बरीम गेम क्या है। साहित्यिक पठन पर परियोजना कार्य: "हम बरिम में खेलते हैं" (ग्रेड 4)

अपने पसंदीदा कवि की कविताओं का हवाला देते हुए, कभी-कभी आप अनजाने में सोचते हैं: "और मैंने यह क्यों नहीं लिखा?"। लेकिन हर कोई नहीं जानता कि वास्तव में प्रतिभाशाली कविताएँ कैसे लिखी जाती हैं। इस बारे में चिंता न करें और ग्राफोमेनिक प्रयास करें, एक काव्यात्मक खेल खेलना बेहतर है! इस साहित्यिक घटना का एक विशेष नाम भी सामने आया - बुरिमे.


बुरिमे का आविष्कार

17 वीं शताब्दी में फ्रांस में "कविता का खेल" दिखाई दिया। नाम दो शब्दों से बना था: बाउट और राइम, जिसका अर्थ है "तुकबंदी समाप्त होता है" (इस मामले में, रेखाएं)। आविष्कारक अल्पज्ञात कवि दुलोत थे। नया खेल सैलून में व्यापक हो गया, और बाद में सॉलिटेयर और डोमिनोज़ के साथ-साथ व्यापक मंडलियों में भी।

बुरिमो कैसे खेलें

सार सरल है: प्रतिभागियों को कुछ तुकबंदी दी जाती है - बेशक, "स्टिक - हेरिंग" नहीं - और खिलाड़ियों को एक सार्थक कविता के साथ आना चाहिए। यह विनोदी या दार्शनिक हो सकता है, मुख्य बात यह है कि इसमें तर्क का पता लगाया जा सकता है। खेल जटिल हो सकता है: उदाहरण के लिए, आप सॉनेट या एम्फ़िब्राच में लिखने के लिए शर्त सेट कर सकते हैं, और कलाप्रवीण व्यक्ति उन शब्दों को जोड़ सकते हैं जो अर्थ में पूरी तरह से भिन्न हैं, बिल्कुल असंगत प्रतीत होते हैं, एक तुकबंदी में!

नियम

सभी दफन के लिए कुछ सामान्य नियम हैं। दिए गए तुकबंदी को आपस में बदला नहीं जा सकता। यदि आपको "एथनोमिर", "प्रतिभा", "मार्शमैलो", "विभिन्न व्याख्याओं" शब्दों की पेशकश की गई थी, तो आप उन्हें केवल इसी क्रम में उपयोग कर सकते हैं। मुख्य बात यह है कि कविता पूर्ण और सार्थक है! तुकबंदी का चयन भी जिम्मेदारी से किया जाना चाहिए: "प्यार" - "गाजर" शब्दों की एक जोड़ी से कुछ यात्रा की रचना करना शायद ही संभव है। हालाँकि, इस मस्ती के प्रेमी महान कवि अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन ने किसी तरह "ठंढ" - "गुलाब" के रूप में केले की कविता प्राप्त की, और उन्होंने इसे उत्कृष्ट रूप से हराया:

"और अब ठंढ टूट रही है
और खेतों में चाँदी...
पाठक पहले से ही "गुलाब" की कविता की प्रतीक्षा कर रहा है,
यहाँ, इसे जल्दी से ले लो"

कहां अभ्यास करें

में अभ्यास करें बुरिमेइंटरनेट पर संभव है। मंच और कविता प्रेमियों के समुदाय इस खेल के शुरुआती और सच्चे प्रेमियों दोनों के लिए बिल्कुल सही जगह हैं। बरीम का एक और दिलचस्प आधुनिक संस्करण रैप बैटल है। प्रतिद्वंद्वियों काफी भावनात्मक रूप से एक तुकबंदी द्वंद्वयुद्ध में जुट जाते हैं, ऐसा लगता है कि शब्दों को कार्यों द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है, कि एक लड़ाई से बचा नहीं जा सकता है। कभी-कभी जुनून बहुत बढ़ जाता है, और बात अश्लील भाषा की हो जाती है, इसलिए बेहतर है कि बच्चों को ऐसी प्रतियोगिताओं में न ले जाएं।

इसी तरह के खेल

यदि एक बुरिमेबहुत मुश्किल लगता है, तो आप इसी तरह की मस्ती से दूर हो सकते हैं: "बकवास" खेलना। वह विशेष रूप से छात्रों से प्यार करती है, क्योंकि सार विनोदी कविताओं की रचना करना है। यहां यह महत्वपूर्ण है कि कविता यथासंभव अर्थहीन हो और इसलिए मजाकिया हो। एक खिलाड़ी कागज पर एक पंक्ति लिखता है, जिसके बाद वह शीट को मोड़ देता है ताकि मुख्य सामग्री दिखाई न दे, केवल अंतिम शब्द। बाकी खिलाड़ियों को कविता का अर्थ जाने बिना, केवल अंतिम शब्द को देखे बिना जारी रखने के कार्य का सामना करना पड़ता है। यह लंबे समय तक मजाकिया काव्यात्मक विरोध करता है।

एक और साहित्यिक खेल मोनोराइम है। सूत्रधार एक शब्द सुझाता है, और प्रतिभागी कविता लिखते हुए इसके लिए तुकबंदी का चयन करते हैं। सबसे लंबी कृति वाली टीम जीतती है।

- एक रोमांचक खेल जिसके साथ आप दोस्तों और स्वादिष्ट पेय की संगति में एक अच्छी शाम बिता सकते हैं - चायदानी के लिए या उसके साथ। पार्टी में, हंसी के ठहाके कभी-कभी सुनाई देंगे, क्योंकि प्रस्तावित तुकबंदी से एक सार्थक कविता की रचना करना इतना आसान नहीं है। हार मत मानो, कोशिश करो और मज़े करो!

कलुगा क्षेत्र, बोरोव्स्की जिला, पेट्रोवो गांव



1 दिसंबर 2018 को, अंतरराष्ट्रीय के परिणामों को पार्क में सारांशित किया जाएगा। भागीदारी के लिए आवेदन 25 नवंबर तक स्वीकार किए जाते हैं! फिलहाल, 55 आवेदन स्वीकार किए गए हैं, जिनमें से 15 गद्य नामांकन में, 32 कविता में और 8 प्रचार में हैं। रूस, उज्बेकिस्तान, मोल्दोवा, यूक्रेन, बेलारूस, पोलैंड के लेखक भाग लेते हैं। प्रत्येक साहित्यिक कृति विशेष है, एक गाथागीत की तरह, यह अपने लोगों और अपनी भूमि के लिए प्रेम के बारे में गाती है।

पुरस्कार समारोह साहित्यिक सप्ताहांत "द फीस्ट ऑफ द वर्ड" के दौरान होगा, जिसका आयोजन रूस के राइटर्स यूनियन के साथ संयुक्त रूप से किया गया था। प्रत्येक नामांकन में मुख्य पुरस्कार एथनोमिर सीओटीसी में आवास के लिए एक प्रमाण पत्र है।

छुट्टी कार्यक्रम में:

  • प्रसिद्ध लेखकों से परिचय,
  • साहित्यिक गेंद,
  • साहित्य के संग्रहालय के साथ बैठक,
  • अचानक प्रतियोगिताएं,
  • तुकबंदी और सुलेख में मास्टर कक्षाएं,
  • साहित्यिक पढ़ना,
  • कैम्प फायर सभाएँ।

यह बहुत संभव है कि एथनोमिर में बिताए ये दिन कुछ लोगों के लिए एक नए साहित्यिक शौक की शुरुआत होगी!

एक नई शैली के रूप में बुरिमे

शिक्षक द्वारा तैयार

रूसी भाषा और साहित्य

कलिनिना एन.एन.


बुरिमे

(फ्रांसीसी से। बाउट्स रिम्स - "तुकबंदी समाप्त होती है") - पूर्व निर्धारित तुकबंदी पर कविताओं की रचना, आमतौर पर एक हास्य प्रकृति की। 17 वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में फ्रांस में दफन रूप की उत्पत्ति हुई। बुरिमे के उद्भव का इतिहास फ्रांसीसी कवि दुलोत के कारण है, जिन्होंने कहा था कि उन्होंने 300 सॉनेट लिखे, लेकिन पांडुलिपि खो दी। इतनी बड़ी संख्या में लिखित कविताओं के बारे में सार्वजनिक संदेह के बाद, डुलोट ने स्वीकार किया कि उन्होंने कविताएँ खुद नहीं लिखीं, बल्कि केवल तुकबंदी की। उसके बाद, कलम में उनके सहयोगियों ने रिक्त स्थान के लिए सॉनेट्स लिखे, और 17 वीं और 18 वीं शताब्दी में एक नया काव्य खेल फैशनेबल बन गया। काफी लोकप्रिय सैलून मनोरंजन था। यह भी ज्ञात है कि 19वीं शताब्दी में ए. डुमास सर्वश्रेष्ठ दफन के लिए प्रतियोगिता के आयोजक थे और उन्होंने सर्वश्रेष्ठ कविताओं की एक पुस्तक प्रकाशित की थी।


खेल के नियम। बुरिमे का खेल एक काव्यात्मक कविता है। खेल के लिए आदर्श स्थितियां - दस लोगों से। एक नेता नियुक्त किया जाता है, हर कोई मेज पर बैठता है। फैसिलिटेटर सभी को उस विषय का निर्धारण और घोषणा करता है, जिस पर तुकबंदी होगी।

सभी के पास एक ही आकार के कागज के पेन और शीट होते हैं, अक्सर वे A4 प्रकार के होते हैं। आदेश पर काम शुरू होता है। प्रत्येक व्यक्ति कविता की पहली पंक्ति की रचना करता है और लिखता है और उसे अपने बगल में बैठे व्यक्ति को भेजता है। वह पहली पंक्ति के नीचे दूसरी पंक्ति लिखता है और लिखता है और कागज का एक टुकड़ा लपेटता है ताकि अगला प्रतिभागी पहली पंक्ति को न पढ़ सके।

और उनकी आंखों के सामने एक ही लाइन थी। बदले में, वह अपनी काव्य पंक्ति का आविष्कार करता है और लिखता है, जो पिछले एक के साथ तुकबंदी करता है। अब दो पंक्तियों को लपेटता है और अगले खिलाड़ी के पास जाता है।

फिर, किसी स्तर पर (जब प्रत्येक प्रतिभागी ने समान संख्या में पंक्तियाँ लिखीं), जब पहला पेपर अंतिम खिलाड़ी तक पहुँचता है, तो मेजबान एक संकेत देता है कि तुकबंदी समाप्त हो जाती है और सभी उसे चादरें सौंप देते हैं।

वह उन्हें सीधा करता है और जो हुआ उसे पढ़ना शुरू करता है। अक्सर ये ऐसे हास्यास्पद ग्रंथ होते हैं! सब हंसते हैं! हर कोई बेहद खुश है, क्योंकि नतीजा बेहद मजेदार है।


गाया जाता है: हवा - आराम खेल - कुल्हाड़ी

बीमारी - अवकाश भूमि - रूबल

कुल्हाड़ी मित्र के बिना झोपड़ी नहीं बन सकती, और कभी-कभी अन्य काम सिर्फ आराम होता है, काम मेरी खुशी है: एक मजेदार खेल, जब चेहरे पर - सौभाग्य ताजी हवा।

मैंने बीमारियों को खारिज कर दिया, मैं बीमारी को नहीं जानता। मैं दवाओं पर एक भी रूबल खर्च नहीं करता। मेरे पैरों तले सड़क फैलती है धरती: मेरे लिए प्रकृति औषधि और अवकाश है।




पंक्तियों को दिए गए शब्दों के साथ समाप्त होना चाहिए, लेकिन कविता बदल सकती है: यह क्रॉस, जोड़ी या घेरा हो सकता है। अर्थात्, तुकबंदी वाले शब्दों के जोड़े को एक चौपाई पर फैलाया जा सकता है।

उदाहरण के लिए:

निम्नलिखित छंद दिए गए हैं:

लौकी का छुरा

रक्त-भौंह

बच्चे छुट्टी के लिए कद्दू तैयार कर रहे थे,

एक चेहरा बनाने के लिए, उन्होंने एक तेज रेजर लिया,

एक अजीब हरकत ने भौं को काट दिया,

क्रिमसन खून फर्श पर चला गया।




फ्रेंच में बुरिमे (मुकाबले राइम्स) - "तुकबंदी समाप्त होती है।" यह एक साहित्यिक खेल है जिसमें विषयगत रूप से भिन्न, अप्रत्याशित और असंबंधित तुकबंदी को देखते हुए, अक्सर हास्य प्रकृति की कविताओं की रचना की जाती है। कभी-कभी दफन के लिए एक विषय दिया जाता है।

लुई XIV के शासनकाल के दौरान 17 वीं शताब्दी में रहने वाले फ्रांसीसी सनकी कवि दुलोट को दफन का आविष्कारक माना जाता है। एक बार उसने अपने दोस्तों को बताया कि उसके पास से 300 सॉनेट चोरी हो गए हैं या खो गए हैं। इतनी बड़ी संख्या में कार्यों ने संदेह पैदा किया। तब दुलोत ने एक स्पष्टीकरण दिया: उन्होंने वास्तव में कविताओं को नहीं, बल्कि भविष्य की कविताओं को चुराया। मित्र कवि पर हँसे और मज़ाक में दुलोत द्वारा तैयार छंदों के लिए सॉनेट लिखने का फैसला किया। उन्होंने इस मस्ती का लुत्फ उठाया। सॉनेट दफन से, वे फिर इसके अन्य प्रकारों में चले गए। जल्दी एक खेलतेजी से फैलने लगा और फैशन बन गया। कवयित्री एंटोनेट लिगियर (1638-1694) उस समय विशेष रूप से रेडीमेड तुकबंदी के लिए सॉनेट लिखने में प्रसिद्ध हुईं।

समय के साथ, तीन पैदा हुए नियमोंदफन:

क) तुकबंदी उन शब्दों से चुनी जाती है जिन्हें जोड़ना मुश्किल है, अप्रत्याशित;
बी) तुकबंदी विविध होनी चाहिए;
c) तुकबंदी को न तो समय और मामलों में बदला जा सकता है, न ही पुनर्व्यवस्थित किया जा सकता है।

बुरिम में खेल आज तक जीवित है। यह मंच पर विशेष रूप से सफल रहा है। इस शैली को सबसे पहले जॉर्जी नेमचिंस्की ने विकसित किया था। प्रत्येक दर्शक उसे कोई भी शब्द बता सकता था, दूसरे दर्शक ने तुरंत एक तुकबंदी की, कलाकार ने शब्दों के प्रस्तावित सेट के आधार पर एक कविता की रचना की, हमेशा मजाकिया और दिन के विषय पर।

नेमचिंस्की का एक अनुयायी - यूरी गोर्नी - "सोवियत रूस" समाचार पत्र द्वारा दी गई चार जोड़ी तुकबंदी: वायु - आराम, बीमारी - अवकाश, एक खेल- एक कुल्हाड़ी, भूमि - एक रूबल, - उसने तुरंत उद्धृत किया:

कुल्हाड़ी बिना कुल्हाड़ी के नहीं बन सकती,
और कभी-कभी काम सिर्फ आराम होता है,
काम मेरी खुशी है: एक मजेदार खेल,
जब चेहरे पर - सौभाग्य ताजी हवा।
मैंने बीमारियों को खारिज कर दिया, मैं बीमारी को नहीं जानता।
मैं दवाओं पर एक भी रूबल खर्च नहीं करता।
मेरे पैरों तले सड़क फैलती है धरती:
प्रकृति मेरे लिए औषधि और अवकाश है।

उसी तुकबंदी के लिए

- जड़ी बूटी
- देवदार
- ओक के जंगल
- वसंत ऋतु में

दिए गए छंदों के साथ एक कविता लिखने का प्रयास करें। जिज्ञासुः आप क्या कर सकते हैं? एस यसिनिन की प्रसिद्ध कविता के छंद के साथ अपनी रचना की तुलना करें। यह कविता क्या है?

केवल तुकबंदी में

प्रथम खिलाड़ीकोई भी शब्द जो उसके दिमाग में आता है, अधिमानतः एक छोटा। दूसरा उस शब्द को बुलाता है जो पहले के साथ तुकबंदी करता है। तीसरा कविता में एक और शब्द जोड़ता है। आदि। जो पहला व्यक्ति तुकबंदी में किसी शब्द का नाम बताने में विफल रहता है, उसे माइनस मिलता है। जो कोई भी तीन माइनस स्कोर करता है वह छोड़ देता है खेल. विजेता वह है जो अकेला रह गया है।

यहाँ तुकबंदी वाले शब्दों का एक संक्षिप्त उदाहरण दिया गया है:

बोर्ड लॉर्ड
कोर्ट नॉर्ड
बंदरगाह नरक
खेल ग्रेड
केक नक़्क़ाशी
फ़ोर्ड फोर्ट
कॉर्ड रिकॉर्ड

एकवचन के नाममात्र मामले में केवल संज्ञाएं यहां उपयोग की जाती हैं, और यदि हम सहमत हैं और सभी प्रकार के शब्दों को लेते हैं, तो और भी अधिक तुकबंदी होगी, और एक खेलअधिक रोचक और उपयोगी। यदि आप कम से कम कुछ तुकबंदी के लिए एक कविता लिखने की कोशिश करते हैं तो खेल और भी जटिल हो जाएगा।

बुरिमे इटकविता, अक्सर विनोदी, दिए गए अप्रत्याशित तुकबंदी के आधार पर; फ्रांसीसी साहित्यिक खेल, जिसमें पूर्व-निर्मित तुकबंदी पर कविताओं का संकलन होता है, कभी-कभी पूर्व-चयनित विषय पर।

मूल

17 वीं शताब्दी के मध्य में फ्रांस में बुरिम का उदय हुआ और यह एक प्रकार का साहित्यिक खेल था। फ्रांसीसी कवि दुलोत को बुरिमे का संस्थापक माना जाता है। 1648 में, दुलोत ने अपने दोस्तों को सूचित किया कि उसने बहुमूल्य पांडुलिपियाँ खो दी हैं, विशेष रूप से तीन सौ सॉनेट्स। आश्चर्यजनक रूप से इतनी बड़ी संख्या में कार्यों के करीब, कवि ने समझाया कि ये वास्तव में कविताएँ नहीं थे, बल्कि उनके लिए तैयार किए गए तुक थे। दुलोत के मित्र स्वयं कवि द्वारा रचित तुकबंदी के लिए सॉनेट्स की रचना करने लगे। सभी को यह विचार मनोरंजक और रोमांचक लगा।

खेल जल्द ही पूरे फ्रांसीसी समाज में फैल गया और बोर्ड गेम, कार्ड गेम और यहां तक ​​कि खेल के साथ एक लोकप्रिय शगल बन गया। दी गई तुकबंदी पर आधारित कविताओं की रचना का व्यापक रूप से अभिजात सैलून में उपयोग किया जाता था। शब्द "ब्यूरिम" (फ्रांसीसी "मुकाबला-रिम्स" - तुकबंदी समाप्त होता है) पहली बार 1762 में फ्रांसीसी अकादमी के शब्दकोश के चौथे संस्करण में दिखाई दिया।

साहित्य में विकास

जल्द ही, कवियों ने न केवल सॉनेट्स का उपयोग करना शुरू कर दिया, बल्कि अन्य काव्य रूपों का भी उपयोग करना शुरू कर दिया। इस प्रकार, 17 वीं -18 वीं शताब्दी के धर्मनिरपेक्ष "हल्की कविता" में बरीम ने प्रवेश किया। दफन के विकास में एक महत्वपूर्ण योगदान फ्रांसीसी कवयित्री एंटोनेट डेसुलियर द्वारा किया गया था, जो तैयार तुकबंदी के लिए सॉनेट लिखने के लिए जाने जाते थे। मोलिएरे के काम में बुरिम सॉनेट्स भी पाए जाते हैं।

पुनर्जन्म

18वीं सदी के अंत में गायब होने के बाद 19वीं सदी में बुरिम फैशन फिर से लौट आया। फ्रांसीसी लेखक अलेक्जेंड्रे डुमास को साहित्यिक खेल में दिलचस्पी हो गई, उन्होंने प्रतियोगिता में अपने काव्य कौशल और कामचलाऊ प्रतिभा का प्रदर्शन करने के लिए फ्रांसीसी तुकबंदी को आमंत्रित किया। कवि जोसेफ मेरी द्वारा इस उद्देश्य के लिए चुनी गई कविताओं की एक सूची संकलित करने के बाद, ए. डुमास ने 1864 में फ्रांस में एक बरिम प्रतियोगिता का आयोजन किया। प्रतियोगिता के 350 प्रतिभागियों की रचनाओं को "राइम्ड एंड्स, ए। डुमास द्वारा प्रकाशित" (1865) प्रकाशन में शामिल किया गया था।
20 वीं शताब्दी के प्रसिद्ध कवियों - एल। आरागॉन, ए। ब्रेटन, पी। एलुअर्ड द्वारा दफन की रचना की फ्रांसीसी परंपरा को जारी रखा गया था।

रूसी कविता में दफन

रूसी साहित्य में, D. D. Minaev, V. L. Pushkin, A. A. Golenishchev-Kutuzov Burime लिखने के लिए अपनी प्रतिभा के लिए प्रसिद्ध थे। रूस में पहली सामूहिक बुरिम प्रतियोगिता 1914 में वेस्ना पत्रिका की पहल पर आयोजित की गई थी।

बरीम उदाहरण

कुल्हाड़ी बिना कुल्हाड़ी के नहीं बन सकती,
और कभी-कभी काम सिर्फ आराम होता है,
काम मेरी खुशी है: एक मजेदार खेल,
जब चेहरे पर - सौभाग्य ताजी हवा।
(सोवियत रूस समाचार पत्र द्वारा प्रस्तावित तुकबंदी के एक सेट के लिए रूसी कलाकार यूरी गोर्नी द्वारा दफन)

आधुनिक अर्थ

साहित्यिक खेल "ब्यूरिम" न केवल हमारे समय तक जीवित रहा है, बल्कि अभिव्यक्ति के अन्य तरीके भी प्राप्त हुए हैं। बरीम के आधुनिक नमूने मुख्य रूप से एक हास्य प्रकृति के क्वाट्रेन के रूप में प्रस्तुत किए जाते हैं, जो स्पष्ट रूप से स्थापित नियमों के अनुसार बनाए गए हैं।

Burime अचूक हैं। बरीम का सार यह है कि अतुलनीय से, अर्थ में असंबंधित, अक्सर मिश्रित तुकबंदी (उदाहरण के लिए: या तो जेनेट - या नहीं), एक पूर्ण शब्दार्थ कविता प्राप्त की जाती है। इसके अलावा, कविता जितनी अधिक जटिल होती है, उतनी ही सरलता की आवश्यकता होती है एक रचनात्‍मक रूप से समाकलित पाठ बनाने के लिए। Burime के प्रशंसकों के लिए, विशेष साइटें हैं जो एक इंटरैक्टिव गेम का अवसर प्रदान करती हैं। इस प्रकार, व्यापक अर्थों में दफन बुद्धि में एक अभ्यास है, कामचलाऊ क्षमताओं का विकास, संसाधनशीलता, हास्य की भावना और काव्य प्रतिभा।

बुरिमे शब्द फ्रेंच से आया हैबाउट्स-रिम्स, जिसका अर्थ है तुकबंदी समाप्त।

बुरिमे

बुरिमे

BURIME (फ्रेंच मुकाबलों rimes - अंत्यानुप्रासवाला) - कविताएँ, टू-राई दी गई तुकबंदी पर लिखी जाती हैं। बी के शास्त्रीय नियम इस प्रकार हैं:
1. तुकबंदी यथासंभव असामान्य होनी चाहिए और इसमें विषम अवधारणाएँ होनी चाहिए;
2. तुकबंदी की विविधता की अनुमति नहीं है;
3. कविता का विषय पहले से निर्धारित होता है।
17वीं और 18वीं शताब्दी में फ्रांस में बी का खेल, जिसमें एक निश्चित संसाधन और चतुर बुद्धि की आवश्यकता होती है, बहुत फैशन में था। पिछली शताब्दी में, अलेक्जेंड्रे डुमास ने इस फैशन (देखें) को पुनर्जीवित करने की कोशिश की, जिन्होंने 1864 में बी के लिए एक प्रतियोगिता का आयोजन किया और अपने 350 प्रतिभागियों के कार्यों को "बाउट्स रिम्स पब्लिश पार अल" पुस्तक में प्रकाशित किया। डुमास" (आर।, 1865)। बी. का उद्भव 17वीं शताब्दी के फ्रांसीसी कवि के नाम से जुड़ा है। दुलोत, जिन्होंने अपनी काव्य साधना में पूर्व-रचित तुकबंदी का प्रयोग किया, जिसने पहली बार एक अजीब काव्यात्मक खिलौना के रूप में बी का विचार दिया।

साहित्यिक विश्वकोश। - 11 टन में; एम।: कम्युनिस्ट अकादमी का प्रकाशन गृह, सोवियत विश्वकोश, फिक्शन. V. M. Friche, A. V. Lunacharsky द्वारा संपादित। 1929-1939 .

बुरिमे

(फ्रेंच मुकाबलों के रिम्स - तुकबंदी समाप्त), साहित्यिक रचनात्मकता की एक खेल शैली; पूर्वनिर्धारित छंदों पर कविताओं की रचना, जिनमें से जोड़े विषयगत रूप से भिन्न शब्दों से बने होते हैं। दिए गए तुकबंदी के क्रम को बदला नहीं जा सकता है, लेकिन कवि को उन्हें एक सार्थक पाठ में शामिल करना चाहिए। यह खेल 17वीं और 18वीं शताब्दी में फ्रांस में लोकप्रिय था।

साहित्य और भाषा। आधुनिक सचित्र विश्वकोश। - एम .: रोसमान. संपादकीय के तहत प्रो. गोरकिना ए.पी. 2006 .

बुरिमे

बुरिमे(मुकाबला - अंत; रिम - तुकबंदी) - पूर्व-दिए गए तुकबंदी पर लिखी गई कविता। 17वीं शताब्दी में, फ्रांसीसी कवयित्री एम-मे देशौलिरेस ​​अपने दफनाने के लिए प्रसिद्ध हो गईं। और वर्तमान समय तक, burime एक प्रकार के पार्लर गेम के रूप में मौजूद है। इसके कारण, अधिकांश भाग के लिए, burime, अचूक है और इसकी सभी कलात्मक विशेषताएं हैं (शब्द "अचानक" देखें)।

दफन बनाने की प्रक्रिया में प्रकट कलात्मक तकनीकें - दिए गए तुकबंदी के उपयोग में - सामान्य कविताओं के निर्माण में भी पाई जा सकती हैं, क्योंकि कई मामलों में, थियोडोर डी बानविल की उचित टिप्पणी के अनुसार, काव्य प्रेरणा मिली कविता से आती है , कविता सामान्य कलात्मक अर्थ को पूर्व निर्धारित करती है। लेकिन जब एक तैयार कविता को देखते हुए, जब इसके निर्माण की प्रक्रिया विचारक से छिपी होती है, तो प्रभावों में से एक अप्रत्याशितता है - और, साथ में, स्वाभाविकता। कविताओंसामान्य के संबंध में योजना, दफन को समझते हुए, जब तुकबंदी पहले से जानी जाती है, एक समान प्रभाव आश्चर्य पर निर्मित होता है - और, एक साथ, स्वाभाविकता इरादादिए गए के संबंध में कविताओं.

हालाँकि, न केवल निर्माण की प्रक्रिया की ओर से, बल्कि इसके प्रभाव की प्रकृति से भी, सामान्य काव्य भाषण में दफन की विशेषताएं पाई जा सकती हैं। यह उन कविताओं पर लागू होता है जहाँ केले की तुकबंदी का उपयोग किया जाता है। जैसा कि दफन की धारणा के साथ होता है, इस मामले में कविता का अनुमान पहले से ही चेतना द्वारा लगाया जाता है।

एक साधारण तुकबंदी का उपयोग तभी सफल हो सकता है जब यह एक आंतरिक आवश्यकता के लक्षणों को प्रकट करता है, न कि औपचारिक जबरदस्ती। यह उसी तरह से किया जाता है जैसे कि एक दफन बनाते समय: आश्चर्य में और साथ ही साथ केले की कविता के संबंध में योजना की स्वाभाविकता। एक केले की कविता का एक उदाहरण (शोक - समुद्र, उदासी - दूरी), कलाकार के पूरे विचार से आंतरिक रूप से उचित है, हम वैलेरी ब्रायसोव में पाते हैं:

बचपन के गम में जब मिले

असीम दु:ख-

सब कुछ समुद्र को शांत करता है

और समुद्र कोमल दूरी है।

केले की कविता (ठंढ - गुलाब) का एक शानदार उपयोग ए। पुश्किन में पाया जाता है: वह जानबूझकर इसकी प्रतिबंधात्मकता पर जोर देता है और इस तरह इसे पूरी तरह से अप्रत्याशित अनुप्रयोग देता है, और आवेदन की अप्रत्याशितता से पहले से ही प्रतिबंध को दूर कर लिया गया है:

"और अब ठंढ टूट रही है

और खेतों में चाँदी...

पाठक पहले से ही "गुलाब" की कविता की प्रतीक्षा कर रहा है,

यहाँ, जल्दी से ले लो।"

एक अन्य उदाहरण में, ए। पुश्किन कलात्मक रूप से केले की कविता (युवा - आनंद) को सही ठहराते हैं, इन शब्दों के बीच एक ध्वनि संबंध के साथ-साथ एक निरंतर शब्दार्थ संबंध भी स्थापित करते हैं:

".......... युवा

और उसकी कविता को शाश्वत आनंद।

वेलेंटीना डायनिक। लिटरेरी इनसाइक्लोपीडिया: डिक्शनरी ऑफ लिटरेरी टर्म्स: 2 वॉल्यूम में / एन. ब्रोडस्की, ए। लावरेत्स्की, ई। लुनिन, वी। लवोव-रोगाचेवस्की, एम। रोजानोव, वी। चेशिखिन-वेट्रिन्स्की द्वारा संपादित। - एम।; एल.: पब्लिशिंग हाउस एल.डी. फ्रेनकेल, 1925


समानार्थक शब्द:

देखें कि "ब्यूरीम" अन्य शब्दकोशों में क्या है:

    - (फ्रेंच मुकाबलों रिम्स "तुकबंदी समाप्त") एक साहित्यिक खेल है जिसमें कविताएं, अक्सर हास्य वाले, दिए गए तुकबंदी पर, कभी-कभी किसी दिए गए विषय पर भी रचना होती है। कभी-कभी एक अन्य खेल को बुरिमा भी कहा जाता है, जिसे "बकवास खेल" भी कहा जाता है ... विकिपीडिया

    बुरिमे- BURIME (बाउट एंड; रिमे राइम्ड) एक कविता जो पूर्व निर्धारित तुकबंदी के लिए लिखी गई है। 17वीं शताब्दी में, फ्रांसीसी कवयित्री मी देशौलिरेस ​​अपने दफनाने के लिए प्रसिद्ध हो गईं। और वर्तमान समय तक, burime एक प्रकार के पार्लर गेम के रूप में मौजूद है। करने के लिए धन्यवाद… … साहित्यिक शब्दों का शब्दकोश

    बुरिमे- नेस्कल।, सीएफ। बूट रिम्स। दी गई तुकबंदी पर कविताएँ। BAS 2. वे पुराने ढंग से दफनाने लगते थे और गंजे लोगों पर यानि खुद पर व्यंग्य लिखते थे। 1796. करमज़िन। // पोगोडिन करमज़िन 1 253. अन जोली मोट का पता लगाएं या एक दफन करें। डोलगोरुकी ऑप। 1 192... रूसी भाषा के गैलिसिज़्म का ऐतिहासिक शब्दकोश

    - (फ़्रेंच मुकाबलों में राइम्स, मुक्केबाज़ी के अंत से, और रिमर से तुकबंदी तक)। दी गई तुकबंदी पर कविताएँ। रूसी भाषा में शामिल विदेशी शब्दों का शब्दकोश। चुडिनोव ए.एन., 1910. दी गई तुकबंदी पर BURIME कविताएँ। में शामिल विदेशी शब्दों का एक पूरा शब्दकोश ... ... रूसी भाषा के विदेशी शब्दों का शब्दकोश

    अपरिवर्तित; सीएफ [फ्रेंच] मुकाबलों रिम्स तुकबंदी अंत] दी गई तुकबंदी वाली कविताएँ; एक साहित्यिक खेल, जिसमें ऐसी कविताओं का संकलन होता है (आमतौर पर हास्य)। लिखें, पढ़ें बी. प्ले बी. * * * Burime (फ्रेंच मुकाबलों rimés तुकबंदी समाप्त होती है), कविताएँ ... विश्वकोश शब्दकोश

    BURIME, अस्पष्ट, cf. (फ्रांसीसी मुकाबलों रिम्स, लिट। तुकबंदी समाप्त) (लिट।)। दी गई तुकबंदी पर कविताएँ (साहित्यिक खेल)। उषाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश। डी.एन. उषाकोव। 1935 1940 ... Ushakov . का व्याख्यात्मक शब्दकोश

    - [मुझे], गैर-सीएल।, सीएफ। 1. पूर्व निर्धारित तुकबंदी में लिखी गई एक कविता। 2. ऐसी कविताओं को लिखने वाला खेल। प्ले बी. ओज़ेगोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश। एस.आई. ओज़ेगोव, एन.यू. श्वेदोवा। 1949 1992... Ozhegov . का व्याख्यात्मक शब्दकोश

    - (फ्रेंच मुकाबलों में तुकबंदी समाप्त होती है), दी गई तुकबंदी के लिए छंद; 17वीं और 18वीं शताब्दी में धर्मनिरपेक्ष प्रकाश कविता का लोकप्रिय रूप... आधुनिक विश्वकोश

    - (फ्रेंच मुकाबलों में तुकबंदी समाप्त होती है) छंद दी गई तुकबंदी के लिए; 17वीं और 18वीं शताब्दी में धर्मनिरपेक्ष प्रकाश कविता का लोकप्रिय रूप... बड़ा विश्वकोश शब्दकोश

    - (गैर-सीएल।) कविताएँ दी गई तुकबंदी, XVIII सदी। (मेलनिकोव 2, 254)। फ्रेंच से मुकाबलों रिम्स (pl।) तुकबंदी समाप्त होती है ... मैक्स फास्मेर द्वारा रूसी भाषा का व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश

पुस्तकें

  • ज़ेंडूडल बेस्टियरी। बरीम किताब। जीवन और कल्पना से जानवरों का यूनिवर्सल एटलस, . आपने पहले कभी ऐसा कुछ नहीं देखा है: इस छोटी सी किताब के पन्नों पर 9 हजार से अधिक अविश्वसनीय जीव हैं जो कल्पना को विस्मित करते हैं! यह कैसे संभव है? मन के वश से बाहर रहस्यों से भरी है किताब,...