باکرگی در مقابل اشتیاق. چرا الیزابت اول مری استوارت را اعدام کرد؟

ملکه اسکاتلند مری استوارت زندگی رنگارنگی داشت. سرنوشت غم انگیز او هنوز جلب توجه می کند.

دوران کودکی و سالهای اولیه

مری استوارت - ملکه اسکاتلند از دوران کودکی، فرمانروای فرانسه (به عنوان همسر فرانسیس دوم) و یکی از مدعیان تاج و تخت انگلستان، در 8 دسامبر 1542 در کاخ لینلیثگو، اقامتگاه مورد علاقه حاکمان به دنیا آمد. سلسله استوارت

دختر شاهزاده ماری گیز و اسکاتلندی پنجم، وارث کوچک پدرش را چند روز پس از تولدش از دست داد. او در سن 30 سالگی در جوانی درگذشت. دلیل چنین مرگ زودهنگام شکست سخت و بسیار تحقیرآمیز اسکاتلند در درگیری نظامی با انگلیس، خیانت بارون هایی بود که به طرف دشمن رفتند و مرگ دو پسر.

از آنجایی که پس از یعقوب وارث مستقیم و قانونی باقی نمانده بود، تنها پس از تولد، دختر وی به عنوان حاکم جدید اسکاتلند اعلام شد.

از آنجایی که مری، ملکه اسکاتلند، به دلیل سنش نتوانست بر خود حکومت کند، یک نایب السلطنه منصوب شد. این نزدیکترین خویشاوند او، جیمز همیلتون بود.

درگیری نظامی با انگلیس

داستان ملکه مری اسکاتلند پر از پیچ و خم های غیرمنتظره است. پدرش به دنبال اتحاد با فرانسه بود و با دولت انگلیس در جنگ بود. برعکس، نایب السلطنه جیمز همیلتون، شروع به دنبال کردن سیاست های طرفدار انگلیس کرد. توافق بر سر ازدواج مری با وارث تاج و تخت انگلیس، ادوارد، حاصل شد. در این زمان تاج گذاری او انجام شد.

این طرح ها با مخالفت ملکه مادر روبرو شد، که با گروهی از اشراف اسکاتلندی از اتحاد جدید با فرانسه حمایت کرد. اقدامات آنها و همچنین درخواست هنری هشتم برای فرستادن فوری مری کوچک نزد او، منجر به تغییر شدید اوضاع در کشور شد. حامیان فرانسه به قدرت رسیدند و انگلیس بلافاصله به این موضوع واکنش نشان داد. هجوم سربازان انگلیسی به اسکاتلند آغاز شد. آنها روستاها و شهرها را ویران کردند و کلیساها را ویران کردند. طرفداران پروتستانیسم نیز فعال تر شدند و از نزدیکی با انگلیس حمایت کردند. همه اینها به این واقعیت منجر شد که مقامات اسکاتلند برای کمک به فرانسه مراجعه کردند. توافق نامه ای در مورد ازدواج مریم و وارث تاج و تخت فرانسه، فرانسیس امضا شد. پس از این، ملکه پنج ساله اسکاتلند به فرانسه برده شد.

زندگی در دربار هنری دوم

در تابستان 1548، ماریا کوچک با همراهان کوچکی به پاریس می‌رسد. در دربار پادشاه فرانسه از او استقبال بسیار گرمی شد. در اینجا او آموزش عالی دریافت کرد: او چندین زبان را یاد گرفت، نواختن عود و آواز خواندن را آموخت.

10 سال پس از ورود به فرانسه، ملکه مری اسکاتلند و فرانسیس ازدواج کردند. این اتحادیه که یکی از شروط آن انتقال فرانسه به اسکاتلند در صورت بی فرزندی ملکه بود، باعث نارضایتی وطن او شد.

ملکه مری اسکاتلند و فرانسیس تنها دو سال با هم بودند. پس از به سلطنت رسیدن او در سال 1559، کشور عملاً توسط کاترین دو مدیچی، مادر پادشاه اداره می شد. فرانسیس در سال 1560 در حالی که حالش بد بود درگذشت. مرگ او به معنای بازگشت مری استوارت به خانه بود.

نایب السلطنه مادر

داستان ملکه مری اسکاتلند شبیه یک رمان تراژیک است. او از دوران کودکی به بازی های سیاسی تاج و تخت کشیده شد، سال ها در خارج از وطن خود زندگی کرد و برای مدت کوتاهی شش سال بر خود حکومت کرد.

در طول سال‌هایی که او در فرانسه زندگی می‌کرد، مادرش، ماری از گیز، به جای او بر کشور حکومت می‌کرد. دوران سختی برای اسکاتلند بود. اشراف از شرایط ازدواج ملکه خود ناراضی بودند، پروتستان ها به طور فزاینده ای نفوذ پیدا کردند، که منجر به انشعاب در جامعه شد. حتی مشکلات بیشتری با رسیدن او به تاج و تخت انگلیس به وجود آمد، و مری، ملکه اسکاتلند، حقوق بیشتری برای به ارث بردن تاج و تخت انگلستان داشت. او به شرح زیر عمل می کند: او از صعود الیزابت به تاج و تخت جلوگیری نمی کند، اما رسماً از حقوق خود در آن دست نمی کشد. اما در همان زمان، ماریا مرتکب یک عمل عجولانه می شود که برای همیشه رابطه بین دو حاکم را خراب می کند. او تاج انگلستان را بر روی نشان خود می گذارد و به این نکته اشاره می کند که او وارث قانونی است.

انقلاب پروتستانی که در آن زمان در اسکاتلند آغاز شد، حامیان خود را مجبور کرد برای کمک به انگلستان مراجعه کنند و الیزابت اول نیروهایی را به این کشور فرستاد. مری، ملکه اسکاتلند، به هیچ وجه نمی توانست به مادرش کمک کند، زیرا او هیچ نفوذی نداشت و کاترین دو مدیچی، که در واقع بر فرانسه حکومت می کرد، نمی خواست با انگلیس درگیر شود.

در تابستان 1560، ماری گیز می میرد - او آخرین مانع برای پیروزی نهایی پروتستانیسم در اسکاتلند بود. خیلی زود می میرد

بازگشت به خانه

در سال 1561، مری استوارت به اسکاتلند بازگشت. شرایطی که ملکه 18 ساله در آن قرار گرفت به شدت سخت بود. حامیان اتحاد با فرانسه آماده حمایت از آن در همه چیز بودند. جناح میانه رو تنها در صورت حفظ پروتستانیسم و ​​جهت گیری به سمت نزدیکی با انگلیس به سمت او می رود. رادیکال ترین بخش اشراف پروتستان خواستار قطع فوری ملکه از مذهب کاتولیک و ازدواج او با یکی از رهبران خود، ارل آران بودند. در چنین شرایطی باید بسیار با احتیاط عمل می کردیم.

هیئت و سیاست

ملکه مری اسکاتلند که بیوگرافی او بسیار جالب است، در دوران سلطنت خود محتاط بود. او پروتستانتیسم را نپذیرفت، اما برای احیای کاتولیک در کشور تلاش نکرد. او به بلوک میانه رو تکیه کرد و ویلیام میتلند و جیمز استوارت، برادر ناتنی اش را به پست های کلیدی در ایالت معرفی کرد. رادیکال ها سعی کردند علیه او توطئه کنند، اما موفق نشدند. ملکه رسما مذهب پروتستان را به رسمیت شناخت، اما روابط خود را با روم قطع نکرد. این سیاست نتایج مثبتی به همراه داشت - در زمان سلطنت مری استوارت کشور نسبتاً آرام بود.

اگر با مشکلات داخل کشور بدون خونریزی برخورد می شد، سیاست خارجی مشکلات بسیار بیشتری ایجاد می کرد. ملکه اسکاتلند قاطعانه از به رسمیت شناختن الیزابت اول به عنوان وارث قانونی امتناع کرد، به این امید که از حقوق خود برای تاج و تخت انگلیس استفاده کند. هیچکدام قرار نبود با هم آشتی کنند.

زندگی شخصی

هر پرتره ای از مری استوارت، ملکه اسکاتلند، نشان می دهد که او زنی جذاب بوده است. رقبای زیادی برای دست او وجود داشت. پس از مرگ ناگهانی فرانسیس دوم و بازگشت ملکه به میهن، مسئله ازدواج جدید او بسیار حاد بود. پس از آشنایی با هنری استوارت جوان در سال 1565، او در نگاه اول عاشق او شد و ازدواج آنها در همان سال انجام شد. این باعث نارضایتی شدید نه تنها از ملکه انگلیس، بلکه از نزدیکترین حامیان مری استوارت شد. ازدواج او به معنای فروپاشی سیاست نزدیکی با انگلیس بود. قیام علیه ملکه آغاز کرد، اما او توانست حمایتی پیدا کند و توانست توطئه گر را از کشور بیرون کند.

معلوم شد که ناموفق بوده است. هنری که یک حاکم متوسط ​​بود، سعی کرد کنترل کشور را به دست خود بگیرد که مری با آن مخالفت کرد. کم کم از هم دور شدند. ملکه به طور فزاینده ای به کمک منشی خود دیوید ریچیو تکیه کرد و هنری برای انتقام به پروتستان ها نزدیک شد و در توطئه ای علیه همسر مورد علاقه همسرش شرکت کرد. ریچیو درست جلوی چشمان ملکه کشته شد. او مجبور شد برای از بین بردن توطئه ای که علیه او شکل گرفته بود تلاش کند و حتی با شوهرش آشتی کند. اما روابط با هنری قبلاً کاملاً خراب شده بود. این نه تنها با قتل وحشیانه ریچیو، بلکه با سرگرمی جدید ملکه - ارل شجاع بوثول - تسهیل شد. و شوهرش در راه خوشبختی او ایستاد. او می توانست پسر تازه متولد شده آنها یاکوف را نامشروع تشخیص دهد، اما این اجازه را نداشت.

هنری استوارت، لرد دارنلی، در شب 8 تا 9 فوریه 1567 بر اثر انفجار یک انبار باروت در خانه ای که او در آن اقامت داشت، درگذشت. او در حالی که قصد فرار داشت در باغ به قتل رسید.

در تاریخ، مشارکت مری در توطئه علیه همسرش هنوز هم موضوعی بحث برانگیز محسوب می شود. دارنلی دشمنان جدی دیگری هم داشت، اما شایعات رایج همه چیز را به گردن ملکه می انداخت. و به دلایلی او هیچ کاری نکرد تا به اسکاتلند ثابت کند که در این جنایت دست نداشته است. برعکس، این کلمه همه را اذیت می کند، کمتر از یک ماه پس از مرگ شوهرش، او با Bothwell ازدواج می کند.

سرنگونی

این ازدواج عجولانه یک اشتباه غم انگیز برای ملکه بود. او فوراً حمایت خود را از دست داد و مخالفان او بلافاصله از موقعیت استفاده کردند. با جمع آوری نیرو، علیه مریم و شوهر جدیدش لشکرکشی کردند. نیروهای سلطنتی شکست خوردند، ملکه تسلیم شد، که قبلاً موفق شده بود راه را برای شوهر فراری خود باز کند. در قلعه لوچولن، او مجبور شد به نفع پسر کوچکش، از قدرت کناره گیری کند.

فرار به انگلستان تلاش ناموفق برای به دست آوردن مجدد قدرت

همه اشراف با برکناری اجباری حاکم خود موافق نبودند. ناآرامی در کشور آغاز شد. مری، ملکه اسکاتلند، توانست از این فرصت استفاده کند و از اسارت فرار کند. تلاش برای به دست آوردن مجدد قدرت شکست خورد. ارتش مخالف شکست خورد و ملکه معزول مجبور شد به انگلستان فرار کند.

دسیسه ها علیه الیزابت اول

ملکه انگلیس در موقعیت حساسی قرار گرفت. او نه می توانست با نیروهای نظامی کمک کند و نه می توانست یکی از بستگان خود را به فرانسه بفرستد - ماریا بلافاصله شروع به طرح ادعای تاج و تخت انگلیس کرد. الیزابت تحقیقاتی را درباره شرایط مرگ شوهر دوم مری و مشارکت او در آن آغاز کرد.

مخالفان ملکه نامه هایی (به جز اشعار او که جعلی بودند) تولید کردند که ظاهراً نشان می داد که او از توطئه اطلاع داشته است. در نتیجه محاکمه و ناآرامی های مجدد در اسکاتلند، مری سرانجام امید خود را برای به دست آوردن مجدد قدرت از دست داد.

زمانی که در زندان بود، بسیار بی احتیاطی عمل کرد و مکاتبه با سایر خانه های سلطنتی را آغاز کرد. تلاش برای برکناری او از تاج و تخت در برابر الیزابت متوقف نشد و مری مدعی اصلی آن باقی ماند.

محاکمه و اعدام مری استوارت، ملکه اسکاتلند

نام او به چندین توطئه کشف شده علیه الیزابت ضمیمه شده بود، اما او تردید داشت و جرات انجام اقدامات افراطی را نداشت. تنها زمانی که مکاتبات رقیب او با یکی از رهبران توطئه گران به دست او افتاد، ملکه انگلیس تصمیم به محاکمه گرفت. او مری استوارت را به اعدام محکوم کرد. الیزابت منتظر یک دعای گریان برای رحمت از پسر عمویش بود، اما بیهوده.

مری استوارت، ملکه اسکاتلند، که داستان زندگی اش هنوز ذهن مورخان و هنرمندان را درگیر می کند، از داربست بالا رفت و در اولین صبح روز 8 فوریه 1587 در 44 سالگی در ملاء عام اعدام شد. او به طرز شگفت انگیزی شجاعانه رفتار کرد و در حالی که سرش را بالا گرفته بود، از روی داربست بالا رفت. استفان تسوایگ اعدام ملکه را در اثری که به این زن شگفت انگیز اختصاص داده است، به طرز درخشانی توصیف کرده است.

ملکه اسکاتلند مری استوارت در هنر

سرنوشت غم انگیز و اعدام بی رحمانه او منبع بسیاری از آثار هنری بود. استفان تسوایگ و دیگر نویسندگان آثار خود را به او تقدیم کردند. اعدام مری استوارت، ملکه اسکاتلند، به موتیف نقاشی های بسیاری از هنرمندان تبدیل شده است.

فیلمبرداری هم کنار نماند. زندگی ای که در آن فراز و نشیب، عشق و خیانت، امید و خیانت وجود داشت، در فیلم های داستانی و مستند بازتاب یافت.

داستان های تخیلی زیادی با نام این زن خارق العاده مرتبط است. در سری جدید "پادشاهی"، نویسندگان حقیقت تاریخی را تحریف کردند - ملکه مری اسکاتلند و سباستین، پسر نامشروع هنری دوم و دایانا دو پواتیه، در اینجا به عنوان عاشق معرفی می شوند. در واقع هرگز چنین شخصیت تاریخی وجود نداشته است.

در سال 2013 فیلم "مری، ملکه اسکاتلند (اسکاتلند)" ساخته شد که در مورد سرنوشت شگفت انگیز این حاکم که سه تاج بر روی بنر خود می بندد گفت.

دوست ایزابلو به من این ایده را داد که مجموعه ای از یادداشت ها "ملکه های نفرین شده" را در مورد حاکمان مشهوری که زندگی آنها به طرز غم انگیزی کوتاه شده است بنویسم: ماریا استوارت، ماری آنتوانت، الیزابت باواریا، الکساندرا فدوروونا.
من فکر کردم، این جالب است! همه این خانم ها کاملاً متفاوت هستند ... مانند لباس های کارت. هر کدام از آنها شخصیت و سرنوشت خاص خود را داشتند که به پایان غم انگیزی منجر شد.

مجسمه مری استوارت در باغ های لوکزامبورگ در پاریس ("خیابان ملکه ها")

و تو، ماری، خستگی ناپذیر،
تو در گلدسته ای از دوستان سنگی ایستاده ای -
ملکه های فرانسوی در طول آن -
بی صدا، با گنجشکی بر سر.
باغ به نظر می رسد مانند تلاقی بین پانتئون
با معروف "صبحانه روی چمن".

(جوزف برادسکی)

مرگبارترین ملکه خانم های ذکر شده، شاید مری استوارت بود. با تداعی، او ملکه بیل است. زندگی نامه ملکه در هاله ای عاشقانه مهلک پوشانده شده است. نزدیکان مری استوارت که قادر به کمک و محافظت از او بودند، مردند و ملکه به تنهایی رو در رو با دشمنانش باقی ماند. دیگران به او خیانت کردند و با تحقیر برای جان خود فرار کردند.

مری استوارت نوزده سال را در اسارت ملکه الیزابت تودور گذراند، که برای مدت طولانی جرات نداشت حکم اعدام را برای "پسر عموی عزیز" خود صادر کند، اگرچه از یک توطئه و ادعای مری برای تاج و تخت انگلیس می ترسید. آنها می گویند که خصومت شخصی الیزابت نقش مهمی ایفا کرده است.


مری استوارت جوان

به نظر می رسید که سرنوشت به نفع مری استوارت بوده است. دختر پادشاه اسکاتلند و زن فرانسوی مری گیز.

در سن 16 سالگی، مری استوارت با وارث تاج و تخت فرانسه، فرانسیس، ازدواج کرد که در سال 1559 به پادشاهی رسید. مادر مری از تاج و تخت اسکاتلند مراقبت می کرد. با این حال، این طلسم زیاد دوام نیاورد - شوهر مری استوارت به زودی درگذشت. مری تنها یک سال ملکه فرانسه ماند. در همان سال مادر ملکه که ماهرانه بر اسکاتلند حکومت می کرد درگذشت. مری استوارت مجبور شد پس از دربار درخشان فرانسه به وطن خود بازگردد، سرزمین مادری او کسل کننده به نظر می رسید.


بازگشت به خانه

دردسر رزمندگان مذهبی دوباره شروع شد که جان هزاران نفر را گرفت. در اسکاتلند، پروتستان ها قدرت مذهبی را به دست گرفتند و از ورود ملکه کاتولیک ناراضی بودند.

در سال 1565، مری 23 ساله برای بار دوم ازدواج کرد و لرد دارنلی منتخب او شد. ماریا روی حمایت سیاسی حساب می کرد، اما اشتباه کرد که شوهرش سعی کرد او را از امور دولتی حذف کند. ملکه دیگر به دارنلی اعتماد نداشت و در همه موارد با ریچیو مورد علاقه خود که موسیقیدان مورد علاقه او بود، مشورت کرد. آنها گفتند که مری استوارت به طور جدی از بین رفته است. یک بار دیگر، گویی یک نفرین شادی ملکه را تاریک کرده است، ریچیو توسط مزدوران در مقابل چشمان او کشته شد. توطئه گران می خواستند ملکه را بترسانند و ظن قتل را به شوهرش بیندازند. با این حال، مری استوارت انتظارات دشمنان خود را برآورده نکرد، برعکس، او به طور آشکار با دارنلی صلح کرد... اما نه برای مدت طولانی.


دیوید ریچیو - مورد علاقه قتل مری استوارت


ماریا استوارت و ریچیو

ملکه یک مورد علاقه جدید دارد، جیمز هپبورن، ارل بوثول.
توطئه گران دوباره از ضعف جدید ملکه سوء استفاده کردند. در فوریه 1567، شوهر مری استوارت و خدمتکارش خفه شده پیدا شدند. توطئه گران ابتدا عمارت دارنلی را منفجر کردند که جان سالم به در برد و به باغی که قاتلان منتظر او بودند دوید. رسوایی به راه افتاد که ملکه و مورد علاقه اش دارنلی بدبخت را کشته اند مری استوارت به شایعات گوش نکرد و چند ماه بعد با بوسول مورد علاقه خود ازدواج کرد. چنین عملی به عنوان اعتراف ملکه به گناه در قتل شوهرش تلقی شد.


Earl of Bothwell شوهر تبدیل شده مورد علاقه است. اعتماد را توجیه نکرد در جریان شورش به نروژ گریخت

پروتستان ها، دشمنان ملکه کاتولیک، از این موضوع سوء استفاده کردند. مری استوارت مجبور شد از دست شورشیان فرار کند. او از تاج و تخت به نفع پسرش جیمز ششم استعفا داد.

در پیشگویی های نوستراداموس خطوطی وجود دارد که به مری استوارت اختصاص یافته است.

ملکه شکست را پذیرفت
اما او شجاعت و پشتکار را حفظ خواهد کرد:
سوار بر اسب در عرض رودخانه،
چشمک زدن با برهنگی، او فرار خواهد کرد.

برای فرار از دست شورشیان، مری استوارت مجبور شد رودخانه را شنا کند.

دشمنان ملکه «اثباتی» دال بر دست داشتن او در قتل شوهرش یافتند، به اصطلاح «نامه‌هایی از تابوت». نامه هایی بدون امضا که دستخط آن ها به دست خط مری استوارت شباهتی ندارد. این تهمت نیز توسط نوستراداموس پیش بینی شده بود:
نامه هایی که در سینه های ملکه یافت شد،
در میان آنها نه امضایی وجود دارد، نه یک نام واحد از نویسنده.
حاکمان هدایا را پنهان خواهند کرد،
بنابراین هیچ کس نمی داند طرفدار کیست.


نامه هایی از تابوت

مری استوارت پس از فرار از اسکاتلند، به پسر عمویش، ملکه خیانتکار الیزابت تودور، کمک گرفت. ملکه انگلیس مری استوارت را به عنوان یک رقیب - مدعی تاج و تخت می دید. او از کمک به پسر عمویش امتناع نکرد و حتی برای او سرپناهی فراهم کرد، اما متفکر شد...

استفان تسوایگ نمایانگر احساسات الیزابت است، نارضایتی او از اینکه اربابان انگلستان اینقدر با مری استوارت مهربان هستند:
«همه آنها به وضوح مجذوب اسیری هستند، و الیزابت، به عنوان یک زن، بی اعتماد و احمقانه بیهوده، به زودی ایده بزرگوارانه دعوت به خواستگاری ملکه ای را که درخشنده خواهد بود، کنار می گذارد.
او با ویژگی های شخصی خود و رقیب مطلوبی برای ناراضیان در کشورش خواهد بود.
بنابراین، فقط چند روز می گذرد و الیزابت قبلاً از انگیزه های بشردوستانه خلاص شده است و قاطعانه تصمیم گرفته است که مری استوارت را به دادگاه نگذارد، اما در عین حال او را از کشور خارج نکند. با این حال، الیزابت اگر خود را به وضوح بیان می کرد و مستقیماً در مورد هر موضوعی عمل می کرد، الیزابت نمی شد.

ملکه انگلیسی در دسیسه همتا نداشت.

بنابراین در سال 1568، مری استوارت جوان، که 26 سال داشت، اسیر شد. مری استوارت که متوجه شد ملکه الیزابت او را فریب داده است، تلاش کرد تا آزادی خود را بازیابد، اما فایده ای نداشت. تمام نامه های ماریا توسط ماموران رهگیری شد. دشمنان مری استوارت از الیزابت خواستند تا از شر رقیب خود برای تاج و تخت خلاص شود. الیزابت خودش دائما در اضطراب بود.


دوک نورفولک مجذوب مری استوارت شد، به دلیل این بزدلی او به عنوان یک توطئه اعدام شد.

"اما مری استوارت متوجه نمی شود، یا وانمود می کند که متوجه نمی شود، این تاخیر چقدر خائنانه است. او به شدت اعلام می کند که آماده است خود را توجیه کند - "اما، البته، در برابر شخصی که من او را با تولد خود برابر می دانم، فقط در برابر ملکه انگلیس." هر چه زودتر بهتر، نه، در حال حاضر
او می خواهد الیزابت را ببیند، "با اعتماد خود را در آغوش او بیندازد."
او فوراً می‌خواهد «بدون اتلاف وقت، او را به لندن ببرند تا شکایت کند و از ناموس خود در برابر تهمت‌های تهمت‌آمیز دفاع کند». او با کمال میل آماده است تا در دادگاه الیزابت حاضر شود، اما، البته، فقط در دادگاه او.
این دقیقاً همان کلماتی است که الیزابت می خواست بشنود. موافقت اصولی مری استوارت برای توجیه خود، اولین سرنخ را به الیزابت می‌دهد تا به تدریج زنی را که به دنبال مهمان‌نوازی در کشورش است به مراحل قانونی بکشاند.»
- تسوایگ می نویسد.


ملکه الیزابت

پس از 19 سال، این فرصت فرا رسید. یک نقشه ترور علیه الیزابت فاش شد.
الکساندر دوما این داستان را اینگونه توصیف می کند و اعدام مری استوارت را یکی از بدنام ترین جنایات تاریخ می داند.
«و در سال 1585، الیزابت قانونی را تصویب کرد که بیان می‌کرد هر کسی که به شخص او تجاوز کند، به عنوان فردی در نظر گرفته می‌شود یا به نفع شخصی که ادعای حقوق خود را برای تاج و تخت انگلستان می‌کند، عمل می‌کند. در این مورد، کمیسیونی متشکل از بیست و پنج نفر تعیین می‌شود که وظیفه دارد با دور زدن دادگاه‌ها، تمام شواهد موجود را بررسی و در مورد متهم، هر که باشد، حکم صادر کند. بابینگتون که از نمونه پیشینیان خود دلسرد نشده بود، چندین تن از دوستان خود را که همچنین کاتولیک های غیور بودند، دور خود متحد کرد و رئیس توطئه ای شد که هدف آن قتل الیزابت و ارتقای مری استوارت به تاج و تخت انگلیس بود.

اما برنامه های او برای والسینگهام شناخته شد. او به توطئه گران اجازه داد تا عمل کنند، اما به گونه ای که اقدامات آنها خطری نداشته باشد و در آستانه روزی که برای ترور ملکه تعیین شده بود، دستور دستگیری آنها را صادر کرد.»

به گفته دوما، ملکه الیزابت از این فرصت موفقیت آمیز برای خلاص شدن از شر مری استوارت خوشحال شد:
"این توطئه بی پروا و ناامید کننده برای الیزابت شادی زیادی به ارمغان آورد، زیرا طبق متن قانون، به او اجازه داد تا سرانجام معشوقه زندگی رقیب خود شود."

مری استوارت به مدت 19 سال به دستور الیزابت از قلعه ای به قلعه دیگر نقل مکان کرد. شرایط زندگی خیلی راحت نبود. معاصران معتقد بودند که الیزابت امیدوار است که مریم سرما بخورد و بمیرد.

آخرین محل استراحت مری قلعه فاثرینگهای بود.
از قبل اتاق‌هایی برای او آماده شده بود که دیوارها و سقف آن را با پارچه‌های سیاه پوشانده بودند، به طوری که او زنده به قبر خود قدم گذاشت.»- دوما به شکلی زیبا روایت می کند.

در این لحظه، پسر مری استوارت، پادشاه جیمز ششم اسکاتلند، به طور جدی در مورد سرنوشت مادرش نگران شد. قبلاً، بدون اینکه فکر کند الیزابت تصمیم به کشتن بگیرد، گفت: "بگذارید آبجوی را که خودش دم کرده است بنوشد" (مثل ضرب المثل ما در مورد فرنی دم کرده).

پادشاه سفیری را نزد الیزابت فرستاد و از او خواست که مادرش را ببخشد. سفیران همچنین پیشنهاد کردند که مری استوارت به نفع پسرش از ادعای خود بر تاج و تخت انگلیس چشم پوشی کند.
این سخنان الیزابت را خشمگین کرد.
"چی میگی ملویل؟ بالاخره این یعنی به دشمنم که حق یک تاج دارد، حق هر دو را بدهم!
«معلوم شد که اعلیحضرت ارباب من را دشمن خود می‌دانند؟» - ملویل پرسید. و او در یک توهم خوشحال است و خود را متحد شما می داند.
الیزابت که سرخ شده بود متوجه شد: «نه، نه، اشتباه گفتم.» و اگر شما آقایان بتوانید همه چیز را حل و فصل کنید، پس من برای اینکه ثابت کنم که پادشاه جیمز ششم را متحد خوب و وفادار خود می دانم، کاملاً تمایل به ابراز رحم دارم. پس تلاش کن و من هم به سهم خودم تلاش خواهم کرد.»


الیزابت حکم مرگ خود را امضا می کند

ملکه به سفیران گفت که هنوز درباره سرنوشت مری استوارت تصمیم نگرفته است. به زودی، یک اشراف نجیب در لندن به قتل رسید، و ظن به سفرای اسکاتلند، که مجبور به فرار فوری بودند، افتاد.

مری استوارت در دادگاه حاضر شد، حکم اعدام یک نتیجه قطعی بود.

الیزابت باید تصمیمش را می گرفت. او از دیویسون دستوری برای اجرای حکم خواست، و وقتی او آن را آورد، پس از آن که فراموش کرد مادرش ملکه به زندگی خود روی داربست پایان داد، با بی علاقگی کامل نام او را امضا کرد، دستور داد مهر بزرگ دولتی را ببندند. و با خنده گفت:
برو و به والسینگهام بگو که ملکه مری تمام شده است. فقط با احتیاط این کار را انجام دهید وگرنه او مریض است و می ترسم از تعجب بمیرد.
این شوخی بی‌رحمانه‌تر بود، زیرا والسینگهام، همانطور که همه می‌دانستند، سرسخت‌ترین دشمن ملکه اسکاتلند بود.» دوما نقاشی می‌کند.

خبر مرگ توسط کنت به گفته دوما به ملکه گزارش شد، کنت این جمله را گفت:
میلادی، به خاطر مرگت از ما کینه مباش که برای آرامش کشور و موفقیت دین جدید لازم است.

مضمون رزمندگان مذهبی اغلب در رمان های دوما دیده می شود. دوما در روایت خود از داستان مرگ مری استوارت، به بحثی داغ بین ارل کنت و ملکه در مورد این موضوع اشاره می کند که "دین چه کسی بهتر است". این باعث سرگردانی من شد، حتی پس از آوردن خبر مرگ، فرد متعصب به موعظه ادامه می دهد و ملکه نیز با تعصب کم کم برتری ایمان خود را به او ثابت می کند.

ارل کنت در حالی که به میز نزدیک شد و به عهد جدید اشاره کرد، گفت: «خانم من، این کتابی که شما روی آن سوگند یاد می کنید واقعی نیست، زیرا نسخه پاپیستی است، و بنابراین سوگند شما نباید قابل اعتمادتر از این باشد. کتابی که بر آن آورده شده است».

درخواست های مری استوارت در حال مرگ این بود: اعدام در ملاء عام، دفن در فرانسه، مستمری مناسب برای خدمتکاران وفادارش و بازگشت آنها به وطن. از دفن ملکه در فرانسه منع شد، آنها قول دادند که از خادمان مراقبت کنند و از قبل یک اعدام در ملاء عام برنامه ریزی شده بود.

قرار بود روز بعد ساعت 8 صبح اعدام شود.
پزشک شخصی ملکه درخواست کرد که این حکم حداقل یک روز به تعویق بیفتد. زمان بسیار کمی برای خداحافظی با زندگی وجود دارد. با این حال، پیام آوران پاسخ دادند: "ما نمی توانیم یک دقیقه حرکت کنیم."

هنگامی که پیام رسان ها رفتند، مری استوارت به دعا فرو رفت، سپس پول خود را شمرد و در کیف پول گذاشت و یادداشت هایی را به آن ضمیمه کرد که نشان می داد کدام کیف پول برای کدام یک از خدمتکاران در نظر گرفته شده است.

وحشتناک است، اما جلاد در اولین تلاش نتوانست سر ملکه را قطع کند...

شرح رنگارنگ اعدام در رمان استفان تسوایگ وجود دارد:
«در هر اعدامی، مهم نیست که چقدر وحشیانه باشد، در میان همه وحشت‌ها، نگاهی به عظمت انسان وجود دارد. بنابراین، قبل از اینکه قربانی را لمس کند تا او را بکشد یا شکنجه کند، جلاد باید از او برای جنایتش علیه گوشت زنده اش طلب بخشش می کرد. و اکنون جلاد و سرسپردنش که زیر نقاب‌ها پنهان شده‌اند، در برابر مری استوارت زانو می‌زنند و از او طلب بخشش می‌کنند که مجبور شده‌اند مرگ او را آماده کنند. و مری استوارت به آنها پاسخ می دهد: "با تمام قلبم شما را می بخشم، زیرا در مرگ راه حل تمام عذاب های زمینی خود را می بینم." و تنها پس از آن جلاد و سرسپردنش آماده سازی را آغاز می کنند.

در همین حال، هر دو زن لباس مری استوارت را از تن در می آورند. او خود به آنها کمک می کند تا زنجیره "اگنوس دی" را از گردن خود بردارند [* * * - بره الهی (لاتین) - تصویری از بره ریخته شده در موم که نماد مسیح است]. در عین حال ، دستان او نمی لرزند و به گفته پیام رسان بدترین دشمنش سیسیل ، او "آنقدر عجله دارد که گویی نمی تواند صبر کند تا این دنیا را ترک کند." به محض اینکه شنل سیاه و ردای تیره از روی شانه هایش فرو می ریزد، لباس زیر زرشکی زیر آنها به شدت در می آید و هنگامی که خدمتکاران دستکش های آتشین را روی دستان او می کشند، به نظر می رسد شعله ای به رنگ قرمز خون جلوی تماشاگران شعله ور می شود - منظره باشکوه و فراموش نشدنی و بدین ترتیب خداحافظی آغاز می شود. ملکه خادمان را در آغوش می گیرد و از آنها می خواهد که گریه و زاری نکنند. و تنها پس از آن او روی بالش زانو می زند و مزمور را با صدای بلند و با صدای بلند می خواند: "In te, domine, confido, ne confundar in aeternum" [* * * - به تو ای خداوند اعتماد دارم، بگذار هرگز شرمنده نباشم (lat) .) - مزمور 71.].

و اکنون چیزی برای او باقی نمانده است: سرش را روی عرشه بیندازد که دستانش را مانند معشوق یک داماد آخرت به دورش می‌پیچد. مری استوارت تا آخرین لحظه به عظمت سلطنتی وفادار بود. نه یک حرکت، نه یک کلمه ترس را نشان نمی دهد. دختر تودورها، استوارت ها و گیزها آماده مرگ با عزت شد. اما این همه کرامت انسانی و تمام خویشتن داری موروثی و اکتسابی در برابر آن هیولا که ذاتی هر قتلی است چه معنایی دارد! هرگز - و این همان جایی است که همه کتاب ها و گزارش ها نهفته اند - اعدام یک انسان می تواند چیزی عاشقانه خالص و عالی باشد. مرگ زیر تبر جلاد، در هر صورت، منظره ای وحشتناک، مشمئز کننده، قتل عام رذیله ای باقی می ماند.

در ابتدا جلاد از دست داد. ضربه اول او به گردن اصابت نکرد، بلکه به پشت سرش اصابت کرد - خس خس خفه شده، ناله های کسل کننده از بیمار فرار کرد. ضربه دوم گردن را عمیقاً برید، خون مانند فواره به بیرون پاشید. و تنها ضربه سوم سر را از بدن جدا کرد. و یک نکته وحشتناک دیگر: وقتی جلاد برای نشان دادن آن به حضار، سر را از موها می گیرد، دستش فقط کلاه گیس را گرفته است. سر بیرون می افتد و غرق در خون، مانند یک تاج بولینگ در امتداد کف چوبی غلت می خورد. وقتی جلاد برای بار دوم خم می‌شود و او را بلند می‌کند، همه با بی‌حسی نگاه می‌کنند: جلوی آنها یک چشم‌انداز شبح‌آلود است - سر خاکستری بریده پیرزنی. یک لحظه وحشت تماشاگر را فرا می گیرد، همه نفس خود را حبس می کنند، هیچکس حرفی نمی زند. و فقط کشیشی از پترزبورو که سرانجام به هوش می آید، با صدای خشن فریاد می زند: "زنده باد ملکه!"

سر مومی ناآشنا با نگاهی بی حرکت و کسل کننده به بزرگوارانی می نگرد که اگر قرعه به گونه ای دیگر رقم می خورد، مطیع ترین بندگان و رعایای نمونه او بودند. برای ربع ساعت دیگر، لب ها به شدت می لرزند و ترس از موجود زمینی را با تلاش فوق بشری فرو نشانده اند. دندان های به هم فشرده به هم می سایند. با در امان ماندن از احساسات مخاطب، پارچه سیاهی با عجله روی بدن بی سر و سر مدوزا انداخته می شود. در میان سکوت مرده، بندگان عجله می کنند تا بار غم انگیز خود را به دوش بکشند، اما پس از آن یک حادثه غیرمنتظره وحشت خرافی را که گریبان همه را گرفته است، از بین می برد. زیرا در آن لحظه، هنگامی که جلادان جسد خونین را بلند می کنند تا به اتاق بعدی ببرند، جایی که مومیایی می شود، چیزی زیر چین های لباس حرکت می کند.

بدون توجه کسی، سگ محبوب ملکه با او تگ شد و گویی از سرنوشت معشوقه خود می ترسید، از نزدیک به او چسبید. حالا او پرید بیرون، غرق در خونی که هنوز خشک نشده بود. سگ پارس می کند، گاز می گیرد، جیغ می کشد، می زند و نمی خواهد جسد را ترک کند. جلادان بیهوده تلاش می کنند تا او را با زور از بدنش جدا کنند. او تسلیم نمی شود، تسلیم نمی شود، به شدت به سمت هیولاهای سیاه بزرگی که او را با خون معشوقه محبوبش سوزانده اند، می شتابد. این موجود کوچک با شور و اشتیاق بیشتر از پسر خود، از هزاران سوژه ای که با او بیعت کرده اند، برای معشوقه اش می جنگد.»


ملکه قبل از اعدامش او می خواست صلیب طلایی را به عنوان هدیه به خدمتکارش بدهد، اما جلاد اجازه نداد. او گفت: «این طبق قانون مال من است.

داستان اعدامی که توسط دوما انجام شد کمتر از اینها زیبا نیست.
از چهار طرف داربست با حصار حصار شده بود و با پارچه سیاه پوشیده شده بود. روی آن یک نیمکت کوچک، یک بالشتک برای زانو زدن و یک بلوک بود که آن را نیز با پارچه سیاه پوشانده بود.

هنگامی که ملکه از دو پله بالا رفت، آن را سوار کرد، جلاد به او نزدیک شد، روی یک زانو زانو زد و به دلیل اینکه مجبور به انجام وظایفش شده بود، طلب بخشش کرد. در همان زمان، او تبر را پشت سر خود پنهان کرد، اما چنان ناجور که مری استوارت او را دید و فریاد زد:
- آه! ترجیح می دهم مثل فرانسه سرم را با شمشیر ببرند!
جلاد به او گفت: تقصیر من نیست که آخرین آرزوی اعلیحضرت برآورده نمی شود. به من اخطار داده نشد و شمشیری با خودم نبردم و در اینجا فقط توانستم تبر پیدا کنم، بنابراین باید از آن استفاده کنم. اما این مانع نمی شود که اعلیحضرت مرا ببخشند؟
مری استوارت گفت: "من تو را می بخشم، دوست من، و به عنوان مدرک، این دست من است، می توانید آن را ببوسید."

جلاد با لمس دست او از جایش بلند شد و نیمکت را حرکت داد. مری نشست، در سمت چپ او ارل کنت و ارل شروزبری ایستاده بودند، کلانتر و جلاد در مقابل او، آمیاس پولت در پشت، و پشت موانع اطراف داربست، اشراف و شوالیه ها که تعداد آنها کمتر از دو نفر نبود، ازدحام کردند. صد و پنجاه؛ رابرت بیل حکم را برای دومین بار به محض شروع خواندن آن اعلام کرد، شش خدمتکار مری استوارت وارد سالن شدند. مردان روی نیمکتی نزدیک دیوار ایستادند و زنان در کنار آن زانو زدند. همراه با خدمتکاران، یک اسپانیل کوچک، سگ مورد علاقه ملکه، به داخل سالن سر خورد و برای اینکه رانده نشود، زیر پای معشوقه دراز کشید.

ملکه با دقت گوش نکرد، گویی افکار دیگری او را مشغول کرده بود. در عین حال، چهره او کاملاً آرام و حتی شاد بود، گویی برای او حکم عفو می خواندند، نه حکم اعدام. پس از پایان، بیل با صدای بلند فریاد زد: "خدا ملکه الیزابت را حفظ کند!" - اما هیچ کس فریاد او را نگرفت و مری استوارت علامت صلیب را بر روی خود گذاشت و از جایش بلند شد و چهره اش اصلاً تغییر نکرد و حتی زیباتر از همیشه به نظر می رسید و گفت:

آقایان من، من یک ملکه زاده هستم، یک حاکم مستقل، و قوانین شما شامل حال من نمی شود، علاوه بر این، من نزدیک ترین خویشاوند ملکه انگلستان و وارث قانونی او هستم. من مدتها در این مملکت زندانی بودم و سختی ها و بدی های زیادی را متحمل شدم که هیچکس حق نداشت به من بیاورد و حالا برای جبران همه گرفتاری ها جانم را از دست خواهم داد. خوب، سروران من، شهادت دهید که من یک کاتولیک می میرم و خدا را شکر می کنم که به من اجازه داد برای ایمان مقدسش بمیرم. و همچنین اعلام می‌کنم - امروز هم مثل همیشه علنی و خصوصی - هرگز وارد توطئه‌ای نشدم، توطئه یا آرزوی مرگ ملکه را نداشتم و در هیچ کاری که علیه شخص او باشد شرکت نکردم. برعکس، من همیشه او را دوست داشته ام و شرایط قابل قبول و معقول را به او پیشنهاد داده ام تا از سردرگمی در پادشاهی جلوگیری کنم و از حبس خلاص شوم، اما هرگز و شما سرورانم این را به خوبی می دانید، مفتخر به پذیرش نشدم. پاسخی از او سرانجام دشمنانم به هدف خود که کشتن من بود رسیدند. با این وجود، من آنها را می بخشم، همانطور که همه کسانی را که علیه من نقشه کشیده اند می بخشم. پس از مرگ من معلوم خواهد شد که چه کسی این همه را طراحی کرده و چه کسی آن را اجرا کرده است. من دارم میمیرم و کسی را سرزنش نمیکنم از ترس اینکه خداوند صدایم را بشنود و انتقام بگیرد...


اعدام مری استوارت

جلاد به ملکه نزدیک شد تا لباس او را درآورد، اما او برخاست و به او گفت:
"دوست من، بگذار خودم این کار را بکنم، من بهتر از شما می دانم چگونه این کار را انجام دهم، به خصوص که من عادت ندارم در مقابل چنین جمعیتی و حتی با کمک چنین خدمتکارانی لباس هایم را در بیاورم."
او به آن کندی و السپت کرل زنگ زد تا به او کمک کنند و شروع به بیرون کشیدن پین ها از کلاه خود کرد. زنانی که برای انجام آخرین خدمت به معشوقه خود آمده بودند نتوانستند مقاومت کنند و گریه کردند و سپس او به زبان فرانسوی آنها را خطاب کرد:
- گریه نکن، من برایت ضمانت کردم.
پس از گفتن این سخن، او بر روی هر دوی آنها علامت صلیب گذاشت و پیشانی آنها را بوسید و از آنها خواست که برای او دعا کنند.

ملکه که شروع به درآوردن خود کرده بود، همانطور که قبل از رفتن به رختخواب عادت داشت، اول از همه صلیب طلایی را برداشت و خواست آن را به آن بدهد و به جلاد گفت:
"دوست من، می دانم: هر چیزی که روی من است متعلق به توست، اما این صلیب برای تو فایده ای ندارد، بگذار آن را به مادموزل بدهم و او دو برابر قیمت آن را به تو می پردازد."
اما جلاد حتی بدون اینکه اجازه دهد او کارش را تمام کند، صلیب را از او ربود و اعلام کرد:
- طبق قانون، او مال من است.
ملکه که اصلاً از این بی‌رحمی غافلگیر نشده بود، به درآوردن لباس‌هایش ادامه داد تا اینکه در یک کرست و کت و شلوار گذاشت.

پس از این، او دوباره روی نیمکت نشست و آن کندی، با برداشتن دستمال کامبریک تزئین شده با طلا دوزی، که روز قبل توسط ملکه انتخاب شده بود، از جیب خود بیرون آورد، چشمان او را بست که گوش ها، اربابان و اشراف را به شدت شگفت زده کرد، زیرا این در انگلستان مرسوم نبود. ماریا استوارت که فکر می‌کرد سرش را به سبک فرانسوی می‌برند، روی نیمکتی نشست، صاف شد و گردنش را دراز کرد تا جلاد راحت‌تر باشد، اما او که گیج شده بود، با تبر در دستانش ایستاد و این کار را انجام داد. نمی دانم چه باید بکنم؛ سرانجام سرسپردنش سر ملکه را گرفت و شروع به کشیدن او به سمت خود کرد و او را مجبور به زانو زدن کرد. ماریا که حدس زده بود از او چه می‌خواهند، احساس کرد و سرش را روی آن گذاشت و هر دو دستش را زیر چانه‌اش گذاشت که از آن کتاب دعا و صلیب خود را رها نکرد تا بتواند دعا کند تا اینکه در آخرین لحظه، اما دستیار جلاد از ترس اینکه مبادا با سرشان بریده شود، دستان او را از آنجا بیرون کشید.

وقتی ملکه گفت: «In manus tuas, Domine»، جلاد تبر خود را بلند کرد، و آن تبر معمولی بود، مانند هیزم شکن ها، و ضربه ای زد، اما بالاتر، به جمجمه زد، و اگرچه چنین بود. محکم، که کتاب دعا و صلیب از دستان ماریا افتاد، اما سر او را جدا نکرد. اما ضربه ملکه را مات و مبهوت کرد و این فرصت تکرار آن را به جلاد داد اما این بار موفق به بریدن سر نشد. تنها در تلاش سوم موفق به بریدن گردن شد.

جلاد سر بریده را بلند کرد و با نشان دادن آن به حاضران گفت:
- خدا ملکه الیزابت را حفظ کند!
و همه دشمنان اعلیحضرت به همین ترتیب هلاک شوند! رئیس دانشگاه پیتربورو فریاد زد که او را تکرار کرد.
- آمین! کنت کنت نتیجه گرفت، اما صدای کسی به او نرسید: همه در سالن گریه می کردند.

و ناگهان فقط کلاه گیس در دستان جلاد باقی ماند و همه دیدند که موهای ملکه مانند پیرزنی هفتاد ساله کوتاه و خاکستری شده است و چهره اش از شدت عذاب چنان دگرگون شده است که کاملاً غیرقابل تشخیص است. . همه فریاد زدند، زیرا منظره هولناکی برای آنها ظاهر شد: چشمان ملکه باز ماند و لب هایش حرکت کرد، انگار می خواست چیزی بگوید، و این حرکت تشنجی لب های سر بریده برای دیگری متوقف نشد. ربع ساعت
خادمان مری استوارت به سمت داربست هجوم آوردند و یادگارهای گرانبهایی - یک صلیب و یک کتاب دعا - بالا بردند. آن کندی به یاد اسپانیل افتاد که به پاهای صاحبش چسبیده بود و شروع کرد به نگاه کردن به اطراف و جستجوی آن، اما بیهوده. سگ ناپدید شد.

دستیار جلاد که در آن زمان در حال برداشتن بند ساتن آبی با گلدوزی های نقره ای از روی پاهای ملکه بود، اسپانیل را که زیر دامن او پنهان شده بود، کشف کرد و او را بیرون کشید. اما دژخیم به محض رها کردن سگ، بین گردن و سر بریده ای که جلاد آن را در کنار جسد قرار داد، دراز کشید. سگ آغشته به خون بود، ناله کرد، پارس کرد، اما ان او را در آغوش گرفت، زیرا دستور داده شد که همه سالن را ترک کنند. بورگوئن و ژروایز درنگ کردند و از سر آمیاس پائول اجازه خواستند تا قلب مری استوارت را ببرند تا آن را همانطور که به او قول داده بودند به فرانسه ببرند، اما آنها بسیار بی ادبانه امتناع کردند و نگهبانان آنها را از سالن بیرون راندند. فقط جسد و جلاد پشت درهای قفل شده ماندند.»

توصیف دوما از مراسم تشییع جنازه من نیز گزیده ای را ارائه می دهم:
«دو ساعت پس از اعدام، جسد و سر به همان سالنی که مری استوارت در برابر کمیسیون ظاهر شد، منتقل شد، روی میزی که قضات روی آن نشسته بودند، و با پارچه سیاه پوشانده شد. آنها تا ساعت سه بعد از ظهر در آنجا ماندند، تا زمانی که پزشک استنفورد وات و جراح روستای فوترینگی برای انجام کالبد شکافی و مومیایی کردن جسد وارد شدند. این عملیات با حضور آمیاس پولت و سربازان انجام شد تا هرکسی که می‌خواهد بی‌شرمانه به آن مرحوم نگاه کند. درست است، هدف تعیین شده توسط این تظاهرات شیطانی محقق نشد: شایعه ای منتشر شد مبنی بر اینکه پاهای ملکه از قطره قطره متورم شده است، اما همه حاضران در کالبد شکافی مجبور شدند اعتراف کنند که هرگز چنین زیبا، سالم و کاملا دخترانه شکوفه ندیده بودند. اجساد مانند مری استوارت که پس از نوزده سال رنج و حبس اعدام شدند.

روز بعد، حدود ساعت هشت شب، یک ماشین نعش کش که توسط چهار اسب با ستون های عزا کشیده شده بود و با پتوهایی از مخمل سیاه پوشانده شده بود، در دروازه های قلعه Fotheringhay ایستاد. خود ماشین نعش کش نیز با مخمل مشکی پوشانده شده بود و علاوه بر آن با پرچم های کوچکی تزئین شده بود که روی آن نشان اسکاتلند متعلق به مری استوارت و نشان آراگون که متعلق به دارنلی بود گلدوزی شده بود. در پشت ماشین نعش کش، مجری مراسم با هیئتی متشکل از بیست نفر از اشراف سوار، همراه با خادمان و پیاده، سوار شد. پس از پیاده شدن، ارباب تشریفات، در رأس دسته خود، وارد سالنی شد که تابوت در آن ایستاده بود، که بلند شد و با بیشترین احترام ممکن به ماشین نعش کش منتقل شد. همه کسانی که او را همراهی می کردند سر خود را باز کردند و سکوت عمیقی را حفظ کردند ...

ساعت ده شب به دنبال ماشین نعش کش به راه افتادند. در جلو، مجری مراسم همراه با خادمان پیاده که مشعل حمل می کردند تا راه را روشن کنند، و پشت سر بیست نفر از اشراف با مردم خود سوار شدند. در ساعت دو بامداد، صفوف به پیتربورو رسید، جایی که یک کلیسای باشکوه وجود دارد که توسط یکی از پادشاهان ساکسون ساخته شده است، که در آن ملکه کاترین آراگون، همسر هنری هشتم، در سمت چپ گروه کر دفن شده است. بر فراز این مقبره سایبانی با نشان او بلند شده است.
با ورود آنها، کل کلیسا قبلاً سیاه پوش شده بود، چادری نیز در گروه کر برپا شده بود، شبیه به آنچه در فرانسه بر روی یک نعش کش برپا شده بود، اما با یک تفاوت - هیچ شمع سوزانی در اطراف وجود نداشت. چادر از مخمل مشکی ساخته شده بود و با نشان های اسکاتلند و آراگون پوشانده شده بود که روی پرچم ها تکرار شده بود. یک تابوت در زیر چادر به نمایش گذاشته شده بود، اما بدون بقایایی، با روکش مخمل مشکی با نقش‌های نقره‌ای، روی آن یک بالش مخملی سیاه و روی آن تاج سلطنتی قرار داشت.

... تابوت را بدون شعار و دعا به داخل کلیسا بردند و در سکوت کامل داخل قبر کردند. به محض انجام این کار، سنگ تراشان دست به کار شدند و قبر را در سطح کف پوشانیدند و فقط یک روزنه در حدود یک و نیم فوت و نیم باقی گذاشتند که می توانستند داخل آن را ببینند و داخل آن بیندازند. طبق رسم دفن پادشاهان، شکستن عصای بزرگان و همچنین بنرها و بنرهایی با نشان های متوفی...»

ملکه متفکر الیزابت وانمود کرد که اعدام مری استوارت طبق میل او اتفاق نیفتاده است:
با این حال، الیزابت، وفادار به شخصیت خود، از خطوط اول عبور کرد و غم و غصه و عصبانیت را تظاهر کرد، فریاد زد که دستور او اشتباه تعبیر شده و بسیار عجولانه بوده است، و دیویسون وزیر امور خارجه مقصر این کار است، که او را به او تحویل داد. دستور داد تا او آن را نگه دارد تا تصمیم نهایی را بگیرد و اصلاً او را به فوترینگهای بفرستد. نتیجه این بود که دیویسون به دلیل خیانت به امانت ملکه به برج فرستاده شد و ده هزار پوند جریمه شد.


ماسک مرگ مری استوارت، ملکه اعدام شده 45 ساله بود
ویژگی های زیبای صورت

به افتخار اعدام مری استوارت، ملکه الیزابت جشن های عمومی ترتیب داد همزمان با انتشار خبر اعدام، جشن‌های مردمی بی‌شرمانه، مشابه جشن‌هایی که در زمان اعلام حکم برگزار شد، از سر گرفته شد. تمام لندن در روشنایی بود، آنها در هر دری می سوختند، شور و شوق عمومی به حدی بود که جمعیت به سفارت فرانسه نفوذ کردند و برای حمایت از آتش سوزی های در حال مرگ چوب به آنجا بردند.

پس از مرگ الیزابت اول، پسر مری، استوارت، پادشاه انگلستان شد و او خاکستر مادرش را به کلیسای وست مینستر، جایی که الیزابت در آنجا دفن شد، منتقل کرد. بنابراین ملکه های رقیب در همان نزدیکی به خاک سپرده شدند.

زندگی پادشاهان حاکم در همه زمان ها و دوران پر از خطر بود. حتی در کشورهایی که شخص حاکم را خدایی می‌کردند، هیچ تضمینی وجود نداشت که اقوام یا وابستگان جاه‌طلب سعی نکنند تاج و تخت را با استفاده از سم یا طناب خالی کنند. شورش ها و انقلاب ها نیز هیچ چیز خوبی را برای پادشاهان وعده ندادند - توده های شورشی همیشه از خونریزی نماد اصلی رژیم منفور مخالف بودند. خیلی کمتر، پادشاهان به دنبال حکم دادگاه به داربست می‌رفتند. با این وجود، تاریخ نمونه‌های زیادی می‌داند که انتقام‌جویی‌ها علیه حاکمان مخلوع مطابق با قانون انجام می‌شد...

مری استوارت

مری استوارت پس از مرگ پدرش، پادشاه جیمز پنجم، ملکه اسکاتلند شد و در آن زمان، هیچ وارث مردی باقی نمانده بود و مری تازه متولد شده به عنوان پادشاه شناخته شد.

مری من استوارت.

سرنوشت اسکاتلند و خود مری توسط نایب السلطنه ها تعیین شد که در تابستان 1543، زمانی که ملکه تنها چند ماه داشت، معاهده گرینویچ را منعقد کردند که بر اساس آن مریم باید با پسر پادشاه هنری هشتم ازدواج کند. انگلستان، پرنس ادوارد، که در واقع به معنای اتحاد اسکاتلند و انگلستان تحت حکومت یک سلسله سلطنتی بود.

با این حال، به زودی جنگی بین انگلستان و اسکاتلند در گرفت که در آن هنری دوم پادشاه فرانسه طرف اسکاتلندی ها را گرفت. پس از این، دست و قلب ملکه کوچک به وارث تاج و تخت فرانسه، فرانسیس، وعده داده شد.

در سال 1558 مری استوارت همسر فرانسیس شد و در سال 1559 پس از مرگ هانری دوم، ملکه فرانسه. در همان زمان، مری استوارت نیز حقوقی بر تاج و تخت انگلیس داشت که در آن زمان توسط پسر عموی او، الیزابت اول، اشغال شده بود.

عروسی مری استوارت و وارث تاج و تخت فرانسه، فرانسیس. 1558

اما به زودی شادی شروع به خیانت به مریم کرد. شوهرش یک سال بعد در سن 16 سالگی درگذشت. فرانسه به اندازه کافی رقبای خود را برای تاج و تخت داشت، بنابراین ملکه 18 ساله اسکاتلند به میهن خود بازگردانده شد، جایی که رویارویی بین احزاب مختلف سیاسی بالا گرفته بود.

برخی اقتدار مریم را به رسمیت شناختند، برخی دیگر نه. با این وجود، حامیان ملکه موفق شدند به طور موقت قدرت او را به نمایش بگذارند. در سال 1565، مری برای بار دوم ازدواج کرد - با پسر عمویش هنری استوارت، لرد دارنلی. این ازدواج که در آن مری صاحب پسری به نام جیکوب شد، سرانجام توازن شکننده قدرت در اسکاتلند را برهم زد. مخالفان ملکه یکی پس از دیگری شروع به شورش کردند.

شوهر مری، لرد دارنلی، به طور ناگهانی در شرایطی مرموز درگذشت. این زمانی اتفاق افتاد که ملکه شروع به ابراز علاقه واقعی خود به جیمز هپبورن، ارل بوثول کرد، که سپس شوهر سوم او شد.

اینکه ماریا در مرگ همسر قانونی خود نقش داشته است یا خیر، به طور قطع مشخص نیست. اما مخالفان او ملکه را به زنا و قتل شوهرش متهم کردند و قیام علیه "جنایتکار و زناکار" برانگیختند.

مری استوارت و لرد دارنلی. 1565

در ژوئن 1567، ارتش مری استوارت شکست خورد و خود ملکه مجبور شد به نفع پسرش از سلطنت کناره گیری کند. ملکه مخلوع اسکاتلند سپس به امید کمک دختر عمویش الیزابت به انگلستان گریخت.

با این حال، الیزابت اول از مری در مبارزه برای تاج اسکاتلند حمایت نکرد. او از این واقعیت که مری استوارت هرگز از ادعاهای خود برای تاج و تخت انگلیس چشم پوشی نکرد، بسیار خجالت زده بود، اما او با صدای بلند نگفت.

مری استوارت که از تاج، دوستان و پسرش محروم بود، در قلعه شفیلد تحت نظر زندگی می کرد. او نمی خواست سرنوشت خود را بپذیرد و در دام گرفتار شدن به نامه های تحریک آمیز افتاد که در مورد توطئه ادعایی برای سرنگونی الیزابت و قرار دادن مری استوارت بر تاج و تخت صحبت می کرد.

نامه نگاری به دست الیزابت افتاد که پسر عمویش را به دادگاه کشاند. دادگاه سلطنتی انگلیس مری استوارت را به جرم خیانت بزرگ مجرم شناخته و او را به اعدام محکوم کرد.

مری استوارت. شب قبل از اعدام

پس از مرگ الیزابت اول، تاج و تخت انگلیس به پسر مری استوارت رسید که با نام جیمز اول پادشاه انگلستان و اسکاتلند شد. در سال 1612 به دستور او، بقایای مادرش به کلیسای وست مینستر منتقل شد و در آنجا بود. آنها در نزدیکی قبر ملکه الیزابت دفن شدند.

چارلز اول

سرنوشت مری استوارت با نوه‌اش، پادشاه انگلستان، چارلز یکم، تقسیم شد.

در سال 1625، چارلز اول به تاج و تخت انگلستان رسید. سیاست او را به سختی می توان متعادل و معقول در نظر گرفت - در طول ربع قرن سلطنت خود ، پادشاه که برای مطلق گرایی تلاش می کرد ، روابط تقریباً با تمام لایه های جامعه انگلیس را خراب کرد.

مالیات های غارتگرانه، جنگ های ویرانگر، اصلاحات مذهبی نادرست منجر به قیام گسترده ای در اسکاتلند در سال 1637 شد. پادشاه آماده امتیاز دادن بود، اما بحران سیاسی تنها رشد کرد و در سال 1642 به یک جنگ داخلی تمام عیار در انگلستان تبدیل شد.

چارلز اول.

در 14 ژوئیه 1645، ارتش سلطنتی در نبرد نسبی شکست خورد. چارلز به اسکاتلند گریخت و در آنجا عملاً خود را در موقعیت یک زندانی دید. در سال 1647، اسکاتلندی ها پادشاه را در ازای 400000 پوند به پارلمان انگلیس تسلیم کردند.

اما حتی پس از این، نه خود چارلز اول و نه مخالفان معتدل او حتی نمی توانستند فکر کنند که شاه با داربست روبرو خواهد شد.

رئیس ارتش پارلمانی، الیور کرامول، آماده بود تا با چارلز قراردادی را منعقد کند که به پادشاه اجازه می داد در قدرت بماند، اما پادشاه که جدیت موقعیت خود را احساس نمی کرد، شرایط را نپذیرفت و به مذاکرات مخفیانه با او ادامه داد. نیروهای مختلف سیاسی

این واقعیت که شاه مخلوع به دسیسه ادامه می داد برای افسران رادیکال ارتش پارلمانی شناخته شد. آنها پس از اخراج میانه‌روها از پارلمان، محاکمه چارلز اول را فراهم کردند. حکم در چنین شرایطی بدون تردید بود.

محاکمه چارلز اول.

در 30 ژانویه 1649، چارلز اول از داربست در وایت هال بالا رفت. قبل از مرگ، پادشاه در دفاع از مطلق گرایی سخنرانی کرد و پس از آن جلاد او را از سرش محروم کرد. پس از اعدام، سر به جسد دوخته شد و بقایای آن به ویندزور منتقل شد و در آنجا به خاک سپرده شد.

لویی شانزدهم

هنگامی که شورشیان پاریس در سال 1789 به باستیل یورش بردند، لوئی شانزدهم پادشاه فرانسه فریاد زد: "اما این یک شورش است!" یکی از نزدیکان او پادشاه را تصحیح کرد: "نه اعلیحضرت، این یک انقلاب است."

لویی شانزدهم شاید مشهورترین پادشاهی باشد که از داربست بالا رفت. پادشاه فرانسه که در زمانی به قدرت رسید که دوران مطلق گرایی رو به پایان بود، قادر به درک جدیت تغییرات در اطراف خود نبود.

لویی شانزدهم.

به همین دلیل است که در دوره اول انقلاب کبیر فرانسه، زمانی که فقط در مورد محدود کردن حقوق پادشاه بود، و نه در مورد برکناری او، لویی مرتکب اشتباهی مهلک شد و قصد داشت "اوباش را مجازات کند" و همه چیز را به حالت عادی بازگرداند. .

در شب 21 ژوئن 1791، پادشاه و خانواده اش مخفیانه به سمت مرز سفر کردند، به این امید که با کمک سایر پادشاهان، نظم قبلی را در فرانسه بازگردانند.

پادشاه شناخته شد و تحت اسکورت به پاریس بازگشت. اقتدار او در نزد مردم سقوط کرد. علاوه بر این، شاه حتی پس از بازگشت به پاریس، ارتباط خود را با ضد انقلابیون خارجی قطع نکرد.

در نتیجه، پادشاه برکنار شد و در ژانویه 1793 به اتهام توطئه علیه آزادی ملت و تعدادی حمله به امنیت کشور محاکمه شد. پادشاه توسط کنوانسیون محاکمه شد که در 20 ژانویه 1793 با 383 رای موافق در برابر 310 رای مخالف او را به اعدام محکوم کرد.

اعدام لویی شانزدهم

این موضوع متوقف نشد و در 21 ژانویه 1793، لویی شانزدهم از داربست بالا رفت. قبل از اعدام گفت: من بی گناه می میرم، من از جنایاتی که به آن متهم هستم بی گناهم. من این را از روی داربست به شما می گویم و برای حضور در پیشگاه خداوند آماده می شوم. و من همه کسانی را که مسئول مرگ من هستند می بخشم.»

لوئی شانزدهم، به معنای واقعی کلمه، "قربانی پیشرفت" شد - او اولین پادشاهی شد که توسط گیوتین سر بریده شد.

یواخیم مورات

همه نمی دانند که یکی از درخشان ترین فرماندهان ناپلئون تاج سلطنتی دریافت کرد. در سال 1808، مارشال پادشاه ناپل شد.

این اقدام هم به ناپلئون و هم به مورات ضرر زد. امپراتور فرانسه که در طول جنگ های ناپلئونی تاج و تخت های اروپایی بسیاری را برای بستگان و یاران خود به دست آورد، خیلی زود متوجه شد که مرتکب اشتباهی جدی شده است. پادشاهان تازه به وجود آمده شروع به فتنه بافی علیه نیکوکار خود کردند که زندگی او را بسیار پیچیده کرد.

مورات که با خواهر ناپلئون ازدواج کرده بود نیز از این قاعده مستثنی نبود.

یواخیم مورات.

در سال 1814، پادشاه ناپل با اتریش یک معاهده مخفی منعقد کرد و در کنار مخالفان ناپلئون قرار گرفت. درست است که مورات هیچ فعالیتی از خود نشان نداد و سعی کرد بهترین شرایط را برای خود یا از طرف ائتلاف یا ناپلئون مذاکره کند.

امپراتور فرانسه به دستیار خود نوشت: «لقب شاه سرت را از تن جدا کرده است. اگر می‌خواهید آن را حفظ کنید، موقعیت خود را به درستی انجام دهید و به قول خود عمل کنید.»

در حالی که این موضوع در حال حل شدن بود، ناپلئون از البا فرار کرد و دوباره قدرت را در فرانسه به دست گرفت. معروف "100 روز" آغاز شده است. مورات دوباره تصمیم گرفت طرف خود را تغییر دهد و به اتریش اعلام جنگ کرد، اما خیلی سریع شکست خورد.

سپس مورات تصمیم گرفت به فرانسه برود و دوباره به سربازان ناپلئون بپیوندد، اما امپراتور او را نپذیرفت. شکست ناپلئون در واترلو در واقع به جاه طلبی های سلطنتی مورات پایان داد. او با گروه کوچکی از هواداران خود به کورس پناه برد.

یواخیم مورات در راه کورس.

اتریش با تحقیر به او فرصتی داد تا با وقار پیری خود را ببیند و گذرنامه ای برای مورات صادر کرد به شرط اینکه از عنوان پادشاه دست بردارد و به قوانین اتریش تسلیم شود و عنوان کنت و اقامت در بوهم را اعطا کند.

اما مورات تصمیم گرفت همان کاری را انجام دهد که ناپلئون قبلا انجام داده بود. او تصمیم گرفت در ناپل فرود آید به این امید که ساکنان محلی از او حمایت کنند. با این حال، کشتی های همراه با هواداران مورات در طوفان گرفتار شد و او در نهایت برنامه های خود را رها کرد.

در 8 اکتبر 1815، مورات با 28 سرباز با لباس کامل در ساحل کالابریا در نزدیکی شهر پیزو فرود آمد. این تمایل به جلوه های ویژه به قیمت جان او تمام شد. او به زودی توسط ژاندارم ها بازداشت شد و او را به زندان انداختند.

در طول بازجویی ها، مورات استدلال کرد که او بدون قصد قیام در ساحل فرود آمد، زیرا طوفان او را برده بود. این تقریباً درست بود - تا زمان فرود هیچ صحبتی از قیام نشد. اما از بدبختی مورات، در چیزهای او اعلامیه ای یافتند که در آن قیام می خواست، که فراموش کردند در هنگام فرود آن را نابود کنند.

اعدام یواخیم مورات

در 13 اکتبر 1815، دادگاه نظامی مورات را به اعدام با اعدام فوری محکوم کرد. مورات که در مقابل سربازان ایستاده بود، مدالیون را با پرتره همسرش بوسید و دستور داد: "صورت را حفظ کن، قلب را هدف بگیر!" پس از آن از 12 اسلحه به او شلیک شد.

ماکسیمیلیان I

فردیناند ماکسیمیلیان جوزف فون هابسبورگ، برادر کوچکتر امپراتور اتریش فرانتس جوزف، در سن 22 سالگی فرمانده ناوگان امپراتوری شد. این یک موقعیت اسمی نبود - ماکسیمیلیان زمان زیادی را به توسعه ناوگان، ساخت پایگاه های جدید و تحقیقات علمی اختصاص داد.

اوضاع در زندگی سیاسی من خیلی بدتر شد. در سال 1857، او به عنوان نایب السلطنه لمباردی منصوب شد، اما دو سال بعد برادر بزرگترش فرانتس جوزف او را از سمت خود برکنار کرد، زیرا از لیبرالیسم بیش از حد نایب السلطنه خشمگین بود.

ماکسیمیلیان که با شاهزاده شارلوت بلژیکی ازدواج کرد، فرزندی نداشت. این زوج نوه های امپراتور آگوستین ایتورباید مکزیک را به فرزندی پذیرفتند.

این اتفاق پس از آن افتاد که ماکسیمیلیان با حمایت امپراتور فرانسه ناپلئون سوم در سال 1863 به عنوان امپراتور مکزیک معرفی شد.

ماکسیمیلیان I.

آگوستین ایتورباید که نوه هایش توسط ماکسیمیلیان به فرزندی پذیرفته شد، اولین امپراتور مکزیک بود. مبارزه با مخالفان نظام سلطنتی با مجازات اعدام برای او در سال 1824 به پایان رسید.

تا زمانی که ماکسیمیلیان اول امپراتور شد، وضعیت در مکزیک به هیچ وجه تغییر نکرده بود و سلطنت برخلاف طرفدارانش بیش از اندازه مخالف داشت. در واقع، قدرت ماکسیمیلیان اول فقط بر سرنیزه های نیروهای فرانسوی استوار بود.

امپراتور لیبرال نامه هایی به حریف اصلی خود، رهبر جمهوری خواهان بنیتو خوارز نوشت و پیشنهاد داد که برای خروج کشور از بحران به نیروها بپیوندند.

سیاست‌های ماکسیمیلیان اول واقعاً با سیاست‌های جمهوری‌خواهان تفاوت چندانی نداشت، که محافظه‌کارانی را که به او تکیه می‌کردند بسیار آزار می‌داد. از سوی دیگر جمهوری خواهان حاضر به آشتی با پادشاه نشدند.

هنگامی که جنگ داخلی آمریکا پایان یافت، ایالات متحده شروع به حمایت از جمهوری خواهان کرد، در حالی که فرانسه نیروهای خود را از مکزیک خارج کرد. مشخص شد که قدرت ماکسیمیلیان اول در شرف فروپاشی بود.

امپراطور اما تصمیم گرفت ارتش خود را جمع کند. برای جلب حمایت محافظه‌کاران در ارتش مکزیک، او از تعدادی از ابتکارات آنها حمایت کرد، از جمله پیشنهاد تیراندازی در مقابل هواداران جمهوری‌خواه که در اسلحه اسیر شده بودند. شاید این آخرین تصمیم بود که به قیمت جان امپراتور تمام شد.

آخرین دقایق زندگی امپراتور ماکسیمیلیان اول.

او که در محاصره بقایای سپاهش بود، اسیر شد. دیدگاه‌های لیبرال امپراتور 34 ساله در سراسر جهان شناخته شده بود، بنابراین سیاستمداران و شخصیت‌های عمومی برجسته از بنیتو خوارز خواستند تا پادشاه مخلوع را عفو کند. با این حال خوارز سرنوشت امپراطور را در اختیار دادگاه نظامی قرار داد و دادگاه «ماکسیمیلیان هابسبورگ» را که خود را امپراتور مکزیک می خواند به اعدام محکوم کرد.

در 19 ژوئن 1867، ماکسیمیلیان اول، همراه با ژنرال های میگل میرامون و توماس مجیا که به او وفادار ماندند، در تپه لاس کامپاناس تیراندازی شد.

جسد امپراتور اعدام شده به زادگاهش اتریش برده شد و در سرداب امپراتوری وین کاپوزینرکیرشه به خاک سپرده شد.

ملکه الیزابت اول و رقیبش

مطالب از سایت http://site/ "برداشته شد"

پس از مرگ همسر جوان اما بیمارش فرانسیس دوم در سال 1561، او به اسکاتلند بازگشت. چهار سال بعد، وقتی 23 ساله شد، همسر او شد هنری دارنلی. این ازدواج بسیار ناموفق بود، زیرا خود دارنلی شخصیت ضعیفی داشت و به وضوح نمی توانست با همسر فعال خود همراه شود. او فردی محدود و کم اراده بود.

در نتیجه این توطئه، دارنلی توسط لردهای اسکاتلندی کشته شد. در رأس این اقدام خطرناک، ارل بوثول، سومین شوهر آینده مری استوارت قرار داشت. علیرغم اینکه ملکه از حمله قریب الوقوع به جان خود آگاه بود همسر دارنلیاو هیچ کاری نکرد و در واقع به طور غیرمستقیم مسئول مرگ او بود. ازدواج سریع او با Bothwell منجر به شورش در کشور شد. اشراف اسکاتلندی علیه آنها اسلحه به دست گرفتند، بنابراین مری استوارت مجبور شد به کشور همسایه انگلیس فرار کند. در آنجا به دستور او را گرفتند و زندانی کردند ملکه الیزابت اول انگلستان.

رقابت بین الیزابت اول و مری استوارت

تلاش های زیادی برای آزادی او انجام شد، اما همه آنها با شکست به پایان رسید. حتی نمایندگان اشراف انگلیسی در این تلاش ها شرکت کردند، در درجه اول لرد نورفولک، که هزینه این کار را با جان خود پرداخت، و همچنین تمام توطئه گران دیگری که سعی کردند مری استوارت را از زندان نجات دهند. تا همین اواخر او نمی خواست علیه خویشاوند ناآرام خود به اقدامات شدید متوسل شود، اما چاره ای برای او باقی نگذاشت. روشن شد که یک مریم زنده تهدیدی دائمی برای قدرت او خواهد بود. بنابراین بر اساس حکم دادگاه انگلیس که به امضای الیزابت رسید، ملکه اسکاتلند مری استوارت در سال 1587 سر بریده شد. این حکم در قلعه Fotheringhay اجرا شد.

این سرنوشت ظاهراً دراماتیک ملکه اسکاتلند است که شخصیتی دیوانه و سرسخت داشت. پس از آن، زمانی که جیمز اول، پسر مری استوارت از ازدواج او با دارنلی، به تاج و تخت انگلستان رسید، انگلستان و اسکاتلند هنوز با هم متحد می شدند.

او با امتناع از به اشتراک گذاشتن قدرت خود با شوهرش، بدون فرزند ماند و در نتیجه به سلسله تودور پایان داد. با این حال شایعه شده بود که او با سر رابرت دادلی رابطه داشته است که تا زمان مرگ او ادامه داشت. علیرغم این واقعیت که خود ملکه ادعا می کرد که عشق آنها کاملاً افلاطونی بوده و او تا زمان مرگش باکره مانده است، شواهدی بر خلاف آن وجود دارد. یکی از نامه‌هایی که توسط فرانسیس انگلفیلد، وزیر اسپانیایی که سال‌ها در دادگاه انگلیس جاسوسی می‌کرد، یافت شد، به دستگیری یک انگلیسی مظنون به جاسوسی اشاره کرد. در طول بازجویی، او اعتراف کرد که پسر نامشروع الیزابت اول و رابرت دادلی است و نامش آرتور دادلی است. بسیاری از مورخان به این روایت تمایل دارند...

اوه نه، من یک کت نشاسته ای نمی پوشم! نه، فقط ابریشم.» الیزابت به متولی اصلی کمد لباس سلطنتی گفت. - بله، نشاسته شکل لباس را به خوبی حفظ می کند. بله، ما برای لباس پوشیدن به زمان زیادی نیاز نداریم، اما چقدر دردسرهای دیگر با این چیزهای نشاسته ای ایجاد می شود! کوچکترین تماسی می تواند برای دامن نشاسته ای فاجعه آمیز باشد و در باد مثل بادبان باد می کند و مانند قنداق می چرخد... دامن حریر لطفاً زیباتر و راحت تر است. دامن ابریشمی با نقره دوزی.

ابریشم سبک است، مانند لمس ملایم دست، می لرزد و خم می شود، مانند شکل یک دختر در آغوش یک دوست عزیز - اینطور نیست، فرزندم؟ - ملکه با لبخندی اضافه کرد و رو به خدمتکار محبوبش جین کرد.

او پاسخ داد: «راست می‌گویید خانم، ابریشم برای بدن بسیار خوشایند است.»

دوست عزیزم چطور؟ - ملکه به لبخند زدن ادامه داد.

داری شرمنده ام می کنی خانم...

خوب، خوب، خوب، عزیز من! - ملکه دستی به گونه او زد. - چه زمانی باید غیبت کنیم، اگر نه در هنگام لباس پوشیدن در صبح؟ اینجا همه مال خودمان هستند و نگران نیستیم که اسرار کوچک ما به دادگاه معلوم شود... آقا جوان شما چطور؟ اسمش آنتونی است، فکر کنم؟ آیا او را دوست دارید، اعتراف کنید؟

اما خانم، من فکر نمی کردم ... - جین پاسخ داد، اما ملکه حرف او را قطع کرد:

لباس زیر هم ابریشمی، سفید است.» به نگهبان اصلی کمد لباس گفت. - با سنگ های نقره ای و آبی ایرانی - به آنها چه می گویند؟ فراموش کردم...

پس آیا آنتونی خود را دوست داری؟ - ملکه رو به خدمتکار کرد.

جین مخالفت کرد: «او اصلاً مال من نیست، خانم.

آره؟ بیهوده. مردانی که دوست داریم باید کاملاً مال ما باشند. برای این کار نیازی به تلاش زیادی ندارید، زیرا مردان ذاتاً به طرز شگفت آوری ساده و زیرک هستند و ما می توانیم هر کاری که بخواهیم با آنها انجام دهیم. باور نمی کنی جنی، ملکه زمزمه کرد و به سمت گوش بانوی منتظر متمایل شد، اما من باید هنگام صحبت با سر ویلیام و سر فرانسیس وانمود کنم تا آنها را ناراحت نکنم: من اغلب وانمود می کنم که درک زمانی که مدتهاست همه چیز را درک کرده ام که حیرت و حیرت آن اثری از آن نیست و تحسین که گاهی اوقات ناراحتی را پنهان می کند. ما زنان، مردان را نه بر اساس شایستگی‌هایشان، و به‌ویژه کسانی را که دوستشان داریم تمجید می‌کنیم - این در خون ماست...

اگر بخواهید، لباس بیرونی از مخمل ساخته شده است.» ملکه به نگهبان اصلی کمد لباس گفت. - نه، نه! به حلقه ها نمی خورد، عرض آن کمتر از چهار فوت است - باید فروخته شود. می توانید قیمت خوبی روی آن بگذارید، درست است؟ لباسی که الیزابت، حاکم انگلستان به لطف خدا می پوشد، نمی تواند ارزان باشد... اما یک لباس دیگر، از مخمل قرمز، دوخته شده با نخ طلا به من بدهید. بله، بله، این است، مد است: با پف روی شانه ها، با اندام سفت و یقه عمیق.

یک یقه عمیق به سادگی برای خانم هایی که از نظر زیبایی مورد توجه نیستند لازم است.» ملکه با لبخندی به جین گفت. - نگاه مردان را به خود جلب می کند و باعث می شود کاستی های ما را فراموش کنند.

درباریان الیزابت متحیر بودند که چرا آنها را به اتاق تخت فراخوانده اند: مذاکرات اعلیحضرت با سفیر یک موضوع مخفی بود و معمولاً در حضور نزدیکترین افراد به الیزابت انجام می شد، اما امروز افراد زیادی در اینجا حضور داشتند.

اعلیحضرت، ملکه انگلستان! - فریاد مجری مهم مراسم زد و عصایش را به زمین زد.

همه زانو زدند و یخ زدند. ملکه به سمت تاج و تخت رفت و جای او را گرفت.

درباریان برخاستند و زمزمه ای در تالار پیچید: در زمان الیزابت حتی یک شاه نشین سلطنتی وجود نداشت و در همین حین، سفیر اسپانیا برای بازدید رسمی وارد کاخ شد. چنین بی‌توجهی به آداب معاشرت می‌تواند به معنای یکی از دو چیز باشد: یا الیزابت آشکارا نسبت به سفیر تحقیر می‌کرد، یا برعکس، بر رابطه‌ای دوستانه و قابل اعتماد با او تأکید می‌کرد. دومی بعید بود: همه می دانستند که ملکه دون برناردینو را دوست ندارد، او از دسیسه های سفیر علیه او خشمگین شد، اما الیزابت از سیاست حاکم اسپانیایی که اخیراً دنبال می کرد خشمگین تر شد.

رسوایی در راه بود. درباریان با بی حوصلگی به درهای باز اصلی تالار نگاه کردند و به مجری مراسمی که نزدیک آنها ایستاده بود و قرار بود آمدن دون برناردینو را اعلام کند، نگاه کردند. سرانجام، مجری مراسم، عصایش را زد و اعلام کرد:

فضل اعلیحضرت دون برناردینو دی مندوزا، سفیر تام الاختیار اعلیحضرت فیلیپ دوم، پادشاه اسپانیا، پرتغال، ناپل، سیسیل، هلند، فرمانروای عالی امپراتوری مقدس روم، پادشاه هند غربی - و غیره، و غیره، به زودی!

دون برناردینو در راس گروهش وارد سالن شد. متکبر به نظر می رسید، لب هایش تحقیرآمیز فشرده شده بود، چشمانش سرد بود. نگاهی از پهلو به درباریان الیزابت انداخت، لحظه‌ای مکث کرد و سپس به همراهانش اشاره کرد که او را دنبال کنند: اگر ملکه می‌خواهد در حضور شاهدان گفتگو کند، همینطور باشد.

سفیر تمام سالن را طی کرد، جلوی دریچه با تخت ایستاد و به ملکه تعظیم کرد. سپس به او نگاه کرد و یخ کرد. هیچ تاجی روی سر الیزابت وجود نداشت ، ملکه اصلاً رگالی نداشت - علاوه بر این ، دستانش برهنه بود ، بدون دستکش!