Syyrialainen kosmonautti kehottaa Venäjää olemaan taistelematta Syyriaa vastaan. Ainoa syyrialainen kosmonautti syytti Venäjää siviilien tappamisesta Syyrian lentäjäkosmonautti Faris M

Muhammad Ahmed Faris(arabia; syntynyt 26. toukokuuta 1951, Aleppo, Syyria) - Sojuz TM-3 -avaruusaluksen (Sojuz TM-2) ja Mir-kiertoradan tutkimuskompleksin kosmonautti-tutkija; Syyrian ensimmäinen ja ainoa kosmonautti.

Elämäkerta

Isäni värjäsi lankoja ja kankaita.

Vuodesta 1969 vuoteen 1973 hän opiskeli Syyrian ilmavoimien akatemiassa Neyrabin lentokentällä lähellä Aleppon kaupunkia (Aleppo). Vuodesta 1973 hän toimi lentäjänä ja ohjaajana samalla lentokentällä.

Syyskuun lopussa 1985 hänet valittiin Syyriassa yhdeksi kahdesta astronautiehdokkaista. Lokakuussa 1985 hän saapui Gagarinin TsPK:hen harjoittelemaan ja aloitti sen. Joulukuussa 1986 hänet määrättiin päämiehistöön.

Heinäkuun 22. - 30. heinäkuuta 1987 hän teki avaruuslennon Sojuz TM-3 -avaruusaluksella (lasku Sojuz TM-2 -avaruusalukselle). Lennon aikana hän suoritti avaruuslääketieteen ja materiaalitieteen kokeita sekä tutki Syyriaa avaruudesta.

30. heinäkuuta 1987 Sojuz TM-2 A. Viktorenkon, A. Laveikinin ja M. Farisin miehistöineen irtautui Mir-asemalta ja teki onnistuneen laskun samana päivänä.

Avaruuslennon jälkeen vuonna 1987 hän palasi jälleen palvelemaan Syyrian ilmavoimissa. Vuonna 2001 hän johti sotilaslentäjien koulutusinstituuttia Aleppossa (Aleppo). Hän oli tässä tehtävässä 8 vuotta, jonka jälkeen hän työskenteli Damaskoksessa osaston johtajana.

4. elokuuta 2012 hän pakeni Turkkiin ja liittyi oppositioon tukeen Syyrian vapaata armeijaa, joka käy sotaa presidentti Bashar al-Assadia vastaan.

Helmikuussa 2016 hän syytti Venäjää ja Putinia 2 000 syyrialaisen siviilin tappamisesta.

Palkinnot

  • Neuvostoliiton sankari, Leninin ritarikunnan ja Kultatähden mitalin haltija (Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 30.7.1987).
  • Mitali "For Merit in Space Exploration" (12. huhtikuuta 2011) - suuresta panoksesta kansainvälisen yhteistyön kehittämiseen miehitetyn avaruustutkimuksen alalla.

Perhetilanne

Vaimo Gind Akil (Gind Akil), kotiäiti. Heillä on kolme lasta: vuonna 1979 syntynyt tytär Gadil, vuonna 1981 syntynyt poika Kutayba. (vuonna 2002 hän opiskeli Aleppon yliopiston informatiikan laitoksella) ja toinen poika, joka syntyi 30. joulukuuta 1987 isänsä lennon jälkeen ja sai nimen Mir (Mir) Neuvostoliiton kiertorata-aseman kunniaksi. .

Tarina Mohammed Farisista, ensimmäisestä syyrialaiskosmonautista, josta tuli oppositioaktivisti ja aktiivinen taistelija Assadin hallintoa vastaan.

"Syyriassa Faris on kansallissankari. Hänen mukaansa on nimetty koulu, lentokenttä ja kadut", lehti sanoi.

Vuonna 1985 Syyrian viranomaiset valitsivat hänet, taistelulentäjän, yhdeksi neljästä kosmonautiehdokkaasta ja lähettivät hänet Neuvostoliittoon valitakseen Star Cityyn.

Kaksi ehdokkaista, Faris muistelee, olivat silloisen presidentin Hafez al-Assadin tapaan alaviittejä, yksi oli druusi ja lopulta hän itse oli sunnienemmistön edustaja.

Poliittisesta näkökulmasta alaviiteillä oli tietysti kaikki mahdollisuudet päästä kosmonauttijoukkoihin. Pian kuitenkin kävi selväksi, että juuri Faris - sekä terveyden että pätevyyden suhteen - soveltui muita paremmin valmistautumaan avaruuteen lentoon.

Syyrian johto Mohammed Farisin mukaan "oli helpompi nimittää minut pääministeriksi kuin sopia, että minusta tulee maan ensimmäinen kosmonautti".

Neuvostoliiton armeija osoitti kuitenkin odottamatta lujuutta ja väitti, että Faris tuli kosmonauttijoukkoihin.

Tämän seurauksena hän aloitti harjoittelun Zvezdnyssä, ja kaksi vuotta myöhemmin hän lensi osana Sojuz-avaruusaluksen miehistöä Mir-kiertoradalle, joka kesti seitsemän päivää, 23 tuntia ja viisi minuuttia.

Vuonna 2000, kun valta Syyriassa siirtyi Hafez al-Assadilta hänen pojalleen Basharille, Faris toimi ilmavoimien akatemian johtajana. Sitten hänestä tuli sotilaallinen neuvonantaja, joka aikoi harjoittaa tieteellistä ja pedagogista toimintaa tulevaisuudessa.

Kaikki muuttui vuonna 2011 sisällissodan alkaessa. Vuotta myöhemmin Muhammad Faris perheineen onnistui pakenemaan Turkkiin.

"Hän oli ja on edelleen Assadin hallinnon armeijan korkein karkuri."

Lehden mukaan 64-vuotias Faris säilyttää edelleen Neuvostoliiton palkinnot - Neuvostoliiton sankarin ja Leninin ritarikunnan tähden.

"Hänen entiset työtoverinsa ja ystävänsä Venäjällä tarjoutuivat auttamaan. Hän kuitenkin sylkee inhokseen, kun hän luulee saavansa turvapaikan sieltä."

"Putin ei ole Neuvostoliitto. Nämä venäläiset ovat murhaajia ja rikollisia, he tukevat murhaajia. Heillä on käsissään yli 2 000 siviilin veri", Muhammad Faris sanoi toimittajille.

Sen jälkeen kun Faris asettui Istanbuliin, Venäjä on kutsunut hänet osallistumaan useisiin konferensseihin, mutta hän on jatkuvasti kieltäytynyt hyväksymästä kutsua.

"Heidän on lopetettava väkivalta. Ymmärtääkseni ongelma on valitettavasti heidän ajattelutavassaan. Siksi en voi olla heidän ystävänsä", The Guardian lainasi Syyrian ensimmäistä kosmonauttia.

Mohammed Ahmed Faris on suurelta osin unohtanut venäjän lähes 30 vuoden aikana avaruuslennon jälkeen. Mutta keskustelussa hän sanoo muutaman lauseen venäjäksi, lähinnä tervehtiessään ja erottaessaan. Poikansa tavoin hän puhuu lämpimistä tunteista venäläisiä kohtaan, mutta puhuu ankarasti Venäjän johdon toimista, jotka aloittivat sotilaallisen operaation Assadin joukkojen tukemiseksi. Faris korosti, että suurin osa Venäjän ilmaiskuista kohdistui Assadin vastaista oppositiota vastaan, ei Islamilaista valtiota vastaan.

Näin Kutayba Faris, astronautin keskimmäinen poika, muistaa nämä tapahtumat:

– Kun vallankumous tapahtui Syyriassa, perheeni asui Damaskoksessa, koska isäni työskenteli ilmavoimien lennonjohdossa. Isä kehotti kaikkia perheenjäseniä asettumaan Syyrian kansan puolelle, joka oikeutetusti vaati vapautta ja ihmisarvoa. Veljeni Mir osoitti mieltään Damaskoksessa ja vaaransi henkensä. Myöhemmin hän kertoi meille rauhanomaisten mielenosoittajien julmasta kohtelusta, kuinka turvallisuusagentit hakkasivat ja pidättivät heidät.

Työskentelin silloin Aleppossa tietotekniikan insinöörinä jossakin sosiaali- ja työministeriön osastosta. Olen joka päivä nähnyt syyrialaisten kärsimyksen siitä, kuinka vaikeaa heidän on löytää työtä. Tajusin kuinka vaikeaa, sietämätöntä ja nöyryyttävää Syyrian kansan elämä oli. Työttömyys Syyriassa oli korkeampi kuin muissa maissa, todellista kasvua ei ollut, ja lait säädettiin hallinnon kätyriensä hyväksi, joka ei vain itse ollut korruptoitunut, vaan myös levitti korruptiota. Syyrian tilanne oli äärimmäisen epäsuotuisa kaikilla alueilla sortoa ja mielivaltaa lukuun ottamatta.

Kun vallankumous alkoi, me, älymystö ja koulutetut ihmiset, ymmärsimme, että tämä oli ainoa oikea tie pelastukseen. Liityin ystävieni - tutkijoiden, opiskelijoiden ja aktivistien - kanssa poliittiseen toimintaan. Järjestimme rauhanomaisia ​​mielenosoituksia yliopiston kampuksella Aleppossa. Näin omin silmin, kuinka turvallisuusjoukot ja palkkasoturit hyökkäsivät yliopistorakennukseen, hyökkäsivät opiskelijoiden kimppuun. Jotkut heistä pidätettiin, monet tapettiin eläinten julmuudella. En voi vieläkään unohtaa, kuinka he saivat kiinni yhden opiskelijan ja heittivät hänet ulos neljännen kerroksen ikkunasta. Kaikki tämä tapahtui vain siitä syystä, että halusimme ilmaista vapaasti poliittisia näkemyksiämme.

Isäni on aina ollut oikeuden puolella. Hän kehotti meitä seuraamaan ainoaa oikeaa tietä vaaroista huolimatta. Kun viranomaiset saivat selville, että tuemme vallankumousta, he alkoivat vainota isääni, he estivät hänet yhtäkkiä töistä, ja sitten perheeni muutti Aleppoon.

Salaiset palvelut vainosivat myös minua ja muita vallankumouksellisia aktivisteja, joten päätin paeta Saudi-Arabiaan ja työskennellä siellä televiestintäyrityksessä. Siellä poliittinen toimintani rajoittui koordinointiin ja tukeen Internetin sekä sosiaalisten ja tietoverkkojen kautta.

Pelkäsin perheeni puolesta, tunsin pelkoa joka päivä, kun tiesin, että isäni päätti lähteä Syyriasta ilmoittaakseen Syyrian kansan liittyvän vallankumoukseen. Siksi otimme yhteyttä vallankumouksellisiin aktivisteihin ja vapaan Syyrian armeijan jäseniin varmistaaksemme turvallisen paon Alepposta. Ja useiden yritysten hämmentää turvallisuuspalveluita, isä ja perhe onnistuivat pakenemaan ja saavuttamaan turkkilaisen Kilisin kaupungin, joka ei ole kaukana Alepposta.

Sen jälkeen isäni ilmoitti, että hän liittyi Syyrian kansan vallankumoukseen ja heidän oikeudenmukaisiin ja oikeutettuihin poliittisiin vaatimuksiinsa.

Hallitus takavarikoi taloni ja isäni talon Aleppossa. Sukulaisiamme vainottiin, osa heistä tapettiin kostoksi isäni tekemästä.

Syyskuussa 2012 maailman kosmonautien kongressi pidettiin Saudi-Arabiassa. Saudi-kosmonautti Emir Sultan bin Salman kutsui minut ja isäni konferenssiin. Olin erittäin iloinen, kun tapasin siellä taas Leonovin-sedän (kosmonautti Aleksei Leonov - toim.). Olimme hiljaa pitkään. Muistan kuinka hän itki. Tapasin monia muita venäläisiä kosmonautteja, joiden kanssa meillä oli mukavia muistoja.

Muistan kosmonautti Aleksandr Aleksandrovin. Kuinka iloinen isäni olikaan, kun he tapasivat! Yritimme selittää heille, mitä Syyriassa todella tapahtuu, miten toimia, että meidän on estettävä tilanteen paheneminen, kun emme ole vielä kuilussa. Mutta valitettavasti tilanne on nyt pahempi kuin kaikki odottivat.

Mikä ohjaa tavallista ihmistä valitessaan poliittisia mieltymyksiä aikuisiässä? Yleensä epätoivoisimmatkin nihilistit ja sukupolvien välisiin konflikteihin syyllistyneet tulevat isiensä uskonnon ja vakaumuksen kannattajia saavuttaen 50 vuotta. Ensimmäinen syyrialainen kosmonautti, jonka Neuvostoliitto lähetti maan kiertoradalle kansainväliselle avaruusasemalle Mir, ei ollut poikkeus.

Syyriassa Faris on kansallissankari, hänen mukaansa on nimetty koulu ja lentokenttä, hän pitää Leninin ritarikuntaa ja Neuvostoliiton sankarin tähteä. Mutta nyt hän on kiihkeä Venäjän vastustaja ja Turkissa, satojen kilometrien päässä syntymäpaikastaan ​​Alepposta, hän tukee Syyrian oppositiota.

Ja vuonna 1985 hän oli yksi neljästä syyrialaisnuoresta, jotka hakivat osallistumista Interkosmos-koulutusohjelmaan Star Cityssä Moskovan lähellä. Tuolloin Syyrian siteet vahvistuivat Neuvostoliittoon, joka tuki Bashar Hafez al-Assadin isää, joka tuli valtaan 1970 vallankaappauksen seurauksena. Vastineeksi Syyria salli Neuvostoliiton avaamisen. laivastotukikohta Tartusissa, joka on edelleen Venäjän käsissä.

Näin Faris sanoo siitä, kuinka hänestä tuli kansainvälisen miehistön jäsen: kaksi ehdokkaista oli silloisen presidentin Hafez al-Assadin tapaan alaviittejä, yksi oli druusi ja lopulta hän itse oli sunnien edustaja. suurin osa.
Poliittisesta näkökulmasta alaviiteillä oli tietysti kaikki mahdollisuudet päästä kosmonauttijoukkoihin. Pian kuitenkin kävi selväksi, että juuri Faris - sekä terveyden että pätevyyden suhteen - soveltui muita paremmin valmistautumaan avaruuteen lentoon. Syyrian johto Mohammed Farisin mukaan "oli helpompi nimittää minut pääministeriksi kuin sopia, että minusta tulee maan ensimmäinen kosmonautti". Neuvostoliiton armeija osoitti kuitenkin odottamatta lujuutta ja väitti, että Faris tuli kosmonauttijoukkoihin, kirjoittaa Guardian.

Näissä lausunnoissa voi tuntea loukattua kansallista ylpeyttä. Sunnit muodostavat suurimman osan Syyrian väestöstä ja alawittivähemmistön edustajat ovat vallassa, mutta Faris onnistui kuitenkin tekemään hyvän uran. Kun Hafez kuoli ja hänen poikansa Bashar tuli valtaan vuonna 2000, Faris oli yksi ensimmäisistä ihmisistä, jotka tapasivat maan ylimmän johdon. Maan ilmavoimien akatemian johtajana hänestä tuli sotilaallinen neuvonantaja.
Kun opposition mielenosoitukset alkoivat ensimmäisen syyrialaisen kosmonautin mukaan rauhanomaisesti, hän liittyi niihin. Faris uskoo, että Assadia tukevat upseerit ovat enimmäkseen alaviittejä tai "aivopestyjä" ihmisiä

Vuonna 2012 hän muutti Turkkiin ja hänestä tuli korkein loikkaaja. Ja mikä loukkaavaa, nyt hän heittelee Venäjää mutaa ja hylkää entisten kollegoidensa tarjoaman avun. Tietysti voidaan yhtyä hänen väitteeseensä, jonka mukaan Putin ei ole Neuvostoliitto. Mutta hänen syytöksensä Venäjää vastaan ​​puhuvat peittelemättömästä vihasta.

Hän ei kuitenkaan suosi länttä. Vaikka Faris sai turvapaikkatarjouksia eurooppalaisilta kansalaisjärjestöiltä, ​​hän uskoo, että ne haluavat käyttää häntä omiin poliittisiin tarkoituksiinsa. "He eivät puuttuneet asiaan tarvittaessa", hän sanoo Euroopasta ja Yhdysvalloista.


Ja vaikka ensimmäinen syyrialainen kosmonautti sanoo, että uskonto tai aseet eivät ratkaise Syyrian ongelmia, herää kysymys, ja kuka? Loppujen lopuksi Faris itse osoittaa selkeästi ilmaistua asennetta kaikkeen juuri uskonnollisin perustein.

Ensimmäinen syyrialainen kosmonautti, joka lensi Neuvostoliiton avaruusasemalle Mir, kutsuu venäläisiä rauhaan

Heinäkuun lopussa 1987 syyrialainen lentäjä Mohammed Ahmed Faris meni avaruuteen osana Neuvostoliiton avaruusohjelmaa ja vietti seitsemän päivää Mir-kiertoradalla. 25 vuotta myöhemmin, elokuun alussa 2012, hän pakeni Syyrian presidentin Bashar al-Assadin hallintoa, joka tukahdutti raa'asti opposition. Nyt Faris, Neuvostoliiton sankari, vetoaa "suureen venäläiseen kansaan" vetoomuksella, ettei se taistele Syyrian kansaa vastaan.

Syyskuun 2015 lopussa pidettiin Ruotsissa astronautikongressi, johon oli kutsuttu myös Turkissa asuva Faris. Hän ei kuitenkaan päässyt kongressiin: Ruotsin viranomaiset kieltäytyivät myöntämästä hänelle viisumia, ja Farisin haastattelun julkaissut espanjalainen sanomalehti El Mundo ei saanut selville kieltäytymisen syitä. Tällä hetkellä Euroopassa alkoi pakolaiskriisi, jonka joukossa on monia Syyrian sisällissotaa paenneita ihmisiä.

Kongressin järjestäjät, joihin RFE/RL otti yhteyttä Farisia haastatellakseen, luovuttivat hänen keskimmäisen poikansa sähköpostiosoitteen. Kutayba Faris, syntynyt vuonna 1981, muistaa täydellisesti matkan isänsä kanssa Neuvostoliittoon, elämänsä Star Cityssä, jossa hänet koulutettiin, Neuvostoliiton kosmonautit (ja kutsuu "ensimmäistä miestä avaruudessa" Aleksei Leonovia, 80-luvulla entistä sijaista koulutuskeskuksen johtaja, "Setä Leonov"):

Leonov-setä tuli kouluun suostuttelemaan minut lukemaan venäjän runon

- En tule koskaan unohtamaan sitä. Kun isäni meni Neuvostoliittoon valmistautumaan avaruuslentoihin, olin hänen kanssaan, äitini ja isosiskoni. Olin silloin seitsemänvuotias. Muistan hyvin Star Cityn Moskovan lähellä. Asuin ja opiskelin siellä kaksi ja puoli vuotta. Muistan hyvin lapsuuden ystäväni - Sasha, Alik, Zina. Opettajani Rakkaus ja Usko. Muistan edelleen joitain vallankumouksellisia lauluja, jotka ylistävät ihmistä ja vapautta. Muistan kuinka lauloimme lauluja Leninin vallankumouksesta sortoa ja despotismia vastaan. Muistan hyvin, kuinka setäni, kosmonautti Leonov (ensimmäinen ulkoavaruuteen mennyt) tuli koululleni suostuttelemaan minut lukemaan venäjänkielisen runon kouluteatterissa. En koskaan unohda ystävällisiä ja ystävällisiä venäläisiä ihmisiä, joilta olen oppinut paljon, ja parasta mitä olen oppinut on olla vapaa ja aina seisoa hyvyyden ja oikeuden puolella, oli mikä tahansa. Haaveilen meneväni jälleen kerran siihen upeaan kaupunkiin, joka on edelleen elossa minussa.

Kutayban pikkuveli Faris, syntynyt vuoden 1987 lopulla, sai nimensä Neuvostoliiton avaruusaseman Mirin mukaan.

Avaruuslennon jälkeen kotimaassaan tunnetuksi tulleen Muhammad Ahmed Farisin nimi (kuten myöhemmin kävi ilmi, tämä maine toisi hänelle ongelmia) tulee jälleen esiin kansainvälisten uutistoimistojen raporteissa vuonna 2012. Sitten "arabikevään" aikana, kun presidentti Bashar al-Assadin joukot alkoivat raa'asti tukahduttaa joukkomielenosoituksia, ensimmäinen syyrialainen kosmonautti, Syyrian armeijan kenraali, pakenee maasta ja tukee oppositiota vapaata Syyrian armeijaa.

Näin Kutayba Faris muistelee tapahtumat:

Olen nähnyt syyrialaisten kärsimyksen päivittäin

- Kun vallankumous tapahtui Syyriassa, perheeni asui Damaskoksessa, koska isäni työskenteli ilmavoimien lennonjohdossa. Isä kehotti kaikkia perheenjäseniä asettumaan Syyrian kansan puolelle, joka oikeutetusti vaati vapautta ja ihmisarvoa. Veljeni Mir osoitti mieltään Damaskoksessa ja vaaransi henkensä. Myöhemmin hän kertoi meille rauhanomaisten mielenosoittajien julmasta kohtelusta, kuinka turvallisuusagentit hakkasivat ja pidättivät heidät.

Työskentelin silloin Aleppossa tietotekniikan insinöörinä jossakin sosiaali- ja työministeriön osastosta. Olen joka päivä nähnyt syyrialaisten kärsimyksen siitä, kuinka vaikeaa heidän on löytää työtä. Tajusin kuinka vaikeaa, sietämätöntä ja nöyryyttävää Syyrian kansan elämä oli. Työttömyys Syyriassa oli korkeampi kuin muissa maissa, todellista kasvua ei ollut, ja lait säädettiin hallinnon kätyriensä hyväksi, joka ei vain itse ollut korruptoitunut, vaan myös levitti korruptiota. Syyrian tilanne oli äärimmäisen epäsuotuisa kaikilla alueilla sortoa ja mielivaltaa lukuun ottamatta.

Monet tapettiin eläinperäisellä julmuudella

Kun vallankumous alkoi, me intellektuellit ja koulutetut ihmiset ymmärsimme, että tämä oli ainoa oikea tie pelastukseen. Liityin ystävieni - tutkijoiden, opiskelijoiden ja aktivistien - kanssa poliittiseen toimintaan. Järjestimme rauhanomaisia ​​mielenosoituksia yliopiston kampuksella Aleppossa. Näin omin silmin, kuinka turvallisuusjoukot ja palkkasoturit hyökkäsivät yliopistorakennukseen, hyökkäsivät opiskelijoiden kimppuun. Jotkut heistä pidätettiin, monet tapettiin eläinten julmuudella. En voi vieläkään unohtaa, kuinka he saivat kiinni yhden opiskelijan ja heittivät hänet ulos neljännen kerroksen ikkunasta. Kaikki tämä tapahtui vain siitä syystä, että halusimme ilmaista vapaasti poliittisia näkemyksiämme.

Isäni on aina ollut oikeuden puolella. Hän kehotti meitä seuraamaan ainoaa oikeaa tietä vaaroista huolimatta. Kun viranomaiset saivat selville, että tuemme vallankumousta, he alkoivat vainota isääni, he estivät hänet yhtäkkiä töistä, ja sitten perheeni muutti Aleppoon.

Yritettyään useita yrityksiä hämmentää turvapalveluja he pakenivat

Salaiset palvelut vainosivat myös minua ja muita vallankumouksellisia aktivisteja, joten päätin paeta Saudi-Arabiaan ja työskennellä siellä televiestintäyrityksessä. Siellä poliittinen toimintani rajoittui koordinointiin ja tukeen Internetin sekä sosiaalisten ja tietoverkkojen kautta.

Pelkäsin perheeni puolesta, tunsin pelkoa joka päivä, kun tiesin, että isäni päätti lähteä Syyriasta ilmoittaakseen Syyrian kansan liittyvän vallankumoukseen. Siksi otimme yhteyttä vallankumouksellisiin aktivisteihin ja vapaan Syyrian armeijan jäseniin varmistaaksemme turvallisen paon Alepposta. Ja useiden yritysten hämmentää turvallisuuspalveluita, isä ja perhe onnistuivat pakenemaan ja saavuttamaan turkkilaisen Kilisin kaupungin, joka ei ole kaukana Alepposta.

Sukulaisiamme vainottiin

Sen jälkeen isäni ilmoitti, että hän liittyi Syyrian kansan vallankumoukseen ja heidän oikeudenmukaisiin ja oikeutettuihin poliittisiin vaatimuksiinsa.

Hallitus takavarikoi taloni ja isäni talon Aleppossa. Sukulaisiamme vainottiin, osa heistä tapettiin kostoksi isäni tekemästä.

Isäni lähtiessä Syyriasta hänen poliittinen toimintansa rajoittui moraalisen tukemiseen aktivisteille ja neuvojen antamiseen Syyrian vapaalle armeijalle. Hän vaati aina, että kaupungit eivät saisi osallistua konfliktiin, jotta ne eivät joutuisi ilmaiskujen kohteeksi ja välttämään siviiliuhreja. Hän neuvoi keskittämään taistelut sotilaslentokenttien lähelle, jotta konflikti päättyisi mahdollisimman pian ja mahdollisimman vähällä uhrilla, sekä suojellakseen aseettomia siviileja ilmaiskuilta.

Tapasin jälleen Leonovin-sedän

Syyskuussa 2012 maailman kosmonautien kongressi pidettiin Saudi-Arabiassa. Saudi-kosmonautti Emir Sultan bin Salman kutsui minut ja isäni konferenssiin. Olin hyvin iloinen, kun tapasin Leonovin setä siellä taas. Olimme hiljaa pitkään. Muistan kuinka hän itki. Tapasin monia muita venäläisiä kosmonautteja, joiden kanssa meillä oli mukavia muistoja.

Muistan kosmonautti Aleksandr Aleksandrovin. Kuinka iloinen isäni olikaan, kun he tapasivat! Yritimme selittää heille, mitä Syyriassa todella tapahtuu, miten toimia, että meidän on estettävä tilanteen paheneminen, kun emme ole vielä kuilussa. Mutta valitettavasti tilanne on nyt pahempi kuin kaikki odottivat.

Toivon, että Venäjä muuttaa poliittista kantaansa

Kosmonautit, mukaan lukien venäläiset, ilmaisi solidaarisuuttaan Syyrian kansan ja hänen lastensa kanssa.

Lopuksi haluan toivoa, että Venäjä muuttaa poliittista kantaansa, harkitsee uudelleen asennettaan tapahtuvaan ja tulevaisuuteen, jotta se ei hukkuisi viattomien vereen. Loppujen lopuksi opin teiltä, ​​että kansan tahtoa ei voi rikkoa, että kansa voittaa lopulta. Haluaisin vierailla Star Cityssä vielä kerran ja tuoda mukanani rakkauden ja ystävyyden ruusut, en vihan piikkejä”, Kutayba Faris sanoo.

​Mohammed Ahmed Faris on valitettavasti suurelta osin unohtanut venäjän kielen niiden lähes 30 vuoden aikana, jotka ovat kuluneet hänen lennostaan ​​avaruuteen. Mutta keskustelussa hän sanoo muutaman lauseen venäjäksi, lähinnä tervehtiessään ja erottaessaan. Poikansa tavoin hän puhuu lämpimistä tunteista venäläisiä kohtaan, mutta puhuu ankarasti Venäjän johdon toimista, jotka aloittivat sotilaallisen operaation Assadin joukkojen tukemiseksi. Faris korosti, että suurin osa Venäjän ilmaiskuista kohdistui Assadin vastaista oppositiota vastaan, ei Islamilainen valtio -ryhmää (jota tunnustetaan terroristijärjestöksi Venäjällä ja muissa maissa. - RS) vastaan. On lisättävä, että Farisin haastattelu otettiin ennen terrori-iskujen sarjaa Ranskassa ja ennen kuin Venäjä tunnusti koneen uppoamisen Siinain yllä terrori-iskuksi, minkä jälkeen Venäjän ilmailu tehosti iskuja ISISiä vastaan. koordinoivat toimintaansa läntisen liittoutuman ilmailun kanssa.

Mielenkiintoista, kaikella hyväntahtoisella asenteella Neuvostoliittoa kohtaan yhdessä haastattelussa Faris mainitsee stalinistisen hallinnon tuominneen Neuvostoliiton loikaajan Viktor Kravtšenkon yhtenä vaikuttajistaan, Valitsen vapauden. Samassa haastattelussa Faris kertoo, että häntä ja hänen ystäviään muokkasi se poliittinen ilmapiiri, joka vallitsi Syyriassa ennen 8. maaliskuuta 1963 vallankaappausta: ”Noihin aikoihin meillä oli jonkinlainen poliittinen vapaus, oli puolueita. Tuo poliittinen ilmapiiri muokkasi persoonallisuuttani ja ystävieni persoonallisuutta. Mutta halusin olla hävittäjälentäjä Syyrian asevoimissa. Uskoin, että lentäjän pitäisi olla kaukana politiikasta. Sitten Baath-puolue tuli valtaan, tämä toi Hafez Assadin valtaan, henkilökohtaisten vapauksien sortaminen ja tukahduttaminen alkoi."

Haastattelumme Mohammed Ahmed Farisin kanssa alkoi muistoilla Syyriasta hänen lapsuudestaan:

– Synnyin Aleppon vanhassa kaupunginosassa vuonna 1951. Isäni värjäsi lankoja ja kankaita. Kävin peruskoulun ja lukion samassa korttelissa. Valmistuin lukiosta vuonna 1970. Silloin Syyria oli ihana maa, ihmisillä oli puhdas sydän, myös kadut olivat puhtaita. Muistoni ovat ihania ja kauniita, erityisesti sukulaisteni ja ystävieni naapurustossa, jossa asuin. Kuinka upeita ne päivät olivatkaan, täynnä puhtautta!

Olen aina halunnut matkustaa pitkiä matkoja

Miksi sinusta tuli sotilaslentäjä?

Olen aina haaveillut pitkien matkojen matkustamisesta. En pidä suljetuista tiloista. Lisäksi talomme sijaitsi Aleppon lentokoulun kiitotien vieressä. Ja tärkein syy on se, että hävittäjälentäjä on vahvin olkapää isänmaan puolustamisessa.

Oliko avaruus unelmasi, saavutitko sen vai oliko se vain viranomaisten päätös lähettää sinut Neuvostoliiton avaruusohjelmaan?

- Kuten sanoin, halusin aina matkustaa pitkiä matkoja, joten luin paljon avaruudesta ja ajattelin jatkuvasti Gagarinia. Avaruuslentojen osalta päätös niiden suorittamisesta kuuluu periaatteessa viranomaisten toimivaltaan. Mutta astronautin valinta on hyvin monimutkainen prosessi, ja ihmisen kyvyillä on suuri rooli vaikean polun voittamisessa.

Muistan edelleen Syyrian näkymän avaruudesta

– Olit Neuvostoliitossa silloin, kun maassa alkoivat uudistukset, joiden seurauksena Neuvostoliitto katosi viisi vuotta myöhemmin. Ihmiset, joiden kanssa keskustelitte Neuvostoliitossa - mitä he kokivat tapahtuneesta?

– Luonnollisesti kaikkiin muutokseen suhtaudutaan aluksi varovasti, mutta uskon, että muutoksia haluttiin.

- Lento avaruuteen - voitko kutsua sitä elämäsi tärkeimmäksi hetkeksi? Kuvasit Syyriaa avaruudesta – mitä mieltä olet siitä nyt?

– Kyllä, se oli yksi elämäni tärkeimmistä tapahtumista, koska se oli minulle käännekohta. Kun ammuin Syyriaa, olin hyvin onnellinen ja innoissani. Kysy Aleksanteri Aleksandrovilta. Tietysti muistan edelleen Syyrian näkymän avaruudesta.

- Pidätkö Neuvostoliiton sankarin tähden?

Kyllä, minulla on se edelleen. Otin sen mukaani Turkkiin ja näytin sen joillakin turkkilaisilla tv-kanavilla.

- Nimesit poikasi Miriksi avaruusaseman kunniaksi - kutsutko häntä niin perhepiirissä?

– Kyllä, annoin sille nimeksi Mir avaruusaseman mukaan. Se on hänen nimensä, ja niin me kutsumme häntä.

Diktatuuri ei hyväksy mitään tunnettua nimeä diktaattorin nimen rinnalla

- Kerro meille lennon jälkeisistä vuosista. Toisaalta kerrottiin, että olit melkein kotiarestissa monta vuotta, toisaalta jatkoit asepalvelusta ja koulutit sotilaslentäjiä.

– Avaruuteen lennon jälkeen minusta tuli kuuluisa henkilö, ihmiset rakastivat minua, koska rakastin ja kunnioitin heitä kaikkia, nuorista vanhoihin. Pidin heihin yhteyttä. Aloin myös luennoimaan avaruudesta. Näin ollen koin kuuluisan henkilön elämän täyden taakan ja olin onnellinen sekä positiivisista että negatiivisista hetkistä. Mutta diktatuurin aikana, joka ei hyväksy mitään tunnettua nimeä diktaattori Hafez al-Assadin nimen viereen, olin ilman virkaa ja virallista työtä yhdeksän vuoden ajan, vaikka olen lentäjä ja minulla on sotilasarvo. Ja sitten häpeissään he antoivat minulle ilmailuinstituutin johtajan viran, jossa he kouluttivat sotilaslentäjiä. Vietin kahdeksan vuotta tässä tehtävässä Aleppossa. Sitten muutin Damaskokseen, ja he antoivat minulle hallintojohtajan viran, sain prikaatikenraaliarvon.

Tuli tuhkan alla

– Mikä oli suhtautumisesi Assadin hallintoon 2000-luvulla ja sitten "araabien kevääseen"? Oliko sunnien ja alaviittien välillä jännitteitä?

”Olin raivoissani siitä, kuinka Bashar al-Assad peri isänsä aseman, koska kärsimme niin paljon presidentti Hafez al-Assadin diktatuurista ja sorrosta. Meidät tukahdutti salaisen poliisin kaikkivaltius, mutta emme voineet sanoa mitään avoimesti. Luonnollisesti olin optimistinen, kun vallankumous alkoi Tunisiassa, Egyptissä ja Libyassa. Keväämme säilyy huolimatta siitä, että despoottien ja shaitanien tuli poltti sen kukat. Valitettavasti Hafez Assad ja hänen poikansa Bashar onnistuivat houkuttelemaan alaviitit puolelleen kaikin keinoin ja kiusauksin ja mobilisoivat heidät omiin tarkoituksiinsa. Ja tämä huolimatta siitä, että alaviitit muodostavat enintään 10% Syyrian kansasta. Luonnollisesti ongelmia oli, mutta ne olivat kuin tuli tuhkan alla, ja "araabien kevät" paljasti ne yhtäkkiä.

Sitten päätin juosta

– Milloin ja miksi päätit paeta Damaskuksesta ja liittyä oppositioon? Kerro meille lennon olosuhteista - kerrotaan, että tämä tapahtui neljännellä yrityksellä.

- Vuoden 2012 alussa, kun olin todistamassa Assadin hallinnon rikoksia, murhia ja joukkopidäyksiä, huolimatta siitä, että mielenosoitukset olivat sataprosenttisesti rauhanomaisia. Bashar al-Assad myönsi, että mielenosoittajat eivät ampuneet yhtäkään luotia kuuden kuukauden aikana, jolloin 5 000 rauhanomaista mielenosoittajaa sai surmansa. Näin myös omin silmin kuinka Assadin koneet murhasivat lapsia, naisia ​​ja siviilejä. Silloin päätin juosta. Viimeinen yritys 4. elokuuta 2012 onnistui. Minua kiellettiin poistumasta, minua tarkkailtiin tarkasti, ja yksityiskohdista puhuminen kestäisi pitkään.

– Osallistuitko vapaan Syyrian armeijan operaatioiden suunnitteluun vai ilmaisitko sille yksinkertaisesti poliittista tukea?

– Ensinnäkin tuen häntä poliittisesti ja annan joskus neuvoja.

Vallankumouksemme voittaa hallinnon ja terrorismin

- Mitkä olivat heterogeenisten ryhmien, jotka kuuluivat yhtenäiseen oppositioon - maallisten ja islamilaisten, väliset suhteet?

– Suhteet olivat erilaiset ideologiasta riippuen, mutta niitä yhdistää halu vapautua Assadin diktatuurista, tyranniasta ja sorrosta.

- Oliko teillä toivoa, että tämä heterogeeninen oppositioliitto pystyisi vastustamaan toisaalta Assadin hallintoa ja toisaalta Islamilaista valtiota?

Kyllä, minulla on suuri toivo, että vallankumouksemme kukistaa hallinnon ja terrorismin huolimatta vallankumoukseemme ilkivaltaisesta puuttumisesta.

– Nyt Venäjä yrittää saada joitain oppositiovoimia kompromissiin Assadin kanssa. Onko se mahdollista? Mikä on suhtautumisesi tähän?

– Venäjä ei yritä päästä kompromissiin, vaikka vallankumouksella ei ole kompromissipolkua: vallankumouksen on voitettava. Olen jo useaan otteeseen ilmaissut kantani Venäjän toimiin, kun tapasin Venäjän konsulin Riadissa, ja myös kahdesti tapaamisissa Venäjän konsulin kanssa Istanbulissa. Venäjä on Assadin puolella ja Syyrian kansaa vastaan. Tarkoitan tässä Venäjän hallitusta, koska suuri ja sankarillinen Venäjän kansa vastustaa sortoa, vainoa ja diktatuuria.

90 prosenttia Venäjän ilmaiskuista kohdistuu Syyrian vapaata armeijaa vastaan

- Kuukausi sitten alkanut Venäjän ilmakampanja - muuttiko se sodan kulkua? Raporttien mukaan oppositio pysäytti Assadin joukkojen etenemisen. Millaisia ​​ennusteita sinulla on jatkokehityksestä?

– Huolimatta siitä, että toinen kuukausi on kulunut Venäjän ilmahyökkäyksen alkamisesta Syyrian kansaa vastaan, voimme sanoa seuraavaa: eniten tuhoa on infrastruktuurissa; Myös tuhansia viattomia ihmisiä tapettiin, mukaan lukien monia lapsia, naisia ​​ja vanhuksia. Venäjän ilmaiskujen kohdistuminen ISIS:iä vastaan ​​ovat vääriä väitteitä, sillä 90 % Venäjän ilmaiskuista kohdistuu vapaaseen Syyrian armeijaan, joka taistelee Assadin tyranniaa vastaan. Nämä iskut eivät pystyneet pysäyttämään Syyrian oppositiota, joka jatkaa taistelua Assadin armeijaa vastaan, ja lopulta Syyrian kansan oikeudenmukainen asia voittaa.

Asenteeni valtaan ja suureen venäläiseen kansaan eroavat toisistaan

– Mikä on Syyrian opposition asenne Venäjään, onko tämä asenne muuttunut viimeisen kuukauden aikana? Koetaanko se vihollisena, jota vastaan ​​on taisteltava? Mitä mieltä olet maasta, jossa työskentelit pitkään ja josta lensit avaruuteen?

– Syyrian opposition asenne sotakoneistoa kohtaan, joka tappaa Syyrian kansan jättääkseen diktaattorin valtaan, on sama kuin Venäjän kansan suhtautuminen natsi-Hitleriin. Asenteeni välillä on ero hallitukseen, joka määrää tappamisen, ja suurta venäläistä kansaa kohtaan, joista suurin osa vastustaa mielestäni Syyrian kansan tappamista.

– Jatkatko kommunikointia Venäjän ja muiden maiden astronauttien kanssa? Onko avaruus tärkeämpää kuin politiikka?

– Jatkan kommunikointia monien kosmonautien ja erityisesti venäläisten kosmonautien kanssa, koska olimme kuin veljiä maan päällä ja avaruudessa.

– Sinua ei päästetty osallistumaan Ruotsin kosmonauttikongressiin, sinulta evättiin viisumi – taustalla, kun Syyriasta Eurooppaan tuli valtava pakolaisvirta. Satutiko se sinua?

- Ei ollut mitään syytä olla antamatta minulle viisumia, koska olin matkustanut Eurooppaan useita kertoja vallankumouksen aikana. Toivoin tapaavani astronauttiystäviäni kongressissa. Valitettavasti tämä asia kuuluu Ruotsin hallituksen toimivaltaan. (Jo haastattelun jälkeen Faris vieraili Euroopassa. - RS).

Ota sorrettujen puolella

- Asut Turkissa. Luuletko pystyväsi palaamaan kotimaahansa?

Kyllä, asun Turkissa. Mutta olen jo matkustanut useita kertoja alueille, jotka vapautettiin Assadin sorrosta. Haaveilen jatkuvasti palaamisesta kotimaahani työskentelemään siellä maanmieheni kanssa. Lopuksi haluaisin puhua venäläisille ja venäläisille tiedotusvälineille. Mahtavia venäläisiä ihmisiä! Asuin keskuudessanne useita vuosia, ja minulla oli suuri kunnia nousta kanssanne avaruuteen. Tiesin, että vastustat aina sortoa ja tyranniaa. Syyrian kansa on pitkään vastustanut Assadin sortoa ja tyranniaa. Seiso siis sorrettujen puolella ja heidän teloittajiaan ja heidän oikeuksiensa loukkaajia vastaan ​​kaikkialla maailmassa. Kehotan myös venäläisiä tiedotusvälineitä asettumaan totuuden puolelle ja etsimään totuutta valossa, ei varjoissa, Muhammad Ahmed Faris sanoi Radio Libertylle haastattelussa.

Valentin Baryshnikov

Ei aiheeseen liittyvää sisältöä

22. heinäkuuta 1987 Sojuz TM-3 laukaistiin avaruuteen. Miehistöön kuului yhdessä A. Viktorenkon ja A. Aleksandrovin kanssa ensimmäinen ja ainoa syyrialainen kosmonautti Mohammed Ahmed Faris (vasemmalla).

Vuodet 1969–1973 hän opiskeli Syyrian ilmavoimien akatemiassa Aleppossa. Sitten hän toimi lentäjänä ja ohjaajana Syyrian ilmavoimissa. Vuonna 1985 hänet valittiin Syyriassa yhdeksi kahdesta astronautiehdokkaista. Kahdeksan päivän lennon aikana hän suoritti avaruuslääketieteen ja materiaalitieteen kokeita sekä tutki Syyriaa avaruudesta. Unionin PVS:n asetuksella hänelle myönnettiin Neuvostoliiton sankarin arvonimi.

Avaruuslennon jälkeen hän palasi palvelemaan Syyrian ilmavoimiin. Vuonna 2001 hän johti sotilaslentäjien koulutusinstituuttia Aleppossa (Aleppo). Hän oli tässä tehtävässä 8 vuotta, jonka jälkeen hän työskenteli Damaskoksessa osaston johtajana. Kaikki vaikutti normaalilta, mutta...

Vuonna 2012 hän pakeni Turkkiin ja liittyi oppositioon tukeen Syyrian vapaata armeijaa, joka käy sotaa presidentti Assadia vastaan. Helmikuussa 2016 hän syytti Venäjää syyrialaisten siviilien tappamisesta. Yksi hänen pojistaan ​​on nimeltään Mir (Mir) Neuvostoliiton kiertorata-aseman kunniaksi.
Haastattelu hänen ja hänen poikansa kanssa