अभियोजक के कार्यालय के दावों के बाद, तातारस्तान स्कूलों ने तातार भाषा के अनिवार्य अध्ययन को छोड़ना शुरू कर दिया। नए पाठ्यक्रम के अनुसार, जिसे दूसरी तिमाही से पेश किया जाएगा, माता-पिता यह चुनने में सक्षम होंगे कि उनके बच्चे "मूल" के रूप में कौन सी भाषा सीखेंगे - रूसी या तातार। तातारस्तान के रूसी-भाषी माता-पिता की समिति चिंता व्यक्त करती है कि गणतंत्र के स्कूल तातार के अध्ययन को गणतंत्र की राज्य भाषा के रूप में रखने की कोशिश करेंगे। टाटर्स की विश्व कांग्रेस इस क्षेत्र में "उसे शिक्षा के क्षेत्र से बाहर करने के प्रयासों" का विरोध करती है।

सोवियत जिले कज़ान के लिसेयुम नंबर 110 ने शैक्षणिक वर्ष 2017/18 के लिए एक नया पाठ्यक्रम प्रकाशित किया है, जो तातार भाषा के स्वैच्छिक अध्ययन के लिए प्रदान करता है। दस्तावेज़ के अनुसार, "मूल भाषा और साहित्य" विषय "शैक्षिक संबंधों में प्रतिभागियों द्वारा गठित" भाग में शामिल है, इसका अध्ययन (कक्षा के आधार पर) सप्ताह में दो से तीन घंटे तक किया जाएगा। "अध्ययन की मूल भाषा का चुनाव शैक्षिक प्रक्रिया में प्रतिभागियों की राय को ध्यान में रखते हुए किया जाता है," दस्तावेज़ कहता है। पूर्व पाठ्यक्रम "तातार भाषा", "तातार साहित्य" और "तातार भाषा में साहित्यिक पढ़ने" (प्राथमिक विद्यालय में) विषयों के अनिवार्य अध्ययन के लिए प्रदान किया गया था। कुल मिलाकर, इन विषयों को सप्ताह में छह घंटे तक आवंटित किया गया था।

अभियोजक के कार्यालय के अनुरोध पर पाठ्यक्रम बदल दिया गया था, "भाषाओं का अध्ययन पूरी तरह से कानून के अनुरूप है," गीतकार आर्टेम सखनोव के निदेशक ने कोमर्सेंट-कज़ान को समझाया। उन्होंने स्पष्ट किया कि आने वाले हफ्तों में, माता-पिता को आवेदन जमा करना चाहिए कि उनके बच्चे अपनी मातृभाषा के रूप में कौन सी भाषा सीखेंगे। उनके निर्णय के आधार पर, कक्षा में अध्ययन किया जाएगा, उदाहरण के लिए, तातार या रूसी। यह माना जा रहा है कि नया पाठ्यक्रम दूसरी शैक्षणिक तिमाही (इस साल नवंबर में शुरू) से प्रभावी होगा।

तातारस्तान के अन्य स्कूल भी पाठ्यक्रम बदल रहे हैं। कज़ान के नोवो-साविनोव्स्की जिले के स्कूल नंबर 43 द्वारा "तातार भाषा के अध्ययन के बारे में अभियोजक के कार्यालय के विरोध के संबंध में" एक नई योजना विकसित की गई थी। संस्थान पाठ्यक्रम के अनिवार्य भाग में सप्ताह में तीन घंटे "मूल भाषा और साहित्य" छोड़ने का प्रस्ताव करता है (तुलना के लिए: 5-9 घंटे रूसी भाषा और साहित्य के लिए ग्रेड 5-9 में आवंटित किए जाते हैं)। योजना भी दूसरी तिमाही से पेश की जाएगी। सामाजिक नेटवर्क पर माता-पिता के अनुसार, तातारस्तान के वैसोकोगोर्स्की जिले के स्कूलों में, मूल भाषा और साहित्य का अध्ययन सप्ताह में तीन घंटे तक कम कर दिया जाता है। येलबुगा के एक स्कूल में, जहां "बहुमत ने अपनी मूल भाषा - रूसी" के लिए साइन अप किया था, निर्देशक ने कथित तौर पर कहा था कि "वही तातार शिक्षक अपने मूल रूसी के घंटे पढ़ाएंगे।"

तातारस्तान के रूसी भाषी माता-पिता की समिति "मूल भाषा" अनुशासन के संरक्षण का विरोध करती है।

"हमें डर है कि रूसी भाषा के बजाय, बच्चे अपनी जन्मभूमि, लोककथाओं, गीतों, गाथागीतों के इतिहास का अध्ययन करेंगे," संगठन के अध्यक्ष ने कोमर्सेंट-कज़ान को बताया।

उसी समय, कुछ स्कूलों में, उदाहरण के लिए, ज़ैंस्क में, उनके अनुसार, "छात्रों को पाठ्यक्रम का अध्ययन करने के लिए मजबूर किया जाता है, जहां तातार भाषा को तातारस्तान की राज्य भाषा के रूप में पूरी तरह से संरक्षित किया जाता है।" समिति अनुशंसा करती है कि माता-पिता तातार भाषा और तातार साहित्य का अध्ययन करने के लिए अपनी असहमति के बारे में स्कूलों को बयान लिखें और शिक्षा की भाषा के रूप में रूसी के साथ स्कूलों के लिए एक पाठ्यक्रम का चुनाव करें, जिसमें उनकी मूल भाषा का अध्ययन शामिल नहीं है।

स्मरण करो कि पर्यवेक्षी अधिकारी रूस के राष्ट्रपति के निर्देश के संबंध में गणराज्यों की मूल और राज्य भाषाओं के अध्ययन की स्वेच्छा के लिए तातारस्तान के स्कूलों की जाँच करते हैं। जुलाई में, योशकर-ओला में आयोजित काउंसिल ऑन इंटरएथनिक रिलेशंस की एक बैठक में, व्लादिमीर पुतिन ने कहा कि "किसी व्यक्ति को ऐसी भाषा सीखने के लिए मजबूर करना जो उसके लिए मूल नहीं है, रूसी शिक्षण के स्तर को कम करने के समान ही अस्वीकार्य है। ।" उन्होंने कहा कि "सभी को रूसी भाषा पता होनी चाहिए," और रूस के लोगों की भाषा सीखना "स्वैच्छिक अधिकार" है। तातारस्तान में, रूसी की तरह तातार भाषा, क्षेत्रीय संविधान के अनुसार राज्य की भाषा है। स्थानीय भाषा कानून के अनुसार, 1990 के दशक से, तातार और रूसी को समान मात्रा में अनिवार्य आधार पर पढ़ाया जाता रहा है।

जैसा कि कोमर्सेंट-कज़ान ने 17 अक्टूबर को रिपोर्ट किया था, तातारस्तान स्कूलों के अधिकारियों को जिला अभियोजक के कार्यालयों से सबमिशन प्राप्त होने लगे। उन्होंने मांग की कि तातार भाषा को अनिवार्य स्कूली पाठ्यक्रम से बाहर रखा जाए, यह देखते हुए कि तातारस्तान के स्कूलों में "विभिन्न राष्ट्रीयताओं के बच्चे अध्ययन करते हैं जिनके लिए तातार भाषा उनकी मूल भाषा नहीं है, और इसका अध्ययन अनिवार्य है, जो संघीय कानून के विपरीत है। ।"

तातारस्तान का शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय, जिसने पहले जोर देकर कहा था कि सभी स्कूली बच्चों को बिना असफलता के गणतंत्र में तातार भाषा सिखाई जानी चाहिए, अभियोजक के कार्यालय की प्रस्तुतियाँ पर टिप्पणी नहीं करता है। गणतंत्र की शिक्षा और विज्ञान उप मंत्री लारिसा सुलीमा के अनुसार, अभियोजक जनरल के कार्यालय और रोसोब्रानाडज़ोर के विशेषज्ञ 27 अक्टूबर तक तातारस्तान में रहेंगे। व्लादिमीर पुतिन के आदेश के अनुसार, विभागों को 30 नवंबर तक निरीक्षण के परिणामों पर राष्ट्रपति को रिपोर्ट करना होगा।

उसी समय, टाटर्स की विश्व कांग्रेस (WCT) ने कल "राज्य तातार भाषा" के बचाव में बात की। स्मरण करो कि संगठन की कार्यकारी समिति का नेतृत्व तातारस्तान राज्य परिषद के डिप्टी रिनत ज़कीरोव करते हैं, और सीजीटी के अंतिम सम्मेलन में, कांग्रेस की एक राष्ट्रीय परिषद का गठन किया गया था - मिल्ली शूरा, जिसका नेता उपाध्यक्ष चुना गया था गणतंत्र के वासिल शेखराज़ीव। वीकेटी ने कहा कि तातारस्तान के स्कूल "गणतंत्र के स्कूलों में अपनी राज्य की स्थिति के अनुसार अनिवार्य विषय के रूप में तातार भाषा को पढ़ाने के दीर्घकालिक अभ्यास के संबंध में गंभीर दबाव में हैं।" कांग्रेस ने याद किया कि रूस के संविधान के अनुसार गणराज्यों को अपनी राज्य भाषाएं स्थापित करने का अधिकार है। वीकेटी ने "गणतंत्र में तातार भाषा की राज्य की स्थिति पर पूरी तरह से गैरकानूनी हमलों के खिलाफ एक मजबूत विरोध" की घोषणा की और इस क्षेत्र में "शिक्षा क्षेत्र से इसे बाहर करने का प्रयास" किया। गणतंत्र के मुफ्ती कामिल समीगुलिन ने भी कल तातार भाषा के बारे में अपनी अपील फैलाई। उन्होंने कहा कि "इस्लाम, जैसा कि तातार लोगों के जीवन में सबसे कठिन और कठिन क्षणों में था, एक बार फिर तातार भाषा की रक्षा करने के लिए मजबूर हो गया।"

बता दें कि VKontakte सोशल नेटवर्क पर "तातार-भाषी माता-पिता" समूह में तातार भाषा के बचाव में पहले के हस्ताक्षर एकत्र किए जाने लगे थे। फिलहाल, लगभग 1.5 हजार हस्ताक्षर एकत्र किए गए हैं। सितंबर के अंत में, तातारस्तान के 60 लेखकों ने रूसी संघ के राष्ट्रपति को एक पत्र भेजा, जिसमें उन्होंने गणतंत्र के स्कूलों में तातार भाषा के अनिवार्य अध्ययन का बचाव किया। और तातार, चुवाश और मारी राष्ट्रीय संगठनों के कार्यकर्ता, जिन्होंने 14 अक्टूबर को कज़ान के रक्षकों की याद में एक रैली में भाग लिया, जो इवान द टेरिबल के सैनिकों द्वारा शहर पर कब्जा करने के दौरान गिर गए, ने समिति की स्थापना की वोल्गा और यूराल पीपुल्स रूसी संघ के लोगों के राष्ट्रीय अधिकारों की रक्षा के लिए।

राष्ट्रपति पुतिन के हालिया बयान, क्षेत्रों के प्रमुखों को संबोधित करते हुए, कि लोगों को ऐसी भाषा सीखने के लिए मजबूर करना अस्वीकार्य है जो उनकी मातृभाषा नहीं है, राष्ट्रीय गणराज्यों में स्कूली बच्चों के माता-पिता के बीच एक उचित सवाल उठाया - राष्ट्रपति ने किया यह कहना चाहते हैं कि नाममात्र लोगों की भाषाओं का अध्ययन अनिवार्य नहीं हो सकता है? .. हाल ही में, बश्कोर्तोस्तान के अभियोजक कार्यालय ने "नागरिकों की अपील के संबंध में" समझाया कि "बश्किर भाषा सहित देशी भाषाओं का शिक्षण, छात्रों के माता-पिता की सहमति के विपरीत अनुमति नहीं है।" Vechernyaya Kazan ने तातारस्तान के अभियोजक के कार्यालय से इस मुद्दे पर एक समान स्पष्टीकरण प्रदान करने के लिए कहा।

यह हमारे बारे में नहीं है, यह उनके बारे में है

स्मरण करो कि 20 जुलाई को रूस के राष्ट्रपति ने योशकर-ओला में अंतर्जातीय संबंध परिषद की एक ऑफ-साइट बैठक में कहा था: "हमारे लिए रूसी भाषा हमारे पूरे बहुराष्ट्रीय देश का प्राकृतिक आध्यात्मिक ढांचा है। उसे सभी को जानना चाहिए। रूस के लोगों की भाषाएँ भी रूस के लोगों की मूल संस्कृति का एक अभिन्न अंग हैं। इन भाषाओं को सीखना संवैधानिक रूप से गारंटीकृत अधिकार, स्वैच्छिक अधिकार है। किसी व्यक्ति को ऐसी भाषा सीखने के लिए मजबूर करना जो उसके लिए मूल नहीं है, रूसी सिखाने के स्तर और समय को कम करने के समान ही अस्वीकार्य है। मैं रूसी संघ के क्षेत्रों के प्रमुखों का विशेष ध्यान इस ओर आकर्षित करता हूं।

तातारस्तान गणराज्य के शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय के प्रमुख, एंगेल फत्ताखोव, राष्ट्रपति का बयान, ऐसा लगता है कि पुतिन ने हमारे गणतंत्र के बारे में यह नहीं कहा।

लेकिन बश्कोर्तोस्तान में, जहां सभी बच्चे स्कूली पाठ्यक्रम के हिस्से के रूप में बश्किर भाषा का अध्ययन करते हैं, उन्होंने व्लादिमीर पुतिन के शब्दों पर ध्यान दिया। अगस्त की शुरुआत में, बेलारूस गणराज्य के प्रमुख, रुस्तम खमितोव ने संवाददाताओं से कहा कि रिपब्लिकन शिक्षा मंत्रालय ने भाषा सीखने के मुद्दे का "पुन: विश्लेषण" किया और "आठवीं और नौवीं कक्षा की बुनियादी शैक्षिक योजनाओं" में बदलाव करने का फैसला किया। ", जहां बश्किर भाषा के पाठ अब वैकल्पिक हो जाएंगे। और दूसरे दिन, बेलारूस गणराज्य के अभियोजक कार्यालय ने स्कूलों में "भाषा" के मुद्दे पर एक आधिकारिक स्पष्टीकरण दिया। अपनी टिप्पणी में, पर्यवेक्षी प्राधिकरण कला पर निर्भर करता है। 14 संघीय कानून "रूसी संघ में शिक्षा पर", जिसके अनुसार नागरिकों को "रूस के लोगों की भाषाओं में से अपनी मूल भाषा सीखने का अधिकार है।"

"इस प्रकार, कानून रूसी संघ के विषयों की मूल भाषाओं और राज्य भाषाओं का अध्ययन करने के लिए अधिकार, न कि दायित्व को सुनिश्चित करता है ... बश्किर भाषा सहित देशी भाषाओं को पढ़ाना, की सहमति के विपरीत छात्रों के माता-पिता (कानूनी प्रतिनिधि) को अनुमति नहीं है," बयान में कहा गया है। अभियोजक का स्पष्टीकरण।

जैसा कि आप जानते हैं, तातारस्तान में, स्कूली बच्चों के कई माता-पिता भी हैं जो इस तथ्य से असंतुष्ट हैं कि बच्चों को, राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना, रूसी के साथ समान मात्रा में तातार भाषा का अध्ययन करना आवश्यक है। और तातारस्तान में, यहां तक ​​​​कि रूसी बच्चे भी राष्ट्रीय स्कूलों के कम कार्यक्रम के अनुसार रूसी को "गैर-देशी" भाषा के रूप में पढ़ते हैं। इसलिए, Vechernyaya Kazan ने माता-पिता के लिए एक समान स्पष्टीकरण प्रदान करने के अनुरोध के साथ तातारस्तान गणराज्य के अभियोजक कार्यालय से अपील की।

हमारे अनुरोध पर तातारस्तान गणराज्य के अभियोजक कार्यालय की प्रेस सेवा की पहली प्रतिक्रिया: "तातारस्तान बश्किरिया नहीं है, हमारे पास मूल भाषाओं के अध्ययन के साथ समान स्थिति नहीं है।" और फिर औपचारिक अनुरोध भेजने के लिए कहा।

"समझो, सवाल बहुत तीव्र है। यहां चरमपंथी बयानों को मुद्दे पर लाना संभव है ..." - पर्यवेक्षी प्राधिकरण ने "भाषा" मुद्दे की गंभीरता को समझाया।

हमने अभियोजक के कार्यालय को एक अनुरोध भेजा और प्रतिक्रिया की प्रतीक्षा कर रहे हैं।

मास्को क्रेमलिन और कज़ान के बीच

इस बीच, वेचेर्नया कज़ान ने स्वतंत्र विशेषज्ञों से चर्चा करने के लिए कहा कि पुतिन के बयान के कारण स्थिति में तातारस्तान बश्किरिया से कैसे भिन्न है, और हमारे अभियोजक का कार्यालय अंततः क्या स्थिति लेगा।

बश्कोर्तोस्तान, तातारस्तान, चेचन्या या रियाज़ान क्षेत्र के अभियोजक का कार्यालय एक एकल संघीय निकाय है। उसके पास एक समान दृष्टिकोण और मानक हैं। बश्किर एक बात नहीं कह सकते, और तातार दूसरे, - तातारस्तान गणराज्य के सार्वजनिक चैंबर के विशेषज्ञ, वकील मराट कमलोव को मानते हैं। लेकिन ऐसा होता है कि अभियोजक का कार्यालय गलतियाँ करता है। मैं यह दावा नहीं करता कि बश्किर अभियोजक के कार्यालय की राय गलत या सही है। वो मुझे नही पता। लेकिन तातारस्तान का अपना संविधान है, जो दो राज्य भाषाओं - तातार और रूसी की बात करता है। एक और बात यह है कि स्कूलों में तातार को पढ़ाने की पद्धति बेहद दयनीय है, पाठ्यपुस्तकें आदिम हैं। यदि ऐसा नहीं होता, तो बच्चे सप्ताह में केवल दो पाठों के साथ तातार सीख सकते थे।

रूसी एकेडमी ऑफ पॉलिटिकल साइंस व्लादिमीर बिल्लाएव के शिक्षाविद के पूर्वानुमान के अनुसार, तातारस्तान गणराज्य के अभियोजक कार्यालय को "भाषा" मुद्दे से छुटकारा मिलेगा:
- वह मास्को क्रेमलिन और कज़ान के बीच फ़िदा हो जाएगी और तातारस्तान के शिक्षा मंत्री के रूप में, यह दिखावा करेगी कि यह हमारी चिंता नहीं करता है। इस बीच, तातार भाषा सीखने की समस्या एक पुराने न भरे घाव की तरह है। पहले की तरह, इसलिए अब मुझे उसका एक निर्णय दिखाई देता है - बच्चों को केवल बोलचाल की भाषा सिखाने के लिए और सप्ताह में पाँच घंटे नहीं, बल्कि दो घंटे।

राजनीतिक वैज्ञानिक और इतिहासकार रईस सुलेमानोव का मानना ​​है कि हालांकि पुतिन के बयान को निस्संदेह तातारस्तान को संबोधित किया गया था, बश्कोर्तोस्तान और तातारस्तान को एक ही मानदंड से नहीं मापा जाना चाहिए।

तातारस्तान में एक कानून है "तातारस्तान गणराज्य की राज्य भाषाओं पर" ( 1992 से काम कर रहा है। - "वीसी"), और बश्कोर्तोस्तान का अपना भाषा कानून है। लेकिन तातारस्तान में, यह दो राज्य भाषाओं के अनिवार्य अध्ययन के बारे में कहा जाता है - तातार और रूसी - समान मात्रा में, और बश्कोर्तोस्तान में, अध्ययन के दायित्व को क्रमशः नहीं बताया गया है, स्थानीय कानून संघीय एक का खंडन नहीं करता है यह मसला। इस वजह से, बेलारूस गणराज्य के अभियोजक कार्यालय बश्किर के अध्ययन के अधिकार के बारे में बात करते हैं, न कि दायित्व के बारे में, - सुलेमानोव बताते हैं। - इसके अलावा, गणतंत्र के अभियोजक के कार्यालय ने एक समय में बश्कोर्तोस्तान के प्रमुख को माता-पिता की राय को ध्यान में रखे बिना, स्कूलों में बश्किर के पूर्ण अध्ययन के बारे में चेतावनी दी थी। दुर्लभ, मुझे कहना होगा, अभियोजन व्यवहार में एक मामला। और अब बशकिरिया में, सब कुछ इस तथ्य की ओर बढ़ रहा है कि वे स्वेच्छा से वहां अपनी मूल भाषा का अध्ययन करेंगे। मुझे लगता है कि तातारस्तान का अभियोजक कार्यालय अपने सहयोगियों के मार्ग का अनुसरण नहीं करेगा और राज्य की भाषाओं पर गणतंत्रीय कानून का उल्लेख करेगा।

एकातेरिना बिल्लायेवा, "राष्ट्रीय गणराज्यों के स्कूलों में रूसी भाषा" समुदाय की प्रमुख और तातार के अनिवार्य अध्ययन के खिलाफ विरोध माता-पिता के आंदोलन में भाग लेने वालों में से एक, सुलेमानोव से सहमत हैं - तातारस्तान गणराज्य के अभियोजक कार्यालय रिपब्लिकन से अपील करेंगे राज्य की भाषाओं पर कानून:
- पुतिन को छोड़कर, हमें अनिवार्य तातार भाषा से कोई नहीं बचाएगा। कुछ साल पहले, हमने, 300 से अधिक माता-पिता ने रूसी अभियोजक जनरल के कार्यालय में आवेदन किया था, लेकिन हमें एक जवाब मिला। शायद अब, जब रूस और तातारस्तान के बीच समझौता समाप्त हो गया है, तो स्थिति हमारे पक्ष में बदल जाएगी। लेकिन मैं चाहूंगा कि रूस के राष्ट्रपति तातारस्तान आएं और सभी को समझाएं कि उनके मन में क्या था।

वे पुतिन के शब्द की शक्ति में विश्वास करते हैं, लेकिन वे सार्वजनिक संगठन "रूसी-भाषी माता-पिता और तातारस्तान गणराज्य के छात्रों के अधिकारों के संरक्षण के लिए समिति" में अभियोजक के कार्यालय से सकारात्मक प्रतिक्रिया पर भरोसा नहीं करते हैं।

राष्ट्रपति के बयान के बाद, तातारस्तान में माता-पिता अधिकारियों से किसी के लिए हमें समझाने और कानूनी रूप से प्रमाणित करने के लिए इंतजार कर रहे थे कि हम उनके शब्दों को सही ढंग से समझते हैं या नहीं। लेकिन किसी कारण से, पुतिन एक बात कहते हैं, और अधिकारी - दूसरा, जैसे कि हम दो वास्तविकताओं में रहते हैं - समिति के अध्यक्ष एडवर्ड नोसोव हैरान हैं। - अब रूसी संघ का शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय नए संघीय शैक्षिक मानकों के मसौदे पर चर्चा कर रहा है, और इसमें हमने अपने आश्चर्य के लिए, गणराज्यों की राज्य भाषाओं के अनिवार्य अध्ययन पर एक खंड पाया। यदि इस तरह के एक संघीय मानक को मंजूरी दी जाती है, तो हम अंत में लाल झंडों से मढ़ा जाएगा। इसलिए, हमने हाल ही में रूसी संघ के राष्ट्रपति, राज्य ड्यूमा और संघीय शिक्षा मंत्री ओल्गा वासिलीवा के कार्यालय में अपीलें भेजीं। और अब हम अभियोजक जनरल के कार्यालय में अपील की तैयारी कर रहे हैं - यह हमें बताएं कि पुतिन के मन में क्या था।

वीके संग्रह से फोटो

संपर्क में

सहपाठियों

20 सितंबर को, यह पता चला कि तातारस्तान के 92 स्कूलों के 1,536 माता-पिता ने अपने बच्चों के लिए तातार भाषा के अनिवार्य शिक्षण की छूट लिखी थी। यह जानकारी "तातारिया के रूसी भाषी माता-पिता की समिति" समूह में प्रकाशित हुई थी।

रिपोर्ट के अनुसार, कज़ान, नबेरेज़्नी चेल्नी, निज़नेकमस्क और ज़ेलेनोडॉल्स्क के माता-पिता ने इनकार लिखा था।

एक दिन पहले, तातारस्तान की रूसी संस्कृति की सोसायटी, साथ ही रूसी भाषी माता-पिता और छात्रों के अधिकारों की रक्षा के लिए समिति ने गणतंत्र के प्रमुख रुस्तम मिन्निखानोव को अधिकारियों की आधिकारिक स्थिति घोषित करने के अनुरोध के साथ संबोधित किया। तातार भाषा के अध्ययन के संबंध में रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के निर्देश पर तातारस्तान का।

गणतंत्र के राष्ट्रपति को अपने संबोधन में, 2 सार्वजनिक संघों, मिखाइल शचेग्लोव और एडुआर्ड नोसोव के नेताओं ने रुस्तम मिन्निखानोव को "तातारस्तान गणराज्य के माता-पिता - संघीय को मजबूत करने के लिए" विषय पर तातारस्तान गणराज्य की एक अभिभावक बैठक आयोजित करने के लिए कहा। रूसी क्षेत्रों की शिक्षा प्रणाली में मूल्य।"

20 जुलाई को व्लादिमीर पुतिन द्वारा रूसी संघ की भाषाओं के घटक संस्थाओं में अनिवार्य सीखने की अक्षमता के बारे में बोलने के बाद गणराज्यों में राष्ट्रीय भाषाओं को सीखने का विषय फिर से प्रासंगिक हो गया।

15 सितंबर को, कज़ान में "रूस की शिक्षा प्रणाली में तातार भाषा, हो या?" विषय पर एक बहस हुई, जो धीरे-धीरे एक गर्म चर्चा में बदल गई। तातार भाषा के अनिवार्य अध्ययन के समर्थकों और विरोधियों को वाद-विवाद में रूसी के बराबर करना संभव नहीं था।

एक दिन पहले, तातारस्तान ने रूसी संघ में अपना "विशेष दर्जा" खो दिया था, क्योंकि संघीय केंद्र के साथ गणतंत्र के विशेष समझौते को आगे नहीं बढ़ाया गया था। क्या गणतंत्र में तातार भाषा के अनिवार्य अध्ययन पर तातारस्तान का अनिवार्य रूप से संविधान-विरोधी कानून अंततः रद्द कर दिया जाएगा?

वास्तव में, यह केवल तातारस्तान की समस्या नहीं है, - फाउंडेशन फॉर द डेवलपमेंट ऑफ सिविल सोसाइटी इंस्टीट्यूशंस "पीपुल्स डिप्लोमेसी" के निदेशक अलेक्सी कोचेतकोव कहते हैं। - यह पूरे रूस से संबंधित है। यदि हम इस तथ्य से आगे बढ़ते हैं कि हमारे पास एक कल्याणकारी राज्य है, जैसा कि देश के संविधान में लिखा गया है, तो ऐसे राज्य को न केवल एक सभ्य जीवन स्तर का ध्यान रखना चाहिए, बल्कि विकास के स्तर को ऊपर उठाने का भी ध्यान रखना चाहिए। नागरिकों की। और यहां राज्य भाषा का ज्ञान एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

देखिए यूक्रेन के रूसी भाषी हिस्से में क्या हुआ। जब रूसी भाषा को हर जगह शिक्षा के सभी स्तरों से बाहर करना शुरू किया गया, तो यूक्रेनी भाषा कभी भी उच्च स्तर तक नहीं बढ़ी। नतीजतन, अब युवा यूक्रेनियन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा वास्तव में न केवल यूक्रेनी, बल्कि रूसी भी जानता है। और अगर वह यूक्रेनी जानता है, तो इसके आवेदन का दायरा बेहद सीमित है। यह तब भी ध्यान देने योग्य है जब आप रूसी भाषा के यूक्रेनी प्रेस को पढ़ते हैं। यह देखा जा सकता है कि कैसे रूसी में लिखने वाले यूक्रेनी पत्रकारों के बीच साक्षरता का स्तर तेजी से कम हुआ है।

और इसी तरह की प्रक्रियाएं हुई हैं और रूस के क्षेत्र में उन राष्ट्रीय गणराज्यों में हो रही हैं, जहां तथाकथित नाममात्र जातीय समूहों की भाषाओं का अनिवार्य अध्ययन रूसी भाषा की हानि के लिए लगाया जाता है।

रूसी भाषा सभी रूसी राष्ट्रीय संस्कृति का आधार है, साथ ही न केवल रूस में, बल्कि सोवियत-बाद के अंतरिक्ष में भी अंतरजातीय संचार की भाषा है। रूसी संस्कृति के भीतर, न केवल महान रूसी सफलतापूर्वक विकसित हो रहे हैं, बल्कि रूस में अन्य सभी जातीय समूहों के प्रतिनिधि भी हैं। और अगर हम रूस के किसी एक क्षेत्र में किसी अन्य भाषा को राज्य भाषा के रूप में लागू करते हैं, तो परिणाम दुखद हो सकते हैं। हाँ, उदाहरण के लिए, तातार राष्ट्रवादी आनन्दित होंगे। लेकिन साथ ही, न केवल रूसी, बल्कि तातार युवा भी नुकसान में होंगे यदि वे मॉस्को या निज़नी नोवगोरोड में एक विश्वविद्यालय में प्रवेश करना चाहते हैं, जहां रूसी भाषा का अच्छा ज्ञान आवश्यक है।

मैंने मास्को में स्कूल समाप्त किया। टाटर्स, देशी मस्कोवाइट्स ने मेरे साथ अध्ययन किया। उन्होंने स्कूल में सभी की तरह रूसी का अध्ययन किया, लेकिन किसी ने उन्हें आपस में और अपने परिवारों में तातार बोलने से नहीं रोका, अपनी मूल भाषा और संस्कृति का अध्ययन किया।

मुझे लगता है कि जो लोग तातार भाषा के अनिवार्य अध्ययन की आवश्यकता के बारे में बात करते हैं, वे वास्तव में तातार भाषा और संस्कृति की बहुत कम परवाह करते हैं। वे एक अलग पहचान बनाने के लिए अधिक चिंतित हैं, जो अखिल रूसी से अलग है। इसके अलावा, तातार भाषा के अनिवार्य (वास्तव में, जबरन) अध्ययन के अभ्यास को जारी रखने से अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर पहले से ही तनाव बढ़ जाएगा। यह पता चला है कि राज्य का बजट देश में अंतरजातीय तनावों को वित्तपोषित करता है। नतीजतन, यह इस तथ्य को जन्म दे सकता है कि हमारे देश में तथाकथित जातीय समूहों के तथाकथित अभिजात वर्ग यह घोषणा करेंगे कि उनके गणराज्य स्वतंत्र अस्तित्व के लिए परिपक्व हैं। और इससे असहमत होने वाले सभी रूसियों को जाने के लिए कहा जाएगा, जैसा कि 1990 के दशक में बाल्टिक में पहले से ही था। (वास्तव में, कुछ साल पहले कज़ान में, तातार राष्ट्रवादी पहले से ही पोस्टर "सूटकेस-स्टेशन-रियाज़ान" - एड।) के साथ खड़े थे।

दूसरी ओर, हम लगातार इस बात पर जोर देते हैं कि रूस, रूसी दुनिया की ख़ासियत यह है कि रूसी साम्राज्य के समय से हमने अपने देश में रहने वाले सभी लोगों की संस्कृतियों की विविधता को संरक्षित किया है। हालांकि, राष्ट्रीय भाषा के संरक्षण के बिना संस्कृति का संरक्षण असंभव है। शायद, उसी तातार बुद्धिजीवियों की ओर से इस आशंका का आधार है कि यदि इसका अनिवार्य अध्ययन रद्द कर दिया जाता है तो बहुत कम लोग तातार भाषा सीखना चाहते हैं?

हम 1917 की क्रांति के बाद रूसी प्रवास का उदाहरण जानते हैं। केवल फ्रांस में, विभिन्न स्रोतों के अनुसार, 800 हजार से आधा मिलियन लोग रहते थे। यह लगभग रूस के क्षेत्र में कुछ छोटे लोगों की संख्या है। मैं बड़ी संख्या में तीसरी और चौथी पीढ़ी के प्रवासी परिवारों को जानता हूं जो अभी भी रूसी बोलते हैं और रूसी संस्कृति को जानते हैं। इसके अलावा, यह सवाल कभी नहीं उठाया गया कि रूसियों द्वारा घनी आबादी वाले स्थानों में, फ्रांसीसी राज्य को ऐसे स्कूल बनाने और वित्तपोषित करना चाहिए जहां रूसी भाषा का अध्ययन किया जाएगा। इसलिए, अपनी मूल भाषा जानना, चाहे आप कहीं भी रहते हों, प्राथमिक रूप से पसंद का विषय है। हाँ, राज्य स्थानीय स्तर पर छोटे राष्ट्रों की संस्कृति का समर्थन कर सकता है। यदि किसी को लगता है कि यह पर्याप्त नहीं है और इवांकी भाषा का अधिक गहराई से अध्ययन करना आवश्यक है, तो एक सिद्ध तरीका है - गैर-सरकारी संगठनों, निजी स्कूलों आदि का निर्माण। जो मानते हैं कि उनके लोगों की भाषा होनी चाहिए। समर्थित, एक तरह से या किसी अन्य इन सभी पहलों के वित्तपोषण में भाग लेते हैं। लेकिन राज्य का कार्य यह सुनिश्चित करना है कि एक ही तातारस्तान में रहने वाला व्यक्ति, चाहे वह तातार हो या रूसी, एक गुणवत्तापूर्ण शिक्षा प्राप्त कर सकता है, रूस की राज्य भाषा सीख सकता है और यदि वांछित है, तो विश्वविद्यालय में कहीं भी प्रवेश कर सकता है। रूसी संघ। और यह पता चला है कि अक्सर एक ही तातारस्तान के छात्रों के माता-पिता को ट्यूटर किराए पर लेने पड़ते हैं ताकि उनके बच्चे रूसी में त्रुटियों के साथ न लिखें।

यह ज्ञात है कि टाटर्स सोवियत काल में तातार भाषा में कम और कम बोलते थे। स्कूल में इस भाषा के अनिवार्य अध्ययन से इनकार करने से इसका आभासी गायब हो सकता है? उदाहरण के लिए, तातार पासपोर्ट रखने वालों के लिए तातार भाषा को अनिवार्य बनाना शायद समझ में आता है?

सोवियत काल में, उसी यूक्रेन में, उन्होंने स्कूलों में यूक्रेनी भाषा का अध्ययन किया, यूक्रेनी लेखकों, सोवियत शासन के प्रति वफादार, को अक्सर अपनी रचनाओं को विशाल संस्करणों में प्रकाशित करने का अवसर मिला। हालांकि, उन्हें कम ही लोग पढ़ते हैं। और अब तक, सभी बोधगम्य और अकल्पनीय निषेधों के बावजूद, यूक्रेन में रूसी भाषा का साहित्य यूक्रेनी भाषा के साहित्य की तुलना में बहुत अधिक मांग में है। रूस में, स्थिति पारंपरिक रूप से अलग है। यदि यह सोवियत सरकार के लिए नहीं होता, जिसे पारंपरिक रूप से उन्हीं तातार राष्ट्रवादियों द्वारा डांटा जाता है, तो आज कुछ लोग तातार भाषा भी बोलते।

तातार राष्ट्रवादी कहना चाहेंगे - अपने लेखकों को ऐसी रचनाएँ लिखने दें, जिनके लिए न केवल तातार, बल्कि अन्य लोग भी उन्हें तातार भाषा में पढ़ना चाहेंगे। और आपकी भाषा के साथ सब कुछ ठीक हो जाएगा, इसके बिना उन लोगों द्वारा जबरन इसका अध्ययन किया जाएगा जिनके लिए यह मूल नहीं है।

मेरी राय में, जातीय टाटारों को तातार भाषा सीखने के लिए मजबूर करना भी गलत है। यह यहूदी समुदायों की उस नीति की याद दिलाता है, जिसने 17वीं सदी में खुद को यहूदी बस्ती में बंद कर लिया था। और कुछ समय बाद, यहूदी युवा इस यहूदी बस्ती को नहीं छोड़ सकते थे। यह पता चला है कि हम लोगों को एक सांस्कृतिक यहूदी बस्ती में ले जा रहे हैं। और अगर कोई तातार या मिश्रित परिवार ऐसा नहीं चाहता है? हम फिर से लोगों को कृत्रिम रूप से विभाजित करते हैं। तातार मूल के एक रूसी के पास रूसी मूल के रूसी के समान अधिकार होने चाहिए। राज्य के भीतर की दीवारों को नष्ट किया जाना चाहिए, खड़ा नहीं किया जाना चाहिए। रूसी महान रूसियों और रूसी टाटारों के बीच एक दीवार क्यों बनाएं।

बहुसंख्यक, जो बहुसंस्कृतिवाद के बारे में बात करते हैं, एक या दूसरे छोटे राष्ट्रों के लिए अतिरिक्त प्राथमिकताओं के बारे में, अपने स्वार्थ के बारे में सोचते हैं।

आपकी राय में, क्या संघीय केंद्र यह सुनिश्चित करने में सक्षम होगा कि तातारस्तान में अनिवार्य शिक्षा केवल रूसी में ही रहे?

रूस के पास और कोई विकल्प नहीं है: अगर हम देश की एकता को बनाए रखना चाहते हैं, तो यह किया जाना चाहिए। हम एक आभासी दूसरे शीत युद्ध की स्थितियों में बहुत कठिन स्थिति में हैं। बहुत से लोग बस इसका एहसास नहीं करते हैं। यदि अब संघीय केंद्र हार मान लेता है, तो सभी जातीय और यहां तक ​​कि क्षेत्रीय राष्ट्रवाद भी सभी दरारों से बाहर आ जाएंगे। और अगर हम रूसी गणराज्यों में राष्ट्रवादियों को शामिल करते हैं, तो हम अंतरजातीय शांति को बिल्कुल भी बनाए नहीं रखेंगे, लेकिन अंत में हम इसे खत्म कर देंगे। रूस को नष्ट करने का एकमात्र तरीका उसे भीतर से अलग करना है। चूंकि वे इसे बाहर करने से डरते हैं, इसलिए वे वैकल्पिक पहचान के निर्माण के माध्यम से कार्य करने का प्रयास करते हैं। हमारा काम एक एकल रूसी सभ्यता को मजबूत करना है, जिससे रूस के सभी लोग संबंधित हैं, इसमें अपनी जातीय विशेषताओं का परिचय दें।

तातारस्तान में, व्यक्तिगत सुरक्षा के बदले तातार में "जबरन श्रम" का आदान-प्रदान किया गया था?

स्थानीय मीडिया में एक दिन पहले तातारस्तान की राज्य परिषद की आज की बैठक को ऐतिहासिक घोषित किया गया था: संसद को गणतंत्र के स्कूलों में तातार भाषा के अनिवार्य शिक्षण पर अंतिम निर्णय लेना था। नतीजतन, भाषा "जबरदस्ती" के मुद्दे को पहले आइटम के रूप में एजेंडे में रखा गया था। लेकिन, उम्मीदों के विपरीत, चर्चा बेहद आकस्मिक थी - जल्दी और बिना बहस के। इस मुद्दे पर 15 मिनट से भी कम समय तक विचार किया गया, जिसके बाद वे जल्दी से 2018 के बजट पर चर्चा करने के लिए आगे बढ़े।

तातारस्तान के अभियोजक ने मुख्य (और केवल) वक्ता के रूप में काम किया इल्डस नफिकोव, जो पोडियम से पढ़ते हैं शैली में शुष्क, लेकिन सामग्री में विनाशकारी, पांच मिनट की रिपोर्ट। "पूर्ण प्राथमिकता नागरिकों के संवैधानिक अधिकारों के कार्यान्वयन को सुनिश्चित करना है," नफिकोव ने याद किया। - गणतंत्र के स्कूलों में रूसी भाषा पढ़ाने की मात्रा में कमी दर्ज की गई है। मानदंड केवल 24 स्कूलों में देखे गए थे। साथ ही, अंतिम परीक्षण लगाने के साथ तातार भाषा के स्वैच्छिक अध्ययन के अधिकारों और स्वतंत्रता का उल्लंघन हुआ, जो 10 वीं कक्षा में स्थानांतरण और प्रमाण पत्र के औसत अंक दोनों को प्रभावित करता है। शैक्षिक संस्थानों की स्वायत्तता में गणतांत्रिक और नगर निकायों के हस्तक्षेप को नोट किया जाता है। इन उल्लंघनों की समग्रता ने न केवल शैक्षिक मानकों का उल्लंघन किया, बल्कि रूसी संघ के भीतर नागरिकों द्वारा आंदोलन की स्वतंत्रता और निवास की पसंद के प्रावधान को भी नकारात्मक रूप से प्रभावित किया।

कुल मिलाकर, नफीकोव के अनुसार, गणतंत्र के सभी 1412 स्कूलों के निरीक्षण के दौरान, अभियोजक के कार्यालय और रोसोबरनाडज़ोर ने 3856 उल्लंघन दर्ज किए। लगभग 4,000 मामलों में से सभी संबंधित हैं जिनके बारे में रूसी राष्ट्रपति ने पहले चेतावनी दी थी - रूस के रूसी भाषी नागरिकों को उनकी मातृभाषा के रूप में रूसी चुनने की स्वतंत्रता के संवैधानिक अधिकारों से वंचित करना और तातार को अपनी अनिवार्य भाषा के रूप में लागू करना। नतीजतन, तातारस्तान में रूसी भाषा, रूसी संघ की राज्य भाषा सीखने की मात्रा में भारी गिरावट का पता चला।

इल्डस नफीकोव ने कहा कि चेक की शुरुआत के बाद से ( मध्य अक्टूबर - EADaily) अभियोजक के कार्यालय को रूसी की हानि के लिए स्कूलों में "दायित्व" के तथ्यों के बारे में 1716 शिकायतें मिलीं। “उन सभी की जाँच की जाती है और अनुमति दी जाती है। मूल भाषा के अध्ययन की स्वैच्छिकता सुनिश्चित की गई है जहां पाठ्यक्रम इसके शिक्षण के लिए प्रदान करता है। अभियोजक ने शिक्षकों को धन्यवाद दिया, जिन्होंने चेक के दौरान, अभियोजक के कार्यालय और रोसोबरनाडज़ोर को शैक्षिक प्रक्रिया में भाषा विकृतियों के बारे में संकेत दिया, शिक्षकों, छात्रों और माता-पिता पर जबरदस्त दबाव के बारे में, जब मास्को ने "भाषा को लिया।" “कठिन परिस्थितियों में, आपने राज्य के अनुसार बुद्धिमानी और सही ढंग से प्रतिक्रिया दी। उन्होंने कलह को भड़काने नहीं दिया, उन्होंने शिक्षा प्रक्रिया की निरंतरता सुनिश्चित की।

नफीकोव ने तातारस्तान में रूसी भाषा के साथ स्थिति को रेखांकित करते हुए "संघर्ष" शब्द पर मुख्य जोर दिया - "अतिवाद" की अवधारणा का पर्यायवाची ( कला। 282 रूसी संघ के आपराधिक संहिता - लगभग। ईदैली) "मुझे उग्रवादी प्रकृति के अवैध कार्यों और बयानों के खिलाफ कट्टरपंथियों को चेतावनी देनी चाहिए। वे गंभीर रूप से और दृढ़ता से दबाए जाएंगे, चाहे कोई भी आए। अभियोजक का कार्यालय जुनून और संघर्ष की स्थितियों को भड़काने के खिलाफ है।

सोशल नेटवर्क्स में, उन्होंने पहले से ही इंटोनेशन की हड़ताली समानता को नोट किया है जिसके साथ नफीकोव ने "भाषाई चरमपंथियों" को इंटोनेशन के साथ सजा देने का वादा किया था। व्लादिमीर पुतिनजब 1999 में उन्होंने आतंकवादियों के लिए एक शौचालय में मौत की भविष्यवाणी की थी। इससे, लोगों के पर्यवेक्षकों ने निष्कर्ष निकाला: नफीकोव ने संसद में अपनी ओर से नहीं, बल्कि रूस के राष्ट्रपति की ओर से बात की। जो तार्किक है - रूस के संविधान के अनुसार, तातारस्तान का अभियोजक मास्को क्रेमलिन के प्रति जवाबदेह है, न कि कज़ान के लिए। हां, और नफीकोव को 2013 में व्लादिमीर पुतिन द्वारा अभियोजक नियुक्त किया गया था, और नहीं रुस्तम मिन्निखानोव.

गणतंत्र में अभियोजक के शुष्क स्वर से, उन्होंने सही निष्कर्ष निकाला: मास्को ने तातारस्तान में भाषा की समस्या को गंभीरता से लिया और, जैसा कि वे कहते हैं, संयुक्त रूस की स्थिति, स्थिति, रेटिंग और अन्य विशेषताओं की परवाह किए बिना दंडित करेगा। संघीय "रैंकों की तालिका"।

नफीकोव के भाषण पर स्टेट काउंसिल में दर्शकों की प्रतिक्रिया सांकेतिक है। राज्य परिषद हॉल में बैठे राज्य पार्षद मिंटिमर शैमिएवशोकपूर्वक चुप। हालांकि आमतौर पर तातारस्तान के पूर्व राष्ट्रपति, जब "तातार संप्रभुता" की विशेषताओं की बात आती है, तो वह भावनाओं पर कंजूसी नहीं करते हैं। इससे, पर्यवेक्षकों ने निष्कर्ष निकाला कि खुद शैमीव ने, सबसे अधिक संभावना है, हिसात्मक आचरण नहीं करने का फैसला किया और इसके खिलाफ "पुराने गार्ड" के अन्य सदस्यों को चेतावनी दी। जिसमें, विशेष रूप से, तातारस्तान के राष्ट्रपति शामिल हैं रुस्तम मिन्निखानोव(शाइमिव के तहत पूर्व वित्त मंत्री) और तातारस्तान के वर्तमान शिक्षा मंत्री (पेशे से मैकेनिकल इंजीनियर) एंगेल फत्ताखोव. इस तथ्य को देखते हुए कि एंगेल नवापोविच ने भी अभियोजक की रिपोर्ट पर प्रतिक्रिया नहीं दी, उन्होंने शैमीव की चुप्पी का सही आकलन किया।

सच है, उन्होंने मॉस्को की चेतावनी को नफीकोव और एक अन्य "दिग्गज" - स्टेट काउंसिल के स्पीकर द्वारा व्यक्त की गई चेतावनी को सुना फरीत मुखामेत्शिन. उन्होंने deputies को एक चेतावनी के साथ संबोधित किया "समस्या का राजनीतिकरण न करें।" राजनीतिकरण राज्य परिषद की "भाषा" बैठक का एक और महत्वपूर्ण शब्द है, जो एक तरह का हठधर्मिता है। हालाँकि बहुराष्ट्रीय तातारस्तान में स्कूली बच्चों पर तातार भाषा के लंबे समय तक थोपने को राष्ट्रवाद के अलावा और कुछ नहीं कहा जा सकता है, और इसे केवल नेतृत्व की राष्ट्रवादी सनक द्वारा समझाया जा सकता है। रूसी की हानि के लिए तातार भाषा "संप्रभु राज्य" के रूप में तातारस्तान का प्रतीक है। अन्यथा, नब्बे के दशक की शुरुआत से "संप्रभुता के पिता" ने केवल एक लक्ष्य के साथ "संप्रभुता" का पोषण किया - तातारस्तान के आजीवन स्वामी की स्थिति को सुरक्षित करने के लिए, सभी परिणामों के साथ - कानूनी प्रतिरक्षा और मास्को के साथ सौदेबाजी करने की क्षमता।

रूसीकरण, आत्मसात, वैश्वीकरण ... के साथ-साथ तातारस्तान के नेतृत्व में राष्ट्रवादियों के अन्य दूरगामी सिद्धांतों के कारण "तातार भाषा की मृत्यु का खतरा" पाथोस से ज्यादा कुछ नहीं है। राज्य परिषद के कर्तव्यों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा लंबे समय से "भाषा के मुद्दे पर" की बारीकियों से अवगत है। सबसे अधिक संभावना है, यह ठीक यही कारण है कि मास्को ने तातारस्तान के भाषाई "कल्याण" का मूल्यांकन कैसे किया, इसके साथ बहस नहीं करना पसंद किया, लेकिन मॉस्को ने रूसी संघ के शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय के व्यक्ति में जो प्रस्ताव दिया था, उसे स्वीकार करने के लिए। नफीकोव के बयान के अनुसार, अब से इस क्षेत्र में तातार भाषा का अध्ययन किया जा सकता है "केवल स्वेच्छा से, प्रतिभागियों द्वारा गठित भाग की कीमत पर माता-पिता या छात्रों के कानूनी प्रतिनिधियों की लिखित सहमति के आधार पर सप्ताह में दो घंटे के भीतर। शैक्षिक संबंधों में।"

सच है, स्पीकर मुखमेतशिन ने बिना किसी टिप्पणी के नहीं किया। उनके अनुसार, गणतंत्र के स्कूलों में तातार भाषा का अध्ययन करने का मुद्दा "जनता के लिए बहुत चिंता का विषय है", और deputies को "देखभाल करने वाले नागरिकों" से कई आवेदन प्राप्त हुए। इन अपीलों में वास्तव में किससे, किस प्रतिनिधि से, और क्या कहा गया था, मुखमेतशिन ने नहीं कहा। उन्होंने यह भी कहा: "शिक्षा और विज्ञान मंत्रालय के पास 2 घंटे की राशि में तातार भाषा को शामिल करने के साथ स्कूलों में पाठ्यक्रम को अपनाने के लिए बहुत काम है। उपायों के एक सेट की आवश्यकता है, जिसमें तातार भाषा के लिए कार्य कार्यक्रमों में बदलाव, तातार साहित्य को अद्यतन करना, कार्यप्रणाली संबंधी दस्तावेज, उन्नत प्रशिक्षण और कर्मियों का पुनर्प्रशिक्षण शामिल है। ”

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि 2012 के बाद से, रूसी संघ के प्रत्येक घटक इकाई का स्कूल, छात्रों के माता-पिता के साथ, संघीय राज्य शैक्षिक मानक और संघीय कानून "शिक्षा पर" द्वारा प्रस्तावित कई में से एक प्रशिक्षण योजना चुनता है। तातारस्तान (किसी भी राष्ट्रीय क्षेत्र के साथ) के मामले में, स्कूल निदेशालयों और माता-पिता को अपने लिए कुख्यात "क्षेत्रीय घटक" और सामान्य संघीय योजना दोनों को चुनने का अधिकार है - राष्ट्रीय भाषा के लिए घंटों के बिना, लेकिन रूसी पर जोर देने के साथ , साहित्य और एक यूरोपीय भाषा। हालाँकि, पहले की तरह, फ़रीट मुखामेत्शिन इस तरह की बारीकियों के बारे में चुप थे, और अब उन्होंने इसकी सूचना नहीं दी। साथ ही तथ्य यह है कि उल्लिखित "2 घंटे की मात्रा" स्वैच्छिक हो जाती है।

जातीयता का आत्मसमर्पण किनारे से देखने के लिए मनोरंजक था। इल्डस नफीकोव की रिपोर्ट से पहले, गणतंत्र में राज्य परिषद अभी भी प्रशासनिक संसाधनों की मदद से एक विरोध लहर का भ्रम पैदा करने की कोशिश कर रही थी। पहले, "भाषाई संप्रभुता" के मानव निर्मित संरक्षण की छवि में एक सशर्त "राष्ट्रीय भाषा का शिक्षक" था, जिसे नौकरी के बिना छोड़ दिया गया था। जब यह संसाधन अपने आप समाप्त हो गया, तो नृवंशविज्ञानियों ने खुद को रूसी शिक्षकों के साथ कवर किया, जिन्हें रूसी भाषा के नुकसान के लिए तातार भाषा के "निस्वार्थ रक्षकों" की भूमिका के लिए नियुक्त किया गया था। कज़ान में एक विशेष गीत के निदेशक संघीय विरोधी शैक्षणिक मोर्चे में सबसे आगे थे पावेल शमाकोव- "रूसी और फिनिश शिक्षक" (2000 में, शमाकोव फिनलैंड में स्थायी निवास के लिए रवाना हुए, लेकिन 2011 में वह कज़ान - एड में लौट आए।) ईदैली ), कज़ान स्कूली बच्चों के उदार-उन्मुख माता-पिता का "आइकन"। रेडियो लिबर्टी से जुड़े Idel.Realii पोर्टल ने स्वेच्छा से शमाकोव को उद्धृत किया, जो "सांस्कृतिक विविधता के संरक्षण" के लिए खड़े थे, जो शिक्षक-निर्देशक के दिमाग में भाषा "जबरदस्ती" की रक्षा में बदल गए थे: "हम मानते हैं कि यह असंभव है बच्चों को टाटारों और रूसियों में विभाजित करने के लिए, कि तातार अपने तातार में जाते हैं, और रूसी फुटबॉल खेलने जाते हैं। शमाकोव के अनुसार, सभी स्कूली बच्चों को तातार सीखना चाहिए, और यह उनके स्कूल में धूप में होगा।

श्माकोव ने अभियोजन पक्ष की जाँच की तुलना नाजुक फूलों पर सैनिक के जूते में चलने से की। अभियोजक के चेक ने शिक्षक को नाराज कर दिया, जिसने मार्टिनेट निरीक्षकों को दंडित करने की इच्छा में, बेतुकेपन की बात पर सहमति व्यक्त की: "उन्होंने बच्चों के अंडरवियर, व्यक्तिगत वस्तुओं की तस्वीरें खींचीं ..."। लेकिन शमाकोव के अति-भावनात्मक और भ्रमित वीडियो साक्षात्कार का प्रभाव केवल उन लोगों पर पड़ा जो तातारस्तान की वास्तविकताओं से पूरी तरह अनजान थे। और यह तथ्य कि गणतंत्र का ऊर्ध्वाधर, नफीकोव को सुनकर, सलामी देता है, केवल प्रसिद्ध अभिव्यक्ति की पुष्टि करता है "किसी की अपनी शर्ट शरीर के करीब है": भयभीत नृवंशविज्ञानियों, व्यक्तिगत सुरक्षा बनाए रखने के लिए, जल्दी से अपने मूल को "आत्मसमर्पण" कर दिया तातार भाषा, जिस पर कल ही उन्होंने अनिवार्य शिक्षा पर जोर दिया, चाहे मुंह से झाग न आए।

ध्यान दें कि उसी तरह - "ओवरवर्क द्वारा हासिल की गई हर चीज को संरक्षित करने" (27 वर्षों के जातीयता के लिए) के लिए, संघीय केंद्र और गणतंत्र के बीच शक्तियों के परिसीमन पर कुख्यात समझौता, की शुरुआत में चुपचाप सौंप दिया गया था इस साल पहले के "उल्लंघन" राष्ट्रीय कार्यकर्ताओं का एक पूरा समूह। शांति और भलाई के लिए कज़ान के उच्च कार्यालयों के शताब्दी, "बहु-वेक्टर दृष्टिकोण" दिखाने के लिए तैयार हो गए, "तातारस्तान राज्य" के रक्षकों से "रूस के देशभक्त" में बदल गए। . इस पृष्ठभूमि के खिलाफ, गणतंत्र में, सक्षम हलकों में, राय अधिक से अधिक स्पष्ट होती जा रही है कि रुस्तम मिन्निखानोव तातारस्तान के राष्ट्रपति पद में अपना कार्यकाल नहीं देख पाएंगे, और सभी पिछले जातीय "शरारतों" के लिए "पुराने रक्षक" अभी भी होंगे रूसी न्याय का जवाब देने के लिए।

ये राय आंशिक रूप से मास्को के कुछ विशेषज्ञों की प्रारंभिक गणना द्वारा समर्थित है। उनके अनुसार, केवल "सुपर समृद्ध" क्षेत्र के रूप में तातारस्तान की स्थिति और संघर्षों की अनुपस्थिति ने पहले राष्ट्रपति रुस्तम मिन्निखानोव के इस्तीफे को बचा लिया। टाटफोंडबैंक के "साम्राज्य" के पतन के साथ, 2017 की शुरुआत में "सुपर समृद्धि" का भ्रम फट गया। और कज़ान की हर कीमत पर पुराने जातीय पाठ्यक्रम का पालन करने की इच्छा ने योशकर-ओला में व्लादिमीर पुतिन के भाषण और क्षेत्र के स्कूलों में जटिल "भाषा" परीक्षणों का नेतृत्व किया। इन जाँचों के परिणामों के अनुसार, इस्तीफा सबसे सरल दंड है जिसकी अपेक्षा गणतंत्र के सर्वोच्च अधिकारियों से की जा सकती है।

तातारस्तान में, वे स्कूल में तातार भाषा के अनिवार्य अध्ययन को समाप्त करने की संभावना पर चर्चा करना बंद नहीं करते हैं। कोई "के लिए" है, कोई "खिलाफ" है, दोनों पक्षों की ओर से बहुत सारे तर्क हैं। "Idel.Realii" ने विभिन्न मंत्रालयों और विभागों से उत्तर एकत्र करने का निर्णय लिया और अधिकारियों की स्थिति से माता-पिता के सबसे महत्वपूर्ण प्रश्नों का उत्तर देने का प्रयास किया।

तातारस्तान में ऐसे बहुत से लोग हैं जो नहीं चाहते कि उनके बच्चे तातार सीखें?

इस वर्ष के अप्रैल में बनाया गया एक संगठन - "तातारिया के रूसी भाषी माता-पिता की समिति" - ने कहा कि 10 अक्टूबर तक, गणराज्य में कम से कम 2,805 आवेदनों को अध्ययन करने से इनकार करने के लिए प्रस्तुत किया गया था। यदि आप मानते हैं कि उनके द्वारा प्रदान किया गया नक्शा, मूल रूप से, वे गणतंत्र के पूर्व के शहरों में, कज़ान में और राजधानी के पास के क्षेत्रों में भाषा सीखना छोड़ने के लिए तैयार हैं।

केवल रूसी ही ऐसे आवेदन जमा करते हैं?

नहीं, उनमें जातीय तातार भी हैं। स्कूल में तातार का अध्ययन करने की अनिच्छा आमतौर पर राष्ट्रीय शत्रुता के कारण नहीं होती है, बल्कि भाषा सिखाने के खराब स्तर, इसका अध्ययन करने की आवश्यकता की कमी और रूसी सीखने के स्तर में सुधार करने की इच्छा के कारण होती है, क्योंकि यह भाषा प्रवेश के लिए आवश्यक है। विश्वविद्यालयों को।

मैंने सुना है कि तातार का अध्ययन पहले ही कहीं रद्द हो चुका है।

इस बारे में खबरें, वास्तव में, लगातार सामने आती हैं। पहली कहानियों में से एक पत्रकार नबेरेज़्नी चेल्नी के साथ जुड़ी हुई है अलसु गाज़िज़ोवा. सितंबर की शुरुआत में, उसने एक बयान लिखा। शिक्षक ने अपने बेटे मार्क को तातार पाठ में शामिल नहीं होने दिया। इसके बजाय, लड़के को इस समय कुछ करने की पेशकश की गई - उदाहरण के लिए, ड्राइंग। कुछ दिनों बाद, गाज़िज़ोवा को स्कूल के प्रिंसिपल के पास बुलाया गया, जहाँ उन्होंने समझाया कि एक गलती हुई थी और उसके बेटे को तातार पाठ में भाग लेना चाहिए।

क्या मैं यह कथन लिख सकता हूँ कि मेरा बच्चा तातार भाषा नहीं सीखना चाहता?

किसी छात्र के माता-पिता या कानूनी प्रतिनिधि इस तरह के बयान के साथ अपने स्कूल में आवेदन कर सकते हैं।

अगर मुझसे गलती नहीं हुई है, तो क्या माता-पिता को अपने बच्चे के लिए पाठ्यक्रम चुनने का अधिकार है?

माता-पिता या कानूनी प्रतिनिधि पाठ्यक्रम की चर्चा और अनुमोदन में भाग ले सकते हैं। विषयों के अध्ययन के संबंध में उनकी राय को अनिवार्य रूप से ध्यान में रखा जाता है। स्कूल पाठ्यक्रम में विषयों का अध्ययन करने के लिए अलग से लिखित सहमति का अनुरोध भी कर सकता है।

क्या वास्तव में माता-पिता को अभियोजन कार्यालय में बुलाया जाता है?

हां, लेकिन पहले वहीं आवेदन करने वालों को ही बुलाया जाता है। हमारे साथ कुछ गलत नहीं है।

क्या वहां लिखना संभव है?

कर सकना। अभियोजक जनरल का कार्यालय, Rospotrebnadzor के साथ, व्लादिमीर पुतिन के आदेश के तहत इस साल अक्टूबर में तातारस्तान में तातार भाषा के अध्ययन की स्वैच्छिक प्रकृति की जाँच करेगा। चेक रूस में 30 नवंबर तक पूरा किया जाना चाहिए।

हां, कुछ स्कूलों के लिए पहले से ही विचार हैं - यह तब होता है जब अभियोजक का कार्यालय उल्लंघन पाता है और उन्हें ठीक करने के लिए कहता है। इसलिए, सामाजिक नेटवर्क में ऐसा विचार सक्रिय रूप से कज़ान के वखितोव्स्की जिले के अभियोजक के कार्यालय से कज़ान के कुछ जिला स्कूल के निदेशक तक फैल रहा है (संख्या मिटा दी गई है)। इसमें कहा गया है कि कानून के कार्यान्वयन का निरीक्षण किया गया और उल्लंघन का खुलासा हुआ। "रूसी संघ के गणराज्यों की राज्य भाषाओं को पढ़ाने और सीखने को रूस की राज्य भाषा को पढ़ाने और सीखने की हानि के लिए नहीं किया जाना चाहिए," दस्तावेज़ पढ़ता है।

यह भी कहता है कि स्कूल में उन्हें केवल एक मूल भाषा - तातार "चुनने" की अनुमति थी, और यह कानून का प्रतिबंध है।

संघीय राज्य शैक्षिक मानक (संघीय राज्य शैक्षिक मानक) के मानदंडों के अनुसार "तातार भाषा" या "तातार साहित्य" अनुशासन शिक्षण, रूसी संघ के शिक्षा मंत्रालय द्वारा विकसित संघीय बुनियादी योजना और अनुकरणीय पाठ्यक्रम, कर सकते हैं केवल विषय क्षेत्र "मातृभाषा" के भीतर और विशेष रूप से छात्रों के माता-पिता (कानूनी प्रतिनिधियों) की सहमति से किया जा सकता है," अभियोजक के कार्यालय ने कहा।