Ruotsi on joukko kieliä. Valuutanvaihto Ruotsissa

Tässä artikkelissa annan sinulle pari tärkeää ohjetta + itse johdanto-oppitunti.

Aloitaksesi tarvitset määrittele tavoitteesi. Loppujen lopuksi, kuten tiedätte, jos menet vain "johonkin", niin tulet johonkin satunnaiseen pisteeseen. Suosittelen, että selvennät ruotsin kielen suunnitelmasi avulla.

Kun olet selkeästi päättänyt, mitä ruotsi on tarkoitettu ja miten käytät sitä, on aika löytää oikeat materiaalit. Tämä artikkeli auttaa sinua, joka käsittelee oppikirjojen lisäksi myös muita oppaita.

Tässä vaiheessa on järkevää tutustua. En kannata ääntämissääntöjen lyömistä taukoa myöten ja vasta niiden hallitsemisen jälkeen jatkan eteenpäin. Siksi jaoin kaikki ääntämistä koskevat tiedot kolmeen loogiseen lohkoon, jotka annan oppilailleni vähitellen. Voit lukea ennen tätä oppituntia tai sen jälkeen. Tärkeintä - älä lue kaikkia kolmea kerralla, muuten päässäsi on puuroa.

Tällä ensimmäisellä oppitunnilla opit puhumaan puhumistasi kielistä ja puhumaan hieman itsestäsi ja muista ihmisistä.

Tätä varten tarvitset muutaman verbin. Verbit ovat yleensä kielen tärkein asia aloittelijan näkökulmasta, koska niiden avulla rakennetaan lauseiden selkäranka - sekä yksinkertainen että monimutkainen.

Talar- Minä sanon

Pratar- puhuu / puhuu

Heter- (Nimeni on

Kommer(från) - minä tulen; (Olen kotoisin) …

Ä r- Olen, olen

Kan- voi; Voin; Tiedän

Kolme tapaa sanoa, että puhut sellaista ja sellaista kieltä:

  1. Jag talar svenska - Puhun ruotsia.
  2. Jag pratar ryska. - Puhun venäjää.
  3. Jag kan engelska. – Osaan englantia / puhun englantia.

”Talar” ja ”pratar” tarkoittavat molemmat ”puhun / puhun”, mutta toinen sana kuulostaa enemmän puhekieleltä (noin ero talar-pratar-sägerin välillä on). Se voi tarkoittaa myös "puhumista". Muuten, oppikirjat antavat yleensä tarkalleen "talar" -muunnelman, kun taas puhekielessä variantti "pratar" hallitsee. Jos ruotsalainen kysyy sinulta "Puhutko sinä ruotsia?", hän todennäköisesti vastaa: " Pratar du svenska?"

Huomasitko, että verbi ei ole muuttunut? Hieno hetki: jos osaat sanoa "minä sanon/tiedän/ruoka...", niin tiedät sekä "sanoot/tiedät/mennä" ja "me sanomme/...", "hän sanoo/...". Kätevää, eikö? Yksi verbimuoto kaikille!

Tämä toimii kaikille verbeille ilman poikkeuksia. Ei ollenkaan niin kuin englanniksi, jossa aloittelijan on vaikea pitää mielessä, että I omistaa, mutta hän on; Hän On, mutta sinä ovat ja minä olen .

Toinen tärkeä asia(ja kiva myös): Kysymysten esittäminen on erittäin helppoa. Sinun tarvitsee vain vaihtaa sanat "KUKA" (sinä / sinä / hän / minä / perheesi jne.) ja verbi ("sano", "mennä", "teke" jne.).

Mitään ongelmia, kuten "apuverbit", kuten englanniksi (do, does, did) ei tarvita, mikä on hyvä uutinen.

Kan du engelska?– Puhutko/puhutko/puhutko englantia? Osaatko englantia?

”Kan” vastaa pohjimmiltaan englannin ”can”, mutta voi tarkoittaa myös ”tiedän” vieraiden kielten kontekstissa. Mielenkiintoista on, että englanniksi ei voi sanoa "Tiedän englantia" (vaikka venäläiset yrittävät usein sanoa tämän analogisesti äidinkielensä kanssa), mutta ruotsiksi voit - aivan kuten venäjäksi.

Oletko jo huomannut, että kolme mainittua kieltä - svenska, engelska, ryska - kaikki päättyvät -ska? Tämä on tyypillinen ruotsinkielisten kielten nimien pääte. Muuten, itse sana "kieli" on ett språk ja "vieras kieli" on ett främmande språk.

Muita kieliesimerkkejä:

tyska- Saksan kieli

franska- Ranskan kieli

kinesiska- Kiinalainen

spanska- Espanja

(Kyllä, kielten – ja kansallisuuksien! – nimet kirjoitetaan isoilla kirjaimilla. Englanninkieliset yrittävät usein kirjoittaa ne isoilla kirjaimilla.)

Haluan myös huomioida, että skandinaavista alkuperää olevat sanat ovat tyypillisesti korostettuja ensimmäisellä tavulla, joten jos et ole varma, on parempi lausua tuntematon sana painotuksella ensimmäisellä tavulla.

Näin stressi laskee yllä oleviin sanoiin: tálar, prátar, éngelska, rýska, svénska, kinésiska…

Haluat luultavasti sanoa "Minä Vähän Puhun ruotsia" tai "minä Ei Puhun ruotsia.

Jag kan lite svenska. – Puhun vähän ruotsia.

Jag pratar bara lite svenska. Puhun vain vähän ruotsia.

Jag kan inte svenska. – En osaa ruotsia / en puhu ruotsia.

Jag talar inte svenska. – En puhu ruotsia.

OBS! Huomautus! Toisin kuin venäjän kielessä, ruotsissa kieltäminen "ei" (inte) laittaa jälkeen verbi!

Talar du ryska? – Nej, jag kan inte ryska. - Puhutko venäjää? – Ei, en osaa venäjää.

Jag förstar inte svenska. – En ymmärrä ruotsia.

Kuinka kertoa itsestäsi?

Ruotsalaiset eivät yleensä sano "Nimeni on..." (=Mitt namn är...), vaikka se on mahdollista. Mutta tavallinen skenaario on seuraava:

— Vad heter du? - Jag heter ... (Margarita).

- Mikä sinun nimesi on? - Nimeni on Margarita).

Eli kirjaimellisesti - "Minua kutsutaan / kutsutaan."

"Vad" = mitä.

Toinen tärkeä sana henkilöä koskevissa kysymyksissä on ”var” (= missä).

Var bor du?- Missä sinä asut?

Var ifrån kommer du?/Var kommer du ifrån? - Mistä olet kotoisin)?

Englannin kielen tuntevat tunnistavat helposti englannin "from" sanasta ifrån (i + från). Sinua odottaa monia muita yhtäläisyyksiä.

Mikä voi olla vastaus tällaisiin kysymyksiin?

Var bor du? – Jag bor i Sverige (asun Ruotsissa).

Var kommer du ifran? – Jag kommer/är från Ryssland (Olen Venäjältä).

Sudenkuopat tässä ovat ääntäminen. Kaikki pyrkivät sanomaan [boori] ja [sverige]. Mutta ei!

bor / [bu:r]

ruotsi / [sverige]

Muuten, kuinka sanot "Puhutko ruotsia?" Negra ideer? Mitään ideoita?

Periaatteessa tiedät kaikki nämä sanat. Sitten ehkä ”Kan du talar/pratar svenska?” Itse asiassa tämä lause tarkoittaa "Sinä tiedät kuinka puhua ish ruotsiksi?

Oikea vaihtoehto on ”Kan du tala/prata svenska?”

Saappaus tässä on tämä: ruotsilla on verbimuoto nykymuodolle (yleensä päättyy -r), ja siinä on infinitiivi (esim. "teot olla ", "chita olla ", "Katso olla "). Tämä muoto - infinitiivi - päättyy yleensä -a:

Nykyaika vs. Infinitiivi

prat ar prat a

tal ar tal a

komm er komm a

het er het a

ar var a

kan kunn a

forstå r forstå

Varmasti viimeiset kolme riviä ovat herättäneet sinussa kysymyksiä. Löydät vastaukset niihin hyvin pian, osoitteessa.

Sillä välin ehdotan, että harjoittelet tällä oppitunnilla oppimaasi eri maiden, kansojen ja heidän kielensä esimerkkiä käyttäen.

Ensimmäinen harjoitus

Katso, ensimmäinen sana rivillä on maa, toinen on ihmiset/kansallisuus ja kolmas on heidän kielensä.

Till exempl(Esimerkiksi):

Suomi-finnar-finska(Suomi - suomalaiset - suomi)

Sinun täytyy sanoa: Finnar b o r i Suomi. De PR a torttu a lar finska. (Suomalaiset asuvat Suomessa. He puhuvat suomea).

Nu kor vi! Mennä!

USA-amerik a ner-engelska

Spanien-spanj o rer—spanska

Frankrike-fransman-franska

Englanti/St o rbritannien-engelsman-engelska

Ryssland - ryssar - ryska

Sveri g e - svenskar - svenska

Ki na- ki neser- ki nesiska

ei rg e - norrmän - ei rs ka

Tanska-danskar-danska

—————————————————————————

Toinen harjoitus

Kirjoita lyhyitä tekstejä tuntemistasi ihmisistä.

Käytä seuraavaa mallia:

Jag har en pojkvän.

Hanheter Aleksanteri.

Han är ryss/Han kommer från Ryssland.

Hanär 28 (år gammal).

Han pratar ryska ja engelska.

Pojkwan tarkoittaa "poikaystävää" (kuten "poikaystävä").

Seuraavat sanat voivat olla hyödyllisiä sinulle:

en flickvan- tyttö ("tyttöystävänä")

en kompis- ystävä, ystävä (myös tyttöystävä)

fi arbetskamrat- kollega

fi brevvä n- kirjekaveri

Vi h ö rs ! (Kuuletaan!)

Ruotsalaista yhteiskuntaa pidetään yhtenä maailman vauraimmista. Korkea elämänlaatu ja merkittävä inhimillinen kehitystaso saavutetaan kahden viime vuosisadan aikana luodun monimutkaisen poliittisen järjestelmän ansiosta. Saatuaan korvaamattoman kokemuksen suurten kansainvälisten konfliktien tappioista, valtakunta joutui keskittymään oman taloutensa kehittämiseen ja avoimen, oikeudenmukaisen yhteiskunnan rakentamiseen.

Ruotsi: pääkaupunki, valtionpäämies, valtionkieli

Suurin on Tukholma. Perustamisestaan ​​1300-luvun alussa Tukholma julisti itsensä välittömästi Pohjois-Euroopan suureksi taloudelliseksi keskukseksi. Nykyään Ruotsin pääkaupunki on edelleen koko Skandinavian pääkaupunki, joka houkuttelee suuren määrän turisteja kaikkialta maailmasta.

Tukholmassa on hallitsijan asuinpaikka, maan parlamentti ja tiedeakatemia, jonka jäsenet valitsevat ehdokkaat Nobel-palkinnon saajaksi. Myös Nobel-komitea kokoontuu pääkaupungissa.

Ruotsi, jonka virallinen kieli on ruotsi, tunnustaa kuitenkin oikeuden käyttää omaa kieltään päivittäisessä toiminnassa. Ruotsin hallituksen virallisesti tunnustamia kieliä ovat saame, meänkieli, suomi, romani ja jiddish.

Ruotsin pohjoisimmalla alueella, Norrbottenissa, asuttavat meänkieltä ja suomea puhuvia saamelaisia ​​ja suomalaisia. Juuri tällä alueella alkuperäiskansojen kielten käyttö on sallittu virallisissa laitoksissa, kuten päiväkodeissa, vanhainkodeissa ja kouluissa.

Ruotsin virallinen kieli on sukua tanskalle ja norjalle. Huolimatta hyvin samankaltaisista kielioppijärjestelmistä ja suurista yhtäläisyyksistä sanastossa, ymmärtäminen on usein vaikeaa foneettisten erojen vuoksi, erityisesti tanskan kielessä.

Englantia puhuva Ruotsi

Ruotsin pääkaupunki, jonka virallinen kieli on ruotsi, on lähes kokonaan englanninkielinen. Tämä johtuu vieraiden kieltenopetuksen korkeasta tasosta julkisissa kouluissa sekä siitä, että monet ruotsalaiset tv-kanavat lähettävät englanniksi ruotsinkielisiä tekstityksiä. Sama koskee elokuvateattereissa esitettyjä ulkomaisia ​​elokuvia. Useimmat jakelijat eivät yksinkertaisesti kopioi elokuvia, vaan liittävät niihin tekstityksiä.

Tällainen järjestelmä ei mahdollista vain säästää rahaa ääninäyttelijöissä, vaan tarjoaa myös mahdollisuuden jatkuvaan harjoitteluun vieraalla kielellä.

Ruotsi: valtion kieli ylpeyden aiheena

Ruotsalaiset ovat hyvin pragmaattisia kielensä suhteen eivätkä pidä tarpeellisena valvoa sen luonnollista kehitystä erityisellä tavalla. Toisin kuin Ranskassa tai Islannissa, joissa erityiset valtion laitokset valvovat kielen käyttöä, Ruotsissa kielineuvosto ei muodollisesti valvo, vaikka se on valtion rahoittama.

Tämä saattaa johtua siitä, että ruotsi on yli yhdeksän miljoonan puhujan puhutuin Pohjois-Euroopassa. Virallinen Suomen kielen tutkimuslaitos huolehtii kuitenkin jo naapuri-Suomessa ruotsin kielestä, jossa ruotsi on toinen valtionkieli ja valtaosa suomalaisista tunnustaa sen kiinteäksi osaksi kansallista kulttuuria. Samalla on huomattava, että Ruotsin kuningaskunnassa valtion kieltä ei ole nimetty perustuslaissa eikä sillä ole virallista asemaa, mutta käytännössä kaikki kansalaiset puhuvat sitä.

Monarkki - valtion symboli

Valtionpäämies ja kansallinen symboli on monarkki. Nykyinen Bernadotte-dynastian Gustav Karl XV nousi valtaistuimelle vuonna 1973. Sillä välin dynastia, johon hallitseva monarkki kuuluu, asettui maahan vuonna 1818, ja sen perustaja oli Napoleonin marsalkka Bernadotte, joka oli Napoleon Bonaparten uskollinen kumppani monien vuosien ajan vaikeimmissa sotilaskampanjoissa.

Ruotsin monarkkista perinnettä pidetään yhtenä Euroopan vanhimmista. Ensimmäiset hallitsijat, joiden olemassaolo tunnetaan luotettavasti, hallitsivat Ruotsin mailla jo VII-luvulla.

Ruotsin kuningaskunta, jonka valtionkieli on yksi Euroopan unionin virallisista kielistä, antaa suuren panoksen paitsi Euroopan talouteen, myös rikastuttaa merkittävästi Euroopan kulttuuria. Esimerkiksi kuuluisa suomalainen kirjailija Tove Jansson kirjoitti suositut kirjansa ruotsiksi.

Ruotsi on hämmästyttävä maa, joka antoi maailmalle Carlsonin, ABBA-ryhmän ja tietokoneen hiiren. Sillä on vahvat ammattiliitot ja Euroopan pisin elinajanodote. No, ruotsin kieli heijastaa täysin ruotsalaisten itsensä maailmankuvaa - se on demokraattista ja erittäin mielenkiintoista oppia.

1. Ruotsi edustaa germaanisten kielten pohjoista ryhmää. Se on osavaltio Ruotsissa ja toinen osavaltio Suomessa. Ruotsilla on paljon yhteistä kielten, kuten norjan ja islannin kanssa. On huomionarvoista, että ruotsalainen osaa helposti lukea kirjoja ja lehdistöä tanskan kielellä, mutta ei ymmärrä tanskalaista puhetta ollenkaan.

2. Jotkut sanat kirjoitetaan ja kuulostavat samalta ruotsiksi ja tanskaksi, mutta eroavat toisistaan. Joten esimerkiksi sana "by" tarkoittaa ruotsalaisilla "kylää" ja tanskalaisten keskuudessa "kaupunkia".

3. Monet nuoret ruotsalaiset puhuvat niin sanottua swenglantia, joka on eräänlainen sekoitus ruotsia ja. Itse asiassa englantia käytetään tässä maassa samalla tasolla kuin valtion kieltä, vaikka sillä ei ole virallista asemaa.

4. Ruotsalaiset eivät aiemmin pelänneet lainata muista kielistä. Joten 1300-luvulla, Hansa-ammattiliiton ohella, Ruotsiin tuli paljon sanoja liittyen kauppaan, rakentamiseen, käsityöhön ja muuhun. Niitä käytetään aktiivisesti tähän päivään asti.

5. Ruotsin kielen murteita on valtava määrä. Muodostuksessaan he onnistuivat välttämään perinteisen ruotsin vaikutuksen, ja siksi heillä on joskus lähes ainutlaatuisia kieliopillisia ja foneettisia ominaisuuksia. Ja vaikka kielitieteilijät jakavat ruotsin murteet ehdollisesti kuuteen pääryhmään, todellisuudessa niiden lukumäärä ylittää useita satoja.

6. Historiallisesti ruotsalaiset eivät ole tottuneet puhumaan toisilleen "sinä". Riippumatta keskustelukumppanin asemasta ja iästä, he käyttävät pronominia "sinä" viitatessaan häneen. Ainoat poikkeukset ovat kuninkaallisen perheen jäsenet, joita yleensä puhutaan arvonimellä tai kolmannessa persoonassa.

7. 1900-luvun 60-luvulle saakka kolmannen persoonan osoitteita käytettiin myös suhteessa muihin korkea-arvoisiin keskustelukumppaneihin. Mutta sitten tämä perinne kumottiin, koska se teki kommunikaatiosta erittäin vaikeaa.

8. Ruotsissa ei ole maskuliini- ja feminiinisiä sukupuolia. Mutta on yleistä ja keskimääräistä. Tosiasia on, että uros- ja naissukupuolen muodot olivat niin samanlaisia ​​​​toistensa kanssa, että ajan myötä nämä kaksi sukupuolta sulautuivat yhdeksi yhteiseksi.

9. Ruotsin fonetiikka on hyvin monimutkaista venäjää verrattuna. Joillakin ruotsinkielisillä vokaaleilla ei yksinkertaisesti ole analogeja venäjäksi. Ruotsalaisten sanojen merkitys riippuu usein yksittäisten äänten pituudesta tai taajuudesta.

10. Ruotsin kielessä ei käytännössä ole ääniä "З" ja "Ц". Ne löytyvät vain lainatuista sanoista, ja silloinkin ruotsalaiset lausuvat ne omalla tavallaan.

11. Ruotsalaiset eivät pidä adjektiiveista ja mieluummin monimutkaistavat substantiivit niiden käytön sijaan. Näin ollen ilmaukset, kuten "hevosvoimat", "suklaajuoma", "ilman saastuminen" ja "suunnittelun muutokset" käännetään tälle kielelle yhdellä sanalla.

12. Epävirallisesti ruotsin kieli on jaettu kahteen alalajiin - yksinkertaiseen ja monimutkaiseen. Suurin osa ihmisistä ei käytä jokapäiväisessä puheessaan sellaisia ​​sanoja kuin "tavoite", "toteutus", "arviointi", "johdonmukaisuus", eivätkä usein edes tiedä niiden merkitystä. Ja siksi, jotta voit hyväksyä asiantuntevan henkilön, riittää, kun lisäät heidät sanavarastoon.

13. Ruotsin kielessä ei ole ollenkaan sellaisia ​​tuttuja käsitteitä kuin seinäpalkit, buffet ja ruotsalainen perhe. Lisäksi nykyruotsalaiset eivät ole koskaan edes kuulleet näitä ilmaisuja. He kutsuvat ruotsalaista seinää poikkipalkkirungoksi, voileipäbuffetiksi, ja se, mitä me kutsumme ruotsalaiseksi perheeksi, on Ruotsissa niin harvinainen, ettei sillä ole ollenkaan nimeä.

14. Ruotsin kielellä on yksilöllinen kirjain - "å". Se syntyi 1500-luvulla, jolloin ruotsin kielen kehityksen aikana pitkä "a" alettiin lukea "o":na. Jotta kaikki olisi mahdollisimman selvää, tämä ilmiö heijastui kirjaimeen pienen "o":n muodossa, joka oli sijoitettu "a"-kirjaimen yläpuolelle. Naapurikansat, mukaan lukien norjalaiset ja tanskalaiset, eivät hyväksyneet uutuutta ja alkoivat merkitä pitkää "a" seuraavasti: "aa". Ja vaikka kielitieteilijät käyttivät näille kielille vielä 1900-luvulla kirjainta "å", vanha normi löytyy edelleen joidenkin siirtokuntien nimistä. Ja yksi esimerkki tästä on tanskalainen Aalborgin kaupunki. Muuten ruotsinkielisen fonetiikan tietämättömyys oli syy siihen, että monet ruotsinkieliset nimet, sukunimet ja maantieteelliset nimet tulivat venäjän kieleen virheellisesti. Joten esimerkiksi ruotsalainen fyysikko Anders Jonas Ångström, jonka nimi lausutaan Andes Jonas Ongström, tuli Venäjällä tietämättään Anders Jonas Ångströmiksi.

15. @-symbolia, jota kutsumme "koiraksi", kutsutaan Ruotsissa "elefantiksi" tai "runkoksi".

Yhdellä sanalla tusinasta tunteesta, tunteesta ja tilasta on hyvin ruotsalaista. Esimerkiksi sana rintaliivit, kirjaimellisesti "hyvä / hyvä", voidaan kääntää myös "erinomainen", "ihana", "normaali", "erinomainen", "ei huono" ja niin edelleen, kontekstista riippuen. Sana trå kigt synonyymi sanoille "huono", "tylsä", "ikävä", "vaikea", "kova" (luettelo jatkuu). Tunteiden ilmaisuaste on täysin puhujasta kiinni. Elokuvaohjaaja Roy Anderssonin sankarit toistavat peräkkäin: « Vad roligt att hö ra att ni har det rintaliivit("Kuinka hienoa / iloinen / kiva, että sinulla menee hyvin!"), Näin käytetään sanaa roligt ("hieno / iloinen / miellyttävä"). He eivät ehkä ole ollenkaan iloisia eivätkä miellyttäviä, mutta pelastava, epäspesifinen sana ei kuulosta väärältä ja antaa heille mahdollisuuden noudattaa säädyllisyyttä.

5. Kohtalaisen hyvin ruokittu mies parhaassa iässä

Ruotsissa on monia sanoja ja ilmaisuja, joille ei ole sananmukaisia ​​vastineita muilla kielillä. Pääasiallinen on lagom- todellinen ruotsaisuuden keskittymä. Lagom("kohtuullisesti, juuri oikein") on useimpien ruotsalaisten epävirallinen motto, joka ilmaistaan ​​haluna olla liioittelematta sitä tai väärinkäyttää sitä. Ruotsalainen käyttää tätä sanaa-mantraa vastatessaan, kuinka paljon sokeria laitetaan teehen, missä asteessa lihaa paistetaan, mikä huoneen lämpötilan tulisi olla. Lagom tarkoittaa, että kaiken pitäisi olla maltillista, ei missään tapauksessa liikaa. Loppuu om muistutti aikoja, jolloin ruotsinkielinen tapausjärjestelmä oli ja - muut versiot poikkeavat toisistaan ​​- joko kaikki piti tehdä "sääntöjen/lain mukaan" tai "koko tiimi" ( viive: "laki" ja samalla "komento").

Kumpi versio on tarkempi, päättele itse: loppujen lopuksi Carlson ei kärsi aliravitsemuksesta, mutta häntä voidaan kutsua myös ahmattimieheksi: hän on kohtuudella - lagom- hyvin syönyt mies elämänsä parhaimmillaan.

6. Viihtyisä sana

Toinen sana, jolle on vaikea löytää tarkkaa analogia muilla kielillä, on minun merkkini. Kirjaimellisesti käännettynä se tarkoittaa "mukavaa". Ruotsalaiset käyttävät kuitenkin tätä sanaa ja sen sukulaisuutta minun(alun perin: "mukavuus") useimmiten merkityksissä "mukava", "kaunis", "söpö", "mukava". Jos ruotsalainen kysyy, mitä teit viikonloppuna, ja kuvailet hänelle kuvaa perheen idylistä takan ääressä tai kerrot illallisesta suosikkiravintolassasi, keskustelukumppani sanoo todennäköisesti hyväksynnän merkiksi: Vadminun merkkini! ("Kuinka kodikas/miellyttävä/söpö/ihana!"). Tästä syystä toinen kääntämätön, puhtaasti ruotsalainen käsite - fredagsmys. Ruotsalaiset rakastavat oleskella sohvalla television ääressä ja rapsuttavat sipsejä, popcornia tai karamelleja, varsinkin perjantaisin. (fredag). Tämä rituaali heijastuu sanaan fredagsmys.

7. Ruotsalainen perhe - ruotsiksi

Monet ruotsalaiset pitävät parempana siviiliavioliittoa kuin virallista avioliittoa (mikä ei suinkaan tarkoita irstailua, johon ovela "ruotsalainen perhe" erehdyksessä yhdistetään).

S ambo- käännöksessä tarkoittaa "seuraa". Tätä termiä käytetään, kun parit eivät mene muodollisesti naimisiin, vaan jakavat asuintilan ja kotitalouskulut. Tilastojen mukaan ruotsalaiset pariskunnat suosivat asemaa sambo ja käytävällä ei ole kiirettä. Sana on mukava ja sukupuolineutraali: sopii minkä tahansa sukupuolen kumppanille. Sarbo- se tai se, jonka kanssa ruotsalainen (ka) on suhteessa, mutta asuu erillään. eksoottinen mambo tarkoittaa aikuista, joka asuu edelleen äidin kanssa. Ja jos suhde on uupunut ja on aika lähteä - tämä on tietysti vaikeaa, mutta useimmissa tapauksissa erilaiset kumppanit huolehtivat lapsista vuorotellen; äiti epäilemättä pystyy elättämään itsensä taloudellisesti, ja sitten hän todennäköisesti solmii uuden liiton. Ja lapset eivät ole tämän esteenä ollenkaan. Lasten sanakirjassa näkyy sitten mm. bonuspappa, bonusfarmor, bonussyskon("bonus" isä, isoäiti, sisaruspuoli). Jos äidin uusi kaveri on niin ja niin, niin hänen selkänsä takana voi soittaa hänelle ja plastpappa("muoviisä"). Mutta todennäköisimmin hänestä tulee rakkaudella, jota ruotsalaiset ympäröivät lapsia, sukulaisia ​​ja adoptioita pluspappa("plus-isä"). Toinen isä on mahtava.

8. Murteet - ei lasketa

Maailman mittakaavassa Ruotsi on pieni maa, mutta riittää, että ajaa sen yli sata tai kaksi kilometriä, jotta huomaa, että huoltoaseman työntekijä, kahvilan myyjä ja poliisi alkoivat yhtäkkiä puhua eri tavalla. Maan sisällä ja naapuri-Suomessa (joka oli osa Ruotsia 1800-luvun alkuun asti) voidaan laskea sata murretta, jotka eroavat toisistaan ​​silmiinpistävästi sekä ääntämisessä että intonaatiossa. Normaali ruotsi, ns rikssvenska, perustuu Tukholman alueen murteisiin. Mutta kukaan ei pakota käyttämään sitä: Ruotsin TV:n iltauutisissa juontaja voi puhua tukholmaa, toimittaja gotlantia, meteorologi suomenruotsia ja urheilukommentaattori Skanessa. Eteläisen Skånen maakunnan asukkaiden ymmärtäminen on keski- ja pohjoisen alueen ruotsalaisille koetin. Skåne rajoittuu Tanskaan ja yhteisen historian vuoksi painottuu tanskalaiseen ääntämiseen. Hevosilla on tapana vitsailla hyväntahtoisesti. Euroviisujen isännät Ruotsissa sanovat ensin: "Kyllä, me tiedämme, mitä ajattelet juuri nyt – luoja, taas ne isännät Skånesta!" Kansallisella tasolla kaikki suuret murteet tunnustetaan tasa-arvoisiksi, eikä yhtäkään pidetä ainoana oikeana. Eläköön monimuotoisuus.

9. Hengitä sisään - Hengitä ulos

Keskustelun piirre Pohjois-Ruotsissa: keskustelun aikana ruotsalainen vetää yhtäkkiä terävästi ja melko äänekkäästi ilmaa suunsa kautta. Ilmassa leijuu artikuloitumaton ääni. Päätelmä, että keskustelukumppanilla oli astmakohtaus, on virheellinen. Älä huoli, hän on kanssasi. Lakonisilla pohjoisruotsalaisilla on tapana ilmaista suostumuksensa tällä tavalla - vaihtamatta ylimääräisiä sanoja.

10. Sinä, sinä, sinä

Kuten useimmissa muissakin kielissä, ruotsin kielellä on tapa puhua sinussa ( du) ja sinä ( ni). Samaan aikaan käytännössä ruotsalaiset kääntyvät sinun puoleesi ( du) lähes kaikille iästä ja sosiaalisesta asemasta riippumatta. Tämä on perintöä sosialistien 1960-luvun lopulla ja 1970-luvun alussa toteuttamasta kieliuudistuksesta. Vetoan sinuun ( ni) saa keskustelukumppanin valppaaksi: vihjaavatko he minulle, että olen hyvin vanha? vanu ja haluatko minulta jotain? korostaa etäisyyttä? vai onko tämä vitsi? Sinuun osoitettu vetoomus ei sovellu vain kuninkaallisen perheen jäsenille. Mutta heitä ei myöskään puhuta sinuna, vaan kolmannessa persoonassa: "Haluaako kuningas maistaa hirvenlihaa?", "Voinko ottaa kuvan kuningattaren kanssa?". Kuningas ja kuningatar reagoivat virheelliseen "sinun" ärsyttämättä: aiheet erehtyvät säännöllisesti.






lyhyttä tietoa

Varakkaat ruotsalaiset matkustavat nyt ympäri maailmaa. He saapuivat Thaimaahan, Vietnamiin ja Uuteen-Seelantiin. Samaan aikaan Ruotsiin tulee joka vuosi enemmän turisteja kuin ennen. Ruotsilla on pitkä historia, johon viikingit ja kuningas Kaarle XII jättivät suuren jäljen. Tässä maassa voit kävellä upeita keskiaikaisia ​​katuja pitkin, lähteä meriristeilylle rannikkovesiä pitkin, kalastaa Ruotsin kalaisissa joissa ja järvissä ja tietysti hiihtää paikallisissa tasokkaissa hiihtokeskuksissa.

Ruotsin maantiede

Ruotsi sijaitsee Pohjois-Euroopassa Skandinavian niemimaalla. Ruotsi rajoittuu Suomeen koillisessa ja Norjassa lännessä. Maan etelä- ja itäosia huuhtelevat Itämeri ja Pohjanlahti. Juutinrauman, Skagerrakin ja Kattegatin salmi erottavat Ruotsin naapurimaa Tanskasta. Ruotsin kokonaispinta-ala saaret mukaan lukien on 229 964 neliökilometriä ja rajan kokonaispituus 2 333 km.

Noin 65 % Ruotsin pinta-alasta on metsien peitossa. Pohjois-Ruotsissa, jossa on paljon matalia vuoria, on taigametsiä. Maan länsiosassa sijaitsevat Skandinavian vuoret, jotka ulottuvat koko niemimaan halki 1700 kilometriä. Ruotsin korkein huippu on Mount Kebnekaise (2111 m).

Ruotsissa on monia jokia, joista pisimmät ovat Kalix Elf, Tourne Elf, Ume Elf ja Skellefte Elf. Merkittävä osa Ruotsin alueesta on järvien (Venern, Vättern, Elmaren, Mälaren) miehittämä.

Iso alkukirjain

Ruotsin pääkaupunki on Tukholma, jossa asuu nykyään yli 900 tuhatta ihmistä. Varhaiskeskiajalla modernin Tukholman paikalla oli pieni kalastajakylä.

Virallinen kieli

Ruotsin virallinen kieli on ruotsi, joka kuuluu indoeurooppalaisen kieliperheen germaaniseen haaraan.

Uskonto

Yli 71 % ruotsalaisista on luterilaisia ​​(protestantteja), jotka kuuluvat Ruotsin kirkkoon. Kuitenkin vain noin 2 % ruotsalaisista käy kirkossa joka viikko.

Ruotsin valtiorakenne

Ruotsi on perustuslaillinen monarkia, jossa valtionpäämies on perustuslain mukaan kuningas.

Ruotsissa toimeenpanovalta on pääministerillä ja ministerikabinetilla. Lainsäädäntövalta kuuluu yksikamariselle parlamentille - Riksdagille (349 kansanedustajaa).

Tärkeimmät ruotsalaiset poliittiset puolueet ovat liberaalikansapuolue, keskustapuolue, kristillisdemokraatit, ruotsademokraatit ja sosiaalidemokraatit.

Ilmasto ja sää

Ruotsi sijaitsee pohjoisilla leveysasteilla, mutta tässä Skandinavian maassa ilmasto on lauhkea ja kolme selkeää ilmastovyöhykettä:

Meriilmasto etelässä;
- Kostea mannerilmasto maan keskiosassa;
- Subarktinen ilmasto pohjoisessa.

Ruotsin lauhkea ilmasto johtuu lämpimän Golfvirran vaikutuksesta. Keski-Ruotsin etelä- ja keskiosissa ilman keskilämpötila vaihtelee kesällä +20 - +25 astetta ja talvella -2 - +2 astetta.

Ilman lämpötila on maan pohjoisosassa kylmempää. Pohjois-Ruotsissa ilman lämpötila laskee jo syyskuussa alle 0 asteen.

Keskimääräinen ilman lämpötila Tukholmassa:

tammikuuta - -3C
- Helmikuu - -3C
- Maaliskuu - 0 C
- Huhtikuu - +5C
- Toukokuu - +11С
- Kesäkuu - +16C
- Heinäkuu - +18C
- Elokuu - +17C
- Syyskuu - +112С
- Lokakuu - +8C
- Marraskuu - +3С
- Joulukuu - -1C

Meri Ruotsissa

Idässä Ruotsia pesevät Itämeri ja Pohjanlahti. Ruotsin rantaviivan kokonaispituus on 3 218 kilometriä.

Meren keskilämpötila Tukholmassa:

tammikuuta - +3C
- Helmikuu - +2С
- Maaliskuu - +2C
- Huhtikuu - +3С
- Toukokuu - +6C
- Kesäkuu - +11C
- Heinäkuu - +16C
- Elokuu - +17С
- Syyskuu - +14С
- Lokakuu - +10C
- Marraskuu - +7С
- Joulukuu - +5С

Joet ja järvet

Ruotsissa on paljon jokia, joista pisimmät ovat Kalix Elv (450 km), Skelleft Elv (410 km) ja Tourne Elv (565 km) pohjoisessa sekä Ume Elv (460 km) maan keskiosassa. maa.

Merkittävä osa Ruotsin alueesta on järvien (Venern, Vättern, Elmaren, Mälaren) miehittämä.

Monet turistit tulevat Ruotsiin kalastamaan. Lohta, taimenta, lohta, haukea, taimenta, ahventa ja harjusta löytyy runsaasti Ruotsin joista ja järvistä. Mutta tietysti Ruotsissa kalastetaan myös Itämeren rannikkovesillä.

Tarina

Ensimmäistä kertaa ruotsalaiset mainittiin kansakuntana vuonna 98 jKr. antiikin roomalainen historioitsija Tacitus. 700-luvulle mennessä Ruotsiin muodostui viikinkijoukkoja, jotka lähtivät valloittamaan uusia maita toivoen rikastua. Ruotsalaisten viikinkien laajentuminen suuntautui nykyisen Suomen alueelle, Venäjälle, Ukrainaan, Valko-Venäjälle ja edelleen Konstantinopoliin ja Bagdadiin.

Historioitsijat eivät vieläkään osaa sanoa tarkasti, milloin Ruotsin kuningaskunta muodostui ja kenestä tuli sen ensimmäinen kuningas.

Kristinusko ilmestyi Ruotsiin vuonna 829, mutta pakanuudella oli vahva asema ruotsalaisten keskuudessa 1100-luvulle asti.

Vuosina 1100-1400 Ruotsia leimasi sisäinen valtataistelu lukuisine sotineen. Vuonna 1335 Ruotsin kuningas Magnus Erikson lakkautti orjuuden maasta.

Modernin ruotsalaisen kansan "isänä" pidetään Ruotsin kuningas Kustaa I:tä, joka 1500-luvun ensimmäisellä puoliskolla mursi Hansaliiton monopolin Itämeren kaupassa. Tästä ajasta alkaa Ruotsin "kulta-aika". Voidaan perustellusti sanoa, että Ruotsista tuli jo 1600-luvulla vaikutusvaltainen eurooppalainen valtio.

Ruotsi valloittaa "kultaisen aikakautensa" aikana useita Saksan ruhtinaskuntia ja hyökkää Puolaan ja sitten Venäjälle ja Ukrainaan. Lopulta Pietari I:n venäläiset joukot kukistavat Ruotsin keisari Kaarle XII:n lähellä Poltavaa. Tämä merkitsi Ruotsin valtakunnan lopun alkua. Nystadin rauhan 1721 mukaan Ruotsi luopui suurimmasta osasta valloitettuja alueita.

Vuonna 1809 Venäjä onnistui valloittamaan Suomen, jota silloin pidettiin Itä-Ruotsiksi.

1900-luvun kahden maailmansodan aikana Ruotsi pysyi puolueettomana. Yleisesti ottaen viimeksi ruotsalaiset sotilaat osallistuivat sotaan vuonna 1814. Totta, nyt Ruotsi lähettää rauhanturvaajia maailman "kuumille paikoille".

Vuonna 1946 Ruotsi hyväksyttiin YK:n jäseneksi ja vuonna 1995 tämä maa liittyi EU:hun.

Ruotsin kulttuuri

Keskiajalla Ruotsi hallitsi Skandinavian niemimaata pitkään. Tämä tarkoittaa, että ruotsalaisella kulttuurilla oli huomattava vaikutus naapurimaiden perinteisiin ja tapoihin. Ruotsalaiset lainasivat kuitenkin paljon myös Suomen, Tanskan ja Norjan kulttuureista.

Ulkomaalaisille ruotsalaiset perinteet voivat tuntua salaperäisiltä ja hieman oudolta.

Monet ruotsalaiset perinteet ovat luonteeltaan uskonnollisia (joulu, pääsiäinen, helluntai), kun taas toiset liittyvät vuodenaikaan (Walpurgin yö, adventti ja Lucia).

Nyt Ruotsissa juhlitaan myös vohvelipäivää ("vohvelipäivää") ja kanelipullapäivää ("kanelipulllapäivää") joka vuosi.

Ruotsalainen keittiö

Ruotsalaisen keittiön päätuotteita ovat kala (erityisesti silli), äyriäiset, liha, perunat, juusto. Sienillä, riistalla ja marjoilla on suuri osa ruotsalaisessa keittiössä, mutta tämä ei ole yllättävää, koska metsät kattavat laajan alueen tässä maassa. Ruotsalaisten suosikkiperinteinen ruokalaji on lihapullat keitettyjen perunoiden ja kastikkeen kera. Pohjois-Ruotsissa kalaruoka "urströmming" on suosittu.

Perinteinen alkoholijuoma Ruotsissa (kuten muissakin Skandinavian maissa) on Aquavit, jonka alkoholipitoisuus on yleensä 40 %.

Ruotsin maamerkit

Vuosisatojen aikana Ruotsi on kerännyt suuren määrän nähtävyyksiä. Siksi suosittelemme matkailijoita vierailemaan Ruotsissa nähdäkseen:

  1. Ales Stones
  2. Uppsalan katedraali
  3. Drottningholmin palatsi
  4. Karlstenin linnoitus
  5. Uppsalan linna
  6. Kuninkaanlinna Tukholmassa
  7. Kristallin kuningaskunta
  8. Vasa-museo Tukholmassa
  9. Hallands Kulturhistoriska Museum Göteborgissa
  10. Kalmarin linna

Kaupungit ja lomakohteet

Ruotsin suurimmat kaupungit ovat Göteborg, Uppsala, Malmö ja tietysti Tukholma.

Ruotsissa on monia erinomaisia ​​hiihtokeskuksia. Hiihtokausi on joulukuusta huhtikuuhun.

Ruotsin kymmenen parhaan hiihtokeskuksen joukossa ovat mielestämme seuraavat:

  1. Salen
  2. Vemdalen
  3. Branas
  4. Tarnaby-Hemavan
  5. Idre Fjall
  6. Funasdalsfjällen
  7. Tarnaby
  8. Abiskon kansallispuisto
  9. Riksgransen

Matkamuistoja / Ostokset

Ruotsista turistit tuovat mukanaan yleensä poronnahkoja, suolalakritsia, juustoa, käsitöitä, keramiikkaa, suklaata ja makeisia, hopea- ja kultakoruja, liinavaatteita, pöytäliinoja jne.

Työaika