शुरुआती के लिए अर्मेनियाई भाषा के लिए स्व-निर्देश पुस्तिका। अर्मेनियाई सीखने के लिए संसाधन

आर्मेनिया एक ऐसा राज्य है जो एक गणतंत्र है। यह काकेशस में स्थित है। वहां रहने वाले लोग अर्मेनियाई बोलते हैं। उत्तरार्द्ध इंडो-यूरोपीय भाषाओं के परिवार से संबंधित है। इस मेहमाननवाज देश में आने वाले कुछ पर्यटक ध्यान दें कि इसके निवासी अपनी एकजुटता से प्रतिष्ठित हैं। आपस में, वे अपनी मूल भाषा बोलते हैं, लेकिन रूसी शब्दों को अपने भाषण में बुनते हैं।

घर पर जल्दी से अर्मेनियाई कैसे सीखें?

अर्मेनियाई भाषा सीखने के लिए क्या आवश्यक है?

अक्सर लोग किसी देश की भाषा तब सीखते हैं जब वे स्थायी निवास के लिए वहां जाने वाले होते हैं या किसी पर्यटन यात्रा की योजना बनाते हैं। कभी-कभी काम के लिए इसकी आवश्यकता होती है जिसके लिए आपको विदेशी भागीदारों से संपर्क करने की आवश्यकता होती है। अर्मेनियाई सीखने के लिए आपको आवश्यकता होगी:

सिद्धांत (नियम) और अभ्यास (अभ्यास) पर जानकारी वाली एक पाठ्यपुस्तक;

· अर्मेनियाई शब्दकोश और वाक्यांश पुस्तकें जिनमें अक्सर उपयोग किए जाने वाले शब्द और भाव होते हैं;

इस भाषा में किताबें (उन लोगों के लिए आवश्यक है जो लोगों की सभी भाषण बारीकियों से परिचित होने का निर्णय लेते हैं);

अर्मेनियाई में वीडियो (अक्षरों और शब्दों का सही उच्चारण दिखाने वाला विशेष पाठ)।

यदि आप उपरोक्त सभी का सक्रिय रूप से उपयोग करते हैं, तो अर्मेनियाई सीखने का सवाल अपने आप गायब हो जाएगा। तो आप एक विदेशी संस्कृति के करीब हो सकते हैं। समय के साथ, अर्मेनियाई भाषण की सभी सूक्ष्मताओं की समझ आ जाएगी। इस भाषा में स्वतंत्र रूप से किताबें बोलना और पढ़ना, देश के किसी भी संस्थान का दौरा करना संभव होगा, इस बात की चिंता किए बिना कि आपके विचार को अन्य लोगों तक पहुंचाना संभव नहीं होगा।

खरोंच से अर्मेनियाई कैसे सीखें?

अर्मेनियाई सीखते समय प्रेरणा महत्वपूर्ण है। विशेष रूप से सकारात्मक परिणाम के उद्देश्य से ऐसे लोग हैं जिन्हें किसी विशेष देश में अध्ययन करना है, जहां भाषा जानने के बिना कुछ भी नहीं करना है। जो लोग इसे अपने लिए करते हैं, उनके लिए यह अधिक कठिन है, लेकिन उन्हें कुछ निर्देशों का स्पष्ट रूप से पालन करना चाहिए:

1. सबसे पहले, तय करें कि आपको किस प्रकार की भाषा में महारत हासिल करने की आवश्यकता है। जब आपको अर्मेनियाई में लिखने और अनुवाद करने की आवश्यकता हो, तो व्याकरण का ध्यानपूर्वक अध्ययन करें। अभ्यास करें और स्वयं का परीक्षण करें।

प्रस्तावित पुस्तक अर्मेनियाई के स्व-अध्ययन के लिए है
भाषा: हिन्दी। यह रूसी बोलने वाले लोगों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए डिज़ाइन किया गया है, नहीं
विशेष भाषाई प्रशिक्षण शामिल है, लेकिन ज्ञान को ध्यान में रखता है
माध्यमिक विद्यालय के पाठ्यक्रम की मात्रा में रूसी व्याकरण।
इस ट्यूटोरियल का कार्य अर्मेनियाई वर्णमाला, ध्वनि का परिचय देना है
अर्मेनियाई भाषा के व्याकरण की संरचना और मूल बातें, शब्दावली का परिचय दें
कम से कम, बिना शब्दकोश के सरल ग्रंथों को पढ़ना और अनुवाद करना सिखाने के लिए, और साथ
शब्दावली - और अधिक जटिल, बुनियादी निर्माण कौशल विकसित करना
सही मौखिक भाषण, अर्थात्। अर्मेनियाई बोलना सीखें।
ट्यूटोरियल में एक परिचय, परिचयात्मक ध्वन्यात्मक और बुनियादी पाठ्यक्रम शामिल हैं,
जिसमें 15 पाठ शामिल हैं।
परिचय अर्मेनियाई भाषा और लेखन के बारे में सामान्य जानकारी प्रदान करता है।
परिचयात्मक ध्वन्यात्मक पाठ्यक्रम में वर्णमाला, ध्वनि के बारे में सामान्य जानकारी शामिल है
अर्मेनियाई भाषा की रचना और पाँच पाठ जो मुख्य रूप से ध्वन्यात्मकता के लिए समर्पित हैं।
वे आपको अर्मेनियाई ध्वनियों और शब्दों के उच्चारण की ख़ासियत से परिचित कराएँगे, उनका
वर्तनी और ध्वनियों के नियमित विकल्प के साथ। विशेष ध्यान
अर्मेनियाई भाषा की विशिष्ट ध्वनियों को पढ़ाने के लिए दिया जाता है और
रूसी में लापता। सामग्री को आत्मसात करने की सुविधा के लिए
रूसी लोगों के साथ अर्मेनियाई ध्वनियों की तुलना को ध्यान में नहीं रखा जाता है
उनके उच्चारण में मामूली अंतर। अर्मेनियाई ध्वनियों का विवरण
रूसी के अलावा अन्य भाषाओं को उन करीबियों की तुलना में दिया गया है
रूसी आवाज लग रही है। लेखक इस विधि को अधिक उपयोगी मानते हैं,
इन ध्वनियों के सटीक उच्चारण के विस्तृत विवरण की तुलना में, जो व्यक्तियों के लिए नहीं
ध्वन्यात्मकता से परिचित होना समझ से बाहर होगा और उन्हें अवसर से भी वंचित करेगा
अर्मेनियाई शब्दों का लगभग सही उच्चारण करें। आप यहाँ
आप अर्मेनियाई शब्दांश गठन और तनाव की ख़ासियत से भी परिचित होंगे,
जिसका ज्ञान शब्दों के सही उच्चारण में महारत हासिल करने के लिए आवश्यक है, और
अर्मेनियाई विराम चिह्न की विशेषताएं।
ध्वन्यात्मक पाठों में शाब्दिक सामग्री भी होती है, जिसके लिए
प्रतिलेखन और अनुवाद दिए गए हैं, और व्याकरणिक
सामग्री। ध्वन्यात्मक पाठ्यक्रम का यह निर्माण आपको अवसर देता है
ध्वन्यात्मकता पाठ्यक्रम के अंत में, न्यूनतम शब्दावली में महारत हासिल करें, समझें और
प्राथमिक वाक्य लिखें, सरल पढ़ें और अनुवाद करें
ग्रंथ
मुख्य पाठ्यक्रम (पाठ 6-15) में व्याकरण सामग्री, ग्रंथ शामिल हैं
मौखिक भाषण कौशल विकसित करने के लिए, आर्मेनिया और उसके से परिचित होने के लिए
संस्कृति, साहित्यिक ग्रंथ, टिप्पणियाँ, सूचना पर
पाठ की सामग्री को समेकित करने के लिए शब्द निर्माण और अभ्यास।
पाठ शाब्दिक की क्रमिक जटिलता के सिद्धांत पर निर्मित होते हैं और
व्याकरण सामग्री। सीखने की सुविधा के लिए,
रूसी भाषा के साथ तुलना, विशेष ध्यान के साथ
दोनों की ध्वन्यात्मक और व्याकरणिक संरचना के बीच पत्राचार और अंतर
भाषाएं।
शब्दावली के साथ पढ़ने के लिए पाठ ट्यूटोरियल से जुड़े हुए हैं।
उनके लिए व्याकरण संबंधी टिप्पणियां, गिरावट के पैटर्न, संयुग्मन और
सहभागी प्रपत्र, अंकों के अक्षर पदनामों की तालिका, कुंजी to
पाठों का अभ्यास, अर्मेनियाई-रूसी और रूसी-अर्मेनियाई शब्दकोश।
अर्मेनियाई-रूसी शब्दकोश में पाठों के सभी शब्द, उनका प्रतिलेखन और
व्याकरणिक विशेषताएं। रूसी-अर्मेनियाई शब्दकोश में शामिल हैं
केवल वे शब्द जो अभ्यास को पूरा करने के लिए आवश्यक हैं।
आपको दी जाने वाली पाठ सामग्री एक वर्ष के अध्ययन के लिए डिज़ाइन की गई है, लेकिन इस अवधि के लिए
घटाया या बढ़ाया जा सकता है। व्यवस्थित अभ्यास के साथ, आप
आप इस सामग्री में पूरी तरह से महारत हासिल कर सकते हैं।

अर्मेनियाई सबसे पुरानी भाषाओं में से एक है, जिसका अस्तित्व लगभग 16 शताब्दियों से चला आ रहा है। उत्पत्ति की तिथि 406 ईसा पूर्व मानी जाती है, जिस वर्ष उनकी वर्णमाला संकलित की गई थी। वर्तमान में, दुनिया भर में लगभग 7 मिलियन अर्मेनियाई भाषी हैं।
आप इस विदेशी भाषा को विभिन्न तरीकों से सीख सकते हैं: अपने दम पर, पाठ्यक्रमों में, एक ट्यूटर के साथ।

  • किसी भी विदेशी भाषा का स्वतंत्र रूप से अध्ययन करने का प्रयास अक्सर असफल रूप से समाप्त हो जाता है, क्योंकि पाठ्यपुस्तकों, ट्यूटोरियल और वाक्यांश-पुस्तकों की उपलब्धता के बावजूद यह एक कठिन और लंबा व्यवसाय है। इसके अलावा, इस तरह के काम के लिए न केवल छात्र के धैर्य और ताकत की आवश्यकता होती है, बल्कि शैक्षिक प्रक्रिया के व्यवस्थित निर्माण की भी आवश्यकता होती है, जो केवल शिक्षक की सहायता से ही संभव है;
  • समूह पाठ्यक्रमों में, शिक्षक प्रत्येक छात्र पर व्यक्तिगत रूप से ध्यान नहीं दे सकता है, और पाठ्यक्रम हर शहर में आयोजित नहीं होते हैं;
  • एक निजी ट्यूटर के साथ स्काइप के माध्यम से अर्मेनियाई सबसे अच्छा तरीका है। स्कूल की साइट पर, आप एक देशी वक्ता और एक रूसी-भाषी शिक्षक के साथ ऑनलाइन अर्मेनियाई भाषा सीख सकते हैं।

अर्मेनियाई भाषा का ऑनलाइन ट्यूटर क्यों?

जवाब काफी आसान है। दूरस्थ शिक्षा का प्रारूप आधुनिक, रोचक और बहुत प्रभावी है। कक्षाओं के इंटरैक्टिव प्रारूप और शिक्षकों की व्यावसायिकता की विशिष्टता के लिए धन्यवाद, आप अभ्यास में इस भाषा की सभी सूक्ष्मताओं और विशेषताओं का अनुभव कर सकते हैं, अर्मेनियाई लोगों की परंपराओं, रीति-रिवाजों और संस्कृति से परिचित हो सकते हैं।

एक ऑनलाइन अर्मेनियाई ट्यूटर न केवल आपके वार्ड के ज्ञान को बनाने और व्यवस्थित करने में मदद करेगा, बल्कि उसमें संवादात्मक कौशल भी पैदा करेगा। भाषा की बाधा आपको संचार तकनीक को हटाने की अनुमति देती है, जिसका उपयोग अक्सर शिक्षा के इस प्रारूप में किया जाता है।

निस्संदेह, हाल ही में, एक शिक्षक के साथ स्काइप के माध्यम से अर्मेनियाई सीखना सबसे प्रभावी और विकासशील दिशा है, जिससे आप बिना किसी प्रतिबंध के किसी के लिए भी संभावनाओं और उपलब्धियों के लिए नए क्षितिज खोल सकते हैं।

स्काइप पर अर्मेनियाई भाषा के पाठ्यक्रम कैसे संचालित किए जाते हैं?

  1. कक्षाओं के दौरान, शिक्षक मुफ्त स्काइप प्रोग्राम का उपयोग करता है, जो न केवल छात्र के साथ पत्राचार करने, फाइल भेजने, बल्कि वास्तविक समय में ऑडियो और वीडियो कॉल करने की अनुमति देता है;
  2. पाठों में एक इंटरैक्टिव व्हाइटबोर्ड का भी उपयोग किया जा सकता है, जो छात्र के लिए शैक्षिक सामग्री को समझने की प्रक्रिया को बहुत सरल करता है;
  3. स्काइप अर्मेनियाई भाषा पाठ्यक्रम विभिन्न दर्शकों के लिए आयोजित किए जा सकते हैं: स्कूली बच्चे, छात्र, वयस्क;
  4. लक्ष्य और छात्र के ज्ञान के वर्तमान स्तर के आधार पर कार्यक्रम को शिक्षक द्वारा सख्ती से व्यक्तिगत रूप से चुना जाता है।

इस प्रकार, स्काइप के माध्यम से अर्मेनियाई भाषा सीखने का अर्थ है सबसे प्रभावी तरीके से और आरामदायक परिस्थितियों में मूल्यवान ज्ञान और कौशल प्राप्त करना।

एक छात्र के साथ एक पाठ के दौरान, एक दूरस्थ ऑनलाइन अर्मेनियाई ट्यूटर:

  • व्याकरण पर गहराई से काम करता है, जो वाक्यों के निर्माण के कौशल में सुधार करता है;
  • वर्तनी और पढ़ने पर विशेष ध्यान देता है, जिससे भाषा की शब्दावली का संचय होता है;
  • ध्वन्यात्मकता के संगत नियमों के अनुसार शब्दों के सही उच्चारण का कौशल बनाता है;
  • नए विषयों को सुदृढ़ करने के लिए व्यावहारिक कार्य और अभ्यास देता है।

व्यक्तिगत रूप से स्काइप के माध्यम से अर्मेनियाई सीखने में क्या दिलचस्प है?

  • सबसे पहले, यह भाषा बहुत सुंदर है। इसके अलावा, ये पाठ्यक्रम आपको इसके मूल वातावरण में डुबकी लगाने और इसकी ध्वनि की सुंदरता को पूरी तरह से महसूस करने की अनुमति देंगे;
  • दूसरी अगर यह भाषा आपकी मातृभाषा है, तो इसका ज्ञान, इतिहास की समझ, संस्कृति और जीवन के तत्वों के बारे में जागरूकता न केवल पूर्वजों के साथ संबंध मजबूत करेगी, बल्कि सदियों पुरानी लोक ज्ञान से भी जुड़ेगी।
  • तीसरा, यह किसी के लिए कोई रहस्य नहीं है कि लाभदायक व्यापार करने की क्षमता, सरलता, अप्रत्याशित स्थिति में जल्दी से नेविगेट करने की क्षमता और कार्य करने की तत्परता को अक्सर अर्मेनियाई लोगों की राष्ट्रीय विशेषताओं में माना जाता है। इसलिए, स्काइप के माध्यम से अर्मेनियाई सीखना कैरियर की सीढ़ी को आगे बढ़ाने या अच्छी नौकरी खोजने में उपयोगी हो सकता है।

स्काइप पर अर्मेनियाई क्यों आज़माएं?

आधुनिक प्रौद्योगिकियां आईसीटी क्षेत्र के तेजी से विकास से जुड़ी हैं, जिसके परिणामों में से एक छात्र और शिक्षक के बीच ऑनलाइन बातचीत की संभावना है।

हम स्वतंत्र या कक्षा की तुलना में दूरस्थ शिक्षा के मुख्य लाभों पर ध्यान देते हैं:

  1. अर्मेनियाई ऑनलाइन सीखने के लिए, आपको केवल एक सक्रिय इंटरनेट कनेक्शन और एक स्थापित स्काइप प्रोग्राम की आवश्यकता है;
  2. स्काइप पर एक अर्मेनियाई ट्यूटर दोनों पक्षों के लिए सुविधाजनक समय पर एक छात्र के साथ पाठ का संचालन कर सकता है। इसके अलावा, यह जल्दी और देर से दोनों घंटे हो सकता है;
  3. अर्मेनियाई ऑनलाइन सीखने के लिए आपको अपना घर या कार्यालय छोड़ने की आवश्यकता नहीं है। अब पाठों में किसी भी स्थान पर भाग लिया जा सकता है जो आपके लिए सुविधाजनक हो;
  4. इंटरैक्टिव संसाधनों की एक विशाल सूची आपको यथासंभव कुशलतापूर्वक और कम समय में सीखने की अनुमति देती है। कक्षा की स्थितियों में, शिक्षक इस संबंध में काफी सीमित है।

गौरतलब है कि हमारे स्कूल का हर छात्र एक शिक्षक के साथ फ्री ट्रायल लेसन ले सकता है। उस पर, शिक्षक छात्र के ज्ञान के वर्तमान स्तर का आकलन करेगा, उसे अपनी शिक्षण पद्धति से परिचित कराएगा, बाद की कक्षाओं के लिए एक कार्यक्रम और कार्यक्रम तैयार करेगा।

आप पेशेवर शिक्षकों के साथ स्काइप के माध्यम से हमारे प्रो-टीचर स्कूल में कोरियाई का भी अध्ययन कर सकते हैं, या दूर से अंग्रेजी का अध्ययन करके अपने संवादी कौशल को सुधार सकते हैं। आप साइट पर दिए गए फॉर्म में एक परीक्षण पाठ के लिए साइन अप कर सकते हैं!

अनुदेश

आप कितनी जल्दी अर्मेनियाई सीखते हैं यह कई कारकों पर निर्भर करता है। पहली आपकी प्रेरणा है। इस प्रश्न का उत्तर देना आवश्यक है कि आप विदेशी भाषा क्यों सीखना चाहते हैं। सभी उत्तरों को दो समूहों में विभाजित किया जा सकता है। आप भाषा के अच्छे ज्ञान के लिए पढ़ा सकते हैं। तब अर्मेनियाई भाषा एक वांछनीय लक्ष्य होगी। और आप अन्य लक्ष्यों को प्राप्त करना सिखा सकते हैं। उसी समय, अर्मेनियाई केवल एक सहायक साधन होगा। उदाहरण के लिए, आर्मेनिया के आसपास एक लंबी यात्रा या इस देश के शैक्षणिक संस्थानों में अध्ययन। दूसरा दृष्टिकोण, मनोवैज्ञानिकों के अनुसार, शरीर के लिए बहुत अधिक कुशल और कम ऊर्जा-गहन है।

अगला कारक भाषा परिवेश में आपके डूबने की संभावना है। आर्मेनिया में अर्मेनियाई भाषा सीखना बहुत आसान है। लेकिन दुनिया के दूसरे हिस्से में रहते हुए भी आप ऐसा कर सकते हैं। देशी वक्ताओं के साथ संवाद करने की कोशिश करें, अर्मेनियाई संगीत सुनें और अर्मेनियाई में उपशीर्षक के साथ फिल्में देखें। ऐसा समय-समय पर नहीं बल्कि रोजाना करें।

अर्मेनियाई भाषा सीखने के लिए एक पद्धति चुनना महत्वपूर्ण है जो आपके लक्ष्यों के अनुरूप हो। विचार करें कि आप किस प्रकार की भाषा का अधिक बार उपयोग करने की योजना बना रहे हैं। लिखा हो तो व्याकरण के अध्ययन पर बहुत ध्यान दें। नियमों को दिल से जानें, परीक्षण और व्यायाम करें। अर्मेनियाई में किताबें, समाचार पत्र और वेबसाइट ब्राउज़ करें।

यदि आपको बोली जाने वाली भाषा में महारत हासिल करने की आवश्यकता है, तो संचार का अभ्यास करने और अर्मेनियाई में टेलीविजन कार्यक्रम देखने में अधिक समय व्यतीत करें। जब आप वाक्यांशों के निर्माण के तर्क को समझते हैं, तो आपके लिए उन्हें स्वयं बनाना बहुत आसान हो जाएगा।

याद रखें कि भाषा सीखने की गति कक्षाओं की आवृत्ति और सीखी गई बातों की पुनरावृत्ति पर निर्भर करती है। सबसे पहले, आपको एक ही सामग्री को कई बार संदर्भित करना होगा। लेकिन जैसे-जैसे आप भाषा सीखते जाएंगे, इसकी जरूरत कम होती जाएगी।

संबंधित वीडियो

मददगार सलाह

अपने आप को एक नोटबुक प्राप्त करें जिसमें आप अर्मेनियाई और उनके अनुवाद में रुचि रखने वाले शब्दों को लिखेंगे। ट्रैफिक जाम या कतारों में, काम या अध्ययन के बीच, परिवहन में इसके माध्यम से पलटें।

स्रोत:

  • अर्मेनियाई भाषा

क्या आप सीखना चाहते हैं भाषा: हिन्दी इशारोंजिज्ञासावश? या क्या आपके लिए किसी प्रियजन के साथ संवाद करना महत्वपूर्ण है? किसी भी मामले में, आप हमेशा इंटरनेट और वास्तविक जीवन दोनों में समान विचारधारा वाले लोगों को ढूंढ सकते हैं।

अनुदेश

अगर आप अंग्रेजी अच्छी तरह जानते हैं भाषा: हिन्दी(और इस मामले में, एक पुनरावर्तक पर्याप्त नहीं होगा), अंग्रेजी भाषा की साइटों में से एक पर जाएं (उदाहरण के लिए, पर www.handspeak.com) न केवल . को समर्पित भाषा: हिन्दीपर इशारोंबल्कि उन सभी कठिनाइयों के लिए भी जिनका सामना मूक-बधिर लोग प्रतिदिन करते हैं। यह संभव है कि इन साइटों की सामग्री को पढ़ने के बाद, आप समझ जाएंगे कि भाषा: हिन्दी इशारों- यह बच्चों का खेल नहीं है और जो लोग इस दुनिया के साथ संवाद नहीं कर सकते, उनके साथ यथासंभव सावधानी से व्यवहार करना आवश्यक है।

दुर्भाग्य से, व्यावहारिक रूप से ऐसी कोई रूसी-भाषा साइट नहीं है। हालांकि, हाल ही में, उत्साही लोगों ने और . को समर्पित कई ब्लॉग बनाए हैं भाषा: हिन्दीपर इशारों, और बहरे और गूंगे के अनुकूलन की समस्याएं। उनमें से एक - http://jestov.net. इस साइट पर आप इसमें महारत हासिल करने के लिए एक व्यावहारिक मार्गदर्शिका पा सकते हैं भाषा: हिन्दीए, समाचार और आप जो पढ़ते हैं उसके बारे में अपनी टिप्पणी छोड़ दें।

संबंधित वीडियो

स्रोत:

  • अरबी कैसे सीखें?

विदेशी भाषा सीखना हमेशा आसान नहीं होता है, क्योंकि आपको बहुत समय और बौद्धिक प्रयास करने की आवश्यकता होती है। अर्मेनियाई भाषा पर भी यही बात लागू होती है। हालाँकि, यदि आप इस प्रक्रिया को आनंद में बदल देते हैं, तो आप थोड़े समय में इसमें महारत हासिल कर सकते हैं।

अनुदेश

अर्मेनियाई भाषा के साथ अपना आत्म-परिचित शुरू करें। साइट " टीच" पर जाएं: http://hayeren.hayastan.com/mainru.html और अपने कंप्यूटर पर डाउनलोड करें। वर्णमाला और पढ़ने के नियम सीखें। सभी शब्दों को ज़ोर से कहना सुनिश्चित करें। प्रतिदिन अधिक से अधिक सरल पाठ पढ़ें। इस प्रकार का कार्य प्रतिदिन कम से कम 1 घंटा दें। इस प्रकार, आप समझने और बाद के संचार के लिए आवश्यक शाब्दिक न्यूनतम प्राप्त करना शुरू कर देंगे।

अर्मेनियाई फ्लैटब्रेड

अर्मेनियाई फ्लैटब्रेड (लवाश), उज़्बेक के विपरीत, पूंछ वसा नहीं होता है (इसे मक्खन द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है), और सूखे गर्म फ्राइंग पैन में भी पकाया जाता है। इसके अलावा, यह आकार और मोटाई में अधिक मामूली है। पीटा ब्रेड बनाने के लिए आपको 500 ग्राम गेहूं का आटा, 1 कप गर्म पानी, 8 ग्राम सूखा या 20 ग्राम ताजा खमीर, 50 ग्राम मक्खन और एक चुटकी नमक की आवश्यकता होगी। लवाश बनाने से पहले गेहूं के आटे को कई बार सावधानी से छान लेना चाहिए।

सबसे पहले, आपको खमीर के साथ 1/4 कप पानी मिलाना है और उनके खेलने तक प्रतीक्षा करना है। फिर इनमें बचा हुआ पानी, नर्म मक्खन, नमक और छना हुआ आटा मिला दिया जाता है, जिसके बाद आटा गूंथ कर उसके उठने का इंतजार करते हैं. उसके बाद, आटे को पांच या छह टुकड़ों में विभाजित किया जाना चाहिए, जिसमें से पांच से छह सेंटीमीटर व्यास वाली गेंदों को रोल किया जाता है।

प्रत्येक गोले को सबसे पतले केक में रोल किया जाता है, इसे गर्म सूखे फ्राइंग पैन में डाल दिया जाता है और मध्यम आँच पर हर तरफ दस से पंद्रह सेकंड तक बेक किया जाता है। पीटा ब्रेड के सफेद होने और बुलबुले बनने के बाद, इसे तुरंत पलट देना चाहिए ताकि यह सूख न जाए। तैयार केक को गीले पोंछे के बीच रखा जाता है और थोड़ी देर बाद उन्हें टेबल पर परोसा जाता है।

मा युक्सी, और अतीत में केवल अलेक्जेंडर माल्टसेव, रूस से चीन के लिए एक अप्रवासी हैं। वह स्वेच्छा से अपनी पद्धति साझा करता है, जो उसे चीनी जैसी कठिन भाषा को भी यथासंभव जल्दी और कुशलता से सीखने की अनुमति देता है।

वास्तव में, यह दृष्टिकोण बिल्कुल किसी भी भाषा पर लागू होता है, चाहे उसकी जटिलता कुछ भी हो। एकमात्र शर्त एक "आधार" की उपस्थिति है, अर्थात, उस भाषा की मूल बातें का ज्ञान जिस पर सब कुछ बनाया गया है।


उपरोक्त विधि आपको भाषा के सभी पहलुओं को प्रशिक्षित करने की अनुमति देती है: सुनना, बोलना, लिखना और पढ़ना। दृष्टिकोण के सफल कार्यान्वयन के लिए, केवल एक एमपी3 प्लेयर या ब्राउज़र रखने की अनुशंसा की जाती है।


दृष्टिकोण ही पॉडकास्ट सुनने पर आधारित है। इस प्रकार की फ़ाइल के लिए सबसे अच्छी जोड़ी iTunes के साथ एक iPod है, क्योंकि यह पॉडकास्ट में एक ऑडियो स्क्रिप्ट भी जोड़ता है। इस प्रकार, किसी भी समय आप पाठ को देख सकते हैं और एक समझ से बाहर शब्द को वहां से अलग कर सकते हैं।


हालाँकि, हाथ में एक ब्राउज़र के साथ, आप पॉडकास्ट सुन सकते हैं और उसी तरह पढ़ सकते हैं।


अब सीधे विधि के 10 बिंदुओं के बारे में:


  1. सुनना। रिकॉर्डिंग चालू करें और परिवेश से विचलित हुए बिना केवल उस पर ध्यान केंद्रित करें।

  2. स्राव होना। यदि आपने एक लर्निंग पॉडकास्ट चुना है, तो उन शब्दों को लिखें जो मेजबान समझाते हैं, या केवल उन शब्दों को नोट करें जिन्हें आप नहीं समझते हैं और जो आपके लिए नए हैं।

  3. पाठ श्रुतलेख। समय-समय पर रिकॉर्डिंग को रोकते हुए, कान से सुनने वाले पाठ को रिकॉर्ड करने का प्रयास करें। श्रुतलेख का उद्देश्य उन स्थानों की पहचान करना है जिन्हें आप नहीं समझ पाए (आगे ऑडियो स्क्रिप्ट के साथ तुलना करने पर, आप देखेंगे कि आपने कहाँ गलती की है)।

  4. त्रुटि विश्लेषण। ऑडियो स्क्रिप्ट और अपने डिक्टेशन की तुलना करके, अपनी गलतियों को खोजें और उनका विश्लेषण करें।

  5. नए शब्दों को पार्स करना। शब्दों को कान से याद करना अक्सर एक मुश्किल काम होता है। नए शब्दों पर अधिक विस्तार से ध्यान दें: उन्हें कई बार लिखें, उन्हें ज़ोर से कहें, उस वस्तु या अवधारणा की कल्पना करने का प्रयास करें जिसका वे प्रतिनिधित्व करते हैं।

  6. लिखना। शब्दों की वर्तनी पर ध्यान दें। प्रत्येक 10 बार एक पंक्ति में लिखने का प्रयास करें और 20 मिनट के बाद इस प्रक्रिया को दोबारा दोहराएं, बिना झाँके, केवल अपनी याददाश्त पर भरोसा करते हुए।

  7. छाया। तथाकथित "छाया" प्रशिक्षण में पॉडकास्ट को फिर से सुनना और उद्घोषक के बाद अलग-अलग वाक्यांशों को एक ही इंटोनेशन और उच्चारण के साथ जितना संभव हो सके दोहराना शामिल है। बस समय-समय पर रिकॉर्डिंग को रोकें। सर्वोत्तम प्रभाव के लिए, आप अपने कसरत को वॉयस रिकॉर्डर पर रिकॉर्ड कर सकते हैं, और बाद में अपनी गलतियों को सुन और पहचान सकते हैं।

  8. शब्दों की पुनरावृत्ति। नए शब्दों को दोहराएं: उन्हें कैसे लिखा जाता है, उच्चारित किया जाता है, उनका क्या मतलब होता है।

  9. नए शब्दों की जाँच। शब्दों को याद करने के बाद अगले दिन जांचना बेहतर है, इससे आपको यह पता लगाने में मदद मिलेगी कि आपने क्या अच्छी तरह से नहीं सीखा है।

  10. आराम। हर 25 मिनट में अपने आप को 5 मिनट का ब्रेक दें: आप अपनी आँखें बंद करके बैठ सकते हैं या कुछ शारीरिक व्यायाम कर सकते हैं।

स्रोत:

  • विदेशी भाषा सीखने में आपकी मदद करने के लिए 15 उपयोगी टिप्स

हम आपके ध्यान में अर्मेनियाई भाषा सीखने वालों के लिए सिद्ध संसाधनों का एक संग्रह लाते हैं। हम इस चयन के लिए शरद ऋतु धारा LH VI के प्रतिभागी को धन्यवाद देते हैं ओल्गा पंक्रातिवा

पाठ्यपुस्तकों

एन.ए. चारचोग्लियन "अर्मेनियाई भाषा। शुरुआती पाठ्यक्रम शुरुआती लोगों के लिए एक लोकप्रिय पाठ्यपुस्तक है। एक है लेकिन: यह बहुत तार्किक रूप से निर्मित नहीं है, इसलिए यदि आप इसे चुनते हैं तो आपको इसे अन्य सामग्रियों के साथ पूरक करने की आवश्यकता होगी।

αν . (एड।) अर्मेनियाई भाषा का पूरा कोर्स। भाग 1 - ध्वन्यात्मकता। संवाद - ध्वन्यात्मकता के लिए एक बहुत अच्छा मार्गदर्शक, विस्तार से बताता है कि ध्वनियों का उच्चारण कैसे किया जाता है, भाषण के अंगों की स्थिति के उदाहरण और चित्र हैं

क्रंक हयास्तानी। जैसा। मार्कोसियन एक अच्छी व्याकरण की किताब है, बहुत सारे अभ्यास। यहां आप इस पाठ्यपुस्तक के लिए बुनियादी व्याकरण की घटनाओं के साथ ऑनलाइन संदर्भ का उपयोग कर सकते हैं http://aybuben.com/selfteacher-2

http://aybuben.com/selfteacher - इस साइट पर आप अर्मेनियाई में ऑनलाइन स्व-शिक्षकों का उपयोग कर सकते हैं, वर्णमाला अनुभाग में बाईं ओर के टैब पर अक्षरों का एक इंटरैक्टिव शिक्षण है, एबीसी अनुभाग में प्राइमर हैं।

जे.ए. ग़रीबियां। संवादों में अर्मेनियाई भाषा शुरुआती लोगों के लिए भाषण के विकास के लिए अच्छी है

Assimil L'armenien sans peine - फ्रेंच में पाठ्यपुस्तक, सभी प्रशिक्षण उनके लिए अभ्यास और शब्दकोशों के साथ छोटे मज़ेदार संवादों पर आधारित हैं।

सुनना

https://bliubliu.com एक बहुभाषी संसाधन है, जिसमें अर्मेनियाई भी शामिल है। एक भाषा चुनने के बाद, आपकी शब्दावली का परीक्षण किया जाएगा, और फिर आप अपने स्तर के शब्दों के साथ ग्रंथों को सुन सकते हैं। ग्रंथ सभी लाइव स्रोतों जैसे समाचार, गीत, क्लिप से प्रामाणिक हैं।

http://www.goethe-verlag.com/book2/RU/ - यहां, एक भाषा चुनने के बाद, आप दो भाषाओं में या केवल अर्मेनियाई में मुफ्त में ऑडियो डाउनलोड कर सकते हैं। आप आवाज उठाई गई वाक्यांशपुस्तिका का ऑनलाइन भी उपयोग कर सकते हैं। यह सब मुफ़्त है।

http://www.sbs.com.au/podcasts/yourlanguage/armenian/ - यहां आप अर्मेनियाई ऑडियो समाचार डाउनलोड कर सकते हैं, यह संसाधन केवल बहुत उन्नत के लिए उपयुक्त है

https://www.youtube.com/channel/UCvDEM68—O7GgH7Zr7_biUg- उन्नत, अर्मेनियाई ऑडियोबुक के लिए भी एक संसाधन

https://podcastarm.wordpress.com/ - जारी रखने के लिए पॉडकास्ट

नज़र

https://vk.com/live_in_armser- अर्मेनियाई टीवी श्रृंखला को समर्पित एक समूह

https://vk.com/armenian_films- अर्मेनियाई फिल्में, रूसी और अर्मेनियाई दोनों में आती हैं

https://gisher.org/video/gaheri-xaghe-page-4 - अर्मेनियाई में गेम ऑफ थ्रोन्स की श्रृंखला

https://gisher.org/video/inchuneri-molorak - बच्चों के लिए एक कार्यक्रम "क्यों का ग्रह", प्रत्येक श्रृंखला के अंत में वे बेल्का और स्ट्रेलका या फिक्सिकी जैसे लोकप्रिय कार्टून दिखाते हैं

- अर्मेनियाई में कई आधुनिक फिल्में और कार्टून फिल्में हैं, जैसे शर्लक होम्स, हैरी पॉटर, विनी द पूह, आइस एज, गारफील्ड और अन्य।

http://grapaharan.org/index.php/Կատեգորիա:Գրքեր - अर्मेनियाई में साहित्य का पुस्तकालय, अर्मेनियाई अनुवाद में विश्व कार्य हैं, बच्चों का साहित्य है और भी बहुत कुछ

http://books.dinolingo.com/hi/armenian-books-for-kids/level-2 - आवाज अभिनय और अनुवाद के साथ अर्मेनियाई में बच्चों की किताबें

आर्टाशेस कलंतेरियन। प्रारंभिक पढ़ने के लिए मैराथन बहुत कठिन पुस्तक नहीं है, इसे मुफ्त में डाउनलोड किया जा सकता है या Google पुस्तकों पर ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है