- प्रत्यय भाषाई शब्दों के शब्दकोश में:
(अव्य। प्रत्यय - संलग्न)। एक सेवा मर्फीम, जो एक शब्द का एक हिस्सा है जो मूल (आधार) के शाब्दिक या व्याकरणिक अर्थ को संशोधित करता है या व्यक्त करता है ... - बदबूदार बदबूदार गेलेक्टिक इनसाइक्लोपीडिया ऑफ साइंस फिक्शन लिटरेचर में:
विशेष रूप से उत्पादक जीव प्रति सेकंड 5000 बदबू (गंध की एक इकाई) उत्पन्न करने में सक्षम हैं। जब भी उसकी फोटो खींची जाती है, तो वह उसी तरह व्यवहार करती है जैसे उसकी फोटो खींची जाती है। एक तरह का निशाना… - गुजरात उत्तर आधुनिकता के शब्दकोश में:
(गट्टारी) (गुट्टारी) फेलिक्स (1930-1992) - फ्रांसीसी मनोविश्लेषक और दार्शनिक। स्किज़ोएनालिसिस के संस्थापकों में से एक। जी के मुख्य दार्शनिक लेखन लिखे गए थे ... - एक प्रकार का मानसिक विकार एक-खंड के बड़े कानूनी शब्दकोश में:
(जीआर स्किज़ो से - मैं अलग, विभाजित और फ्रेन - मन, विचार) - मानसिक बीमारी; मुख्य अभिव्यक्तियाँ: व्यक्तित्व में परिवर्तन (गतिविधि में कमी,… - सिज़ोफ्रेनिया (जीआर से। शिज़ो बिग लॉ डिक्शनरी में:
- मैं अलग, विभाजित और फ्रेन - मन, विचार) - मानसिक बीमारी; मुख्य अभिव्यक्तियाँ: व्यक्तित्व परिवर्तन (गतिविधि में कमी, भावनात्मक तबाही, आत्मकेंद्रित ... - जापानी भाषा
लंबे समय से यह माना जाता था कि भाषाओं के वंशावली वर्गीकरण में शामिल किसी भी ज्ञात भाषा परिवार में जापानी भाषा शामिल नहीं है ... - लिखना इनसाइक्लोपीडिया जापान में ए से जेड तक:
जापान में 1200 साल पहले चीनियों के आधार पर पैदा हुआ था। मूल लेखन के बारे में विभिन्न परिकल्पनाएं जो कथित तौर पर जापानियों के बीच मौजूद थीं ... - वन इनसाइक्लोपीडिया जापान में ए से जेड तक:
जापान के पूरे क्षेत्र के 37.8 मिलियन हेक्टेयर में से 25.15 मिलियन हेक्टेयर या देश के 66.6% क्षेत्र जंगलों से आच्छादित हैं। केवल फिनलैंड (76.1%) और ... - एक प्रकार का मानसिक विकार आर्थिक शर्तों के शब्दकोश में:
(ग्रीक सिज़ो से - मैं अलग, विभाजित और फ्रेन - हृदय, आत्मा, मन) - एक मानसिक बीमारी। श्री की मुख्य अभिव्यक्तियाँ व्यक्तित्व परिवर्तन हैं ... - एक प्रकार का मानसिक विकार
एक अंतर्जात प्रगतिशील मानसिक बीमारी, जो मानसिक कार्यों के पृथक्करण की विशेषता है और भावनात्मक-अस्थिर क्षेत्र और विभिन्न में एक मानसिक दोष के अनिवार्य विकास के साथ आगे बढ़ रही है ... - उलझन मनश्चिकित्सीय शब्दों के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
चेतना के बादल का एक रूप, जिसमें इसके विभिन्न सिंड्रोम के अलग-अलग तत्व संयुक्त होते हैं - प्रलाप, मनोभ्रंश - एमनेस्टिक विकारों की एक महत्वपूर्ण गंभीरता के साथ। … - अवशिष्ट मानसिक विकार मनश्चिकित्सीय शब्दों के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
(अव्य। अवशेष - शेष, संरक्षित)। अलग उत्पादक मनोरोगी लक्षण, सबसे अधिक बार मतिभ्रम या भ्रम, एक तीव्र मनोविकृति के बाद संरक्षित ... - वर्निकके अतिरिक्त और संविदात्मक लक्षण मनश्चिकित्सीय शब्दों के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
(वर्निक एस।, 1900)। उत्पादक और अनुत्पादक लक्षणों के समान अवधारणाएँ। एडिक्टिव - ऐसे लक्षण जो एक सामान्य मानस की सामग्री के संबंध में अतिरिक्त हैं ... - मनोविकृति अव्यक्त चिकित्सा शर्तों में:
(साइकोसिस लेट्स) एक प्रकार का सिज़ोफ्रेनिया, व्यक्तित्व परिवर्तन के मिटाए गए लक्षणों से प्रकट होता है, धीरे-धीरे लंबे समय तक स्थिरीकरण की अवधि के साथ प्रगति करता है; उत्पादक लक्षण अनुपस्थित या कमजोर हैं ... - जापानी पत्र
मिश्रित वैचारिक-शब्दांश लेखन, जो चित्रलिपि और शब्दांश संकेतों (तथाकथित काना) को जोड़ती है। चित्रलिपि चीनी लेखन से उधार ली गई है (सी 5 ... - एक प्रकार का मानसिक विकार बिग इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
(ग्रीक सिज़ो से - मैं विभाजित और विभाजित और फ्रेन - मन, विचार), मानसिक बीमारी; मुख्य अभिव्यक्तियाँ: व्यक्तित्व परिवर्तन (गतिविधि में कमी, भावनात्मक ... - वन विकास बिग इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
(लैटिन बोनिटास से - अच्छी गुणवत्ता) वन उत्पादकता का एक संकेतक। बढ़ती परिस्थितियों पर निर्भर करता है। यह मुख्य प्रजातियों के पेड़ों की औसत ऊंचाई से निर्धारित होता है ... - प्रत्यय बिग इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
(अक्षांश से। प्रत्यय - संलग्न) शब्द का हिस्सा, जड़ के विपरीत और व्याकरणिक या व्युत्पन्न अर्थ व्यक्त करना। मूल प्रत्यय के सापेक्ष स्थिति के अनुसार... - भाषा विज्ञान
भाषाविज्ञान, भाषाविज्ञान, भाषा विज्ञान। भाषा का उद्देश्य भाषा, भाषा की संपूर्णता में संरचना, कार्यप्रणाली और ऐतिहासिक विकास है ... - सुमेरियन भाषा महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
भाषा, सुमेरियों की भाषा (3 सहस्राब्दी ईसा पूर्व के अंत तक विलुप्त)। रिश्तेदारी श्री आई. अन्य भाषाओं के साथ स्थापित नहीं। द्वारा … - एक प्रकार का मानसिक विकार महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
(ग्रीक सिज़ो से - विभाजन और फ्रेन - मन, मन, विचार), सबसे आम मानसिक बीमारी, जो विभिन्न प्रकार की अभिव्यक्तियों की विशेषता है और ... - स्वीडन
- चुको-कामचटका भाषाएं महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
भाषाएँ, अल्पसंख्यक लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषाओं का एक अलग परिवार जो चुकोटका और कामचटका की मुख्य स्वदेशी आबादी बनाते हैं। बोलने वालों की कुल संख्या… - चाय महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
(थिया), 1) चाय परिवार के उष्णकटिबंधीय सदाबहार बारहमासी पौधों की एक प्रजाति; कुछ टैक्सोनोमिस्ट चाय का श्रेय जीनस कैमेलिया को देते हैं। जीनस 2 में... - सूअर महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
नूर, नर सुअर, साहब। यौन वृत्ति 4-5 महीने तक प्रकट होती है। खेतों में एक्स के प्रजनन के लिए, वे इसका उपयोग 10 महीने से पहले नहीं करना शुरू करते हैं ... - हौसा (भाषा) महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
हौसा लोगों की भाषा। उत्तरी नाइजीरिया और नाइजर के आस-पास के क्षेत्रों के साथ-साथ कैमरून, डाहोमी, घाना और कुछ में वितरित ... - खेती की जमीन महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
कृषि, भूमि भूखंड (सरणी), कृषि के उत्पादन के लिए व्यवस्थित और व्यवस्थित रूप से उपयोग किया जाता है - x। उत्पाद। के डब्लू. एस. शामिल हैं: कृषि योग्य भूमि, बारहमासी वृक्षारोपण ... - तुंगुस्का कोयला बेसिन महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
कोयला बेसिन, यूएसएसआर में सबसे बड़े कोयला बेसिनों में से एक, मुख्य रूप से क्रास्नोयार्स्क क्षेत्र के क्षेत्र में स्थित है, आंशिक रूप से याकुतस्क में ... - वेल टॉरपीडिएशन महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
विशेष शुल्क - टॉरपीडो की मदद से बोरहोल में किए गए कुओं, ब्लास्टिंग। इनका उपयोग गहरे कुओं में किया जाता है, ड्रिल किया जाता है या... - ताजिक सोवियत समाजवादी गणराज्य ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में।
- यूएसएसआर। खनिज स्रोत महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
खोजे गए भंडार और लौह और मैंगनीज अयस्क, अभ्रक, तेल उत्पादन, के उत्पादन के मामले में यूएसएसआर के संसाधन दुनिया में पहले स्थान पर हैं ... - कुंआ महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
ड्रिलिंग, खनन परिपत्र खंड 5 मीटर से अधिक की गहराई और आमतौर पर 75-300 मिमी के व्यास के साथ, एक ड्रिलिंग रिग का उपयोग करके किया जाता है। … - सिंटैक्स (व्याकरणिक) महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
व्याकरण की एक शाखा जो एक वाक्य की आंतरिक संरचना और सामान्य गुणों का अध्ययन करती है। एस. के संस्थापक ग्रीक व्याकरणविद् ए. डिस्कोल (2 ... - चयन महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
(अव्य। चयन - पसंद, चयन, सेलिगो से - मैं चुनता हूं, मैं चयन करता हूं), 1) पौधों, नस्लों की किस्मों और संकर बनाने के तरीकों का विज्ञान ... - फसल चक्र महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
पृष्ठ का वैज्ञानिक रूप से प्रमाणित प्रत्यावर्तन - x. खेतों में और समय पर फसलें, मिट्टी की उर्वरता की बहाली और वृद्धि में योगदान; सिस्टम का अहम हिस्सा... - सुअर महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
सूअरों के परिवार के असली सूअर (सस) के जीनस का घरेलू, आर्टियोडैक्टाइल जानवर। घरेलू एस। जंगली सूअर की विभिन्न उप-प्रजातियों से उतरा - यूरोपीय और एशियाई, ... - प्लेसर महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
जलोढ़ निक्षेप, पृथ्वी की सतह पर प्राथमिक खनिज निक्षेपों के विनाश से उत्पन्न चट्टानों या खनिजों के छोटे-छोटे टुकड़ों का संचय या ... - खनिज जमा का विकास महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
खनिज जमा, पृथ्वी के आंत्र से खनिजों के निष्कर्षण के लिए संगठनात्मक और तकनीकी उपायों की एक प्रणाली। वस्तु के मीटर के आर को भेद करें और। खुला और... - पॉलीसिंथेटिक भाषाएं महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
भाषाएँ, एक प्रकार की सिंथेटिक भाषा जिसमें सभी व्याकरणिक अर्थ आमतौर पर एक शब्द के हिस्से के रूप में व्यक्त किए जाते हैं, जो कि मर्फीम के लंबे अनुक्रम द्वारा विशेषता है। … - नकारात्मक (व्याकरण में) महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
व्याकरण में, एक शब्द या प्रत्यय जो किसी वस्तु की अनुपस्थिति का संकेत देता है ("मेरे पास कोई किताब नहीं है"), किसी वस्तु के गुणात्मक संकेत ("यह व्यक्ति बूढ़ा नहीं है"), ... - उड़िया (भाषा) महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
ऑड्रे, उत्कली, भारत की प्रमुख भाषाओं में से एक। उड़ीसा (पूर्वी भारत) राज्य में वितरित। बोलने वालों की संख्या 19.7 मिलियन लोग। (1971, जनगणना)। … - एनिमेशन महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
स्पष्ट भाषा रूपों में से एक, मुख्य रूप से संज्ञाओं की विशेषता जो जीवित प्राणियों के नामों को दर्शाती है, और एक सार्वभौमिक शब्दार्थ विरोध ओ का गठन करती है। ... - तेल महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
तेल (तुर्की नेफ्ट के माध्यम से, फ़ारसी तेल से) एक विशिष्ट गंध के साथ एक ज्वलनशील तैलीय तरल है, जो पृथ्वी के तलछटी खोल में आम है, जो है ... - कराचायव-बलकार भाषा महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
कराची-चर्केस स्वायत्त क्षेत्र और काबर्डिनो-बाल्केरियन स्वायत्त सोवियत समाजवादी गणराज्य में मुख्य रूप से रहने वाले कराची और बलकार की भाषा। के.-बी के बोलने वालों की संख्या। मैं।: … - वन विकास महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
वन (जर्मन बोनिटैट, लैटिन बोनिटास से - अच्छी गुणवत्ता), वन उत्पादकता का एक संकेतक, मिट्टी और जलवायु परिस्थितियों (निवास) पर निर्भर करता है। औसत द्वारा निर्धारित ... - समूहन (भाषाविज्ञान में) महान सोवियत विश्वकोश में, टीएसबी:
भाषाविज्ञान में, व्याकरणिक रूपों और व्युत्पन्न शब्दों का निर्माण भाषाओं में जड़ या शब्द के आधार से जोड़कर किया जाता है, ... - भाषा विज्ञान ब्रोकहॉस और यूफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में:
भाषाविज्ञान, अन्यथा भाषाविज्ञान (लैटिन लिंगुआ, भाषा से), ग्लोटिस या ग्लोटोलॉजी (ग्रीक से ??????, ?????? - भाषा) - संकीर्ण अर्थ में ... - भाषा विज्ञान ब्रोकहॉस और एफ्रॉन के विश्वकोश में:
भाषाविज्ञान, अन्यथा भाषाविज्ञान (लैटिन लिंगुआ, भाषा से), ग्लोटिस या ग्लोटोलॉजी (ग्रीक से ??????, ?????? ? भाषा)? तंग में... - तुर्की: प्रकृति - एच. मिट्टी कोलियर डिक्शनरी में:
लेख के लिए तुर्की: प्रकृति पौधों की वृद्धि के लिए आवश्यक खनिज और धरण युक्त सबसे उपजाऊ मिट्टी बाढ़ के मैदानों तक ही सीमित है और ...
सभी प्रत्यय समान रूप से सामान्य नहीं हैं: उनमें से कुछ शब्द-निर्माण प्रक्रिया में सक्रिय भाग लेते हैं, जबकि अन्य, इसके विपरीत, आधुनिक शब्द-निर्माण में भाग नहीं लेते हैं। शब्द निर्माण और रूप निर्माण में उपयोग और गतिविधि के दृष्टिकोण से, प्रत्ययों को विभाजित किया गया है उत्पादक और अनुत्पादक।
उत्पादक -ये ऐसे मर्फीम हैं जो आधुनिक शब्द निर्माण में सक्रिय रूप से भाग लेते हैं और नए रूप देते हैं। इन morphemes को शब्दों में आसानी से पहचाना जा सकता है। इसलिए, उदाहरण के लिए,रूसी में पुरुषों के नाम के गठन में 50 से अधिक विभिन्न प्रत्यय हैं। लेकिन आधुनिक शब्द निर्माण में, चार सबसे अधिक उत्पादक हैं: -शिक- (-चिक-), -इक- (-निक-), -यू-, -इस्ट-।शब्द में उनकी सीमाएँ स्पष्ट हैं: गैस वेल्डर / बॉक्स, कंक्रीट / बॉक्स, रॉकेट / चिप, उपकरण / चिप, शाम / उपनाम, अंशकालिक / उपनाम, द्रव्यमान / ik, उन्नत / ik, परमाणु / ik, लेनिनग्राद / ets, बुलडोजर / ist।
एक नए शब्द के उद्भव के लिए एक महत्वपूर्ण शर्त उपस्थिति है उत्पादक मॉडल, जिसके अनुसार एक नई शाब्दिक इकाई बनाई जाती है। यदि कुछ प्रत्यय नई संरचनाओं में शामिल होते हैं, तो हम मान सकते हैं कि ये मर्फीम उत्पादक हैं और भाषाई वास्तविकताओं को जीवित कर रहे हैं।
अनुत्पादक -ये वे प्रत्यय हैं जिनकी सहायता से वर्तमान में नए शब्द और रूप नहीं बनते हैं। अनुत्पादक प्रत्यय अक्सर लंबे-निर्मित, दैनिक और बहुत ही सामान्य शब्दों में पाए जाते हैं, लेकिन वे अब शब्द-निर्माण मॉडल नहीं हैं ( हेराल्ड, बारंबार, जासूस, मध्यस्थ) यहाँ, शायद, प्रत्यय वाले सभी शब्द - ताई-, रूसी में उपलब्ध है। यह प्रत्यय अब नए स्वरूप नहीं देता है। प्रत्यय पर भी यही बात लागू होती है: -एव-( के विषय में) ( काढ़ा, चमक), -नरक- (ए) ( नाकाबंदी, जोकर, उपनिवेश), -स्प्रूस- (मौत, बूँदें, पालना, बर्फ़ीला तूफ़ान), -इ-(मैं) ( डायन, रीपर, दर्जी), -जेडएन- (बीमारी, भय, जीवन), -यश- (गोल, घुंघराले, आदिवासी), -उन्हें- (सौतेला पिता, भाई) और अन्य, जो पहले से ही शब्द उत्पादन का साधन नहीं रह गए हैं और केवल पृथक्करण की संपत्ति को बरकरार रखा है।
प्रत्ययों की उत्पादकता, और मुख्य रूप से प्रत्यय, न केवल भाषाई से प्रभावित होते हैं, बल्कि बहिर्भाषिक(या अतिरिक्त भाषाई) कारकों, विशेष रूप से, हम शब्दावली के कुछ समूहों के लिए सामाजिक आवश्यकता को बदल देंगे। ज्ञातव्य है कि आधुनिक भाषा में प्रत्यय अनुत्पादक हो गए हैं। -डब्ल्यू- (ए), -उन्हें- (क) पति के पेशे के अनुसार पत्नियों को निरूपित करना (प्रोफेसर) हमारे लिए, किसी व्यक्ति की सामाजिक गुणवत्ता अधिक महत्वपूर्ण है, इसलिए, आधुनिक रूसी भाषा में, उत्पादन गतिविधि के क्षेत्रों के अनुसार व्यक्तियों के नाम बनाने के तरीके, कार्यों या राज्यों के अनुसार जो किसी व्यक्ति की सामाजिक छवि की विशेषता रखते हैं, उसकी सामाजिक स्थिति, वैचारिक विशेषताओं के अनुसार, सामाजिक दिशा के संबंध में, वैज्ञानिक, वैचारिक, कलात्मक प्रवाह, आदि।
अब विशुद्ध रूप से प्रत्ययों की उत्पादकता के नुकसान के मामलों पर विचार करें भाषा कारण. कभी-कभी किसी विशेष प्रत्यय का उपयोग उन आधारों की संख्या से सीमित होता है जिनके साथ इस प्रत्यय को जोड़ा जा सकता है। उदाहरण के लिए, प्रत्यय का उपयोग करना -पर- मनुष्यों और जानवरों के शरीर के अंगों को दर्शाने वाले शब्दों की संख्या से सीमित, क्योंकि केवल इन आधारों के साथ ही इस प्रत्यय को जोड़ा जा सकता है ( दाढ़ी वाले, नुकीले, बालों वाले, पूंछ वाले, सींग वालेऔर आदि।)।
कभी-कभी एक या दूसरा शब्द-निर्माण मॉडल पुरातन होता है, उदाहरण के लिए, बहुलता प्रत्यय का उपयोग -यवा-, -इवा- गैर-उपसर्ग क्रियाओं में ( पढ़ें, बोलेंऔर आदि।)।
उत्पादक प्रत्ययों की एक विशेषता है विविधऔर उनके कनेक्शन की चौड़ाई, जो नए शब्दों और नए रूपों को सक्रिय रूप से बनाना संभव बनाता है।
उत्पादकता के अलावा - अनुत्पादकता, प्रत्यय उनके में भिन्न होते हैं नियमितता।वे प्रत्यय जो भाषा में दोहराए जाते हैं और एक निश्चित व्युत्पत्ति या रूपात्मक प्रकार का निर्माण करते हैं, कहलाते हैं नियमित।तो, रूसी में, प्रत्यय के साथ मर्दाना संज्ञा का व्युत्पन्न प्रकार -इस्ट- (कम्युनिस्ट, ट्रैक्टर चालक, कार्यकर्ता) और प्रत्यय के साथ एक स्त्री संबंध -को -(ए) ( कम्यून / आईएसटी / के / ए, ट्रैक्टर / आईएसटी / के / ए, एसेट / आईएसटी / के / ए) निश्चित रूप से एक नियमित प्रकार का शब्द निर्माण है।
नियमित प्रत्यय अनियमित लोगों के विरोध में होते हैं, जो समय-समय पर (छिटपुट रूप से) शब्दों में होते हैं, अक्सर अकेले। वे एक विशिष्ट शब्द के बाहर समझ से बाहर हैं और एक प्रतिलिपि प्रस्तुत करने योग्य प्रकार के शब्द निर्माण और विभक्ति नहीं बनाते हैं। आइए उदाहरण देते हैं। प्रत्यय -एनेकी - शब्द में पतिइकाई; रूसी में ऐसे कोई शब्द नहीं हैं जिनमें इस प्रत्यय को दोहराया जाएगा। यही बात प्रत्ययों पर भी लागू होती है। -खाया- शब्द में बकरी, - अनेक- शब्द में कुमानेक, -एवेट्स- शब्दों में सुंदर / एवेट्स, मर्ज / एवेट्स, - अनोक- शब्द में चित्र, -युह- में शब्द घोड़ा / युख।
नियमितता और उत्पादकता विविध हैं, लेकिन सहसंबद्ध अवधारणाएं हैं। जब वे प्रत्ययों की नियमितता के बारे में बात करते हैं, तो उनका अर्थ होता है उनकी पुनरावृत्ति। उदाहरण के लिए: लिखना - लेखक - लेखक; पढ़ना - पाठक - पाठक; प्यार - शौकिया - शौकिया, आदि; आंदोलन - आंदोलन, परिसमापन - परिसमापन, बहस - तर्क, आदि।
यदि ये नियमित प्रत्यय नई संरचनाओं में सक्रिय रूप से शामिल हैं, तो हम उत्पादक व्युत्पन्न प्रत्ययों के साथ काम कर रहे हैं। इसलिए, सभी अनियमित प्रत्यय - एक साथ अनुत्पादक हैं, लेकिन सभी नियमित प्रत्यय उत्पादक नहीं हैं।
भाषा की शब्द-निर्माण प्रणाली लगातार बदल रही है। यह उत्पादक और अनुत्पादक, नियमित और अनियमित प्रत्ययों की भाषा में उपस्थिति की व्याख्या कर सकता है। नतीजतन, व्युत्पन्न प्रकार एक बार और सभी के लिए नहीं दिए जाते हैं।
परिचय……………………………………………………………………3
शिक्षा के अनुत्पादक तरीके…………………………..…..5
शिक्षा के उत्पादक तरीके…………………………………..10
अंग्रेजी में मौखिक शब्द निर्माण के विभिन्न तरीकों की तुलना………………………………………………20
निष्कर्ष………………………………………………………………24
सन्दर्भ………………………………………………………………..25
परिचय
एक सामाजिक घटना के रूप में भाषा मानव गतिविधि के विभिन्न क्षेत्रों से जुड़ी है। भाषा की शब्दावली सामाजिक और उत्पादन संबंधों, विज्ञान, संस्कृति और मानव गतिविधि के किसी भी अन्य क्षेत्रों के विकास के संबंध में होने वाले सभी परिवर्तनों को सीधे दर्शाती है। नए शब्दों के साथ भाषा की शब्दावली की निरंतर पुनःपूर्ति विभिन्न तरीकों से की जाती है।
किसी भी भाषा की शब्दावली के तहत, दूसरे शब्दों में, शब्दावली के तहत किसी भी भाषा या बोली को बनाने वाले शब्दों के पूरे सेट को समझा जाता है। समाज के निरंतर विकास, वैज्ञानिक और तकनीकी प्रगति को दर्शाते हुए शब्दावली लगातार बदल रही है।
भाषा की शब्दावली के विकास में, दो प्रक्रियाएं लगातार हो रही हैं: इसे नए शब्दों से भर दिया जाता है और पुरातनता सक्रिय उपयोग से बाहर हो जाती है।
भाषा की संरचनात्मक प्रणाली में, शब्द निर्माण एक महत्वपूर्ण स्थान रखता है, इसके साथ व्युत्पन्न और यौगिक शब्दों के निर्माण, कार्यप्रणाली, संरचना और वर्गीकरण के सभी पहलुओं का अध्ययन जुड़ा हुआ है। मानव समाज के विकास से जुड़ी सभी वास्तविकताओं को नामांकित करने की प्रक्रिया को सुनिश्चित करने वाली भाषा का पूर्ण-रक्त संचालन, शब्द निर्माण के बिना असंभव है।
पूर्वगामी हमें अनुसंधान की वस्तु और विषय को निम्नलिखित तरीके से परिभाषित करने की अनुमति देता है।
अध्ययन का उद्देश्य भाषण के नाममात्र भाग और क्रिया है
अंग्रेजी में।
अध्ययन का विषय बहुआयामी तुलनात्मक विश्लेषण के आधार पर इस भाषा में शब्द-निर्माण साधनों की सामान्य और विशिष्ट विशेषताओं का निर्धारण करना है।
शोध विषय की प्रासंगिकता अंग्रेजी भाषा में शब्द निर्माण के तरीकों के तुलनात्मक अध्ययन के महत्व और उनमें राष्ट्रीय-विशिष्ट विशेषताओं की पहचान से निर्धारित होती है, क्योंकि यह शब्द निर्माण के व्यवस्थित अध्ययन का तुलनात्मक पहलू है। शब्द निर्माण के एक सामान्य सिद्धांत के विकास के लिए और अध्ययन के तहत भाषा की सामान्य और विशिष्ट विशेषताओं के अध्ययन के लिए बहुत रुचि है।
काम की प्रासंगिकता शिक्षण संस्थानों में अंग्रेजी पढ़ाने की जरूरतों से भी जुड़ी है।
काम लिखने का उद्देश्य अंग्रेजी भाषा में शब्द बनाने के तरीकों पर विचार करना है।
लक्ष्य के संबंध में, निम्नलिखित कार्यों का गठन किया गया था:
शब्द निर्माण के अनुत्पादक तरीकों पर विचार करें;
शब्द निर्माण के उत्पादक तरीकों पर विचार करें;
अंग्रेजी में शब्द निर्माण के विभिन्न तरीकों की तुलना करना।
शिक्षा के अनुत्पादक तरीके
भाषा कई युगों का उत्पाद है और इसका अपना साधन है, नए शब्दों के निर्माण के लिए अपनी स्वयं की निर्माण सामग्री है, इसलिए, भाषा की शब्दावली में कोई भी ऐसे शब्द-निर्माण विधियों का उपयोग करके बनाए गए दोनों शब्दों को पूरा कर सकता है जो एक पर संचालित होते हैं। भाषा के विकास में प्रारंभिक चरण और अब पूरी तरह से अनुत्पादक हो गए हैं, इसलिए शब्द निर्माण के अब उत्पादक तरीकों की मदद से शब्द बनाए गए हैं।
इस प्रकार, हम कह सकते हैं कि उत्पादक और अनुत्पादक दोनों शब्द निर्माण एक ही शब्द निर्माण विधियों पर आधारित हैं: प्रत्यय शब्द निर्माण, शब्द निर्माण और कमी।
मौखिक शब्द निर्माण में प्रत्यय को निम्नलिखित तरीकों से दर्शाया जाता है, जिनमें उत्पादकता की अलग-अलग डिग्री होती है: उपसर्ग, उपसर्ग और प्रत्यय।
अंग्रेजी भाषा की आधुनिक शब्दावली में कई शब्द शामिल हैं जो एक बार प्रत्ययों की मदद से बनाए गए थे, जो बाद में किसी न किसी कारण से पूरी तरह से अनुपयोगी हो गए और इसलिए अब पूरी तरह से मर चुके हैं। मृत प्रत्ययों से हमारा तात्पर्य उन से है जो या तो मूल मर्फीम के बाहर खड़े एक मर्फीम के रूप में बाहर नहीं खड़े होते हैं (उदाहरण के लिए, प्राचीन मौखिक प्रत्यय -मैंउसकी आर, नाममात्र प्रत्यय -d, -मैं(-ले), -एन, -इंग, -किन, -ओस्क, उपसर्ग और-), या अलग-अलग मर्फीम के रूप में पहचाने जाते हैं, लेकिन अपना स्वतंत्र शाब्दिक अर्थ खो दिया है (उपसर्ग के साथ-, के लिए-, ए-, प्रत्यय -लाल , - कुछ और अन्य)।
पुरानी अंग्रेज़ी उपसर्ग और- "अगेंस्ट" (और-, एंडा-; डीवीएन। एंट-) को ऐसे शब्दों में उत्तर (हाँ। औरdswarian "टू ऑब्जेक्ट", "उत्तर"), साथ (हाँ। औरलैंग "साथ" के रूप में संरक्षित किया गया था। , शाब्दिक। "लंबाई के खिलाफ")। मध्य अंग्रेजी काल तक, यह उपसर्ग पहले से ही पूरी तरह से मर चुका था, और कुछ शब्दों में जिसमें यह आज तक जीवित है, यह ध्वन्यात्मक रूप से मान्यता से परे रूपांतरित हो गया है और मूल रूप से मूल रूप से अप्रभेद्य है।
क्रिया प्रत्यय -मैं- (आधुनिक शब्दावली में -मैंच), व्युत्पत्ति रूप से अस्पष्ट, एक बार गठित क्रिया को दोहराव का अर्थ देता है, क्रिया की पुनरावृत्ति, अर्थात, यह एक निश्चित व्याकरणिक अर्थ रखता है। क्रियाएँ जैसे टिमटिमाना, कुश्ती करना, घोंसला बनाना पुरानी अंग्रेज़ी अवधि (हाँ। ट्विंकलियन "टू ट्विंकल", रेसलियन "टू फाइट", नेस्टलियन "टू नेस्ट"); हालांकि, इस प्रत्यय के साथ अधिकांश मौजूदा क्रियाएं मध्य अंग्रेजी काल के दौरान बनाई गई थीं, जैसे किकोचमक, कोखड़खड़, कोचप्पू, कोकुड़कुड़ाना, घसीटना। इस प्रत्यय के साथ नियोप्लाज्म प्रारंभिक आधुनिक अंग्रेजी काल में भी उल्लेख किया गया है, उदाहरण के लिए, गड़बड़ाना,कोखिसियाना, कोबूंदा बांदी, कोसुरसुराहट, कोcrackle, कोबूँद बूँद कर टपकना, कोरौंदे, कोलुढ़क, कोबुदबुदाना, कोपुचकारनाऔर आदि।
क्रिया प्रत्यय -eआर(हाँ। -आर-इयान) कई क्रियाओं में पाया जा सकता है जो एक ही आंदोलन या ध्वनि के बार-बार दोहराव से मिलकर एक सतत क्रिया को व्यक्त करते हैं। उनमें से कुछ पुरानी अंग्रेज़ी में बनाई गई थीं, उदाहरण के लिए, क्लैटर (हाँ।सीलैट्रियन "दरार करने के लिए"), कोस्पंदन(हां। फ्लोटोरियन"ताली"), कोघूमना(हां। वांड्रियन"भटकना")कोझिलमिलाहट(हां। फ़्लिकोरियन"घबराना"); हालांकि, अधिकांश मध्य अंग्रेजी काल के उत्पाद हैं, जहां वे या तो मौखिक उपजी (जैसे क्वावर, पटर, बकबक करने के लिए) या ओनोमेटोपोइक परिसरों से बने थे (उदाहरण के लिए,कोट्विटर, कोब्लूबेरी, कोगपशप), या नाममात्र के आधारों से
(उदाहरण के लिए, नींद के लिए- अब से केवल बोली स्लम "सपना",कोचमक, सीएफ। झलक) अर्ली न्यू इंग्लिश में यह प्रत्यय पूरी तरह से अपनी उत्पादकता खो चुका है और वर्तमान समय में प्रत्यय की तरह ही -मैंई, पूरी तरह से शब्द की जड़ के साथ विलीन हो गया।
पूरी तरह से अगोचर, अप्रभेद्य और जीवित शब्दों में जड़ के साथ पूरी तरह से विलय पुरानी अंग्रेज़ी नाममात्र परिणामी प्रत्यय-डी है, जो संज्ञा को "मूल में व्यक्त की गई क्रिया का उत्पाद" का अर्थ देता है; उन्होंने मौखिक तनों के साथ संयोजन में प्रवेश किया, जो सहस्राब्दी में हमें पुरानी अंग्रेज़ी युग से अलग करते हुए, इतने ध्वन्यात्मक रूप से रूपांतरित हो गए थे कि जनक क्रिया के साथ उनका संबंध पूरी तरह से नष्ट हो गया था। यह शायद पुरानी अंग्रेज़ी में पहले से ही अनुत्पादक था। हम निस्संदेह अब उन संज्ञाओं को देखते हैं जिनकी रचना में -d फॉर्मेंट सरल मूल शब्दों के रूप में, गैर-व्युत्पन्न उपजी के रूप में है।
हालाँकि, आनुवंशिक रूप से संज्ञा रक्त क्रिया के साथ जुड़ा हुआ है (हाँ। ब्लावन "फूंकना", "साँस लेना"), धागा- क्रिया के साथ फेंकना (हाँ। рrawan "पुल"), रोटी - क्रिया के साथकोशराब बनाना(हां। ब्रेओवन"किण्वन"); सीएफब्रैंड- कोजलाना(हां। बसरनां"जलाना"); बाढ़ - कोबहे(हां। फ्लावन"बहे"), मृत - कोकरना (दास. डॉन"बनाना")।
आधुनिक भाषा में जो संज्ञाएं बची हैं, वे एक बार छोटे प्रत्ययों -एन, -किन और -ॉक के माध्यम से बनाई गई हैं, एक नियम के रूप में, अब गैर-व्युत्पन्न उपजी के रूप में भी कार्य करती हैं जिन्होंने अपना छोटा अर्थ पूरी तरह खो दिया है। तत्व -एन (सामान्य जर्मन -इनो-एम; हां -एन) चिकन, युवती, बिल्ली का बच्चा जैसे शब्दों में प्रकट होता है, जो पुरानी अंग्रेजी से हमारे समय में आए हैं। प्रत्यय -किन (Dvn। -chin; जर्मन -चेन; फ्लेमिश, और डच -किजन, -केन) को पहली बार केवल मध्य अंग्रेजी (XIII सदी) में और शुरू में केवल उचित नामों (जेनकिन, विलेकिन, आदि) में नोट किया गया है; बाद में (14वीं शताब्दी से) यह सामान्य संज्ञाओं पर भी लागू होता है।
उनके द्वारा डिज़ाइन किए गए कई शब्द लंबे समय से पुराने हैं; आज तक जीवित रहने को बोडकिन, फ़िरकिन, नैपकिन, पिपकिन, बंपकिन, जर्किन कहा जा सकता है। रूट मर्फीम के संग्रह के कारण उनका छोटा अर्थ खो गया है और एक उत्पन्न संज्ञा के लिए एक छोटा रूप का विरोध करने की संभावना को समाप्त कर दिया गया है (भेड़ का बच्चा-भेड़ के अपवाद के साथ)।
प्रत्यय -ओक (हाँ, -ओसी, -यूसी) का पुरानी अंग्रेज़ी में एक छोटा अर्थ था, जो अब कुछ हद तक केवल संज्ञा पहाड़ी में महसूस किया जाता है, इसके लिए बाद की तुलना मूल रूप पहाड़ी से की जा सकती है जो बची हुई है। इस संज्ञा के अलावा, केवल रूडॉक अब पुरानी अंग्रेज़ी का बचा हुआ है; मध्य अंग्रेजी से - संज्ञा नितंब, डनॉक, पिन्नॉक, पुट्टॉक, टुसॉक, पोलक।
नवीनतम संरचनाएं 16 वीं शताब्दी की हैं। वर्तमान में, ये शब्द, निश्चित रूप से, एक कम अर्थ से रहित हैं और जड़ और प्रत्यय दोनों के समानांतर संग्रह के कारण गैर-व्युत्पन्न उपजी की तरह दिखते हैं।
नाममात्र का लिंग प्रत्यय -इंग (हाँ। -इंग) कई आधुनिक अंग्रेजी शब्दों में पाया जा सकता है, जो या तो पुराने अंग्रेजी युग में राजा के रूप में बनते हैं (हाँ। "राजा" कहते हुए),शिलिंग(हां। कौशल"शिलिंग"), हिलसा(हां। हायरिंग"हेरिंग"), साथ ही उपनामों में -बैंटिंग, हरडिंग, मैनरिंग; या बहुत बाद में, लेकिन बाद में नहींXVIमें। जैसे गोल्डिंग, मिठा सेब, व्हाइटिंग, जंगली सेब का पौधा. नई अंग्रेजी भाषा में इस प्रत्यय का एक अप्रभेद्य मर्फीम में परिवर्तन इसकी उत्पादकता के पूर्ण नुकसान और इसके शाब्दिक अर्थ की अस्पष्टता के साथ जुड़ा हुआ है; उत्तरार्द्ध शब्दार्थ क्षेत्रों की विविधता के कारण है, जिसमें उनके द्वारा डिजाइन किए गए संरक्षित शब्द शामिल हैं (cf. - वानस्पतिक, प्राणी नाम, सिक्कों के नाम, पैट्रिनिमियो)।
हम ऊपर सूचीबद्ध अनुत्पादक प्रत्ययों को वास्तव में मृत के रूप में पहचान सकते हैं, न केवल इसलिए कि वे लंबे समय से अपनी शब्द-निर्माण शक्ति खो चुके हैं, बल्कि इसलिए भी कि अधिकांश मामलों में उन्हें मर्फीम के रूप में पहचाना नहीं जाता है। हालाँकि, अंग्रेजी भाषा की आधुनिक शब्दावली में, हम ऐसे शब्दों से मिलते हैं जिनकी रूपात्मक संरचना इतनी अस्पष्ट नहीं है। वे अब पूरी तरह से अनुत्पादक और शब्दार्थ रूप से खाली प्रत्यय भी शामिल करते हैं, जो कि शब्द की संरचना में उनकी उपस्थिति के लिए प्रेरणा के नुकसान के कारण, यदि वे जड़ के साथ विलय नहीं करते हैं, तो वस्तुतः अप्रभेद्य मर्फीम में बदल जाते हैं।
इस तरह के उपसर्ग अप्रभेद्य मर्फीम बन जाते हैं, जो अभी भी स्पष्ट रूप से रूट मर्फीम से अपना अलगाव दिखाते हैं, हालांकि प्रत्यय का शाब्दिक अर्थ वास्तव में खो गया है। यह मामला है, उदाहरण के लिए, कुछ गैर-उत्पादक मौखिक उपसर्गों के साथ-, के लिए-, साथ- ऐसे मामलों में जहां भाषा में इस उपसर्ग के साथ अन्य डेरिवेटिव हैं (यानी, प्रत्यय रेखा के साथ तुलनीयता है), या अन्य दिए गए रूट वाले शब्द (यानी, रूट लाइन के साथ तुलनीयता है)।
पुरानी अंग्रेज़ी उपसर्ग a- "से", "से", "ऊपर" (या-, a . से कमी)आर-; हमें-, उर-; आधुनिक जर्मन इआर-) पहले से ही प्रारंभिक मध्य अंग्रेजी में उत्पादकता खो चुका है और अब केवल कुछ क्रियाओं में दर्शाया गया है: उठना (हाँ। Sffsan "उठना"), जागना (हाँ। जागना "जागना"),कोपालन करना(हां। अब्दान"अपेक्षा करना")। उठने, जगाने, बाँधने के लिए क्रियाओं की उपस्थिति तत्व की जागरूकता का समर्थन करती है - एक विशेष मर्फीम के रूप में व्युत्पन्न क्रियाओं में, हालांकि इसकी शब्दार्थ भूमिका पहले से ही स्पष्ट नहीं है। उसी तरह, हम पुरानी अंग्रेज़ी उपसर्ग की वर्तमान स्थिति का मूल्यांकन कर सकते हैं-, जिसका कभी नकारात्मक, और कभी-कभी प्रवर्धक अर्थ होता था (जाहिरा तौर पर "कार्रवाई को सीमा तक लाने" के अर्थ के माध्यम से)। पुरानी अंग्रेज़ी से, क्रिया जैसे कि forbear (हाँ। forberan "retrain"), forbid (हाँ। forbeodan "forbid"), to Forgo (हाँ। forgan "refuse"),कोमाफ़ करना (दास. फोर्जिफ़ान"क्षमा करें", लिट। "छोड़ देना"),कोत्यागना(हां। फोरसैकान"प्रतिरोध करना"), कोपहनना (दास. फ़ोरस्वेरियन"त्याग")।
इन सभी क्रियाओं को उत्पन्न करने वाली क्रियाओं के साथ सिमेंटिक कनेक्शन के टूटने के कारण डी-व्युत्पत्ति से गुजरना पड़ा है और रूपात्मक सरलीकरण के रास्ते पर हैं।
शिक्षा के उत्पादक तरीके
जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, शब्द निर्माण के उत्पादक तरीकों में प्रत्यय शब्द निर्माण, संयोजन और संक्षिप्त नाम शामिल हैं।
प्रत्ययात्मक शब्द निर्माण एक ऐसा तरीका है जिसमें शब्द बनाने वाले प्रत्ययों को जोड़कर नए शब्द बनाए जाते हैं, अर्थात। उपसर्ग और प्रत्यय, भाषण के विभिन्न भागों की मूल बातें। प्रत्यय ने अंग्रेजी भाषा के पूरे इतिहास में नए शब्दों को बनाने के एक तरीके के रूप में कार्य किया है और आधुनिक अंग्रेजी में उत्पादक बना हुआ है, जैसा कि बड़ी संख्या में शब्द हमारी आंखों के सामने व्युत्पन्न प्रत्ययों की मदद से प्रकट होते हैं।
भाषा के विकास के एक निश्चित चरण में व्युत्पन्न शब्दों में प्रतिष्ठित सभी प्रत्यय समान रूप से जीवंत और उत्पादक नहीं होते हैं। आधुनिक अंग्रेजी में प्रत्यय उत्पादक, अनुत्पादक और अनुत्पादक हैं।
आधुनिक अंग्रेजी में उत्पादक प्रत्ययों की संख्या कम है और फिर भी, आधुनिक अंग्रेजी की शब्दावली को फिर से भरने के अन्य उत्पादक तरीकों के बीच नए शब्दों का निर्माण एक प्रमुख स्थान रखता है।
अंग्रेजी भाषा में लगातार काम कर रहे और कुछ हद तक काम करना जारी रखने वाले प्रत्ययों में, ऐसे उपसर्गों को नाम दिया जा सकता है जैसेगलत-, ऊपर-, नीचे-, बाहर-, यूपी- और प्रत्यय जैसे -ed, -ful, -ish, -less, -y विशेषणों में, -er, -ness, -ing संज्ञाओं में, -मैंy, -वार्ड (-वार्ड) क्रियाविशेषण और कई अन्य में।
उपसर्ग गलत- (हाँ, पुराना नॉर्स, पुराना सैक्सन, पुराना फ़्रिसियाई गलत-; मिस-; पुराना मिसा-, मिस्सी-, मिसे-) पुरानी अंग्रेज़ी में एक विशुद्ध रूप से मौखिक उपसर्ग था और इसका नकारात्मक और अपमानजनक अर्थ था (यानी, वह शब्दों को उन्होंने एक अपमानजनक अर्थ दिया), और क्रिया को मूल्यांकनात्मक अर्थ "गलत" देने की क्षमता भी थी।
उपसर्ग आउट- पुरानी अंग्रेज़ी में क्रियाविशेषण (हाँ। ut, Qte; r. ut, uta; int। -uz; OE lit, uti) के उपसर्ग के उपयोग के परिणामस्वरूप बनाया गया था। उन्होंने संज्ञाओं को डिजाइन किया (उदाहरण के लिए, आउटलैंड< Qtland), глаголы, хотя в последних писался раздельно (например, to outride कोजाति से निकाला हुआ, कोविस्फोट, कोआगे बढ़ना, कोफैलाव, कोआउटस्प्रेड, संज्ञा चिल्लाना (इस उपसर्ग के साथ मध्य अंग्रेजी में आने वाली अधिकांश संज्ञाएं उपसर्ग क्रिया से रूपांतरण का परिणाम प्रतीत होती हैं और इसलिए यहां छोड़ी गई हैं)।
उपसर्ग un- (हाँ। un-; जर्मन un-) भी अंग्रेजी भाषा के विकास के सभी युगों में महत्वपूर्ण उत्पादकता और व्यापक अनुकूलता को दर्शाता है। भाषण के विभिन्न भागों में इसका अर्थ बिल्कुल समान नहीं है। क्रियाओं में, यह जनरेटिंग स्टेम में व्यक्त की गई क्रिया के विलोपन के संकेतक के रूप में कार्य करता है। तो, पुरानी अंग्रेज़ी से क्रियाएँ सामने आईं (अनफिल्डन "टू डिप्लॉयमेंट"), अनबाइंड (अनबिंडन "टू अनटी"); मध्य अंग्रेजी से -कोखोलना, कोखोलना, कोखोल देना, कोअनपिन, कोजूता उतारना; प्रारंभिक आधुनिक अंग्रेजी सेकोमुक्त कर देना, कोबोझ उतारना, कोधोखा देना, कोबनाना, कोमुक्त करनाआदि।
संज्ञा और विशेषण में उपसर्गसंयुक्त राष्ट्र- विशुद्ध रूप से नकारात्मक है। ऐसी संज्ञा और विशेषणों की एक छोटी संख्या (बाद में योग्य कृदंत होने के कारण) पुरानी अंग्रेज़ी से नीचे आ गए हैं, जैसे कि अविश्वास, अज्ञात, अजन्मा, मुंह।
अंग्रेजी भाषा में विकास की लगभग वही तस्वीर और वही गतिविधि उपसर्ग के तहत दिखाई जाती है-। और यह भी पूर्वसर्ग के तहत पूर्वसर्ग के उपयोग से बनाया गया था (हाँ। "अंडर" के तहत; आर। अंडर; ओई अंडर; डीएन। अनटर)। पुरानी अंग्रेज़ी से लेकर आधुनिक समय तक, इस उपसर्ग से सजी कई क्रियाएं बच गई हैं, और कुछ में यह "अंडर" के स्थानिक अर्थ को प्रकट करती है, उदाहरण के लिए, अंडरली (हाँ।अंडरलियन"(कुछ) के नीचे झूठ बोलना",कोबुनियाद(हां। संयुक्त राष्ट्रderlecgan "नीचे रखना"), जबकि अन्य में इसका अर्थ आंशिक रूप से या पूरी तरह से अस्पष्ट है, जो कि डी-व्युत्पत्ति के कारण हुआ है, cf। समझने के लिए (दा। समझने, "समझने"), गुजरना (हाँ। "विषय", "विषय") से गुजरना। मध्य अंग्रेजी में, उपसर्ग अंडर- एक काफी मूर्त स्थानिक अर्थ "अंडर" के साथ प्रकट होता है (उदाहरण के लिए, क्रिया को "कमजोर" करने के लिए क्रिया; क्रिया विशेषण "अंडरफुट"), हालांकि यहां भी, डीटेमोलोगाइजेशन की प्रक्रिया हो सकती है उपसर्ग के उचित अर्थ को अस्पष्ट करना (उदाहरण के लिए, "कार्य करना", "किसी भी व्यवसाय को लेना")।
उपसर्ग पुरानी अंग्रेज़ी में "ओवर" के पूर्वसर्ग के उपयोग से उत्पन्न हुआ और इसका अर्थ "ऊपर" था, जिसका अर्थ "ओवर-" (श्रेष्ठता, प्रबलता) सामान्यीकरण और अमूर्तता द्वारा विकसित किया गया था।
पुरानी अंग्रेज़ी से ओवरड्राइव करने के लिए ओवरड्राइव (हाँ। ऑफ़र-ड्रलफ़ान "ओवरकम", "ओवरकम") करने के लिए क्रियाएँ आईं। मध्य अंग्रेजी में, इस उपसर्ग का एक ही अर्थ था (cf. overgid, overbear करने के लिए) और, इसके अलावा, अमूर्त पुनर्विचार (उदाहरण के लिए, अधिक करने के लिए, overcharge करने के लिए, overgrow करने के लिए) के कारण "माप से अधिक" के लिए एक नया अर्थ प्राप्त किया )
उपसर्ग up- (हाँ। adv. टिप, uppe "up", "above"; Old uf; Old Norse upr, cf. iup) पुराने अंग्रेज़ी शब्द निर्माण में पहले से ही सक्रिय था, हालांकि इस अवधि से लगभग कोई व्युत्पन्न नहीं है, उसके द्वारा डिज़ाइन किया गया (cf. अपब्राइड, अपलैंड)। यह मध्य अंग्रेजी काल में क्रिया और संज्ञा के क्षेत्र में बहुत उत्पादक था, लेकिन अब भाषा में मौजूद अधिकांश शब्द 16 वीं शताब्दी के हैं। और बाद में, cf. क्रिया के लिएबनाए रखने, कोउत्थान (XIVB.), कोचढ़ाव, कोजड़ से उखाड़ना; संज्ञाकोलाहल, परिणाम, कल का नवाब, चढ़ाव; क्रिया विशेषण ऊपर की ओर, यूपीसीढ़ियाँ, सीधी (XVI-XVIIBB।)। नई अंग्रेजी में, इसकी उत्पादकता अपेक्षाकृत कम है और मुख्य रूप से संज्ञाओं तक सीमित है, उदाहरण के लिए, रखरखाव, उठाव, उथल-पुथल।
अंग्रेजी भाषा में सबसे अधिक उत्पादक प्रत्ययों में से एक, जिसकी बहुत व्यापक संगतता है, संज्ञा प्रत्यय ई हैआर- (हाँ। -ere; -areis; जर्मन -eआरआदि।)। पुरानी अंग्रेज़ी में, यह मौखिक और नाममात्र दोनों उपजी के साथ संयोजन कर सकता है, एक एजेंट के अर्थ को व्यक्त करता है जो शब्द के तने में संकेतित क्रिया करता है या इसमें इंगित वस्तु के साथ किए गए कार्यों की प्रकृति से जुड़ा होता है (cf. बेकर " बेकर", फाउलर "पक्षी")।
वर्तमान में, हम एक ओर, फ़्लायर, फ़ाइनर, फिटर, ("फिक्सर"), वाइन्डर (टेक्सटाइल "वाइंडर"), फ़ोटोग्राफ़र, डिस्पैचर, आदि में इस प्रत्यय का अत्यधिक व्यापक उपयोग देख रहे हैं; - दूसरी ओर, बॉयलर, बफर, फीडर (el.« फीडर ""), ग्रेडर, रिसीवर ("हैंडसेट "), बूस्टर(ईमेल . « एम्पलीफायर ""), ट्रांसमीटरऔर टी . पी .
कंपाउंडिंग सभी इंडो-यूरोपीय भाषाओं के लिए सामान्य शब्द निर्माण की एक विधि है, जिसमें दो या अधिक दुर्लभ, अधिक शब्दों के तनों को मिलाकर एक नया शब्द बनता है। रचना शब्दों को बनाने के प्राचीन तरीकों में से एक है, जिसने अंग्रेजी सहित कई भाषाओं में उत्पादकता को संरक्षित किया है, यहां तक कि इसके विकास के वर्तमान चरण में भी।
यौगिक शब्द विभिन्न संरचनात्मक प्रकार बनाते हैं, जो एक यौगिक शब्द के घटकों की रूपात्मक प्रकृति और उन्हें एक शब्द में संयोजित करने के तरीके पर आधारित होते हैं।
रचना शब्द निर्माण के सबसे अधिक उत्पादक प्रकारों में से एक है। अधिक आई.आई. Sreznevsky ने उल्लेख किया कि "शब्दों की रचना में और अभिव्यक्तियों के निर्माण में, सबसे अधिक, सबसे विविध रूप से, प्रत्येक भाषा की रचनात्मक शक्ति व्यक्त की जाती है।"
आधुनिक युग में कंपाउंडिंग तेजी से विकसित हो रहा है, जो कि बहुआयामी मानव जीवन के विभिन्न क्षेत्रों में जटिल अवधारणाओं के तेजी से विकास की विशेषता है। कंपाउंडिंग लगातार सभी क्षेत्रों में आधुनिक भाषाओं के शाब्दिक भंडार की भरपाई करता है: हर रोज, कलात्मक और साहित्यिक भाषण, सार्वजनिक-प्रचारक और वैज्ञानिक भाषण के क्षेत्र में मिश्रित शब्दों का प्रवेश विशेष रूप से सक्रिय है।
यौगिक शब्द नई अवधारणाओं को पूरी तरह से व्यक्त करना संभव बनाते हैं और आधुनिक भाषाओं की शब्दावली का एक अनिवार्य हिस्सा बनाते हैं।
एक मिश्रित शब्द संक्षिप्तता और अर्थपूर्ण समृद्धि को जोड़ता है। एक यौगिक शब्द को दो या दो से अधिक शब्दों के साधारण योग के रूप में नहीं देखा जा सकता है। एक नई शब्दावली इकाई दिखाई देती है, जिसकी शब्दार्थ सामग्री अलग-अलग घटकों के अर्थ की तुलना में अधिक क्षमता वाली होती है। यहां मात्रा एक नई गुणवत्ता देती प्रतीत होती है। पीछे। पोतीखा एक यौगिक शब्द की निम्नलिखित विशेषताओं की पहचान करता है:
एक मिश्रित शब्द दो (या अधिक) रूट मर्फीम से मिलकर एक औपचारिक शब्दावली गठन है। एक वाक्यांश से एक यौगिक शब्द को परिसीमित करने के लिए संपूर्ण-गठन मुख्य मानदंड है;
यौगिक शब्दों के लिए कम से कम दो शाब्दिक अर्थपूर्ण शब्दों की आवश्यकता होती है;
एक यौगिक शब्द के घटकों को एक निश्चित क्रम में व्यवस्थित किया जाता है, और उनका क्रमपरिवर्तन अस्वीकार्य है;
एक एकल शाब्दिक इकाई होने के नाते, एक मिश्रित शब्द भाषण के एक निश्चित भाग को संदर्भित करता है, व्याकरणिक रूप से बनता है, आमतौर पर एक मुख्य तनाव होता है और निरंतर या हाइफ़नेटेड वर्तनी द्वारा लिखित रूप में इंगित किया जाता है;
अभिन्न रूप से गठित होने के कारण, जटिल अन्य व्युत्पन्न शब्दों के निर्माण का आधार देता है।
अंग्रेजी में, यौगिक शब्द सबसे अधिक बार या तो वाक्यांश या वाक्यांश होते हैं जो अंत तक शाब्दिक होते हैं (पत्थर की दीवार, ब्लैकबर्ड, किलजॉय,अदरक- रंगीन, चरवाहे- हटा दिया गया, मुँह- पियर्सिंगआदि।), वे। ज्यादातर मामलों में, अंग्रेजी में मिश्रित शब्द, उनकी संरचना के संदर्भ में, शब्दों के कुछ वाक्यात्मक संयोजनों के रूप में समानताएं हैं। उनके घटकों के संरचनात्मक संबंध-शब्दों के आधार वाक्यात्मक वाक्यांशों में शामिल शब्दों के शाब्दिक-व्याकरणिक संबंधों के करीब हैं।
शब्दार्थ शब्दों में, एक यौगिक शब्द के घटकों का संबंध शब्दों के संबंध को दोहराता है - एक वाक्यात्मक वाक्यांश के सदस्य, व्याकरणिक शब्दों में बाद वाले से भिन्न होते हैं।
I.V. अंग्रेजी में यौगिक शब्दों के निर्माण की विशेषताओं के बारे में लिखता है। अर्नोल्ड, जो नोट करते हैं कि "यौगिक शब्द और उनके करीब स्थिर वाक्यांश आधुनिक अंग्रेजी में सभी नवशास्त्रों के आधे से अधिक बनाते हैं"]।
में और। ज़ाबोटकिना ने अपने काम "द न्यू वोकैबुलरी ऑफ़ मॉडर्न इंग्लिश" में लिखा है कि आधुनिक अंग्रेजी में शब्द रचना और शब्द निर्माण की मदद से, आर। बर्चफील्ड के अनुसार, प्रति वर्ष औसतन 800 नए शब्द सामने आते हैं - किसी भी अन्य भाषा की तुलना में अधिक।
प्रत्येक व्यक्तिगत भाषा में रचना की प्रक्रिया में, अन्य भाषाओं के साथ आनुवंशिक रिश्तेदारी और किसी विशेष भाषा की राष्ट्रीय पहचान की विशेषताओं के कारण सामान्य विशेषताएं प्रकट होती हैं। उदाहरण के लिए, अंग्रेजी में, यौगिक शब्दों को बनाने का प्रमुख तरीका तनों का मेल है। स्टेट्समैन, डॉग्स ईयर जैसे शब्द इस भाषा की विशेषता नहीं हैं, और यह संभावना नहीं है कि किसी अन्य भाषा की रचना के साथ अंग्रेजी रचना के इस कारक की तुलना करने के लिए "जोड़ और फ्यूजन के संबंध" की पहचान करना उपयोगी होगा।
शब्द निर्माण में प्रत्यय और कंपाउंडिंग ने हमेशा महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। लेकिन XX सदी में। अंग्रेजी सहित कई भाषाओं की शब्दावली को फिर से भरने के सबसे उत्पादक तरीकों में से एक संक्षिप्त या संक्षिप्त नाम है।
शब्द निर्माण के एक तरीके के रूप में कमी अन्य तरीकों से भिन्न होती है जिसमें संक्षिप्त शब्द किसी दिए गए अवधारणा का एकमात्र मौखिक पदनाम नहीं है, बल्कि, एक नियम के रूप में, उस भाषा में रहता है जिसमें पूर्ण शब्द होता है जिससे यह उत्पन्न हुआ।
किसी भाषा के जीवन में संक्षिप्त नाम की भूमिका के बारे में बोलते हुए, कोई भी उन शोधकर्ताओं की राय को साझा करने में मदद नहीं कर सकता है, जिसके अनुसार इस प्रकार या शब्द निर्माण की विधि वर्तमान समय में सबसे अधिक उत्पादक है, जैसा कि इसका सबूत है कई नवशास्त्रों की उपस्थिति जिन्हें अभी तक विशेष शब्दकोशों द्वारा दर्ज नहीं किया गया है।
कई भाषा में पूर्ण संचार इकाइयों के रूप में तय की जाती हैं, इसकी मूल शाब्दिक संरचना को समृद्ध करती हैं, जबकि अन्य केवल बोलचाल की भाषा में मौजूद होती हैं या संचार की जरूरतों के साथ-साथ उनकी गुणात्मक विशेषताओं के आधार पर जितनी जल्दी दिखाई देती हैं उतनी ही जल्दी गायब हो जाती हैं। . भाषा के मानदंडों का अनुपालन या गैर-अनुपालन: ध्वन्यात्मक, संरचनात्मक, शब्दार्थ, शैलीगत।
यह रूसी, जर्मन, फ्रेंच और अंग्रेजी में शब्द निर्माण के तरीके के रूप में संक्षेप में भाषाई साहित्य के अध्ययन के परिणामस्वरूप एकत्र किए गए तथ्यों से स्पष्ट है।
पिछले दो दशकों में, अंग्रेजी भाषा में नए शब्दों पर अनुसंधान के क्षेत्र के विस्तार के साथ, नए शब्दों को बनाने के तरीकों पर और भी अधिक ध्यान दिया गया है, जिसमें संक्षिप्त रूप से अंग्रेजी नवविज्ञान का निर्माण भी शामिल है।
संक्षिप्ताक्षरों के बीच एक विशेष स्थान तथाकथित वॉलेट शब्दों (टेलीस्कोप शब्द, बुलियन शब्द, पर्स शब्द) द्वारा कब्जा कर लिया गया है। साथ ही, आधुनिक अंग्रेजी में इस तरह की संरचनाओं की संख्या में वृद्धि करने की प्रवृत्ति है।
उनकी रूपात्मक रचना के अनुसार, पिंड शब्द वास्तव में दूरबीन शब्द और आंशिक रूप से दूरबीन शब्द हो सकते हैं।
वास्तव में दूरबीन शब्द दो काटे गए तनों के संकुचन से बनने वाले शब्द हैं। इस प्रकार, दोनों शब्दों के तने, जो एक नया शब्द बनाने के लिए अनुबंधित होते हैं, काट दिए जाते हैं। ऐसे शब्दों में, "दूरबीन सिद्धांत" सबसे पारदर्शी रूप से काम करता है: एक दूरबीन ट्यूब की तरह, ये शब्द रूप में मुड़े हुए हैं, लेकिन उन मूल इकाइयों के अर्थ को बनाए रखते हैं जिन पर वे बनते हैं। ऐसे शब्दों की संरचना निम्नलिखित मॉडलों द्वारा दर्शायी जाती है:
I + F, जहाँ I पहले शब्द का प्रारंभिक भाग है और F दूसरे शब्द का अंतिम भाग है। उदाहरण के लिए, ginormous (विशाल और विशाल से); शेर (शेर और बाघ से); ऑक्सब्रिज (ऑक्सफोर्ड और कैम्ब्रिज से); पार्केड (पार्किंग और आर्केड से);
मैं+मैंजहां दोनों शब्दों के प्रारंभिक भाग संग्रहीत हैं , और अंतिम भागों को काट लें , उदाहरण के लिए , सिटकॉम (स्थिति और कॉमेडी से); yupcom (युप्पी और कॉमेडी से)।
दोनों मॉडलों के प्रतिनिधित्व के एक तुलनात्मक विश्लेषण ने पहले (I + F) के व्यापक उपयोग और दूसरे मॉडल (I + I) के अनुसार निर्मित संरचनाओं की विलक्षणता को दिखाया।
आंशिक टेलीस्कोपिक शब्द ऐसे शब्द हैं जो एक आधार शब्द के पूर्ण रूप और दूसरे शब्द के काटे गए तने को मिलाते हैं। ऐसे शब्दों की रूपात्मक संरचना को निम्नलिखित मॉडलों द्वारा दर्शाया जा सकता है:
I + S, जहाँ I एक शब्द का प्रारंभिक भाग है, और S पूर्णतः निरूपित हैदूसरा शब्द , उदाहरण के लिए , परमोफ्रॉस्ट (स्थायी और ठंढ से); मोबिटोन (मोबाइल फोन और टोन से); पेट्रोकेमिकल (पेट्रोलियम और रसायन से); वियतनामी (वियतनामी और एशियाई से);
एस+एफकहाँ पे एस-यह पूरी तरह से प्रतिनिधित्व किया गया पहला शब्द है , ए एफ-दूसरे शब्द का अंतिम भाग , उदाहरण के लिए , वेबज़ीन (वेब और पत्रिका से); अयोग्यता (अयोग्य और योग्यता से), जैज़ेरसिस (जैज़ और व्यायाम से); यूथनेसिया (युवाओं और इच्छामृत्यु से);
एस + आई, जहां एस पूरी तरह से प्रतिनिधित्व किया गया पहला शब्द है और मैं दूसरे शब्द का प्रारंभिक भाग है, उदाहरण के लिए किडविड (बच्चे और वीडियो से)।
भाषाई साहित्य में, यह अक्सर ध्यान दिया जाता है कि नवविज्ञान की आमद, और उनमें से दूरबीन शब्द, कंप्यूटर प्रौद्योगिकियों की शब्दावली प्रणाली के रूप में इस तरह की शब्दावली प्रणाली के लिए विशिष्ट है। मीडिया और विज्ञापन में प्रजातियों के शब्दों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, कार्यक्रम का नामसूचना केएक दूरबीन शब्द है (सेजानकारीऔर व्यावसायिक).
हाल की प्रवृत्ति अंग्रेजी शब्द के अंतिम भाग -(जी)लिश का उपयोग करने की रही है, जो अंग्रेजी भाषा के विदेशी संस्करण को दर्शाने के लिए किसी अन्य भाषा के नाम से जुड़ा हुआ है, उदाहरण के लिए,चिंग्लिश (चीनी), जर्मलिश (जर्मन), हंग्लिश (हंगेरी), जपलीश (जापानी), कॉन्ग्लिश (कोरियाई), अंग्रेज़ी (रूसी), स्वेंग्लिश(स्वीडिश), आदि। उपरोक्त सभी शब्द संबंधित संकर भाषा को दर्शाते हैं, जो दोनों भाषाओं की भाषाई विशेषताओं को मिलाती है। रूसी में, उदाहरण के लिए, निम्नलिखित शब्द पहले से ही परिचित हैं:
जीवन कोच (मनोचिकित्सक, पेशेवर सलाहकार);
ब्लॉगर (ब्लॉगिंग में लगे एक विशेषज्ञ, जिसका कार्य ग्राहक कंपनी के छिपे हुए विज्ञापन को अपनी डायरी में रखना है);
गृह प्रबंधक (व्यवसाय आयोजक)।
उपरोक्त संज्ञाएं, अंग्रेजी शब्दों के उच्चारण और अर्थ को बनाए रखते हुए, रूसी भाषा के नियमों के अनुसार पहले से ही अस्वीकार कर दी गई हैं, रूसी भाषा में कई अन्य संज्ञाओं की तरह बहुवचन बनाती हैं। ऐसा लगता है कि यह ऐसे शब्दों की परत है जिसे रस्लिश जैसे दूरबीन शब्द द्वारा दर्शाया गया है।
भाषाई घटना, जिसे टेलिस्कोप शब्द स्पैन्ग्लिश द्वारा निरूपित किया जाता है, स्पेनिश में देखी जाती है। उसी समय, अंग्रेजी और स्पेनिश का विलय इतनी गति से हो रहा है कि दक्षिण अमेरिका के प्रवासियों के भाषण और लेखन में इस्तेमाल की जाने वाली अंग्रेजी-स्पेनिश भाषा को एक भाषाई घटना कहा जाता है जो इंटरनेट बूम के कारण अधिक व्यापक हो रही है। स्पेनिश में अंग्रेजी शब्द आए जिनका स्पेनिश में कोई समकक्ष नहीं था, और थोड़े समय में उन्होंने स्पेनिश शब्दों का प्रतिमान हासिल कर लिया।
सामान्य तौर पर दूरबीन शब्दों की संख्या के मामले में, अंग्रेजी एक अग्रणी स्थान रखती है।
अंग्रेजी में मौखिक शब्द निर्माण के विभिन्न तरीकों की तुलना
अंग्रेजी में, संरचना क्रिया के सरल, व्युत्पन्न, जटिल और यौगिक प्रकारों के बीच अंतर करती है।
अंग्रेजी भाषा के मौखिक शब्द-निर्माण में, एक विशेष समूह ओनोमेटोपोइक और ओनोमेटोपोइक क्रियाओं से बना होता है, जो "आइडियोफोन + क्रिया" मॉडल के अनुसार बनता है: पूह-पूह "उपहास करना, अवमानना के साथ प्रतिक्रिया करना"।
विभिन्न मॉडलों में रचना अंग्रेजी भाषा के मौखिक शब्द निर्माण में एक प्रमुख स्थान रखती है। दोहराव के सबसे आम उदाहरण हैं बारी-बारी से i-a, i-o: dilly-dаlly "डंगल अराउंड" (बोलचाल), टिप-टॉप "फर्स्ट-क्लास"।
मौखिक शब्द निर्माण के मुख्य तरीके हैं प्रत्यय, बुनियादी निर्माण, पूर्ण और आंशिक दोहराव।
मौखिक शब्द-निर्माण में प्रत्यय को निम्नलिखित विधियों द्वारा दर्शाया जाता है, जिनमें उत्पादकता के विभिन्न अंश होते हैं: उपसर्ग, प्रत्यय, प्रत्यय।
आधुनिक अंग्रेजी में, उपसर्ग प्रणाली के विकास ने कुछ मामलों में उपसर्ग के कार्य में परिवर्तन किया है। यह ऐसे शब्दों को बनाने के लिए अधिक बार उपयोग किया जाने लगा, जिनमें न केवल शाब्दिक अर्थ को पुनर्व्यवस्थित किया जाता है। कई मामलों में, उपसर्ग, संशोधन के कार्य के साथ, मूल शब्द से गुणात्मक रूप से अलग, एक नया लेक्समे बनाने का कार्य प्राप्त कर लिया।
अंग्रेजी में, नकारात्मक अर्थ वाले उपसर्ग उत्पादक होते हैं। उपसर्ग un-, dis-, de- क्रिया को विपरीत क्रिया का अर्थ देते हैं। उपसर्ग गलत- क्रिया को अर्थ देता है "कुछ गलत करें, गलत करें": "लागू करें" लागू करने के लिए - "गलत तरीके से लागू करें"।
क्रिया उपसर्ग पोस्ट- "बाद", पूर्व- "पहले, पहले, पहले", फिर से- "फिर से, फिर से" अंग्रेजी में समय के शब्दार्थ को व्यक्त करता है: "लिखना" - "फिर से लिखना", आदि।
अंग्रेजी में, मौखिक शब्द निर्माण का सबसे उत्पादक तरीका प्रत्यय है। यहाँ, क्रिया निम्नलिखित प्रत्ययों के माध्यम से संज्ञा और विशेषण से बनती है: अनुत्पादक प्रत्यय से -एन (गहरा "गहरा" - "गहरा करने के लिए", तेज़ "मजबूत" - "मजबूत" करने के लिए); अनुत्पादक प्रत्यय से -fy: (तीव्र "मजबूत" - "मजबूत करने के लिए", सरल "सरल" - सरल "सरल"); अनुत्पादक प्रत्यय -इज़ (क्रिस्टल "क्रिस्टल" से - "क्रिस्टलाइज़ (एस)", वास्तविक "वास्तविक" - "कार्यान्वयन" का एहसास करने के लिए) को क्रिस्टलीकृत करने के लिए।
आधुनिक अंग्रेजी में -मैन तत्व का उपयोग करके बनाए गए शब्द शामिल हैं, जो संज्ञा उपजी के संयोजन में, किसी व्यक्ति या अभिनेता को किसी वस्तु, उपकरण, आदि से संबंधित दर्शाता है। ", आदि। विशेषण उपजी के साथ संयुक्त होने पर, -मैन तत्व स्टेम द्वारा इंगित इलाके में रहने वाले व्यक्ति को दर्शाता है: अंग्रेज "अंग्रेज"। जब -मैन तत्व को मौखिक तनों के साथ जोड़ा जाता है, तो यह उस व्यक्ति के अर्थ को व्यक्त करता है जो स्टेम द्वारा इंगित कार्रवाई करता है: जल्लाद "जल्लाद"; चौकीदार "गार्ड, नाइट वॉचमैन"।
वैज्ञानिक साहित्य में इन्फिक्स को जड़ के बीच में एक इकाई के रूप में रखा गया है। यह परिभाषा अंग्रेजी भाषा के लिए सही है, लेकिन दागेस्तान भाषाओं के लिए उपयुक्त नहीं है, क्योंकि एक व्यंजन से मिलकर परमाणु रूट मर्फीम को तोड़ना असंभव है। इसलिए, हमारे अध्ययन में, हम "भाषाई शर्तों के शब्दकोश" में दिए गए इंफिक्स की परिभाषा पर भरोसा करते हैं और अंग्रेजी भाषाओं की रूपात्मक प्रणाली के अनुरूप हैं: "इन्फिक्स आधार के अंदर डाला गया एक प्रत्यय है।"
न केवल विकसित आकारिकी के साथ दुनिया की कई भाषाओं में इन्फिक्सेशन एक दुर्लभ घटना है। शब्द निर्माण में सीमित उत्पादकता के साथ भी इन्फिक्सेशन, विभक्ति के साथ जुड़ा हुआ है।
अंग्रेजी भाषा के कुछ शोधकर्ता (विशेष रूप से, एल। स्मिथ) का मानना है कि शब्द निर्माण एक अवशेष है, जो अनाकार सोच को दर्शाता है और उस समय का जिक्र करता है जब "भाषण के विषय को तर्क की तुलना में कल्पना और भावना से अधिक अपील करनी चाहिए"। और इसलिए यह घटना आधुनिक अंग्रेजी में गिरावट पर है।
अंग्रेजी भाषा का इतिहास दर्शाता है कि शब्द निर्माण को शब्द निर्माण के दूसरे सबसे महत्वपूर्ण तरीके के रूप में मान्यता दी जानी चाहिए, विशेष रूप से संज्ञा और विशेषण के क्षेत्र में।
मौखिक शब्द निर्माण के लिए, पुरानी अंग्रेज़ी में, क्रिया के क्षेत्र में पहले घटक के रूप में क्रिया विशेषण के साथ शब्द निर्माण आम था, लेकिन बाद में इसे निरंतरता नहीं मिली, और पहले से ही मध्य अंग्रेजी काल में, जटिल क्रियाओं का निर्माण करते समय, यह उपयोग नहीं किया गया था (दुर्लभ अपवादों के साथ)।
आधुनिक अंग्रेजी की शब्दावली में बड़ी संख्या में मिश्रित क्रियाएं हैं, लेकिन, एक नियम के रूप में, वे मौखिक शब्द निर्माण के बजाय अन्य शब्द-निर्माण प्रक्रियाओं का परिणाम हैं।
अपने मूल रूप में लिए गए कई अंग्रेजी शब्द, वर्तनी और उच्चारण को बदले बिना भाषण के विभिन्न भागों, अर्थात् संज्ञा, विशेषण और क्रिया को संदर्भित कर सकते हैं। यह स्थापित करना संभव है कि किसी दिए गए शब्द का भाषण के किस भाग से संबंधित है, जब इसका उपयोग वाक्य में केवल उसके वाक्यात्मक कार्य और रूपात्मक विशेषताओं के आधार पर किया जाता है। आधुनिक अंग्रेजी में शब्दों को बनाने का यह तरीका अत्यंत उत्पादक है: अधिनियम "कार्रवाई" - (से) कार्य "कार्य", लक्ष्य "लक्ष्य" - (से) लक्ष्य "हाथ", आदि।
आधुनिक अंग्रेजी में, रूपांतरण की विधि के अनुसार उत्पन्न होने वाले शब्दों का समूह क्रिया है। इसलिए, उदाहरण के लिए, वे किसी भी संज्ञा से बन सकते हैं:एकगूंज (एन.) – कोगूंज (वी.); एकर सकते हैं – कोकर सकते हैं; एनाखून – कोनाखून. विशेषणों से, क्रियाओं का निर्माण संज्ञाओं की तुलना में कम बार होता है, लेकिन, फिर भी, भाषा में उनमें से बहुत सारे हैं।
संज्ञा-क्रिया जोड़े में अंग्रेजी में रूपांतरण इस तथ्य से समर्थित है कि संज्ञा से क्रिया बनाने की प्रणाली में केवल तीन प्रत्यय हैं, और उन सभी की अपनी विशेषताएं और अर्थ हैं जो उन्हें गठन में भाग लेने की अनुमति नहीं देते हैं। एक सामान्य (गैर-विशेष) मान वाली क्रियाओं का। ये तीन प्रत्यय (-ate, -ize, -ify) वैज्ञानिक और तकनीकी अर्थ के साथ हर क्रिया बनाते हैं, जबकि जोड़े कुछ शब्दार्थ व्युत्पत्ति संबंधों के साथ बनते हैं: काल्पनिक "आविष्कार", "आतंकित" को आतंकित करें, "कोयले के साथ गठबंधन करें, के साथ संतृप्त करें" कोयला "।
दोहराव अंग्रेजी भाषा के मौखिक शब्द-निर्माण के क्षेत्र में दोहराव शामिल है।
अंग्रेजी में, दोहराव को दुर्लभ प्रकार के रूपात्मक शब्द निर्माण के रूप में वर्गीकृत किया जाना चाहिए। दोहरीकरण यहाँ पाया जाता है, एक नियम के रूप में, ओनोमेटोपोइक शब्दों में; यह भावनात्मक है
बोलचाल की शब्दावली के शैलीगत क्षेत्र द्वारा रंगीन और सीमित।
निष्कर्ष
इसमें कोई संदेह नहीं है कि किसी भी भाषा की शब्दावली में उसकी शब्दावली की पूर्ति और उसकी कमी दोनों की दिशा में निरंतर परिवर्तन हो रहे हैं। हालाँकि, ये प्रक्रियाएँ, जो शब्दावली की गुणात्मक और मात्रात्मक स्थिति को प्रभावित करती हैं, समकक्ष से बहुत दूर हैं, क्योंकि पहली स्पष्ट रूप से दूसरे पर हावी है। इसलिए, भाषाविदों का ध्यान नवविज्ञान से जुड़ी विभिन्न समस्याओं पर है, न कि किसी भाषा के पुरातनवाद पर।
नए शब्दों के शब्दकोश, इंटरनेट पर उनकी सूची, मीडिया में उनकी घटना और कथा साहित्य के साथ एक संक्षिप्त परिचित भाषाविदों की राय की पुष्टि करता है कि भाषाएं विभिन्न प्रकार के नियोप्लाज्म से भरी हुई हैं जो लगातार हमारे जीवन में दिखाई देती हैं, जो पूरी तरह से भाषा की गतिशील प्रकृति को प्रदर्शित करता है।
विशेष रूप से अंग्रेजी भाषा के बारे में बोलते हुए, यह निर्धारित किया जा सकता है कि दुनिया में किसी भी अन्य भाषा के साथ, शब्द निर्माण उत्पादक और अनुत्पादक तरीकों से होता है, इसके अलावा, इन दोनों क्षेत्रों के बीच की रेखा बहुत पतली है - अनुत्पादक तरीके समान उत्पादक हैं भाषा विकास के इस चरण में केवल उन्होंने ही अपनी प्रासंगिकता खो दी है।
जैसा कि इस पत्र में चर्चा की गई है, शब्द निर्माण के ऐसे उत्पादक और अनुत्पादक तरीके हैं जैसे प्रत्यय शब्द निर्माण, यौगिक और संक्षिप्त। रूपांतरण और दोहराव को सामान्य शब्दों में भी माना जाता था, इन शब्द-निर्माण विधियों के सबसे बड़े प्रसार और अंग्रेजी भाषा के निर्माण में उनकी भूमिका का विश्लेषण किया गया था।
ग्रन्थसूची
अमोसोवा एन.एन. आधुनिक अंग्रेजी की शब्दावली की व्युत्पत्ति संबंधी नींव। - एम .: लिब्रोकोम, 2010. - एस। 32-53।
अर्नोल्ड आई.वी. आधुनिक अंग्रेजी का लेक्सिकोलॉजी। एम।, 1986. - एस। 304।
वासिलिव्स्काया ई.ए. रूसी में कंपाउंडिंग: निबंध और अवलोकन। एम।, 1962। - पी. 6.
ज़बोटकिना वी.आई. आधुनिक अंग्रेजी की नई शब्दावली। एम, 1989. zabotkina.htm।
मैगोमेदोवा एन.आर. रुतुल और अंग्रेजी में शब्द निर्माण। - सार। जिला पीएच.डी. - मखचकला, 2009। - एस। 10-23।
नादमिडोन वी.डी. अंग्रेजी और Buryat भाषाओं में रचना की उत्पादकता और रचना की राष्ट्रीय मौलिकता के प्रश्न। // बुरात राज्य कृषि अकादमी। - उलान-उडे, 2006. - एस। 81-84।
निकिशिना वी.ओ. आधुनिक अंग्रेजी शब्दावली बनाने के कुछ आवर्तक तरीके। // पीएसएलयू का बुलेटिन, 2009। - नंबर 2. - पी। 24।
ओमेलचेंको एल.एफ. विभिन्न प्रकार की शब्द-निर्माण प्रक्रियाओं की विशेषताएं। // समाजशास्त्रीय। लेक्सिकोलॉजी। व्याकरण। - प्यतिगोर्स्क: पीएसपीआईआईए, 1993. - एस. 177-183।
पोपोविच ई.एस. भाषा की शब्दावली को फिर से भरने के उत्पादक तरीकों में से एक के रूप में शब्द निर्माण // समाजशास्त्र। लेक्सिकोलॉजी। व्याकरण। - प्यतिगोर्स्क: पीजी-पिया, 1993. - एस। 167-172।
पोतिखा जे.ए. आधुनिक रूसी शब्द निर्माण। एम।, 1970. - एस। 164।
रिफॉर्मत्स्की ए.ए. भाषाविज्ञान का परिचय। एम।, 1967। - एस। 161।
श्रेज़नेव्स्की आई.आई. शब्दों और भावों के निर्माण पर नोट्स। एसपीबी।, 1873. - एस। 18।
फिलाटोवा एन.आई. एक भाषाई घटना के रूप में स्पैंग्लिश। // भाषाओं, शिक्षा, संस्कृति के माध्यम से उत्तरी काकेशस में शांति। संगोष्ठी एक्स। - पायटिगोर्स्क, 2007. - एस। 337-338।
नादमिडोन वी.डी. अंग्रेजी और Buryat भाषाओं में रचना की उत्पादकता और रचना की राष्ट्रीय मौलिकता के प्रश्न। // बुरात राज्य कृषि अकादमी, . उलान-उडे, 2006. - एस। 81-84।
फिलाटोवा, एन.आई. एक भाषाई घटना के रूप में स्पैंग्लिश। // भाषाओं, शिक्षा, संस्कृति के माध्यम से उत्तरी काकेशस में शांति। संगोष्ठी एक्स। - पायटिगोर्स्क, 2007. - एस। 337-338।
मैगोमेदोवा एन.आर. रुतुल और अंग्रेजी में शब्द निर्माण। - सार। जिला पीएच.डी. - मखचकला, 2009। - एस। 15-23।
सीएसआर नंबर 3 विषय: "शब्द की रूपात्मक संरचना। आकृति विज्ञान"
आकृति विज्ञान- भाषाविज्ञान की एक शाखा जो किसी भाषा के morphemes की प्रणाली और शब्दों और उनके रूपों की रूपात्मक संरचना का अध्ययन करती है।
शब्दों की बनावट- भाषाविज्ञान का एक खंड जो किसी भाषा के शब्दों के औपचारिक शब्दार्थ व्युत्पन्न का अध्ययन करता है, शब्द निर्माण के साधन और तरीके।
शब्द का आधार और उसके प्रकार।
फाउंडेशन (भाषाविज्ञान)- किसी शब्द का एक अपरिवर्तनीय भाग जो उसके शाब्दिक अर्थ को व्यक्त करता है।
विभक्त शब्दों में, स्टेम को एक शब्द के हिस्से के रूप में परिभाषित किया जाता है जिसका अंत नहीं होता है और एक प्रारंभिक प्रत्यय होता है: पाइंस -ए, रेगिस्तान -मैं, आठ -ओह, हमारी -ए, मनोरंजक वां,चीता -एल. अपरिवर्तनीय शब्दों में, तना शब्द के बराबर होता है: ऊँचा , सपना देखना . कुछ मामलों में, आधार रुक-रुक कर हो सकता है:
एक पोस्टफिक्स युक्त क्रिया रूप -सया/ -एसएसओ
सीख रहा हूँ-अर्थात-ज़िया ;
अनिश्चितवाचक सर्वनामों का आधार जिसमें उपसर्ग होते हैं -तब/ -या/ -किसी दिन
जैसा-ओह-तब ;
कुछ यौगिक संज्ञाओं के उपजी
अलमारी-ए-कूप ;
सम्मिश्र संख्याओं के आधार
अर्ध-और-दस -और.
संरचना के आधार पर, आधार डेरिवेटिव और गैर-डेरिवेटिव हैं। गैर व्युत्पन्नऐसे तने होते हैं जिनमें एक मर्फीम होता है - जड़: शहर ,टेबल , पीला वां. संजातउपजी हैं, जिनमें दो या दो से अधिक व्युत्पन्न प्रत्यय शामिल हैं। यह आमतौर पर एक या अधिक प्रत्ययों के साथ संयुक्त जड़ होता है: रोटी नहीं -वां; एक या अधिक उपसर्गों के साथ: उड़ान ; एक ही समय में एक प्रत्यय और एक उपसर्ग के साथ: नो-होम-एन -वां) नए शब्द गैर-व्युत्पन्न और व्युत्पन्न दोनों तनों से बन सकते हैं।
व्युत्पन्न और गैर-व्युत्पन्न आधारों से अलग किया जाना चाहिए उत्पादन आधार- वे आधार जिनसे नए शब्द बनते हैं। उदाहरण के लिए, शब्द का गैर-व्युत्पन्न तना ताकतों -एशब्द के लिए उत्पन्न कर रहा है बलवान वां.
किसी शब्द की रूपात्मक संरचना में परिवर्तन
यह शब्द ऐतिहासिक रूप से परिवर्तनशील है (इसकी ध्वन्यात्मक रचना, अर्थ, रूपात्मक रूप बदल जाता है)। आधुनिक रूपात्मक और शब्द-निर्माण संरचनाएं ऐतिहासिक पत्राचार के साथ मेल नहीं खा सकती हैं, जैसा कि शब्दों के रूपात्मक और शब्द-निर्माण विश्लेषण से स्पष्ट है।
ऐसी घटनाओं के मुख्य कारण निम्नलिखित प्रक्रियाएं हैं:
सरलीकरण- एक भाषाई प्रक्रिया, जिसके परिणामस्वरूप व्युत्पन्न आधार वाला शब्द गैर-व्युत्पन्न हो जाता है। पर सरलीकरणएक शब्द का एक जटिल संरचना के साथ एक एकल मर्फीम में परिवर्तन होता है। रूसी में, भाषण के विभिन्न भागों और विभिन्न मोर्फेमिक संरचनाओं के अधीन हैं सरलीकरण. ये ऐतिहासिक प्रत्यय संरचनाएं हो सकती हैं: ऑल-एम-ए - चुड़ैलों के बाद, मूल शब्दों में उपसर्ग: ज़ा-कोन - कानून, प्रत्यय-उपसर्ग व्युत्पन्न: ऑन-रेच-वाई-ई,आधारों को जोड़ने से बनने वाले शब्द: वेल-एम-ए।कारण सरलीकरण, यह है: प्रेरक शब्द (शब्द .) के शाब्दिक अर्थ में परिवर्तन बरामदामूल रूप से शब्द . से बना था विंग), शब्दावली से प्रेरक शब्द का गायब होना ( यार्ड"राजा के आसपास के व्यक्ति") के अर्थ में, शब्दावली से शब्दों की हानि (शब्द .) एक प्रकार का दस्तानाशब्द से बना है वरेगा), शब्द की ध्वनि संरचना में परिवर्तन: शब्द बादलशब्द से आया है ढंक लेनाऔर इस तरह उच्चारित किया जाता था बादल;
पुन: अपघटन- वह प्रक्रिया, जिसके परिणामस्वरूप रूपकों के बीच सीमाओं की गति होती है। पुनर्संयोजनहो सकता है यदि शब्द ऐतिहासिक रूप से व्युत्पन्न हो गया है और व्युत्पन्न बना हुआ है, लेकिन अन्य रूप अब इसकी संरचना में प्रतिष्ठित हैं। तो, मूल रूप से शब्द उत्साहविशेषण से व्युत्पन्न गर्म (गर्मी),लेकिन अब इस तरह के विशेषण के गायब होने के बाद शब्द की संरचना ऐसी दिखती है hotness, और हम विशेषण को इसके निर्माता के रूप में मानते हैं गरम;
आधार की जटिलता- यह उत्पन्न करने वाले आधार की एक जटिलता है, जिसके परिणामस्वरूप अविभाज्य, गैर-व्युत्पन्न शब्द व्यक्त, व्युत्पन्न हो जाते हैं। यह प्रक्रिया विपरीत है सरलीकरण. उदाहरण के लिए, शब्द छातायह इस रूप में था कि यह डच भाषा से हमारे पास आया था, लेकिन अब हम इस शब्द में मूल और प्रत्यय दोनों को अलग करते हैं: छाता.
शब्दों की रूपात्मक संरचना में ऐतिहासिक परिवर्तन
किसी शब्द की मर्फीम रचना स्थिर नहीं होती है। भाषा के विकास के क्रम में उसमें परिवर्तन हो सकते हैं।
उदाहरण के लिए, शब्द पत्रक विशेषण सरल से बना था, प्रत्यय -यन'- (ए) को एक बार इसमें प्रतिष्ठित किया गया था। इस प्रकार, एक बार इस शब्द में तीन मर्फीम शामिल थे - एक जड़, एक प्रत्यय और एक अंत। अब, इसमें केवल दो मर्फीम बाहर खड़े हैं - जड़ और अंत: प्रोस्टिन'-ए। नतीजतन, शब्द की रूपात्मक संरचना सरल हो गई है। और यह घटना - दो मोर्फेम का एक में विलय, यानी एक शब्द में मर्फीम की संख्या में कमी - को कहा जाता है सरलीकरण. सरलीकरण का एक और उदाहरण खट्टा क्रीम शब्द है।
लेकिन भाषा में आप विपरीत घटना के उदाहरण पा सकते हैं। इसे शब्द की रूपात्मक संरचना की जटिलता कहा जाता है। जटिलता के परिणामस्वरूप, एक मर्फीम दो में विभाजित होने लगता है। उदाहरण छाता और फ्लास्क शब्द हैं। ये दोनों शब्द लोनवर्ड हैं, एक डच (ज़ोननेडेक) से, दूसरा पोलिश (फ्लाज़्का) से है, इसलिए न तो मूल रूप से प्रत्यय था। बाद में, इन उधारों को छोटा माना गया और उनके लिए छाता और फ्लास्क शब्द बनाए गए।
अंत में, किसी शब्द की रूपात्मक संरचना में तीसरे प्रकार का परिवर्तन है पुन: अपघटन. मर्फीम की संख्या समान रहती है, लेकिन मर्फीम के बीच की सीमा बदल जाती है: एक या अधिक ध्वनियां एक मर्फीम से दूसरे मर्फीम में जाती हैं। उदाहरण के लिए: पुरानी रूसी भाषा में उपसर्ग vn-, sii- और संबंधित पूर्वसर्ग vn, kn, son थे। यदि शब्द की जड़ एक व्यंजन ध्वनि से शुरू होती है, तो उपसर्ग v- और s- का उपयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए: v-भाई, s-भाई, लेकिन यदि मूल एक स्वर से शुरू होता है, तो उपसर्ग का एक प्रकार समाप्त होता है -n- का उपयोग किया गया था, उदाहरण के लिए: vn-imati , son-imati (cf. बोलचाल की क्रिया imat 'grab; take')। उसी तरह, सर्वनामों के सामने पूर्वसर्गों का उपयोग वितरित किया गया था: उसे, उसे, तेम, लेकिन उसे, उन्हें, उन्हें हटाने के लिए। बाद में, व्यंजन n जड़ में चला गया। तो, अब हम morphemes with-her-a-t पर प्रकाश डाल रहे हैं; में-उसे-आह-हो। मूल निम-, इन शब्दों के अनुरूप, उन एकल-मूल क्रियाओं में भी प्रकट हुआ जहां यह पुरानी रूसी भाषा में इस रूप में नहीं था: pri-im-a-t (अन्य रूसी pri-im-a-ti); बिहाइंड-हिम-ए-टी (अन्य रूसी फॉर-इम-ए-टी)। उसी में सर्वनाम रूपों के साथ समान उत्पत्ति और संयोजन, उसके साथ, उसके साथ, cf।: मैं उसे नमस्कार करता हूं, लेकिन मैं उससे प्रसन्न हूं।
फ़ंक्शन द्वारा प्रत्यय के प्रकार।
शब्द-रचनात्मक, रचनात्मक और समकालिक प्रत्यय
शब्द बनानेउपसर्ग, प्रत्यय और उपसर्ग कहलाते हैं, जो नए शब्द बनाने का काम करते हैं: भाषा - मूल भाषा; सूप - सूप; हासिल करना - हासिल करना।
प्रपत्र निर्माणऐसे प्रत्यय हैं जो एक शब्द के रूप में काम करते हैं: स्मार्ट - होशियार, होशियार (-ई-, -ईश की मदद से- विशेषण की तुलनात्मक और अतिशयोक्तिपूर्ण डिग्री के सरल रूप बनते हैं); थ्रो - थ्रो, ब्रू - ब्रू (प्रत्यय -ए-, -आई-, -इवा- क्रियाओं के विशिष्ट रूप बनाते हैं); रन - रन (प्रत्यय की मदद से -т- इनफिनिटिव फॉर्म बनता है, -l- क्रिया का भूतकाल रूप है); चिताजुत - पढ़ना, पढ़ना - पढ़ना (प्रत्यय -usch-, -vsh- वास्तविक प्रतिभागियों के रूप रूप)।
कुछ मामलों में, इन दो प्रकार के प्रत्ययों के बीच एक रेखा खींचना मुश्किल है, उदाहरण के लिए: किन मामलों में पोस्टफिक्स -स्या रचनात्मक है, और किन मामलों में यह शब्द-निर्माण है। ऐसे प्रत्ययों के कार्य में गलती न होने के लिए, व्याख्यात्मक शब्दकोश का उल्लेख करना आवश्यक है।
समधर्मीप्रत्यय ऐसे मर्फीम हैं जो एक साथ रचनात्मक और शब्द-निर्माण कार्य करते हैं, उदाहरण के लिए: लिखना - फिर से लिखना, संकेत करना (जब उपसर्ग जोड़े जाते हैं, तो शब्द का शाब्दिक अर्थ और उसका रूप भी बदल जाता है: लिखना - गैर-सोव। रूप, फिर से लिखना - सॉव। फॉर्म)। परिवर्तन समकालिक भी हो सकते हैं, cf.: जीवनसाथी - जीवनसाथी। पति या पत्नी। 1. पति के समान। 2. कृपया। पति और पत्नी। जीवनसाथी (अप्रचलित, अब आधिकारिक और सरल)। पत्नी के समान (1 वर्ण में)। (उद्धृत: ओज़ेगोव, एस.आई. रूसी भाषा का शब्दकोश / एस.आई. ओज़ेगोव। - एम।, 1972 - पी। 717।)। विभक्ति-क की सहायता से न केवल एक नया शब्द बनता है, बल्कि उसका रूप भी बदल जाता है। यह मर्फीम इंगित करता है कि यह एक स्त्रीलिंग संज्ञा है, नाममात्र एकवचन में।
नियमित और अनियमित, उत्पादक को जोड़ता है
और अनुत्पादक
नियमित प्रत्ययशब्दों की संरचना में लगातार पुनरुत्पादित होते हैं और कुछ शब्द-निर्माण या प्रारंभिक मॉडल बनाते हैं, उदाहरण के लिए: प्रत्यय -टेल-, -एन- (थ) (शिक्षक, व्याख्याता; ठंढा, ठंडा); उपसर्ग नहीं-, से- (बदसूरत, बुरा नहीं, व्याख्या); विभक्ति -य, -खा, -इश (चिताजू, रीडजेश)।
अनियमित प्रत्ययशब्दों में शायद ही कभी पाया जाता है, उदाहरण के लिए:
प्रत्यय -के- क्रिया के अर्थ के साथ, केवल लड़ाई शब्द में प्रतिष्ठित, विभक्ति -एम, केवल महिलाओं के शब्दों में पाया जाता है, खाओ, बनाओ।
अतः प्रत्ययों की नियमितता/अनियमितता की बात करें तो हमारा तात्पर्य है कि वे वर्तमान में कितनी बार या विरले ही शब्दों में पाए जाते हैं।
प्रत्ययों की उत्पादकता / अनुत्पादकता का निर्धारण करते समय, हम नए शब्दों या रूपों के निर्माण में उनकी विभिन्न उत्पादकता पर ध्यान देते हैं।
उत्पादक ऐसे प्रत्यय हैं जो आधुनिक रूसी में शब्दों के कई समूहों को बनाने के लिए काम करते हैं, उदाहरण के लिए, प्रत्यय -इस्ट-, -निक-, एक पुरुष व्यक्ति को व्यवसाय (ड्राइवर, डिफेंडर) द्वारा दर्शाते हैं; प्रत्यय -स्क-, -एन- सापेक्ष और गुणात्मक विशेषण (गोर्नो-अल्ताई, हानिकारक) के निर्माण में; उपसर्ग बिना-, नहीं- (सुरक्षित, डरपोक)।
नियमित / अनियमित, उत्पादक / अनुत्पादक प्रत्ययों की अवधारणाओं के बीच घनिष्ठ संबंध है: सभी अनियमित प्रत्यय अनुत्पादक हैं, और नियमित रूप से उत्पादक और अनुत्पादक दोनों हो सकते हैं।
प्रत्ययबुलाया मर्फीम जो जड़ से जुड़ जाता है और शब्द बनाने का कार्य करता है. असल में, प्रत्यय- यह हमारे लिए प्रसिद्ध के लिए एक सामान्य अवधारणा है उपसर्गोंऔर प्रत्ययऔर शब्द के कुछ अन्य भाग।
प्रत्यय कई साल पहले मौजूद थे, लेकिन इसका मतलब यह बिल्कुल भी नहीं है कि "उस समय" के प्रत्यय आज भी आधुनिक समय में प्रासंगिक हैं। यह बिल्कुल विपरीत होता है: अब, उदाहरण के लिए, नए शब्दों के निर्माण में प्रत्यय काफी लोकप्रिय है, लेकिन कुछ सदियों पहले यह प्रसिद्धि के पक्ष में नहीं था। हाँ, प्रत्यय -अवनअब है अत्यधिक उत्पादक(यह अमूर्त संज्ञा बनाता है - कमज़ोर अन्न की बाल, पुराना अन्न की बाल, बुद्धिमान अन्न की बाल ), और 17वीं शताब्दी तक - पुरानी रूसी भाषा में - शब्द-निर्माण कनेक्शन के संबंध में यह प्रत्यय था सीमित: इसे केवल विशेषणों के गैर-व्युत्पन्न उपजी के साथ जोड़ा गया था।
-ए- समाप्ति नाममात्र का बहुवचन- पहले यह केवल . था नपुंसक संज्ञा,लेकिन समय के साथ, इसने अपनी उत्पादकता की सीमाओं का विस्तार किया और इसका उपयोग किया जाने लगा पुल्लिंग संज्ञा: घास का मैदान ए, शहर ए, चिकित्सक ए, प्रोफेसर ए.
दूसरे शब्दों में, सभी प्रत्ययों को विभाजित किया गया है जीवितऔर मृत.जीवित प्रत्यय- यह आधुनिक भाषा में शब्दों और रूपों को बनाने वाले प्रत्यय; उनके पास है शब्द की रचना में स्पष्ट रूप से बाहर खड़े हैंजीवित संबंधों और भाषा में संबंधों के दृष्टिकोण से। मृत प्रत्ययशब्द में बाहर खड़े हो जाओ केवल व्युत्पत्ति संबंधी विश्लेषण के माध्यम से (एक सौ आरवां- प्रत्यय -आर; रप्रुग- उपसर्ग सु-और आदि।)। मृत प्रत्यय आधुनिक भाषा में नए शब्द और रूप न बनाएं,लेकिन उन्हें भाषा के एक तथ्य के रूप में जाना जाना चाहिए।
उदाहरण के लिए, शब्द पति या पत्नीजड़ से बनता है « प्रुग
»
(« साज़»)
अनुलग्नक का उपयोग करना सु-. जड़ " प्रुग» (« साज़") का अर्थ है" जोड़ी, ज्यादातर एक टीम में बैलों की एक जोड़ी».
जीवित प्रत्ययों को विभाजित किया गया है तीन समूह: जोड़ता है अनुर्वर, उत्पादकऔर अनुर्वर.
अनुत्पादक प्रत्ययनए शब्दों और रूपों का निर्माण न करें, लेकिन शब्द की संरचना में बाहर खड़े हों (मृत प्रत्यय, एक नियम के रूप में, अब शब्दों में "दृश्यमान" नहीं हैं - वे अन्य मर्फीम और जड़ के साथ विलीन हो गए हैं)।
अनुत्पादक प्रत्ययों में शामिल हैं, उदाहरण के लिए, उपसर्ग महान-, सु-, पा-, पर-और आदि।: सहीदादा, रअंधेरा, देहातवोडका, परनाविक; प्रत्यय -तुख, -टायर, -होल, -टीज़न-, -ओऔर आदि।: उत्तीर्ण करना सड़ा हुआ, नी सड़ा हुआपूस टायरो, पोवो छेद, पीला tyznएक गिनती के विषय मेंहोना; स्नातक स्तर की पढ़ाई -एम, -मी: हां एम, इ एम, घोड़ा मील, हड्डी एम आई
उत्पादक प्रत्ययसक्रिय रूप से नए शब्दों और रूपों का निर्माण करते हैं और शब्द की संरचना में आसानी से प्रतिष्ठित होते हैं।
उत्पादक प्रत्ययों में उपसर्ग शामिल हैं पहले-, समय-, पर-आदि, प्रत्यय -इक, -निक, -इट्स (ए), -चिक, -स्किक, -एसटीवी (ओ), -यवा, -इवा, -वेल, -एन, -स्क, -चिव, साथ ही भारी सबसे अंत: अंतर चिको, क्रास्नोर चिवोवें, टेबल इक, वार्निश एसटीवीके विषय में।
प्रत्ययों का यह समूह सबसे व्यापक और सबसे अधिक समस्याग्रस्त है: कुछ प्रत्यय, उत्पादक होने के कारण, केवल शब्द निर्माण के कुछ मॉडलों के लिए उपयुक्त हैं, और अन्य सभी के लिए उन्हें अनुत्पादक या अनुत्पादक माना जाता है।
हाँ, प्रत्यय -इ
सीशिक्षा में उत्पादक संज्ञा का अर्थ है "से संबंधित"संज्ञा से: कोम्सोमोल - कोम्सोमोल चुनाव आयोग, पार्टी - पार्टियों चुनाव आयोग
आदि संज्ञाओं के निर्माण में यह प्रत्यय अनुत्पादक होता है, जो चेहरे की बात, क्रिया उपजी से: कुप्प चुनाव आयोग, पीवी चुनाव आयोग, रुत चुनाव आयोग.
प्रत्यय -यव, -इवाकेवल क्रियाओं के संबंध में उत्पादक उपसर्गों: के विषय मेंबैठना विलोवां, परटहल लो विलोहोनाऔर आदि।
समाप्ति -ओवीके लिए उत्पादक है जनन बहुवचन में पुल्लिंग संज्ञाएं (पौधा ov, टेबल ov ) अंत शब्दों में अनुत्पादक है नपुंसक लिंग (शाफ़्ट ov, बादल ov, अंक ov, कंधा ov ).
अनुत्पादक प्रत्ययशायद ही कभी नए शब्दों और रूपों का निर्माण करते हैं, लेकिन शब्दों में बाहर खड़े होते हैं जब शब्द निर्माण विश्लेषण।
क्या आपका कोई प्रश्न है? नहीं जानते कि "प्रत्यय" क्या है?
ट्यूटर की मदद लेने के लिए - रजिस्टर करें।
पहला सबक मुफ्त है!
साइट, सामग्री की पूर्ण या आंशिक प्रतिलिपि के साथ, स्रोत के लिए एक लिंक आवश्यक है।
