Sää-aihe on aina ajankohtainen. Kuinka käydä keskustelua aiheesta ja mitä englannin sanastoa sinun tulee tietää keskustelun ylläpitämiseksi? Katsotaanpa aihetta yksityiskohtaisestisää englanniksi.

Sää mainitaan lähes päivittäin. Katsotaan ennusteita, keskustellaan sateesta ja suunnitellaan aktiivista virkistystä, kun aurinkoisia päiviä luvataan. Lisäksi tämä on tavallinen aihe keskustelun aloittamiseen tuntemattomien ihmisten kanssa.

Tämän aiheen sanasto on hyvin monipuolinen. Tämä sisältää luonnonilmiöt, lämpötilat ja sääennusteet. KeskustelemassaEnglannin sää, törmäämme myös vitseihin ja sananlaskuihin. Sääilmiöt esiintyvät monissa idiomeissa. Jotta voit helpommin hallita tätä aihetta, artikkeli sisältää erilaisia ​​esimerkkejä sanayhdistelmistä ja lauseista aiheestasää englanniksi käännöksellä.

Millainen sää on tänään

Avainsana sisäänsääaihe englanniksi- sää (sää). Voit esittää keskustelukumppanillesi seuraavan kysymyksen:

Millainen sää on - Millainen sää on tänään?

Vastaus voidaan rakentaa persoonattoman lauseen avulla, jonka aihe on:

Tänään on tuulista - tänään on tuulta

Tämän rakenteen määritelmät ovat sanat:

• aurinkoinen - aurinkoinen
• pilvistä - pilvistä
• sateinen - sateinen
• tuulinen - tuulinen
• sumuinen - sumuinen

Rakenteessa se... voimme myös käyttää sanoja, jotka välittävät tuntemuksia lämpötilasta:

• kylmä - kylmä
• lämmin - lämmin
• viileä - viileä
• jäätävä - erittäin kylmä
• kuuma kuuma
• huurteinen - pakkasta

On kylmä päivä / tänään on kylmä - Tänään on kylmä

Jos haluamme puhua tarkemmin lämpötilasta, voimme huomata kuinka monta astetta ulkona on, käytä lauseita alle / yli nolla, miinus / plus.

Pakkasta on tänään varjossa 25 astetta - Tänään varjossa plus 25 astetta

Kuinka monta astetta ulkona on, saat selville kysymällä:

Mikä on lämpötila? - Mikä lämpötila on nyt?

Kuvailemaan säätäEnglannin kieliVoit myös käyttää vaikutelmia välittäviä adjektiiveja, esimerkiksi kiva (hyvä), hieno (ihana), kauhea (iljettävä), kauhea (kauhea).

Voit lisätä emotionaalista väritystä käyttämällä rakenteita "Mitä a..." tai "Sellainen":

Kuinka mukava päivä! - Mikä mukava päivä!

Niin kamala sää! - Mikä kauhea sää!

Muita adjektiiveja, joita voidaan käyttää kuvattaessaEnglannin sää:

• muuttuva / muuttuva - vaihtuva
• epävakaa - epävakaa, vaihteleva
• arvaamaton - arvaamaton

Sää on niin arvaamaton tällä viikolla - Tämän viikon sää on niin arvaamaton

Voit myös rakentaa lauseen käyttämällä verbejä:

• lämmetä - lämmetä
• asettua - asettua
• pahentua - pahentua
• pysyä / pysyä - pysyä samana

Pystyykö sää? - Sää ei muutu?

Luonnolliset ilmiöt

Tarvitsemme muita kertoaksemme lisää säästä ulkonaEnglanninkielisiä sanoja säästä: luonnonilmiöiden nimet ja niihin liittyvä sanasto.

Harkitse sanoja kuvaamaan taivasta ja aurinkoa:

• taivas - taivas
• pilvi - pilvi
• sadepilviä - sadepilviä
• lumipilviä - lumipilviä
• aurinko - aurinko
• auringonvalo - auringonvalo
• sunburst - auringonsäteet pilvien takaa
• auringonnousu - auringonnousu
• auringonlasku - auringonlasku

Seuraavat sanat voivat toimia määritelminä:

• kirkas - kirkas, puhdas
• aurinkoinen - aurinkoinen
• pilvetön - pilvetön
• auki - auki
• tähtikirkas - tähtikirkas
• pilvinen - pilvien peitossa
• pilvinen - pilvissä

Se oli pilvinen talviaamu - Se oli synkkä talviaamu

Tämä sisältää myös verbit:

• selvittää - siivota, siivota
• kirkastaa - kirkastaa, kirkastaa
• keventää - keventää
• tummentaa - tummentaa
• pilven peittyä - peittyä pilviin

Yhtäkkiä taivas pilveni ja myrsky puhkesi - Taivaalle tuli yhtäkkiä pilviä ja myrsky alkoi

Englannin sääkuuluisa sateistaan:

• sademäärä - sademäärä
• sade - sade
• suihku - suihku
• tihkusadetta - kevyttä sadetta
• lätäkkö - lätäkkö
• muta - sohjoa, likaa
• sateenkaari - sateenkaari
• ukkonen - ukkonen
• rae - rake
• ukkosmyrsky - ukkosmyrsky
• salama - salama

Sade voi olla erilainen:

• vakaa - viipyvä
• jatkuva - pitkäkestoinen, jatkuva
• raskas - vahva
• ajo - kiihkeä, raju
• kaatamalla - kaatamalla
• lempeä - heikko
• satunnainen - toisinaan epävakaa
• ajoittainen - lyhytaikainen

Pilvinen aamu on varma jatkuvan sateen edelläkävijä - synkkä aamu varmasti ennakoi jatkuvaa sadetta

Verbit, joita voidaan käyttää sanan sade kanssa:

• lyödä - ripsiä
• pudota - pudota
• rumpu päälle / päälle - rumpu päälle
• taputtaa - rumpu, koputtaa
• lyödä - lyödä
• kaataa alas - kaataa ulos
• asettaa - asentaa
• tippua - tippua, valua alas
• lopettaa - lopettaa
• antaa periksi - heikentää, tauko

Sade löi kattoa vasten - Sade iski kattoon

Yhtäkkiä satoi - Yhtäkkiä satoi

Jos puhumme talvesta, tarvitset sanan lumi ja sen sukulaiset:

• lumi - lumi
• lumisade - lumisade
• lumipeite - lumipeite
• lumimyrsky - lumimyrsky, lumimyrsky
• lumimyrsky - lumimyrsky
• lumihiutale - lumihiutale
• jääpuikko - jääpuikko
• lumikuorma / lumipenkki - lumikukko, lumikukko
• räntä - räntä, räntä
• musta jää - jää, räntä
• lumiliemi - sulanut lumi, lumilohjo

Tämä talvi rikkoi lumisateen ennätyksen - Tämä talvi rikkoi kaikki lumimäärän ennätykset

Lämpötilojen odotetaan laskevan alle nollan, musta jää on mahdollista - Pakkasta on odotettavissa, jää on mahdollista

Kuten sade, itse sanaa lumi voidaan käyttääEnglannin sääteemaverbinä lunta (sataa lunta). Lisäksi voit käyttää muita verbejä:

• pudota - mene, pudota
• asettua - viipyä (ei sulaa)
• peittää - peittää
• sulaa - sulaa
• pyörittää - pyöriä
• olla peitetty - olla peitetty
• olla lumen alla - olla lumen peitossa

Kaikki pellot ovat lumen alla - Kaikki pellot ovat lumen peitossa

Tuuli englanniksi kuulostaa tuulelta. Sille voi olla erilaisia ​​määritelmiä:

• korkea - vahva, vahva
• vahva - vahva
• kova - raivoisa
• myrskyvoima - myrsky, myrsky
• pureminen - terävä, kiihkeä
• jäykkä - vahva, kova
• jäinen - jäinen
• puuskainen - kiihkeä
• lievä - kevyt
• myönteinen - myönteinen
• kevyt - kevyt, heikko
• reipas - tuore
• ulvoa - ulvoa

Puut ryöstettiin lehdistä kovassa tuulessa - Voimakas tuuli repi puista kaikki lehdet

Pieni tuuli aaltoi satoa laaksossa - Kevyt tuuli sekoitti laakson kasvien latvoja

Seuraavia verbejä voidaan käyttää tuulen kanssa:

• puhaltaa - puhaltaa
• nousta / kasvaa - lisätä
• vahvistaa - vahvistaa
• pudota pois - heikentää
• ulvoa - ulvoa
• pudota - rauhoittua, laantua

Lämpötila laskee nopeasti, tuuli ulvoo ja alkaa sataa lunta- Lämpötila laskee jyrkästi, tuuli ulvoo ja lunta alkaa sataa

Tuuli tyyntyi ja kaikki oli tyyntä - Tuuli laantui ja kaikki rauhoittui

Englantia kutsutaan nimellä "Foggy Albion". vartenEnglannin sääominaista sumu. Sana sumu (kevyt sumu) on merkitykseltään lähellä sitä.

Mitkä adjektiivit voivat kuvata sumua:

• tiheä - tiheä
• paksu - tiheä
• kevyt - kevyt, heikko

En voi kuvailla häntä tarkemmin, olen nähnyt hänet vain tiheässä sumussa - en voi kuvailla häntä tarkemmin, näin hänet vain tiheässä sumussa

Vastaavat verbit:

• makaamaan - makaamaan
• rullata - kääriä
• hämärtää - tummentaa, häiritä näkyvyyttä

Näkymän peitti sumu - Näkyvyys oli vaikea sumun takia

Ilmasto

Sää ei ole vain vaihteleva ilmiö. Ilmasto määrää tietyn alueen vakaat ominaisuudet. Siksi tuommesääaihe englanniksija ilmastotyypit:

• lauhkea - kohtalainen
• kuuma / myrskyinen - kuuma
• trooppinen - trooppinen
• subtrooppinen - subtrooppinen
• lämmin - lämmin, kuuma
• mannermainen - mannermainen
• kuiva - kuiva
• kuiva - kuiva
• meri - meri
• kostea - märkä
• mieto - pehmeä
• hedelmällinen - suotuisa
• vakava - vakava

Nämä vaatteet eivät sovi trooppiseen ilmastoon - Nämä vaatteet eivät sovellu trooppiseen ilmastoon

Sääennuste

Suunnitelmamme riippuvat joskus säästä, minkä vuoksi on niin tärkeää ymmärtää ennuste englanniksi. Peruskonseptit:

• sääennuste - sääennuste
• sääennustaja / sääkartan tekijä - sääennustaja
• antaa sääennuste - lähetä sääennuste

SISÄÄN sääennuste englanniksisaatat törmätä tällaisiin lauseisiin:

• Ennuste on... - Ennuste lupaa...
• Sade leviää itään - Sateet leviävät etelään
• Muutos säässä - Säämuutos
• Näyttää siltä, ​​​​että sään pitäisi pysyä vakaana - Sää pysyy ennallaan
• Useimmissa paikoissa on pitkiä aurinkoisia jaksoja - Aurinkoinen sää jatkuu useimmilla alueilla
• Jotkut kosteat ja tuuliset säät ovat mahdollisia - Märkä ja tuulinen sää on mahdollista

Voit kysyä ennusteesta käyttämällä kysymystä:

Millainen on ennuste / Millainen ennuste on? - Mikä on sääennuste?

Annamme myös puhekielisiä ilmaisujasääennuste englanniksi käännöksellä:

• Näyttää sateelta - Näyttää siltä, ​​että nyt sataa
• Näyttää siltä, ​​että "sataa lunta - Näyttää siltä, ​​että nyt sataa lunta
• Ensi maanantaina pitäisi olla kylmä - ensi maanantaina pitäisi kylmentyä
• Toivottavasti siitä tulee pian mukavaa ja lämmintä - toivottavasti pian lämpenee
• Tänä yönä jäätyy - Yöllä on pakkasta

Idioomit

Sääilmiöt esiintyvät usein fraseologisten yksiköiden muodostumisessa, joten katsotaanpa joitain idioomeja aiheestasää englanniksi käännöksellä.

• hyvän sään ystävät - epäluotettavat ystävät:

Älä luota häneen, hän on vain hyvän sään ystävä - Älä luota häneen, hän on epäluotettava ystävä

• satoi tai paistoi - tapahtuipa mitä tahansa, kaikissa olosuhteissa:

Joka aamu, satoi tai paistoi, he keskustelivat siitä, mitä töitä sinä päivänä piti tehdä - Joka aamu, missä olosuhteissa tahansa, he keskustelivat, mitä töitä tänään pitäisi tehdä

• olla pilven alla - olla huonossa asemassa, epäiltynä:

Lehdistöskandaalin jälkeen yritys oli vuoden pilven alla - Lehdistöskandaalin jälkeen yritys oli häpeässä vuoden

Sää on neutraali keskustelunaihe. Koska se on hyvin vaihteleva, tätä aihetta koskeva viestintä tekee siitä merkityksellisen kaikille. Yksinkertaisimpien säätä koskevien lauseiden tunteminen englanniksi helpottaa keskustelua aiheesta ulkomaalaisen ystäväsi kanssa.

Niille, jotka harjoittelevat puhumista ja englannin kuuntelua, suosittelen kuuntelemista.

• Kysymyksiä säästä englanniksi;
• Vastauksia säästä englanniksi;
• Sääilmiöt käännöksellä;

Kuinka kysyä säästä englanniksi

Millaista se on ulkona?
Miten/mitä kadulla on?

Millainen sää on?
Millainen sää on?

Ihana päivä, vai mitä?
Kaunis päivä, eikö?

Millainen sää on odotettavissa?
Millainen sää tulee olemaan?

Millainen sää on?
Millainen sää siellä on?

Mikä on lempi sääsi?
Mikä on lempi sääsi?

Millaisesta säästä pidät?
Millaisesta säästä pidät?

Pidätkö enemmän kylmästä vai kuumasta säästä?
Pidätkö/pidätkö lämpimästä vai kylmästä säästä?

Millainen sää on Venäjällä?
Millainen sää on Venäjällä?

Millainen sää on Kaliforniassa?
Millainen sää sinulla on Kaliforniassa?

Onko sinulla sadetta?
Onko sinulla sadetta?

Mikä on ennuste huomiselle?
Mikä on ennuste huomiselle?

Sataako ulkona lunta?
Sataako ulkona lunta?

Onko lämmin vai kylmä?
Lämmin vai kylmä?

Kuinka kysyä ulkolämpötilasta englanniksi

Mikä on lämpötila tänään?
Mikä lämpötila tänään?

Mikä on ulkolämpötila?
Kauanko tänään on ulkona? Mikä lämpötila.

Mikä on lämpötila New Yorkissa tänään?
Paljonko kello on tänään New Yorkissa?

Mikä on asuinpaikkasi ulkolämpötila tänään?
Kello on -23 ja lunta ja tuulta.

Mikä on ulkolämpötila?
Miinus 23, lunta ja tuulta.

Kuinka vastata kysymykseen säästä

Pidän aurinkoisesta säästä.
Pidän aurinkoisesta säästä.

Pidän kylmästä säästä.
Pidän kylmästä/viileästä säästä.

Pidän sateisesta säästä.
Pidän sateisesta säästä.

Pidän tuulisesta säästä.
Pidän tuulisesta säästä.

Pidän pilvisestä säästä.
Pidän pilvisestä säästä.

Pidän lumisesta säästä.
Pidän lumisesta säästä.

Pidän sumuisesta säästä.
Pidän sumuisesta säästä.

Pidän kuumasta säästä.
Pidän kuumasta säästä.

Pidän kylmästä säästä.
Pidän kuumasta säästä.

On aurinkoista.
Aurinkoinen.

Sataa lunta.
Lunta sataa.

Täällä sataa.
Täällä sataa.

Vähän nihkeää tänään.
Tänään on vähän viileää.

Meillä on pakkanen tänä iltana.
Täällä on tänään kylmä.

Se on tervehdys.
Sataa rakeita.

Mikä synkkä sää meillä onkaan!
Mikä synkkä sää meillä onkaan!

Sääilmiöt englanniksi käännöksellä

Aurinkoinen

Se paistaa. Aurinko paistaa.

On aurinkoista.

Aurinkoinen.

Se puhaltaa.
Tuuli puhaltaa.

On tuulista.
Tuulinen.

Selkeä - Selkeä

Kuuma kuuma

Tänään on kuuma.
Tänään on kuuma.

tukkoinen – turvotus

Se paistaa.
Tyhmä/täysäinen/täysi.

Lämmin

On lämmintä ja aurinkoista.
Lämmintä ja aurinkoista.

Tänään on lämmintä.
Tänään on lämmintä.

Pilvistä - taivas on pilvinen.
Synkkä - pilvinen - tumma ja pilvinen.
Pilvistä - pilvistä/pilvistä.

On pilvistä.
Pilvinen.

Ulkona on niin synkkää.
Ulkona on hyvin synkkää.

Kostea - kostea

Ulkona on niin kosteaa.
Ulkona on erittäin kosteaa.

Sateinen - Sateinen

Sataa.
Sataa.

On sateista.

Vettä/sataa.

Sumuinen - Sumuinen

On sumuista.
Sumu.

Luminen
Sataa lunta.

Lunta sataa.

Se on lunta. Sataa lunta/lunta.
Dank/ilkeä/kylmä sää – kylmä sää

Kylmä
On kylmä.

Kylmä.

On erittäin kylmä.
Hyvin kylmä.

Kylmä marraskuun aamu.

Kylmä marraskuun aamu.
Huurteinen

Se on pakkasta.
On pakkasta.

Siistiä - Nippy

Tänään on näppärää.
Tänään on siistiä.

Tänä iltana on vähän tylsää.

Illalla on vähän viileää.
Erittäin kylmä/pakkas - Jäätävää

On jäätävän kylmää.

On hirveän kylmä.
Minua paleltaa.

Minulla on kylmä / olen jäässä.

Luonnonilmiöt englanniksi
Sateenkaari

Kansasissa ilmoitettiin rakeita tiistaina.

Pallasalama
Tiedemiehet ovat tallentaneet luonnonpallosalman ensimmäistä kertaa.
Tiedemiehet ovat tallentaneet ensimmäistä kertaa luonnollisen pallonsalaman.

Jäätävä sade

Joululoman aikana saimme aika pahasti kylmän sateen. Joululoman aikana kärsimme kovasti jäätävästä sateesta. Jää - Glaze (jää) Jään peittämät puut..

Puut jään peitossa.

Jääpuut.

Jos et löytänyt käännöstä tarvitsemastasi sääilmiöstä, jätä kysymys kommentteihin. Lisään ehdottomasti yleiseen luetteloon englanninkielisen kuvauksen esimerkin kanssa.

• Jos englannin kielen opiskelijoiden keskuudessa tehtäisiin kysely "Opettajasi yleisimmät kysymykset oppitunnin alussa", kysymys olisi: Millainen sää on tänään kaupungissasi?
• Mahtava- ihana, loistava.
• Loistavaa– ihanaa.
• Haitallinen– epäsuotuisa.
• Helteinen- hikoileva.
• Kiehuva- todella kuuma.
• Paahtavan- paahtavan, kiihkeä.
• Kamalaa/ilkeä- ällöttävä.
• Kolea- kova.
• Ikävä- sateinen.
• Jäätymistä- erittäin kylmä, viileä.
• Virheellinen- inhottavaa, inhottavaa.
• Raaka- kylmää.
• Kostea- märkä.
• Hiostava– lämmin ja kostea, tukehtuva.
• Hiostava- hikoileva, tukkoinen.
• Lievä– kohtalainen.
• Rajattu- vakio.
• Ennalta arvaamaton– arvaamaton.
• Vaihdettava- vaihdettavissa.
• Kovaa- hätääntynyt.
• Huurteinen- pakkasta.
• Myrskyinen- myrskyinen, myrskyinen.
• Poikkeuksellinen- kauden ulkopuolella.
• Loitsu ... sää- sellaisen ja sellaisen sään aika.

Näin helteisenä kesäiltana emme saaneet itseämme tekemään mitään. "Tällaisena tukkoisena kesäiltana emme voineet tehdä mitään."

Päivä oli kylmä ja myrskyinen. – Päivä oli kylmä ja tuulinen.

Helmikuussa meillä oli poikkeuksellisen kostea sää. – Helmikuussa oli poikkeuksellisen sateisen sään kausi.

Elokuussa meillä on yleensä kuiva ja tasainen sää. – Elokuussa meillä on yleensä vakaa kuiva sää.

Tänä vuonna en ollut onnellinen syntymäpäivänäni säästä. Oli myrskyinen heinäkuun päivä. – Tänä vuonna minua järkytti sää syntymäpäivänäni. Oli helteinen heinäkuun päivä.

Opimme millainen sää voi olla epävakaa Ja poikkeuksellinen, ja mitä muuta sille voi tapahtua, selvitetään alla. Jatkamme sanaston opiskelua aiheesta "Sää" englanniksi.

Sanan "sää" kanssa käytetyt verbit:

Ilmaisu	Käännös
Luopua	Tauko (sateesta), paranna
Lämmitellä	Lämmitellä
Kestämään	Pysy samana, jatka
Pysyä perässä	Jatka, pysy samana
Heikkenemään	pahentua
Pahentaakseen	Pahene, pahenee
Jäädä	Pysyä samana
Sallitaan/sallitaan	Antaa
Estää	Estää

Lähdemme ulos heti kun säät laantuu. – Ulkoilemme heti kun säät paranevat.

Jos sää suosii, mennään myöhemmin uimaan. – Jos sää ei muutu, mennään myöhemmin uimaan.

Isoisäni tekee pitkiä kävelylenkkejä niin usein kuin sää sallii. – Isoisäni tekee usein pitkiä kävelylenkkejä heti, kun sää sallii.

Myrskyinen sää esti pelit sinä päivänä. – Myrskyinen sää esti pelien järjestämisen sinä päivänä.

Ja nyt on aika yleisimmille englanninkielisille säälauseille, jotka sisältävät sanan sää.

Yleiset sääilmaukset:

Pelastusveneen miehistö lähtee ulos joka säällä. – Pelastajat työskentelevät säällä kuin säällä.

Pakkasimme kaikenlaisia ​​vaatteita selviytyäksemme Irlannin sään hämäristä. ”Otimme mukanamme paljon erilaisia ​​asioita valmistautuaksemme Irlannin sään omiin tilanteisiin.

Hän käy lenkillä joka päivä säästä riippumatta. – Hän menee lenkille säällä kuin säällä.

Vaikka sää Englannissa ei olekaan niin oikukas kuin 100 vuotta sitten, siellä sataa melko usein. Ei ole turhaa, että äidinkielenään puhujat käyttävät niin monia sanoja kuvaamaan sitä. Sade ( sade) Se tapahtuu ajo(kaataa), kaatamalla(sadekuuro) sidonta(leikkaus), raskas(vahva), satunnaista(epäsäännöllinen), tasaista(pitkittynyt), lempeä(heikko), hajanainen(joissain paikoissa) ajoittainen(ajoittainen), yli yön(yö), jatkuvaa(jatkuva), sateen puhkeamista(lyhyet sadejaksot) kuivia välikappaleita(kuivan sään kausi).

Ennusteen mukaan sadetta ja tuulta. – Sääennusteen mukaan on odotettavissa tuulta ja ajoittain sadekuuroja.

Yön sade raikastai nurmikon. - Yön sade raikasti nurmikon.

Ajosade tuhosi suunnitelmani ottaa aurinkoa sunnuntaina. – Kova sade tuhosi suunnitelmani ottaa aurinkoa sunnuntaina.

Samaan aikaan sade itse voi pudota, ladata, kaataa ja paljon muuta. Alla on nämä sanat kuvaamaan sateista säätä.

Sanan "sade" kanssa käytetyt verbit:

Ilmaisu	Käännös
Lyödä	Lyödä
Tiputtaa	Tippua
rumpuun	Rumpu
Pudota	Syksy
Ripsuttamaan	ruoska
Taputtelemaan	Koputtaa
Kaada alas	Sataa kuin ämpäri
Roiskumaan	Roiskeet
Tihkumaan	Valuta alas
Asetumaan sisään	Lataa
Lopettaa	Lopettaa
Luopua	Tauko
Jatkaa	Jatkaa

Sade ropisi ikkunoita. "Sade löi ikkunoita.

Kuulin sadekuvion ikkunaa vasten. ”Kuulin sateen osuvan ikkunoihin.

Sade tippui hänen kaulukseensa. "Sade tippui hänen kaulukseensa.

Sade ei lakannut koko päivänä. – Vettä satoi taukoamatta koko päivän.

Sade oli alkanut tasaisesti saapuessamme kotiin. - Kotiin tullessamme satoi taukoamatta (rajusti).

Sanat lumisesta säästä englanniksi

Sanotaan, että eskimoilla on yli 50 sanaa kuvaamaan lunta. Nykyaikaiset englantilaiset käyttävät hieman vähemmän sanoja näihin tarkoituksiin, mikä epäilemättä helpottaa englannin opiskelumme elämää. Voimme käyttää seuraavia sanoja kuvaillessamme lunta:

• Lumisade- lumisade.
• Lumihiutale- lumihiutale.
• Jääpuikko- jääpuikko.
• Lumimyrsky- lumimyrsky, lumimyrsky.
• Jäämyrsky- lumimyrsky, jäämyrsky.
• Lumiukko- lumiukko.
• Lumikyöhyke / lumipenkki- lumikukko.
• Raskas- vahva.
• Paksu- paksu, vahva.
• Kevyt- helppoa.
• Kostea- märkä.
• Terävä- nariseva, rapea.
• Jauhe/jauhemainen– lumimuruja, pieniä.
• Drifting- tuulen pyyhkäisemä pois.
• Pyörittää- pyöriä.
• Juuri kaatunut- juuri pudonnut.
• Sulaminen– sulaminen.
• Jäätynyt- jäätynyt.

Kasvit olivat lumen peitossa. – Kasvit olivat lumessa.

Oli mukava kuulla rapeaa lumipursua jalkojemme alla. "Oli mukava kuulla, kuinka lumi rysähti jalkojemme alla."

Jäätynyt lumi oli petollista kävellä. – Oli vaarallista kävellä jäätyneellä lumella.

Sanan "lumi" kanssa käytetyt verbit:

Puutarha oli kokonaan lumen peitossa. – Puutarha oli kokonaan lumen peitossa.

Lunta kasautui mökin seinille. – Lunta kerrostettiin mökin seinien ympärille.

Oli liian lämmintä lumen laskeutumiseen. "Oli liian lämmin eikä lumi pysynyt."

Kuinka kuvailla sumua

Englantia ei turhaan kutsuta Foggy Albioniksi. Sumu ( sumu/sumu) on yleinen ilmiö täällä, joten tällä sanalla on monia kuvaavia adjektiiveja: tiheä(paksu), raskas(vahva), paksu(tiheä), lievä(heikko), tumma(tumma), harmaa(harmaa) valkoinen(valkoinen).

Raskas sumu vierähti peltojen yli. – Paksu sumu peitti pellon.

Hänen silmiensä edessä oli valkoinen sumu. "Hänen silmiensä edessä oli valkoinen sumu.

Sanan "sumu" kanssa käytetyt verbit:

Ilmaisu	Käännös
Olla peitettynä	Kääritettävä, peitetty
Olla peitossa	Peitettäväksi
Olla peitossa	olla kirjekuoressa
Seppeleen sisään	Sumuisen sumun peitossa
Ulkoilemaan	Ilmestyy, ääriviivat sumussa
Loistamaan läpi	Murtaudu heikosti sumun läpi
Kadota joukkoon	kadota
Valehdella	Valehdella
Tulla alas	mene alas
Kellua	Kelluu veden pinnalla
Pyöriä	kääriä
hämärtää	Estää näkymän, hämärtää

Satama oli paksun sumun peitossa. – Satama oli tiheän sumun peitossa.

Pieni kylä katosi sumuun. – Pieni kylä katosi sumuun.

Suuri hahmo ilmestyi sumusta. – Valtava hahmo leijui sumussa.

Sumu poistui aamunkoittoon mennessä. - Aamulla sumu poistui.

Sanat tarinaan taivaasta

Englannissa on myös monia ilmaisuja kuvaamaan, millaista taivas on: asia selvä(puhdas), avata(avata) pilvetön(pilvetön), aurinkoinen(aurinkoinen), pilvinen(pilvissä), pilvinen(pilvien peitossa) synkkä(suruinen) tähtikirkas(tähtien), taivaansininen(taivaansininen), kalpea(kalpea), raskas(johtaa).

Nukuimme avoimen taivaan alla. – Nukuimme ulkoilmassa.

En ole koskaan nähnyt missään näin taivaansinistä taivasta. "En ole koskaan nähnyt näin taivaansinistä taivasta missään."

Mitä etsit tältä tähtitaivaalta? – Mitä etsit tältä tähtitaivaalta?

Muita ilmaisuja sanalla "taivas":

• Laastari... - palanen.
• Selventää- puhdistettava.
• keventämään- keventää.
• Pilvistämään- peittyvät pilviin.
• Kirkastamaan- selventää.
• Tummentaa- tulla pimeää.
• Harmaantumaan- muuttua harmaaksi.
• olla täynnä jtk- maalata jollain värillä.

Tuulisen sään kuvaus englanniksi

Emmekä tietenkään voi sivuuttaa sellaista sääilmiötä kuin tuuli. Tässä on joitain adjektiiveja, joita voidaan käyttää kuvaamaan tätä luonnonilmiötä: kovaa(hätääntynyt) myrskyn voima(myrskyinen), korkea(kova tuuli) jäykkä(rajua) vahva(vahva), kauhea(kamalaa), valoa(helppo), kohtalainen(kohtalainen), lievä(pieni), räjähdys(väkivaltainen) puuskainen(puuskainen), pureminen(lävistys), katkera(leikkaus), reipas(tuore), jäähtyä(jäähdyttää), jäinen(jää), ulvoen(ulvominen) suotuisa(suotuisa tuuli), tuulenpuuska(tuulenpuuska).

Ennusteen mukaan tuulta ja tasaista sadetta. – Sääennuste lupaa puuskaisia ​​tuulia ja jatkuvaa sadetta.

Säämies on maininnut jotain purevasta tuulesta. – Sääennustaja sanoi jotain lävistävästä tuulesta.

Kova tuuli aiheutti viivästyksiä lautoilla. – Myrskytuulen vuoksi ylitys oli katkonaista.

Sanan "tuuli" kanssa käytetyt verbit:

Ilmaisu	Käännös
Puhaltaa	Isku
Räjähtää	Pelaa ulos
lakaista (läpi) jstk	temmata mukaansa
Huutamaan	Huuto
Voihkia	Vaikerrus
ulvomaan	Karjaisu
Viheltää	Pilli
Lisäämään	Lisääntyä
Nostaa	Hanki voimaa
Nousta	Nouse, kohoa
Kuolemaan	Rauhoitu, rauhoitu
Pudottaa	Lopettaa

Tuuli alkoi laantua tunti sitten. – Tuuli alkoi laantua tunti sitten.

Tuuli valitti koko yön ja minun oli vaikea saada unta. ”Tuuli ulvoi koko yön, enkä saanut unta.

Tuuli voimistuu. Meidän on parempi mennä kotiin. – Tuuli voimistuu. Meidän on parasta mennä kotiin.

Muita sanoja säästä englanniksi:

• Musta jää- jää, pakkanen.
• Räsäntä- sataa lunta.
• Katkeran kylmä- karvas pakkanen.
• Paleltuma- paleltuma.
• Ukonilma- myrsky.
• Slush- sohjoa.

No, nyt on aika katsoa todellista sääennustetta, jota ei tee kukaan, vaan Hänen korkeutensa!

- lumi
["sʌnɪ] (päivä) – aurinkoinen (päivä)
(päivä) – pilvistä (päivä)
(päivä) - viileä (päivä)

Toisin sanoen:

sää- sää; ilmakehän absoluuttinen paine- Ilmanpaine; barometri- barometri; lämpömittari– lämpömittari, lämpömittari; sääennustaja, sääkartan tekijä-sääennustaja

tuulta– kevyt tuulta, tuulta; kosteus kosteus; kostea- kosteus; sumu– (kevyt) sumu, usva, sumu, pilvisyys; sademäärä- sademäärä; tihkusade- kevyt sade; sade- sade; kylmä- kylmä; lumisade- lumisade; rakeita- rakeita; räntää(suihkusade) – sade ja lumi, räntä, jäätävä sade, pelletit; jää; huurre- pakkanen, kuura

reilua– hyvä kirkas; kirkas– kirkas, hieno; selkeästi, selkeästi- asia selvä; kuuma– kireä, kuuma; tuulinen- tuulinen; pilvinen– pilvistä, pilvistä; sateinen- sateinen; sumuinen- sumuinen; kolea– kylmä, tuore, viileä; myrskyinen- myrskyinen; huurteinen- pakkasta


...........................................

2 Sanat aiheesta: Ilmasto (ääni, transkriptio)

Ilmasto-olosuhteet, joita Foggy Albionin asukkaat kohtaavat päivittäin, ovat johtaneet siihen, että säästä puhuminen on brittien suussa lähes ikuinen aihe. Siksi, jos haluat puhua englantia vapaasti ja luonnollisesti, kuten syntynyt britti, sinun on yksinkertaisesti kyettävä keskustelemaan oikullisen vaihtelevasta tai päinvastoin itsepäisen vakaasta säästä ikkunan ulkopuolella. Opimme kommunikoimaan tästä aiheesta tämän päivän oppitunnilla. Selvitämme, mitkä sanat kuvaavat säätä englanniksi, opimme suosittuja lauseita ja analysoimme niiden rakentamisen periaatetta sekä käsittelemme opittuja tietoja dialogin muodossa.

Ensimmäisen kerran törmäsimme englanninkieliseen sääkuvaukseen ala-asteella. Usein luokassa opettaja rakentaa pieniä dialogeja lasten kanssa siitä, millainen sää on tänään ja miten lapset suhtautuvat siihen. Siten opiskelijat toistavat opittua sanastoa ja myös vähitellen tottuvat luottavaisuuteen vieraalla kielellä.

Tämän päivän materiaalia tutkiessamme yritämme noudattaa samanlaisia ​​taktiikoita: ensin tutkimme kieliopillista ja leksikaalista perustaa ja sitten harjoittelemme "elävässä" puheessa, ts. Pyrimme rakentamaan oman dialogimme kaikista säästä englanniksi. Katsotaanpa siis muutamia pieniä sääntöjä.

Tärkeitä kieliopillisia kohtia

1. Jotta voit ilmaista yksinkertaisen ilmauksen säästä englanniksi, sinun on käytettävä kielioppirakennetta se On . Venäjäksi käännettyinä tällaiset lauseet käännetään lyhyiksi persoonattomiksi lauseiksi. On tuulista -Tuulinen. On aurinkoista -Aurinkoinen. On kylmä -Kylmä.
2. Pronominia se käytetään myös subjektina, kun ilmaistaan ​​tietylle vuodenajalle ominaisia ​​tai tiettyyn aikaan tapahtuvia sääilmiöitä. Huomaa ero lausekontekstissa Present Simple- ja Present Continuous -aspekteissa.
• SeOnluntaulkopuolella- Ulkona sataa lunta (sää tänään, juuri nyt).
• SesateetsisäänsyksysisäänPraha– Syksyllä Prahassa sataa (kausiluonteinen ilmiö).
1. Itse substantiivia weather käytetään englannin kielessä aina määrätyn artikkelin kanssa. Jos substantiivin edessä on adjektiivi, artikkelia ei vaadita.
• Sää kylmenee -Tuleejäähdytin.
• Pitääkö hän kylmästä säästä? –HänelleKutenkylmäsää?
1. Luonnonilmiöitä ilmaisevaa sanastoa käytetään yleensä ilman artikkelia. Mutta on syytä muistaa, että sijaintia ilmoitettaessa englannin kieli vaatii määrätyn artikkelin the.
• JacktykkäälumiJack rakastaa lunta.
• Koirani tykkää makaa auringossa -MinunkoirarakastaavalehdellapäälläAurinko.

Näiden normien tuntemus on välttämätöntä englanninkielisen säätarinan kieliopillisesti oikein rakentamiseksi. Tutustutaan nyt materiaalin leksikaaliseen osaan.

Kuvaus säästä englanniksi (sanasto)

Joten alla olevat taulukot auttavat meitä oppimaan sanoja aiheesta sää englanniksi. Ne kaikki on jaettu temaattisiin lohkoihin, mikä tekee uuden tiedon omaksumisesta helpompaa ja tehokkaampaa. Englanninkieliset sanat ja ilmaukset sääaiheesta annetaan transkriptiolla ja käännöksellä, jonka avulla voit harjoitella kaikkia tarvittavia taitoja kerralla: lukemista, ääntämistä, kääntämistä ja kirjoittamista.

Peruslausekkeet

Aloitetaan yksinkertaisimmasta sanastosta. Tämä osio sisältää peruslauseita ja sanoja säästä englanniksi lapsille sekä aikuisille, jotka ovat vasta aloittamassa matkaa kielen hallintaan. Koska englanninkielisen transkription kanssa on vaikea työskennellä perustasolla, sen vieressä on sarake, jossa on likimääräinen ääntäminen venäjäksi. Seuraavissa osissa käytetään vain alkuperäistä transkriptiota.

Ensimmäisessä taulukossa tarkastellaan luetteloa substantiivista, jotka kuvaavat luonnonilmiöitä.

Sana	Transkriptio	Venäjän ääntäminen	Käännös
sää		[weezer]	sää
aurinko		[san]	Aurinko
tuuli		[tuuli]	tuuli
sade		[sade]	sade
lumi		[lumi]	lumi
sumu		[foog]	sumu
jäätä		[jää]	jäätä
ukkonen	[θʌn.dər]	[sunder]	ukkonen
valaistus		[laytin]	salama

Mutta kun puhutaan luonnosta, käytetään useammin erilaisia ​​​​adjektiiveja. Siksi seuraavassa taulukossa tutustumme ominaisuuksiin, jotka osoittavat sään englanniksi venäjänkielisellä käännöksellä ja ääntämisellä.

Muita englanninkielisiä aiheita: Kuinka sanoa "kahdeksan" englanniksi, johdannaiset ja yhdistelmäluvut, esimerkkejä

aurinkoinen		[kelkka]	aurinko-
tuulinen		[tuulinen]	tuulinen
sateinen		[Rainie]	sateinen
luminen		[luminen]	lumi
sumuinen		[sumua]	sumu
lämmin		[wooom]	lämmin
kuuma		[kuuma]	kuuma
kylmä		[kylmä]	kylmä
huurteinen		[huurteinen]	huurteinen
pilvinen		[pilvinen]	pilvinen

Tämän lyhyen luettelon avulla lapset ja aloittelijat voivat keksiä muutaman lauseen säästä.

Suosittelemme myös oppimaan huijausarkin, joka sisältää englanninkielisiä kysymyksiä säästä ja useita vaihtoehtoja niihin vastaamiseksi.

Ilmaisu	Transkriptio	Venäjän ääntäminen	Käännös
Millaisesta säästä pidät?		[Wit wezeristä pidät]	millaisesta säästä pidät?
Pidän (kylmä/kuuma/luminen) säästä.		[Kuin viileä/kuuma/luminen sää]	Pidän siitä (kylmä/kuuma /luminen sää.
Millainen sää tänään on?		[Mitä ze wezeristä tänään?]	Millainen sää on tänään?
Sää on hyvä.	[ðə weðə(r) ɪz faɪn]	[Ze wezer fainista]	Hyvä sää.
Sää on huono.	[ðə weðə(r) ɪz bæd]	[Ze wezer pahasta]	Sää on huono.
Tänään on (aurinkoinen/lämmin/tuulea).	[ɪt ɪz (sʌn.i/ wɔːm/ wɪn.di/) təˈdeɪ]	[se (sani/woom/windy) tänään]	Tänään (aurinkoinen/lämmin /tuulinen).
Sataa.	[ɪt ɪz reɪnɪŋ]	[Se on ohjauksesta]	Sataa.
Sataa lunta.	[ɪt ɪz snəʊɪŋ]	[Se on lumesta]	Lunta sataa.
Millainen sää on (kesä/kevät/syksy/talvi)?		[Mitä sinulta sää kuin vuonna (samair/kevät/ootem/talvi)	Millainen sää on (kesä/kevät/syksy, talvi)?
Talvella on erittäin kylmä.	[ɪt ɪz veri kəʊld ɪn wɪntə(r)]	[Se on hyvin kylmästä talvella]	Talvella on erittäin kylmä.
Tänään on niin (pilvistä/aurinkoista), eikö? Kyllä se on. Ei, se ei ole.	[ɪt ɪz səʊ (klaʊ.di/ sʌn.i) təˈdeɪ, eikö niin. jes ɪt ɪz. nəʊ se ei ole]	[Se kylältä pilvinen/sani tänään, kyllä, se alkaen. Tiedä se ei]	Tänään on niin (pilvistä/aurinkoista), eikö? Kyllä kyllä. Ei, ei näin.

Nuoremmille opiskelijoille tämä sanasto riittää kysymään tai kuvaamaan säätä. Ja kaikille vanhemmille on tarjolla mielenkiintoisempaa ja monipuolisempaa sanastoa.

Sääennuste

Varmasti sinulla on usein kysymys "Millainen sää on huomenna / ylihuomenna / viikonloppuna?" Ihmiskunta ei ole menettänyt tätä kiinnostusta vuosikymmeniin huolimatta siitä, että joskus meteorologien ennusteet eivät toteudu ollenkaan. Mutta jatkamme tiiviisti sääennusteen muutosten seuraamista. Katsotaanpa miltä sääennuste kuulostaa englanniksi.

Taulukossa näkyvät suosittuja ilmauksia ja ilmauksia säästä, jotka voidaan usein kuulla tai lukea sääennusteista. Britit kuitenkin käyttävät näitä ilmaisuja myös jokapäiväisessä puheessaan säänmuutoksia kuvaillessaan.

Ilmaisu	Transkriptio	Käännös
Tiedätkö sääennusteen huomiselle?		Tiedätkö sääennusteen huomiselle?
Lunta on ennustettu.	[ɪt iz fɔːkɑːst tə snəʊ]	Lupaavat lunta.
Tulee olemaan aurinkoista.	[ɪt iz ɡəʊ.ɪŋ tə bi sʌn.i]	Tulee olemaan aurinkoista.
Sää muuttuu.	[ðə weðə(r) wɪl tʃeɪndʒ]	Sää muuttuu.
Odotamme ukkosmyrskyä.		Odotettavissa on myrsky.
Lämpötila on 11 astetta pakkasta.	[ðə temprətʃə(r) wɪl bi ɪˈlevn dɪˈɡriːs bɪˈləʊ zɪərəʊ]	Lämpötila on -11 astetta.
Asia selviää myöhemmin.	[ɪt iz səˈpəʊzd tə klɪə(r) ʌp leɪtə(r)]	Taivas selkenee pian.
Pienen sateen mahdollisuus on olemassa.	[ðeə(r) ɪz eɪ tʃɑːns əv səm reɪn]	Kevyttä sadetta mahdollista.

Hyvä sää englanniksi

Joskus on päiviä, jolloin haluat vain ihailla ympäröivää luontoa. Tässä osiossa tarjoamme luettelon lauseista, jotka auttavat sinua kirjoittamaan innostuneen kuvauksen hyvästä säästä englanniksi.

Tämäntyyppisiin kysymyksiin voidaan vastata helposti käyttämällä standardia Kyllä, se on / Ei, se ei ole.

Huono sää englanniksi

Luonnossa ei ole huonoa säätä, mutta huonoja päiviä tulee silti. Käytä tätä taulukkoa ilmaistaksesi pettymyksesi jatkuviin sateisiin tai muihin luonnon omituisuuksiin. Katsotaanpa, kuinka huono sää ilmaistaan ​​englanniksi lauseiden venäjänkielisellä käännöksellä.

Jo tutkimamme sanaston avulla voit helposti kääntää ajatuksesi säästä venäjästä englanniksi. Yritetään luoda dialogeja.

Sää englanniksi - vuoropuhelut käännöksellä

Kielen oppiminen dialogin muodossa on mahdollista kaikilla valmistautumistasoilla.

Lapset leikkivät mielellään kysymyksiä ja vastauksia. Kysyt esimerkiksi, millainen sää on Afrikassa, ja lapsi vastaa lyhyesti.

Sinun ei pitäisi käydä pitkiä keskusteluja lapsesi kanssa, muuten vauva väsyy ja kyllästyy.

Voit käydä syvällisen keskustelun ystävän tai tutun kanssa. Kuvittele, että haluat sopia tapaamisen ystävän kanssa.

Hei! Mitä teet huomenna?	Hei, mitä teet huomenna?
Hei! Olen vapaa huomenna koko päivän.	Hei, olen täysin sinkku.
Viileä! Mennäänkö huomenna kävelylle puistoon?	Viileä! Mennäänkö huomenna kävelylle puistoon?
Ai, tiedätkö huomisen sääennusteen?	Ai, kuulitko huomisen sääennusteen?
Ei, en. Ja sinä?	Ei ja sinä?
Kuulin sen juuri radiosta. Sää muuttuu. Tulee kylmää ja sateista.	Kuulin sen juuri radiosta. Sää muuttuu. Tulee kylmää ja sateista.
Joten voimme tavata kahvilassa.	Sitten voimme tavata kahvilassa.
Ok. Nähdään myöhemmin.	OK nähdään myöhemmin.

Seuraavana päivänä tapasitte, ja sää oli yksinkertaisesti upea.

Harjoittele nyt itse. Keksi vuoropuhelua vuoden 2017 kuumimmasta, kylmimmästä ja mieleenpainuvimmasta päivästä. Onnistunut tehtävän suorittaminen ja aina erinomainen sää alueellasi! Nähdään taas!

Katselukerrat: 1 253