قوانین خواندن به زبان انگلیسی گسترده و پیچیده هستند، همانطور که اختلاف زیادی بین حروف و صداها وجود دارد: 26 حرف و 44 صدا وجود دارد، بنابراین حروف مختلف در موقعیت های مختلف صداهای مختلفی تولید می کنند که در انگلیسی با قراردادهایی به نام علائم رونویسی منتقل می شوند. در این پست، برای تسهیل در یکسان سازی قوانین خواندن، آنها را تا حدی با حروف روسی تعیین می کنیم.

4 نوع اصلی خواندن مصوت

برای شروع، بیایید 4 نوع اصلی خواندن حروف صدادار E، A، Y، U، O، I را در هجاهای تاکیدی در انگلیسی یاد بگیریم.

کد کوتاه گوگل

من نوع خواندن - هجای باز (هجایی که به مصوت ختم می شود، باز در نظر گرفته می شود، حتی اگر تلفظ نشود)

به خط اول جدول توجه کنید. کلمات همان، note, he, fine, my, cube مانند همه کلمات این دسته به مصوت بی صدا ختم می شود و خواندن مصوت ها در ریشه کلمه با نام حروف مطابق الفبا منطبق است. بنابراین، کلمات با حروف صدادار گنگ در پایان، i.e. کلمات نوع 1 با خواندن یکسان، توجه داشته باشید، او، خوب، من، مکعب، مانند "seim, laptop, hee, fine, may, cube" به نظر می رسد.

بیایید خواندن حروف صدادار در هجای تاکید شده را با تمرین زیر ثابت کنیم:

یادداشت، تنها، موش، برنج، نوع، لحن، خجالتی، دراز، بگو، او، یونجه، نام، همان، نه، خوب، بازی، آمد، ساخت، کیت، پیت، پنج، کراوات، زندگی، حوا، من، اندازه، نه، مقابله، دود، گل رز، بینی، ستون فقرات، حیله گر، گریه، تاک، ماز، خانه، لوله، ساخته شده، بخار، مکعب، سرعت، توری، آسمان، هاله، ستون فقرات.

II نوع خواندن - هجای بسته (هجایی که به حرف بی صدا ختم می شود بسته در نظر گرفته می شود). این ردیف دوم جدول است. به کلمات موش، داغ، قرمز، بیت، اسطوره، اجرا توجه کنید که در انتهای آن صدادار خاموش وجود ندارد. این کلمات شبیه "موش، داغ، قرمز، ضرب و شتم، خانم، دویدن" به نظر می رسند.

کلاه، خودکار، تخت، ده، نه، نقطه، زیاد، بد، موش، نشستن، ارسال، آزمایش، گودال، در، ارسال، طلسم، قلع، کمتر، ممنوعیت، دیوانه، چاق، سام، زمین، انجام داد، مناسب، نشسته، حیوان خانگی، حلبی، لغزش، غمگین، خوشحالم، کیف، مربا، شکاف، لگ، می تواند، خویشاوند، جیم، جک، بله، جوهر، فنجان، دویدن، کاد، چرخش، نه، عروسک، هاپ، داغ، بانک، رتبه، چرخش، بالا، ما، اتوبوس، نان، برش، سرگرمی، دامپزشک، خوب، اما، مهره.

نوع سوم خواندن - مصوت + حرف "ر" ، که بر صدای مصوت در ریشه کلمه تأثیر می گذارد و به آن طول می دهد. بنابراین کلمات car, sort, term, fir, Byrd, fur به نظر می رسد "ka: so: t, they: m, fe: be: d, fe:".

سخت، دور، کرت، سخت، هارت، ماشین، کارت، گاری، چنگال، چوب پنبه، کار، مرتب سازی، ترم، اول، برد، خز، حلقه، او، محدود کردن، نوبت، دختر، آقا، سوختن، چرخش، کلمه، متولد شده، پاره، پرنده، شکل، رعیت، گیاه.

IVنوع خواندن - مصوت + حرف "ر" + مصوت. حرف «ر» در این مورد نیز قابل خواندن نیست; هر سه مصوت با هم به این شکل هستند: مراقبت، ذخیره، صرف، تایر، درمان - "kea، صد:، mie، taie، kyue".

فره، اینجا، خالص، نادر، درمان، در طول، مادیان، آتش، برهنه، منجلاب، خیره، تایر، سر، صرف، ذخیره، هسته، بیشتر، مراقبت.

درس ویدیویی: قوانین خواندن واکه A در انگلیسی

AT درس ویدیویی: قوانین خواندن مصوت E در انگلیسی

درس ویدیویی: قوانین خواندن واکه U در انگلیسی

درس ویدیویی: قوانین خواندن واکه O در انگلیسی

درس ویدیویی: قوانین خواندن حروف صدادار I، Y

صامت با دو قرائت

*s m\z (بین دندانی) - th - در روسی چنین صدایی وجود ندارد. این صدا کر است و شبیه صدای روسی "s" است، اما هنگام تلفظ، زبان بین دندان های جلویی بالا و پایین قرار می گیرد و جریانی از هوا از شکاف باریک ایجاد شده با نیرو عبور می کند.

** به همین ترتیب صدای بین دندانی را "ز" تلفظ می کنیم.

درس ویدیویی: قوانین خواندن صامت های انگلیسی

جدول خواندن مصوت ها در ترکیب با صامت ها

چند مصوت و - صدا |r|. این اوست که لهجه را تا این حد قابل تشخیص می کند و این حتی در پارودی ها نیز پخش می شود:

در واقع یادگیری تلفظ صدای |r| خیلی سخت نیست نکته اصلی این است که خود را به بیان صحیح صدا در گفتار روان عادت دهید. تنها راه نجات، تمرین زیاد است. بنابراین برنامه عمل ما: ابتدا بیایید گام به گام نحوه تلفظ صحیح صدای |r| را بررسی کنیم و سپس روی کلمات و پیچاندن زبان تمرین خواهیم کرد.

راهنمای گام به گام: نحوه تلفظ صدای انگلیسی |r|

اگر کسی هنوز مشکل دارد، این یک هک زندگی کوچک است: ابتدا با صدای بلند شروع کنید |zhzhzh| یا |ZZZ| و سپس، بدون وقفه، نوک زبان را به سمت شیب خلفی آلوئول ها برگردانید، و مسیر عبور هوا را از |g| عریض تر کنید. اجازه ندهید زبانتان به لرزه درآید. وایلا!

تمرین: تلفظ حرف انگلیسی r

حالا بیایید تمرین کنیم و چند ده کلمه با این صدا بگوییم:

کشمش /ˈreɪ.zən/

خرگوش /ˈræb.ɪt/

روبان /ˈrɪb.ən/

رادیو /ˈreɪ.di.əʊ/

موشک /ˈrɒk.ɪt/

مزرعه /rɑːntʃ/

فرورفتگی /rɪˈses/

هویج /ˈkær.ət/

صفر /ˈzɪə.rəʊ/

فوق العاده! بیایید کار را با پیچاندن زبان پیچیده کنیم.

پیچان زبان: تلفظ صدا |r| به انگلیسی

• رابرت رولی یک رول گرد در اطراف پیچید، یک رول گرد رابرت رولی به اطراف چرخید. اگر رابرت رولی یک رول گرد را به اطراف چرخاند، رول گرد رابرت رولی در کجا قرار دارد؟
• رز رید رزهای قرمز را دوباره می کارد و رزهای قرمز دور یک ریل شیب دار می شوند. اگر رز رید رزهای قرمز را دوباره نمی کاشت، آیا رزهای قرمز در اطراف ریل شیب دار می شدند؟
• توت فرنگی، تمشک و جریان قرمز با خامه واقعی واقعا بسیار با طراوت هستند.
• یکی از افراد راست دست به نام رایت در نوشتن "نوشتن" همیشه در جایی که قصد داشت درست بنویسد "راست" می نوشت. اگر او «نوشتن» را درست می نوشت، رایت در نوشتن «آیین» پوسیده نمی شد.

طبق سنت، مقاله را با یک نمونه موسیقی تکمیل می کنیم. من به آهنگ "Run Run Run" از Junge Junge اکتفا کردم، جایی که صدایی که ما می خواهیم در طول بیت اول تکرار می شود.

با ما بمان

خوب، ما 12 صدا داریم. بیایید دفعه بعد روی صداها تمرکز کنیم | n | و | ŋ | . در ضمن ویدیوی کانال یوتیوب ما را تماشا کنید که از آن یک تمرین مفید برای تلفظ خوب یاد خواهید گرفت.

آیا تا به حال در تلفظ انگلیسی با مشکل مواجه شده اید؟ معمولاً چگونه با صداهای سخت برخورد می کنید؟ به عنوان یک قاعده، مردم ناخودآگاه سعی می کنند تقلب کنند و کار خود را ساده کنند - صدای مشابه روسی را تلفظ کنند. با این حال، زبان مادری ممکن است اصلا متوجه نشوند که ما می خواهیم به آنها بگوییم، زیرا برای آنها کلمات ناآشنا جدید خواهد بود. آیا می خواهید انگلیسی شما نه تنها توسط هموطنان درک شود؟ سپس مرور ما را در مورد رایج ترین اشتباهات "روسی" در تلفظ انگلیسی مطالعه کنید و از نکاتی برای خلاص شدن از شر آنها استفاده کنید.

نحوه کار بر روی اشتباهات در تلفظ

برای شروع، نکاتی را به شما ارائه می کنیم که چگونه می توانید از بروز خطا در تلفظ جلوگیری کنید. انجام این کار آسان تر از یادگیری تلفظ مجدد صداها است.

قبل از هر چیز به شما توصیه می کنیم که با قوانین مطالعه آشنا شوید. این پایه اصول اولیه ای است که ارزش شروع یادگیری زبان را دارد. اگر به دلایلی آنها را یاد نگرفتید یا خوب به خاطر ندارید، اکیداً به شما توصیه می کنیم قوانین خواندن حروف صدادار و صامت ها را به خاطر بسپارید. این کار بیشتر شما را در تلفظ صداهای انگلیسی بسیار تسهیل می کند.

پس از آن، موقعیت صحیح لب ها، زبان، کام، تارهای صوتی را هنگام تلفظ هر یک از صداهای انگلیسی مطالعه کنید. ساده ترین راه برای انجام این کار در درس های فردی با یکی از ما یا استفاده از فیلم های آموزشی ویژه است. برای هر یک از خطاهایی که در زیر توضیح داده شده است، ویدیویی ارائه می دهیم که تلفظ "صدای مشکل" را آموزش می دهد.

همچنین کتاب های درسی خاصی وجود دارد که به شما کمک می کند تا از مشکلات تلفظ انگلیسی خلاص شوید. شما می توانید از یکی از مزایای زیر استفاده کنید:

• "تلفظ انگلیسی در حال استفاده"
• "درخت یا سه؟ یک دوره ابتدایی تلفظ» توسط آن بیکر
• «کشتی یا گوسفند؟ دوره تلفظ متوسط» نوشته آن بیکر
• "عناصر تلفظ"
• "دوره جدید تلفظ Headway"

در آنها توضیحات مفصل و تمرین های عملی برای خلاص شدن از لهجه روسی خواهید یافت.

تلفظ را با پیچاندن زبان تمرین کنید که به شما کمک می کند صداهایی را که برای شما دشوار است، بسازید. عبارات فوق العاده زیادی برای آموزش در مقاله "50 سخت ترین پیچاندن زبان در زبان انگلیسی" پیدا خواهید کرد. در این مقاله، به هر یک از خطاهای ارائه شده در تلفظ انگلیسی، یک زبانه با صدای یک زبان مادری ارائه می دهیم.

اگر تصمیم دارید تلفظ خود را جدی بگیرید، به شما توصیه می کنیم مقاله ما "" را بخوانید. این یک راهنمای کامل با بسیاری از ترفندها و رازهای جالب برای کسانی است که می خواهند مانند یک زبان مادری "صدا" داشته باشند.

اشتباهات روسی که ما اغلب در گفتار انگلیسی مرتکب می شویم

1. صامت های صدادار را در انتهای یک کلمه خفه می کنیم

وقتی به زبان روسی صحبت می کنیم، صامت های صدادار را در انتهای کلمه خفه می کنیم، به عنوان مثال: می گوییم moroz، moroz، برای قارچ می گوییم «گیر»، برای چاقو می گوییم «بار» و غیره. به انگلیسی. ، چنین خودخواهی مجاز نیست: اگر صامت صدادار را خفه کنید ، می توانید کلمه کاملاً متفاوتی دریافت کنید. اگر تلفظ نادرست باشد، ممکن است اتفاق بیفتد که صفت "بد" - بد تبدیل به "خفاش" - خفاش شود.

راه حل:

به محض شروع یادگیری زبان انگلیسی، فوراً خود را عادت دهید که کلمات را واضح و مشخص تلفظ کنید و تمام حروف صامت را طبق قوانین خواندن زبان تلفظ کنید.

ویدیو های مرتبط:

پتر:

اگر یک آشپز خوب می توانست شیرینی بپزد، یک آشپز خوب می تواند چند شیرینی بپزد؟ یک آشپز خوب می تواند به اندازه یک آشپز خوب که می تواند کلوچه بپزد، کلوچه بپزد.

2. صداهای /w/ و /v/ را مانند روسی /v/ تلفظ می کنیم.

باز هم ناهماهنگی با زبان روسی مقصر است: ما فقط یک نسخه از تلفظ حرف "v" داریم. با این حال، با هیچ یک از صداهای زبان انگلیسی مطابقت ندارد. پس معلوم می شود که به جای مرطوب (تر) می گوییم دامپزشک (دامپزشک).

راه حل:

موقعیت صحیح اندام های مفصلی را بیاموزید. شما باید یک رفلکس شرطی ایجاد کنید: هنگام تلفظ صدا /w/ باید لب های خود را با یک لوله کشش دهید، با صدای /v/ باید لب پایین خود را کمی با دندان گاز بگیرید.

ویدیو های مرتبط:

پتر:

جنگجوی بسیار محتاط به شدت از جایی که بنفشه ها به طرز بسیار بدی زخمی می شدند منحرف شد.

3. صدا / r / را مانند روسی / r / تلفظ می کنیم

ما اغلب هنگام تلفظ این صدا موقعیت صحیح اندام های گفتار را فراموش می کنیم، بنابراین مبهم است و درک ما برای یک خارجی دشوار می شود. علاوه بر این، ما اغلب این صدا را زمانی تلفظ می کنیم که اصلاً تلفظ آن ضروری نیست: در موقعیت حرف r در انتهای یک کلمه. و معلوم می شود که ما برای مثال هنگام تلفظ کلمه ماشین (ماشین) "قروک" می کنیم.

راه حل:

به قواعد خواندن در زبان انگلیسی برگردید و یاد بگیرید که حرف r چه زمانی تلفظ می شود و چه زمانی تلفظ نمی شود. و همچنین یاد بگیرید که چگونه اندام های گفتار را در هنگام تلفظ حرف r به درستی قرار دهید: نوک زبان کمی به عقب خم شده و به آلوئول ها می رسد (غده های y بین دندان های جلویی بالایی و قسمت میانی کام). ) اما به آنها دست نمی زند. انگلیسی /r/ بر خلاف روسی، بدون لرزش هوا تلفظ می شود. شما می توانید دو نوع تلفظ /r/ را در انتهای یک کلمه پیدا کنید: می توان آن را تلفظ کرد یا می توان آن را حذف کرد، نکته اصلی این است که /r/ انگلیسی با روسی متفاوت است.

ویدیو های مرتبط:

پتر:

ری با سنگ های قرمز رنگ، آچار ضامن دار بدبخت و غلتک لاستیکی کمیابش از جاده ای ناهموار دوید.

4. صداهای /θ/ و /ð/ را مانند روسی /f/ و /з/ تلفظ می کنیم.

ما فکر می کنیم همه موافق هستند که کلمات "zeriz" (هستند)، "zera" (وجود دارد)، "فریس" (سه) و "fenkyu-senkyu" (ممنونم) قبلاً تبدیل به بحث در شهر شده اند. به نظر می رسد که ما صداهای مشابه روسی را تلفظ می کنیم و هیچ اشکالی در آن وجود ندارد. با این حال، زبان مادری ما را درک نمی کند، زیرا کلماتی که ما صحبت می کنیم به دلیل جایگزینی صدا معنای خود را از دست می دهند.

راه حل:

اگر هنگام ایجاد این صداها به خود آموزش دهید که زبان خود را در موقعیت صحیح نگه دارید، کار شما را بسیار آسان می کند. هنگام تلفظ صداهای /θ/ و /ð/ زبان بین دندان ها قرار دارد. هنگام تلفظ صدای /θ/، زبان شناسان توصیه می کنند که زبان را بین دندان ها قرار دهید و حرف روسی "t" را تلفظ کنید و برای صدای /ð/ روسی "d" را تلفظ کنید، در حالی که باید لرزش خفیفی در هوا احساس کنید. در گلوی شما اگر در ابتدا سخت است نگران نباشید. آهسته صحبت کنید، اما سعی کنید هر کلمه را واضح تلفظ کنید.

ویدیو های مرتبط:

پتر:

سی و سه دزد فکر کردند که تاج و تخت را در سراسر پنجشنبه به وجد آورده اند.

5. /ŋ/ را مانند روسی /n/ تلفظ کنید

معمولاً در انتهای کلماتی که به -ing ختم می‌شوند، افراد یا پایان «ing» یا «in» را تلفظ می‌کنند، در حالی که فراموش می‌کنند که صدا در این حالت باید بینی - /ŋ/ باشد و حرف g باید حذف شود.

راه حل:

برای سهولت در تلفظ صدا، خود را آموزش دهید که نوک زبان را به سمت دندان های بالایی بالا نبرید، بلکه برای اینکه آن را در پایین بگذارید، باید پشت زبان را به سمت آسمان بلند کنید. بنابراین، همان /ŋ/ بینی را دریافت خواهید کرد.

ویدیو های مرتبط:

پتر:

حلقه شاه اشتباه بود.

6. صدا / h / را مانند روسی / x / تلفظ می کنیم

در زبان روسی، صدای /x/ واضح و متمایز است، انگلیسی /h/ بیشتر یک بازدم سبک است، در واقع نباید شنیده شود. ما آن را به روش روسی تلفظ می کنیم - واضح و مشخص، و این یکی از رایج ترین اشتباهات روسی در تلفظ زبان انگلیسی است.

راه حل:

موقعیت صحیح اندام های مفصل را به خاطر بسپارید: زبان در جایی بالا نمی رود، در جای خود باقی می ماند، زیرا در هنگام سکوت، لب ها کمی از هم باز می شوند. صدا عمدتاً توسط تارهای صوتی تولید می شود، اما تارهای صوتی نباید ارتعاش کنند. صدای /h/ در انگلیسی یک بازدم سبک، صدای ضعیف است.

ویدیو های مرتبط:

پتر:

هری هانت خرگوش های پرموی سنگین را شکار می کند. آیا هری هانت خرگوش های پرموی سنگین را شکار می کند؟ اگر هری هانت خرگوش های پرموی سنگین را شکار می کند، خرگوش های پرموی سنگین هری هانت کجا هستند؟

7. صدای /l/ را مانند روسی /l/ تلفظ می کنیم.

به نظر می رسد که صدای /l/ در انگلیسی به هیچ وجه با /l/ ما متفاوت نیست. افسوس که فقط روسی زبانان چنین فکر می کنند. از طرف دیگر انگلیسی ها این اشتباه روسی را در تلفظ صداها به خوبی می شنوند.

واقعیت این است که در زبان انگلیسی دو نوع صدا /l/ وجود دارد: روشن - روشن یا نرم /l/ و همچنین تیره - تیره یا سخت /l/. همه چیز با این واقعیت تشدید می شود که در فرهنگ لغت هیچ علامتی وجود ندارد که در آن کلمات /l/ باید محکم و در کدام به آرامی تلفظ شوند.

راه حل:

یک قانون ساده وجود دارد: قبل از حروف صدادار از صدای ملایم /l/ استفاده می کنیم. با این حال، در اینجا یک مشکل وجود دارد: باید کمی سخت تر از صدای روسی /l/ در کلمات "نمک"، "عشق" باشد. برای دریافت این صدا سعی کنید قسمت میانی زبان خود را به سمت سقف دهان بلند کنید.

در تمام موارد دیگر، ما به یک /l/ جامد نیاز داریم. و دوباره چالشی برای اندام های گفتار ما: صدا، اگرچه سخت است، اما در کلمات "قاشق"، "بهترین" باید کمی نرمتر از /l/ روسی باشد. پیچیده به نظر می رسد، اما تمرین مداوم و گوش دادن به سخنرانان بومی به شما کمک می کند تفاوت تلفظ این صداها را "احساس" کنید.

ویدیو های مرتبط:

پتر:

لینک کوچولوی دوست داشتنی در حال لنگیدن باقی مانده است.

8. صداهای /p/، /t/ را مانند روسی /p/، /t/ تلفظ می کنیم.

اینها دو صدای "حیله گر" دیگر هستند که به نظر ما بسیار شبیه به روسی /p/ و /t/ هستند. در واقع، آنها تا حدودی متفاوت هستند - پر سر و صدا تر، انفجاری. اشتباه در تلفظ این صداها باعث سوء تفاهم طرف مقابل نمی شود، اما برای کسانی که می خواهند مانند یک زبان مادری صحبت کنند، به شما توصیه می کنیم که روی این صداها کار کنید، به خصوص که آنها کاملاً ساده تلفظ می شوند.

راه حل:

صداهای انگلیسی /p/ و /t/، همانطور که قبلاً گفتیم، آسپیره شده، اما در عین حال کاملاً پرانرژی هستند. طوری نفس خود را بیرون می دهید که انگار می خواهید شمع را فوت کنید. در عین حال، هنگام تلفظ صدای /t/، زبان باید روی آلوئول ها (سلول های نزدیک دندان های جلویی بالا) باشد.

ویدیو های مرتبط:

گردبادهای زبان:

پیتر پایپر یک تکه فلفل ترشی برداشت.
یک تکه فلفل ترشی پیتر پایپر برداشت.
اگر پیتر پایپر یک تکه فلفل ترشی چید،
فلفل ترشی پیتر پایپر کجاست؟

دو سه گانه آزمایش شده و واقعی.

9. مصوت های کوتاه و بلند را یکسان تلفظ می کنیم

در زبان روسی چیزی به نام طول صدای مصوت وجود ندارد: همه آنها در هر کلمه یکسان تلفظ می شوند. بنابراین، هنگامی که ما انگلیسی صحبت می کنیم، برای ما دشوار است که خودمان را عادت دهیم که همین صداها را به روش های مختلف تلفظ کنیم. با این حال، باید به آنها توجه کنید، در غیر این صورت گوسفند (گوسفند /ʃiːp/) به یک کشتی (کشتی /ʃɪp/) تبدیل می شود که باعث سردرگمی مخاطب انگلیسی زبان می شود.

ویدیو های مرتبط:

*در فهرست پخش به دنبال ویدیوهایی باشید که در عناوین آنها عبارت Short Vowels و Long Vowels وجود دارد.

پتر:

او صدف های دریایی را در ساحل می فروشد. صدف هایی که او می فروشد مطمئنم صدف هستند.

10. صداهای /ɔː/ و /ɜː/ را به همین صورت تلفظ می کنیم

این یکی از رایج ترین اشتباهات روسی در تلفظ انگلیسی است. هیچ مشابهی از چنین صداهایی در زبان مادری ما وجود ندارد، بنابراین اغلب کار (کار /wɜː(r)k/) به پیاده روی (راه رفتن /wɔːk/) تبدیل می شود، که، می بینید، ممکن است مخاطب انگلیسی زبان شما را خوشحال نکند. به خصوص اگر رئیس شما باشد.

راه حل:

قوانین خواندن انگلیسی را تکرار کنید و همیشه به کلمات جدید در یک فرهنگ لغت آنلاین گوش دهید یا رونویسی را در یک فرهنگ لغت معمولی بررسی کنید. در حین مطالعه کلمه، آن را چندین بار تکرار کنید، سعی کنید تفاوت در صداهای دشوار را احساس کنید.

پتر:

اول اینکه آدم‌های عصبی بدتر از همه می‌سوزند.

11. صدای /i/ را مانند روسی /و/ تلفظ می کنیم.

حتی زبان‌آموزان انگلیسی در حد متوسط ​​نیز این صدای به ظاهر ساده را اشتباه می‌گیرند. آنها انگلیسی /i/ را مانند روسی /i/ تلفظ می کنند و آن را خیلی نرم می کنند. بنابراین، کلماتی مانند بیمار، حقه، ضربه برای زبان مادری عجیب و غیر طبیعی به نظر می رسد. البته آنها حرف شما را خواهند فهمید، اما آیا می خواهید زیبا به نظر برسید؟

راه حل:

انگلیسی /i/ تلاقی بین صداهای روسی /i/ و /ы/ است. برای سهولت در تلفظ آن، سعی کنید لب های خود را با لبخند کمی دراز کنید و صدای /و/ را کمی سخت تر از حد معمول تلفظ کنید.

ویدیو های مرتبط:

پتر:

قرص های کوچک جیل را بیمار می کند.

12. صدای /ɔ/ را به صورت /ʌ/ و /əʊ/ را به صورت /ɔ/ تلفظ می کنیم.

حرف انگلیسی "o" اغلب برای ما مشکل ایجاد می کند. اولا، در روسی ما عادت داریم حرف بدون تاکید "o" را به عنوان صدای /a/ تلفظ کنیم، به عنوان مثال: ما کفش را "batinok" تلفظ می کنیم، پادشاه را "karol"، کلاغ را "varona" تلفظ می کنیم. در زبان انگلیسی، چنین آزادی هایی مجاز نیستند. انگلیسی زبانان به سادگی کلمات "چای خوری"، "عکس" و غیره را نمی فهمند.

ثانیاً، ما اغلب فراموش می کنیم که حرف "o" در برخی موارد یک دیفتونگ (صدای مصوت متشکل از دو جزء) /əʊ/ را تشکیل می دهد. بنابراین، زبان مادری از کلمات "جدید" از لبان ما شگفت زده می شود: "باز" ​​(باز)، "هوم" (خانه)، "پل" (بیشترین).

راه حل:

خود را آموزش دهید تا صدای /o/ را به وضوح تلفظ کنید. این را می توان تنها با کمک آموزش مداوم انجام داد: متون را با صدای بلند بخوانید، انگلیسی صحبت کنید و گفتار خود را کنترل کنید.

قوانین خواندن را تکرار کنید، آنها با جزئیات توضیح می دهند که در چه مواردی حرف "o" صداهای خاصی را تشکیل می دهد. در اکثر کلمات، در یک هجای باز، "o" یک دوفتونگ /əʊ/ را تشکیل می دهد، اگرچه استثناهایی وجود دارد.

ویدیو های مرتبط:

پتر:

به امید صابون روی طناب.

13. حروف غیر قابل تلفظ را تلفظ کنید

ما به این واقعیت عادت کرده ایم که در زبان روسی همه حروف تلفظ می شوند (به جز علائم نرم و سخت و صامت های غیرقابل تلفظ) که در حرف هستند. در انگلیسی، این قانون کار نمی کند: لازم نیست همه حروف تلفظ شوند. در غیر این صورت، شوالیه شوالیه (/naɪt/) به کلمه "شوالیه" یا "شوالیه" نامفهوم برای حامل تبدیل می شود.

راه حل:

قوانین خواندن انگلیسی را حتما در مقاله “حروف بی صدا. حروف غیر قابل تلفظ در زبان انگلیسی. پس از آن، با استفاده از کلمات با حروف غیرقابل تلفظ، یک داستان کوتاه بسازید - می توانید کلمات را از مقاله بالا بگیرید. بالای متن یادداشت کنید: کدام کلمه به چه صورت خوانده می شود. به تدریج قواعد تلفظ این کلمات را حفظ خواهید کرد و به طور خودکار به درستی صحبت خواهید کرد.

ویدیو های مرتبط:

همانطور که می بینید، در تلفظ زبان انگلیسی به اندازه کافی مشکلات وجود دارد، اما در صورت تمرین مداوم صداها، می توان از شر آنها خلاص شد. ویدیوی مفید دیگری را در مورد موضوع تماشا کنید و تلفظ کلمات را تمرین کنید. نکات پیشنهاد شده در مقالات ما را به کار ببرید و همه چیز درست خواهد شد.

البته، درک نحوه تلفظ برخی صداهای پیچیده از یک ویدیو یا مقاله بسیار دشوار است. آیا می خواهید با کمک یک مربی با تجربه از لهجه روسی در انگلیسی خلاص شوید؟ از شما دعوت می کنیم در مدرسه آنلاین ما ثبت نام کنید. معلم (زبان مادری یا روسی زبان) به شما جزئیات را می گوید و به شما نشان می دهد که چگونه روی صداهای خاص کار کنید. خلاص شدن از مشکلات تلفظ انگلیسی ساده تر از آن چیزی است که به نظر می رسد.

احتمالاً همه ما می دانیم که آلمانی ها هنگام تلفظ حرف "R" گود می زنند، اما در اینجا نحوه تکرار آن آمده است؟ و آیا همیشه نیاز به سوراخ کردن است؟ بیایید آن را بفهمیم!

و حالا بیایید ویدیویی ببینیم که در آن به زبان آلمانی با جزئیات کامل توضیح داده شده است که انواع R چیست و چگونه آنها را تلفظ کنید (با مثال):

اگر توضیحی نه چندان رسمی به شما نزدیکتر است، در اینجا یک ویدیوی دیگر (این بار به زبان انگلیسی) وجود دارد:

شایان ذکر است که اساساً 2 نوع تلفظ حرف R در آلمانی وجود دارد:

- دفن R;

- صدای R (خوانده شده به عنوان کوتاه "A").

در مورد اول (چیزی که ما "burry R" نامیدیم) تقسیم دیگری به 3 زیرگروه وجود دارد:

1) R Fricative (صدای اصطکاکی زبانی عقب) (Reiber-r)

با مفصل بندی آن، موقعیت لب ها و فاصله بین دندان ها به سمت تلفظ صدای بعدی هدایت می شود. یوولا خلفی به سمت کام نرم بالا می رود و شکافی ایجاد می کند که در آن جریان هوایی که از آن عبور می کند صدای مالش ضعیفی ایجاد می کند.

2) r زبانی خلفی (پر جنب و جوش سونورانت uvular) (Zäpfchen-r)

با مفصل بندی آن، موقعیت لب ها و فاصله بین دندان ها به سمت تلفظ صدای بعدی هدایت می شود. زبان در پشت حفره دهان به سمت کام بالا می رود و در قسمت قدامی فرورفتگی ایجاد می کند. جریان هوا زبان (خلفی) را در برابر پشت برجسته زبان به ارتعاش در می آورد. پرده پالاتین بالاست. تارهای صوتی صدا تولید می کنند.

3) r زبانی قدامی (پر جنب و جوش سونورانت زبانی قدامی) (Zungenspitzen-r)

با مفصل بندی آن، موقعیت لب ها و فاصله بین دندان ها به سمت تلفظ صدای بعدی هدایت می شود. نوک زبان به دندانهای ثنایا یا ناحیه آلوئول مجاور دندانهای ثنایای فوقانی برخورد می کند، به گونه ای که یک انسداد متناوب ایجاد می شود. پرده پالاتین بالاست. تارهای صوتی صدا تولید می کنند. این صدا، در روش شکل گیری خود، شبیه صدای روسی "r" است، اما r آلمانی با تعداد ضربات زبان کمتری در نزدیکی دندان های بالایی و آلوئول های آنها (فقط حدود یک و نیم ضربه) تلفظ می شود و بنابراین به صدا در می آید. نورد کمتر از "r" روسی.

توجه داشته باشید.

در زبان ادبی آلمانی مدرن، هر سه نوع تلفظ r برابر هستند. اما باید بدانید که r اصطکاکی زبانی خلفی (Reiber-r) بیشترین توزیع را دارد. در جایگاه دوم r uvular زبانی خلفی (Zäpfchen-r) قرار دارد. r پر جنب و جوش سونورانت زبانی قدامی (Zungenspitzen-r) کمترین توزیع را دارد و دارای سایه ای از گفتار رنگی گویش است.

4) آواز R

با مفصل بندی آن، موقعیت لب ها و فاصله بین دندان ها به سمت تلفظ صدای بعدی هدایت می شود. نوک زبان جلویی با دندانهای ثنایای پایینی در تماس است. قسمت میانی زبان کمی به سمت کام سخت بالا می رود. پرده پالاتین بالاست. و بدین ترتیب یک صدای مصوت نامشخص [ɐ] تشکیل می شود. بعد از تک صدای er، صدای r به طور کامل متوجه می شود و به همین دلیل با علامتی در بالا مشخص نمی شود، بلکه مانند همه علائم معمولی روی یک خط نوشته می شود، یعنی [ɐ].

همه این گونه های صدای r در موقعیت های مختلف کلمه به طور متفاوت تلفظ می شوند. آنها را می توان به وضوح تلفظ کرد ، کمی مشخص یا کاملاً آواز کرد ، یعنی به صدای مصوت تبدیل شود.

صامت r به وضوح در موقعیت های زیر تلفظ می شود:

1) در ابتدای یک هجای تاکید یا بدون تاکید، برای مثال: رند "لبه"، رتبه ["rα: tən] "توصیه"، اصلی "اصیل"، Pirat "دزد دریایی".

2) بعد از توقف و اصطکاک قبل از حروف صدادار تاکید شده، به عنوان مثال: کران "جرثقیل"، گرم "غم، اندوه، حسرت"، fragen ["frα:gən] "پرسیدن"، Drittel ["drıtəl] "بخش سوم، سوم"، "نامه" مختصر.

3) پس از حروف صدادار کوتاه تاکید شده، به عنوان مثال: stark [ʃtark] "قوی"، Birke ["bırkə] "توس"، Zirkel ["t‿sırkəl] "قطب نما. حلقه»، wirken [«vırkən] «عمل»، Narr «احمق».

صامت r در طول بیان آن فقط کمی نشان داده می شود ، یعنی آواز می شود و در موقعیت های زیر به صدا [ɐ] تبدیل می شود:

1) بعد از مصوت های بلند (به استثنای مصوت بلند الف) در هجاهای تاکیدی و بدون تاکید که پایانی هستند، به عنوان مثال:
فاکتور ["fakto: ɐ] "عامل، شرایط"، ماتادور "ماتادور"، وایر "ما"، Klavier "پیانو؛ پیانو؛ پیانو فورته"، Natur "طبیعت".

با این حال

klar "روشن"، Haar "مو(ها)"، Bart "ریش; سبیل، آرزت [α:rtst] «دکتر»، کوارک «پنیر»، کوارز «کوارتز»، هارز «رزین». هرز (کوه)»

2) در پیشوندهای بدون تاکید: er-، her-، ver-، zer-، به عنوان مثال:
erfahren [ɐ "fα: rən] "تشخیص، تجربه"، erinnern [ɐ "ınɐn] "یادآوری"، verbringen "گذراندن (زمان)"، verbieten "منع"، zerstampfen "لگدمال کردن"، zerkratzen "خراش"، hervor "بیرون" ، رو به جلو".

3) در آخرین بدون تاکید - er، و همچنین زمانی که صامت ها از آن پیروی می کنند، به عنوان مثال:
Vater ["fatɐ] "پدر"، immer ["ımɐ] "همیشه"، besser ["bεsɐ] "بهترین"، wieder ["vi: dɐ] "دوباره، دوباره"، anders ["andɐs] "دیگر، متفاوت" , Kindern ["kındɐn] "به کودکان"، zergliedern "تجزیه کردن".

وظایف

کلمات زیر را چند بار با صدای بلند بخوانید تا تسلط کامل داشته باشید. خودتان تعیین کنید که طول حروف صدادار در این کلمات چقدر است.

1) بیان واضح -r در ابتدای کلمه

راینت مشاوره
کلاغ رابه
راش سریع
لبه رند
موش رات کن
گاو را پوست کند
rinnen به جریان
کمربند ریمن، کمربند
غول ریسه
سنگ زیر آب ریف
پوست ریند
شیر دروازه ریگل

2) بیان واضح -r در وسط یک کلمه
نامه مختصر
شجاع شجاع
سیم درهت
قسمت سوم Drittel
دنیای دوستانه
برانکارد بهره
جنگ کریگ
گرابن به حفاری
عینک بریل
اسپریتزن اسپلش
خیابان Stravee
سوال فراج

3) تلفظ واضح -r بعد از حروف صدادار کوتاه تاکید شده

روده ها را خراب کند
دختر دیرنه، دختر
کاملا قوی
عمل وایرکن
اخطار صبر کن
میزبان Wirt
نار احمق
پیشانی را هم بزنید
گیلاس کیرش
شوارتز مشکی
ایرن اشتباه کرد
پیچ و تاب سیم

4) تلفظ واضح -r پس از یک [a:] طولانی →
klar روشن، سبک
مو(ها)
ریش بارت; سبیل
دکتر آرت
کشک کوارک
کوارتز کوارتز
رزین هارز; هرز (کوه)
سار سار
جمعیت Schar، پشته
گار کاملا
واهر درست است
نوار برهنه

5) صدادار -r [ɐ]

ردیف چهار
با ما
ihr شما
شما را هدایت می کند
آبجو بیر
حیوان ردیف
هنرمند مالر
همیشه غوطه ور شوید
verbieten منع
zerfallen متلاشی می شود
vertiefen عمیق کردن
vertilgen نابود کردن
هرور بیرون، به جلو
مراقب ارزیههر
er rasiert sich او اصلاح می کند
پرسه زدن
erinnern به یاد داشته باشید
کلیمپرن استرام
کشیش Pfarrer
زرکنیرشن خرد
ورشلافن خواب آلود
خراش zerkratzen
verschwinden ناپدید می شوند
versklaven برده

Quelle der Zitate: https://www.youtube.com/

http://www.de-online.ru/

الان تلفظ ر چطوره؟ من عادت کرده ام که بسیار نادر است، و به بچه ها در مدرسه یاد می دهند که آن را به وضوح تلفظ کنند، به علاوه همسرم ادعا می کند که در فیلم ها شنیده می شود، و ما مرتباً در مورد این موضوع بحث می کنیم ... بنویسید، اگر موفق نشد. دشوار است، چگونه درست است؟ kormikblog

زبان را کمی به سمت کام خم کنید. همان نوک زبان. البته توضیح زنده آن راحت تر است. تصور کنید که در مطب دکتر هستید. او می خواهد بگوید "آآآآ"، اما به جای اینکه زبانت را به حنجره ات بچسبانی، مال او هستی. برعکس، بلند کنید. به نظر می رسد صدای گودی نرم است. ج) طلایی

هنگام تلفظ صدای R، نوک زبان به سمت غده های پشت دندان های بالایی بالا می رود. زبان باید بی حرکت باشد می توانید گونه های خود را با انگشتان خود نیشگون بگیرید و تا آن زمان صدای روسی "r" را تلفظ کنید و سعی کنید زبان خود را لرزانید.

سه رنگ صدای R وجود دارد
1. تلفظ انگلیسی قبل از صامت،
1. تلفظ انگلیسی قبل از مصوت
3. تلفظ آمریکایی R در هر موقعیتی

1. تلفظ انگلیسی قبل از صامت - R اصلاً صدا ندارد. کجا زندگی می کنید؟
1. تلفظ انگلیسی قبل از مصوت - R به طور کلی همیشه به نظر می رسد. جایی که rشما هستید؟
3. تلفظ آمریکایی R در هر یک از موقعیت های آن - R به طور کلی همیشه به نظر می رسد، اما بلندتر

برای تازه واردان وبلاگ: در اینجا نحوه یادگیری 3 زبان خودم تا پیشرفته، 1 زبان متوسط،
و حدود 7 مورد دیگر - سطح پایه. و من 11 سال است که بر اساس این طرح به دیگران آموزش می دهم.

مرحله 1. ما به اصول READING-Pronunciation و 100-200 لغت مهم تسلط داریم.
فعلاً علم انفعالی باشد، یعنی کلمه را بفهمیم،
وقتی آن را به یک زبان خارجی می بینیم، اما به سختی آن را به خاطر می آوریم،
زمانی که باید از روسی به انگلیسی ترجمه کنید.

1 اسفند. خواندن و تلفظ
برای اینکه کلمات به خاطر بسپارند، باید بدانیم چگونه خوانده می شوند. اگر از دانش خود مطمئن نیستیم،
سپس در فرهنگ لغت برای خواندن آن در قالب نمادهای رونویسی جستجو می کنیم.

2 اسفند. حفظ اولین کلمات
واژه‌ها مصالح ساختمانی، بلوک‌های سازنده زبان هستند.
و برای قرار دادن آنها در ردیف های منظم، باید تلاش کنید.

مرحله دوم. ما بر 80 درصد قواعد مورد نیاز خود تسلط داریم که طبق آنها کلمات در جملات جمع می شوند.
و 600-800 مفیدترین کلمه. یک فرد معمولی تقریباً تمام وظایف خود را حل می کند
دانش قواعد گرامر در سطح کمی بالاتر از حد متوسط ​​و 1000-2000 کلمه کافی است.

در زبان انگلیسی بین سطوح متوسط ​​و متوسط ​​​​بالا است.
در این مرحله به سطح بین متوسط ​​تسلط پیدا می کنیم. این یک مرحله کلیدی است
اگر از آن عبور کنیم، همه چیز مانند ساعت پیش خواهد رفت.

3 اسفند. تمام توجه و تلاش ما روی دستور زبان است. او ستون فقرات، پایه است،
ساختار حمایتی که کلمات و عبارات روی آن آویزان خواهند شد. همه لازم است
کلمات و عبارات - ما در مرحله 3 یاد خواهیم گرفت. 600-800 کلمه در حال حاضر کافی است.

4 اسفند. ساختار شبکه ای قواعد دستور زبان و معانی کلمات.
زبان هزاران سال پیش ایجاد و آزمایش شد. همه چیز ضعیف - کنار زده،
همه چیز قوی بخشی از سیستم شد.

5 اسفند. چیزهای زیادی برای نوشتن و کم برای گفتن در این مرحله از مطالعه،
اگر ما بخواهیم زیاد حرف بزن و کم بنویسدر مرحله بعدی

6 اسفند. زمان از روز برای مطالعه در زمان های مختلف روز، مغز ما درک می کند
و اطلاعات را متفاوت پردازش می کند.
بهترین قسمت های روز را برای مطالعه انتخاب کنید.

هفتم اسفند. چه چیزی و چگونه انتخاب کنید - معلم خصوصی، دوره ها یا کتاب درسی.
در همان ابتدا، می توانید هر سه روش را امتحان کنید،
برای کسب تجربه و توانایی مقایسه اما در یک توقف کنید

مرحله 3. اکنون وظیفه ما یک واژگان توانمند از 1000-2000 کلمه است،
توسعه مهارت ها و سرعت گفتار شفاهی، گرفتن زبان توسط گوش.
ما فقط چند قانون دستور زبان جدید را یاد خواهیم گرفت.

8 اسفند. ما شبکه های کلامی را می بافیم که در گره های آنها وجود خواهد داشت
موقعیت های خاص در اطراف این گره ها کلمات را جمع آوری خواهیم کرد.

نهم اسفند. ما صحبت می کنیم و می شنویم
این هدف نهایی ما است، برای این ما یک زبان خارجی یاد گرفتیم.

10 اسفند. ایجاد و حفظ یک پس زمینه احساسی
برای یادگیری کارآمدتر

همه اینها به 48 مرحله تقسیم شده است و در پست من با جزئیات نقاشی شده است