संवादी शैली की विशिष्ट विशेषताएं। संवादी शैली के ग्रंथों के उदाहरण

भाषाई साहित्य मेंकलात्मक शैली के वैध आवंटन का प्रश्न बहस का विषय बना हुआ है। कई वैज्ञानिक कार्यात्मक शैलियों के बीच कलात्मक शैलियों को अलग नहीं करते हैं, यह तर्क देते हुए कि कल्पना की भाषा में अन्य कार्यात्मक शैलियों को शामिल किया गया है, इसमें विशिष्ट भाषाई संकेत नहीं हैं, और एक विशेष सौंदर्य कार्य करता है।

अन्य कार्यात्मक शैलियों में शामिल हैंऔर कलात्मक शैली। उनका तर्क है कि कलात्मक भाषण, शैलियों की प्रणाली में एक विशेष स्थान रखता है, उनमें से एक बन जाता है। कलात्मक भाषण केवल व्यक्तिगत विशेषताओं और अन्य शैलियों के तत्वों का उपयोग करता है जो सौंदर्य प्रयोजनों के लिए उपयोग किए जाते हैं। प्रमुख कलात्मक शैली प्रत्येक तत्व की कल्पना और सौंदर्य संबंधी महत्व है।

शाब्दिक विशेषताएंकलात्मक शैली की कोई सीमा नहीं है: नियोगवाद, व्यक्तिगत छवियां, स्थानीय भाषा, शब्दजाल, बोलीभाषा, भाषण अनियमितताएं (चरित्र को चिह्नित करने के लिए)। शब्दावली ज्यादातर विशिष्ट है, छोटे विवरण महत्वपूर्ण हैं, विवरण में विवरण।

कैसे रूपात्मक विशेषता क्रिया रूपों की गतिविधि को नोट किया जा सकता है, जो पाठक की कल्पना की सक्रियता में योगदान देता है, जो नेत्रहीन और आलंकारिक रूप से घटनाओं की एक तस्वीर प्रस्तुत करता है।

विभिन्न प्रकार के भाषाई साधनों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है; कल्पना की भाषा शैलीगत रूप से बंद नहीं है।

बोलचाल का भाषण- एक विशिष्ट प्रकार की साहित्यिक भाषा जिसका उपयोग आसान संचार की स्थितियों में किया जाता है और संहिताबद्ध पुस्तक भाषण (ई। "रूसी भाषा", पी। 249) की साहित्यिक भाषा की सीमा के भीतर विरोध किया जाता है।

प्रतिष्ठित होना चाहिएबोलचाल की शैली और बोलचाल की भाषा। संवादी शैली एक विशेष कार्यात्मक प्रणाली है जिसमें सामान्यीकरण की कम डिग्री होती है (इसमें किसी न किसी स्थानीय भाषा को शामिल नहीं किया जाता है)।

बहिर्भाषिक कारक:

सहजता, तैयारी,

अनौपचारिक,

व्यक्तित्व,

स्थितिजन्यता,

भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक रंग,

बोली जाने वाली भाषा की जाती हैमुख्य रूप से मौखिक रूप में, संचारकों के बीच सीधा संपर्क शामिल है। अभिभाषक और अभिभाषक अक्सर भूमिकाएँ बदलते हैं, उनके बीच का संबंध भाषण के बहुत ही कार्य में स्थापित होता है, भाषण को प्रारंभिक रूप से नहीं माना जा सकता है।

संचार एक विशिष्ट स्थिति में किया जाता है, इसलिए वक्ताओं के पास ज्ञान का एक निश्चित सामान्य भंडार होता है, जिसे पृष्ठभूमि कहा जाता है। वे आपको ऐसे कम (संक्षिप्त) कथन बनाने की अनुमति देते हैं जो पृष्ठभूमि ज्ञान के बाहर समझ से बाहर हैं।

बोलचाल के भाषण को एक शैली के रूप में संदर्भित किया जाता है, जिसे विभिन्न मैनुअल में बोलचाल, बोलचाल-रोजाना, बोलचाल-रोजाना कहा जाता है।


प्रमुख भाषा समारोह- विचारों का आदान-प्रदान, भाषण का मुख्य रूप मौखिक है, विशिष्ट प्रकार का भाषण संवाद है, बहुवचन है, संचार का तरीका व्यक्तिगत है, संपर्क है, भाषण का स्वर स्थितिजन्य है।

बोलचाल की शैली रोजमर्रा के रोजमर्रा के संचार के क्षेत्र में कार्य करती है, जो वक्ताओं के बीच आधिकारिक संबंधों की अनुपस्थिति की विशेषता है।

बोली जाने वाली भाषा के अपने नियम होते हैं। आदर्श वह है जो लगातार भाषण में प्रयोग किया जाता है और "कान को चोट नहीं पहुंचाता है।" वे रिवाज (कस्टम) द्वारा स्थापित होते हैं और जानबूझकर किसी के द्वारा समर्थित नहीं होते हैं।

ध्वन्यात्मक मानदंड. बोलचाल के उच्चारण को भाषण के अंगों के कम तनाव, उच्चारण की कम स्पष्टता की विशेषता के रूप में समझा जाता है, जिससे ध्वनियों की गुणवत्ता में उनके नुकसान तक बदलाव होता है। उदाहरण के लिए, एक हवाई जहाज, एक विश्वविद्यालय, डिग्री, सामान्य तौर पर, एक यात्रा, एक छात्र, आज।

रोजमर्रा की बोलचाल की भाषा में, इंटोनेशन एक असाधारण भूमिका निभाता है। भाषण के साथ स्वर में तेज वृद्धि और गिरावट, स्वरों का "खिंचाव", व्यंजन का लंबा होना, जप (स्पष्ट रूप से उच्चारण) शब्दांश, विराम, भाषण की गति में परिवर्तन, लय।

शाब्दिक विशेषताएं. एक विशिष्ट विशेषता इसकी शाब्दिक विविधता है; सामान्य पुस्तक शब्दावली, शब्द, विदेशी शब्द, उच्च शैलीगत रंग के शब्द, स्थानीय भाषा, बोलियाँ, शब्दजाल हैं।

शाब्दिक मानदंड - तटस्थ शब्दावली का उपयोग। हालाँकि, इसके उपयोग से बोलचाल की भाषा की विशिष्टता का पता चलता है।

विशिष्ट शब्दावली का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है (व्यक्ति, कार्य, घर, हाँ)। घरेलू (शिक्षा, आलू, ट्रेन, लालची हो), पारिवारिक रिश्तों की शब्दावली (मां, पिता, पुत्र, बेटी), उचित नाम, जानवरों के उपनाम।

बोलचाल के रंग (पशु, परजीवी, गर्म) वाले शब्दों का उपयोग करना संभव है।

अस्पष्टता का विकास और समानार्थी शब्द, सहित स्थितिजन्य (निकालें - कार्यालय से बर्खास्त करें, वेतन - वेतन, सर्दी पकड़ें - सर्दी पकड़ें)।

यह भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक रंग (लापरवाह, बीजदार, मेहनती, कार्यकर्ता, औसत दर्जे, बकवास) में समृद्ध है। शब्दों की संगतता मानक सामान्य भाषा की तुलना में व्यापक है।

सार का प्रयोग सीमित है। धनी वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ(अपना सिर पकड़ो, अपनी आंख पकड़ो, बाल्टी मारो)। उन्हें अक्सर पुनर्विचार किया जाता है, रूप बदलते हैं, एक स्वतंत्र के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, पूरी वाक्यांशिक इकाई के अर्थ को बनाए रखते हुए (अपना सिर बाहर न रखें, अपना सिर बाहर न रखें, अपनी नाक बाहर निकालना आपका व्यवसाय नहीं है) .

शब्दों की बनावट.

शोधकर्ता दो प्रकार के शब्द-निर्माण मॉडल नोट करते हैं:

1) बोलचाल की भाषा में लगातार क्या प्रयोग किया जाता है और इसमें तटस्थ है (समाचार पत्र, गाढ़ा दूध),

2) बोलचाल की भाषा में कम या अभिव्यंजक (कैंटीन, बोरियत) के रूप में क्या प्रतिष्ठित है। शब्द-निर्माण की संभावनाएं इसकी अभिव्यक्ति और मूल्यांकन से जुड़ी हैं।

उत्पादक प्रत्ययपेटिंग, मंदता, आवर्धन, अस्वीकृति (पोती, घर, मोटा, पतला) के अर्थ के साथ। सफ सक्रिय। -एक (याक), -उन, -अन (यान), -यश, -श (ए), -एल (ए), -एजी (ए), -उह (ए), -उल (या), -ओव (ए), -उनके (ए), -एन (आई), -ओझ (हेजहोग), -निकट, -नट: विंप, किड, कैशियर, रूड, बिगविग, गोनर, स्लट, फैशन, शेक। बोलचाल की भाषा की विशेषता है: वाक्य (उपसर्ग-सूफ।), अंधेरा-अंधेरा (एक ही मूल का दोहराव), नामों का संक्षिप्त नाम और एक शब्द के साथ प्रतिस्थापन: डिप्लोमा, रिकॉर्ड बुक, पाठक, ऑफसेट; जन कार्यकर्ता, कोर, मौसमी कार्यकर्ता, पत्राचार छात्र; जाने दो (दुकान में सामान के बारे में), पहुंचें, चिह्नित करें, मिलें (समय पर)।

रूपात्मक विशेषताएं. रूपात्मक मानदंड में इसके लिए विशिष्ट भाषण के कुछ हिस्सों का अनुपात होता है।

क्रिया संज्ञा पर प्रबल होती है, क्रिया के व्यक्तिगत रूपों की गतिविधि। क्रियाविशेषण, क्रिया विशेषण शायद ही कभी इस्तेमाल किए जाते हैं। उनके प्रत्यक्ष कार्यों में, केवल adj के रूप में। और क्रिया विशेषण (कांपती हुई आवाज, बिना झिझक के बोली)।

लघु विशेषण दुर्लभ हैं, वे केवल निर्माणों को बढ़ाने में सक्रिय हैं (अच्छी तरह से, स्मार्ट, चीजें खराब हैं)।

उनकी प्रधानता विशिष्ट है। तकती। (एक ट्रैफिक लाइट है, एक घर है, एक फार्मेसी है ...), एक विशेष मुखर रूप (टैन, कोल!) की उपस्थिति। शायद ही कभी - जीनस। गिरना, कोई रचनात्मक नहीं तकती।

बहुवचन में उन्हें। पैड फॉर्म ऑन -ए, के बजाय -एस: प्रशिक्षक, छुट्टी; जीनस में और पहले। तकती। श्री। ऑन-वाई: दुकान में, छुट्टी पर; वंश में तकती। बहुवचन -ov के स्थान पर - शून्य विभक्ति: एक सौ ग्राम, पाँच किलोग्राम।

दो दूध, तीन बोर्स्ट - पदार्थ। संज्ञा गिनती के रूप में।

सर्वनाम व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं: जिस तरह से, ऐसी सुंदरता।

यौगिक नामों के पहले भाग (मैरी पेत्रोव्ना को) और यौगिक संख्याओं के झुकाव की ओर एक सक्रिय प्रवृत्ति है। (पांच सौ साठ रूबल)।

सगे-संबंधी- स्थिति या वार्ताकार के बयान की प्रतिक्रिया के रूप में इस्तेमाल किए गए शब्द: ठीक है, ठीक है!, बिल्कुल ... अभी भी।

वाक्यात्मक विशेषताएं. तात्कालिकता और अपरिपक्वता वाक्यात्मक मौलिकता को निर्धारित करती है।

अपूर्ण वाक्य विशेषता हैं: इसे छोड़ना डरावना है। लेकिन आपको करना होगा। पता नहीं…

वे - स्टेशन के लिए (क्रिया-विधेय का गैर-प्रतिस्थापन); हर दिन - अंग्रेजी, संगीत (पढ़ने के लिए), हम पहले से ही - और शिक्षक (लागू) के लिए, चलो छोटा हो, अन्यथा यह वही बात है (भाषण), हमारी कल परीक्षा है।

छोटे सरल वाक्य: किसी तरह वे स्कूल आए / यह सिर्फ ठंढ था / उन्होंने दूसरी कक्षा में अध्ययन किया / अच्छी तरह से, शारीरिक शिक्षा / स्कीइंग / रद्द ...

हालांकिवार्ताकार की ओर से बार-बार प्रश्न हो सकते हैं, कभी-कभी पताकर्ता स्वयं भाषण में जोड़ देता है (आपको छुट्टी के बारे में पहले से सोचने की जरूरत है / यह सब के बाद लिखा गया था / घोषणा लटका दी गई थी। प्लग का उपयोग करना संभव है- निर्माण में, परिचयात्मक शब्द।

विशेषता चलते-फिरते वाक्यांश का पुनर्गठन है (फोन उसका है), स्वर में रुकावट के साथ एक टूटी हुई संरचना।

देखाइंटरजेक्शन वाक्यांशों की गतिविधि (ओह, है ना?), विधेय वाक्यांश (यही उसने कहा!), वाक्य शब्दों की उपस्थिति (हाँ। नहीं। क्यों?)।

वर्ड ऑर्डर फ्री है। अधिक बार संज्ञा सामने आती है। उनमे। पैड।, पूर्व-सकारात्मक स्थिति adj ले सकती है। (क्या आपके पास ताजा कीव केक है?)

संज्ञा के कार्य में एक सापेक्ष सर्वनाम या क्रिया विशेषण के साथ निर्माण का उपयोग। (धोने के लिए कुछ खरीदो, कोठरी में रखो)।

शब्द-वास्तविकता (सर्वनाम, नकारात्मक या सकारात्मक कण) विशेषता हैं: क्या उन्होंने ऐसा लिखा था? हां?

वास्तविक घटकों को दोहराया जा सकता है (ऐसा लक्ष्य बनाया गया था। एक सुंदर लक्ष्य)।

एनजीएन में अधीनस्थ खंड से पहले और अंत में संघ का बयान: मैंने माफी मांगी, मैं गलत था क्योंकि।

छोटे गैर-संघीय वाक्यों का उपयोग किया जाता है: यदि आप आते हैं - कॉल करें, यदि आप हमारे देखते हैं - नमस्ते कहें।

सामान्य विशेषताएँ

संवादी शैली के लक्षण

संवादात्मक शैली (RS) निम्नलिखित कारणों से अन्य सभी शैलियों (किताबी) के विपरीत है:

1. आरएस का मुख्य कार्य संचारी (संचार का कार्य) है, जबकि पुस्तक शैलियों के कार्य सूचनात्मक और प्रभावशाली हैं।

2. आरएस के अस्तित्व का मुख्य रूप मौखिक है (पुस्तक शैलियों के लिए यह लिखा गया है)।

3. आरएस में संचार का मुख्य प्रकार पारस्परिक (व्यक्तित्व - व्यक्तित्व), पुस्तक में - समूह (वक्तव्य, व्याख्यान, वैज्ञानिक रिपोर्ट) और द्रव्यमान (प्रेस, रेडियो, टेलीविजन) है।

4. आरएस में मुख्य प्रकार का भाषण एक संवाद या बहुवचन है, किताबों में यह एक मोनोलॉग है।

5. आरएस अनौपचारिक संचार की स्थिति में लागू किया जाता है, जबकि यह माना जाता है कि संवाद में भाग लेने वाले एक दूसरे को जानते हैं और आमतौर पर सामाजिक रूप से समान होते हैं (युवा, सामान्य लोग, आदि)। इसलिए - संचार में आसानी, व्यवहार में अधिक स्वतंत्रता, विचारों और भावनाओं की अभिव्यक्ति में। अक्सर, आरएस को रोजमर्रा के संचार में लागू किया जाता है, ये परिवार के सदस्यों, दोस्तों, परिचितों, सहकर्मियों, अध्ययन साथियों आदि के संवाद होते हैं। साथ ही, घरेलू और गैर-पेशेवर, गैर-आधिकारिक प्रकृति के विषयों पर चर्चा की जाती है। दूसरी ओर, पुस्तक शैलियों को आधिकारिक परिस्थितियों में लागू किया जाता है और लगभग किसी भी विषय पर मौखिक संचार किया जाता है।

संवादी शैली की मुख्य विशेषताएं:

1) सहजता, यानी भाषण की तैयारी की कमी, भाषा के प्रारंभिक चयन की कमी;

2) भाषण की स्वचालितता, यानी कुछ स्थितियों की विशेषता स्थापित मौखिक सूत्रों का उपयोग ( नमस्कार! आप कैसे हैं? क्या आप बाहर आ रहे हैं?);

3) भाषण की अभिव्यक्ति (विशेष अभिव्यक्ति), जो कम शब्दों का उपयोग करके प्राप्त की जाती है ( पागल हो जाना, झपकी लेना), भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक शब्दावली ( लंबा, किकिमोरा, आवारा), प्रत्यय संरचनाएं ( बेटी, दादी, जानेमन);

4) नियमित सामग्री;

5) मूल रूप से एक संवाद रूप।

गैर-भाषाई कारक भी बोलचाल की शैली में भाषण के गठन को प्रभावित करते हैं: वक्ताओं की भावनात्मक स्थिति, उनकी उम्र (आपस में वयस्कों के भाषण की तुलना और छोटे बच्चों के साथ उनकी बातचीत), संवाद में प्रतिभागियों के संबंध, उनके परिवार और अन्य संबंध, आदि।

बोलचाल की शैली अपनी प्रणाली बनाती है और इसमें ऐसी विशेषताएं हैं जो इसे भाषा के सभी स्तरों पर पुस्तक शैलियों से अलग करती हैं।

पर ध्वन्यात्मक आरएस के लिए स्तर एक अपूर्ण उच्चारण शैली (तेज गति, अक्षरों के गायब होने तक स्वरों की कमी) की विशेषता है: सैन सानिच, ग्लीबीचोआदि), बोलचाल के लहजे स्वीकार्य हैं ( पनीर, खाना बनाना, दियाआदि), मुक्त स्वर, कथन की अपूर्णता, प्रतिबिंब के लिए विराम, आदि।

शब्दावलीआरएस विषम है और साहित्य और भावनात्मक और अभिव्यंजक विशेषताओं की डिग्री में भिन्न है:



1. रोजमर्रा के भाषण से तटस्थ शब्दावली: हाथ, पैर, पिता, माता, भाई, भागो, देखो, सुनोऔर नीचे।

2. बोलचाल की शब्दावली (मुख्य शैलीगत उपकरण) - ऐसे शब्द जो भाषण को एक अनौपचारिक चरित्र देते हैं, लेकिन साथ ही अशिष्टता से रहित होते हैं: स्पिनर, स्काईगेज़र, योद्धा, यह सब पता है, घर जाओ, मूर्ख, एंटीडिलुवियन, बच निकलना।

3. बोलचाल के शब्दों के हिस्से के रूप में मूल्यांकनात्मक शब्दावली, जो एक चंचल, चंचल विडंबनापूर्ण, विडंबनापूर्ण, स्नेही, बर्खास्तगी भावनात्मक मूल्यांकन व्यक्त करती है: दादी, बेटी, बच्चे, बच्चा, छोटा लड़का; कविताएँ, लेखन, हैक, निरंकुश।

शब्दकोशों में, बोलचाल के शब्द "बोलचाल" चिह्न के साथ दिए गए हैं। और अतिरिक्त लिटर "मजाक", "विडंबना", "उपेक्षा", "दुलार"।

4. बड़ी संख्या में बोलचाल के शब्दों की भावुकता उनके लाक्षणिक अर्थ से जुड़ी होती है : केनेली(एक तंग, अंधेरे, गंदे कमरे के बारे में), मीनार(एक लंबा आदमी) छड़ी(लगातार कुछ के साथ पेस्टर) और नीचे।

5. इस तथ्य के कारण कि बोलचाल और बोलचाल की शब्दावली के बीच की सीमाएँ अक्सर अस्थिर हो जाती हैं, जैसा कि डबल लेबल "बोलचाल-सरल" द्वारा दर्शाया गया है। शब्दकोशों में, RS में शामिल हैं और मोटा अभिव्यंजकबोलचाल के शब्द, जिनकी अभिव्यक्ति आपको उनकी अशिष्टता के लिए "अपनी आँखें बंद करने" की अनुमति देती है: पेट, लंबा, खर्राटे लेना, हग, किकिमोरा, झाईदार, आवारा, जर्जर, चारों ओर घूमना, गड़गड़ाहटऔर नीचे। वे एक व्यक्ति, वस्तु, घटना के प्रति दृष्टिकोण को संक्षेप में और सटीक रूप से व्यक्त करते हैं, और अक्सर एक अतिरिक्त अर्थ अर्थ होता है जो तटस्थ शब्द में नहीं होता है, cf.: "वह सो रहा है" और "वह सो रहा है"। शब्द "नींद" व्यक्ति की निंदा को व्यक्त करता है: कोई सो रहा है, जबकि उसे कहीं जाना चाहिए या कुछ करना चाहिए।

इसी तरह की शब्दावली व्याख्यात्मक शब्दकोशों में मुख्य कूड़े "सरल" के साथ पाई जा सकती है। अतिरिक्त लिटर "फैम।", "शपथ", "तिरस्कार के स्पर्श के साथ", "मजाक", उदाहरण के लिए: क्लंकर - सरल। मज़ाक। (डी.एन. उशाकोव का शब्दकोश)।

पर शब्द-रचना का संवादी शैली का स्तर लोक भाषण से कहावतों और कहावतों के उपयोग की विशेषता है: यहाँ तक कि खड़े रहना, यहाँ तक कि गिरना भी; पोखर में बैठो; एक केक में तोड़ो; नाक ऊपर करो; बंधन से ज्यादा शिकारऔर नीचे।

धातुजसंवादी शैली के स्तर की विशेषता है:

1) बोलचाल के प्रत्यय

संज्ञा के लिए: -un, -un (ya): बात करने वाला, बात करने वाला; बात करने वाला, बात करने वाला;

वा): खजांची, चिकित्सक, लिफ्ट परिचारक;

याग (ओं): गरीब आदमी, सुंदर आदमी, मोंगरेल, मेहनती;

उन लोगों के): चौकीदार, चिकित्सक, रसोइया;

के (ए): एक प्रकार का अनाज, सूजी, रात भर रहना, मोमबत्ती,

संक्षिप्त शब्दों सहित -k(a): सोडा, वाचनालय, ड्रायर, लॉकर रूम, ग्रेडबुक;सवारी, "साहित्य";

एन (i), -rel (i): इधर-उधर भागना, उपद्रव करना, हाथापाई करना, खाना बनाना, धक्का-मुक्की करना;

यतिन (ए): बकवास, बकवास, अश्लीलता;

क्रिया के लिए: -इचा (टी), -निचा (टी): लोभी होना, लोभी होना, लोभी होना;

खैर (वें): कहो, स्पिन करो, पकड़ो;

2) बोलचाल के प्रकार के उपसर्ग-प्रत्यय मौखिक रूप:

दौड़ना, गपशप करना, बैठना;

बात करो, चिल्लाओ, देखो;

बीमार होना, सपने देखना, खेलना;

3) व्यक्तिपरक मूल्यांकन के प्रत्यय:

आवर्धक: घर, दाढ़ी, हाथ;

छोटा: घर, दाढ़ी, चालाक, चुपचाप, चुपचाप;

छोटा: बेटी, बेटी, बेटा, बेटा; सूरज, प्यारी;

अपमानजनक: छोटी सी बात, छोटा सा घर, बूढ़ा आदमी, तमाशा, रेड इंडियन, दाढ़ी;

4) आधे नाम ( वंका, लेंका), पेटिंग ( माशा, साशा) और बड़बड़ाने वाले नाम ( निकी - निकोलाई, ज़िज़ी - सुज़ैन).

5) अभिव्यक्ति को बढ़ाने के लिए शब्दों को दोगुना करना: बड़ा-बहुत बड़ा, काला-काला;

6) अनुमानित मूल्य के साथ विशेषणों का निर्माण: बड़ी आंखों वाला, पतला।

पर आकृति विज्ञान:

1) संज्ञाओं पर क्रियाओं की प्रधानता (भाषण की मौखिक प्रकृति), गति की क्रियाओं की प्रमुख गतिविधि ( कुदें कुदें), क्रियाएँ ( लेना, देना, जाना) और राज्य ( चोट, रोना); सीएफ एनएस और ओडीएस में, दायित्व की सबसे आम क्रिया ( अवश्य, अवश्य)और क्रिया को जोड़ना ( है, है);

2) व्यक्तिगत उपयोग का एक उच्च प्रतिशत ( मैं, तुम, वह, हम, तुम, वे) और सूचकांक ( वह वाला, यह वालाआदि) सर्वनाम;

3) अंतःक्षेपों की उपस्थिति ( आह, ऊह, ऊह, ऊहआदि) और कण ( यहाँ, ठीक है,वह है- वह, क्या वो डेउन्होंने कहा कहते हैंदेखा);

4) मौखिक अंतःक्षेपों की उपस्थिति ( कूदो, लोप, बैंग, पकड़ो);

5) स्वामित्व वाले विशेषणों का व्यापक उपयोग ( पेट्या की बहन, फेडोरोव की पत्नी);

6) संज्ञा के बोलचाल के मामले रूप: -y में एकवचन जननेंद्रिय ( जंगल से, घर से), प्रीपोज़िशनल सिंगुलर इन -y ( हवाई अड्डे पर, छुट्टी पर), नाममात्र बहुवचन अंत में -ए ( बंकर, वर्ष, निरीक्षक, लंगर, शिकारी);

7) कृदंत और विशेषण के संक्षिप्त रूप दुर्लभ हैं, गेरुंड का उपयोग नहीं किया जाता है।

पर वाक्य-रचना के नियमों के अनुसार स्तर:

1) सरल वाक्य, सहभागी और सहभागी निर्माण का उपयोग नहीं किया जाता है, जटिल वाक्यों का उपयोग नहीं किया जाता है, एक संबद्ध शब्द के साथ गुणवाचक खंडों को छोड़कर कौन सा;

2) एक वाक्य में मुफ्त शब्द क्रम: मैं कल बाजार में था;

3) शब्दों की चूक (दीर्घवृत्त), विशेष रूप से संवाद में:

- क्या आप स्टोर पर गए हैं? - मैं संस्थान में हूं। क्या आप घर पर हैं?

- था।

4) शाब्दिक दोहराव: मैं उस से कहता हूं, मैं उस से कहता हूं, परन्तु वह नहीं सुनता;

5) वाक्यात्मक दोहराव (उसी तरह से निर्मित वाक्य): मैं उसके पास गया, मैंने उससे कहा ...;

6) प्रकार के भाषण मोड़ "अच्छा, अच्छा किया!", "ठीक है, तुम एक बदमाश हो!", "वह किस तरह का अवरोध है!", "ठीक है, तुम!";

7) निर्माण जैसे " क्या आपके पास लिखने के लिए कुछ है? (यानी पेंसिल, पेन); " मुझे छिपाने के लिए कुछ दे दो!" (यानी कंबल, कंबल, चादर);

8) "गैर-चिकनी" वाक्यांश, यानी स्पष्ट सीमाओं के बिना वाक्य, जो दो वाक्यों के अंतर्संबंध के परिणामस्वरूप प्राप्त होते हैं: शरद ऋतु में, ऐसे तूफान शुरू होते हैं, उधर, समुद्र पर ...;

9) संवाद, संशोधन, दोहराव, स्पष्टीकरण के दौरान संरचनाओं का लगातार पुनर्गठन;

10) अलंकारिक प्रश्न: क्या वह मेरी बात सुनेगा?

11) पूछताछ, विस्मयादिबोधक और प्रोत्साहन वाक्य;

12) "गैर-चिकनी" वाक्यांशों में, नाममात्र विषयों का उपयोग किया जाता है, जब वाक्य के पहले भाग में नाममात्र मामले में संज्ञा होती है, और दूसरे भाग में इसके बारे में जानकारी होती है, जबकि दोनों भाग व्याकरणिक रूप से स्वतंत्र होते हैं: दादी - वह सभी से बात करेगी। फूल, वे कभी भी अतिश्योक्तिपूर्ण नहीं होते हैं।

RS के क्रियान्वयन में महत्वपूर्ण भूमिका संचार के अशाब्दिक माध्यमों द्वारा निभाई जाती है - हावभाव और चेहरे के भाव, जो वक्ता के शब्दों के साथ हो सकता है, भाषण के विषय के आकार, आकार और अन्य विशेषताओं को दर्शाता है: मैंने एक राउंड खरीदा(हाव-भाव) टोपी, लेकिन वे एक विराम के स्थान पर, संचार के एक स्वतंत्र साधन के रूप में, एक संवाद के व्यक्तिगत प्रतिकृतियों के रूप में, एक प्रश्न के उत्तर के रूप में, एक अनुरोध के रूप में कार्य कर सकते हैं: "हाँ" अर्थ के साथ अपना सिर हिलाएँ, अपने कंधों को सिकोड़ें - घबराहट व्यक्त करें।

शैलीविज्ञान

भाषण की संवादी शैली की शैलीगत विशेषताएं

बोलने और लिखने की एक उच्च संस्कृति, एक अच्छा ज्ञान और मूल भाषा की भावना का विकास, इसके अभिव्यंजक साधनों का उपयोग करने की क्षमता, इसकी शैलीगत विविधता सबसे अच्छा समर्थन है, सबसे सुरक्षित मदद है और प्रत्येक व्यक्ति के लिए सबसे विश्वसनीय सिफारिश है। सामाजिक जीवन और रचनात्मक गतिविधि।

वी.ए. Vinogradov

परिचय

मेरा काम बोलचाल की भाषा शैली के अध्ययन के लिए समर्पित है।

मुख्य लक्ष्य भाषण की इस शैली की शैलीगत विशेषताओं की पहचान करना है, यह पता लगाने के लिए कि बोलचाल अन्य शैलियों से कैसे भिन्न है। मेरा काम भाषण की संवादी शैली को परिभाषित करना, इसे प्रकारों में विभाजित करना, संवादी शैली की बारीकियों और अंतर-शैली की विशेषताओं को निर्धारित करना है।

भाषा लोगों के बीच संचार का एक साधन है, विचारों और भावनाओं के गठन और अभिव्यक्ति के लिए एक उपकरण, नई जानकारी, नए ज्ञान को आत्मसात करने का एक साधन है। लेकिन मन और भावनाओं को प्रभावी ढंग से प्रभावित करने के लिए, किसी दी गई भाषा के मूल वक्ता के पास उस पर अच्छी पकड़ होनी चाहिए, यानी भाषण संस्कृति होनी चाहिए।

एम। गोर्की ने लिखा है कि भाषा प्राथमिक तत्व है, साहित्य की मुख्य सामग्री है, अर्थात शब्दावली, वाक्य रचना, भाषण की पूरी संरचना प्राथमिक तत्व है, काम के विचारों और छवियों को समझने की कुंजी है। लेकिन भाषा भी साहित्य का एक उपकरण है: “पवित्रता के लिए संघर्ष, शब्दार्थ सटीकता के लिए, भाषा की तीक्ष्णता के लिए संघर्ष संस्कृति के एक साधन के लिए संघर्ष है। यह हथियार जितना तेज होता है, उतना ही सटीक निर्देशित होता है - यह उतना ही विजयी होता है।

स्टाइलिस्टिक्स (शब्द "शैली" सुई के नाम से आता है, या स्टाइललेट जिसके साथ प्राचीन यूनानियों ने मोम की गोलियों पर लिखा था) भाषा विज्ञान की एक शाखा है जो साहित्यिक भाषा (भाषण की कार्यात्मक शैली) की शैलियों का अध्ययन करती है, उपयोग के विभिन्न क्षेत्रों में भाषा के कामकाज के पैटर्न, भाषा के उपयोग की विशेषताएं, स्थिति, सामग्री और बयान के लक्ष्यों, संचार के दायरे और स्थिति के आधार पर। स्टाइलिस्टिक्स अपने सभी स्तरों पर साहित्यिक भाषा की शैलीगत प्रणाली और सही (साहित्यिक भाषा के मानदंडों के अनुपालन में), सटीक, तार्किक और अभिव्यंजक भाषण के शैलीगत संगठन का परिचय देता है। स्टाइलिस्टिक्स भाषा के नियमों के सचेत और समीचीन उपयोग और भाषण में भाषाई साधनों के उपयोग को सिखाता है।

भाषाई शैलीविज्ञान में दो दिशाएँ होती हैं: भाषा शैलीविज्ञान और वाक् शैलीविज्ञान (कार्यात्मक शैलीविज्ञान)। भाषा शैलीविज्ञान भाषा की शैलीगत संरचना की पड़ताल करता है, शब्दावली, वाक्यांशविज्ञान और व्याकरण के शैलीगत साधनों का वर्णन करता है। कार्यात्मक शैलीविज्ञान अध्ययन, सबसे पहले, विभिन्न प्रकार के भाषण, उच्चारण के विभिन्न लक्ष्यों द्वारा उनकी सशर्तता। एम। एन। कोझिना निम्नलिखित परिभाषा देता है: "कार्यात्मक शैलीविज्ञान एक भाषाई विज्ञान है जो मानव गतिविधि और संचार के कुछ क्षेत्रों के साथ-साथ परिणामी की भाषण संरचना के अनुरूप विभिन्न प्रकार के भाषण में भाषा के कामकाज की विशेषताओं और पैटर्न का अध्ययन करता है। कार्यात्मक शैलियों और "मानदंड" भाषा का चयन और संयोजन उनमें से अर्थ है "1। इसके मूल में, शैली लगातार कार्यात्मक होनी चाहिए। यह विषय के साथ विभिन्न प्रकार के भाषण के संबंध को प्रकट करना चाहिए, बयान का उद्देश्य, संचार की शर्तों के साथ, भाषण का पता, लेखक का भाषण के विषय के प्रति दृष्टिकोण। शैलीविज्ञान की सबसे महत्वपूर्ण श्रेणी कार्यात्मक शैली है - साहित्यिक भाषण की किस्में (साहित्यिक भाषा), सामाजिक जीवन के विभिन्न पहलुओं की सेवा करना। शैली संचार करते समय भाषा का उपयोग करने के विभिन्न तरीके हैं। भाषण की प्रत्येक शैली को भाषा के चयन की मौलिकता और एक दूसरे के साथ उनके अद्वितीय संयोजन दोनों की विशेषता है।

शैलियों का वर्गीकरण भाषाई कारकों पर आधारित है: भाषा का दायरा, इसके द्वारा निर्धारित विषय और संचार के लक्ष्य। भाषा के आवेदन के क्षेत्र सामाजिक चेतना (विज्ञान, कानून, राजनीति, कला) के रूपों के अनुरूप मानव गतिविधि के प्रकारों से संबंधित हैं। गतिविधि के पारंपरिक और सामाजिक रूप से महत्वपूर्ण क्षेत्र हैं: वैज्ञानिक, व्यावसायिक (प्रशासनिक-कानूनी), सामाजिक-राजनीतिक, कलात्मक। तदनुसार, वे आधिकारिक भाषण (किताबी) की शैलियों को भी अलग करते हैं: वैज्ञानिक, आधिकारिक व्यवसाय, पत्रकारिता, साहित्यिक और कलात्मक (कलात्मक)।

कार्यात्मक शैली साहित्यिक भाषा (इसकी उपप्रणाली) की एक ऐतिहासिक रूप से विकसित और सामाजिक रूप से जागरूक विविधता है, जो मानव गतिविधि और संचार के एक निश्चित क्षेत्र में कार्य करती है, इस क्षेत्र में भाषा के उपयोग की ख़ासियत और उनके विशिष्ट संगठन द्वारा बनाई गई है। .

अध्याय 1

संवादी शैली भाषण की एक कार्यात्मक शैली है जो अनौपचारिक संचार के लिए कार्य करती है, जब लेखक अपने विचारों या भावनाओं को दूसरों के साथ साझा करता है, अनौपचारिक सेटिंग में रोजमर्रा के मुद्दों पर सूचनाओं का आदान-प्रदान करता है। यह अक्सर बोलचाल और बोलचाल की शब्दावली का उपयोग करता है।

संवादी शैली के कार्यान्वयन का सामान्य रूप संवाद है, इस शैली का उपयोग अक्सर मौखिक भाषण में किया जाता है। इसमें भाषा सामग्री का कोई पूर्व-चयन नहीं है। भाषण की इस शैली में, अतिरिक्त भाषाई कारक एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं: चेहरे के भाव, हावभाव और वातावरण।

संवादी शैली की विशेषता भावनात्मकता, आलंकारिकता, संक्षिप्तता और भाषण की सरलता है। उदाहरण के लिए, एक बेकरी में, वाक्यांश: "कृपया, चोकर के साथ, एक" अजीब नहीं लगता।

संचार का सुकून भरा माहौल भावनात्मक शब्दों और अभिव्यक्तियों के चुनाव में अधिक स्वतंत्रता प्रदान करता है: बोलचाल के शब्दों का अधिक व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है ( मूर्ख होना), बोलचाल ( पड़ोसी, डेडहेड, भयानक, अस्त-व्यस्त), बोलचाल की भाषा ( माता-पिता - पूर्वज, लोहा, संसार).

बोलचाल की शैली में, विशेष रूप से इसकी तेज गति से, स्वरों की एक छोटी कमी संभव है, उनके पूर्ण नुकसान और व्यंजन समूहों के सरलीकरण तक। शब्द-निर्माण की विशेषताएं: व्यक्तिपरक मूल्यांकन प्रत्यय व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं। अभिव्यंजना को बढ़ाने के लिए दोगुने शब्दों का प्रयोग किया जाता है।

मौखिक भाषण भाषण गतिविधि का एक रूप है, जिसमें ध्वनि भाषण की समझ और ध्वनि रूप (बोलने) में भाषण बयानों का कार्यान्वयन शामिल है। मौखिक भाषण वार्ताकारों के बीच सीधे संपर्क के साथ किया जा सकता है या तकनीकी साधनों (टेलीफोन, आदि) द्वारा मध्यस्थता की जा सकती है, अगर संचार काफी दूरी पर होता है। मौखिक भाषण, लिखित के विपरीत, इसकी विशेषता है:

  • अतिरेक (दोहराव, स्पष्टीकरण, स्पष्टीकरण की उपस्थिति);
  • संचार के गैर-मौखिक साधनों का उपयोग (हावभाव, चेहरे के भाव),
  • भाषण बयानों की अर्थव्यवस्था, दीर्घवृत्त (स्पीकर का नाम नहीं हो सकता है, जो अनुमान लगाना आसान है उसे छोड़ दें)।

मौखिक भाषण हमेशा वाक् स्थिति से वातानुकूलित होता है। अंतर करना:

  • अप्रस्तुत मौखिक भाषण (बातचीत, साक्षात्कार, चर्चा में प्रस्तुति) और तैयार मौखिक भाषण (व्याख्यान, रिपोर्ट, भाषण, रिपोर्ट);
  • संवाद भाषण (दो या दो से अधिक व्यक्तियों के बीच बयानों का सीधा आदान-प्रदान) और एकालाप भाषण (एक प्रकार का भाषण जो एक या श्रोताओं के समूह को संबोधित किया जाता है, कभी-कभी स्वयं को)।

· साहित्यिक बोलचाल की शैली

साहित्यिक भाषा को दो कार्यात्मक किस्मों में विभाजित किया जा सकता है - किताबी और बोलचाल की भाषा।
साहित्यिक भाषा के इस विभाजन को "सबसे सामान्य और सबसे निर्विवाद" कहते हुए, डी.एन. श्मेलेव ने इस बारे में लिखा है: "साहित्यिक भाषा के विकास के सभी चरणों में, यहां तक ​​​​कि जब एक तरह से या किसी अन्य लिखित भाषा के अलगाव पर काबू पाने के लिए, जब एक विशेष किताबी भाषा की साक्षरता और महारत का प्रभामंडल मंद हो जाता है, तो बोलने वाले सामान्य तौर पर "कोई कैसे कह सकता है" और "कैसे लिखें" के बीच अंतर की भावना को कभी न खोएं।
साहित्यिक भाषा के विभाजन में अगला कदम इसकी प्रत्येक किस्मों - पुस्तक और बोली जाने वाली भाषाओं - को कार्यात्मक शैलियों में विभाजित करना है। साहित्यिक भाषा की बोलचाल की विविधता साहित्यिक भाषा की सामान्य प्रणाली के भीतर एक स्वतंत्र और आत्मनिर्भर प्रणाली है, जिसमें एक दूसरे के साथ संयोजन के लिए इकाइयों और नियमों का अपना सेट होता है, जिसका उपयोग साहित्यिक भाषा के मूल वक्ताओं द्वारा परिस्थितियों में किया जाता है। वक्ताओं के बीच अनौपचारिक संबंधों में प्रत्यक्ष, अप्रस्तुत संचार।
बोली जाने वाली साहित्यिक भाषा को संहिताबद्ध नहीं किया गया है: इसमें कुछ मानदंड निश्चित रूप से लागू होते हैं (जिसके कारण, उदाहरण के लिए, किसी देशी वक्ता के मौखिक भाषण को किसी बोली या स्थानीय भाषा के मूल वक्ता के मौखिक भाषण से अलग करना आसान होता है), लेकिन ये मानदंड ऐतिहासिक रूप से विकसित हुए हैं और किसी के द्वारा सचेत रूप से विनियमित नहीं हैं और किसी भी नियम और सिफारिशों के रूप में तय नहीं किए गए हैं।
इस प्रकार, संहिताकरण - गैर-संहिताकरण - एक और, और, इसके अलावा, एक बहुत ही महत्वपूर्ण विशेषता है जो साहित्यिक भाषा की किताबी और बोलचाल की किस्मों को अलग करती है। संवादी शैली एक विशेष प्रकार की भाषा है जिसका प्रयोग व्यक्ति दैनिक, दैनिक संचार में करता है।
रूसी भाषा की बोलचाल की शैली और पुस्तक शैली के बीच मुख्य अंतर जानकारी प्रस्तुत करने के विभिन्न तरीके में निहित है। तो, पुस्तक शैलियों में, यह तरीका शब्दकोशों में दर्ज भाषा के नियमों के अधीन है। संवादी शैली अपने स्वयं के मानदंडों के अधीन है, और जो किताबी भाषण में उचित नहीं है वह प्राकृतिक संचार में काफी उपयुक्त है।

· संवादी शैली

बोलचाल-रोज़मर्रा की शैली रोज़मर्रा के संचार के क्षेत्र में कार्य करती है। इस शैली को रोजमर्रा के विषयों पर आराम से भाषण (एकालाप या संवाद) के साथ-साथ निजी, अनौपचारिक पत्राचार के रूप में महसूस किया जाता है। संचार की आसानी को एक आधिकारिक प्रकृति (व्याख्यान, भाषण, एक परीक्षा का उत्तर, आदि) के संदेश के प्रति दृष्टिकोण की अनुपस्थिति के रूप में समझा जाता है, वक्ताओं के बीच अनौपचारिक संबंध और संचार की अनौपचारिकता का उल्लंघन करने वाले तथ्यों की अनुपस्थिति। , उदाहरण के लिए, अजनबी। संवादी भाषण केवल संचार के निजी क्षेत्र में, रोजमर्रा की जिंदगी में, मैत्रीपूर्ण, परिवार आदि में कार्य करता है। जनसंचार के क्षेत्र में बोलचाल की भाषा लागू नहीं होती है। हालांकि, इसका मतलब यह नहीं है कि बोलचाल की शैली रोजमर्रा के विषयों तक ही सीमित है। बोलचाल की भाषा अन्य विषयों पर भी स्पर्श कर सकती है - पारिवारिक मंडली में बातचीत या अनौपचारिक संबंधों में रहने वाले लोगों की बातचीत: कला, मकड़ी, राजनीति, खेल आदि के बारे में; वक्ताओं के पेशे से संबंधित काम पर दोस्तों की बातचीत, सार्वजनिक संस्थानों में बातचीत, जैसे क्लीनिक, स्कूल, आदि।
बोलचाल-रोज़मर्रा की शैली पुस्तक शैलियों का विरोध करती है, क्योंकि वे सामाजिक गतिविधि के समान क्षेत्रों में कार्य करती हैं। स्पोकन स्पीच में न केवल विशिष्ट भाषा के साधन शामिल हैं, बल्कि तटस्थ भी हैं, जो साहित्यिक भाषा का आधार हैं। इसलिए, यह शैली अन्य शैलियों से जुड़ी है जो तटस्थ भाषा के साधनों का भी उपयोग करती हैं।

बोलचाल और रोज़मर्रा की शैली पुस्तक शैलियों का विरोध करती है, क्योंकि वे सामाजिक गतिविधि के विभिन्न क्षेत्रों में कार्य करती हैं। हालाँकि, बोलचाल की भाषा में न केवल विशिष्ट भाषा के साधन शामिल हैं, बल्कि तटस्थ भी हैं, जो साहित्यिक भाषा का आधार हैं। 3
साहित्यिक भाषा के भीतर, बोलचाल की भाषा संहिताबद्ध भाषा के विरोध में है। (भाषा को संहिताबद्ध इसलिए कहा जाता है, क्योंकि इसके संबंध में इसके मानदंडों, इसकी शुद्धता को बनाए रखने का काम किया जा रहा है)। लेकिन संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा और बोलचाल की भाषा साहित्यिक भाषा के भीतर दो उपतंत्र हैं। एक नियम के रूप में, साहित्यिक भाषा का प्रत्येक देशी वक्ता भाषण की इन दो किस्मों को जानता है। साथ
रोजमर्रा की संवादी शैली की मुख्य विशेषताएं संचार की पहले से ही संकेतित आराम और अनौपचारिक प्रकृति के साथ-साथ भाषण के भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक रंग हैं। इसलिए, बोलचाल की भाषा में, स्वर, चेहरे के भाव और इशारों के सभी धन का उपयोग किया जाता है। इसकी सबसे महत्वपूर्ण विशेषताओं में से एक अतिरिक्त भाषाई स्थिति पर निर्भरता है, अर्थात। भाषण का तत्काल वातावरण जिसमें संचार होता है। उदाहरण के लिए: (महिला घर से निकलने से पहले) मुझे क्या पहनना चाहिए? (कोट के बारे में) क्या ऐसा है? या वो? (जैकेट के बारे में) क्या मैं फ्रीज नहीं करूंगा? इन कथनों को सुनकर और विशिष्ट स्थिति को न जानकर, यह अनुमान लगाना असंभव है कि वे किस बारे में बात कर रहे हैं। इस प्रकार, बोलचाल की भाषा में, अतिरिक्त भाषाई स्थिति संचार के कार्य का एक अभिन्न अंग बन जाती है।

3 - रूसी भाषा और भाषण की संस्कृति: पाठ्यपुस्तक (प्रो। वी। आई। मैक्सिमोव द्वारा संपादित। - एम।: गार्डारिकी, 2002। - 89 - 93 पी।

भाषण की दैनिक बोलचाल की शैली की अपनी शाब्दिक और व्याकरणिक विशेषताएं हैं। बोलचाल की भाषा की एक विशिष्ट विशेषता इसकी शाब्दिक विविधता है। शब्दावली के सबसे विविध समूह, दोनों विषयगत और शैलीगत रूप से, यहां पाए जाते हैं: सामान्य पुस्तक शब्दावली, शब्द, विदेशी उधार, उच्च शैलीगत रंग के शब्द, साथ ही साथ स्थानीय भाषा, बोलियों और शब्दजाल के तथ्य। यह, सबसे पहले, बोलचाल के भाषण की विषयगत विविधता द्वारा समझाया गया है, जो रोजमर्रा के विषयों, रोजमर्रा की टिप्पणियों तक सीमित नहीं है; दूसरे, बोलचाल की भाषा को दो चाबियों में लागू करना - गंभीर और चंचल, और बाद के मामले में, विभिन्न तत्वों का उपयोग करना संभव है।
वाक्यात्मक निर्माणों की भी अपनी विशेषताएं होती हैं। बोलचाल की भाषा के लिए, कणों के साथ निर्माण, अंतर्विरोधों के साथ, एक वाक्यांशगत प्रकृति के निर्माण विशिष्ट हैं: "वे आपको बताते हैं, वे कहते हैं, लेकिन सब कुछ बेकार है!", "लेकिन आप कहाँ जा रहे हैं? गंदगी है!" और इसी तरह।

· मातृभाषा

बोलचाल के शब्द बोलचाल की भाषा के लिए विशिष्ट हैं। वे घरेलू संबंधों के चक्र में घटना की विशेषताओं के रूप में कार्य करते हैं; साहित्यिक शब्द उपयोग के मानदंडों से आगे न बढ़ें, बल्कि भाषण को आसान बनाएं। वर्नाक्यूलर गैर-साहित्यिक शहरी बोलचाल की भाषा की विशेषता है, जिसमें कई हालिया बोली शब्द, बोलचाल की उत्पत्ति के शब्द, नई संरचनाएं जो विभिन्न रोजमर्रा की घटनाओं को चिह्नित करने के लिए उत्पन्न होती हैं, और तटस्थ शब्दावली के शब्द-निर्माण रूप हैं। बोलचाल की भाषा का प्रयोग साहित्यिक भाषा में एक शैलीगत साधन के रूप में भाषण को चंचल, खारिज करने वाला, विडंबनापूर्ण, अशिष्ट, आदि का स्वर देने के लिए किया जाता है। अक्सर ये शब्द तटस्थ शब्दावली के शब्दों के लिए अभिव्यंजक, अभिव्यंजक पर्यायवाची होते हैं। वर्नाक्यूलर राष्ट्रीय भाषा के रूपों में से एक है, साथ में बोली, कठबोली भाषण और साहित्यिक भाषा: लोक बोलियों और शब्दकोषों के साथ, यह राष्ट्रव्यापी भाषण संचार के मौखिक गैर-संहिताबद्ध क्षेत्र का गठन करती है - स्थानीय भाषा; एक सुपर-डायलेक्टल चरित्र है। बोलियों और शब्दजाल के विपरीत, वर्नाक्यूलर एक ऐसा भाषण है जो आम तौर पर राष्ट्रीय भाषा के मूल वक्ताओं के लिए समझ में आता है।

यह रूसी राष्ट्रीय भाषा की एक किस्म है, जिसका वाहक अशिक्षित और खराब शिक्षित शहरी आबादी है। यह रूसी भाषा का सबसे अजीब उपतंत्र है, जिसका अन्य राष्ट्रीय भाषाओं में कोई प्रत्यक्ष एनालॉग नहीं है। स्थानीय भाषा क्षेत्रीय बोलियों से इस मायने में भिन्न है कि यह कुछ भौगोलिक सीमाओं के भीतर स्थानीयकृत नहीं है, और साहित्यिक भाषा से (बोलचाल की भाषा सहित, जो इसकी विविधता है) - इसके संहिताकरण द्वारा नहीं, बल्कि इसकी मानकता से, भाषा की मिश्रित प्रकृति का उपयोग किया जाता है। . अपनी कार्यात्मक भूमिका के संदर्भ में, साहित्यिक भाषा के संबंध में, स्थानीय भाषा प्रत्येक राष्ट्रीय भाषा के भीतर एक मूल भाषण क्षेत्र है। साहित्यिक भाषा के विपरीत, स्थानीय भाषा, साहित्यिक भाषा की तरह, राष्ट्रीय भाषा के सभी देशी वक्ताओं के लिए संचार रूप से महत्वपूर्ण है। राष्ट्रीय भाषाओं के लिए एक सार्वभौमिक श्रेणी होने के नाते, उनमें से प्रत्येक में स्थानीय भाषा की विशिष्ट विशेषताएं हैं और साहित्यिक भाषा के साथ इसका अपना विशेष संबंध है। स्थानीय भाषा में, सभी भाषा स्तरों की इकाइयों का प्रतिनिधित्व किया जाता है; साहित्यिक भाषा की पृष्ठभूमि के खिलाफ, स्थानीय भाषा तनाव, उच्चारण, आकारिकी, शब्दावली, वाक्यांशविज्ञान, शब्द उपयोग ("पुट" के बजाय "लेट", "फिर से" के अर्थ में "पीछे") के क्षेत्र में प्रकट होती है। . सामान्य शब्दावली ("चप्पल", "बाद" के शब्दों के व्याकरणिक और ध्वन्यात्मक डिजाइन में, साहित्यिक भाषा के तत्वों (सीएफ "वे टीवी पर दिखाते हैं") के उपयोग में स्थानीय भाषा की मौलिकता विशेष रूप से स्पष्ट रूप से प्रकट होती है। "यहां" के बजाय "स्लिपर", "बाद", "यहां")। सामान्य भाषण में अभिव्यंजक रूप से "कम" मूल्यांकन वाले शब्दों की विशेषता होती है, जिसमें परिचित से लेकर अशिष्टता तक के रंगों की एक श्रृंखला होती है, जिसमें साहित्यिक भाषा में तटस्थ समानार्थक शब्द होते हैं (cf। ")। रूसी में, स्थानीय भाषा एक ऐतिहासिक रूप से स्थापित भाषण प्रणाली है, जिसका गठन और विकास रूसी राष्ट्रीय भाषा के गठन के साथ निकटता से जुड़ा हुआ है (शब्द "स्थानीय भाषा" स्वयं 16-17 वीं में प्रयुक्त "सरल भाषण" वाक्यांश से बना था सदियों)। जब बोलचाल की भाषा बनाई गई और रूसी साहित्यिक भाषा के ढांचे के भीतर कार्य करना शुरू किया, तो बोलचाल की भाषा की सीमाएं स्थिर हो गईं। साहित्यिक भाषा के साथ स्थानीय भाषा के सहसंबंध और अंतःक्रिया के रूप विकसित हुए हैं, जिसके परिणामस्वरूप साहित्यिक स्थानीय भाषा का गठन किया गया है, जो बोलचाल की भाषा के साथ साहित्यिक भाषा की सीमा के रूप में कार्य करता है - शब्दों की एक विशेष शैलीगत परत, वाक्यांशगत इकाइयाँ, रूप , भाषण के मोड़, "कमी", अशिष्टता, परिचितता के उज्ज्वल अभिव्यंजक रंग से एकजुट। उनके उपयोग का मानदंड यह है कि उन्हें सीमित शैलीगत कार्यों के साथ साहित्यिक भाषा में अनुमति दी जाती है: एक अभिव्यंजक अर्थ में व्यक्तियों, वस्तुओं, घटनाओं के "कम" लक्षण वर्णन के लिए, पात्रों के सामाजिक रूप से भाषण लक्षण वर्णन के साधन के रूप में। साहित्यिक स्थानीय भाषा में केवल वे भाषण तत्व शामिल होते हैं जो एक लंबे चयन, शब्दार्थ और शैलीगत प्रसंस्करण के बाद साहित्यिक ग्रंथों में उनके दीर्घकालिक उपयोग के कारण साहित्यिक भाषा में स्थापित हो गए हैं। स्थानीय भाषा के शब्दों के साथ-साथ द्वंद्ववाद और शब्दजाल, जो अपने स्थानीय और सामाजिक रूप से सीमित लगाव को खो चुके हैं, साहित्यिक स्थानीय भाषा में शामिल हैं। साहित्यिक स्थानीय भाषा में उन वास्तविकताओं को दर्शाने वाले शब्द भी शामिल होने चाहिए जिनका साहित्यिक भाषा में कोई नामांकन नहीं है, उदाहरण के लिए, "हरियाली"। व्याख्यात्मक शब्दकोशों में कूड़े "सरल।" और "रेग।" इसका मतलब है कि संबंधित शब्द या वाक्यांश संबंधी इकाई साहित्यिक स्थानीय भाषा को संदर्भित करती है। साहित्यिक स्थानीय भाषा की रचना मोबाइल है और लगातार अद्यतन की जाती है; कई शब्दों और अभिव्यक्तियों ने "बोलचाल" और यहां तक ​​​​कि "किताबी" की स्थिति हासिल कर ली है, उदाहरण के लिए, "सब कुछ काम करेगा", "अध्ययन", "धनुष", "टाइम ऑफ", "व्हिनर", "कंघी"। पंख वाले शब्दों, साहित्यिक उद्धरण ("वे अपनी शिक्षा दिखाना चाहते हैं", "इस जगह कैसीनो एक बार") की रचना में अलग-अलग घटनाएं दिखाई देती हैं। सामान्य साहित्यिक भाषण में, "स्थानीय भाषा" शब्द का प्रयोग अक्सर एक शब्द के लिए एक पदनाम के रूप में किया जाता है या "कम" मोटे या अशिष्ट रूप से परिचित रंग का कारोबार होता है।

· भाषण की संवादी शैली की बारीकियों को निर्धारित करने वाले अति-भाषाई कारक

चेहरे के भाव(ग्रीक μιμιχοζ - अनुकरणकर्ता) - चेहरे की मांसपेशियों की अभिव्यंजक गति, जो किसी व्यक्ति की कुछ भावनाओं के प्रकट होने के रूपों में से एक है - खुशी, उदासी, निराशा, संतुष्टि, आदि। इसके अलावा, जैव संचार में जानवर, जैसे कि प्राइमेट , अक्सर कुछ भावनाओं को व्यक्त करने के लिए चेहरे के भावों का उपयोग करते हैं। चेहरे के भाव लोगों के बीच संचार के सहायक तरीकों में से एक हैं। भाषण के साथ, यह इसकी अभिव्यक्ति में योगदान देता है। प्राचीन काल से, मानव जाति शरीर विज्ञान से परिचित रही है। मध्य युग के दौरान चेहरा पढ़ने की कला विशेष रूप से जापान और चीन में विकसित हुई थी। इन देशों में शरीर विज्ञान पर विशाल ग्रंथ लिखे गए, स्कूल बनाए गए जहाँ इसका धैर्यपूर्वक और सावधानीपूर्वक अध्ययन किया गया। उन स्कूलों में जहां शरीर विज्ञान का अध्ययन किया गया था, मानव चेहरे का शाब्दिक रूप से मिलीमीटर से मिलीमीटर का अध्ययन किया गया था, प्रत्येक ट्यूबरकल को महत्व देते हुए, त्वचा की प्रत्येक लाली या ब्लैंचिंग। संचित सामग्री के आधार पर, भौतिकविदों ने चरित्र को निर्धारित करने और उसके भाग्य की व्याख्या करने का प्रयास किया। एक स्थिर चेहरे की अभिव्यक्ति और नकल की मांसपेशियों के बार-बार होने वाले आंदोलनों के बीच संबंधों की पहली सही व्याख्या लियोनार्डो दा विंची द्वारा की गई थी। शरीर विज्ञान के क्षेत्र में अपने अध्ययन के लिए, उन्होंने वृद्ध लोगों को चुना, क्योंकि उनकी झुर्रियाँ और चेहरे की विशेषताओं में परिवर्तन उनके द्वारा अनुभव की गई पीड़ा और भावनाओं की बात करते थे। अंतर करना:


चावल। 1 बच्चों के चेहरे के भाव - अनैच्छिक

    अभिनय कला के एक तत्व के रूप में मनमाना (सचेत) चेहरे का भाव, चेहरे की मांसपेशियों के अभिव्यंजक आंदोलनों के साथ चरित्र की मन की स्थिति को व्यक्त करना। यह चरित्र की मनोवैज्ञानिक विशेषताओं, शारीरिक और मानसिक स्थिति को निर्धारित करने में, एक मंच छवि बनाने में अभिनेता की मदद करता है।

चेहरे के भाव, साथ ही भाषण, एक व्यक्ति द्वारा झूठी जानकारी देने के लिए उपयोग किया जा सकता है (अर्थात, गलत भावनाओं को दिखाने के लिए जो एक व्यक्ति वास्तव में एक समय या किसी अन्य पर महसूस करता है)। चेहरा किसी व्यक्ति की शारीरिक बनावट की सबसे महत्वपूर्ण विशेषता है। "कॉर्टिकल कंट्रोल के लिए धन्यवाद, एक व्यक्ति अपने चेहरे की हर एक मांसपेशी को नियंत्रित कर सकता है। चेहरे के भावों के संबंध में भावनाओं के बाहरी घटकों का कॉर्टिकल नियंत्रण विशेष रूप से गहन रूप से विकसित हुआ है। यह निर्धारित किया जाता है, जैसा कि पी.के. अनोखिन नोट करते हैं, इसकी अनुकूली विशेषताओं और मानव संचार में भूमिका से। सामाजिक नकल, चेहरे के भावों के विकास के लिए शर्तों में से एक के रूप में, इसके मनमाने नियमन के कारण संभव है। सामान्य तौर पर, चेहरे के भावों का समाजीकरण एक साथी को प्रभावित करने के लिए जैविक अभिव्यक्तियों के उपयोग और स्थिति के लिए पर्याप्त रूप से भावनात्मक प्रतिक्रियाओं के परिवर्तन के रूप में किया जाता है। समाज कुछ भावनाओं की अभिव्यक्ति को प्रोत्साहित कर सकता है और दूसरों की निंदा कर सकता है, चेहरे के भावों की "भाषा" बना सकता है जो सहज अभिव्यंजक आंदोलनों को समृद्ध करता है। इस संबंध में, हम सार्वभौमिक या विशिष्ट मिमिक संकेतों, पारंपरिक या सहज चेहरे के भावों के बारे में बात कर रहे हैं। आमतौर पर चेहरे के भावों का विश्लेषण किया जाता है:

  • इसके मनमाने और अनैच्छिक घटकों की रेखा के साथ;
  • इसके शारीरिक मापदंडों (स्वर, शक्ति, मांसपेशियों के संकुचन का संयोजन, समरूपता - विषमता, गतिशीलता, आयाम) के आधार पर;
  • सामाजिक और सामाजिक-मनोवैज्ञानिक शब्दों में (अंतरसांस्कृतिक प्रकार के भाव, एक निश्चित संस्कृति से संबंधित भाव, एक सामाजिक समूह में स्वीकार किए गए भाव, अभिव्यक्ति की व्यक्तिगत शैली);
  • घटनात्मक शब्दों में ("नकल क्षेत्र की स्थलाकृति"): मिमिक का खंडित, विभेदक और समग्र विश्लेषण;
  • उन मानसिक घटनाओं के संदर्भ में, जिनसे दिए गए नकल चिह्न मेल खाते हैं।

आप उन छापों-मानकों के आधार पर चेहरे के भावों का विश्लेषण भी कर सकते हैं जो लोगों के आसपास के चेहरे के भावों की मानवीय धारणा की प्रक्रिया में बनते हैं। वास्तविक मानक छवियों में ऐसी विशेषताएं शामिल होती हैं जो न केवल मॉडल की विशेषता होती हैं, बल्कि इसकी पहचान के लिए पर्याप्त होती हैं।

हाव-भाव(अक्षांश से। हावभाव- शरीर की गति) - मानव शरीर या उसके भाग की कुछ क्रिया या गति, जिसका एक निश्चित अर्थ या अर्थ होता है, अर्थात यह एक संकेत या प्रतीक है। सांकेतिक भाषा इस तरह से समृद्ध है कि लोग विभिन्न प्रकार की भावनाओं और अर्थों को व्यक्त करते हैं, जैसे अपमान, शत्रुता, मित्रता, या दूसरों के प्रति अनुमोदन। ज्यादातर लोग बोलते समय शब्दों के अलावा इशारों और बॉडी लैंग्वेज का इस्तेमाल करते हैं। कई इशारों का उपयोग लोग अवचेतन रूप से करते हैं।

यह माना जाता है कि कुछ जातीय समूह दूसरों की तुलना में इशारों का अधिक उपयोग करते हैं, और सांस्कृतिक रूप से स्वीकार्य इशारों की मात्रा एक स्थान से दूसरे स्थान पर भिन्न होती है। उदाहरण के लिए, जर्मनी या स्कैंडिनेवियाई देशों में एक ही इशारा हाथ की थोड़ी सी गति के साथ व्यक्त किया जा सकता है, जबकि इटली या स्पेन में एक ही इशारा पूरे हाथ के व्यापक आंदोलन के साथ व्यक्त किया जा सकता है। आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले इशारों में किसी चीज या किसी व्यक्ति की ओर इशारा करने की क्रिया (कुछ इशारों में से एक जिसका अर्थ देशों के बीच बहुत कम होता है) और कुछ शब्दों या वाक्यांशों पर जोर देने के लिए भाषण ताल के साथ हाथों और शरीर का उपयोग शामिल है। अलग-अलग देशों में बाहरी तौर पर एक जैसे कई इशारों के अलग-अलग अर्थ होते हैं। एक ही इशारा एक देश में हानिरहित और दूसरे में अश्लील हो सकता है। इसके अलावा, समान या समान हावभाव भी एक देश से दूसरे देश में थोड़े भिन्न हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, जब कोई रूसी अपनी उंगलियों पर कुछ गिनता है, तो वह, एक नियम के रूप में, अपनी उंगलियों को हथेली के अंदर मोड़ता है, जबकि एक ठेठ अमेरिकी, इसके विपरीत, गिनती करते समय अपनी उंगलियों को अनबेंड करता है। पश्चिम में, उँगलियाँ लैटिन अक्षर V के रूप में छपी हुई हैं जिसका अर्थ है जीत (जीत)। लेकिन द्वितीय विश्व युद्ध से पहले, उंगलियों को लैटिन वी के रूप में फैलाया गया था, जो वार्ताकार के ऊपर फेंका गया था, जिसका अर्थ था मौन का आह्वान। इटली में, यह व्यभिचार के लिए एक आक्रामक संकेत है। और हमारे देश में यह एक "बकरी" है, जो कि सीमांत वातावरण में खतरे की अभिव्यक्ति है। प्रकृति और कार्य के अनुसार इशारों में विभाजित किया जा सकता है:

1) सूचकांक;

2) सचित्र;

3) प्रतीकात्मक;

4) भावनात्मक;

5) लयबद्ध;

6) यांत्रिक। प्रदर्शनकारी इशारे प्रदर्शनकारी सर्वनामों को निर्दिष्ट करते हैं कि, वह, वह। सचित्र इशारों का उपयोग तब किया जाता है जब पर्याप्त शब्द नहीं होते हैं, जब आप किसी वस्तु के आकार, उसके आकार आदि को "नेत्रहीन" दिखाना चाहते हैं।

प्रतीकात्मक इशारे सशर्त हैं, वे अमूर्तता से जुड़े हैं (उदाहरण के लिए, प्रदर्शन के बाद दर्शकों के सामने कलाकारों का धनुष)। भावनात्मक इशारे भावनाओं और भावनाओं की अभिव्यक्ति के रूप में कार्य करते हैं। लयबद्ध हावभाव भाषण की लय को दर्शाते हैं। ये इशारे धीमा करने, भाषण को तेज करने पर जोर देते हैं और तार्किक तनाव को भी उजागर करते हैं।

अध्याय 2 बोलचाल की भाषा की अंतर-शैली की विशेषताएं

भाषण, कम संख्या में लोगों के संचार को व्यवस्थित करने के साधन के रूप में, जो एक दूसरे के पास और अच्छी तरह से जाने जाते हैं, में कई विशिष्ट विशेषताएं हैं। यह बोलचाल की भाषा है, जिसकी विशेषता है:

1) संदेश के विषय को समझने के लिए पारस्परिक हितों और संभावनाओं को ध्यान में रखते हुए, एक दूसरे को वार्ताकारों का व्यक्तिगत पता, संबोधित करने का व्यक्तित्व; भागीदारों के साथ प्रतिक्रिया के संगठन पर अधिक ध्यान दें, क्योंकि बोलचाल के भाषण का पता हमेशा मौजूद होता है, वक्ता के रूप में वास्तविकता की एक ही डिग्री होती है, भाषण संचार की प्रकृति को सक्रिय रूप से प्रभावित करती है, साथी की स्थिति लगातार परिलक्षित होती है, पुनर्विचार करती है, प्रतिक्रिया करती है, प्रत्याशित और मूल्यांकन;

2) सहजता और सहजता: प्रत्यक्ष संचार की शर्तें पहले से बातचीत की योजना बनाने की अनुमति नहीं देती हैं, वार्ताकार एक-दूसरे के भाषण में हस्तक्षेप करते हैं, बातचीत के विषय को स्पष्ट या बदलते हैं; वक्ता खुद को बाधित कर सकता है, कुछ याद कर सकता है, जो पहले ही कहा जा चुका है;

3) भाषण व्यवहार की स्थितिजन्य प्रकृति - वक्ताओं का सीधा संपर्क, यह तथ्य कि प्रश्न में वस्तुएं अक्सर दिखाई देती हैं या वार्ताकारों को ज्ञात होती हैं, उन्हें चेहरे के भाव और इशारों का उपयोग अशुद्धि के लिए एक तरीके के रूप में करने की अनुमति देता है। अभिव्यक्ति की, अनौपचारिक भाषण में अपरिहार्य;

4) भावनात्मकता: प्रत्यक्ष संचार में स्थितिजन्य, सहजता और भाषण में आसानी अनिवार्य रूप से अपने भावनात्मक रंग को बढ़ाती है, बातचीत के विषय और वार्ताकार दोनों के वक्ताओं द्वारा भावनात्मक-व्यक्तिगत धारणा को उजागर करती है, जो शब्दों की मदद से प्राप्त की जाती है, संरचनात्मक वाक्यों का संगठन, इंटोनेशन; समझने की इच्छा वार्ताकारों को निजी तौर पर व्यक्तिगत आकलन, भावनात्मक प्राथमिकताएं, राय व्यक्त करने के लिए प्रोत्साहित करती है।

5) अनिश्चितता व्यक्ति में रुचि जगाती है। जिस समय कोई व्यक्ति रुचि रखता है, वह सक्रिय रूप से इस ख़ामोशी पर विचार करता है, अपनी निरंतरता को चुनने की कोशिश करता है, अपने लिए बड़ी संख्या में विकल्प खींचता है। उसके सिर में कई सवाल और कई जवाब हैं। दूसरे शब्दों में, एक व्यक्ति की साज़िश दूसरे व्यक्ति को सोचने और खुद से पूछने पर मजबूर कर देती है।

6) अधूरा। रूसी भाषा की शब्दावली एक एकल, जटिल प्रणाली है। इस मामले में, एक शाब्दिक प्रणाली भाषाई तत्वों का एक आंतरिक रूप से संगठित समूह है जो स्वाभाविक रूप से अपेक्षाकृत स्थिर संबंधों से जुड़े हुए हैं और लगातार बातचीत कर रहे हैं। यह परिभाषा शब्दावली की प्रणालीगत प्रकृति के दो अन्योन्याश्रित पहलुओं को जोड़ती है: नाममात्र के साधनों के एक सेट के रूप में शाब्दिक प्रणाली, और इन तत्वों के संगठन और बातचीत के रूप में शाब्दिक प्रणाली। इसलिए, अधूरे बयानों की अवधारणा से विचार किया जाना चाहिए शब्दावली और शब्दार्थ दोनों के दृष्टिकोण से, भाषा संरचना की वाक्य रचना। बयानों की शाब्दिक अपूर्णता मुख्य रूप से बोलचाल की भाषा (अपूर्ण और अण्डाकार वाक्यों में) में प्रकट होती है। और, परिभाषा के अनुसार फ़ोमिना एम.आई. "सिंटैक्टिक निर्माण का संक्षिप्त नाम, सिमेंटिक पृष्ठभूमि द्वारा उचित है जो संवाद की अभिन्न शब्दावली प्रणाली के कारण उत्पन्न हुआ।" एक संवाद में, एक नियम के रूप में, पहले से ही नामित शब्दों को दोहराया नहीं जाता है, पिछली और बाद की टिप्पणियों को आपस में जोड़ा जाता है, इसलिए, बोलचाल की भाषा में अक्सर, बयानों की शाब्दिक अपूर्णता उचित होती है। लेकिन किसी व्यक्ति में भाषण तंत्र के अविकसितता को बयानों की व्याख्यात्मक अपूर्णता के लिए नहीं लिया जा सकता है। इस मामले के लिए, ए.वी. प्रुडनिकोवा ने एक नई अवधारणा का परिचय दिया - कथन की शाब्दिक हीनता, जिसका अर्थ है वाक्य के शब्दार्थ, शाब्दिक, वाक्य-विन्यास का विरूपण।

ये विशेषताएं पारस्परिक संचार में भाषण के सबसे महत्वपूर्ण कार्यों को परिभाषित करती हैं। इनमें भावनात्मक और conative शामिल हैं। भावनात्मक कार्यसंबोधनकर्ता (वक्ता) की व्यक्तिपरक दुनिया से जुड़ा हुआ है, अपने अनुभवों की अभिव्यक्ति के साथ, जो कहा जा रहा है उसके प्रति उसका दृष्टिकोण, यह वक्ता के आत्म-सम्मान को दर्शाता है, उसकी सुनने, समझने की आवश्यकता को दर्शाता है। रचनात्मक कार्यपताकर्ता (श्रोता) पर स्थापना के साथ जुड़ा हुआ है, उसे प्रभावित करने की इच्छा के साथ, संबंधों की एक निश्चित प्रकृति बनाने के लिए, यह किसी व्यक्ति की अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने, अन्य लोगों को प्रभावित करने की जरूरतों को दर्शाता है; यह फ़ंक्शन बातचीत के संरचनात्मक संगठन, भाषण के लक्ष्य अभिविन्यास में प्रकट होता है।

एक उदाहरण के रूप में, आइए वी. शुक्शिन की कहानी "बूट्स" के एक छोटे से अंश का हवाला दें, अर्थात् सर्गेई द्वारा महिलाओं के जूते की खरीद के बारे में एक पुरुषों की कंपनी में चर्चा का दृश्य।

«.. - यह किसके लिए है?

- पत्नी।

बात बस इतनी सी थी कि सब खामोश थे।

- किसके लिए ? - रास्पी से पूछा

- क्लावका।

-कुंआ?

बूट हाथ से चला गया; सभी ने बूटलेग भी गूंथ लिया, सोल पर क्लिक किया...

- कितने हैं?

- पैसठ।

सभी ने हैरानी से सर्गेई को देखा सर्गेई थोड़ा अचंभित था।

- आप क्या हैं, ऑफहैंड?

सर्गेई ने रास्प से बूट लिया।

- में! चिल्लाया रास्प। - कान की बाली... दिया! वह ऐसी क्यों है?

- पहनना।

सर्गेई शांत और आत्मविश्वासी बनना चाहता था, लेकिन अंदर ही अंदर वह कांप गया ...

- उसने ऐसे जूते खरीदने का आदेश दिया?

- तुमने यहाँ क्या कहा? खरीदा और सब कुछ।

वह उन्हें कहाँ रखेगी? - सर्गेई को खुशी-खुशी प्रताड़ित किया। - घुटने तक कीचड़, और वह पैंसठ रूबल के लिए बूट करता है।

- शीत ऋतु चल रही है!

- और वे सर्दियों में कहाँ हैं? ?

- फिर यह सिटी लेग पर है। क्लावकिना हमेशा के लिए फिट नहीं होगी ... उसका कुछ आकार है ? यह ठीक है - केवल नाक पर।

- उसने क्या पहना है? ?

- आपको भेज रहे हैं!। - अंत में नाराज हो गया। सर्गेई। - तुम किस बारे में चिंतित हो?

- हँसे

- हाँ, यह अफ़सोस की बात है, शेरोज़ा! आपने उन्हें नहीं पाया, पैंसठ रूबल।

- मैंने कमाया, और मैंने जहां चाहा खर्च किया। क्यों बाजार कुछ व्यर्थ?

- उसने शायद आपको रबर खरीदने के लिए कहा था?

- रबर .. सर्गेई पराक्रम और मुख्य से नाराज था ...

- ये कैसे ... बैठते हैं, वेश्या, दूसरे लोगों के पैसे गिनते हैं। सर्गेई उठ गया। - करने के लिए और कुछ नहीं है, है ना?

- तुम बोतल में क्यों हो? बेवकूफी भरी बात की, आपको बताया गया। और आपको इतना घबराने की जरूरत नहीं है...

- मैं नर्वस नहीं हूं। तुम मेरी चिंता क्यों कर रहे हो?! में, उत्तरजीवी पाया गया था! अगर केवल उसने कुछ उधार लिया या कुछ ..

- मैं चिंतित हूं क्योंकि मैं मूर्खों को शांति से नहीं देख सकता। मुझे उनके लिए दुख है।

- यह अफ़सोस की बात है - गधे में मधुमक्खी। उस पर दया करें!

- थोड़ा और छेनी और घर चला गया..."

उपरोक्त मार्ग न केवल बोलचाल की भाषा में निहित विशेषताओं और तकनीकों को स्पष्ट रूप से पुन: पेश करता है (उनमें से - पदों का निरंतर परिवर्तन वक्ता - श्रोता; व्यक्तिगत रुचि और बोलने वालों की गतिविधि; अधूरे वाक्यों, छोटे वाक्यांशों, बड़ी संख्या में सर्वनामों का उपयोग) , रोजमर्रा की शब्दावली, प्रतिभागियों और गेरुंडों की अनुपस्थिति, और आदि), लेकिन पारस्परिक संचार में भाषण के कार्य भी उत्कृष्ट रूप से प्रकट होते हैं: इसकी तैनाती की प्रक्रिया में, वार्तालाप अधिक से अधिक भावनात्मक रूप से लोड हो जाता है, जो वार्ताकारों को मजबूर करता है बातचीत के विषय के लिए अपने स्वयं के दृष्टिकोण को स्पष्ट करें, अपनी स्थिति की स्थिरता और दूसरों के कब्जे वाले पदों की जांच करें, जिससे भाषण संवादी संचार में प्रतिभागियों के व्यक्तिगत आत्मनिर्णय का कारक बन जाए।

निष्कर्ष

इसलिए, हमने सीखा कि बोलचाल की शैली, साहित्यिक भाषा की किस्मों में से एक के रूप में, रोजमर्रा की जिंदगी में, परिवार में, साथ ही उत्पादन में अनौपचारिक संबंधों के क्षेत्र में, संस्थानों आदि में लोगों के आसान संचार के क्षेत्र में कार्य करती है। हमने यह भी पाया कि बोलचाल की शैली के कार्यान्वयन का मुख्य रूप मौखिक भाषण है, हालांकि इसे लिखित रूप में भी प्रकट किया जा सकता है (अनौपचारिक मैत्रीपूर्ण पत्र, रोजमर्रा के विषयों पर नोट्स, डायरी प्रविष्टियां, नाटकों में पात्रों की प्रतिकृतियां, कुछ शैलियों में कथा और पत्रकारिता साहित्य)। ऐसे मामलों में, भाषण के मौखिक रूप की विशेषताएं तय की जाती हैं।

मुख्य अतिरिक्त-भाषाई विशेषताएं जो एक संवादी शैली के गठन को निर्धारित करती हैं: सहजता (जो केवल वक्ताओं के बीच अनौपचारिक संबंधों में और एक आधिकारिक चरित्र वाले संदेश के प्रति दृष्टिकोण की अनुपस्थिति में संभव है), ख़ामोशी, भावुकता, तात्कालिकता और संचार की तैयारी की कमी। भाषण के प्रेषक और उसके प्राप्तकर्ता दोनों सीधे बातचीत में शामिल होते हैं, अक्सर भूमिकाएं बदलते हैं, उनके बीच संबंध भाषण के कार्य में ही स्थापित होता है। इस तरह के भाषण पर प्रारंभिक रूप से विचार नहीं किया जा सकता है, पताकर्ता और अभिभाषक की प्रत्यक्ष भागीदारी इसके मुख्य रूप से संवाद चरित्र को निर्धारित करती है, हालांकि एक एकालाप भी संभव है।

बोलचाल की भाषा की एक विशिष्ट विशेषता भावुकता, अभिव्यंजना, मूल्यांकन प्रतिक्रिया है। बोलचाल की भाषा में एक महत्वपूर्ण भूमिका भाषण संचार के वातावरण, स्थिति, साथ ही संचार के गैर-मौखिक साधनों (इशारों, चेहरे के भाव, वार्ताकारों के संबंधों की प्रकृति, आदि) द्वारा निभाई जाती है।
संवादी शैली की बहिर्मुखी विशेषताएं इसकी सबसे सामान्य भाषाई विशेषताओं से जुड़ी हैं, जैसे मानकीकरण, भाषाई साधनों का रूढ़िवादी उपयोग, वाक्य-विन्यास, ध्वन्यात्मक और रूपात्मक स्तरों पर उनकी अपूर्ण संरचना, तार्किक दृष्टिकोण से भाषण की असंगति और असंगति, बयान के कुछ हिस्सों या उनकी औपचारिकता की कमी के बीच वाक्यात्मक संबंधों का कमजोर होना। , विभिन्न सम्मिलनों के साथ वाक्य टूटना, शब्दों और वाक्यों की पुनरावृत्ति, एक स्पष्ट भावनात्मक और अभिव्यंजक रंग के साथ भाषाई साधनों का व्यापक उपयोग, एक विशिष्ट की भाषा इकाइयों की गतिविधि अमूर्त सामान्यीकृत अर्थ वाली इकाइयों का अर्थ और निष्क्रियता।

साहित्य

1) ओझेगोव एस.आई., श्वेदोवा एन.यू. रूसी भाषा / रूसी सांस्कृतिक कोष का व्याख्यात्मक शब्दकोश। - एम .: एज़ लिमिटेड, 1992. - 960s।
2) रेडुगिन ए.ए. रूसी भाषा और भाषण की संस्कृति। एम.: इंफ्रा - एम।, 2004. - 250 एस।
3) रूसी भाषा और भाषण की संस्कृति: विश्वविद्यालयों के लिए पाठ्यपुस्तक / एड। में और। मैक्सिमोव। - एम .: गार्डारिकी, 2002. - 411 पी।
4) आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा। पाठ्यपुस्तक / एड। लेकांत पी.ए. एम.: यूनिटी - दाना, 2004. - 250 एस।

5) रूसी भाषा और भाषण की संस्कृति: विश्वविद्यालयों के लिए पाठ्यपुस्तक / एड। में और। मैक्सिमोव। - एम.: गार्डारिकी, 2002. एस. 246

6) मौखिक भाषण की संस्कृति। इंटोनेशन, पॉज़िंग, टेम्पो, रिदम: Uch.pos-e/G। एन इवानोवा - उल्यानोवा। - एम.: फ्लिंटा: नौका-1998.-150s-193s।

7) काज़र्तसेवा ओ.एम. कल्चर ऑफ़ स्पीच कम्युनिकेशन: थ्योरी एंड प्रैक्टिस ऑफ़ टीचिंग: टेक्स्टबुक पॉस-ए-2 एड।-एम: फ्लिंट: साइंस-1999-496।

8) बयानबाजी। पाठक व्यावहारिक। मुरानोव ए.एम.: रॉस। शिक्षक। एजेंसी, - 1997 - 158s।

9) रूसी भाषा और भाषण की संस्कृति: पाठ्यपुस्तक / प्रोफेसर द्वारा संपादित। वी। आई। मक्सिमोवा। - एम .: गार्डारिकी, 2002-490।

10) एल। ए। वेवेदेंस्काया, एल। जी। पावलोवा, ई। यू। काशेवा। रूसी भाषा और भाषण की संस्कृति: प्रो। विश्वविद्यालयों के लिए भत्ता। पोस्ट एन / ए। "फीनिक्स" 2001-160 के दशक से।


कार्यों में शैली की परिभाषा दी गई है: विनोग्रादोव वी.वी. शैलीगत चर्चा के परिणाम // VYa। 1955. नंबर 1. एस। 73; गोलोविन बी.एन. भाषण संस्कृति की मूल बातें। एम।, 1988। एस। 261; सिरोटिनिना ओ.बी. भाषा के कामकाज के विज्ञान के रूप में स्टाइलिस्टिक्स // भाषाई शैली की बुनियादी अवधारणाएं और श्रेणियां। पर्म, 1982, पी. 12; कोझिना एम.एन. रूसी भाषा की स्टाइलिस्टिक्स। एम।, 1983। एस। 49; और आदि।

नीचे बोलचाल की शैली भाषण को आमतौर पर साहित्यिक भाषा के देशी वक्ताओं की बोली जाने वाली भाषा की विशेषताओं और रंग से समझा जाता है। बोली जाने वाली भाषा शहरी परिवेश में विकसित हुई है, यह बोली विशेषताओं से रहित है, इसमें साहित्यिक भाषा से मूलभूत अंतर हैं।

संवादी शैली मौखिक और लिखित दोनों तरह से प्रस्तुत किया गया - नोट्स, निजी पत्र।

बोलचाल की शैली का क्षेत्र घरेलू संबंधों का क्षेत्र है, पेशेवर (मौखिक रूप)।

सामान्य विशेषताएं: अनौपचारिकता, संचार में आसानी; अप्रस्तुत भाषण, इसकी स्वचालितता; संचार का प्रमुख मौखिक रूप (आमतौर पर संवाद), एक एकालाप संभव है।
भावनात्मकता, हावभाव, चेहरे के भाव, स्थिति, वार्ताकार संबंधों की प्रकृति - यह सब भाषण की विशेषताओं को प्रभावित करता है, आपको वास्तविक भाषा के साधनों को बचाने, बयान की भाषा की मात्रा को कम करने, इसके रूप को सरल बनाने की अनुमति देता है।

शैली की विशेषताओं का निर्माण करने वाले सबसे विशिष्ट भाषाई साधन हैं:

शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान में

रोजमर्रा की सामग्री सहित बोलचाल के रंग वाले शब्द; विशिष्ट शब्दावली; अभिव्यंजक और भावनात्मक रंग (परिचित, स्नेही, अस्वीकृत, विडंबना) के साथ बहुत सारे शब्द और वाक्यांश संबंधी इकाइयाँ। सीमित: सार, विदेशी मूल, शब्दावली शब्दावली; पुस्तक शब्द।

हालाँकि, अधिकांश शब्दों का आमतौर पर इस्तेमाल किया जाता है, तटस्थ।

समानार्थी

अधिक बार (स्थितिजन्य)।

शब्द निर्माण की विशेषताएं

बोलचाल की शैली इसकी अभिव्यक्ति और मूल्यांकन से जुड़ी है।
चापलूसी, अस्वीकृति, आवर्धन आदि के अर्थ के साथ व्यक्तिपरक मूल्यांकन के प्रत्यय व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं। (नूडल, सूरज, ठंड, गंदगी); बोलचाल के रंग के साथ: -को- (स्लीपओवर, मोमबत्ती), -यगा (मजदूर, मजदूर), -यतिना (अश्लीलता, अश्लीलता), -शा (डॉक्टर, अशर).

अनुमानित मूल्य के विशेषणों का निर्माण ( बड़ी आंखों वाला, पतला, स्वस्थ), क्रिया ( मज़ाक खेलें, बात करें, स्वस्थ रहें, वज़न कम करें).

अभिव्यक्ति को बढ़ाने के लिए डबलिंग शब्द का प्रयोग किया जाता है ( बड़ी-बहुत बड़ी, बड़ी-बड़ी-बड़ी-आंखों वाली, काली-काली).

आकृति विज्ञान में:

क्रिया पर संज्ञा की कोई प्रधानता नहीं है। यहाँ क्रियाएँ अधिक प्रचलित हैं। अधिक बार (भाषण की कलात्मक शैली की तुलना में) व्यक्तिगत सर्वनाम और कणों का उपयोग किया जाता है (बोलचाल सहित: अच्छा, यह यहाँ है).

बहुत ही सामान्य स्वामित्व वाले विशेषण ( पेट्या की बहन, फेडोरोव की पत्नी).

कृदंत दुर्लभ हैं, कृदंत लगभग कभी नहीं पाए जाते हैं। लघु विशेषणों का प्रयोग विरले ही किया जाता है।

केस संरचनाओं के बीच, जनन और पूर्वसर्गीय मामलों के रूपों के प्रकार -यो (घर से, छुट्टी पर, चीनी नहीं).

प्रवृत्ति: अपने स्वयं के नाम (इवान इवानोविच के लिए) के पहले भाग को अस्वीकार न करें, यौगिक संख्या (दो सौ पैंतीस में से) को कम न करें, संक्षिप्ताक्षर (RAI में) को कम करें।

क्रिया के काल के अर्थ विविध हैं (वर्तमान के अर्थ में भूत और भविष्य)। मौखिक अंतःक्षेपण (कूद, लोप, बैंग) का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।

वाक्य रचना की विशेषता विशेषताएं

अपूर्ण वाक्य, प्रश्नवाचक और अनिवार्य वाक्य।

वाक्य में शब्दों का क्रम

नि: शुल्क

सरल मौखिक विधेय, अनंत द्वारा व्यक्त किया गया ( वह फिर से रो रही है); अंतःक्षेप ( और वह जमीन पर धमाका करता है); विधेय दोहराना ( और मत करो).

बोलचाल की भाषा में अवैयक्तिक वाक्य व्यापक हैं। मौखिक भाषण में, विराम, आवाज में कुछ शब्दों का जोर, भाषण की गति का त्वरण और मंदी, आवाज की शक्ति को मजबूत करना और कमजोर करना बहुत महत्वपूर्ण है।

मौखिक बोलचाल के भाषण में, कई अजीबोगरीब मोड़ होते हैं जो पुस्तक भाषण की विशेषता नहीं होते हैं।

उदाहरण के लिए: लोग लोगों की तरह हैं; और नाव तैर कर तैर गई; बारिश बरसती रहती है; दौड़ो और कुछ रोटी खरीदो; ओह, स्मार्ट! तो मैं तुम्हारी बात सुनूंगा! और उसने मुझे दोस्त कहा! क्या आदमी है! किसी के साथ दोस्ती करने के लिए मिला! अच्छा सहायक!

एक व्यक्तिपरक प्रकृति के भावनात्मक और अभिव्यंजक आकलन भी बोलचाल की भाषा की विशेषता है, क्योंकि वक्ता एक निजी व्यक्ति के रूप में कार्य करता है और अपनी व्यक्तिगत राय और दृष्टिकोण व्यक्त करता है। बहुत बार इस या उस स्थिति का अतिशयोक्तिपूर्ण मूल्यांकन किया जाता है: "वाह कीमत! पागल हो जाओ!", "बगीचे में फूल - समुद्र!" , "मुझे प्यास लगी है! मैं मर जाउंगा!आलंकारिक अर्थों में शब्दों का प्रयोग विशिष्ट है, उदाहरण के लिए: "आपके सिर में दलिया है!"

भाषण की बोलचाल की शैली भाषा की समृद्ध सचित्र और अभिव्यंजक संभावनाओं की विशेषता है। कवि, लेखक, प्रचारक अक्सर भाषण अभिव्यक्ति के साधनों की ओर रुख करते हैं।

बोली जाने वाली भाषा में शब्द क्रम लेखन में प्रयुक्त होने वाले शब्दों से भिन्न होता है। यहां मुख्य जानकारी को बयान की शुरुआत में संक्षिप्त किया गया है। वक्ता अपने भाषण की शुरुआत संदेश के मुख्य, आवश्यक तत्व से करता है। श्रोताओं का ध्यान मुख्य सूचना पर केन्द्रित करने के लिए वे अन्तर्राष्ट्रीय जोर का प्रयोग करते हैं। सामान्य तौर पर, बोलचाल की भाषा में शब्द क्रम अत्यधिक परिवर्तनशील होता है।

तो, बोलचाल की शैली का प्रमुख, विशेष रूप से बोलचाल की भाषा जो अनौपचारिक व्यक्तिगत संचार के मौखिक रूप में मौजूद है, विचारों की अभिव्यक्ति के रूप के लिए चिंता का न्यूनतमकरण है, इसलिए ध्वन्यात्मक अस्पष्टता, शाब्दिक अशुद्धि, वाक्यात्मक लापरवाही, सर्वनामों का व्यापक उपयोग , आदि।

नमूना संवादी शैली पाठ

- क्या समय हुआ है? कुछ शिकार कर रहा है। एक सीगल।
- आलस्य से लोगों को क्रैकिंग की आदत पड़ गई, जैसा कि गोगोल ने कहा था। मैं अब केतली लगा देता हूँ।
- ठीक है, आपने और मैंने आज बहुत कुछ कमाया है, लेकिन क्या आप जानते हैं कि आलस्य क्या है?
- मेरे ख़याल से।
- और आलस्य आने पर आप क्या करेंगे?
- मैं कल्पना भी नहीं कर सकता। आखिर पढ़ाई तो करनी ही है, आलस्य!

घरेलू, रोजमर्रा और पेशेवर अनौपचारिक संबंधों के क्षेत्र में संवादी शैली उपयुक्त है। भाषण का प्रमुख रूप मौखिक (बातचीत, बातचीत) है, लेकिन लिखित भाषण की कुछ शैलियों में बोलचाल की शैली का उपयोग करना संभव है - व्यक्तिगत डायरी, नोट्स, निजी पत्र।

बोलचाल की शैली के ग्रंथों में, अन्य शैलियों के ग्रंथों की तुलना में अधिक हद तक संचार, या संचार के कार्य का एहसास होता है।

संवादी शैली के ग्रंथों के मुख्य गुणों में अनौपचारिकता, सहजता, संचार की अपरिपक्वता, भाषा के प्रारंभिक चयन की कमी, इशारों की भागीदारी, चेहरे के भाव, स्थिति पर निर्भरता, बोलने वालों की विशेषताओं और संबंधों की तुलना में विनियमन की निम्न डिग्री शामिल है। पुस्तक शैलियों।

चूंकि बोलचाल के ग्रंथ मुख्य रूप से मौखिक होते हैं, ध्वन्यात्मक स्तर के साधन एक विशेष भूमिका निभाते हैं - स्वर, विराम, लय, भाषण की गति, तार्किक तनाव। मौखिक रूप में मौजूद अन्य शैलियों के विपरीत - एक वैज्ञानिक रिपोर्ट, एक राजनीतिक भाषण, एक व्याख्यान - बोलचाल की शैली के ग्रंथों में अपूर्ण, कभी-कभी ध्वनियों, शब्दांशों, शब्दों और भाषण की तेज गति का अस्पष्ट उच्चारण होता है। ऑर्थोएपिक, या उच्चारण, बोलचाल की भाषा का मानदंड विकल्पों की अनुमति देता है: हैलो, लेक्सी मिखाइलच (हैलो, एलेक्सी मिखाइलोविच), पहले शब्दांश पर एक उच्चारण के साथ एक "समझौता" (एक वैज्ञानिक रिपोर्ट, व्याख्यान, भाषण में, ऐसा जोर अवांछनीय है) )

बोलचाल की शैली के ग्रंथों की शब्दावली अमूर्त लोगों (टेबल, कुर्सी, नींद, खाने) पर विशिष्ट शब्दों की प्रबलता की विशेषता है, भावनात्मक और मूल्यांकन के साथ शब्दों का व्यापक उपयोग (ईगल, कुत्ता - एक व्यक्ति के बारे में) और बोलचाल की बोलचाल (नींद) , प्राप्त करें) रंग, साथ ही रूपकों (vinaigrette, दलिया, okroshka - भ्रम के बारे में; जेली, नूडल्स, घोल - एक सुस्त स्पिनलेस व्यक्ति के बारे में) तटस्थ शब्दावली की पृष्ठभूमि के खिलाफ। किताबी, विदेशी भाषा और शब्दावली शब्दावली का व्यापक रूप से उपयोग नहीं किया जाता है। बोलचाल की शैली के ग्रंथों की एक विशेषता तथाकथित खाली शब्द हैं जो किसी भी अन्य शब्द (केस, चीज़, चीज़) को बदल सकते हैं: "मैं चीनी के बिना पीता हूं, लेकिन इस चीज़ (पाई) के साथ।" रोजमर्रा के संचार में, वस्तुओं को एक विशेष तरीके से नाम देना संभव है: "मुझे छिपाने के लिए कुछ दें (एक कंबल, एक कंबल, एक चादर)। भाषण सामयिकता अक्सर उपयोग की जाती है - बोलने की प्रक्रिया में बनाए गए शब्द, और उनका अर्थ अतिरिक्त स्पष्टीकरण के बिना स्पष्ट है (सलामी बल्लेबाज - सलामी बल्लेबाज, डंठल - ऊँची एड़ी के जूते)। समानार्थी शब्द अक्सर उपयोग किए जाते हैं, जिनमें सामयिक भी शामिल हैं, शब्दों की संगतता का विस्तार करने की अनुमति है।

शब्द-निर्माण के स्तर पर, संवादात्मक शैली के ग्रंथों की भावनात्मकता और मूल्यांकन को व्यक्तिपरक मूल्यांकन प्रत्ययों की मदद से पेटिंग, अस्वीकृति, आवर्धन (ठंडा, गर्म, पेट, पतला), शब्दों की पुनरावृत्ति (मुश्किल से, बड़ा) के अर्थ के साथ महसूस किया जाता है। -बहुत बड़ा)। बोलचाल की शैली के ग्रंथों में भाषा संसाधनों को बचाने की प्रवृत्ति इस तथ्य में प्रकट होती है कि वाक्यांश को एक शब्द (संघनित दूध - गाढ़ा दूध, स्टू - स्टू, मिनीबस - टैक्सी) द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है और नए शब्दों के निर्माण में काट-छाँट (जादूगर) द्वारा किया जा सकता है। - टेप रिकॉर्डर, शिक्षक - शिक्षक , वीडियो - वीसीआर, नकद - नकद, तनावपूर्ण - वोल्टेज)।

आकारिकी के स्तर पर, संवादी शैली को संज्ञाओं पर क्रियाओं की प्रबलता, व्यक्तिगत सर्वनामों (मैं, हम, आप, आदि) के लगातार उपयोग, कणों (अच्छी तरह से, यहाँ, सब के बाद) की विशेषता है। भविष्यवाणी के रूप में अंतःक्षेपण (वह पानी में कूद गया), अतीत के अर्थ में वर्तमान काल का उपयोग करें (यह वही हुआ: मैं जाता हूं, मैं देखता हूं, और वह खड़ा होता है और छुपाता है), विशेष मुखर रूपों की उपस्थिति (सैश) ! जेन!), साथ ही अपरिवर्तनीय रूप (मनोदशा ऐसा है), प्रतिभागियों की अनुपस्थिति, गेरुंड और विशेषण के संक्षिप्त रूप। केवल बोलचाल की शैली के ग्रंथों में वाक्यांशों की घोषणा को सरल बनाना संभव है (मेरे पास एक सौ पच्चीस रूबल नहीं हैं, येगोर पेट्रोविच से पूछें), केस एंडिंग का उपयोग -यू (घर छोड़ो, छुट्टी पर हो; cf।: घर छोड़ो, छुट्टी पर रहो), उनमें -ए। एन. पी.एल. घंटे (अनुबंध, क्षेत्र; cf।: अनुबंध, क्षेत्र) और जीनस में। एन. पी.एल. कुछ शब्दों में शून्य अंत की संख्या (नारंगी, टमाटर, किलोग्राम; cf.: संतरे, टमाटर, किलोग्राम), तुलनात्मक रूपों का उपयोग -e पर और उपसर्ग po- (मजबूत, तेज, बेहतर, सरल; cf। : मजबूत, तेज, बेहतर, आसान)।

बोलचाल के ग्रंथों के वाक्य-विन्यास में, साथ ही ध्वन्यात्मक, शब्द-निर्माण, शाब्दिक और रूपात्मक स्तरों पर, सामान्य गुणों का एहसास होता है - अभिव्यंजना, मूल्यांकन, भाषा संसाधनों को बचाने की इच्छा, अपरिपक्वता। यह अधूरे (मैं स्टोर पर जा रहा हूँ; क्या आप कॉफी या चाय चाहते हैं?), अवैयक्तिक 9आज गर्म है), पूछताछ (आप कब वापस आएंगे?), प्रोत्साहन वाक्य (जल्दी से आओ!) के निजी उपयोग में प्रकट होता है। ), मुफ्त शब्द क्रम (सेंट्रल मार्केट में कैसे पहुंचे?), विशेष विधेय में (और वह फिर से नाच रही है; वह पढ़ रहा है; वह नहीं जानता), एक सहसंबंधी के जटिल वाक्य के मुख्य भाग में चूक शब्द (जहां आपको मिला है उसे रखें; cf।: इसे वहीं रखें जहां से आपको यह मिला है), परिचयात्मक, प्लग-इन निर्माणों के उपयोग में (मैं, मैं शायद नहीं आऊंगा; ज़ोया आएगी (वह मेरी चचेरी बहन है)), अंतःक्षेपण (वाह!)। वैज्ञानिकों के अनुसार, गैर-संघ और यौगिक वाक्य बोलचाल के ग्रंथों में जटिल वाक्यों पर प्रबल होते हैं (बोलचाल के ग्रंथों में जटिल वाक्य 10%, अन्य शैलियों के ग्रंथों में - 30%) होते हैं। लेकिन सबसे आम सरल वाक्य हैं, जिनकी लंबाई औसतन 5 से 9 शब्दों तक होती है।

संवादी शैली पाठ का उदाहरण:

मेरे प्यारे अनेचका, मुझे तुम्हारा प्यारा पत्र मिला, और मुझे यह पढ़कर बहुत दुख हुआ कि मेरे जाने पर बच्चे कैसे रोए। प्रिय कबूतर! उन्हें अभी बताएं कि पिताजी उन्हें याद करते हैं, उन्हें चूमते हैं और उन्हें पीटर्सबर्ग आमंत्रित करते हैं। लगातार गले लगाना और चूमना और आशीर्वाद देना। मैं, अन्या, सब कुछ अस्वस्थ है, नसें बहुत चिड़चिड़ी हैं, और मेरे सिर में कोहरे की तरह, सब कुछ घूम रहा है। इससे पहले कभी भी, तेज दौरे के बाद भी, मेरे साथ ऐसी स्थिति नहीं हुई थी। बहुत मुश्किल। एक सपने और उनींदापन की तरह, और सब कुछ मुझे जगा नहीं सकता। काम और निर्बाध देखभाल से कम से कम दो सप्ताह आराम करना आवश्यक होगा - यही है। (दोस्तोव्स्की एफ.एम. कार्यों का पूरा संग्रह: 30 खंडों में। टी। 29। पुस्तक 1. एम।, 1986, एस। 2-9)।

बोलचाल की शैली का पाठ इस मामले में लिखित रूप में प्रस्तुत किया गया है, हालांकि मौखिक रूप सबसे आम है। पाठ के सामान्य गुणों में अनौपचारिकता, सहजता (लेखक और पत्र के प्राप्तकर्ता करीबी लोग हैं), भाषा के सावधानीपूर्वक चयन की कमी शामिल है।

पत्र का पाठ मुख्य रूप से तटस्थ शब्दावली का उपयोग करता है, हालांकि बोलचाल के शब्द भी हैं (पिताजी, हालांकि, यह आवश्यक है)। पाठ का भावनात्मक चरित्र मूल्यांकन प्रत्यय वाले शब्दों द्वारा दिया गया है (प्रिय, प्रिय, अनेचका, एक सप्ताह); लेखक की स्थिति को व्यक्त करने वाली क्रियाएं (याद रखना, चुंबन, आशीर्वाद); भाषा का आलंकारिक साधन, उदाहरण के लिए, तुलना (सिर में कोहरे की तरह, एक सपने की तरह और एक झपकी); अभिव्यंजक अपील (मेरे प्यारे अनेचका, प्यारे प्यारे); व्यक्तिगत सर्वनाम (मैं, उन्हें, मेरे साथ, मैं), कण (यहां तक ​​​​कि, हालांकि, होगा)। पाठ का वाक्य विन्यास विभिन्न प्रकार के वाक्यों, मुक्त शब्द क्रम (कम से कम दो सप्ताह के लिए आराम करना आवश्यक होगा), सजातीय सदस्यों के लगातार उपयोग की विशेषता है। अत्यंत छोटे वाक्य हैं (बहुत कठिन); अधूरे भी हैं (... यही है)। पाठ की रचना मुक्त है, तथ्यात्मक जानकारी, विवरण और कथन, संचार के विषयगत साधन, अभिभाषक को प्रभावित करने के भावनात्मक साधन प्रबल हैं। पाठ के प्रति प्राप्तकर्ता की प्रतिक्रिया का प्रकार एक भावना, एक क्रिया (उदाहरण के लिए, एक प्रतिक्रिया पत्र) है।