Taulukko epäsäännöllisistä englanninkielisistä verbeistä käännöksillä tulostamista varten. Tavalliset ja epäsäännölliset englannin verbit

Epäsäännölliset verbit englanniksi nämä ovat verbejä, joilla on erikoismuodot (Past Simple) ja (Past Participle). Niiden joukossa on sekä hyvin yleisiä (tuntea - tuntea, puhua - puhua) että harvinaisia ​​(halkeaa - leikata, vannoa - luopua). Alla olevat taulukot osoittavat yleisiä epäsäännöllisiä verbejä.

Lue myös:

Huolimatta siitä, että epäsäännölliset verbit muuttuvat erityisellä tavalla, niillä on silti jonkin verran säännöllisyyttä. Alla olevassa taulukossa verbit on annettu käännöksen ja transkription kanssa, ja ne on jaettu muotojen yhteensopivuuden perusteella:

  1. Verbit AAA - kaikki kolme muotoa ovat samat (leikkaa - leikkaa - leikkaa, leikkaa).
  2. ABA-verbit – 1. ja 3. muoto ovat samat (juoksu – juoksi – juokse, juokse).
  3. Verbit ABC – 2. ja 3. muoto ovat samat (opettaa – opetti – opetti, opettaa).
  4. ABC-verbit – kaikki muodot ovat erilaisia ​​(tietää – tiesi – tiedä, tiedä).

Taulukon sisällä sanoja ei jaeta aakkosjärjestyksessä, vaan taajuuden mukaan, eli mitä korkeampi sana, sitä useammin sitä käytetään. Kiinnitetty pöytiin pdf-tiedostoja– Voit tulostaa ne, liimata ne pahville ja leikata kortteja sanojen oppimista varten.

AAA-verbit: sama kolmessa muodossa Lataa PDF
Käännös Infinitiivi Yksinkertainen menneisyys Mennyt partisiippi
laittaa laittaa
laittaa
laittaa
antaa antaa
antaa
antaa
leikata leikata
leikata
leikata
laita (asenna) aseta
aseta
aseta
veto veto
veto
veto
heittää (metallivalu) heittää
heittää
heittää
kustannus kustannus
kustannus
kustannus
lyödä osuma
osuma
osuma
aiheuttaa kipua satuttaa
satuttaa
satuttaa
neuloa neuloa
neuloa
neuloa
lopettaa lopettaa
lopettaa
lopettaa
jakaa levitän
levitän
levitän
ABA-tyypin verbit: muodot 1 ja 3 vastaavat
juosta juosta
juoksi
juosta
tule tule
tuli
tule
tulla tulla
tuli
tulla
Verbit kuten ABB: muodot 2 ja 3 vastaavat
lukea lukea
lukea
lukea
opettaa (saada tietoa) oppia
oppia
(oppinut)
oppia
(oppinut)
ajatella ajatella
[θiŋk]
ajatteli
[θɔ:t]
ajatteli
[θɔ:t]
opettaa (kouluttaa) opettaa
opettanut
opettanut
haju (haju) haju
kuore
kuore
kuulla kuulla
kuullut
kuullut
pidä pidä
pidetään
pidetään
tuoda tuoda
toi
toi
seisomaan seisomaan
seisoi
seisoi
hävitä (hävittää) menettää
menetetty
menetetty
tavata tavata
tavannut
tavannut
johtaa johtaa
johti
johti
ymmärtää ymmärtää
[ʌndə’stænd]
ymmärsi
[ʌndə'stud]
ymmärsi
[ʌndə'stud]
voittaa voittaa
voitti
voitti
ostaa ostaa
ostanut
ostanut
lähettää lähettää
lähetetty
lähetetty
myydä myydä
myyty
myyty
ottaa kiinni ottaa kiinni
sai kiinni
sai kiinni
kɔ:t]
taistella taistella
taistellut
taistellut
laittaa (makaa) antaa
asetettu
asetettu
istua istua
istui
istui
sitoa sitoa
sidottu
sidottu
vuotaa verta vuotaa verta
vuoti verta
vuoti verta
rakentaa rakentaa
rakennettu
rakennettu
polttaa polttaa
palanut
palanut
käsitellä sopimus
jaettu
jaettu
kaivaa kaivaa
kaivettiin
kaivettiin
syöttää syöttää
ruokittu
ruokittu
ripustaa ripustaa
ripustettu
ripustettu
piilottaa piilottaa
piiloutunut
piilotettu
[’hɪdn]
nojata nojata
laiha (nojasi)
laiha (nojasi)
lainata (jollekin) lainata
nauha
nauha
valaista valoa
palaa
palaa
ratsastaa ratsastaa
ratsasti
ratsastettu
[’rɪdn]
ommella ommella
ommellut
ommeltu (ommeltu)
loitsu tai loitsu loitsu
kirjoitettu
kirjoitettu
aita läikkyminen
roiskunut
roiskunut
sylkeä sylkeä
sylkeä
(sylkeä)
sylkeä (sylkeä)
pilata spoileri
pilaantunut
pilaantunut
keppi keppi
juuttunut
juuttunut
lakko lakko
iski
iski
lakaista lakaista
lakaistaan
lakaistaan
itkeä itkeä
itki
itki
kierre tuuli
haava
haava
Verbit pitävätABC: kaikki muodot ovat erilaisia
mennä mennä
meni
mennyt
tietää tietää
tiesi
tiedossa
ota ota
otti
otettu
[’teik(ə)n]
katso katso
näin
nähty
antaa antaa
antoi
annettu
kirjoittaa kirjoittaa
kirjoitti
kirjoitettu
[’ritn]
puhua puhua
puhui
puhuttu
[’spouk(e)n]
ajaa autoa ajaa
ajoi
ajettu
[’ajamassa]
tauko tauko
mursi
rikki
['brouk(e)n]
käyttää vaatteita) pitää päällä
käyttivät
kuluneet
On syödä
söi
syöty
[’i:tn]
juoda juoda
joi
humalassa
piirtää (piirtää) piirtää
piirsi
piirretty
varastaa varastaa
varasti
varastettu
[’stəulən]
heittää heittää
[θrəu]
heitti
[θru:]
heitetty
[θrəun]
isku isku
puhalsi
puhallettu
syksy syksy
putosi
kaatunut
[’fɔ:lən]
aloittaa alkaa
alkoi
alkanut
unohtaa unohtaa
unohdin
unohdettu
anteeksi anteeksi
anteeksi
anteeksi
lentää lentää
lensi
lentänyt
jäädyttää (jäätyä) jäädyttää
jäätyi
jäätynyt
[’jäätynyt]
kasvaa kasvaa
kasvoi
kasvanut
puhelu rengas
sijoitus
pulma
ravista ravista
[ʃeik]
ravisteli
[ʃuk]
ravistellaan
[’ʃeik(ə)n]
laulaa laulaa
lauloi
laulettu
haista haista
haisi
(haisi)
haisi
yrittää pyrkiä
pyrkinyt
pyrkinyt
[’strɪvn]
vannoa vannoa
vannoi
vannonut
repiä repiä
repinyt
revitty
herätä herätä
herätä
herännyt
[’wouk(e)n]

Kiinnitä huomiota sanoihin lukea Ja tuuli. 2. ja 3. muodossa luetaan muodossa . Ja verbiä tuuli - vääntää, ei pidä sekoittaa substantiiviin tuuli - tuuli.

Kymmenen alkeellisinta epäsäännöllistä verbiä

Yleisesti käytettyjen epäsäännöllisten verbien joukossa voimme erottaa alkeellisinta. Sinun täytyy tuntea ne ensin. Aloita verbien oppiminen niistä, älä aakkosjärjestyksessä. Voit oppia ne kirjaimellisesti 5–10 minuutissa.

Käännös Infinitiivi (1. muoto) Past Simple (2. muoto) Partiisiippi (3. muoto)
mennä mennä
meni
mennyt
tietää tietää
tiesi
tiedossa
ajatella ajatella
[θiŋk]
ajatteli
[θɔ:t]
ajatteli
[θɔ:t]
ota ota
otti
otettu
[’teik(ə)n]
katso katso
näin
nähty
antaa antaa
antoi
annettu
kirjoittaa kirjoittaa
kirjoitti
kirjoitettu
[’ritn]
puhua puhua
puhui
puhuttu
[’spouk(e)n]
kuulla kuulla
kuullut
kuullut
ostaa ostaa
ostanut
ostanut

Nämä verbit on opeteltava ensin

Huomautuksia:

  1. Ajan myötä jotkut verbit ovat melkein muuttuneet epäsäännöllisistä säännöllisiksi. Esimerkiksi jopa ei kovin vanhoissa oppikirjoissa kirjoitetaan, että verbi työskennellä– epäsäännöllinen, sillä on seuraavat muodot: työskennellä – valmistettu – valmistettu. Nyt lomake taottu on tuskin käytetty paitsi vakiintuneissa ilmaisuissa, kuten "takorauta", joten en ole sisällyttänyt sitä tähän taulukkoon.
  2. Verbit oppia(oppia), nojata(laihaa) käytetään myös useammin oikein: oppinut, nojautunut, erityisesti USA:ssa.
  3. Kiinnitä huomiota lomakkeisiin lue - lue - lue. Sana on kirjoitettu samalla tavalla, mutta luetaan eri tavalla.
  4. Älä sekoita verbiä tuuli(kierre) ja substantiivi tuuli-tuuli. Ne on kirjoitettu samalla tavalla, mutta niillä on erilainen ääntäminen ja merkitys.
  5. Brittiversiossa verbit ommella lausutaan kuten

Englannin kieli vaatii yksityiskohtaista ja systemaattista lähestymistapaa. Tietenkin, jos etusijalla on hankkia tietoa, joka auttaa käytännössä. Erityinen paikka tässä tavoitteessa on miehitettynä, jota varten on melko paljon rationaalisia selityksiä.

Verbi / Verbi

olla oli, oli ollut Olla
lyödä lyödä lyöty ["bi:tn] Lyödä
tulla tuli tulla Tulla
alkaa alkoi alkanut Aloittaa
vuotaa verta vuoti verta vuoti verta Verenvuoto
isku puhalsi puhallettu Isku
tauko mursi rikki ["brouk(e)n] Tauko
tuoda toi toi Tuoda
rakentaa rakennettu rakennettu Rakentaa
polttaa palanut palanut polttaa
räjähtää räjähtää räjähtää Hajota
ostaa ostanut ostanut Ostaa
ottaa kiinni sai kiinni sai kiinni Ota kiinni, ota kiinni
valita valitsi [ʃəuz] valittu Valita
tule tuli tule Tule
kustannus kustannus kustannus Kustannus
hiipiä hiipi hiipi Indeksoida
leikata leikata leikata Leikata
tehdä teki tehty Tehdä
piirtää piirsi piirretty Piirrä, vedä
unelma unelma unelma Unelma, torkku
juoda joi humalassa Juoda
ajaa ajoi ajettu ["ajettu] Ajaa
syödä söi syönyt ["i:tn] Syödä
syksy putosi kaatunut ["fɔ:lən] Syksy
syöttää ruokittu ruokittu Syötä
tuntea tunsi olonsa tunsi olonsa Tunne
taistella taistellut taistellut Taistella
löytö löytyi löytyi löytö
sovi sovi sovi Kokoon sopiva
lentää lensi lentänyt Lentää
unohtaa unohdin unohdettu Unohtaa
anteeksi anteeksi anteeksi Anna anteeksi
jäädyttää jäätyi jäätynyt ["frouzn] Jäädyttää
saada [saada] sain sain Vastaanottaa
antaa antoi annettu Antaminen
mennä meni mennyt Mennä
kasvaa kasvoi kasvanut Kasvaa
ripustaa ripustettu ripustettu Ripustaa
omistaa oli oli Omistaa
kuulla kuullut kuullut Kuulla
piilottaa piiloutunut piilotettu ["hidn] Piilottaa
osuma osuma osuma Osua maaliin
pidä pidetään pidetään Pidä
satuttaa satuttaa satuttaa Satuttaa
pitää pidetty pidetty Sisältää
polvistua polvistui polvistui Polvistua
tietää tiesi tiedossa Tietää
antaa asetettu asetettu Laittaminen
johtaa johti johti Uutiset
nojata laiha laiha Kallistaa
oppia oppia oppia Oppia
lähteä vasemmalle vasemmalle Lähde
lainata nauha nauha Miehittää
antaa antaa antaa Antaa
valehdella antaa lain Valehdella
valoa palaa palaa valaista
menettää menetetty menetetty Menettää
tehdä tehty tehty Tuottaa
tarkoittaa tarkoitti tarkoitti Tarkoittaa
tavata tavannut tavannut Tavata
virhe erehtynyt virheellinen Olla väärässä
maksaa maksettu maksettu Maksaa
todistaa todistettu todistettu Todistaa
laittaa laittaa laittaa Laittaa
lopettaa lopettaa lopettaa Mene ulos
lukea lukea lukea Lukea
ratsastaa ratsasti ratsastettu ["ridn] Ratsastaa hevosella
rengas sijoitus pulma Rengas
nousta ruusu noussut ["rizn] Nouse ylös
juosta juoksi juosta Juosta
sanoa sanoi sanoi Puhua
katso näin nähty Katso
etsiä etsitty etsitty Hae
myydä myyty myyty Myydä
lähettää lähetetty lähetetty Lähettää
aseta aseta aseta Laittaa
ommella ommellut ommeltu Ommella
ravista [ʃeik] ravisteli [ʃuk] ravistettu ["ʃeik(ə)n] Ravista
näytä [ʃəu] näytti [ʃəud] näytetään [ʃəun] Näytä
kutistua [ʃriŋk] kutistui [ʃræŋk] kutistunut [ʃrʌŋk] Vähentää
kiinni [ʃʌt] kiinni [ʃʌt] kiinni [ʃʌt] kiinni
laulaa lauloi laulettu Laulaa
pesuallas upposi, upposi upposi Hukkua
istua istui istui Istua
nukkua nukkui nukkui Nukkua
liukumäki liukumäki liukumäki Liuku
kylvää kylvetty etelään Kylvää
puhua puhui puhuttu ["spouk(e)n] Puhua
loitsu kirjoitettu kirjoitettu Tavata
viettää käytetty käytetty Viettää
läikkyminen roiskunut roiskunut Aita
spoileri pilaantunut pilaantunut Pilata
levitän levitän levitän levittää
kevät hyppäsi jousitettu Hypätä
seisomaan seisoi seisoi Seiso
varastaa varasti varastettu ["stəulən] Varastaa
keppi juuttunut juuttunut ääliö
pisto pisti pisti Pisto
lakaista lakaistaan lakaistaan Lakaista
turvota turvonnut turvonnut ["swoul(e)n] Turvota
uida ui ui Uida
keinu heilui heilui Sway
ota otti otettu ["teik(ə)n] Ota, ota
opettaa opettanut opettanut Oppia
repiä repinyt revitty Repiä
kertoa kertonut kertonut Kertoa
ajatella [θiŋk] ajattelin [θɔ:t] ajattelin [θɔ:t] Ajatella
heittää [θrəu] heitti [θru:] heitetty [θrəun] Heittää
ymmärtää [ʌndə"stænd] ymmärtänyt [ʌndə"stud] ymmärtänyt [ʌndə"stud] Ymmärtää
herätä herätä herännyt ["wouk(e)n] Herätä
pitää päällä käyttivät kuluneet pitää päällä
itkeä itki itki Itkeä
märkä märkä märkä Kastua
voittaa voitti voitti Voittaa
tuuli haava haava Kiemurrella
kirjoittaa kirjoitti kirjoitettu ["ritn] Kirjoittaa

Miksi on tärkeää osata englannin epäsäännöllisiä verbejä?

Joten, kuten edellä mainittiin, epäsäännöllisillä verbeillä on keskeinen rooli englannin kielen onnistuneessa oppimisessa. Monet ihmiset pystyivät varmistamaan tämän. Harkitse tärkeimpiä vivahteita.

    Käytäntö osoittaa: puolet puheen ja kirjoitusten virheistä on verbimuotojen ja aikamuotojen virheellistä käyttöä. Usein verbi on tarpeeton lauseessa tai sitä käytetään väärin. Tämä voi muuttaa merkityksen täysin. Englannin oppimisen periaate on, että sinun on aloitettava niistä aiheista, joissa usein tehdään virheitä. Siksi epäsäännöllisten verbien taulukko on tutkittava täysin. Muuten voit todella saada kielteisiä seurauksia, jotka koostuvat lauseiden sekaannuksesta. Kun tapahtuu paljon virheitä, halu oppia kieltä katoaa. Tätä ei voida sallia. On tärkeää keskittyä tehtävän onnistumiseen. Oikealla lähestymistavalla kaikki tavoitteet saavutetaan.

    Epäsäännöllisiä verbejä voidaan käyttää vaikutukseltaan ja omaperäisyydeltään ainutlaatuisten lauseiden ja lauseiden rakentajana. Englannin filologit ovat ylpeitä tällaisista verbeistä ja pitävät niitä muinaisen germaanisen kielen alkuperästä. Monet englanninkieliset runoilijat ja kirjailijat saivat heistä luovaa voimaa. Lukijat saattavat sanoa, että he eivät aio kirjoittaa runoutta englanniksi (vaikka aikanaan kaikki on mahdollista, kohtalon käänteitä on vaikea ennustaa). Ne kuitenkin muodostavat sen perustan. Ilman niitä on mahdotonta hallita englannin kieltä. Monet ihmiset, jotka omistavat vapaa-aikansa kansainvälisen kielen opiskeluun, pystyivät varmistamaan tämän. Systemaattisen lähestymistavan avulla voit hallita kaikki aiheet, myös ne, joita pidetään vaikeasti opiskella.

    Epäsäännöllisten verbien tutkiminen on tarpeen myös siksi, että jotkut säännölliset verbit ovat hyvin samankaltaisia ​​niiden kanssa. Esimerkiksi löytyi on samanlainen kuin epäsäännöllinen verbi. Jos ymmärrät sen tällä tavalla, päädyt käytännössä hämmennykseen. Jokainen vivahde on tärkeä ja se tulee ottaa huomioon.

    Sinun on aloitettava epäsäännöllisten verbien oppiminen mahdollisimman varhain. Ne perustuvat enimmäkseen poikkeuksiin kuin sääntöihin. Tämän vaikean hetken pitäisi kannustaa ja stimuloida. Tavallisten verbien oppiminen on myöhemmin paljon helpompaa. Ollenkaan, englannin epäsäännölliset perusverbit on edelleen tietty järjestelmä. Hän auttaa heidän kehityksessään.

Epäsäännölliset verbit ovat vaikeita, se on tosiasia. Näihin "puheenosiin" kannattaa kuitenkin varata vähintään 10 minuuttia joka päivä, jotta ne opitaan lopullisesti. Tietty järjestelmä tekee tehtävästä hieman helpompaa. On tärkeää ymmärtää: ilman epäsäännöllisiä verbejä ei ole englannin kieltä. Siksi niihin kannattaa käyttää aikaa.

Sivun alalaidasta löydät useita taulukoita luettelon epäsäännöllisistä verbeistä ja suosituksista niiden nopeampaan oppimiseen, niiden transkriptio, käännös, ääntäminen, voit kuunnella ja ladata ääntä, tehdä harjoituksia, mutta nyt muistetaan 2 tapausta, joissa niitä käytetään.

Rakastitko häntä? Ei, en rakastanut häntä. rakastan toim sinä.

On selvää, että sisään kysymys Ja kieltäminen menneisyydessä käytämme ei / ei ja verbiä ilman muutosta (infinitiivi).
JA VAIN V hyväksyminen"-ed" (tai "-d") lisätään verbiin. Mutta ei kaikille. Noin sata erityisen yleistä verbiä on epäsäännöllisiä, niihin ei ole lisätty -ed, vaan jokaiselle verbille käytetään eri muotoa. Miten sanoa: "Näin sinut."
"Näen d sinä" - niin sanotusti väärä, koska see on "epäsäännöllinen verbi". Joten taas:

Lausunto menneessä aikamuodossa Epäsäännöllisiä verbejä ei muodosteta lisäämällä "-ed". Jokaisella epäsäännöllisellä verbillä on oma muotonsa.

Minä näin sinut - näin sinut

Verbien käyttö selitetään hyvin "Polyglot: Englanti 16 tunnissa" -ohjelman ensimmäisellä oppitunnilla.

Tämä oli verbin muoto yksinkertainen menneisyys - määrittelemätön menneisyys. On myös toinen verbimuoto, jossa epäsäännölliset verbit käyttäytyvät samalla tavalla - tämä on mennyt partisiippi - mennyt partisiippi (toinen partisiippi).

Mennyt partisiippi - mennyt partisiippi (toinen partisiippi)

Tätä lomaketta käytetään:

  1. jos tulos on jossain vaiheessa tärkeä: Mursin käteni – olen murtanut käteni (Täydelliset aikamuodot- täydelliset aikamuodot)
  2. adjektiivina: Sydämeni on särkynyt (adjektiivit)
  3. kun lauseen päähenkilö on toiminnan kohde: Se idiootti rikkoi ikkunani (Passiivinen ääni– passiivinen ääni) Vertaa myös:
    Näen sinut - näen sinut. Näetkö minut – näetkö minut tai Näet minut (kirjaimellisesti: minä näen sinut).

Säännöllisille verbeille mennyt partisiippi muodostetaan uudelleen lisäämällä "-ed":

  • Olen avannut ikkunan
  • Ikkuna on kiinni

Peli

Oppitunnin aikana voit pelata peliä "Nimeä kaikki kolme epäsäännöllisen verbin muotoa". Klikkaa kuvaa suurentaaksesi.

Lautapeli "Epäsäännölliset verbit"

Kuuntele ääntä

nähdä näki nähty
tehdä tehty tehty
löytää löytyi löytynyt
tietää tiesi tiennyt
saada tehtyä
mennä meni mennyt
kirjoittaa kirjoitettuna
ajatella ajatus ajatus
tule tule tule
ottaa otti otettu
laita, laita, laita
kerro, kerro, kerro
antaa antoi antanut
lue, lue, lue
säilyttää, säilyttää, säilyttää

aloita, aloitti, aloitti
anna, anna, anna
kuulla, kuulla, kuulla
leikkaa, leikkaa, leikkaa
syö söi syönyt
juokse Juokse Juokse

tuoda toi toi
tulla, tulla, tulla
kasvaa, kasvaa, kasvaa
piirtää, piirretty, piirretty
näyttää, näytetään, näytetään
tarkoitti, tarkoitti, tarkoitti

tuntea, tuntea, tuntea
pidä, pidä, pidä
seiso, seiso, seiso
ymmärtää, ymmärtää, ymmärtää
hävitä, kadonnut, menetetty
kiinni, kiinni, kiinni

osta, osti, osti
lähetä, lähetä, lähetä
Kaatua, kaatui, kaatunut
valita, valinnut, valittu
nukkua, nukkua, nukkua
puhua, puhunut, puhunut

tavata, tavata, tavata
johtaa, johti, johti
purra puri purrut
lyö, lyö, lyö
ajaa ajoi on ajanut
rikki, rikki, rikki

istua, istua, istua
kuluttaa, kuluttaa, kuluttaa
soi, soi, soi
pitää yllään piti yllään on pitänyt yllään
myydä, myydä, myydä
lyödä, lyödä, hakattu

voittaa, voitti, voitti
satuttaa, satuttaa, satuttaa
laulaa lauloi laulanut
puhaltaa, puhaltaa, puhaltaa
nousta nousi noussut
ratsastaa ratsastettuna

lentää lensi lentänyt
juo joi juonut,
unohda, unohti, unohdin
heittää, heittää, heittää
roikkua, roikkua, nälkä,
uida ui uinut

Kaikki kolme muotoa ovat samat

Yksinkertaisen menneisyyden ja menneisyyden muodot ovat samat

Infinitiivi

Yksinkertaista menneisyyttä

Mennyt partisiippi

Käännös

tuntea tunsi olonsa tunsi olonsa tuntea
rakentaa rakennettu rakennettu rakentaa
pitää pidetty pidetty sisältää
lähteä vasemmalle vasemmalle lähteä
lainata nauha nauha miehittää
menettää menetetty menetetty menettää
tavata tavannut tavannut tavata
lähettää lähetetty lähetetty lähettää
nukkua nukkui nukkui nukkua
viettää käytetty käytetty viettää
istua istui istui istua
saada [saada] sain sain vastaanottaa
tuoda toi toi tuoda
ostaa ostanut ostanut ostaa
ottaa kiinni sai kiinni sai kiinni kiinni, napata
opettaa opettanut opettanut oppia
ajatella [θiŋk] ajattelin [θɔ:t] ajattelin [θɔ:t] ajatella
löytö löytyi löytyi löytö
omistaa oli oli omistaa
kuulla kuullut kuullut kuulla
pidä pidetään pidetään pidä
johtaa johti johti johtaa
tehdä tehty tehty tuottaa
maksaa maksettu maksettu maksaa
sanoa sanoi sanoi puhua
myydä myyty myyty myydä
seisomaan seisoi seisoi seisomaan
kertoa kertonut kertonut kertoa
voittaa voitti voitti voittaa

Kaikki muodot ovat erilaisia

Infinitiivi

Yksinkertaista menneisyyttä

Mennyt partisiippi

Käännös

olla oli, oli ollut olla
tulla tuli tulla tulla
tule tuli tule tule
tehdä teki tehty tehdä
mennä meni mennyt mennä
alkaa alkoi alkanut aloittaa
juoda joi humalassa juoda
rengas sijoitus pulma rengas
juosta juoksi juosta juosta
uida ui ui uida
tauko mursi rikki [’brouk(e)n] tauko
ajaa ajoi ajettu [’ajamassa] ajaa
syödä söi syönyt [’i:tn] On
unohtaa unohdin unohdettu unohtaa
antaa antoi annettu antaa
jäädyttää jäätyi jäätynyt [’jäätynyt] jäädyttää
ratsastaa ratsasti ratsastettu [’ratsastettu] ratsastaa hevosella
katso näin nähty katso
puhua puhui puhuttu [’spouk(e)n] puhua
ota otti otettu [’teik(ə)n] ota, ota
pitää päällä käyttivät kuluneet pitää päällä
kirjoittaa kirjoitti kirjoitettu [’ritn] kirjoittaa
isku puhalsi puhallettu isku
lentää lensi lentänyt lentää
tietää tiesi tiedossa tietää
näytä [ʃəu] näytti [ʃəud] näytetään [ʃəun] näytä
heittää [θrəu] heitti [θru:] heitetty [θrəun] heittää

Internetistä löytyy monia muunnelmia luettelot ja taulukot epäsäännöllisistä verbeistä englanniksi . Me puolestaan ​​kehotamme sinua lataamaan taulukon verbeistä, joissa on epäsäännöllisiä muotoja miellyttävimmässä muodossa. Artikkelin jatkossa luet lisämateriaalia tästä aiheesta sekä löydät video Miten oppia nopeasti kaikki epäsäännölliset englannin verbit. ZIP-arkisto sisältää täydellisimmän tiedon aiheesta "Epäsäännölliset verbit", mukaan lukien epäsäännölliset verbit runoudessa.

Mitä epäsäännöllisten verbien taulukko tarkoittaa?

Taulukon ensimmäinen sarake näyttää infinitiivit epäsäännölliset verbit ilman partikkelia "to". Tässä muodossa niitä voidaan käyttää esimerkiksi jälkeen. Minusta voi tulla laulaja - minusta voi tulla laulaja. Toisessa sarakkeessa näkyy menneen ajan muoto(Past Simple). Minusta tuli laulaja vuosi sitten - minusta tuli laulaja vuosi sitten. Kolmannessa - Entisen partisiipin muoto(entinen partisiippi), jota voidaan käyttää itsenäisesti tai osallistua valmiiden aikamuotojen muodostamiseen (Perfect Tenses). Minusta on jo tullut laulaja - minusta on jo tullut laulaja. Viimeinen sarake on käännös. Lisäksi epäsäännöllisten verbien taulukko sisältää transkription.


Kuinka nopeasti oppia englannin epäsäännöllisiä verbejä: video

Hyvät sivuston vierailijat, löysin Internetistä hauskan videon kaikkien epäsäännöllisten verbien opettamisesta Amerikassa. Kuka toistaa lisäyksen? Todella helppo ja hauska tapa, suosittelen! 😮

On olemassa oikeita (säännöllisiä) ja vääriä (epäsäännöllisiä). Epäsäännöllisiä verbejä käytettäessä niiden muodot muodostetaan eri tavoin kuin tavallisten verbien (lisäämällä –ed infinitiiviin).

Epäsäännöllisten verbien taulukko koostuu kolmesta muodosta:

  1. (tämä on verbin alkumuoto ilman partikkelia to).
  2. (verbi menneisyydessä).
  3. (entinen partisiippi).

Valitettavasti ei ole olemassa sellaista sääntöä, joka auttaisi määrittämään, mikä verbi on oikea ja mikä ei.

Yhteensä englanniksi on noin. Et tietenkään voi oppia niitä heti, eikä tarvitsekaan: monia niistä ei käytetä puheessa, koska niitä pidetään vanhentuneina.

Tapoja oppia nopeasti ulkoa epäsäännölliset verbit

On joitakin tapoja, joilla voit nopeuttaa epäsäännöllisten verbien oppimista:


Ryhmä nro 1. Verbillä kaikissa kolmessa muodossa on sama ääntäminen ja oikeinkirjoitus.

Esimerkiksi:

leikata leikata leikata leikata
satuttaa satuttaa satuttaa satuttaa

Ryhmä2 . Past Simple ja Past Participle ovat identtisiä oikeinkirjoituksessa ja ääntämisessä. Esimerkiksi:

Ryhmä4 .Verbimuoto muodostetaan lisäämällä -old infinitiivin ensimmäiseen ryhmään:

Ryhmä6. Verbin muoto nykyisessä yksinkertaisessa ja menneisyydessä on sama:

Ryhmä8 .Yksinkertainen mennyt muoto muodostetaan käyttämällä -ew-muotoa ja mennyt partisiippi -muoto -omaa:

Ryhmä9 . NOIN Past Participle -muoto muodostetaan käyttämällä infinitiiviin lisättyä päätettä -n:

Ryhmä11 . Jokaisen muodon vokaali muuttuu i-a-u -periaatteen mukaan, esimerkiksi:

Huomautus. Verbit, jotka on muodostettu etuliitteillä re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- ja muut, ovat myös epäsäännöllisiä. Niiden Past Simple ja Past Participal -muodot ovat samat kuin verbit, joista ne on johdettu. Esimerkiksi aseta – nollaa, seiso – ymmärrä.

Epäsäännöllisten verbien taulukko (Epäsäännölliset verbit)

Alla on taulukko epäsäännöllisistä verbeistä, joissa on 117 yleisintä ja käytetyintä.

Infinitiivi Yksinkertaista menneisyyttä Mennyt partisiippi Käännös
olla oli, oli ollut olla
lyödä lyödä lyöty ['bi:tn] lyödä
tulla tuli tulla tulla
alkaa alkoi alkanut aloittaa
vuotaa verta vuoti verta vuoti verta vuotaa verta
isku puhalsi puhallettu isku
tauko mursi rikki [’brouk(e)n] tauko
tuoda toi toi tuoda
rakentaa rakennettu rakennettu rakentaa
polttaa palanut palanut polttaa
räjähtää räjähtää räjähtää hajota
ostaa ostanut ostanut ostaa
ottaa kiinni sai kiinni sai kiinni kiinni, napata
valita valitsi [ʃəuz] valittu valita
tule tuli tule tule
kustannus kustannus kustannus kustannus
hiipiä hiipi hiipi ryömiä
leikata leikata leikata leikata
tehdä teki tehty tehdä
piirtää piirsi piirretty piirtää, vetää
unelma unelma unelma unelma, torkku
juoda joi humalassa juoda
ajaa ajoi ajettu [’ajamassa] ajaa
syödä söi syönyt [’i:tn] On
syksy putosi kaatunut [’fɔ:lən] syksy
syöttää ruokittu ruokittu syöttää
tuntea tunsi olonsa tunsi olonsa tuntea
taistella taistellut taistellut taistella
löytö löytyi löytyi löytö
sovi sovi sovi sopivat kokoon
lentää lensi lentänyt lentää
unohtaa unohdin unohdettu unohtaa
anteeksi anteeksi anteeksi anteeksi
jäädyttää jäätyi jäätynyt [’jäätynyt] jäädyttää
saada [saada] sain sain vastaanottaa
antaa antoi annettu antaa
mennä meni mennyt mennä
kasvaa kasvoi kasvanut kasvaa
ripustaa ripustettu ripustettu ripustaa
omistaa oli oli omistaa
kuulla kuullut kuullut kuulla
piilottaa piiloutunut piilotettu ['hidn] piilottaa
osuma osuma osuma osua maaliin
pidä pidetään pidetään pidä
satuttaa satuttaa satuttaa satuttaa
pitää pidetty pidetty sisältää
polvistua polvistui polvistui polvistua
tietää tiesi tiedossa tietää
antaa asetettu asetettu laittaa
johtaa johti johti johtaa
nojata laiha laiha kallistaa
oppia oppia oppia oppia
lähteä vasemmalle vasemmalle lähteä
lainata nauha nauha miehittää
antaa antaa antaa antaa
valehdella antaa lain valehdella
valoa palaa palaa valaista
menettää menetetty menetetty menettää
tehdä tehty tehty tuottaa
tarkoittaa tarkoitti tarkoitti tarkoittaa
tavata tavannut tavannut tavata
virhe erehtynyt virheellinen tehdä virhe
maksaa maksettu maksettu maksaa
todistaa todistettu todistettu todistaa
laittaa laittaa laittaa laittaa
lopettaa lopettaa lopettaa mene ulos
lukea lukea lukea lukea
ratsastaa ratsasti ratsastettu [’ratsastettu] ratsastaa hevosella
rengas sijoitus pulma rengas
nousta ruusu noussut [’rizn] nouse ylös
juosta juoksi juosta juosta
sanoa sanoi sanoi puhua
katso näin nähty katso
etsiä etsitty etsitty Hae
myydä myyty myyty myydä
lähettää lähetetty lähetetty lähettää
aseta aseta aseta laittaa
ommella ommellut ommeltu ommella
ravista [ʃeik] ravisteli [ʃuk] ravistettu [’ʃeik(ə)n] ravista
näytä [ʃəu] näytti [ʃəud] näytetään [ʃəun] näytä
kutistua [ʃriŋk] kutistui [ʃræŋk] kutistunut [ʃrʌŋk] vähentää
kiinni [ʃʌt] kiinni [ʃʌt] kiinni [ʃʌt] kiinni
laulaa lauloi laulettu laulaa
pesuallas upposi, upposi upposi hukkua
istua istui istui istua
nukkua nukkui nukkui nukkua
liukumäki liukumäki liukumäki liukumäki
kylvää kylvetty etelään kylvää
puhua puhui puhuttu [’spouk(e)n] puhua
loitsu kirjoitettu kirjoitettu tavata
viettää käytetty käytetty viettää
läikkyminen roiskunut roiskunut aita
spoileri pilaantunut pilaantunut pilata
levitän levitän levitän levittää
kevät hyppäsi jousitettu hypätä
seisomaan seisoi seisoi seisomaan
varastaa varasti varastettu [’stəulən] varastaa
keppi juuttunut juuttunut ääliö
pisto pisti pisti pisto
lakaista lakaistaan lakaistaan lakaista
turvota turvonnut turvonnut [’swoul(e)n] turvota
uida ui ui uida
keinu heilui heilui huojua
ota otti otettu [’teik(ə)n] ota, ota
opettaa opettanut opettanut oppia
repiä repinyt revitty repiä
kertoa kertonut kertonut kertoa
ajatella [θiŋk] ajattelin [θɔ:t] ajattelin [θɔ:t] ajatella
heittää [θrəu] heitti [θru:] heitetty [θrəun] heittää
ymmärtää [ʌndə’stænd] ymmärtänyt [ʌndə'stud] ymmärtänyt [ʌndə'stud] ymmärtää
herätä herätä heräsin [’wouk(e)n] herätä
pitää päällä käyttivät kuluneet pitää päällä
itkeä itki itki itkeä
märkä märkä märkä märkä
voittaa voitti voitti voittaa
tuuli haava haava kiemurrella
kirjoittaa kirjoitti kirjoitettu [’ritn] kirjoittaa

Katsotaanpa selvästi, kuinka epäsäännöllisten verbien muodot muuttuvat lauseissa:

  • Kirjoitan kirjeen isoäidilleni. – Isäni kirjoitti bestsellerin viime vuonna.- Tämän tarinan on kirjoittanut tuntematon toisen maailmansodan sotilas.
  • Näen parhaan ystäväni joka päivä. Näin serkkuni kolme päivää sitten Bensin setäni syntymäpäiväjuhlissa. – Olen jo nähnyt tämän komedian.

Noudattamalla artikkelissa kuvattuja sääntöjä on paljon helpompi oppia vääriä. Onnea!