1) Unelmoin näkeväni Assuanin padon (السد العالي‎) 10-11 luokasta lähtien, kun luin siitä maailmanhistorian tunneilla Nikita Zagladinin oppikirjasta. Onneksi opiskelu Kairon yliopistossa mahdollisti pääsyn sinne opiskelutovereiden kanssa RUDN-yliopistosta ja Kazanin yliopistosta. Minulle se tosiasia, että padon eteläpuolella alkavat elää krokotiilit, jotka eivät selvinneet siitä pohjoiseen 960 kilometriä Niilin alavirtaan Välimeren yhtymäkohtaan.

2) Niili on peräisin järvestä. Victoria Afrikan mantereen eteläosassa. Pohjoiseen Välimerelle virtaava joki jakaa sen länsi- ja itäosaan, ylittää Ugandan, Etiopian, Sudanin ja päättyy matkallaan Egyptiin. Jokaisella näistä valtioista on omat intressinsä vesivarojensa käytössä. Ilman säiliötä Niili ylitti rantansa joka vuosi kesän aikana ja täytti Itä-Afrikan vesivirrat. Nämä tulvat kantoivat hedelmällistä lietettä ja mineraaleja, jotka tekivät Niilin ympärillä olevasta maaperästä hedelmällisen ja ihanteellisen maataloudelle. Kun väestö kasvoi joen rannoilla, syntyi tarve valvoa veden virtausta viljelymaan ja puuvillapeltojen suojelemiseksi. Niilin vuotuisen keskimääräisen virtaaman Sudanin ja Egyptin alueella arvioidaan olevan 84 miljardia kuutiometriä. Joen keskimääräinen vuotuinen virtaama on alttiina merkittäville vaihteluille. Joinakin vuosina valuman väheneminen on 45 miljardia kuutiometriä, mikä johtaa kuivuuteen, nousu 150 miljardiin kuutiometriin. aiheuttaa tulvia. Huippuvesivuonna kokonaisia ​​peltoja voitiin huuhdella pois kokonaan, kun taas matalavesivuonna kuivuuden aiheuttama nälänhätä oli laajalle levinnyt. Tämän vesihankkeen tarkoituksena oli estää tulvia, toimittaa Egyptille sähköä ja luoda kastelukanavien verkosto maataloudelle.

3) Insinöörit auttamaan.
Vesivoimalaitoksen ominaisuus on ylivuotojen suunnittelu, joissa vedenpoisto ei ole alavirran kanavan vedenpinnan alle, vaan ilmakehään suihkupurkauksella 120-150 metrin etäisyydellä vesivoimalaitoksen rakennuksesta. 12 valuma-aukosta ulos heitetyn veden virtaus saavuttaa 5000 m³ sekunnissa. Virtauksen energia sammutetaan nostamalla suihku 30 m pakoputken vedenpinnan yläpuolelle, minkä jälkeen se putoaa noin 20 m syvään kanavaan. Ensimmäistä kertaa maailmankäytännössä tällaista ratkaisua sovellettiin rakennuksen aikana. Kuibyshevin vesivoimala.
Korkea Assuanin pato koostuu 3 osasta. Padon oikean ja vasemman rantaosuudet, 30 m korkea, ovat kivipohjaisia, väyläosuus 550 m pitkä ja 111 m korkea hiekkapohjainen. Hiekkojen paksuus pohjalla on 130 metriä. Pato rakennettiin olemassa olevaan altaaseen, jonka syvyys oli 35 metriä ilman hyppyjohtimien asennusta ja perustuksen kuivaamista. Pato on litistetty profiili ja rakennettu paikallisista materiaaleista. Padon ydin ja ponur on tehty ns. Assuanin savesta.

4)

5)

6)

7) Rakentamisen virallinen avauspäivä - 9.1.1960. Tänä päivänä Egyptin presidentti räjäytti kiven tulevien rakenteiden kuoppaan painamalla räjähteen kaukosäätimen punaista painiketta. 15. toukokuuta 1964 Niili suljettiin. Tänä päivänä rakennustyömaalla vierailivat Nikita Sergeevich Hruštšov, Algerian presidentti Ferhat Abbas ja Irakin presidentti Abdul Salam Aref. Yläpato valmistui 21.7.1970, mutta säiliö alkoi täyttyä jo vuonna 1964, jolloin padon ensimmäinen vaihe valmistui.

8) Assuanin vesivoimakompleksin avajaiset ja käyttöönotto tapahtui 15. tammikuuta 1971, jolloin osallistuivat UAR:n presidentti Anwar Sadat, joka leikkasi nauhan padon harjanteen sinisessä kaaressa, ja laitoksen puheenjohtaja. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajisto N. V. Podgorny.
Tämän suurenmoisen vesivoimalaitoksen historia alkoi Ukrainan Zaporozhyen kaupungista. Egyptiläisen projektin Neuvostoliiton urakoitsijat rakensivat pienoismallin tulevasta Aswanin padosta (50 kertaa vähemmän) Pravoberezhnyn louhokselle. Kahden vuoden ajan yritys "Dneprostroy" suoritti kaiken tarvittavan työn, minkä jälkeen tarvittavat testit suoritettiin ja tutkijat valitsivat onnistuneen hydroteknisen vaihtoehdon. Siitä ajasta on kulunut yli 50 vuotta, mutta nytkin voimme nähdä kokeellisen padon rakentamisen Pravoberezhnyn louhokselle Zaporozhyessa.

9) Assuanin vesivoimalaitoksen rakentamisen jälkeen vuosien 1964 ja 1973 tulvien sekä vuosien 1972-1973 ja 1983-1984 kuivuuden kielteiset seuraukset estettiin. Nasser-järven ympärille on muodostunut huomattava määrä kalanviljelylaitoksia. Kun viimeinen yksikkö käynnistettiin vuonna 1967, vesivoimala tuotti yli puolet maan kaikesta sähköstä. 15 % vuonna 1988.

10)

11) Venäläiset opiskelijat Aswanissa ennen pakotettua marssia Assuanin padolle.

12) Miten päivä sitten alkoi? Vieraillemme Philaen saarella tajusimme kaikki, että Aswanin pato on 11 km:n päässä. Aluksi he halusivat kävellä, sitten taksinkuljettaja otti meidät kyytiin ja vei meidät vesivoimalan alkuun. Kuvassa - vanha englantilainen pato ja edelleen - Niili.

13) Suuren padon vesivoimala.

14) Joten, Firuza.

15) "Smirnova Margarita Jurievna". Rita, jos luet tekstin, ymmärrät heti, mistä tämä kaikki tulee.

16) Arslan.

17) Egyptin hallitus myönsi vuonna 1966 rahaa kansainväliseen kilpailuun arabi- ja neuvostokansojen välisen ystävyyden muistomerkkihankkeen, ns. "Assuanin kukka", asennettu vuonna 1975. Viisi kukan terälehteä kohoaa 75 metrin korkeuteen, ja 46 metrin korkeudella niitä yhdistää näköalatasanteen rengas, jossa voi olla samanaikaisesti jopa 6 henkilöä ja jonne pääsee hissillä.

Assuanin pato on kooltaan hämmästyttävä tekninen rakennelma Egyptissä - sen perustamiseen investoitiin 430 miljoonaa m 3 maata. Yläpadon pituus on 3,6 km, leveys lähes 1 km ja korkeus yli sata metriä. Padon harjan leveys on 40 m. Vain sekunnissa kaikki Assuanin padon vedenottoaukot päästävät läpi 16 000 kuutiometriä vettä.

Miksi niin suuri ja voimakas rakennelma tarvittiin ja miksi se rakennettiin? Saadaksesi vastauksen tähän kysymykseen, sinun täytyy sukeltaa Egyptin historiaan.

Niili, joka virtaa kaikkialla Egyptissä, on planeetan pisin joki. Se on ollut muinaisen egyptiläisen sivilisaation elämän lähde muinaisista ajoista lähtien. Ja nyt Niilillä on suuri merkitys Egyptille. Lähes koko faaraoiden maan väestö on keskittynyt sen rannoille, ja täällä on sellaisia ​​suuria kaupunkeja kuin Kairo, Luxor, Aswan, ja sen suistossa on kaunis satamakaupunki Aleksandria.

Jopa muinaisessa Egyptissä joka kevät ja kesä Niilin nopeat sivujoet vuotivat yli rantojaan aiheuttaen vakavia tulvia - joen vesi saattoi nousta jopa 8 metriin ja huuhtoa pois kokonaisia ​​peltoja. Veden mukana tuli kuitenkin suuri määrä hedelmällistä lietettä, joka pelloille asettuessaan toimi erinomaisena lannoitteena maaperälle. Jos Niilin tulvaa ei ollut, vuotta pidettiin nälkäisenä ja laihaana.

Assuanin padon rakentaminen

Ensimmäistä kertaa Niilin vesien säätelyä ja sen vuotojen hallintaa koskeva hanke kehitettiin jo 1000-luvulla, mutta tuolloin se ei ollut teknisesti mahdollista. Vasta vuonna 1902 brittiläiset insinöörit rakensivat ensimmäisen padon, joka oli 54 metriä korkea ja lähes 2 kilometriä pitkä. Mutta alun perin projekti oli epätäydellinen, ja tämä rakennus piti rakentaa kahdesti - vuosina 1907-1912 ja 1929-1933. Tämä alempana kutsuttu pato suojeli Niilin rantoja 1900-luvun toisen puoliskon alkuun asti.

Mutta vuonna 1946 vesi saavutti ensimmäistä kertaa melkein padon ylemmän tason, ja uuden, Niilin ylävirtaan sijoitettavan padon rakentamisongelma tuli akuutiksi. Sen suunnittelu aloitettiin vuonna 1952, heti Egyptin vallankumouksen päättymisen jälkeen. Mutta hankkeen jatkokehitystä ja itse rakenteen rakentamista lykättiin vuosia maan vaikean poliittisen tilanteen vuoksi.

Neuvostoliitto taisteli tuolloin aktiivisesti vaikutuksesta kolmannen maailman maihin ja tarjosi vuonna 1958, kylmän sodan huipulla, Egyptille teknistä apua vesivoimalan ja Assuanin padon rakentamisessa, mutta vastineeksi. hallinnon uskollisuudesta Neuvostoliittoa kohtaan. Hankkeen kehitti Hydroproject Research Institute, ja rakentaminen aloitettiin kaksi vuotta myöhemmin.

Assuanin korkean padon rakentamisella pyrittiin seuraaviin tavoitteisiin:

• Tulvien ehkäisy.
• Keskeytymätön sähkönsyöttö asuinrakennuksiin ja infrastruktuuritiloihin.
• Kastelukanavien verkoston luominen maataloudelle.
• Varmistetaan ympärivuotinen navigointi Niilillä.

Assuanin padon rakentaminen kesti 10 vuotta (1960-1970), mutta valtavan säiliön täyttö aloitettiin jo vuonna 1964. Tätä keinotekoista vesistöä kutsuttiin "Nasser-järveksi", ja sen mitat ovat todella vaikuttavat - pituus - 550 km ja leveys - 35 km. Sen pinta-ala on 5,25 miljoonaa km2. Yksikään valokuva ei pysty täysin välittämään tämän ihmiskäden luoman säiliön mittakaavaa.

Assuanin HEP ​​on varustettu 12 generaattorilla, joiden kokonaiskapasiteetti on 2 100 MW. Koko Assuanin vesikompleksi otettiin käyttöön vuoden 1971 alussa. Nauhan leikkasi juhlallisesti Egyptin silloinen presidentti Anwar Sadat. Avajaisiin osallistui myös edustaja Neuvostoliiton N.V.:n johdosta. Podgorny.

Mielenkiintoista tietoa: Aswanin padon ja vesivoimalan rakentamisen aikana Unescon suojeluksessa siirrettiin monia muinaisen egyptiläisen kulttuurin ja arkkitehtuurin monumentteja, jotka uhansivat täydellisellä tulvilla rakenteen rakentamisen aikana. Tämän seurauksena 24 monumenttia siirrettiin, mukaan lukien kuuluisa Abu Simbelin temppelikompleksi ja Isisin temppeli.

Aswanin padon ympäristöongelmat

Assuanin korkea pato on ihmisen luomus, ja kuten kaikilla sellaisilla rakennuksilla, sillä on merkittäviä haittoja. Sen rakentaminen aiheutti monia ympäristöongelmia, joita ei insinöörien, suunnittelijoiden ja rakentajien ponnisteluista huolimatta voitu estää ja poistaa.

Tärkeimmät Assuanin padon rakentamisen aiheuttamat ongelmat:

• Suurien alueiden tulva johti siihen, että merkittävä osa Egyptin väestöstä joutui siirtämään muille alueille.
• Aiemmin peltojen päälle levinnyt hedelmällinen liete jää nyt patojen yläpuolelle, minkä seurauksena Nasser-järven vedenpinta nousee.
• Rannikolla monet ravinteet lakkasivat virtaamasta Niilistä, minkä seurauksena kalasaalis väheni.
• Niilin alajuoksulla tapahtui maatalousmaan ja rannikoiden eroosio. Ennemmin tai myöhemmin tämä voi tuhota maan koko järvikalastuksen.

Kaikesta Assuanin padon ympäristölle aiheuttamasta haitasta huolimatta ei voi olla tunnustamatta sen valtavaa etua – se esti monia vuosien 1964 ja 1973 tulvien sekä vuosien 1972–1973 ja 1983–1984 kuivuuden kielteisiä seurauksia.

Kiinnostus turisteilta

Lukuisat matkailijat eivät voineet sivuuttaa Assuanin patoa, jotka antoivat sille nimen 1900-luvun pyramidit. Valokuvan perusteella on epätodennäköistä, että on mahdollista arvioida tämän ihmiskäden luoman todella jättimäisen rakenteen mittakaavaa - tämä paikka on vieraileva. Retki Assuanin vesivoimalalle ja padolle sisältyy moniin retkiin, joihin sisältyy matka Niili-jokea pitkin linjalaivalla. Voit myös käydä siellä osana erillistä kiertuetta, joka maksaa 50 dollaria ja kestää 3 tuntia.

Kierroksen aikana turistit nousevat padon korkeimmalle reunalle, jolla moottoritie sijaitsee, ja vierailevat padon rakentajien muistomerkillä. Siellä on myös Egyptin ja Neuvostoliiton kansojen väliselle ystävyydelle omistettu muistomerkki - 70 metriä korkea avoin lootuskukka. Tämä ei ole yllättävää, koska Assuanin pato rakennettiin 30 tuhannen egyptiläisen ja 2 tuhannen neuvostoinsinöörin yhteisillä ponnisteluilla. ja rakentajia.

Assuanin padot ovat selvä todiste siitä, että Egyptin ydinongelma on paljon vaikeampi kuin John Gunterin ytimekäs arvio ehdotti: ”Luo ​​lisää maata. Tai vähentää ihmisten määrää. Mikä tahansa ratkaisu ratkaisee ongelman, mutta mikään niistä ei ole yksinkertainen." Jokainen pato on tehnyt laajat alueet viljelyyn sopiviksi, maatalouden tuottavuuden lisäämiseksi ja teollisuuden sähkön tuottamiseen. Koko myönteinen vaikutus kuitenkin katosi väestön nopean kasvun vuoksi ja uhkasi jälleen ylittää käytettävissä olevien resurssien tarjoaman tason.

Tämä seikka pakottaa Egyptin toteuttamaan entistä kunnianhimoisempia kasteluhankkeita. Egyptiläiset, jotka ovat hyvin tietoisia patojen tärkeydestä, ovat taipuvaisia ​​pitämään niitä ensisijaisena turistien kiinnostavana kohteena. Sitä vastoin useimmat ulkomaalaiset näkevät nämä rakenteet vain tapana päästä Abu Simbeliin, Philaen saarelle ja Kalabshan temppeliin, jotka rakennettiin uudelleen korkeammalle paikalle korkean padon rakentamisen jälkeen. Näkymät molempien patojen huipulta ovat varsin vaikuttavia, joten muista pysähtyä täällä matkallasi.

Vanha Aswanin pato

Välittömästi yläjuoksulla First Rapidsista seisoo Aswanin pato, jonka britit rakensivat (1898-1902) ja valmistuivat myöhemmin kahdesti tuottavuuden lisäämiseksi. Se on yksi suurimmista laatuaan rakenteista maailmassa, 50 metriä korkea, 2 kilometriä pitkä, 30 metriä paksu tyvestä ja 11 metriä huipulla. Sitä pitkin ajettaessa huomaa varmasti 180 sulkureikää, jotka avautuvat tulvan aikana, ja sitten joen vedenpinnan laskiessa ne suljetaan vähitellen, jotta luonnonkierto säilyisi ainakin osittain.

Nyt kun korkea pato on ottanut haltuunsa kaikki veden varastointi- ja kastelutoiminnot, vanha pato keskittyy pääasiassa sähköntuotantoon Kimin läheiselle kemiallisten lannoitetehtaalle. Padon eteläpuolella saarien joukossa näkyy. Padon itäpäässä on entinen Reservoir Colony, jota nykyään kutsutaan Khazaniksi. Siirtomaatyyliset huvilat sijaitsevat vehreiden puutarhojen keskellä. Kiinteän reitin taksit ja noutot kulkevat tänne Aswanista, mutta tätä artikkelia kirjoitettaessa ne eivät ottaneet ulkomaisia ​​turisteja.

Vuonna 1952 kävi selväksi, että Aswanin korkea pato ei enää pystynyt vastaamaan Egyptin tarpeisiin eikä takaa luotettavaa suojaa massanälänhätää vastaan. Nasser lupasi rakentaa uuden korkean padon kuusi kilometriä yläjuoksulle, joka antaisi Egyptille tulevaisuuden, kehittäisi uusia teollisuutta ja lähettäisi sähköä jokaiseen kylään. Kun Maailmanpankki kieltäytyi Yhdysvaltojen painostuksesta myöntämästä luvattua lainaa, Nasser kansallisti saadakseen varoja hankkeeseen ja kääntyi Neuvostoliiton puoleen saadakseen apua.

Padon rakentaminen (1960-1971) jatkui hänen kuolemansa jälkeen, samoin kuin Neuvostoliiton ja Egyptin yhteistyön aikakausi. Kun Egypti päätti asentaa tehokkaampia turbiinigeneraattoreita 80-luvun lopulla, se osti ne Amerikasta - minkä jälkeen kävi ilmi, että venäläiset eivät olleet ongelma. Tänään länsieurooppalaisia ​​urakoitsijoita kutsutaan toteuttamaan uusi suurprojekti Toshkaan, jota joku kutsui "insinöörien leikkipaikaksi".

• Korkealla padon käynti

Korkea pato sijaitsee 13 kilometrin päässä Assuanista. Voit liikkua sitä pitkin milloin tahansa klo 7.00-17.00. Kaikkien autossa olevien on maksettava 5 puntaa tiemaksu. Heitä voidaan pyytää näyttämään passinsa. Padon läntisellä sisäänkäynnillä seisoo Neuvostoliiton ja Egyptin muistomerkki - jättimäinen lootuksenkukan muotoinen torni, joka on rakennettu yhteistyön ja padon tuomien etujen symboliksi. Molemmat on esitetty sankarillisessa bareljeefissa, joka on tehty sosialistisen realismin tyyliin. Korkealla sijaitsevalle näköalatasanteelle, jonne pääsee hissillä, mahtuu kerrallaan vain neljä vierasta.

Täällä voit katsella kuinka betoni, josta pato on rakennettu, murenee ja kokea huimauksen. Padon itäpään lähellä on vierailijapaviljonki (päivittäin klo 7.00-17.00), jonka pitäjä avaa baksheeshin saatuaan. Näyttelyiden joukossa on viisitoistametrinen padon malli, sen rakentamissuunnitelmat (venäjäksi ja arabiaksi) sekä valikoima liikkeestä kertovia valokuvia.

Jos et pyydä, että sinut viedään torniin (burg) tai malliin (mekat), taksi pysähtyy yksinkertaisesti padon keskelle, jotta voit katsoa nopeasti ympärillesi. Tästä erinomaisesta sijainnista padon korkeutta (111 metriä) on vaikea arvioida sen aitauksen vuoksi, mutta pituus (3830 metriä) ja leveys yläosassa (40 metriä) pohjan leveyden (980 metriä) kanssa ovat vaikuttava. Padon eteläpäästä näkee Nasser-järven taakse. Pohjoisessa itärannalla näkyy jättimäinen 2 100 megawatin voimalaitos ja kanavat, joiden kautta vesi tulee Niiliin. Niiden yläpuolella roikkuu aina sumupilviä, jotka ajoittain leikkaavat sateenkaaren läpi. Alempana jokea saariryhmän joukossa sijaitsee Philaen saari.

Koska ulkomaalaiset eivät saa käyttää sukkulataksia Aswanissa, ainoa korkealle padolle menevä joukkoliikennemuoto on kolmannen luokan juna (joka kulkee tunnin välein klo 6.00-16.00; 1 punta), joka kulkee Saad al-Alin asemalle, sijaitsee viiden kilometrin päässä padon itäpäästä lähellä laituria, jossa Wadi Halfaan kulkeva lautta pysähtyy ja Nasser-järvellä kulkevat risteilyalukset. Täällä turistit, jotka poistuivat aluksesta, saavat ottaa shuttle-bussin Aswaniin (pysäkki lähellä asemaa; 1,5 puntaa).

Nasser-järvi ja sen vaikutukset ympäristöön

Silmiinpistävin seuraus korkean padon rakentamisesta oli Nasser-järven ilmestyminen, joka ulottui 500 kilometriä ja ulottui Sudanin alueelle. Järvi on paikoin yli 180 metriä syvä ja pinta-alaltaan 6 tuhatta neliökilometriä, ja se on maailman suurin säiliö ja enemmänkin kuin sisämeri. Kymmenen vuoden kuivuuden aikana, kun Niili putosi alimmalle tasolleen 350 vuoteen, se pelasti Egyptin nälänhädältä, joka tuhosi Etiopiaa ja Sudania.

Kun rankkasateet pakottivat Niilin räjähtämään rannoilleen vuonna 1988, korkea pato pelasti Khartumin tulvilta. Koska padon tuhoutuminen olisi pyyhkäissyt suurimman osan egyptiläisistä Välimerelle, padon suojeleminen on ensiarvoisen tärkeää. Ympäröivillä kukkuloilla on tutka-asennuksia ja ilmatorjuntajärjestelmiä. Täällä ei ole unohdettu, kuinka Israel vuosien 1967 ja 1973 sotien aikana ja Gaddafi vuonna 1984 uhkasi pommittaa patoa.

Vaikka padon sosiaalisia, kulttuurisia ja ympäristövaikutuksia ei ole vielä arvioitu, se on tuonut mukanaan suurimman osan luvatuista eduista. Egypti pystyi muuttamaan 700 000 feddania (pinta-ala, joka on hieman alle eekkeri) viljelysmaata muinaisesta firth-kastelujärjestelmästä ympärivuotiseen kastelujärjestelmään, kaksinkertaistaen tai jopa kolminkertaistaen sadon määrän sekä tuottaen noin miljoona feddania. viljelyyn sopiva aavikko.

Lisäksi padon ilmaantuminen lisäsi teollisuustuotantoa 30 %. Se tuottaa sähköä Assuanin kemian- ja sementtitehtaille, Helwanin rauta- ja terästehtaalle sekä öljynjalostamoille. Nasser-järven kalastuksesta ja turistien palvelemisesta on tullut kannattavaa toimialaa. Ja uuden Toshkan pumppuaseman ja Sheikh Zayedin kanavan pitäisi Toshka-hankkeen edetessä muuttaa uudet aavikkoalueet hedelmälliseksi maaksi.

Tärkeimmät uhrit ovat nubialaiset, joiden kotimaa tulvi järvelle. Muita padon ympäristövaikutusten näkökohtia tutkitaan edelleen. Järvestä haihtuminen johtaa sumun, pilvien ja jopa sateiden ilmaantumiseen aiemmin kuiville alueille, ja Saharan alla pohjavesi saavuttaa kaukaisen Algerian. Koska pato vangitsee lietettä, joka aikoinaan palautti hedelmällisyyttä Egyptin pelloille, viimeksi mainitun maanviljelijät luottavat nyt lannoitteisiin. Ympärivuotisen kastelun aiheuttamaa maaperän suolaantumista voidaan estää vain rakentamalla laaja salaojitusjärjestelmä.

Tämä tekee paikallisista maista kuitenkin hyttysten ja bilharsian leviämisen lähteen. Muinaiset monumentit ovat myös alttiina vedenpinnan nousun ja kosteuden nousun aiheuttamalle suolalle. Jotkut jopa uskovat, että Egypti on tullut herkemmäksi maanjäristyksille padon seurauksena. Lopuksi Välimeri tuhoaa sitä intensiivisesti koko rannikkoa pitkin, ilman sitä aiemmin säännöllisesti täyttäneitä lietekerrostumia.

Nykyisten laskelmien mukaan järvi täyttyy lietettä viidessäsadassa vuodessa. Jotkut uskovat, että Nubia saattaa siihen mennessä, kuten esihistoriallisena aikana, olla jälleen rehevän kasvillisuuden peitossa. Toiset pelkäävät kansainvälisiä konflikteja vesivaroista lähitulevaisuudessa. Kun Etiopia äskettäin alkoi tutkia mahdollisuutta rakentaa pato Abbay-joelle (Sinisen Niilin lähde), Egyptin hallitus varoitti, että kaikki maahan virtaavan Niilin veden määrän vähentäminen (sopimuksen mukaan se on 59 miljardia euroa). kuutiometriä vuodessa) pidettäisiin uhkana kansalliselle turvallisuudelle. Ja vettä tarvitaan lisää tulevaisuudessa.

• Risteilyjä ja kalastusta Nasser-järvellä

Sinun on osallistuttava risteilylle, jotta voit arvostaa Nasser-järven kokoa ja nähdä muuten saavuttamattomissa olevat monumentit, Amada ja Qasr Ibrim. Risteilyalukset ovat purjehtineet järvellä vuodesta 1993 lähtien Kairossa syntyneen nubialaisen Mustafa al-Gindin aloitteesta. Hänellä oli käytössään kaksi ensimmäistä alusta, Eugenie (muistutti metsästysmajaa 1900-luvun alusta) ja Qasr Ibrim (rakennettu 30-luvun tyypilliseen art deco -tyyliin. Molempia liikennöi Belle Epoque -matkatoimisto Kairossa .

Tällä hetkellä järvellä purjehtii viisi muuta alusta: Prince Abbas, Queen Abu Simbek, Nubian Sea ja Tania - kaikki viiden tähden alukset paitsi neljän tähden Tania. Kaikki kulkevat samaa reittiä tekemällä neljän päivän matkan korkealta padolta tai kolmen päivän matkan Abu Simbelistä. Risteily sisältää vierailun kolmelle edellä mainitulle monumentille sekä Abu Simbelille ja Kalabshan temppelille. Suurin osa matkustajista on matkaryhmien jäseniä, jotka varaavat paikat etukäteen ennen Egyptiin saapumista.

Mutta osallistumisesta risteilylle voidaan neuvotella myös Belle Epoque in kautta sekä Aswanin ranta-alueella sijaitsevissa toimistoissa, kuten Eastmar Travel (Nubianmeri) tai Travco (Tania). Hinnat vaihtelevat $ 120 - $ 190 per henkilö per yö, sisältäen ateriat ja vierailut monumenteille. Nubian Sea voitti kilpailun parhaasta keittiöstä. Koska juomat ovat aluksella erittäin kalliita, jotkut matkustajat salakuljettavat mieluummin omat tavaransa aluksella.

Nasser-järvi on muun muassa loistava paikka kalastuksen ystäville. Täältä löytyy niilinahven (suurin pyydetty yksilö painoi 176 kiloa, mikä ei ole niin kaukana maailmanennätyksestä), kahdeksantoista jättiläismonnilajia, mukaan lukien legendaarinen vundu, iso tilapia ja piraijamainen terapia. Koska tilapia (ravintoketjun alaosassa) kutee huhtikuussa, muut kalat ovat runsaimmat kesäkuukausina. Parhaat kalastuspaikat ovat niin kaukana pohjoisessa kuin Amada. Etelämpänä suurin osa kaloista toimii krokotiilien ravinnoksi.

Useat Assuanin toimijat järjestävät erityisiä retkiä kalastuksen ystäville. Ota yhteyttä African Angleriin, jota johtaa entinen kenialainen safarijärjestäjä Tim Bailey ja joka tarjoaa kuusi (600–750 puntaa) ja 13 päivän (1090–1315) matkaa (maksetaan Englannin punnissa ja sisältää lennon tilauksesta) tai Lakeen. Nasser Adventure, jonka perustivat entinen risteilyaluksen johtaja Eugenie Pascal Artieda ja paikallinen kalastaja Negrassi. Kolmas virasto, Ala Temsahin johtama El-Temsah, järjestää kalastus-, ankanmetsästys- ja linturetkiä pienille ryhmille (600 puntaa per henkilö per yö).

Yhteydessä

Egyptin yhdistyneessä arabitasavallassa vesi on kriittistä maatalouden kehitykselle, sillä Niili on maan ainoa vedenhankintalähde ja se on alttiina merkittäville vaihteluille.

Niilin vesien hallitsemiseksi joelle rakennettiin aiemmin useita matalapaineisia patoja, mutta Välimereen päästettiin edelleen merkittäviä määriä Niilin vettä, jopa 32 miljardia m3 vuodessa. Tältä osin syntyi ajatus rakentaa Niilille korkea pato keräämään vettä, keräämään ylimääräistä vettä runsaan veden vuosina ja käyttämään niitä vähävirtauksena.

Kansainvälisen sopimuksen mukaisesti Aswan High Dam -hankkeen kehittäminen uskottiin Hydroproject Institutelle.

Hankkeen pääinsinööriksi nimitettiin Malyshev Nikolai Aleksandrovich, instituutin apulaisjohtaja ja pääinsinööri, teknisten tieteiden tohtori, Neuvostoliiton tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen, sosialistisen työn sankari, valtionpalkinnon saaja.

Hanke sisälsi kivitäytepadon rakentamisen Niilille, 7 km etelään vanhan vuonna 1905 rakennetun Assuanin padon paikasta. Padon kokonaispituus on 3 600 metriä, josta 520 metriä on joen väyläosassa. Padon leveys pohjaa pitkin on 980 m ja harjalla 40 m. Padon korkeus on 111 metriä. Padon runko koostuu saviytimestä, vaakasuuntaisesta saviponurista, hiekkaprismoista ja kivitäytteestä. Ytimen pohjalla sen jatkeena on pystysuora ruiskutusverho, joka kiinnittää padon pohjassa olevan tulvan 180 metrin syvyyteen kallioperään, itse asiassa edustaen toista maanalaista läpäisemätöntä patoa.

Niilin virtaus ohjataan uuteen 1950 m pituiseen putkeen, joka koostuu kahdesta avoimesta kanavasta - tulo- ja poistoaukosta, jotka on yhdistetty kuudella 250 m pitkällä tunnelilla, joiden halkaisija on 17,0 m ja teräsbetonivuorauksella 1,0 m paksu, kulkenut kalliopilarissa oikean risteyksen patojen alla.

Jokainen kaksihaarainen tunneli tuo vettä vesivoimalan rakennukseen, jossa on 12 turbiinia, joiden teho on 175 tuhatta kW, ja pohjavuotoaukoihin tulvavesien purkamiseksi. Vesivoimaloiden sähköntuotanto on vesipitoisuudella mitattuna keskimäärin 10 miljardia kWh vuodessa, mikä oli kaksi kertaa enemmän kuin tuolloin maan kaikkien voimalaitosten tuotanto. Jokaisen tunnelin sisääntulopään yläpuolelle on järjestetty 60 m korkea vedenottoaukko, joka on varustettu tasaisilla pyörillä hätäkorjaus- ja liukuvilla korjausporteilla. Vinssejä käytetään käyttömekanismina.

Padon vasemmanpuoleisessa risteyksessä on katastrofaalinen ylivuoto vedenpoistoa varten, mikäli säiliön suurin sallittu vedenkorkeus ylittyy. Padon luoma keinotekoinen säiliö on yksi maailman suurimmista. Sen pituus on 500 km ja keskileveys 10 km. Säiliön kokonaistilavuus on 157 miljardia m3, josta 30 miljardia m3 on varattu sedimenttien täyttämiseen (noin 500 vuodeksi), 37 miljardia m3 on reservi suurten tulvien kerääntymiseen ja 10 miljardia m3 suodatuksesta aiheutuviin vesihävikkiin. ja haihtuminen.

Esitetty projekti on läpäissyt kaikki kokeet, mm. Kansainvälisen komitean tarkastelu ja hyväksyttiin tulevaisuudessa. 9. tammikuuta 1960 pidetään Assuanin korkean padon rakentamisen aloituspäivänä.

50 vuotta sitten, 15. toukokuuta 1964, juhlallisessa seremoniassa UAR:n presidentin, Neuvostoliiton, Irakin ja Algerian hallitusten päämiesten läsnäollessa Niilin joen sulkeminen saatettiin päätökseen. Siten valmistui ensimmäinen rakennusvaihe, mukaan lukien 47,0 m korkea pato, jossa on osittain toteutettu ruiskutusverho, kuuden tunnelin vaakasuorat osat, kuusi vesivoimalaitoksen osaa ja kuusi vedenottoa, joita ei rakennettu täyteen korkeuteen. käyttömekanismin sijoittelulla - hätäkorjausporttien toimintavinssit ja korjaus väliaikaisella teräsbetonisillalla. Päätös mahdollisti tarvittaessa rakennuskustannusten poisjättämisen sääntelemisen ja vedenoton rakentamisen jatkamisen suunnittelutasolle. Projektin pääinsinööri Malyshev N.A. oli läsnä juhlallisissa tapahtumissa. ja Neuvostoliiton asiantuntijat - rakentamiseen osallistujat.

Joen sulkuvaiheessa väylän alustava rajoitus suoritettiin täyttämällä ensimmäisen vaiheen padon kiviranta pioneerimaisesti molemmilta rannoilta sekä veden alla itsepurkavilla proomuilla. Kun joen sulkutyöt saatiin päätökseen, lajitellusta kivestä täytetyn padon rajoissa tehtiin veden alla tulvaa hydromekanisoimalla aiemmin korjatusta hiekasta.

Rikkomuksen sulkemistyöt suoritettiin 13.-15.5.1964. 62 tunnin jatkuvan työn aikana loukkuun heitettiin 74 500 m3 kiveä, joista 44 760 m3 pioneerin oikealta rannalta. menetelmällä, 21 710 m3 vasemmalta rannalta ja 8980 m3 itsepurkavilta proomuilta m. Suurin upotusintensiteetti oli: 1980 m3/h (sisältäen proomuilta 500 m3/h).

Samanaikaisesti kanavan tukkimisen kanssa tehtiin kanavan tulvimista ja patojen huuhtelua. Kanava oli aiemmin tulvinut pumppaamalla siihen pieni määrä vettä erityisesti asennettujen pumppuasemien avulla. Katkojen alkuperäisen eroosion nopeuttamiseksi niihin tehtiin juoksuhautoja ja asetettiin pieniä räjähteitä myöhempää räjäytystä varten.

Klo 12 35 min 14. toukokuuta räjäytettiin ylähyppääjän räjähdys. 20 minuutin kuluttua alkoi intensiivinen maaperän eroosio. 30 min jälkeen. kaivossa oleva vesi saavutti lasketun tason, samalla räjäytettiin alavirran pato. Muutamaa minuuttia myöhemmin kuoppa tulvi kokonaan, vedenpinnat tasoittuivat ja joen virtaus ohjattiin oikealla rannalla sijaitsevien rumpujen kautta.

Rakennusaikana vesiprojektissa PIU Assuanin vesivoimalaitoksen ja rakennusosaston rakentamisessa oli mukana noin 50 vesiprojektoria, joista seitsemän (L.S. Alliluev, B.I. Godunov, V.I. Zhigunov, A.G. Mukhamedov, A P. Pavlov, I. N. Rožkov ja V. Ya. Shaitanov) työskentelevät edelleen. Lista Hydroprojectin työntekijöistä - suunnitteluun ja rakentamiseen osallistuneista on liitteenä.

YK:n sosiaalikomissio nimesi Assuanin vesivoimalan 1900-luvun erinomaiseksi suunnittelurakenteeksi.

B.I. Godunov, Assuanin vesivoimalaitoksen rakentamisen johtaja

Luettelo Hydroprojectin työntekijöistä, jotka työskentelivät Hydroproject PIU:ssa Aswanin vesivoimalaitoksen rakentamisessa:

Alenin O.G.	Zorin L.M.	Martsinovski N.P.	Pakhanov V.V.
Alliluev L.S.	Ivanov V.I.	Makeev E.P.	Pershanin E.A.
Baranov V.I.	Kolchev B.V.	Mitrushkin N.V.	Prokopovich I.A.
Buzin S.V.	Korotovskikh M.E.	Mishin Yu.K.	Rozhkov I.N.
Vaniev V.I.	Krapivin A.S.	Morozov P.N.	Romanov S.I.
Volobuev A.G.	Krasilnikov G.A.	Mukhamedov A.G.	Semenkov V.M.
Godunov B.I.	Kuznetsov L.A.

Teksti: Ljudmila Smerkovich | 22.7.2015 | Kuva: Rita Willaert / flickr; Stuart Rankin / flickr; gil7416 / dollarikuvaklubi; cliff hellis / flickr; tuntematon; Fredhsu / wikipedia; GeneralMills / flickr ("Progress thru Research", Vol. 20, No. 3, 1966) | 9847

Kun Assuanin padon rakentaminen suurelle Niilille aloitettiin viime vuosisadan 1960-luvulla, Abu Simbelin temppelit, jotka omistettiin farao Ramses II:lle ja hänen rakkaalle vaimolleen Nefertarille ja rakennettiin kolmetuhatta vuotta sitten, olivat tulvien uhan alla. . Temppelien pelastamisesta on tullut yksi viime vuosisadan suurimmista kansainvälisistä suunnittelu- ja rakennusprojekteista.

Yhteydessä

Luokkatoverit

Ramses (Ramses) II Suuri - muinaisen Egyptin faarao, joka hallitsi noin vuosina 1279-1213 eKr. ja sai kunnianimen A-nakhtu, joka tarkoittaa "voittaja". Kreikkalaisten keskuudessa hänen nimensä muuttui Sesostrikseksi, legendaaristen tarinoiden sankariksi ja maailmanvalloittajaksi.

Aswanin pato

Egyptin sivilisaatio, yksi planeettamme vanhimmista, syntyi Niilin suistossa ja rannoilla - mestarillinen, voimakas, joka tulvi vuosittain valtavan alueen tuoden siten hedelmällistä lietettä ja siten valtavia satoja. Muinaisista ajoista lähtien Niili on ollut Egyptin vaurauden ja vaurauden lähde ja samalla luonnonkatastrofien aiheuttaja. Vuonna 1959 Egyptin hallitus (sillä historiallisella hetkellä - Yhdistynyt arabitasavalta) päätti rakentaa valtavan padon, joka oli suunniteltu säätelemään joen veden tasoa sekä tuottamaan sähköä. Assuanin padon rakentamisen rahoitti ja toteutti Neuvostoliitto, Egyptissä työskenteli kerrallaan noin kaksituhatta Neuvostoliiton insinööriä, työntekijää ja johtajaa. HPP-projekti kehitettiin ja testattiin mallin mukaan Neuvostoliitossa.

Assuanin vesivoimakompleksin mittakaava voidaan arvioida sen teknisestä passista: ”Sähkömekaaniset laitteet: yksiköitä on 12. Tehoa 2100 megawattia, sähköntuotantoa 8 miljardia kilowattituntia vuodessa. Kompleksissa on 111 metriä korkea ja 3820 metriä pitkä kivitäyttöpato, josta 520 on väyläosassa. Penkereen tilavuus on 41,4 miljoonaa kuutiometriä, tulokanava on 1150 metriä pitkä, poistokanava on 538 metriä pitkä, tunneliputket ovat 282 metriä pitkiä ja 15 metriä halkaisijaltaan, tulvavuoto betonin ylivuotopadon muodossa 288 metriä pitkä, säiliö, jonka hyödyllinen tilavuus on 114 kuutiokilometriä. Padon pohjan alle luotiin ainutlaatuinen 165 metriä syvä vesitiivis verho, jonka rakentamista varten kehitettiin erityisesti omaperäinen hiekkamaan vedenalainen tiivistysjärjestelmä.

Koko Egyptille edelleen riittävän sähkön tuotannon lisäksi Assuanin pato antoi maalle mahdollisuuden siirtää 300 000 hehtaaria kausiluontoisesta kastelusta pysyvään ja kehittää noin 600 000 hehtaaria uutta maata ihmisen tekemien vesivarojen vuoksi. Nasser-järvi. Ilmeisten kansallisten taloudellisten hyötyjen lisäksi uusi vesivoimala aiheutti kuitenkin useita uusia ongelmia, jotka eivät ilmenneet heti - lietteen ja hiekan luonnollinen tasapaino Niilin varrella häiriintyi; sen delta alkoi vähitellen romahtaa; maat, jotka eivät luonnostaan ​​saa vuosittaista lannoitetta tulvan aikana, alkoivat suolaantua. Nämä ongelmat ratkaistaan ​​vähitellen uusilla hankkeilla, jotka tukevat suuren joen ekologiaa, ja vain yhden menetyksen olisi pitänyt tulla peruuttamattomaksi paitsi Egyptille, myös koko maalliselle sivilisaatiolle. Padon laukaisun yhteydessä muodostunut tulvavyöhyke sisälsi ainutlaatuisia muinaisten Egyptin kuningaskuntien monumentteja, erityisesti Abu Simbelin temppelikompleksin, joka rakennettiin kolmetoista vuosisataa eKr.

pyhä vuori

Arkeologisten tietojen perusteella tätä paikkaa pidettiin pyhänä jo ennen kuin farao Ramses II päätti muistaa sotilaallisia voittojaan ja hallita oikeudenmukaisesti rakentamalla majesteettisia temppeleitä. Monia vuosisatoja myöhemmin, kun temppelit haudattiin tonnien hiekkaan, arabien merimiehet kutsuivat tätä kiveä Abu Simbeliksi - "leivän isäksi", koska yksi kivibareljeefin palasista oli näkyvissä rannalla: mies muinaisessa Egyptiläinen esiliina, joka muistuttaa leipää.

Ramsesen temppelit löydettiin uudelleen vasta vuonna 1813, kun sveitsiläinen tutkimusmatkailija Burckhardt, joka matkusti arabiksi naamioituneena Niiliä pitkin, saavutti suuren joen kolmannen kosken. Hän kiinnitti huomion valtaviin faraokruunuilla kruunattuihin päihin, jotka työntyivät esiin hiekasta, mutta oppaat eivät pystyneet kertomaan mitään ymmärrettävää näistä patsaista. Burckhardt ilmoitti löydöstään, ja kuuluisan seikkailijan ja aarteenmetsästäjän Belzonin retkikunta seurasi välittömästi hänen jalanjäljänsä. Hänen ohjauksessaan temppelit kaivettiin ylös hiekasta, ja vaikka niistä ei löytynyt odotettuja aarteita, Belzoni kirjoitti päiväkirjaansa: ”Astuimme Nubian suurimpaan ja kauneimpaan kryptaan. Yllätyksemme lisääntyi entisestään, kun kävi ilmi, että se ei ollut vain erittäin suuri, vaan myös upeasti koristeltu temppeli - bareljeefeineen, maalauksineen ja patsaineen.

Hieroglyfikirjoituksessa Abu Simbeliä kutsutaan "pyhäksi vuoreksi", ja koko rakennusten ja linnoitusten kompleksia kutsutaan "Ramsessin linnoituskaupungiksi". Yhteen Pienen temppelin pylvääseen on kaiverrettu kirjoitus: "Ramses, totuudessa vahva, Amonin suosikki, loi tämän jumalallisen asunnon rakkaalle vaimolleen Nefertarille."

Abu Simbelin temppelikompleksi osoittautui todella upeaksi - sekä historiallisesta ja taiteellisesta että insinöörin näkökulmasta. Molemmat temppelit - Isot ja Pienet - on kaiverrettu noin 100 metriä korkeaan hiekkakiveen. Molemmissa temppeleissä on kauniita bareljeefejä, seinämaalauksia ja monia salakirjoituksia ja kirjoituksia, jotka ylistävät faaraota. Suuri temppeli koostuu 14 huoneesta, jotka tunkeutuvat kallion paksuuteen 60 metriä. Suurin sali, joka on koristeltu kahdeksalla faaraojumala-patsaalla, on kooltaan 18 x 16 metriä ja kohoaa 8 metrin korkeuteen. Pääsali kuvaa enimmäkseen taistelukohtauksia. Osa salin seinillä olevista maalauksista kuvaa faaraon voittoja Libyassa ja Nubiassa, mutta merkittävin kohtaus on Kadetin taistelu, jossa käytiin egyptiläisten ratkaiseva taistelu heettiläisiä vastaan.

Temppeli rakennettiin siten, että kahdesti vuodessa nouseva aamuaurinko lävistää säteillään koko maanalaisten salien kokonaisuuden ja valaisee pyhäkön patsaita. Temppelin siirron aikana oli mahdollista palauttaa sen rakenne niin, että tämä omaisuus säilyi.

Suuren temppelin sisäänkäynnin luona on neljä kolossaalia, kaksikymmentä metriä korkeaa patsasta. Valtaistuimilla istuvat kolossit symboloivat korkeinta voimaa, ja niiden päällä on kruunuja, otsassa ureoita ja tekoparta. Heidän jalkojensa alla ovat faaraon voitetut viholliset. Niilin jumalia on kuvattu kolossien valtaistuimilla, jotka sitovat papyruksen ja liljan yhteen - merkki molempien maiden, Ala- ja Ylä-Egyptin, yhtenäisyydestä. Kolossien jaloissa on naishahmoja, jotka näyttävät erittäin haurailta verrattuna kuninkaan valtaviin patsaisiin - nämä ovat kuvia Nefertarista, Ramssesin rakastetusta vaimosta, hänen äidistään ja tyttärillään.

Yhden Ramseksen patsaan reidestä löydettiin veitsillä tehty muinaisen kreikan kirjoitus, jonka historioitsijat pitävät 6. vuosisadalla eKr.: "Kun kuningas Psammetich tuli Elefantiiniin, ne, jotka tulivat Psammetichin, Theoklesin pojan, kanssa, kirjoitti tämän. He purjehtivat laivalla Kerkiksen läpi niin kauan kuin joki salli. Potasimto johti ulkomaalaisia, Amasis johti egyptiläisiä. Arkon, Amoibin poika ja Pelek, Udamin poika, kirjoittivat tämän." Ionian palkkasoturit, jotka ikuistivat itsensä tässä ilkivallassa, jättivät yhden kreikkalaisen kirjallisuuden vanhimmista esimerkeistä.

Pieni temppeli on siro ja naisellinen - se on omistettu Nefertarille, "sille, jolle aurinko paistaa". Siinä on vain 5 salia, jotka on myös koristeltu jumalien ja kuninkaallisen parin patsailla. Kuten kirjailija ja matkailija Jacques Christian kirjoittaa kirjassaan "Faraoiden maassa": "Ramses on läsnä vaimonsa pyhäkössä, hän suorittaa siellä kahta tehtävää: sotilasjohtajana, pimeyden voimien voittajana ja ylimmäinen pappi, joka suorittaa uhreja. Täällä olevat pylväät kruunaavat rakkauden ja ilon hallitsijan jumalatar Hathorin kasvot, ympärillä on monia kukkakuvia, Nefertarin korkea siluetti pyhittää kaiken ympärillä jalollaan kauneudellaan. Temppelin sisäänkäynnin luona faarao on kuvattu tarjoamassa kukkia Hathorille ja kuningattarelle jumalatar Isisin muodossa. Portin toisella puolella Ramses suojelee Nefertaria, hän iskee nubialaisia ​​ja aasialaisia ​​vastaan, osoittaa kunnioitusta vihollisille ja kunnioittaa Amon-Raa ja Horusta.

Kaikki nämä muinaisen sivilisaation kulttuuriaarteet, jotka olivat täydellisesti säilyneet hiekan paksuuden alla, tuhoutuivat peruuttamattomasti Nasserin järven pohjalle. Mutta Abu Simbelin temppelien pelastaminen julistettiin maailmanlaajuiseksi toiminnaksi Unescon suojeluksessa. Pelastusoperaation hätäinen suunnittelu aloitettiin.

liikkuva

Ramses II:n ja Nefertarin temppelien säilyttämiseksi ehdotettiin useita ideoita - korkean padon rakentamisesta, joka suojaa temppelikompleksin aluetta keinotekoisen järven vesiltä, ​​ja päättyen läpinäkyvään korkkiin, jonka läpi turistit voivat ihailla muinaisten patsaiden kauneus, jotka olivat pohjassa jokiveneistä. Houkuttelevin vaihtoehto oli italialaisten insinöörien projekti, joka ehdotti raskaiden tunkkien käyttöä koko kiven nostamiseen ja siirtämiseen siihen kaiverretuilla temppeleillä, mutta tämä idea oli liian kallis toteuttaa. Tämän seurauksena he päätyivät ruotsalaisen Vattenbyggnadsbyranin (VBB) hankkeeseen, joka koostui siitä, että temppeli sahattiin lohkoiksi, kuljetettiin ja koottaisiin uuteen paikkaan.

Tässä hankkeessa oli riskinsä ja vaikeutensa. Ensinnäkin lohkot piti leikata ja kuljettaa ennen kuin vesi päästettiin säiliöön, eikä aikaa ollut paljoakaan jäljellä. Toiseksi riskinä oli, että leikkaukset avasivat kiven sisäisiä halkeamia ja onteloita tai vahingoittaisivat pehmeää hiekkakiveä niin, että vanhaa rakennetta ei voida koota uudelleen. Tämä ongelma ratkaistiin vahvistamalla luonnonkiveä polymeeriyhdisteillä kaikissa epäilyttävissä paikoissa. Ja lopuksi, uusi temppelien paikka oli erilainen kuin niiden syntyperäinen kukkula, valittua paikkaa ei ollut vielä muutettu sen kallion kaltaiseksi, jolle temppelit alun perin rakennettiin.

Suuren temppelin veistoksellisten kohtausten joukossa on kuninkaallisten lasten kuva kahdessa rivissä - tyttäret toisella puolella, pojat toisella. Alla on pieni kirjoitus: "Valmistaja kuningas Piai, Ha-Neferin poika." Tämä allekirjoitus on korvaamaton, koska muinaisen Egyptin kuvanveistäjät ilmoittivat nimensä hyvin harvoin.

Ensimmäisessä valmisteluvaiheessa temppelit mitattiin yksityiskohtaisimmalla tavalla, valokuvattiin ja sitten laadittujen piirustusten mukaan suunniteltiin kiven leikkauslinjat. Myös vanhojen ja uusien temppelien ympäristö kartoitettiin yksityiskohtaisesti. Matkan varrella tehtiin maantieteellisiä ja geologisia tutkimuksia, joissa selvitettiin paikallisen hiekkakiven ominaisuuksia ja pohjaveden käyttäytymistä, tehtiin kaivauksia ja maanrakennustöitä. Koska Assuanin padon rakentaminen tapahtui rinnakkain, Niilin vedenpinta nousi useita metrejä vuodessa. Väliaikainen pato pystytettiin suojelemaan rakennustyömaa, josta Abu Simbel oli muodostunut, mutta Niilin vedet pakottivat insinöörit työskentelemään nopeammin ja pian temppelikompleksin alue oli tulvimassa.

Ennen kuin temppelit jaettiin lohkoihin erityisillä marmorin sahaamiseen käytettäviä ohuita sahoja käyttämällä, ryhdyttiin erityisiin turvatoimiin. Temppelihallien sisään asennettiin vahvat terästelineet, temppelien julkisivujen eteen luotiin hiekkakukkuja ja julkisivujen yläpuolelle asennettiin suojaverkot; kaikki siellä makaavat kivet poistettiin temppelien yläpuolella olevilta rinteiltä. Lokakuuhun 1965 mennessä "katto" poistettiin kokonaan temppeleistä - luonnollinen kallio, joka toimi niiden holvina, ja he alkoivat siirtää patsaita ja sisustuksen yksityiskohtia. Lokakuun 10. päivänä temppelin sisäänkäynnin edessä olevien valtavien faaraon patsaiden purkaminen aloitettiin. Tuolloin paikalla ollut toimittaja kirjoitti päiväkirjaansa: ”Aurinko nousi hieman horisontin yläpuolelle, kun nosturinkuljettaja sai käynnistyskäskyn. Hitaasti, hitaasti jumalakuninkaan kasvot erottuivat hänen korvistaan... Se oli näky, jota en koskaan unohda. Hetkeksi minut tarttui villi ajatus, että suuri faarao yritti tuhota nykyajan barbaarit. Kaapelissa riippuva valtava kasvo kääntyi hitaasti akselinsa ympäri. Näytti siltä, ​​​​että kasvojen ilme auringonsäteiden alla muuttui valon ja varjon leikin vaikutuksesta ... Sitten faaraon kasvot asetettiin varovasti erityisen perävaunun sängylle, jotta hän veisi hänet tasolle. jossa muut temppelin osat olivat jo varastoituina.

Jokainen lohko numeroitu temppelien kokoamiseksi uuteen paikkaan ilman näkyviä muutoksia. Kun temppelien sisäinen rakenne luotiin kokonaan uudelleen erityisesti leikatulle valtavalle terassille, ne peitettiin teräsbetonikorkilla ja päälle kaadettiin kukkula. Asennuksen yhteydessä lohkot vahvistettiin lisäksi hartsiseoksella, joka pumpattiin porattuihin reikiin, jotta hauras hiekkakivi ei murene sahauksen, kuljetuksen ja asennuksen jälkeen. Temppeleitä luotaessa heräsi uusia kysymyksiä - kannattaako esimerkiksi "parantaa" ajan tuhoamaa, eikö ole mahdollista palauttaa yhden antiikin aikana pudonneen kolossin päätä paikoilleen? Kuinka peittää siirtymisen vaikutukset? Egyptin arkeologisen viranomaisen johtaja kirjoitti projektin valmistuttua: "Faraolle aiheutettu vahinko korjataan. Saumakohdat täytetään laastilla muutaman millimetrin päähän pinnasta. Voisimme tehdä vielä enemmän: ei vain parantaa haavoja, vaan myös tehdä ompeleista näkymättömiä. Mutta onko tämä reilua esi-isiämme, itseämme ja niitä kohtaan, jotka tulevat tänne meidän jälkeenmme?"

Siirtotyö kesti kolme vuotta - vuodesta 1965 vuoteen 1968, mutta vuoteen 1972 asti työtä temppelikompleksin ympärillä olevan maiseman saattamiseksi sellaiseen muotoon, joka vastaa temppelien aiempaa sijaintia.

Nyt temppelit näyttävät melkein samalta kuin ennen siirtämistä uuteen paikkaan, ja kolossin murtunut pää lepää samassa paikassa, jossa se oli ennen - sen jaloissa. Tuhannet turistit vierailevat tässä paikassa, joka on yhtä suosittu kuin faaraoiden pyramidit, vaikkakaan ei niin ikivanha. Tämä muinaisen egyptiläisen taiteen muistomerkki nykyään on myös muistomerkki insinöörien ja työntekijöiden lahjakkuudesta ja työstä, eri maiden ihmisistä, jotka yhtyivät ponnisteluihinsa siirtääkseen Ramessesin ja Nefertarin temppelit. Egyptin presidentti Anwar Sadat sanoi Abu Simbelin pelastamisesta: "Maan kansat pystyvät tekemään ihmeitä, kun ne yhdistyvät hyvillä aikomuksilla."

Abu Simbelin temppelit ja niiden pelastuksen historia numeroina:

Temppelien julkisivu on kaiverrettu 31 metriä korkeaan ja 38 metriä leveään kallioon. Julkisivun yläpuolelle on kaiverrettu 22 paviaanin muotoinen koriste, joka toivottaa tervetulleeksi auringonnousun. Jokaisen apinan koko on noin 2,5 metriä.

Suuren temppelin julkisivu on koristeltu neljällä valtaistuimella istuvalla faaraon patsaalla. Näiden patsaiden korkeus on noin 20 metriä, ja kunkin veistoksen pää on neljä metriä. Jokaisen patsaan paino on yli 1200 tonnia.

Pienen temppelin julkisivua koristaa kuusi täyspitkää hahmoa, joista jokainen on 11 metriä korkea. Farao Ramses II:n patsaiden väliin on sijoitettu hänen vaimonsa Nefertarin patsaita. Tämä on harvinainen tapaus, jossa faaraon vaimoa on kuvattu samankokoisissa veistoksissa kuin kuninkaan itsensä hahmot.

Yli 50 maata ympäri maailmaa osallistui Abu Simbelin temppelien siirtämisprojektiin.

Temppelin siirtoprojektin kustannukset olivat noin 42 miljoonaa dollaria vuoden 1968 hintoina.

Luolatemppelikompleksi siirrettiin 65 metriä korkeammalle ja 200 metriä kauemmaksi joesta. Kuljetusta varten temppelit sahattiin 1036 kappaleeksi, joiden paino oli 5-20 tonnia.