Vasily_, Gennady_, table_

    r.p. no Vasily, Gennady, table;

    d.p. to whom? what? to Vasily, Gennady, the table;

    c.p. see who? what? Vasily, Gennady, table_;

    etc. admire who? how? Vasily, Gennady, table;

    p.p. I care about you and lee, genn a diy, oh table e.

    When inflecting rare names, problems can really arise. Here is the correct declension of these names (the cases are in order):

    1) Vasily:

    Vasily, Vasily, Vasily, Vasily, Vasily, about Vasily.

    2) Gennady:

    Gennady, Gennady, Gennady, Gennady, Gennady, about Gennady.

    Danila, Danila, Danila, Danila, Danila, about Danila.

    The correct inclination is:

    Vasiliy: I.P. – Vasily, R.P. – Vasily, D.P. - Vasily, V.P. - Vasily, T.P. - Vasily, P.P. - Vasily.

    Gennady: I.P. – Gennady, R.P. – Gennady, D.P. - Gennady, V.P. – Gennady, T.P. - Gennady, P.P. - Gennady.

    Danila: I.P. – Danila, R.P. – Danila, D.P. – Danila, V.P. – Danila, T.P. – Danila, P.P. - Daniel.

    Decline male names in cases correctly:

    Vasiliy

    in the nominative case: Vasily,

    in the genitive case: Vasily,

    in the dative case: Vasily,

    in the accusative case: Vasily,

    in the instrumental case: Vasily,

    in the prepositional case: about Vasily.

    Gennady

    in the nominative case: Gennady,

    in the genitive case: Gennady,

    in the dative case: Gennady,

    in the accusative case: Gennady,

    in the instrumental case: Gennady,

    in the prepositional case: about Gennady.

    Danila(for comparison in parentheses, the declension of the name Daniel)

    in the nominative case: Danila (Daniel),

    in the genitive case: Danila (Daniel),

    in the dative case: Danila (Daniel),

    in the accusative case: Danila (Daniel),

    in the instrumental case: Danila (Daniel),

    in the prepositional case: about Daniel (Daniel).

    All these male names are declined as follows:

    Nominative case - we get - Gennady, Vasily, Danila (Danila is a great guy).

    Genitive case - we get - Gennady, Vasily, Danila (Vasily was not at work today).

    Dative case - we get - Gennady, Vasily, Danila (we are going to visit Gennady).

    Accusative case - we get - Gennady, Vasily, Danila (how glad I am to see Danila).

    Instrumental case - we get - Gennady, Vasily, Danila (Vasily and I are good friends).

    The prepositional case - we get - about Gennady, about Vasily, about Danil (I thought about Gennady).

Tell me, please, is it possible to write: "Mikhailo Lomonosov"? Or is it correct "Mikhail Vasilyevich Lomonosov"? If the first option is possible, then how does the name Mikhailo decline? Thank you.

Both names are possible. How to decline male names Mikhailo, Danil o Ivanko, it is written in A. A. Zaliznyak’s “Grammar Dictionary of the Russian Language”: “The names of this group are Old Russian, Ukrainian, Belarusian or Russian dialect. ... All forms, except I. units, are formed here according to the pattern of the feminine gender (as if the original forms were Ivanka, Mikhaila, Danil a), For example, with Ivanka, with Mikhaila, about Danil. Note that the indicated forms of I.ed. on the -a also occur on their own (some often, like Danil a, others rarely like Ivanka). It is significant, however, that in the text, where there is such word usage as at Ivanka's, with Mikhaila, about Danil's, not necessarily in I.ed. these forms will appear. -a: in such a text I.ed. may quite consistently take the form of -about. Along with the indicated method of declension, the words of this group in works on history or in texts with a Ukrainian or Belarusian flavor can also be found indirect forms following the pattern of the masculine gender, for example, at Ivanka, with Ivanka, about Ivanka».

Here are some examples:

But every citizen of the 21st century has the right to do this - if your inner talent drives you to new feats, as he drove Mikhail Lomonosov along the endless highway: Kholmogory - Moscow - Petersburg - Freiberg - Petersburg - Moscow - and so on.[Smirnov S. Whose contemporary was Lomonosov // "Knowledge is power", 2011]

Here he met and became friends for life with Mikhail Lomonosov, who, by hook or by crook, made his way to Moscow from the distant Arkhangelsk province and pretended to be the son of a priest.[Likhacheva D. Creator of Russian porcelain // "Chemistry and Life", 1970]

Question #298908

Dear Sirs, I can't find the quote anywhere. In a conversation with parents, the teacher praised the student. Is it permissible to say that the teacher praised the parents of their son? Compliment someone?

The answer of the reference service of the Russian language

You have asked a very interesting question. In the "Dictionary of the compatibility of words of the Russian language" ed. P. N. Denisov and V. V. Morkovkin, in explanatory dictionaries the possibility of forming combinations according to the model (to) praise someone not noted. However, there are isolated examples in the National Corpus of the Russian Language:

- I was a simple man, a golyak; you definitely pulled me out of the mud, praised my master prince.[G. P. Danilevsky. Will (1863)]

Although the director praised my teacher beforehand, I was not completely satisfied with the teaching, comparing it with what I had heard in other places.[TO. D. Ushinsky. Pedagogical tour in Switzerland (1862-1863)]

As a consolation, I can tell you some good news: today, at our lecture, Nikolsky even praised you for us.[AT. P. Avenarius. Gogol the student (1898)]

He willingly took it and, having read one, praised me later in the evening and suddenly, unexpectedly for me, spoke quite sensibly ...[N. A. Morozov. Tale of my life / In the name of brotherhood (1912)]

In the evenings, after coming home from work and doing housework, Vaska's mother would go out the gate to praise her brother, the captain, to her neighbors.[AT. F. Panova. Seryozha (1955)]

In order not to be silent, he praised his mother Tanya ...[G. E. Nikolaeva. Battle on the Road (1959)]

We believe that the expressionthe teacher praised the parents of their son blunder not worth it. However, in modern speech, such a turnover is undesirable.

Question #297623

Good afternoon. Many times I saw, even here, a question like "I forgot how to breathe." Still, a comma is needed or not. And why?

The answer of the reference service of the Russian language

The comma is needed. This is a complex sentence, and it does not apply to those models in which a comma is not put. Here is an excerpt from D. E. Rosenthal's Handbook of Punctuation.

§ 33. A comma between the main and subordinate parts of a complex sentence

1. The subordinate clause of a complex sentence is separated or highlighted by commas: While his wife was preparing breakfast, Danilov went out into the garden(Pan.); How long he sat at the fallen spruce, Andrey did not remember(Bub.); Her piercing, sharp voice, which is only found in the south, cut the distance, almost unabated.(Paul); Kapustin promised to negotiate with the head of the school so that he would increase the number of sorties for Meresyev, and suggested that Alexei draw up a training program for himself(Floor.); The injection of water can serve as direct evidence that pain influences in themselves are not able to lower the secretion.(I.P.); The old man ordered the meat to be cooked for real, so that it would look good.(Sem.).

2. As part of a complex sentence, there may be an incomplete sentence - in the main part or subordinate clause:

1) incomplete in the main part: We've been married for two years now(cf.: We've been married for two years now- simple sentence); It's been a month since he returned from the south(cf.: It's been a month since he returned from the south- a comma before the union would “tear off” the predicate from the subject); It's been three weeks since we've been here(cf.: We've been here for three weeks- the circumstance of place is expressed by the combination like here); but: Third day as he is here- a simple sentence, while in the examples above, the main part of the sentence implied the words: elapsed since that time;

2) incomplete or close to incomplete in the subordinate part: It was hard to understand what was going on.;Ready to help in any way I can;Gradually learned to figure out what's what(cf.: Understand what's what); People know what they're doing; Come in, who's already with checks; Sit where it's free; Do whatever it takes; Set as you like; Tell who should; Resolutely scolded all and sundry(with a touch of clarification; cf.: Leaflets are piled up, they are taken by all and sundry- phraseological turnover with the meaning "anyone who wants, who wants to"); Send where needed; but: Do what you want etc. (see § 41, paragraph 2. Expressions with a verb are not separated by a commato want, forming expressions that are integral in meaning:write how you want("write in any way");whoever wants to command him;he is not driven only by those who do not want;come when you want;take as much as you want;play with whoever you want;do what you want;manage as you wish;write any article you want;drink whatever wine you want;marry whoever you want(but: marry whoever you want;marry whoever he wants- P ri dismembered meaning of verbs that form the predicate of an incomplete sentence)).

3. If the main part of a complex sentence is inside the subordinate clause (in a colloquial style of speech), then the comma is usually placed only after the main part (but not before it); compare: It cannot be said that he was engaged in the economy ...(G.) - You can’t say that he would be engaged in farming; But these words make me uncomfortable for you to say...(Hertz.) But I'm uncomfortable for you to say these words.

Words not separated by commas see, you know etc. in interrogative-exclamatory sentences like: And you know how good he is!; Do you see what he is doing?(see § 25, paragraph 8).

4. A comma is not placed between the main and following the subordinate clause of a complex sentence in the following cases:

1) if there is a negative particle before the subordinating union or allied word not: At sea, in pitching, you sleep not when you want, but when you can(Gonch.); Try to find out not what they have already done, but what they are going to do next.; I came not to interfere with your work, but, on the contrary, to help; The Roman generals considered it important to establish not how many enemy troops in front of them, but where they were; He knows not only where the game is found, but also what varieties of it live there.;

2) if a subordinating union or allied word is preceded by a coordinating union and, or, or etc. (usually repetitive): Consider both what he said and how he said it.; He did not hear how his sister entered the room, nor how she silently left; I will respond to your request either when the next issue of the newsletter arrives or when I myself make the necessary inquiry, cf. also with a single union: I had no idea how to get out of the situation; I know how it's done; The boy was forgiven and when he did not obey anyone, but (with the reverse order of the main and subordinate parts): What was the name of this boy, and I do not remember;

3) if the subordinate clause consists of one allied word (relative pronoun or adverb): I would also like to know why(L.T.); I don't know why but I didn't understand it(Trif.); He left and did not say where; He promised to return soon, but did not specify when.; It's hard to say why; The mother determined the temperature of the child with her lips: she would put them on her forehead and immediately determine how much; Someone gave the patient a cup of water, he did not even look at who; I will not say what, I say - a great misfortune.

A comma is not put and if there are several relative words that act as homogeneous members of the sentence: I don't know why or how, but the letter suddenly disappeared; Call - ask who and why.

If there is a particle with the allied word, then setting a comma is optional; compare: I don't remember exactly what; It's hard for him to say what else.; This quote can be found, I even remember about where.

In context, it is possible to put a comma before a single allied word; compare: What should be done? Teach what(strengthened logical selection of the pronoun). - At one time he whispered something, they could not understand - what?(A.T.) (setting a dash emphasizes the meaning of the pronoun and is justified by interrogative intonation).

5. If there are words before the subordinating conjunction especially, in particular, that is, namely, for example, as well as, but just etc. with an attached meaning, then a comma is not placed after these words (cf. § 24, paragraph 4): Schoolchildren do not want to study in the spring, especially when the sun is warm and bright; I had to carry out additional research work, in particular, when the experimental verification of the operation of the machine began.; The author has the right to receive part of the royalties in accordance with the terms of the contract, that is, when the manuscript is approved by the publisher; The expedition will have to end ahead of schedule under adverse conditions, namely when the rainy season begins; Just in case, have your ID with you, for example, when you receive money by postal order; The graduate student came to Moscow to meet with his supervisor and also to work in the archives.

6. If there are reinforcing particles in front of the subordinating union just, just, just, exclusively etc., then a comma is placed in front of them contrary to intonation (when reading, a pause is not made in front of them; cf. § 20): Katya left the dining room just as we stepped towards each other through some suitcases.(Kav.); I will do this work only if I am free(cf.: ...if only I'm free); He came just to help me(cf.: He came not only to see me, but also to help me.- negative particle influence not).

Do not put a comma after the highlight particles here, after all facing the subordinating conjunction in the subordinate clause preceding the main: There is nothing much to brag about yet, that's how we will do the job, then come.

Question No. 292151

Good afternoon! Please tell me if a comma is needed in the following sentence: Click on the "Extend" button and a list of organizations will open. The opinions of the proofreaders are divided. Best regards, Danilova Angelina

The answer of the reference service of the Russian language

This is a compound sentence, so the punctuation mark before the union and needed. You can put a comma or a dash.

Question #289356

How the name Danil is declensioned correctly

The answer of the reference service of the Russian language

Correctly: Danil, Danil a, Danil y, Danil a, Danil om, oh Danil e. Wed: Cyril, Cyril etc.

Question #287487

Tell me, when we gave the child the name Daniel, they asked us at the registry office - Daniel a or Daniel ?, because, as we were told, these are two different names. Are they really 2 different names? Or a variation of one? With all respect, Andrew

The answer of the reference service of the Russian language

In the dictionaries of Russian personal names (see, for example: Superanskaya A.V. Dictionary of personal names. M., 2013) it is indicated that these are variants of the same name. Daniel - church uniform, Danil a - civil (secular). But legally these are different names: if a person has a name in the same documents as Danil a, in others as Daniel, You have to prove that we are talking about one person. The writing must be consistent.

Question #281732
Hello! Can you please tell me if it is possible to put a dot after an exclamation mark in a quote? Like this, for example:
Danil himself thinks about:
"So that you do not crush!".
Thank you!

The answer of the reference service of the Russian language

The dot is not needed here. At the end of the phrase, after the closing quotation (or direct speech) quotation marks, no signs are placed if the closing quotation marks are preceded by an ellipsis, question mark or exclamation mark, and the quotation (or direct speech) enclosed in quotation marks is an independent sentence.

However, a period is put after the quotes if the quote is not an independent sentence, but acts as part of a subordinate clause (even if there is an ellipsis, question mark or exclamation point before the closing quotes): Danilo expressed his confidence that "you can't pressure people!"

Question No. 276102
Hello!

How to write "correctly" and why: "Moscow River Embankment" or "Moscow River Embankment"?

Danil.

The answer of the reference service of the Russian language

Correctly: embankment of the Moskva River, embankment of the Moscow River. For detailed recommendations, see the "Writer".

Question #266664
How to sign the notebook Snatkva Danila or Snatkov Danil a

The answer of the reference service of the Russian language

If in the nominative case - Snatkov Danil a, then in the genitive case: Snatkov's notebook Danil s. If in the nominative case - Snatkov, Daniel then in the genitive case: Snatkov Daniil's notebook.

Question #263753
Hello!

Tell me, please, do the names of people decline: Kalaur Alexander, Kalina Roman, Golubka Tatyana, Guliy Pavel, Danil Yuk Nikita, Kogan Maria, Romanets Alena, Savinykh Valeria?

I can not find a single rule and a single book where all of them have been considered. Help me please!

The answer of the reference service of the Russian language

Question #263399
How to decline the names Danil and Daniel in the genitive case?

The answer of the reference service of the Russian language

Genitive case forms: (whom?) Daniel a, Daniel. If in the nominative case - Danil a, then in the genitive case: Danil y.

Hello, what will be the name Danil in the dative case (Danil y or Danil e) and in the genitive (Danil a or Danil y)? Thank you.

The answer of the reference service of the Russian language

In dat. n. - Danil y, in the genus. n. - Danil a.

Question #259848
My son's name is Danil a. How to sign a notebook correctly: Kuzina Danil A or Danil Y?

The answer of the reference service of the Russian language

Kuzin Danil's notebook.

Question #258813
Hello! Please explain how the prefix "light" is written in the old turns of speech. For example, "Ivan light * Danilovich"?

The answer of the reference service of the Russian language

orthographic dictionary

light-... (Nar.-poet. and unfold) - before proper names and (more often) patronymics it is written with a hyphen, for example.: sve t-Natasha, sve t-Iva novna, Iva n sve t-Andreevich, Katerinushka sve t-Vasya levna

The personal names of people are nouns. Of particular difficulty is the change in cases, i.e., the declension of some names. Traditional Russian names are fully included in the grammatical system of the Russian language, borrowed names are included in the system to varying degrees, so special attention should be paid to their change. The personal names of people are nouns. In the system of Russian grammar, nouns have grammatical gender, number and case, and these characteristics should be taken into account when used. Of particular difficulty is the change in cases, i.e., the declension of some names. Traditional Russian names are fully included in the grammatical system of the Russian language, borrowed names are included in the system to varying degrees, so special attention should be paid to their change. Genus People's proper names are either masculine or feminine according to the gender referred to. This applies to both full and abbreviated and affectionate forms of names: Anna, Anya, Alexandra, Kira, Elena, Sania, Assel, Shushanik, Irene, Rosemary- wives. kind; Mikhail, Misha, Alexander, Peter, Igor, Yuri, Antonio, Hans, Harry, Michele - husband. kind; kind of type names Sasha, Valya, Zhenya, Tony, Michelle, Jackie, which can belong to both a man and a woman, is also determined by the gender of the carrier: our student Sasha Petrov- husband. genus, our student Sasha Petrova- wives. genus.; famous Jackie Chan- husband. genus, known to all Jackie (from Jacqueline) Kennedy- wives. genus. Number In declined names, if necessary, to name several persons with the same name, the plural form is used: Five Nikolaev and six Elena are studying on the course. Non-inflected nouns do not have a special plural form: five Enrique and six Mary. Particular attention should be paid to the genitive plural form of some abbreviated inflected names (recommended by D. E. Rosenthal): Genus. pad. pl. h. ( there are not many whom?) male: Petya, Vasya, Vanya but: Rod. pad. pl. h. ( there are not many whom?) female: Ol, Gal, Val. declination Names are declinable (they change according to cases) and indeclinable (they have the same form for all cases). The declension depends on the final element of the name. !!! note to the name form: Daniel or Danila, Nicholas or Nikola, Emil or Emil, Maria or Marya, Karina or Karine, Alice or Alice, Pelagia or Pelagia– see section “Name options”. Male names

  1. Traditional Russian full male names end
  • into a hard consonant (Ivan, Artyom);
  • to a soft consonant (Igor), including the -th (Andrey, Arkady);
  • sometimes on -a, -ya (Thomas, Savva, Ilya).
Decline according to the 1st and 2nd declension:
case acc. (TV and soft) into a vowel -а, -я
2 declension 1 declination
Them. pad. Alexey, Daniel George Ilya, Nikita, Danila
Genus. pad. Alexey, Daniel George Ilya, Nikita, Danila
Date pad. Alexey, Daniel George Ilya, Nikita, Danila
Vin. pad. Alexey, Daniel George Ilya, Nikita, Danila
Tv. pad. Alexey, Daniel George Ilya, Nikita, Danila
Etc. pad. (o/o) Alex e, Daniel e (o) Georgi and (v/v) Ile e, Nikita, Danila
!!! note. For nouns of the 2nd declension on –th in the prepositional case, the letter is written at the end And: Valer uy– (about whom?) about Valerie and; yur uy– (about whom?) about Yuri and; Arkad uy- (about whom?) about Arkadi and; Full uy- (about whom?) about Poloni and; and also change Anatol uy, Apollinaire uy, Vikent uy, Gel uy, Gennad uy, Dmitry uy, Evgen uy, Leontes uy, Serg uy(not Sergei!), Yul uy, P uy and etc. !!! note -and I in the dative and prepositional cases, the letter is written at the end And: Il and I- (to whom?) Il ai, (about whom?) about Or and; cf. Ilya. Jerem and I– (about whom?) Jeremiah and. Exception: Giya, Ziya and other two-syllable names in accordance with modern recommendations (see Superanskaya A.V. "Dictionary of Russian Personal Names", M., 2004) decline in the indicated cases with e: G and I(Caucasian) - (of whom?) Gi and, (to whom?) Guy e, (whom?) Guy Yu, (by whom?) Guy her, (about whom?) oh Guy e. However, in some manuals of earlier years of publications, in accordance with the "Code of Spelling Rules" of 1956, § 40, one can find a recommendation to decline with and: (to whom?) gi and, (about whom?) oh Guy and.
  1. If the final elements of new or borrowed names correspond to the specified characteristics (consonant, one vowel -а / -я, combination -ея, -я), then the names are easily included in the Russian nominal series and bow down:
Wil (abbreviation Vladimir Ilyich Lenin) - Vilya, Vilya, Vilya, Vilem, about Vila; Radium (from the name of the chemical element) - Radium, Radium, Radium, Radium, about Radium; Abdullah (Turkic) - Abdullah, Abdullah, Abdullah, Abdullah, about Abdullah; Richard (European) - Richard, Richard, Richard, Richard, about Richard; Ferenc (European) - Ferenc, Ferenc, Ferenc, Ferenc eat, about Ferenc; Emil - Emil, Emil, Emil, Emil, about Emil; cf .: Emil - Emil, Emil, Emil, Emil, about Emil, also change Charles, Pierre, Peter, Claude, Jean, John, Edward, Theodore, Tigran, Tukay, Fazil, Ravil, Mirza, Musa, Meneya and etc. Exception: Nicol I (French name) - does not bow!
  1. If a male name ends with another element (the vowel -o, -e, -y, -yu, -s, -i, -e, -e and combinations of two vowels, except for -ey, -iya), then it does not lean: Earli, Henri, Nizami, Oli, Lee, Revo, Romeo, Otto, Pedro, Carlo, Leo, Antonio, Michele, Andre, Hugh, Ru, Keanu, Gregory, Givi, France ya and etc.
Exception: Slavic names ending in -o type Levko, Marco, Pavlo, Petro inclined according to the pattern of the 2nd declension: Leucus ahead a , at Mark a , Paul a (stressed vowel underlined). But! Name Danko M. Gorky does not bow ("... she talked about the burning heart of Danko"). Names that have parallel forms on -o / -a (Gavrilo - Gavrila, Mikhailo - Mikhaila), decline according to the type of nouns of the feminine declension: at Gavril s, to Gavril e, with Gavril oh . Other endings ( at Gavril a, to Gavril at, with Gavril ohm) formed from another original form - Gavril. Women's names
  1. Traditional Russian full female names end
  • on -a, -i (Valeria, Antonina, Olga, Natalya),
  • to a soft consonant (Love).
Decline according to the 1st and 3rd declension:
case into a vowel -а, -я acc. (TV and soft)
1 declination 3 declension
Them. pad. Olga, Anelya, Maya Julia Love about vy
Genus. pad. Olga, Aneli, Maya Julia Love about in and
Date pad. Olga e, Anel e, May e Julia and Love about in and
Vin. pad. Olga, Anelya, Maya Julia Love about vy
Tv. pad. Olga, Anelei, Maya Julia Love about view
Etc. pad. (v/v) Olga e, Anel e, May e (o) Yuli and (oh) Love about in and
When declining the name Love, a vowel O saved!
!!! note. For nouns of the 1st declension on -and I in the dative and prepositional cases, the letter is written at the end And: Mar and I- (to whom?) Marie and, (about whom?) Marie and; Yul and I- (to whom?) Yuli and, (about whom?) Yuli and; L and I- (to whom?) Lee and, (about whom?) Lee and; And I- (to whom?) and and, (about whom?) and and; Gal and I- (to whom?) Gali and, (about whom?) Gali and; also Agn and I, Amal and I, Valer and I, Evgen and I, Kahler and I, Kostanz and I, lil and I, Cecil and I, Emil and I and the like. !!! note. Variants of names with different type endings Maria - Marya, Natalia - Natalya, Anisiya - Anisya, Taisiya - Taisya, Sofia - Sophia and similar ones have different endings in dates. and suggestion. cases: Pay attention!!! The discrepancies in the recommendations relate to eastern and other names ending in shock I in combination - and I: Al and I, Alf and I, Zulf and I, Gur and I, San and I, Frame and I, Jean and I, As and I and others. Superanskaya A.V. in the Dictionary of Russian Personal Names (M., 2004) recommends inflecting them in the indicated cases with e: Al and I- (who?) Ali e, (to whom?) Ali e, (of whom?) Aliya, (by whom?) Aliya, (about whom?) about Ali e. The same recommendation is given by the site www. grammar. en.
  1. If new or borrowed names have trailing elements - a or -I, then such names are easily included in the Russian nominal series and are inclined:
Vladlena(abbreviation Vladimir Lenin) - Vladlena, Vladlena, Vladlena, Vladlena, about Vladlena; Ophelia(European) - Ophelia, Ophelia, Ophelia, Ophelia, about Ophelia; Jamila(Turkic) - Jamila, Jamila, Jamilya, Jamilya, about Jamila; Camille - Camille, Camille, Camille, Camilla, oh Camille; as well as November, Era, Revmira, Anita, Delia, Denise, Juliet, Magda, Elzhbeta, Jadwiga, Leila, Zhanima, Karina, Sabina, Madina, Aisha, Gulmira and etc.
  1. If a female name ends in another vowel (not -а/-я), then it is not declined: Betsy, Ellie, Angie, Mary, Sue, Maro, Rosemary, Alsou and etc.
  1. Female names into solid consonants are only indeclinable (on the same principle as surnames of this kind): Suok, Solveig, Gretchen, Iren, Helen, Alice, Annette, Jane, Catherine, Esther, Ainush, Bibigush, Akmaral, Rusudan, Shushanik, Altyn, Gulnaz and etc.
  1. The most difficult is the question of the declension of female names ending in a soft consonant: Rachel, Shulamith, Ninel, Assol, Aigul, Zhanargul, Syumbel, Michelle, Nicole, Elle, Isabel, etc.
Guidebook recommendations for such names vary. According to the 3rd declension leaning steadily: Love, Adele, Rachel and names of biblical origin Hagar, Rachel, Ruth, Shulamith, Esther, Judith. By tradition, the name of the heroine of the ballet Adana "Giselle" is also inclined according to the 3rd declension: part Giselle. Other names of this type - Lucille, Cecile, Nicole, Michel, Mirel, Assel, Aigul, Ainagul, Bibigul, Gazelle, Guzel, Zhanargul(borrowings from different languages), Ninel(a neoplasm of the Soviet era, read backwards by Lenin), Assol, Luchiel(made up names) - hesitate between 3rd declension and indeclination (with Cecily and at Cecile's, with Ninel and with Ninel). Declension paradigm: It seems that the final decision on declension / non-declension of such names should be left to the bearer of the name. However, the practice of office work shows that in official business speech these names are usually not declined. This trend is supported by the rule on the declension of foreign surnames ending in a consonant: male surnames are declined, female ones are not. Therefore, in cases of coincidence of male and female names, they are correlated in terms of declension as male and female surnames: Michelle, Michelle(male name) - inclining, Michelle(woman's name) won't bow. You can see more details:
  1. Russian language reference service www.gramota.ru (Recommendation: the choice is yours)
  2. Kalakutskaya L.P. Declination of surnames and personal names in the Russian literary language. - M.: Nauka, 1984. (Recommendation: do not incline).
  3. Superanskaya A.V. Dictionary of Russian personal names. - M., 2004. (Recommendation: decline)
Male and female compound names Each part (name) is inclined or not inclined in accordance with the recommendations for these names separately. Fairy tales Hans Christian Andersen, book by Pierre-Henri Simon. Partial deviations are observed with double French names: philosophical views of Jean-Jacques Rousseau, an evening in memory of Jean-Richard Blok. Features of the declension of some combinations of names and surnames In Russian, a tradition has developed to use the names of a number of foreign figures (mainly writers) in combination with the names: Walter Scott, Jules Verne, Mine Reed, Conan Doyle, Brad Garth, Oscar Wilde, Romain Rolland; as well as the names and surnames of literary characters: Robin Hood, Sherlock Holmes, Nat Pinkerton. The consequence of such a close unity of the name and surname is the declension in oblique cases of only the surname: Walter Scott, Jules Vernou, with Mine Reed, about Robin Hood etc. This phenomenon, characteristic of relaxed oral speech, is also reflected in writing. But! Correctly: booksWalter Scott, Jules Verne, Mine Reed, Conan Doyle, Brad Garth, Oscar Wilde, Romain Rolland; as well as literary characters: about Robin Hood, about Sherlock Holmes, about Nat Pinkerton. Based on the materials of the book “On the declension of names and surnames: a reference dictionary. Ser. "For a word in your pocket." Issue. 3 / Ed. E.A. Glotova, N.N. Shcherbakova. – Omsk, 2011