Lyhyt tarina pilkun välimerkistä. Ja lopuksi tämä kysymys: mitä välimerkkivirhettä voidaan kutsua naurettavimpana? Mitkä ovat merkit

Jokaisen meistä koulussa piti kirjoittaa saneluja omalla äidinkielellään. Ja luultavasti loukkaavin oli loppuluokan alentaminen puuttuvan tai ylimääräisen pilkun vuoksi. Selvitetään, miksi tämä symboli ja muut vastaavat ovat niin tärkeitä kielessä ja mikä tiede on erikoistunut tähän kysymykseen.

Mitä välimerkit tutkivat?

Edellisen lauseen lopussa on meille kaikille tuttu, joka viestii jokaiselle lukijalle, että tämä on kysymys, ei väite. Sellainen tiede kuin välimerkit keskittyvät tällaisten signaalielementtien tutkimiseen.

Lisäksi hän ei ole erikoistunut vain välimerkkien asettamista koskevien normien ja sääntöjen muodostamiseen ja säätelyyn, vaan myös tutkii niiden historiaa.

Mitä varten se on?

Opittuaan mitä välimerkkejä opiskele, kannattaa kiinnittää huomiota sen käytännön arvoon. Onhan esimerkiksi oikeinkirjoituksen käytännön merkitys useimmille meistä selvä - jos ihmisiä ei opeteta kirjoittamaan oikein, muille jää epäselväksi, mitä he haluavat sanoa: lento vai pentu jne. Samalla monet koulujen välimerkkien tukahduttamisen "uhrit" ovat edelleen hämmentyneitä: mitä väliä sillä on, mihin pilkku laitetaan, miksi sitä ylipäätään tarvitaan ja miksi koko tiede muodostettiin sen tutkimiseksi.

Selvitetään se. Joten välimerkit ovat tärkeitä tekstin ymmärtämisen helpottamiseksi. Sen avulla lauseet tai niiden osat erotetaan toisistaan. Näin kirjoittaja voi keskittyä tarvitsemaansa ajatukseen.

Välimerkkien merkityksen ymmärtämiseksi selvemmin on syytä muistaa "partainen" esimerkki sarjakuvasta "Oppimattomien oppituntien maassa" - "Et voi antaa anteeksi".

Päähenkilön, Vitya Perestukinin, elämä riippui siitä, mihin pilkku sijoitetaan. Jos hän olisi asettanut hänet tällä tavalla: "Tee, et voi antaa anteeksi" - Vityaa olisi uhattu kuolemalla. Onneksi poika kesti oikein merkin: "On mahdotonta teloittaa, anteeksi" ja näin ollen pakeni.

Sen lisäksi, että keskitytään tiettyihin lauseen osiin, välimerkit auttavat usein ymmärtämään sen merkitystä.

Jos esimerkiksi laitat vain pisteen lauseen "Äitimme on tullut" loppuun, tämä on lausunto siitä, että äiti on saapunut.

Jos korvaat sen kysymysmerkillä, se ei ole enää toteamus fait accompli, vaan kysymys: "Tuiko äitimme?"

Termien etymologia

Pohdittuaan, mitä välimerkkejä ja miksi niitä tarvitaan, voimme kiinnittää huomiota tämän käsitteen alkuperään.

Tutkittava termi on johdettu latinan sanasta punctum, joka tarkoittaa pistettä. Tämän perusteella voidaan olettaa, että historian ensimmäinen välimerkki on juuri ajanjakso (joka tapauksessa näin on venäläisissä välimerkeissä).

Uskotaan, että muinaiset kreikkalaiset käyttivät sitä ensimmäisinä merkkinä lauseen tai jopa kokonaisen kappaleen lopusta.

Välimerkit

Tietäen, mitä välimerkkejä tutkii, on syytä pohtia tätä yksityiskohtaisemmin. Toisin sanoen, kiinnitetään huomiota välimerkkeihin. Niitä kutsutaan myös välimerkeiksi, ja ne ovat tällaisten tavoitteiden saavuttamiseen tarvittavia kirjoituselementtejä.

Tärkeimmät ovat:

Sanojen, lauseiden, semanttisten segmenttien erottaminen / valinta lauseessa tai koko tekstissä.
Ne osoittavat kieliopillisia ja joskus loogisia yhteyksiä sanojen välillä.
Ne osoittavat lauseen tunnevärin ja sen kommunikatiivisen tyypin.
Signaali väitteen / ajatuksen täydellisyydestä / epätäydellisyydestä.

Toisin kuin sanat, välimerkit eivät ole lauseen jäseniä, vaikka ne suorittavatkin siinä erittäin tärkeitä tehtäviä.

Tällaisten merkkien tarvetta korostaa se, että useimmissa tekstieditoreissa oikeinkirjoituksen tarkistuksessa välimerkit on korostettu erillisellä värillä - vihreällä, kun taas kirjoitusvirheet ovat punaisia.

Välimerkkityypit, jotka ovat venäjäksi

Jotta muistaa tarkalleen, mitä erotusmerkkejä käytetään venäjällä, on syytä muistaa mikä tahansa välimerkkejä koskeva oppitunti. Siinä mainittiin välttämättä useimmat näistä elementeistä. Kaikki ne on jaettu kahteen luokkaan: parillisiin ja parittomiin.

Ensimmäiset ovat paljon pienempiä: lainausmerkit "", hakasulkeet (), 2 pilkkua ja 2 väliviivaa.

Ne korostavat sanaa, lausetta tai lauseen osaa, ja niitä käytetään aina yhdessä ja ne toimivat kokonaisuutena.

Samaan aikaan lainausmerkkejä käytetään myös kyrillisten nimien korostamiseen ja suoran puheen merkintänä.

Muuten, yleisin virhe parillisten merkkien välimerkeissä on unohtaa laittaa toinen niistä.

Parittomia välimerkkejä on paljon enemmän. Ne on jaettu ryhmiin suorien tehtäviensä mukaan. Lisäksi jotkut heistä pystyvät suorittamaan yhtä, vaan kahta roolia kerralla.

Yllä olevaa analysoimalla voit nähdä, ettei heittomerkistä ole sanottu mitään. Tämä symboli viittaa kuitenkin oikeinkirjoitukseen, ei välimerkkiin. Siksi siitä ei voida keskustella tässä yhteydessä.

Venäjän välimerkkien historia

Venäjän valtakunnassa välimerkkejä sellaisenaan oli olemassa vasta 1400-luvun jälkipuoliskolla. Ja vasta 80-luvulla alkoi käyttää pistettä.

Noin 40 vuotta myöhemmin pilkkuja alettiin käyttää kieliopissa.

Näiden merkkien yhdistäminen yhdeksi (puolipisteeksi) tapahtui myöhemmin. Lisäksi muinaisten tekstien välimerkkien tarkistaminen osoitti, että se toimi aluksi kysymysmerkkinä. Joten jos ennen 1700-lukua peräisin olevaa asiakirjaa lukiessa on kysymysmerkki, voimme päätellä, että paperi on todennäköisesti väärennös.

Kuitenkin 1700-luvulta lähtien erityistä symbolia käytettiin osoittamaan kysymystä. Muuten, samaan aikaan valtakunnassa alettiin käyttää huutomerkkiä, joka alun perin merkitsi yllätystä, ei huutomerkkiä. Siksi sitä kutsuttiin "hämmästyttäväksi".

Ensimmäinen parillinen merkki venäjän kielen kielioppissa oli sulkumerkit, joka huomattiin ensimmäisen kerran tarkistettaessa välimerkkejä vuoden 1619 asiakirjasta.

Viiva, lainausmerkit ja pisteet ilmestyivät myös vasta 1700-luvulla. Ja yksi ensimmäisistä ja tärkeimmistä popularisoijista oli Nikolai Karamzin.

Epätavalliset välimerkit, joita ei käytetä nykyaikaisessa venäjässä

Tunnettujen symbolien lisäksi on olemassa useita merkkejä, joita venäläinen ja monet muut kieliopit eivät tunnista. Jos yrität laittaa ne tekstieditoriin, saat varmasti viestin tarpeesta korjata lauseen välimerkit.

Interrobang on kysymys- ja huutomerkkien yhdistelmä.
Retorinen kysymysmerkki, joka näyttää peilikuvalta tämänkaltaisesta tavallisesta hahmosta. Sitä käytettiin englanniksi vain muutaman vuosikymmenen ajan 1600-luvun lopulla.
ironinen merkki. Ulkoisesti samanlainen kuin yllä, mutta hieman pienempi ja laitetaan lauseen alkuun. Syntyi 1800-luvun Ranskassa.
Rakkaussymboli, jota suositellaan käytettäväksi onnittelukorteissa. Se näyttää kysymysmerkiltä ja sen heijastukselta, muodostaen yhdessä sydämen.
Konsonanttisymboli näyttää kahdelta samasta pisteestä kirjoitetulta huutomerkiltä. Symboloi hyvän tahdon ilmaisua.
Luottamuksen merkki. Se näyttää huutomerkiltä, jossa on risti.
Arvovaltainen. Se on samanlainen kuin edellinen, mutta sitä ei yliviivata suoralla, vaan liigalla. Käytetään tilauksissa tai neuvoissa.
Asterismi. Se näyttää kolmelta käänteisen pyramidin muotoon sijoitetulta tähdeltä. Aiemmin se erotti semanttisia lukuja sekä kirjojen osia tai merkitsi pieniä katkoksia pitkässä tekstissä.
Huuto- ja kyselypilkut. Suunniteltu sanojen tai lauseiden intonaation korostamiseen lauseessa.

Merkkejä, jotka on suunniteltu jakamaan sanat havaintomme kannalta sopiviin ryhmiin, kutsutaan välimerkeiksi (latinan sanasta punctus, eli piste). Tällaiset merkit tuovat järjestystä juuri näihin ryhmiin, auttavat tulkitsemaan tekstiä oikein ja estävät sanojen, lauseiden ja lauseiden väärän käsityksen.

Mutta se ei aina ollut niin. 1600-luvun puoliväliin asti välimerkit tarkoittivat pisteiden kirjoittamista konsonanttien lähelle. Tällaiset pisteet tarkoittivat vokaaliääniä kirjallisessa hepreassa. Ja latinaksi merkkien kirjoittaminen kantoi sellaista nimeä kuin pisteviiva. Näiden arvojen vaihto tapahtui 1600-luvun puolivälissä.

Useita tuhansia vuosia sitten sanoja ei erotettu toisistaan välilyönnillä, eikä tekstiä erotettu pisteillä. 5-luvulla eKr. Jotkut kreikkalaiset kirjoittajat turvautuivat erillisiin välimerkkeihin teksteissään. Terävä merkki löytyy Euripideksen kirjoituksista. Tällä merkillä näytelmäkirjailija merkitsi muutosta puhuvassa hahmossa. Filosofi Platon päätti osan kirjoistaan kaksoispisteellä.

Aristoteles oli ensimmäinen, joka keksi välimerkit, jolla oli tehtävänä muuttaa tekstin semanttista merkitystä. Sitä kutsuttiin kappaleiksi, mikä tarkoitti "ennätystä puolella". Tämä merkki oli merkitty vaakasuuntaisena viivana, joka sijaitsi alareunassa rivin alussa.

Roomalaiset käyttivät jo 1. vuosisadalla aktiivisesti pisteitä kirjoittamisessa, ja he merkitsivät kappaleita seuraavasti: roomalaiset kirjoittivat uuden tekstiosan ensimmäiset kirjaimet marginaaleihin. Keskiajan loppuun mennessä he alkoivat laittaa kirjainta "c" tähän paikkaan (lyhennetty capitulum - pää).

Kappaleiden erottaminen sisennyksillä ja rivien ohittaminen aloitettiin vasta 1600-luvulla. Semanttisten segmenttien jakaminen merkkien avulla aloitettiin noin vuonna 194 eaa. Juuri tähän aikaan Aristophanes Aleksandrialainen loi kolmen tarkkuusjärjestelmän, jota käytettiin jaettaessa tekstiä erikokoisiin osiin.

Alempi piste, "pilkku", sijoitettiin lyhyen jakson loppuun, ylhäältä olevaa pistettä "jaksoja" käytettiin jaettaessa tekstiä suuriin osiin. Keskimmäiset segmentit erotettiin pisteellä keskellä, "koolon". Oletettavasti Aristophanes käytti ensimmäisenä yhdyssanaa ja kauttaviivaa kirjoittaessaan yhdysviivaa, joka sijoitettiin epäselvän merkityksen sanojen viereen.

Mutta tällaiset innovaatiot välimerkkien alalla eivät ole löytäneet laajaa sovellusta. Niitä käytettiin ajoittain 800-luvulle asti, jolloin kirjurit alkoivat erottaa sanoja toisistaan ja käyttää isoja kirjaimia. Mutta tekstin lukeminen ilman välimerkkejä ja erikokoisilla kirjaimilla ei ollut kovin kätevää, ja anglosaksinen tutkija Alcuin uudisti järjestelmän ja teki joitain lisäyksiä. Jotkut heistä saapuivat Englantiin, missä välimerkit ilmestyivät noin 1000-luvulla. Sen ajan käsikirjoituksissa niitä käytettiin osoittamaan intonaatiomuutosta ja taukoa.

Aldus Manutiuksesta, venetsialaisesta kirjapainosta, tuli 1400-luvun lopulla nykypäivään muuttumattomina säilyneiden välimerkkien kirjoittaja. Esimerkiksi: piste, kaksoispiste ja puolipiste.

Kuuluisan kirjapainon Aldus Manutius nuoremman pojanpoika 60 vuotta myöhemmin määräsi ensimmäisen kerran välimerkit apuvälineiksi. Hän antoi näille merkeille tehtävän määrittää lauseen rakenne.

kuka keksi ensimmäisen välimerkin? mikä tämän merkin nimi oli? mikä oli hänen tarkoituksensa?

Välimerkit(latinasta punctus - piste) - merkit, jotka jakavat sanat havainnointiin sopiviin ryhmiin, tuovat järjestyksen näihin ryhmiin ja auttavat havaitsemaan oikein tai ainakin estämään sanojen ja ilmaisujen väärän tulkinnan.
Kuitenkin XVII vuosisadan puoliväliin asti. "välimerkkejä" kutsuttiin pistelyksi konsonanttien lähellä osoittamaan vokaaliääniä heprean tekstissä, kun taas merkkien kirjoittamista latinalaiseen tekstiin kutsuttiin pisteytykseksi. Jossain vuoden 1650 tienoilla nämä kaksi sanaa vaihtoivat merkityksensä.
2000 vuotta sitten tekstin erottavia pisteitä ei ollut olemassa, kuten ei ollut sääntöä sanojen erottamisesta välilyönnillä. Ilmeisesti jotkut kreikkalaiset kirjailijat käyttivät erillisiä välimerkkejä jo 500-luvulla eKr. eKr e. Esimerkiksi näytelmäkirjailija Euripides merkitsi puhekasvojen muutoksen terävällä kyltillä, ja filosofi Platon päätti joskus kirjan osan kaksoispisteellä.
Ensimmäisen välimerkin keksi Aristoteles (384-322 eKr.) merkitsemään merkityksen muutosta. Sitä kutsuttiin kappaleiksi (kirjoitus sivulle) ja se oli lyhyt vaakasuora viiva alareunassa rivin alussa. 1. vuosisadalla roomalaiset, jotka jo käyttivät pisteitä, alkoivat merkitä kappaleita kirjoittamalla marginaaleihin uuden osan ensimmäiset kirjaimet. Myöhäiskeskiajalla kirjain “c” alettiin laittaa tähän paikkaan lyhenteenä sanasta capitulum (pää). Kuten edellä todettiin, nykyaikainen käytäntö erottaa kappaleet sisennysten ja rivien ohitusten muodossa otettiin käyttöön vasta 1600-luvulla.
Merkkien käyttö tekstin pienten semanttisten osien erottamiseen alkoi noin vuonna 194 eaa. esimerkiksi, kun kielioppi Aristophanes Aleksandrialainen keksi kolmen tarkkuuden järjestelmän tekstin jakamiseksi suuriin, keskikokoisiin ja pieniin osiin. Joten hän laittoi pisteen alareunaan ja kutsui "pilkuksi" lyhimmän osan loppuun, piste ylhäällä (pisteet) jakoi tekstin suuriksi osiksi ja pisteen keskelle (kaksoispiste) - keskikokoisiksi segmenteiksi. . On todennäköistä, että Aristophanes otti käyttöön yhdyssanojen kirjoittamiseen väliviivan ja vinoviivan, jonka hän sijoitti epäselvän merkityksen omaavien sanojen viereen.
Vaikka näitä innovaatioita ei otettu laajalti käyttöön, niitä käytettiin satunnaisesti 800-luvulle asti. Tähän mennessä kirjanoppineet alkoivat erottaa sanoja lauseessa sekä käyttää isoja kirjaimia. Koska oli melko hankalaa lukea tekstiä ilman välimerkkejä ja kirjaimia, joiden koko muuttuu, anglosaksinen tutkija Alcuin (735–804), joka johti oikeuskoulua Aachenissa (Saksa), uudisti jonkin verran Aristophanesin järjestelmää. , tekemällä useita lisäyksiä. Jotkut heistä saapuivat Englantiin, missä X-luvulla. käsikirjoituksiin ilmestyi välimerkkejä osoittamaan taukoja ja intonaatiomuutoksia.
Ensimmäistä kertaa välimerkit, sellaisessa muodossa kuin ne ovat säilyneet tähän päivään, otettiin käyttöön 1400-luvun lopulla. Venetsialainen kirjapaino Aldus Manutius. Hänen kirjansa tasoittivat tietä suurimmalle osalle nykyään käytetyistä merkeistä - pisteestä, puolipisteestä ja kaksoispisteestä. 60 vuotta myöhemmin kirjapainon pojanpoika Aldus Manutius nuorempi määritteli ensimmäisen kerran välimerkkien roolin virkkeen rakenteen määrittämisessä.

Andreeva Maria

Kun kysytään, milloin slaavilaiset aakkoset, jotka ovat venäjän aakkosten perusta, syntyivät, monet meistä vastaavat luottavaisesti, että slaavilaiset aakkoset loivat veljekset Cyril ja Methodius (863). Venäjän aakkoset perustuivat kyrillisiin aakkosiin, ja vuosittain 24. toukokuuta vietämme slaavilaisen kirjoittamisen päivää.

Milloin välimerkit ilmestyivät? Tiedämmekö tarpeeksi äidinkielemme historiasta? Onko mahdollista korreloida ensimmäiset välimerkit nykyaikaisten välimerkkien kanssa? Työssäni haluan korostaa välimerkkien historian aihetta, koska koulussa välimerkkien historiaa opiskellaan valitettavasti hyvin vähän.

Ladata:

Esikatselu:

GBOU OOSH kanssa. Chetyrovka

Aihe: "Ilmautumisen historia

välimerkit "

Täydentäjä: Andreeva Maria,

9. luokan oppilas

Valvoja:

Filatova Elena Gennadievna,

Venäjän kielen ja kirjallisuuden opettaja

Samara 2014

I. Johdanto. Miksi valitsin tämän aiheen? ……………………… 3

II Pääosa. Välimerkkien historia.

2.1. Miksi välimerkkejä tarvitaan?................................................ …………..4 -5

2.2. Välimerkkijärjestelmä………………………………………5

2.3. Välimerkkien kehityksen jaksot………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

2.4. Käsikirjoitukset XI vuosisadalta………………………………………………..5-6

2.5 Typografian tulo……………………………………..6-8

2.6 Venäläisten välimerkkien tilaaminen……………………………..8

2.7 Välimerkkien toiminnot nykyvenäjän kielessä…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

III Johtopäätös. Ilman välimerkkejä on mahdotonta kuvitella elämää nykyään. ……………………………………………………….13-14

IV. Viitteet………………………………………………………………………………………………………………………………………

V.Liite……………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………….16 -19

I. Johdanto

Miksi valitsin tämän aiheen?

Milloin välimerkit ilmestyivät? Tiedämmekö tarpeeksi äidinkielemme historiasta? Onko mahdollista korreloida ensimmäiset välimerkit nykyaikaisten välimerkkien kanssa?Työssäni haluan korostaa välimerkkien historian aihetta, koska koulussa välimerkkien historiaa opiskellaan valitettavasti hyvin vähän.

Tein koulumme oppilaiden keskuudessa kyselyn selvittääkseni tietoisuuden astetta tästä aiheesta. Kysely osoitti, että emme tunne välimerkkien historiaa. Ei tiedetä, miltä ajanjakso näytti ja mitä "puolipistettä" alun perin kutsuttiin. 2 % opiskelijoista tietää, että he laittoivat ristin pisteen sijaan. 100 % vastaajista oli sitä mieltä, että välimerkkien historia tulee tuntea (Liite 1).

Välimerkit ovat olennainen osa elämäämme. Käytämme välimerkkejä ilmaisemaan tunteita. Oikein sijoitettujen välimerkkien avulla voimme välittää iloa, yllätystä, uhkaa, pyyntöä, määräystä.

Kaikki äidinkielen historiaan liittyvä - ajankohtainen . Meidän tulee muistaa ja säilyttää se, mitä esi-isämme loivat.

Tavoite: tutkia teoreettista materiaalia välimerkkien syntyhistoriasta,jäljittää,miten nykyaikainen venäläinen välimerkkijärjestelmä kehittyi.

Tämän tavoitteen saavuttamiseksi asetin itselleni seuraavan TEHTÄVÄT:

selvittää, mitä oli ennen välimerkkejä ja miten se syntyi;
analysoida venäjän kielen välimerkkien käytön historiaa;
korostaa nykyajan venäjän välimerkkien tehtäviä.

Tutkimusmenetelmät

Teoreettinen:

Tietolähteiden tutkiminen.

Käytännöllinen:

Tšetyrovskajan koulun opiskelijoiden kysely.

II. Välimerkkien historia

1. Miksi tarvitset välimerkkejä?

Miksi välimerkkejä tarvitaan? Miksi aakkosten kirjaimet eivät riitä tekemään kirjoitetusta lukijalle ymmärrettäväksi? Loppujen lopuksi sanat koostuvat puheääniä ilmaisevista kirjaimista ja puhe koostuu sanoista. Mutta tosiasia on, että yksittäisten sanojen lausuminen peräkkäin ei tarkoita sitä, että lausutaan ymmärrettävästi. Puheen sanat yhdistetään ryhmiin, sanaryhmien väliin ja joskus tehdään eripituisia välejä yksittäisten sanojen väliin, sanaryhmiin tai yksittäisten sanojen päälle, tehdään joko sävyn nousua tai laskua. Ja kaikki tämä ei ole sattumaa, vaan siihen sovelletaan tiettyjä sääntöjä: intervallit, nousut ja laskut (ns. intonaatio) ilmaisevat tiettyjä puhesegmenttien merkityksen sävyjä. Kirjoittajan tulee varmasti tietää, minkä semanttisen konnotaationsa hän haluaa antaa lausumalleen ja sen yksittäisille osille ja mitä menetelmää hänen tulee käyttää tähän.

Kirjoittamisen myötä kirjallinen tiedon välittäminen on kehittynyt suuresti. Mutta tieto on yksi asia, ja se, mitä me kutsumme kirjalliseksi, on aivan eri asia. Muistatko miltä sinusta tuntuu, kun luet jännittävän kirjan? Ja kyyneleet, joita tämä tai tuo työ aiheuttaa? Entä se voiman tunne, halu irtautua ja juosta auttamaan, jonka tunnet luettuasi rakkaansa muistiinpanot? Koska kukaan ei kerro sinulle. Katsot vain pergamentin kirjaimia, jotka muodostavat sanoja ja jotka aiheuttavat niin monia tunteita sisälläsi. Ja näillä ei-rakastuilla pisteillä, pilkuilla ja muilla kuvakkeilla on suurin rooli kirjoitetun ymmärtämisessä. Kuten Tšehov sanoi, "välimerkit toimivat muistiinpanoina luettaessa".

Välimerkit, kuten oikeinkirjoitus, ovat osa tietyn kielen graafista järjestelmää, ja ne on hallittava yhtä lujasti kuin aakkosten kirjaimet niiden ääniarvoineen, jotta kirjain ilmaisee tarkasti ja täydellisesti lausunnon sisällön. Ja jotta kaikki lukijat ymmärtäisivät tämän sisällön yhtäläisesti, välimerkkien merkitys on vakiinnutettava tiukasti yhdellä kansallisella kielellä. Ei ole väliä, että välimerkkien ulkonäkö eri kielillä voi olla sama, mutta merkitys ja siten niiden käyttö ovat erilaisia. On tärkeää, että kaikilla jollakin kielellä kirjoittavilla ja lukevilla on sama käsitys siitä, mitä tämä tai toinen välimerkki ilmaisee.

2. Välimerkkijärjestelmä

Välimerkit on kokoelma välimerkkisääntöjä sekä itse välimerkkijärjestelmä. Nykyaikaisessa venäläisessä välimerkkijärjestelmässä on 10 välimerkkiä: piste [.], pilkku [,], puolipiste [;], ellipsi […], kaksoispiste [:], kysymysmerkki [?], huutomerkki [!], viiva [ -], hakasulkeet [()] ja lainausmerkit [" "]. Useimpien venäjän kielten välimerkkien nimet ovat äidinkielenään venäjäksi, ja itse sana välimerkit juontuu verbiin, joka merkitsee "pysähdä", "pysähdy liikkeessä" ".

3. Välimerkkien kehityksen jaksot

Venäläisen kirjallisuuden välimerkkien kehityksessä on kolme ajanjaksoa: ensimmäinen kattaa käsikirjoitukset 1000-luvulta kirjapainon käyttöönottoon Venäjällä; varhaisten painettujen kirjojen toinen ajanjakso, kunnes Pyhän Raamatun teksti korjattiin patriarkka Nikonin johdolla (XVII vuosisata); kolmas kausi - tähän päivään asti (Liite 2)

1. 1000-luvun käsikirjoitukset. - 1500-luvun painatus

2. Varhaiset painetut kirjat 1400-luvulta - 1700-luvun alku.

3. 1700-luku - tähän asti

Välimerkit ovat olleet käytössä jo pitkään. Mutta niiden määrä ja käyttösäännöt muuttuivat vähitellen.

4. Käsikirjoitukset 1000-luvulta

Käsinkirjoitetut kirjat kirjoitettiin ilman välilyöntejä sanojen välissä, ilman isoja ja pieniä kirjaimia (lukuun ottamatta sivun alussa olevaa alkukirjainta, joka ei myöskään ilmestynyt heti).
Jos katsomme vanhoja käsinkirjoitettuja kirjoja, emme löydä tavallisia välimerkkejä. Monet ihmiset ajattelevat, että 1400-luvulle asti ei ollut välimerkkejä ollenkaan. Itse asiassa ei ollut merkkejä, jotka noudattaisivat välimerkkisääntöjä. Mutta tauon merkkejä oli. Muinaisen kirjan käsikirjoituksessa on pisteitä.

Piste on vanhin merkki. Se löytyy jo muinaisen venäläisen kirjallisuuden muistomerkeistä. Sen käyttö oli kuitenkin erilaista kuin nykyaikainen. Piste ei sijoitettu rivin alaosaan, vaan sen yläpuolelle - sen keskelle; lisäksi tuona aikana yksittäisiä sanoja ei erotettu toisistaan. Esimerkiksi: loman lähestyessä ... (Arkangelin evankeliumi, XI vuosisata) (Liite 3).

Piste, kaksoispiste, kolmen pisteen pyramidi, neljän pisteen rombi. Mielestäni he kertovat lukijalle itse. Geometrinen hahmo risti, kolminaisuus, Jeesus Kristus - jumala-ihminen. Nämä eivät ole välimerkkejä - esteitä, vaan tukea, apua vaikeassa tehtävässä - tekstin lukemisessa ja ymmärtämisessä. Mitä kirjan lukijan piti tehdä, kun hän saavutti tämän merkin? Ne saavat sinut pysähtymään. Ajatella jotain tai jotakuta, tehdä jotain. Ei välimerkkisääntö muistaa, mutta luultavasti rukous luettavaksi. Risti muuttui myöhemmin nelikoksi ja sitten pisteeksi - merkki tekstin jakamisesta lauseiksi. Katsotaanpa niitä tarkemmin.

Piste merkkijonon keskellä (vastaa pilkkua)

Nelinkertainen (ajateltavissa oleva risti, vastaa pistettä)

Eri tyyppisiä ristejä (asetettu jakamaan pyhän tekstin säkeisiin). (Liite nro 4)

Mielenkiintoista on, että osassa Ostromirov-evankeliumin (1056 - 1057) tekstiä käytetään myös ristiä ja aaltoilevaa pystyviivaa - "käärme", joiden toimintoja ei ole määritelty selkeästi (Liite nro 5). "Risti" ja "käärme" on kirjoitettu punaisella, piste - mustalla, kuten itse teksti. Nämä nuoteista peräisin olevat merkit: päällä - merkki nimeltä "torvi" muinaisessa merkinnässä, alla - "penkki".

Välimerkit (piste, risti, aaltoviiva) jakoivat tekstin pääasiassa semanttisiin osiin tai merkitsivät pysähdystä kirjurin työssä.

Tässä on V.I.:n selitys sanalle pointti. pieni pilkku."

Pistettä voidaan perustellusti pitää venäläisten välimerkkien esi-isänä. Ei ole sattumaa, että tämä sana (tai sen juuri) syötti sellaisten merkkien nimeen kuin puolipiste, kaksoispiste, ellipsi. Ja 1500-1700-luvun venäjän kielessä kysymysmerkkiä kutsuttiin kysymyspisteeksi, huutomerkki oli yllätyskohta. 1500-luvun kieliopillisissa kirjoituksissa välimerkkien oppia kutsuttiin "oppiksi pisteiden voimasta" tai "pistemielestä", ja Lawrence Zizaniasin (1596) kielioppissa vastaavaa osaa kutsuttiin "On" pisteitä".

1400-luvulta lähtien on havaittu yhä enemmän erillistä kirjoitusasua, sellainen välimerkki ilmestyy, jota myös käytämme, mutta meille se on "tyhjä tila", eli välilyönti.

5. Tulostuksen tulo

Välimerkkien tarve alkoi tuntua akuutisti painatuksen syntymisen ja kehityksen yhteydessä (XV-XVI-luvut). 1400-luvun puolivälissä italialaiset typografit Manutius keksivät eurooppalaiselle kirjoitukselle välimerkit, jotka hyväksyivät yleisesti useimmat Euroopan maat ja ovat edelleen olemassa.

Yleisin venäjän kielen välimerkki on pilkku. Tämä sana löytyy 1400-luvulta. P. Ya. Chernykhin mukaan sana pilkku on tulosta menneen ajan passiivisen partisiipin perustelusta (siirtymisestä substantiiviksi) verbistä coma (sya) - "kiinni (sya)", "satuttamaan". , "puukottaa". V. I. Dal yhdistää tämän sanan verbeihin ranne, pilkku, änkyttää - "pysäytys", "viive". Tämä selitys vaikuttaa mielestämme järkevältä.

Myöhemmin ilmaantunutta puolipistettä käytettiin myös alun perin kysymysmerkin merkityksessä. Seuraavat välimerkit olivat kysymys- ja huutomerkit.

Huutomerkkiä [!] käytetään myös M. Smotrytskyn ja V. E. Adodurovin kielioppien ilmaisuun (yllätys). "Yllättävän merkin" asettamisen säännöt on määritelty M. V. Lomonosovin (1755) "venäjän kielioppissa".

Kysymysmerkki [?] on löydetty painetuista kirjoista 1500-luvulta lähtien, mutta kysymyksen ilmaisemiseksi se korjattiin paljon myöhemmin, vasta 1700-luvulla. Aluksi [?]:n merkityksessä oli [;] .

Melenty Smotrytskyn kirjallisuuden kielioppiin (1619) ilmestyi ensimmäinen parillinen välimerkki - sulkeet. Aiemmin tätä merkkiä kutsuttiin "tilavaksi".

Kaksoispistettä [:] on käytetty erottimena 1500-luvun lopusta lähtien. Se mainitaan Lavrenty Zizaniyn, Melety Smotrytskyn (1619) kieliopeissa sekä V. E. Adodurovin (1731) ensimmäisessä Dolomonos-kauden venäjän kielioppissa.

Myöhemmät merkit sisältävät viiva [-] ja ellipsi […]. On olemassa mielipide, että viivan keksi N. M. Karamzin (Liite 6). On kuitenkin todistettu, että tämä merkki löydettiin venäläisestä lehdistöstä jo 1700-luvun 60-luvulla, ja N. M. Karamzin vaikutti vain tämän merkin popularisointiin ja toimintojen vahvistamiseen. Ensimmäistä kertaa viivamerkki [-] nimellä "hiljainen nainen" kuvattiin vuonna 1797 A. A. Barsovin "Venäjän kielioppissa".

Ellipsimerkki […] nimellä ”pysäytysmerkki” on merkitty vuonna 1831 A. Kh. Vostokovin kielioppiin (Liite 6), vaikka sitä on käytetty kirjoituskäytännössä paljon aikaisemmin.

Yhtä kiinnostava on merkin ulkonäön historia, joka myöhemmin tuli tunnetuksi lainausmerkkinä [""]. Sana lainausmerkit musiikillisen (koukku)merkin merkityksessä esiintyy 1500-luvulla, mutta välimerkkinä sitä alettiin käyttää vasta 1700-luvun lopulla. Oletetaan, että aloite tämän välimerkin käyttöönottamiseksi venäjän kirjoitetun puheen käytäntöön (samoin kuin viiva) kuuluu N. M. Karamzinille. Tutkijat uskovat, että tämän sanan alkuperää ei täysin ymmärretä. Vertailu ukrainalaiseen nimeen tassut mahdollistaa sen oletuksen, että se on muodostettu verbistä kavykat - "hobble", "ontua". Venäjän murteissa kavysh on "ankanpoikanen", "hanhenpoikanen"; kavka - "sammakko". Siten lainausmerkit ovat "ankan tai sammakon koipien jälkiä", "koukkua", "kiipeilyä".

Kuten näet, useimpien venäjänkielisten välimerkkien nimet ovat äidinkielenään venäjä. Vain kahden kyltin nimet lainattiin. Tavuviiva (viiva) - siitä. Divis (lat. divisio - erikseen) ja viiva (viiva) - ranskan kielestä tyret

Ensimmäiset yritykset ymmärtää välimerkkejä Venäjällä liittyvät nimiin M. Greka,

L. Zizania, sitten - M. Smotrytsky.

Välimerkit kehittyivät vähitellen venäjän kielen historiassa ja saivat nykyaikaisen ilmeen vasta 1800-luvulla.

6. Venäläisten välimerkkien järjestäminen

Välimerkkien tieteellisen tutkimuksen aloitti M. V. Lomonosov (Liite 6) venäjän kielioppiin. Nykyään käytämme vuonna 1956 hyväksyttyjä oikeinkirjoitus- ja välimerkkisääntöjä.

M. V. Lomonosov antaa tarkan luettelon välimerkeistä, joita siihen aikaan käytettiin venäläisessä painetussa kirjallisuudessa, asettaa säännöt niiden käytölle järjestelmässä muotoillen nämä säännöt semanttisesti ja kieliopillisesti.

Suurin ansio venäläisten välimerkkien virtaviivaistamisessa 1800-luvulla kuuluu akateemikko Ya.K.:n julkaisuille vuoteen 1917 asti. Grotto esittelee yksityiskohtaisesti venäläisen kirjoittamisen historiaa ja periaatteita, vaikeita oikeinkirjoituksen tapauksia, antaa tieteellisesti systematisoidun ja teoreettisesti merkityksellisen kokoelman oikeinkirjoitus- ja välimerkkejä. Hänen laatimansa välimerkkien käyttösäännöt ovat arvokkaita siinä mielessä, että ne tiivistävät aikaisempien tekijöiden välimerkkien haut. Grotin tilatut välimerkit ja oikeinkirjoitussäännöt ovat tulleet koulun ja kustantamoiden käytäntöön ja ovat ytimessä pienin muutoksin voimassa edelleen.

Venäläisten välimerkkien perusperustat säilyvät ennallaan, mikä edistää sen vakautta, vaikka yksittäisiä välimerkkisääntöjä jalostetaan ja tarkennetaan ajoittain venäjän kielioppiteorian ja koko venäjän kirjallisen kielen kehityksen yhteydessä. Nykyään käytämme vuonna 1956 hyväksyttyjä oikeinkirjoitus- ja välimerkkisääntöjä.

7. Välimerkkien toiminnot nykyajassa

venäjäksi

Nykyaikaiset venäläiset välimerkit rakentuvat semanttisille ja rakenteellis-kieliopillisille perustalle, jotka liittyvät toisiinsa ja ehdottavat toisiaan. Välimerkit heijastavat kirjoitetun puheen semanttista jakoa, ilmaisevat yksittäisten sanojen ja sanaryhmien välisiä semanttisia yhteyksiä ja suhteita sekä kirjoitetun tekstin osien erilaisia semanttisia sävyjä.

Välimerkkien periaatteet liittyvät toisiinsa ja samassa välimerkkiasiassa voimme löytää yhdistelmän eri periaatteista, vaikka johtava onkin syntaktinen (rakenteellinen). Nykyaikaiset venäläiset välimerkit nojaavat vuorovaikutuksessaan lauseen merkitykseen, rakenteeseen ja rytmis-intonaatioon. Siksi venäläiset välimerkit ovat melko joustavia ja sisältävät pakollisten sääntöjen ohella viitteitä, jotka sallivat välimerkkien vaihtoehdot.

Välimerkit on jaettu:

korostavat merkit, jotka merkitsevät rajoja lauseeseen täydentämään, selittämään sen jäseniä tai koko lausetta, selittämään sen jäseniä tai koko lausetta kokonaisuutena, intonaatio-semanttinen korostus lauseen minkä tahansa osan lause, sekä osoittaa rakenteen rajat, jotka sisältävät sen henkilön tai esineen nimen, jolle puhe on osoitettu, tai ilmaisevat kirjoittajan subjektiivista asennetta hänen lausuntoonsa tai muotoilevat jonkun muun lausunnon: kaksi pilkkua - yhden parin merkki, kaksi viivaa - yhden parin merkkinä, lainausmerkit, hakasulkeet;
erottavat merkit, jotka erottavat toisistaan itsenäiset lauseet, niiden osat (pää- ja alalauseet, subjektiryhmä ja predikaattiryhmä), homogeeniset syntaktiset elementit (lauseen homogeeniset jäsenet, alalauseet) sekä osoittavat lauseen tyypin. lause lausunnon tarkoitusta varten, emotionaalinen lauseen luonne, puheen tauko: piste, kysymysmerkki, huutomerkki, pilkku, puolipiste, kaksoispiste, viiva, ellipsi.

Harkitse nykyaikaista välimerkkien käsitettä:

Piste (.) nykyaikaisessa venäjän kirjallisessa puheessa, laita julistavan tai motivoivan lauseen loppuun: ”Oli ilta. Taivas oli tumma. Vedet virtasivat hiljaa "(A.S. Pushkin "Jevgeni Onegin"). Pistettä käytetään sanojen lyhenteessä (esimerkiksi: jne. jne.).

Kysymysmerkki (?)- välimerkki, jota käytetään ilmaisemaan kysymys. Nykyaikaisessa venäläisessä kirjallisessa puheessa laitetaan kysymysmerkki:

kyselylauseen lopussa, mukaan lukien peräkkäin seuraavat epätäydelliset kyselylauseet: "Kuka sinä olet? Elää? Kuollut? (A.A. Blok, "Runot kauniista naisesta");

kyselylauseissa homogeenisilla jäsenillä jokaisen homogeenisen jäsenen perään, jotta voidaan hajottaa kysymys: "Mutta mitä minä olen kenelle? ennen heitä? koko maailmankaikkeudelle?

(A.S. Griboedov "Voi viisaudesta");

Huutomerkki (!)- välimerkki, jota käytetään ilmaisemaan huutomerkki. Nykyaikaisessa venäläisessä kirjoituksessa on huutomerkki:

huutolauseen lopussa: "Eläköön vallankumous, iloinen ja nopea!" (V. Majakovski, runo "V. I. Lenin");
huutolauseissa homogeenisilla jäsenillä jokaisen homogeenisen jäsenen jälkeen ilmaisemaan puheen emotionaalista epäjatkuvuutta: "Hylsin kaiken: lait! omatunto! usko!" (A.S. Griboedov "Voi viisaudesta");
huutoäänellä lausuttujen sanojen jälkeen - lauseet, vetoomukset, välihuomautukset, seisominen lauseen alussa (runollisessa puheessa - ja keskellä) tai käytetty itsenäisesti: "Vanha mies! Kuulin monta kertaa, että pelastit minut kuolemasta ”(M.Yu. Lermontov“ Mtsyri ”);
suluissa lainauksen sisällä tai jälkeen ilmaistakseen kirjoittajan asenteen (ironia, suuttumus jne.) lainattuun tekstiin.

Pilkku (,) - yleisin välimerkki, joka toimii erottavassa funktiossa (yksi pilkku) tai eritysfunktiona (parillinen välimerkki - kaksi pilkkua). Pilkkua käytetään:

lauseen homogeenisten jäsenten välillä (liittyvät ilman liittoja, toistuvia tai parillisia liittoja, ei-toistuvia liittoja, joilla on vastakkainen tai myönnettävä merkitys) ja toistuvien sanojen välillä: "Talvi odotti, luonto odotti" (A.S. Pushkin "Jevgeni Onegin");

yksinkertaisten lauseiden välissä, jotka ovat osa monimutkaista ei-yhdistystä tai yhdistelmälausetta: "Aurinko meni vuorten taakse, mutta oli silti valoisaa"

(M. Yu. Lermontov, runo "Demoni");

pää- ja alalauseen välillä (tai korostaa alilausetta molemmilta puolilta), alalauseiden välillä: "Mene vapaata polkua pitkin, minne vapaa mieli johdattaa" (A.S. Pushkin, runo "Runoilijalle");
erottaa tai korostaa yksittäisiä lauseen jäseniä sanoilla tai sanaryhmillä, jotka rajoittavat tai selventävät muita lauseen sanoja: "Etäisyydessä, lähempänä lehtoa, kirveet töksähtelevät tylsästi" (I.S. Turgenev "Metsästäjän muistiinpanot") ;
vertailevilla käännöksillä: "kuten myrsky, kuolema vie sulhasen" (A.S. Pushkin "Boris Godunov");
erottaa tai korostaa sanoja, jotka eivät kieliopillisesti liity lauseen jäseniin (johdantosanat, osoitteet, välihuomautukset, myöntävät, kielteiset ja kyselevät sanat): "Hänen silmissään näyttää siltä, että hän haluaisi syödä kaikki." (I.A. Krylov, satu "Susi kennelissä").

Puolipiste (;)nykyaikaisessa venäjän kirjoituksessa sanotaan:

monimutkaisissa ei-yhdistys- ja yhdistelmälauseissa, jos niiden osat ovat merkittävästi yleisiä ja sisältävät pilkkuja, esimerkiksi: ”Vaalean harmaa taivas oli kirkkaampi, kylmempi, sinisempi; tähdet tuikkivat nyt heikossa valossa ja katosivat sitten; maa on kostea, lehdet hikoilevat ... "(I.S. Turgenev" Bezhin Meadow ").
yksinkertaisessa lauseessa homogeenisten lauseen jäsenten välissä, jos ne ovat merkittävästi yleisiä ja sisältävät pilkkuja, esimerkiksi: "Pimeässä ilmestyi epämääräisesti samat epämääräiset esineet: jossain etäisyydellä musta seinä, samat liikkuvat täplät; vieressäni on hevosen lantio, joka häntää heiluttaen levitti jalkojaan leveästi: sen selkä on valkoisessa tšerkessitakissa ... ". (L. N. Tolstoi, kerätyt teokset, tarina "Raid").

Kaksoispiste (:) laitetaan:

ennen luetteloa, jos sitä edeltää yleistävä sana tai sanat, esimerkiksi jotenkin, nimittäin esimerkiksi: "Suuri kala taistelee keihään kanssa, kuten: hauet, monni, hauet, hauet" (S.T. Aksakov " Metsästys keihällä » );
monimutkaisessa ei-liitossa lauseessa, jos toinen osa paljastaa ensimmäisen osan sisällön, täydentää ensimmäistä tai osoittaa syyn ensimmäisessä osassa sanotulle, esimerkiksi: ihmiset "(M.Yu. Lermontov" Sankari Aikamme ");
kirjoittajan suoraa puhetta esittelevien sanojen jälkeen, esimerkiksi: "Katson häntä ja ajattelen:" Miksi tällaiset ihmiset elävät. (M. Gorki "Alhaalla").

Dash - (ranskalainen tiret, sanoista tyrer - vedä) - välimerkki vaakasuuntaisen palkin muodossa (-), jota käytetään yksinkertaisissa ja monimutkaisissa lauseissa:

subjektin ja predikaatin välillä: "Lgov on suuri arokylä" (I.S. Turgenev "Metsästäjän muistiinpanot");
homogeenisten jäsenten jälkeen yleisttävän sanan edessä: "Toivo ja uimari - koko meri nielty" (I.A. Krylov, teoksia 2 osana. "Vanha mies ja kolme nuorta");
ennen erillistä liitettä, yleensä lauseen lopussa: "Minulla oli valurautainen teekannu - ainoa iloni matkustaessani Kaukasuksen ympäri."

(M.Yu. Lermontov "Aikamme sankari");

lauseen jäsenten välillä ilmaisemaan yllätystä tai vastustusta: "Halusin matkustaa ympäri maailman - enkä matkustanut sadasosaa" (A.S. Griboyedov "Voi nokkeluudesta");
monimutkaisessa ei-yhdistyslauseessa osoittamaan tapahtumien nopeaa muutosta, ilmaisemaan terävää kontrastia, ilmaisemaan tilapäisiä, ehdollisesti tutkivia ja muita suhteita: "Ignat laski aseensa, ase meni väärin" (A.P. Chekhov "Valkoinen kulmainen") ;
replikoiden välillä ilman kappaletta annetussa dialogissa tai kappaleesta annettujen kopioiden alussa;
ilmaisemaan yksinkertaisen lauseen jakautumisen sanallisiin ryhmiin, mikä usein tapahtuu, kun lauseen jäsen jätetään pois:

"Kysyn teiltä: pitääkö työntekijöille maksaa?" (A.P. Tšehov "Ivanov");

"Kaikki on minulle kuuliaista, mutta en ole mitään" (A.S. Pushkin "Jevgeni Onegin");

suoran puheen jälkeen kirjoittajan sanojen edessä: "Kuinka, se on tylsää!" huudahdin tahattomasti "(M.Yu. Lermontov" Aikamme sankari ").

Pisteet - (...)- kolmen vierekkäisen pisteen muodossa oleva välimerkki. Pisteitä käytetään:

ilmaisemaan epätäydellisyyttä tai lausunnon katkeamista, joka johtuu puhujan jännityksestä tai odottamattomasta siirtymisestä toiseen ajatukseen, sekä osoittamaan taukoa, joka korostaa sitä seuraavaa tekstiä: "Saamatta vastausta, Dunya nosti päätään ... ja kaatui matolle itkien." (A.S. Pushkin "Aseman päällikkö");

lainattaessa (ennen lainauksen alkua, keskellä tai sen jälkeen) osoittamaan, että usein lainattu teksti on jätetty pois. Lainauksen aukon erottamiseksi kirjoittajan ellipsistä, joissakin erikoispainoksissa käytetään erityistä tekniikkaa: aukon tapauksessa ei sijoiteta kolmea, vaan kaksi pistettä vierekkäin.

Lainausmerkit käytetään tuomaan tekstillisesti jonkun toisen puhetta, muiden ihmisten lauseita ja jopa yksittäisiä sanoja, joita kirjoittaja ei pidä omakseen (erityinen intonaatio).

Sulut osoittavat, että niissä annettu ajatus putoaa kokonaan yleisestä puheenkulusta, mikä ilmaistaan suluissa lausutun erilaisella äänenkorkeudella.

On myös muita kirjoitettuja merkkejä, jotka eivät kuulu välimerkkeihin. se yhdysmerkki, välilyönti sanojen välillä, heittomerkki. Ne eivät kuulu välimerkkeihin, koska ne eivät liity fraasin intonaatioon.

III. Johtopäätös

Ilman välimerkkejä on mahdotonta kuvitella elämää nykyään

Kaikissa maissa välimerkeillä on sama tarkoitus: tehdä puheesta ilmaisuvoimaisempaa, ymmärrettävämpää ja ymmärrettävämpää.

Ilman välimerkkien kykyä on mahdotonta hallita kirjoitettua puhetta yleensä, minkä vuoksi on niin tärkeää tietää välimerkit - kielitieteen haara, joka puhuu niiden käytöstä. Ja ilman kirjoitetun kielen kehitystä, jonka ansiosta ihmisten tieto ja kokemus siirtyvät sukupolvelta toiselle, on mahdotonta edes kuvitella elämää nykyään.

Välimerkit syntyivät tarpeesta jakaa kirjoitettu teksti enemmän tai vähemmän itsenäisiksi segmenteiksi puheen semanttisen rakenteen mukaisesti. Siten ensimmäiset välimerkit merkitsivät pidemmän tai lyhyemmän pituisia taukoja kirjoitetun tekstin sisällä. On sanomattakin selvää, että kirjoittajat saattoivat tyytyä sellaisiin alkeellisiin välimerkkeihin vain kirjoittamisen alkuvaiheessa. Ja todellakin, kirjoittamisen kehittyessä, varsinkin painatuksen käyttöönoton ja leviämisen jälkeen, välimerkkijärjestelmä monimutkaisi ja syveni, kunnes se saavutti suhteellisen lyhyessä ajassa sen tilan, joka on edelleen säilynyt.

Nykyaikaiset venäläiset välimerkit nojaavat vuorovaikutuksessaan lauseen merkitykseen, rakenteeseen ja rytmis-intonaatioon. Siksi venäläiset välimerkit ovat melko joustavia ja sisältävät pakollisten sääntöjen ohella viitteitä, jotka sallivat välimerkkien vaihtoehdot.

Välimerkit on elävä, liikkuva, kehittyvä, historiallisesti vakiintunut järjestelmä. Yhteenvetona vuosisatoja vanhasta kirjoittamisen ja painamisen historiasta voidaan todeta, että se on tasaisesti kehittynyt sekä käytettyjen merkkien määrän että toimintojen monipuolisuuden kasvuun - tätä helpotti tiedon esitystapojen kehittyminen, ja ihmisen toiminnan monimutkaisuus ja sen uusien muotojen syntyminen johtivat uusien kirjallisten merkkien luokkiin, jotka ilmestyivät vastauksena uudentyyppisten tietojen tarpeeseen.

Painotekniikan keksiminen, lukutaidon ja kirjeenvaihdon leviäminen, kirjan siirtyminen pitkälle erikoistuneiden, pääasiassa uskonnollisten tekstien alalta monipuolisen maallisen sisällön lähteiden kentälle vaativat välimerkkien käyttöönottoa, jotka auttavat välittämään intonaatiota ja semanttista tekstiä. ominaisuuksia, dialogeja jne.

Ajan myötä välimerkit ovat muuttuneet ja monimutkaistuneet. Mutta venäjän kieli vain hyötyi tästä. Venäjän kielen runsaat välimerkit tekevät siitä maailman kauneimman kielen. Intonationaalisten sävyjen rikkaus mahdollistaa sen, että se on runollinen, maalauksellinen kieli, monien kielitieteilijöiden ja kirjailijoiden mukaan, maailman kaunein kieli.

Aihe "Välimerkkien historia" on aina ajankohtainen, koska venäjän kieltä ei ole olemassa jäädytetyssä muodossa. Se kehittyy, muuttuu jatkuvasti, ja myös välimerkit kielitieteen osana kehittyvät.Välimerkkien historia on yhtä mielenkiintoinen kuin minkä tahansa ilmiön menneisyys.

IV. Bibliografia

Aksakov S. "Orenburgin maakunnan kiväärimetsästäjän muistiinpanoja", metsästäjän tarinoita ja muistelmia erilaisista metsästyksistä. Moskova 1997
Babaitseva V. V., L. D. Chesnokova. Venäjän kieli. Teoria. Moskova 1994
M. Baranov, Venäjän kieli: Lähdemateriaalit: Opinto-opas opiskelijoille. Pietari 1998
Block A. Runot. Moskova. Kustantaja "Moskovan työntekijä" 1975
Vakhrusheva T.V. Täydellinen kokoelma oikeinkirjoitus- ja välimerkkejä. – M.: AST-PRESS, 1999.
Gorki M. "Alhaalla". Moskova 1997
Granik G. G., Bondarenko S. M. "Välimerkkien salaisuudet". 1998
Gribojedov A. S. "Voi viisautta." Kustantaja "Children's Literature". Leningrad 1964
Davydova N.V. Evankeliumi ja vanha venäläinen kirjallisuus. Moskova 1992
KrylovI. Toimii 2 osassa. "Vanha mies ja kolme nuorta", "Kaksi kyyhkystä", "Susi kennelissä".
Lermontov M. Yu. Valitut teokset. Moskova. "Fiktio" 1983
Majakovski V. Runoja. Moskova, 1981
Osipov B. I. Venäjän kirjoittamisen historia. Omsk 1990
Pushkin A.S. Draamateoksia, proosaa. Kustantaja "Fiction". Moskova 1981
Pushkin A. S. "Jevgeni Onegin" (romaani jakeessa). Moskova. "Lastenkirjallisuus" 1977
Tolstoi L. N. Satuja, satuja, eeppisiä. Leo Tolstoi ja lapset. Moskova. "Lastenkirjallisuus" 1975

100%

Ovatko merkit mielestäsi tarpeellisia?

välimerkit?

100%

Tiedätkö miltä ensimmäinen kohta näytti?

Tiedätkö mikä oli "puolipisteen" alkuperäinen nimi?

Goltsova Nina Grigorievna, professori

Nykyään meidän on vaikea kuvitella, että kirjoja painettiin aikoinaan ilman tunnettuja ikoneja nimeltä välimerkit.
Ne ovat tulleet meille niin tutuiksi, ettemme yksinkertaisesti huomaa niitä, emmekä siksi osaa arvostaa niitä. sillä välin välimerkit elävät omaa elämäänsä kielellä ja heillä on oma mielenkiintoinen historiansa.

Jokapäiväisessä elämässämme ympärillämme on monia esineitä, asioita, ilmiöitä, jotka ovat niin tuttuja, että harvoin pohdimme kysymyksiä: milloin ja miten nämä ilmiöt ilmestyivät ja vastaavasti niitä kutsuvat sanat? Kuka on heidän luojansa ja luojansa?
Ovatko meille niin tutut sanat aina tarkoittaneet sitä, mitä ne tarkoittavat nykyään? Mikä on heidän tulonsa historiaan elämäämme ja kieleemme?

Venäläinen kirjoitus tai pikemminkin venäjän kielen graafinen järjestelmä voidaan katsoa sellaiseksi tutuksi ja jopa jossain määrin tavalliseksi (siksi, että kohtaamme tämän joka päivä).

Venäjän kielen graafisen järjestelmän perusta, kuten monet muutkin kielet, ovat kirjaimet ja välimerkit.

Kun kysytään, milloin slaavilaiset aakkoset, jotka ovat venäjän aakkosten perusta, syntyivät ja kuka oli sen luoja, monet teistä vastaavat luottavaisesti: slaavilaiset aakkoset loivat veljekset Cyril ja Methodius (863); venäjän aakkosten perusta oli kyrilliset aakkoset; Joka vuosi toukokuussa vietetään slaavilaisen kirjallisuuden päivää.
Ja kun ne ilmestyivät välimerkit? Ovat kaikki tuttuja ja niin hyvin tuttuja meille välimerkit(piste, pilkku, ellipsi jne.) ilmestyi samaan aikaan? Miten venäjän kielen välimerkkijärjestelmä kehittyi? Mikä on venäläisten välimerkkien historia?

Yritetään vastata joihinkin näistä kysymyksistä.

Kuten tiedät, nykyaikaisen venäläisen välimerkkien järjestelmässä 10 välimerkit: piste [.], pilkku [,], puolipiste [;], ellipsi […], kaksoispiste [:], kysymysmerkki [?], huutomerkki [!], viiva [–], hakasulkeet [()] ja lainausmerkit [" "].

Vanhin merkki on piste. Se löytyy jo muinaisen venäläisen kirjallisuuden muistomerkeistä. Sen käyttö tuolloin erosi kuitenkin nykyisestä: ensinnäkin sitä ei säännelty; toiseksi piste ei sijoitettu rivin alaosaan, vaan yläpuolelle - sen keskelle; lisäksi tuona aikana yksittäisiä sanoja ei erotettu toisistaan. Esimerkiksi: loman lähestyessä ... (Arkangelin evankeliumi, XI vuosisata). Mikä on sanan selitys piste antaa V. I. Dahlille:

"POINT (poke) f., merkki injektiosta, tarrautumisesta johonkin kärjellä, kynän kärjellä, lyijykynällä; pieni pilkku."

Pistettä voidaan perustellusti pitää venäläisten välimerkkien esi-isänä. Ei ole sattumaa, että tämä sana (tai sen juuri) tuli sellaisten merkkien nimeen kuin puolipiste, kaksoispiste, ellipsi. Ja 1500-1800-luvun venäjän kielellä kutsuttiin kysymysmerkkiä kysymysmerkki, huuto - yllätyskohta. 1500-luvun kieliopillisissa kirjoituksissa välimerkkioppia kutsuttiin "oppiksi pisteiden voimasta" tai "pistemielestä", ja Lawrence Zizaniasin (1596) kielioppissa vastaavaa osaa kutsuttiin "On" pisteitä”.

Yleisin välimerkki venäjäksi harkitaan pilkku. Tämä sana löytyy 1400-luvulta. P. Ya. Chernykhin mukaan sana pilkku- tämä on tulosta menneen ajan passiivisen partisiipin perustelusta (siirtymisestä substantiiviksi) verbistä pilkkuja (sya) – "tartaa koukkuun (sya)", "satuttaa", "puukottaa". V. I. Dal yhdistää tämän sanan verbeihin ranne, pilkku, änkyttää - "pysäytys", "viive". Tämä selitys vaikuttaa mielestämme järkevältä.

Tarvitaan sisään välimerkit alkoi tuntua voimakkaasti painamisen syntymisen ja kehityksen yhteydessä (XV-XVI vuosisadat). 1400-luvun puolivälissä italialaiset typografit Manutius keksivät eurooppalaiselle kirjoitukselle välimerkit, jotka hyväksyivät yleisesti useimmat Euroopan maat ja ovat edelleen olemassa.

Venäjän kielessä suurin osa nykyään tunnetuista välimerkeistä esiintyy 1500-1700-luvuilla. Niin, suluissa[()] löytyy 1500-luvun monumenteista. Aikaisemmin tätä merkkiä kutsuttiin "tilavaksi".

Kaksoispiste[:] erotusmerkkinä aletaan käyttää 1500-luvun lopulla. Se mainitaan Lavrenty Zizaniyn, Melety Smotrytskyn (1619) kieliopeissa sekä V. E. Adodurovin (1731) ensimmäisessä Dolomonos-kauden venäjän kielioppissa.

Huutomerkki[!]:n on todettu ilmaisevan huudahduksen (yllätys) myös M. Smotrytskyn ja V. E. Adodurovin kielioppikirjoissa. "Yllättävän merkin" asettamisen säännöt on määritelty M. V. Lomonosovin (1755) "venäjän kielioppissa".

Kysymysmerkki[?] on löydetty painetuista kirjoista 1500-luvulta lähtien, mutta kysymyksen ilmaisuksi se korjattiin paljon myöhemmin, vasta 1700-luvulla. Aluksi [?]:n merkityksessä oli [;] .

Myöhemmät hahmot ovat viiva[-] ja ellipsi[…]. On olemassa mielipide, että viivan keksi N.M. Karamzin. On kuitenkin todistettu, että tämä merkki löydettiin venäläisestä lehdistöstä jo 1700-luvun 60-luvulla, ja N. M. Karamzin vaikutti vain tämän merkin popularisointiin ja toimintojen vahvistamiseen. Ensimmäistä kertaa viivamerkki [–] nimellä "hiljainen nainen" kuvattiin vuonna 1797 A. A. Barsovin venäjän kielioppissa.

Ellipsin merkki[…] nimellä "ennakkomerkki" on merkitty vuonna 1831 A. Kh. Vostokovin kielioppiin, vaikka sen käyttöä onkin kirjoituskäytännössä paljon aikaisemmin.

Ei vähemmän mielenkiintoinen on myöhemmin nimen saaneen merkin ulkonäön historia lainausmerkit[" "]. Sana lainausmerkit musiikillisen (koukku)merkin merkityksessä esiintyy 1500-luvulla, mutta merkityksessä välimerkki sitä alettiin käyttää vasta 1700-luvun lopulla. Oletetaan, että aloite ottaa tämä välimerkki venäjän kirjoitetun puheen käytäntöön (sekä viiva) kuuluu N. M. Karamzinille. Tutkijat uskovat, että tämän sanan alkuperää ei täysin ymmärretä. Vertailu ukrainalaiseen nimeen tassut mahdollistaa sen, että se on muodostettu verbistä kavykat - "waddle", "limp". Venäjän murteilla kavysh - "ankanpoikanen", "hanhenpoikanen"; kavka - "sammakko". Tällä tavalla, lainausmerkit – „ankan- tai sammakonreisien jälkiä, "koukkua", "kiharaa".

Kuten näette, useimpien venäjän kielen välimerkkien nimet ovat äidinkielenään venäjäksi, ja itse termi välimerkit juontuu verbiin välimerkki - "pysäytys, viive liikkeessä." Vain kahden kyltin nimet lainattiin. Tavuviiva(viiva) - siitä. Divis(alkaen lat. jako- erikseen) ja viiva (piirre) - ranskasta väsyttää, väsyttää.

Välimerkkien tieteellisen tutkimuksen aloitti M. V. Lomonosov venäjän kielioppiin. Nykyään käytämme "Oikeinkirjoitus- ja välimerkkisääntöjä", jotka hyväksyttiin vuonna 1956, eli lähes puoli vuosisataa sitten.

Lähde: Open International Russian Language Olympiad -sivusto

Välimerkit (1913)

J. A. Baudouin de Courtenay
Valitut teokset yleisestä kielitieteestä: 2 osassa - M .: Publishing House of Acad. Neuvostoliiton tieteet, 1963.
Välimerkit (s. 238–239). Julkaistu kokonaan käsikirjoituksen mukaan (Neuvostoliiton Tiedeakatemian arkisto, f. 770, op. 3, kohta 7).

Välimerkit, kirjoitus- tai kirjoitetun visuaalisen kielen elementit, jotka eivät liity ääntämis-audiokielen yksittäisiin elementteihin ja niiden yhdistelmiin, vaan vain nykyisen puheen jakamiseen erillisiin osiin: pisteet, lauseet, yksittäiset ilmaisut, sanat. Välimerkkejä on kaksi pääluokkaa.
1) Jotkut niistä koskevat vain kirjoitetun puheen morfologia, eli jakaa se yhä pienempiin osiin. Nämä ovat: piste(.), erottaa pisteet tai yksittäiset lauseet toisistaan; lisäksi se toimii merkkinä leikkauksia sanat (b. h. "enimmäkseen", koska "koska" sijaan jne.); kaksoispiste(:), käytetään pääasiassa ennen kaksoispistettä sanotun yksittäisten osien laskemista tai kun lainaus annetaan, ts. toisen henkilön tai kirjoittajan itsensä aiemmin ilmaisema sanatarkka teksti (katso "Kaksoispiste"); puolipiste(;) erottaa epätäydellisten [? - nrzb.] lauseita tai puretun kokonaisuuden laskettavia osia; pilkku(,) erottaa toisistaan lauseet, jotka eivät ole enää erotettavissa tai eristettyjä, väliilmaisuja, kuten vokatiivia, sanayhdistelmiä tai jopa yksittäisiä sanoja, jotka antavat tälle lauseelle tietyn sävyn jne. (esim. täten, kuitenkin jne.).
Tämä sisältää myös: kirjan jakamisen osastot, päällä lukuja, päällä kappaleita(§§), artikkeleita...; kappaleita(punaisesta viivasta); erottavia piirteitä; lyhyet rivit, viiva(tiret), joka yhdistää yhdyssanan kaksi osaa; tilat, molemmat isommat rivien välissä ja pienin yksittäisten kirjoitettujen sanojen välissä; suluissa(), joka sisältää sanoja, ilmaisuja ja lauseita, johdantoja, selittäviä jne.; huomiotekstit(*, **, 1, 2...), sivujen alalaidassa tai kirjan lopussa linkeillä tai päätekstin yksittäisten sanojen selityksillä.

2) Toinen välimerkkien luokka, joka liittyy myös kirjoitetun puheen morfologiaan tai segmentointiin, korostaa pääasiassa semasiologinen puoli, joka osoittaa puhujan tai kirjoittajan tunnelman ja hänen suhtautumisensa kirjoitetun sisällön sisältöön. Käyttämällä lainausmerkit("") eroaa jonkun toisen tai oletetun varauksella "ikään kuin", "niin sanotusti", "sanoa", "he sanovat" omasta ilman varauksia.
Tämä sisältää myös: kysymysmerkki(cm.), Huutomerkki(cm.). Myös erityistä ironian merkkiä arveltiin, mutta toistaiseksi tuloksetta. Nämä viimeiset merkit liittyvät puheen eri sävyyn, toisin sanoen ne heijastuvat lausutun yleiseen henkiseen sävyyn. Tietysti morfologiset välimerkit (pisteet, välilyönnit...) heijastuvat jossain määrin ääntämisessä, varsinkin hitaalla tahdilla: taukoja, pysähdyksiä, lepohetkeä.
Erityiset välimerkit: ellipsi(...) kun jokin ei ole valmis tai oletettu; viiva (-), joka korvaa ellipsin, joka erityisesti fiktiossa korvaa joko pilkun tai hakasulkeet tai lainausmerkit; heittomerkki(cm.). Lainausmerkit ja hakasulkeet sijoitetaan annetun molemmille puolille - sekä ennen että jälkeen; huutomerkki ja kysymysmerkki sijoitetaan vain loppuun. Espanjalaiset eivät kuitenkaan merkitse vain loppua, vaan myös huudahduksen (minä!) tai kysymyksen (??) alkua. Euroopassa käyttöön otettu välimerkkijärjestelmä juontaa juurensa kreikkalaisiin Aleksandrian kielioppiin; sen perusti lopulta 1400-luvun lopulla, erityisesti venetsialainen kirjapaino Manutiuksen perhe. Eri kansoilla on erilaisia välimerkkejä, erityisesti pilkkua. Muinaisessa intialaisessa kirjoituksessa (sanskritissa) ei ole välimerkkejämme ollenkaan; siellä sanat kirjoitetaan yhteen, ja merkit / ja // erottavat joko yksittäiset säkeet tai yksittäiset lauseet. Aikaisemmin eurooppalaisissa kirjoitusjärjestelmissä, muun muassa kirkkoslaaviksi, sanat kirjoitettiin yhdessä ja ilman välimerkkejä.

Interpunction

välimerkit

Ei ole selvää, tiesikö välipunktio Aristoteles. Joka tapauksessa sen alku oli kreikkalaisten kielioppien keskuudessa. Itse interpunktion käsite erosi kuitenkin nykyaikaisten kreikkalaisten ja roomalaisten kielioppien käsitteestä. Muinaisten väliintulo piti mielessä pääasiassa oratorisia vaatimuksia (puheen pitäminen, sen lausuminen) ja koostui yksinkertaisten pisteiden laittamisesta lauseen loppuun tai rivien tai säkeiden (versus) käyttämiseen.

Uusi välipiste ei ole peräisin tästä vanhasta, vaan välipisteestä. Aleksandrian aikakausi, jonka keksi kielioppi Aristophanes ja kehitti myöhemmät. 800-luvun loppuun mennessä mukaan R. Chr. se oli kuitenkin unohdettu siinä määrin, että Kaarle Suuren aikalaisten Varnefrid ja Alcuin joutuivat ottamaan sen uudelleen käyttöön. Aluksi kreikkalaiset käyttivät vain yhtä merkkiä - pistettä, joka sijoitettiin rivin yläosaan, sitten sen keskelle ja sitten alaosaan. Muut kreikkalaiset kielioppilaiset, kuten Nicanor (joka asui hieman myöhemmin kuin Quintilianus), käyttivät muita välipistejärjestelmiä (Nikanorilla oli kahdeksan merkkiä, toisilla neljä jne.), mutta he kaikki sekoittivat puheen syntaktisen puolen loogiseen puoleen eivätkä sekoittuneet laatia mitä tahansa tiettyjä sääntöjä (katso Steinthal, "Geschichte der Sprachwissenschaft bei d. Griechen und Romern", osa II, Berl. 1891, s. 348-354).

Sama epävarmuus vallitsi keskiajalla, noin 1400-luvulle saakka, jolloin typografiveljekset Manutius lisäsivät lukua. välimerkit ja asetti niiden käyttöön tiettyjä sääntöjä. Itse asiassa heitä on pidettävä nykyaikaisen eurooppalaisen välipisteen isänä, jossa ei ole tehty merkittäviä muutoksia sen jälkeen. Eri nykyaikaisten eurooppalaisten kansojen välimerkit eroavat kuitenkin joissain suhteissa toisistaan. Joten englanniksi pilkku tai yhdysviiva sijoitetaan usein ennen ja ( ja) eikä sitä käytetä ollenkaan ennen suhteellisia lausekkeita (kuten ranskaksi). Monimutkaisin ja tarkin välipiste on saksalainen. Sen teoria on kuvattu yksityiskohtaisesti Beckerin toimesta ("Ausfuhrliche deutsche Grammatik", 2. painos, Frankfurt, 1842), ja historia ja ominaisuudet ovat julkaisussa Bieling "a: "Das Prinzip der deutschen Interpunction" (Berliini, 1886).

Venäläinen välipiste on hyvin läheinen jako saksalaiselle ja sisältää samat hyveet. Näyttely siitä löytyy Y. Grotista: "Russian Spelling". Vanhakirkon slaavilainen välitys noudatti kreikkalaisia kaavoja. Venäjän välityksissä käytetään seuraavia välimerkit: pilkku, puolipiste, kaksoispiste, piste, ellipsi, kysymysmerkki, huutomerkki, viiva, hakasulkeet, lainausmerkit.

Portaali opiskelijalle. Itseharjoittelu