Arabiemiirikuntien virallinen kieli on arabia. Kuten koko nykymaailmassa, englanti on yleistynyt myös matkailu- ja yritysalueilla. Ei ole harvinaista tavata ihmisiä, jotka ymmärtävät ranskaa. Koska suuri määrä ulkomaalaisia, jotka eivät puhu arabiaa äidinkielenään, tuli töihin maahan, voit kuulla murteen hindiksi (Intian valtion kieli), urduksi (Pakistan), bengaliksi (Bangladesh), farsiksi (Iran), Tagalog (Filippiinit), Malayam (Intia) ja Punjabi (Intia).

Mutta lisääntyvä venäläisten matkailijoiden virta tekee myös hyvää - monissa itseään kunnioittavissa hotelleissa, ostoskeskuksissa ja joissakin pienissä kaupoissa (lähinnä Nasser-aukiolla) ymmärretään venäjää, mikä ei voi muuta kuin miellyttää laiskaa tai vaikeasti opittavaa englantia. turisteja neuvostoliiton jälkeisestä tilasta. Kyltit alkavat myös sopeutua venäjänkielisiin matkustajiin - ovelat kauppiaat yrittävät mielellään millään tavalla tehdä tunnetuksi ja houkutella ostajia, vaikka suurin osa kylteistä lähetetään edelleen kahdella kielellä - arabiaksi ja englanniksi.

Myöskään numeroiden kanssa ei ole ongelmia. Yhdessä Arabiemiirikuntien virallisten hindu-arabialaisten numeroiden kanssa

Hyvin epämääräisesti meille tuttuja merkkejä muistuttavat perinteiset arabialaiset numerot ovat laajalti käytössä, ja ne ovat jokaisen eurooppalaisen ymmärrettäviä.

Mitä tulee puheen puhtauteen, Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa on suuria ongelmia. Kirjallisella arabialla - fush, he puhuvat vain joukkotiedotusvälineissä. Voi hyvinkin olla, että myös emiraattiyhteisön kerma puhuu tätä kieltä, mutta eivät käytä sitä päivittäin. Pohjimmiltaan kaikki viestintä tapahtuu Dinglish-kielellä - niin sanotulla Dubai English -kielellä, jossa kaikki on sekoitettu.

Jos kuitenkin on suuri halu esitellä ainakin pinnallista arabian kielen taitoa, alla on luettelo sanoista ja lauseista, joita käytetään usein turistialueella.

Venäjän-arabian sanakirja

Yleisiä lauseita

Hotelli

Kauppa (ostokset)

Kuljetus

hätätapauksia

Ravintola

Pronominit

Numerot

SANAKIRJA, sanakirja, aviomies. 1. Kirja, joka sisältää luettelon sanoista, jotka on järjestetty yhden tai toisen periaatteen mukaan (esim. aakkosjärjestykseen) erilaisilla selityksillä. Englanti-venäläinen sanakirja (sisältää englanninkielisten sanojen käännöksen venäjäksi). Latinan sanakirja ...... Ushakovin selittävä sanakirja

SANASTO- Kaksi asiaa ovat erityisen vaikeita: sanakirjan kirjoittaminen ja kielioppi. Gottfried Hermann Dictionary on maailmankaikkeus aakkosjärjestyksessä. Voltaire-sanakirja kertoo sanoista paljon enemmän kuin tarvitset, mutta ei siitä, mitä tarvitset. Andrew Rooney Kaikki muut…… Konsolidoitu aforismien tietosanakirja

SANASTO- 1) sanasto, kielen sanasto, sosiaalisen ryhmän murre, yksittäinen kirjailija jne. 2) Hakuteos, joka sisältää kokoelman sanoja (tai morfeemeja, lauseita, idioomeja jne.) tietyn periaatteen mukaan ja antaa...... Suuri Ensyklopedinen sanakirja

SANASTO- SANAKIRJA, minä, aviomies. 1. Joukko sanoja (yleensä aakkosjärjestyksessä), joukko ilmaisuja selityksillä, tulkinnoilla tai käännöksillä toiselle kielelle. Selittävä kanssa. Encyclopedic s. Fraseologinen s. Kaksikielinen kanssa. Terminologinen s. Sanakirjat…… Ožegovin selittävä sanakirja

SANASTO- Sanakirja, 1) sanasto, kielen sanasto, sosiaalisen ryhmän murre, yksittäinen kirjoittaja jne. 2) Hakuteos, joka sisältää kokoelman sanoja, lauseita, idioomeja jne., jossa on tietoa niiden merkityksestä, käytöstä, käännöksistä ... Nykyaikainen tietosanakirja

Sanasto- sanakirja, joka sisältää toisaalta suosituksia oikeasta sanan käytöstä ja muotoilusta, toisaalta varoituksia asiaankuuluvien normien rikkomisesta ... Selittävä käännössanakirja

Sanasto- Multivolume Latin Dictionary Tällä termillä on muita merkityksiä, katso Sanakirja (ohjelmointi). Sanakirjakirja ... Wikipedia

Sanasto- kokoelma tiettyyn järjestykseen järjestettyjä sanoja (joskus myös morfeemeja tai lauseita), jota käytetään hakuteoksena, joka selittää kuvattujen yksiköiden merkitykset, antaa niistä erilaisia ​​tietoja tai niiden käännöksiä toiselle ... ... Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja

Sanasto- (Kreikka λεξικόν, latinalainen sanasto, sanasto, vocabularium, saksa Wörterbuch) kokoelma johonkin kieleen kuuluvia sanoja, jotka sijaitsevat kätevämpää käyttöä varten yhdessä tai toisessa systemaattisessa järjestyksessä, useimmiten puhtaasti ulkoisessa, ... ... Ensyklopedinen sanakirja F.A. Brockhaus ja I.A. Efron

sanastoa- 1) Sama kuin sanasto ensimmäisessä merkityksessä. 2) Sama kuin sanasto 5. merkityksessä. 3) Kokoelma sanoja aakkosjärjestykseen, selitykset, tulkinnat tai käännökset toiselle kielelle. Sanakirja akateeminen. Sanakirja on normatiivinen. Sanasto…… Kielellisten termien sanakirja

Kirjat

• Venäjän fraseologian sanakirja. Historiallinen ja etymologinen hakuteos, A. K. Birich, V. M. Mokienko, L. I. Stepanova. Sanakirja on ensimmäinen yritys venäjän leksikografiassa antaa täydellisimpiä tietoja venäläisten fraseologisten yksiköiden historiasta ja etymologiasta. Paljastetaan alkuperäinen kuva jokaisesta kestävästä ... Osta 1500 ruplalla
• Terminologinen sanakirja malmien rikastamiseen. 2. painos , Sanasto. Sanakirja sisältää termejä (englanninkielinen käännös) ja niiden merkityksiä malmien hajoamisesta, vaahdotuksesta, painovoimasta, radiometrisistä rikastusmenetelmistä, agglomeraatiosta, ...

Tämä on uskomattoman välttämätön asia, jos aiot matkustaa arabimaiden lomakohteisiin ja kaupunkeihin. Tietysti monissa maailman lomakohteissa englannin kielen taito riittää sinulle ja joskus vain venäjäksi, mutta tämä ei koske lomakohteita, joista puhumme. Monissa arabikohdissa vain arabia on tuttua ja yleistä, joten tämä lausekirja on sinulle välttämätön työkalu.

Täältä on koottu yleisimmät keskustelunaiheet ja kaikenlaiset usein kysytyt kysymykset.

Valitukset

Yleisiä lauseita

Tullissa

Asemalla

Kävele ympäri kaupunkia

Kuljetuksessa

Numerot

Hotellissa

Kaupassa

Kahvilassa, ravintolassa

Hätätilanteet

Päivämäärät ja kellonajat

Tervehdys - Tämä teema sisältää luettelon lauseista, joita tarvitaan tervehtimiseen ja keskustelun aloittamiseen.

Vakiolausekkeet - luettelo, joka sisältää yleisimmät keskustelussa käytetyt sanat ja kysymykset.

Asema - jotta et tunne epämukavuutta ollessasi asemalla vieraassa maassa, johon liittyy kielimuuri, käytä tätä lausekirjan aihetta.

Passintarkastus - läpäisemällä tarkastuksen lentokentällä, sinun on tiedettävä useita lauseita ja vastauksia arabiaksi käännettyihin kysymyksiin, juuri tässä nämä lauseet esitetään.

Orientaatio kaupungissa - arabikaupungeissa on paljon ihmisiä ja risteäviä katuja, jotta et eksyisi, sinun on tarkistettava reitti määränpäähäsi ohikulkijoiden kanssa. Tämä aihe auttaa sinua tässä.

Liikenne - jotta sinulla ei ole ongelmia julkisen liikenteen ja taksien kanssa, käytä tätä aihetta.

Hotelli - kirjautuessasi hotelliin varaudu siihen, että joudut vastaamaan joihinkin kysymyksiin, niiden käännös ja muiden tarvittavien lauseiden käännös ovat tässä osiossa.

Hätätilanteet - mitä tahansa voi tapahtua vieraassa maassa, varmista, että käytä tätä aihetta venäläis-araabialaisesta sanakirjasta. Tämän aiheen sanojen ja lauseiden avulla voit soittaa apua, soittaa poliisille tai pyytää ohikulkijoita kertomaan ambulanssille, että tunnet olosi huonoksi.

Päivämäärät ja kellonajat - päivämäärää ja aikaa ilmaisevien sanojen käännös.

Ostokset - tämän osion avulla voit tehdä ostoksia missä tahansa, olipa kyseessä sitten tore tai kallis koruliike. Täältä on koottu kaikki tarvittavat kysymykset ja lauseet tätä varten.

Ravintola - jotta voit soittaa tarjoilijalle, tehdä tilauksen, selvittää, mitä tämä tai tuo ruoka sisältää, sinun on osattava arabiaa tai käytä vain tämän aiheen sanoja.

Numerot ja luvut - jokaisen turistin tulisi osata lausua tämä tai tuo numero sen maan kielellä, jossa hän lepää. Tähän osioon on koottu vain näiden lukujen ja numeroiden käännös.