ارتوپی چیست؟

ارتوپی- این (از یونانی orthos - مستقیم، صحیح + epos - گفتار).

1. شاخه ای از زبان شناسی که تلفظ ادبی هنجاری را مطالعه می کند.

2. مجموعه ای از قوانین که تلفظ یکنواختی را ایجاد می کند که مطابق با استانداردهای تلفظ اتخاذ شده در یک زبان خاص باشد.

ارتوپسی روسی شامل قوانین تلفظ مصوت های بدون تاکید، صامت های صدادار و بی صدا، صامت های سخت و نرم (از جمله شرایط نرم شدن صامت ها قبل از همخوان های نرم)، ترکیبی از همخوان ها، ترکیب هایی با صامت های غیرقابل تلفظ، قوانین تلفظ اشکال گرامری فردی، و ویژگی ها است. تلفظ کلمات با منشاء خارجی مسائل تنش و لحن که گاه در ارتوپی گنجانده می شود و برای گفتار شفاهی مهم است، از آنجایی که مستقیماً به تلفظ مربوط نمی شود، موضوع مورد توجه ارتوپپی نیست. استرس یا به واژگان (ویژگی یک کلمه معین) یا به دستور زبان (ویژگی یک فرم دستوری معین) اشاره دارد. لحن به عنوان وسیله بیانی مهم گفتار شفاهی عمل می کند و به آن رنگ عاطفی می بخشد، اما به قواعد تلفظ مربوط نمی شود.

مهمترین ویژگی های تلفظ ادبی روسی در نیمه اول قرن هفدهم توسعه یافت. بر اساس زبان گفتاری شهر مسکو. در این زمان، تلفظ مسکو ویژگی های گویش باریک خود را از دست داده بود، و ویژگی های تلفظ لهجه های شمالی و جنوبی زبان روسی را با هم ترکیب می کرد. هنجارهای تلفظ مسکو به عنوان الگو به سایر مراکز اقتصادی و فرهنگی منتقل شد و در آنجا بر اساس ویژگی های گویش محلی جذب شد. این گونه بود که ویژگی های تلفظی ایجاد شد که مشخصه هنجار ارتوپیک مسکو نبود (ویژگی های تلفظ به وضوح در سنت پترزبورگ، مرکز فرهنگی و پایتخت روسیه در قرن های 18-19 بیان شد).

سیستم تلفظ زبان ادبی مدرن روسی در ویژگی های اساسی و تعیین کننده آن با سیستم تلفظ دوران پیش از اکتبر تفاوتی ندارد. تفاوت بین یکی و دیگری ماهیتی خصوصی دارد (برخی از ویژگی های تلفظ بومی ناپدید شده است، در برخی موارد همگرایی تلفظ با املا وجود دارد). در دهه های اخیر، گزینه های تلفظ جدیدی ظاهر شده است: تلفظ نرم [s] در پسوند -sya (-s). تلفظ طولانی [g] جامد در کلماتی مانند buzz, reins; تلفظ زبانی خلفی نرم [r]، [k]، [x] در صفت های na -giy، -kiy، -hiy و در افعال na -givat، -nod، -live و nek و غیره.

اگرچه هیچ یکپارچگی کامل در تلفظ ادبی وجود ندارد و انواع تلفظی مرتبط با یک ویژگی سرزمینی یا رنگ‌آمیزی سبکی وجود دارد، به طور کلی، هنجارهای ارتوپیک مدرن نشان دهنده یک سیستم سازگار است که در حال توسعه و بهبود است. تئاتر، پخش رادیو، تلویزیون، فیلم های صوتی نقش بزرگی در شکل گیری تلفظ ادبی ایفا می کنند که به عنوان ابزار قدرتمندی برای گسترش هنجارهای ارتوپیک و حفظ وحدت آنها عمل می کند.

ارتوپی (از یونانی. ارتز- "درست" و epos- "گفتار") - اینها هنجارهای تثبیت شده تاریخی تلفظ ادبی روسی صداهای فردی و ترکیبات صدا در جریان گفتار شفاهی است.

ویژگی های تلفظ زبان ادبی روسی عمدتاً در اواسط قرن هفدهم شکل گرفت. بر اساس زبان گفتاری شهر مسکو. البته تغییرات خاصی از آن زمان به بعد رخ داده است، اما ویژگی های اصلی تا به امروز به عنوان یک هنجار ارتوپیک باقی مانده است. بیایید برخی از آنها را در نظر بگیریم.

1. در زبان ادبی روسی صدای [o] در حالت بدون تاکید تلفظ نمی شود. در جای خود، پس از صامت های جامد در ابتدای کلمه و اولین هجای از پیش تاکید شده، [a] تلفظ می شود، بنابراین کلمات به همین صورت تلفظ می شوند. پ در بارهرای"و پ آری»، خیابان آبه دنیا آوردو خیابان در بارهبه دنیا آورد, اگرچه املای آنها متفاوت است.

2. بعد از صامت های نرم به جای مصوت ها که با حروف مشخص می شوند e، e، i(یعنی به جای صداهای [e]، [o]، [a])، در حالت بدون تنش، صدایی نزدیک به [و] معمولا تلفظ می شود، برای مثال: حمل، کور، بهار.بنابراین همان (با صدای نزدیک به [و]) مثلاً کلمات تلفظ می شود اختصاصی مندختر - اختصاصی هدختر, تقریبا هرایات - تقریبا ورایات

3. صامت های صوتی جفتی که با حروف مشخص می شوند ب، ج، د، ه، گ، ه،ناشنوا شدن (بهت زده) در پایان یک کلمه و قبل از همخوان های ناشنوای زوجی که با حروف مشخص می شوند p، f، k، t، w، s: cru جی ([به])، داداش که درب([f"])، گارا خوب ([w])، که درکوس([f])، اوکا ساعتکا([با])، بر دپرید([t]).

صامت های ناشنوای جفت شده قبل از اینکه صامت های جفتی صدادار شوند (صدا شوند): در باره تیزرق و برق([d])، در باره بابابا([z"]).

4. در برخی ترکیبات صامت ها (stn, zdnو برخی دیگر) از دست دادن صدا وجود دارد، اگرچه این حرف نوشته شده است: مطرح می کند دنی، چو که درتسلیم شدن.

5. ترکیبی فصل عالی فصلاوه پس فصل th، ve فصلدر بارهو غیره اما در برخی کلمات ترکیب فصلمانند [shn] تلفظ می شود: اسب فصلاوه نارو فصلاوه لباسشویی فصلآه، اوه فصلایتزا، مربع فصل ik، خالی فصلوای نیکیتی فصلآو غیره در تعدادی از کلمات، تلفظ دوتایی مجاز است ([چ] و [شن]): بولو فصلاوه آلو فصلاوه، اوه فصلاوه، گری فصلترک کرد.

6. ترکیبی بنابراینبه عنوان یک قاعده، مطابق با املا تلفظ می شود: من بنابراینالف، هیچکدام بنابراینسوزاندن، توسط بنابراینو، در بنابراینوو غیره اما در اتحاد چیو ضمیر چی،و همچنین در کلمات مشتق از آنها [pcs] تلفظ می شود: بنابرایندر باره، بنابرایناطاعت کن، بنابرایندر مورد هر چیزی، بنابرایناوه چیزی، چیزی بنابرایندر باره.

7. در لغات بیگانه غالباً صامتهای دوتایی یافت می شود; در برخی کلمات به صورت دوتایی تلفظ می شوند (وا nn a، پس nnالف، مامان ssالف، ها میلی مترآ)،در دیگران به عنوان منفرد (آ kkاورات،به خطر افتادن اس اس، آ kkشبیه ساز،gra میلی متر).

8. در بسیاری از کلمات بیگانه، صامت های قبل از هبا قاطعیت تلفظ می شود: svi آن هاآر([te])، کا fe ([fe])، خلاصه من ([من])، او de vr([de])، آن هاخواهر([te]). اما در بسیاری از کلمات وام گرفته شده صامت های قبل از هبه آرامی تلفظ می شود: موسوم به deمیا، ص دوبارهاسسا، شی نه l، مقایسه دوبارهاس اس، آن هادور سنج.

9. در افعال بازتابی در آخر نوشته می شود - بودنیا -tsya (خنده، می خندد)،اما یکسان تلفظ می شود - [ca].

10. در ابتدای چند کلمه نوشته شده است اواسط، اما [w"] تلفظ می شود: اواسطآستر، اواسط et.

هنجارهای ارتوپیک نیز به تنظیم استرس صحیح در کلمات مربوط می شود. لغات را با استرس صحیح حفظ کنید و در صورت مشکل به «فرهنگ لغت ارتوپیک» مراجعه کنید.

توجه!

آپارتمان "nty، نازپرورده" ba "nty، با" زنگ، ایمان "دادن، روشن کردن" t، خط لوله گاز "د، داروخانه" r، حسادت "پایین، neighing" دامپزشک، نام "t، و" مدتها پیش، صنعت " i، نورد "g، quart" l، کیلومتر "tr، woping" w، رنگ "vee، سنگ چخماق" n، necrolo "g، فراهم کردن" chenie، تسهیل "t، illumine" خانه، parte "r، پاداش" t ، زور زدن ، زنگ زدگی ، دامپزشکی ، یعنی ، یتیم ، تو ، میز ، سپس دهان ، حرکت ، اسرار ، مسیحیان ، میزبانان ، کولی ، کفگیر ، خاکشیر.

باید در نظر داشت که در برخی از افعال زمان گذشته، در صفت های کوتاه و مضارع به صورت مؤنث، تأکید بر پایان آن است: گرفت - سوتین "چه - گرفت"، روی "اجیر - بر" اجیر - اجیر شد، روی "چال - بر" چالی - شروع "، اما گذاشت - cla" li - cla "la; بی ادب - گرو "بو - گرو" خواهد بود - بی ادب، راست - راست "در - راست" حق با شماست "; وقتی «قبول شد - وقتی» پذیرفته شد - پذیرفته شد «قبول شد - پذیرفته شد»، درباره «داده شد - درباره» داده شد - درباره «داده شد - فروخته شد» و درباره «داده شد».

مضارع غالباً روی همان هجا تأکید دارند که در شکل نامشخص فعل مربوطه: گذاشتن، تنظیم کردن، پر کردن، برداشتن، برداشتن، خسته کردن (نباید: تمام کردن)، شروع کردن، بلند کردن زندگی کردن، آبیاری، گذاشتن، فهمیدن، بخشیدن، متعهد شدن، رسیدن، پذیرفتن، فروختن، نفرین کردن، ریختن، نفوذ، نوشیدن، آفریدن.

می توانید دریابید که چگونه این یا آن کلمه در "فرهنگ لغت نامه ارتوپیک مدرسه زبان روسی" توسط P. A. Lekant و V. V. Ledeneva و همچنین در کتاب "تلفظ ادبی روسی" توسط R. I. Avanesov در فرهنگ لغت ارتوپیک I.L. رزنیچنکو

هنجارهای ارتوپیک زبان روسی- این مجموعه کاملی از قوانین است که تلفظ را تنظیم می کند. به لطف هنجارهای ارتوپیک است که زبان زیبایی، صدا و ملودی پیدا می کند. Orthoepy (به یونانی orthos - صحیح، epos - گفتار) تنها بخشی از زبان نیست که همه چیز را تنظیم و طبقه بندی می کند. هنجارهای ارتوپیک، اینها نیز هنجارهای خود زبان هستند که در طی قرن ها توسعه یافته اند.

زبان روسی که برای اولین بار در دوران کودکی شنیدیم به تازگی بسیار مدرن شده است هنجارهای زباندر اواسط قرن هفدهم شکل گرفت و بر اساس هنجارهای زبان گفتاری شهری مسکو بود. از آن زمان، با وجود توسعه مداوم زبان روسی، هنجارهای ارتوپیک دستخوش تغییرات نسبتاً جزئی شده اند.

ارتوپی بخشی است که از آنجایی که دانستن آن برای مطالعه الزامی است هنجارهای ارتوپیکنه تنها شاعران و نویسندگان آینده به آن نیاز دارند - در زندگی روزمره نیز ضروری است. شخصی که اجازه می دهد اشتباهات املایی، می تواند باعث سوء تفاهم دیگران یا بدتر از آن عصبانیت و عصبانیت شود. از طرفی تلفظ صحیح بیانگر سطح تحصیلات گوینده است. بنابراین، قوانین اساسی تلفظ ادبی ایده آل را در نظر بگیرید.

تلفظ حروف صدادار.

به وضوح و به وضوح در روسی فقط آن حروف صدادار است تحت استرس. تلفظ سایر صداها در کلمه تنظیم می شود قانون کاهش (لاتکاهش - کاهش). این قانون تلفظ کمتر واضح و کم وضوح مصوت های بدون تاکید را در یک کلمه توضیح می دهد. تجلی قانون کاهش را در نظر بگیرید.

صدا [در باره]و [آ]مانند تلفظ می شوند [آ]اگر در ابتدای کلمه باشند، اما در موقعیتی بدون تاکید باشند: d[a]شاخ، [a] تنبلی، [a] رانده. در موارد دیگر، زمانی که نامه "در باره"در حالت بدون تنش است و از یک صامت جامد پیروی می کند، به عنوان یک صدای کاهش یافته مبهم کوتاه خوانده می شود، چیزی در بین [s]و [آ](بسته به موقعیت): g [b] lova، st [b] ron، t [b] lokno. این صدا است [ب]در رونویسی، این صدای کاهش یافته به طور مشروط نشان داده شده است. اگر صامت نرم در ابتدای کلمه وجود داشته باشد , سپس حروف زیر "آ" , "e" و "i"به عنوان تلاقی بین بخوانید [e]و [و](لب ها در همان زمان کشیده می شوند، انگار که تلفظ می شوند [و]اما تلفظ می شود [e]): p [و e] ro - قلم، s [و e] ro - خاکستری، [و e] زبان - زبان.

بعد از یک صامت جامد، حرف اضافه یا در یک عبارت پیوسته، حرف "و"صدای تلفظ شده [s]: خنده [s] اشک - خنده و اشک، مؤسسه آموزشی [s] - مؤسسه آموزشی، به [s] vanu - به ایوان.در مورد عبارت «خنده و اشک» "و"همچنین می تواند مانند تلفظ شود [و]، اگر عبارت با هم تلفظ نشود، اما در محل اتحاد مکث لحنی ایجاد شود.

هنجارهای ارتوپیک برای تلفظ صامت ها.

هنگام تلفظ صامت ها، قوانین دیگری به عنوان هنجارهای ارتوپیک اعمال می شود: ادغامو بیهوش می کند. بنابراین، اگر یک صامت صدادار در انتهای کلمه یا قبل از یک ناشنوا باشد , سپس او مبهوت می شود: dru [k] - دوست، دست [f] - آستین، smo [x] - می تواند. همانطور که می توانید درک کنید، در نتیجه خیره کننده [G]مانند تلفظ می شود [به], [ب]مانند [پ], [که در]مانند [f], [h]مانند [با]. در ترکیبات "gk" و "gch" [g] به عنوان خوانده می شود [ایکس]: le [hk] o، le [hh] e. اگر وضعیت کاملاً مخالف باشد ، یعنی قبل از صامت صدادار یک صامت ناشنوا وجود داشته باشد ، برعکس ، آن را به مصوت صوتی مربوط به آن تشبیه می کنند: طرفدار[s"]با، [h] دادن.

به طور جداگانه، باید در مورد ترکیب گفته شود "چ".این ترکیب در تلفظ قدیمی مسکو همیشه به نظر می رسید [sn]. امروزه در بیشتر موارد همچنان به صورت تلفظ می شود [h]، اما چند استثنا وجود دارد:

1. در نام های نام خانوادگی زنانه: لوکینی[شن]ا، کوزمینی[شن]ا.
2. در یک کلام: اسکوره[شن]یک، بوره[شن]و، یای[شن]ایتساو غیره.

تلفظ همخوان [h]در کلمات "چی" و "چیزی" معمولاً نشانه برخی از گویش ها در نظر گرفته می شود، زیرا به طور معمول "h"مبهوت و جایگزین شده است [w]. همچنین در حال تغییر "G"بر روی [که در]در کلمات "چه کسی"، "چه"، "بعضی" و غیره به صدا [ tss] پایان فعل های “-tsya” و “-tsya” تغییر می کند: جرات[cc]a، بازگشت[cc]a.

کلماتی که منشا خارجی دارند.

هنجارهای ارتوپیک زبان ادبیدر صورتی که کلمه منشأ خارجی داشته باشد، در بیشتر موارد مانند کلمات بومی روسی باقی می ماند. اما هنوز هم برخی از ویژگی های تلفظ کلمات وام گرفته شده وجود دارد:

• عدم کاهش صدا [در باره]: m[o]del، [o]asis.
• علیرغم نرم شدن بیشتر صامت ها قبلا "e"نرم شدن در برخی کلمات رخ نمی دهد: ant[e]nna، gene[e]tika.
• در برخی از کلمات با منشأ خارجی، هر دو گزینه مجاز است - هم نرم شدن همخوان و هم بدون نرم شدن: درمانگر، وحشت، ادعا و غیره.

فشاردر روسی ثابت نیست و می تواند به دلیل تغییر در شکل کلمه، مورد و موارد دیگر تغییر کند. برای فهمیدن تلفظ صحیح یک کلمه خاص و همچنین برای اینکه بفهمید کدام هجا به درستی تاکید می شود، می توانید به فرهنگ لغت اورتوپیک زبان روسی. چنین لغت نامه هایی می توانند برای کسانی که می خواهند یاد بگیرند که چگونه صحیح و زیبا صحبت کنند کمک کننده واقعی شوند.

Orthoepy هنجارهای تلفظ اتخاذ شده در زبان ادبی را مطالعه می کند. مانند سایر پدیده های زبانی، هنجارهای ارتوپیک با گذشت زمان تغییر می کنند و در هنجار مدرن یک "هنجار قدیمی تر" وجود دارد که منعکس کننده قوانین تلفظ قدیمی مسکو و یک "هنجار جوان تر" است که مطابق با ویژگی های تلفظ مدرن زبان روسی است. .

هنجارهای اصلی ارتوپیک شامل قوانین تلفظ مصوت ها و صامت ها در موقعیت های مختلف و همچنین قوانین تنظیم استرس است.

فشار

استرس در روسی موزیکال و متحرک است، یعنی. به طور محکمی به بخش خاصی از یک کلمه، یک هجای خاص گره نمی خورد، مثلاً در زبان فرانسوی، جایی که هجای آخر همیشه تاکید دارد.

علاوه بر این، در زبان روسی گروهی از همنام ها به نام همفون وجود دارد که املای یکسانی دارند، اما از نظر تأکید متفاوت هستند: "atlAs - Atlas". "بز - بز".

اگر مرحله بندی در یک یا دیگری باعث مشکل می شود، می توانید در مورد تلفظ صحیح آن در فرهنگ لغت orthoepic اطلاعات کسب کنید.

صداهای مصوت

مصوت های زبان به وضوح فقط در موقعیت تاکید تلفظ می شوند. در یک موقعیت بدون تاکید، آنها تلفظ کمتر واضحی دارند، یعنی. کاهش می یابد.

هنجارهای اصلی ارتوپیک بر اساس قانون کاهش واکه شامل موارد زیر است:

صدای مصوت [o] و [a] در ابتدای کلمه در حالت بدون تأکید همیشه به صورت [a] تلفظ می شود: «- [a] bezyan». "پنجره - [یک] پنجره".

صدای مصوت [o] که در هر هجای بدون تاکید بعد از هجای تاکید شده قرار دارد، به صورت صدایی که به طور متعارف [b] نشان داده می شود تلفظ می شود و مانند صدایی است که در محدوده [a] تا [s] در نوسان است: "خش خش - شور [b] x”؛ "- pat [b] ka".

اگر حروف a، i، e در موقعیتی بعد از صامت های نرم قرار گیرند، آنها به صورت صدایی تلفظ می شوند که صدایی میانی بین [i] و [e] دارد که به طور معمول در رونویسی [یعنی] نشان داده می شود: "heavy - t" [یعنی] زرد»؛ "صبر - t [یعنی] rpeniye"; lay - st [یعنی] ریختن.

صدای مصوت منعکس شده در حرف با حرف "و" بعد از صامت های جامد در برخی موارد به صورت [s] تلفظ می شود، و این قانون حتی اگر کلمه زیر با "و" شروع شود اعمال می شود: "موسسه آموزشی - موسسه آموزشی [s]". "، "به ایرینا - به [y] رین.

صامت ها

صداهای همخوان زبان روسی با پدیده هایی مانند جذب و کر کننده مشخص می شود.

جذب - خاصیت جذب صداها در سختی / نرمی به صداهایی که به دنبال آنها می آیند. بنابراین، با توجه به هنجارهای ارتوپیک، صداهای سخت اگر مثلاً در موقعیتی در مقابل صدای خش خش همیشه آرام "ش"، "چ" قرار گیرند، نرم می شوند: "یک زن یک زن زن [n'] زن است".

خیره کننده - تلفظ ناشنوایان صامت های صدادار در انتهای کلمه: "قارچ - gr[p]"؛ "ستون - جدول [p]".

دشواری خاصی به دلیل تلفظ ترکیبات "Th" و "Ch" ایجاد می شود. طبق "هنجار قدیمی تر"، ترکیب "th" همیشه به صورت [pcs] و "ch" - مانند [shn] تلفظ می شد. طبق "هنجار جوانتر"، چنین تلفظی فقط در برخی موارد حفظ شد:

در نام های پدر زنان: «ایلینیچنا - ایلینی [شن] آ»
- در کلمه "چه" و کلمات تشکیل شده از آن: "چیزی - [قطعه] در مورد"
- به تعبیری: تخم‌مرغ - تخم‌مرغ [شن] ایکا، نانوایی – بولو[شن] آیا، اگرچه احتمالاً به زودی این شکل منسوخ تلقی می‌شود.

البته نمی توان تمام ظرافت های هنجارهای ارتوپیک را در یک مقاله در نظر گرفت. اما اگر در مورد تلفظ صحیح یک کلمه خاص تردید وجود داشته باشد، مراجعه به فرهنگ لغت املا یا راهنمای املا اضافی نخواهد بود - این کمک می کند که گفتار باسوادتر و قابل درک تر برای دیگران باشد.

گفتار شفاهی شایسته کلید برقراری ارتباط موفق است. توانایی بیان صحیح افکار خود نه تنها در هنگام درخواست شغل یا مذاکرات تجاری، بلکه در زندگی روزمره نیز کمک می کند. اما برای تسلط کامل بر گفتار شفاهی، شناخت و رعایت هنجارهای ارتوپیک زبان روسی ضروری است. این همان چیزی است که مقاله ما به آن اختصاص خواهد یافت.

ارتوپی چیست؟

کلمه "orthoepy" از دو ریشه یونانی - "orthos" و "epos" تشکیل شده است که به "صحیح" و "گفتار" ترجمه می شوند. یعنی علم گفتار صحیح - ارتوپی همین است.

اختصارات گرافیکی

اختصارات گرافیکی شامل حروف اول در کنار نام خانوادگی، حجم یا فاصله است، به عنوان مثال، لیتر (l)، متر (m)، همچنین صفحات (s) و سایر اختصارات مشابه که برای صرفه جویی در فضا در متن چاپ شده مفید است. همه این کلمات کوتاه شده هنگام خواندن باید رمزگشایی شوند، یعنی باید کلمه را به طور کامل تلفظ کنید.

استفاده از اختصارات گرافیکی در مکالمه را می توان به عنوان یک خطای گفتاری یا کنایه ارزیابی کرد که ممکن است تنها در شرایط خاصی مناسب باشد.

نام و نام خانوادگی

هنجارهای ارتوپیک زبان روسی همچنین تلفظ نام ها و نام های پدری را تنظیم می کند. توجه داشته باشید که استفاده از نام های پدر فقط برای زبان ما معمول است. در اروپا چنین مفهومی اصلا وجود ندارد.

استفاده از نام کامل و نام خانوادگی شخص در شرایط مختلف چه به صورت شفاهی و چه کتبی ضروری است. به خصوص اغلب چنین درخواست هایی در یک محیط کاری و اسناد رسمی استفاده می شود. چنین جذابیتی برای یک شخص می تواند به عنوان نشانگر درجه احترام نیز باشد، به ویژه هنگام صحبت با افراد مسن تر و مسن تر.

اکثر نام ها و نام های نام خانوادگی روسی زبان دارای چندین گزینه تلفظ هستند که ممکن است از جمله میزان نزدیکی با فرد متفاوت باشد. به عنوان مثال، هنگام ملاقات برای اولین بار، مطلوب است که نام و نام خانوادگی مخاطب را به وضوح تلفظ کنید، تا جایی که ممکن است به نوشتن نزدیک شود.

با این حال، در موارد دیگر، هنجارهای ارتوپیک زبان روسی (هنجارهای تلفظ) روشی را برای استفاده ارائه می دهند که از لحاظ تاریخی در گفتار شفاهی توسعه یافته است.

• نام های اختصاری که به "-evna"، "-ievich" ختم می شوند. در نسخه های زنانه، لازم است شکل نوشته شده، به عنوان مثال، آناتولیونا را مشاهده کنید. در مردان - بیایید یک نسخه کوتاه بگوییم: آناتولیویچ / آناتولیویچ.
• در "-aevich" / "-aevna"، "-eevich" / "-eevna". برای هر دو گزینه مرد و زن، یک نسخه کوتاه مجاز است: الکسیونا / آلکسیونا، سرگیویچ / سرگیچ.
• روی «-اویچ» و «اونا». در نسخه مردانه، انقباض فرم مجاز است: الکساندرویچ / الکساندریچ. در زنان - لزوما تلفظ کامل.
• در نام های نام خانوادگی زنانه که از نام هایی که به "n"، "m"، "v"، [s] ختم می شوند، تلفظ نمی شود. به عنوان مثال، به جای Efimovna - Efimna، Stanislavovna - Stanislavna.

نحوه تلفظ کلمات قرضی

هنجارهای ارتوپیک زبان روسی نیز قوانین تلفظ کلمات خارجی را تنظیم می کند. این به دلیل این واقعیت است که در تعدادی از موارد قوانین استفاده از کلمات روسی در موارد وام گرفته شده نقض می شود. به عنوان مثال، حرف "o" در هجاهای بدون تاکید به همان صورت تلفظ می شود که اگر در موقعیت قوی باشد: واحه، مدل.

همچنین در برخی از کلمات بیگانه، صامت های قبل از مصوت نرم کننده «ه» سخت می مانند. به عنوان مثال: کد، آنتن. همچنین کلماتی با تلفظ متغیر وجود دارد که می توانید "e" را هم محکم و هم به آرامی تلفظ کنید: درمان، وحشت، دین.

علاوه بر این، برای کلمات وام گرفته شده، استرس ثابت است، یعنی در تمام اشکال کلمه بدون تغییر باقی می ماند. بنابراین اگر در تلفظ با مشکل مواجه شدید، بهتر است به دیکشنری orthoepic مراجعه کنید.

هنجار تاکیدی

اکنون بیایید نگاهی دقیق تر به هنجارهای ارتوپیک و لهجه شناسی زبان روسی بیندازیم. برای شروع، بیایید بفهمیم که یک هنجار تأکیدی چیست. این نام قوانین قرار دادن استرس در یک کلمه است.

در زبان روسی، استرس ثابت نیست، مانند بسیاری از اروپایی ها، که نه تنها گفتار را غنی می کند و امکانات بازی زبان را افزایش می دهد، بلکه فرصت های زیادی را برای نقض هنجار پذیرفته شده فراهم می کند.

بیایید عملکردی را که استرس ثابت نشده انجام می دهد در نظر بگیریم. پس اینطور:

• رنگ آمیزی سبک کلمات (نقره - نقره) و ظهور حرفه ای ها (قطب نما - compAs) را ممکن می کند.
• تغییر در ریشه شناسی (معنا) کلمه (meli - meli ، Atlas - atlas) را فراهم می کند.
• به شما امکان می دهد ویژگی های مورفولوژیکی کلمه (کاج - کاج) را تغییر دهید.

همچنین قرار دادن استرس می تواند سبک گفتار شما را تغییر دهد. بنابراین، برای مثال، کلمه "دختر" به ادبی و "دختر" - به خنثی اشاره دارد.

همچنین یک دسته از چنین کلماتی وجود دارد که تغییرپذیری تنش در آنها هیچ بار معنایی را حمل نمی کند. به عنوان مثال، لب به لب - لب به لب، بارج - بارج. پیدایش این استثناها به دلیل نبود هنجار واحد و وجود برابر گویش و زبان ادبی است.

همچنین، استرس در برخی کلمات ممکن است فقط یک شکل منسوخ باشد. به عنوان مثال، موسیقی - موسیقی، کارمند - کارمند. در واقع، شما فقط لهجه را تغییر می دهید، اما در واقع با یک هجای منسوخ شروع به صحبت می کنید.

اغلب، قرار دادن استرس در یک کلمه را باید به خاطر بسپارید، زیرا قوانین موجود همه موارد را تنظیم نمی کند. علاوه بر این، گاهی اوقات نقض هنجار ادبی می تواند به تکنیک یک نویسنده فردی تبدیل شود. این اغلب توسط شاعران استفاده می شود تا یک ردیف شعر یکنواخت تر به نظر برسد.

با این حال، نباید تصور کرد که لهجه شناسی در هنجارهای ارتوپیک زبان روسی گنجانده شده است. استرس و فرمول صحیح آن موضوعی بسیار گسترده و پیچیده است، بنابراین معمولاً در یک بخش خاص برداشته می شود و جداگانه مطالعه می شود. به کسانی که مایلند با جزئیات بیشتری با موضوع آشنا شوند و نقض هنجار تنظیم استرس را از گفتار خود حذف کنند، توصیه می شود یک فرهنگ لغت ارتوپیک تهیه کنند.

نتیجه

به نظر می رسد صحبت کردن به زبان مادری شما دشوار باشد؟ در واقع، بسیاری از ما نمی دانیم که روزانه چه تعداد از هنجارهای زبان روسی نقض می شود.