ग्रेट ब्रिटेन में विंटर वंडरलैंड - छुट्टियाँ और मौज-मस्ती। अनुवाद के साथ अंग्रेजी में शीतकालीन निबंध अंग्रेजी में शीतकालीन खेल विषय

"10 छोटे स्नोमैन" विषय पर प्रीस्कूलर (प्राथमिक स्कूली बच्चों) के साथ अंग्रेजी में एक शैक्षिक और चंचल पाठ का सारांश

पाठ योजना "10 छोटे हिममानव"

क्रिकुनोवा इरीना गेनाडीवना, सियोमा चिल्ड्रन सेंटर, बुगुरुस्लान, ऑरेनबर्ग क्षेत्र में अंग्रेजी भाषा की शिक्षिका
सामग्री का विवरण:मैं सीनियर प्रीस्कूल और प्राइमरी स्कूल उम्र के बच्चों के लिए एक शैक्षिक और गेमिंग पाठ का सारांश प्रस्तुत करता हूँ। यह सारांश प्रीस्कूलरों के साथ काम करने वाले शिक्षकों और प्राथमिक विद्यालयों में अंग्रेजी पढ़ाने वाले शिक्षकों दोनों के लिए उपयोगी हो सकता है। पाठ के दौरान, बच्चे चंचल तरीके से अंग्रेजी भाषी देशों में क्रिसमस और नए साल की परंपरा से परिचित होते हैं; अंग्रेजी में शिक्षक के निर्देशों को सुनकर प्लास्टिसिन से स्नोमैन बनाएं; विस्तारित वाक्यविन्यास (संपूर्ण-शब्द दृष्टिकोण) को पढ़ना सीखें; स्नोमैन के बारे में एक गाना गाएं, 1 से 10 तक गिनती दोहराते हुए और 10 से 1 तक रंगों को गिनते हुए। यह सारांश "नए साल की छुट्टियों की प्रतीक्षा" श्रृंखला के पहले पाठ का प्रतिनिधित्व करता है। पहली नज़र में, पाठ बहुत जटिल लग सकता है, लेकिन जिन बच्चों के साथ यह आयोजित किया गया था, उन्होंने 3.5 - 4 साल की उम्र में अंग्रेजी सीखना शुरू कर दिया था (अब वे 5.5 - 6 साल के हैं)। जैसे ही बच्चे अंग्रेजी सीखना शुरू करते हैं, आप आसानी से कार्यों को पूरा करने का समय बढ़ा सकते हैं और नोट्स को 2-3 पाठों में विभाजित कर सकते हैं।
पाठ का उद्देश्य:अंग्रेजी भाषी देशों में क्रिसमस और नए साल की परंपरा को जानना, लोकप्रिय क्रिसमस पात्रों सांता क्लॉज़, रूडोल्फ रेनडियर और स्नोमैन को जानना।
कार्य:
शैक्षिक:वाक्यविन्यास का विस्तार करते हुए पढ़ना सिखाएं, बच्चों के भाषण में पहले से अध्ययन की गई शाब्दिक और व्याकरणिक संरचनाओं को सक्रिय करें, विशेष रूप से कृपया मुझे दें..., अभिवादन सूत्र दोहराएं और 1 से 10 तक रंगों की गिनती करें।
शैक्षिक:बच्चों की संज्ञानात्मक गतिविधि का विकास करना; श्रवण और दृश्य स्मृति, ठीक मोटर कौशल विकसित करें।
शैक्षिक:अंग्रेजी बोलने वाले देशों की संस्कृति के प्रति रुचि और सकारात्मक दृष्टिकोण पैदा करना, कड़ी मेहनत और सटीकता पैदा करना।
शाब्दिक सामग्री:एक स्नोमैन, एक रेनडियर, सांता, स्कार्फ, मोज़ा, उपहार, मेरी क्रिसमस।
भाषण समारोह:कुछ माँग रहा हूँ (कृपया मुझे दो...)
उपकरण:एक आलीशान स्नोमैन-बैकपैक, प्लास्टिसिन, कई पंक्तियों में स्नोमैन शब्द वाला एक पृष्ठ (प्रत्येक बच्चे के लिए एक), फेल्ट-टिप पेन, रंगीन पेंसिल, गाना बजाने के लिए एक कंप्यूटर या लैपटॉप, "प्रीस्कूलर्स के लिए अंग्रेजी" का एक इलेक्ट्रॉनिक पूरक मैनुअल, नए साल-थीम वाले स्टिकर।
पाठ की अवधि: 40-45 मिनट.

चरणों

मैं. नमस्कार. अभिवादन। (2-3 मिनट)

अध्यापक:नमस्ते बच्चों! मैं तुमसे मिलकर खुश हूं! देखो, हमें एक मेहमान मिला है!
यह कैसा सुपरमैन है?
यह बर्फ से बना है! - हिम मानव।
बच्चे:हिम मानव!
अध्यापक:हाँ। यह एक स्नोमैन है! हेलो स्नोमैन!
हिम मानव:हैलो बच्चों! मैं एक हिममानव हूँ.
अध्यापक:हेलो रेनडियर!
नमस्ते, स्नोमैन!
नमस्ते बच्चों!
चलो आज मजा करें!

बच्चे:नमस्ते लैरा!
नमस्ते एला!
नमस्ते साशा!
चलो आज मजा करें!

नमस्ते, मैटवे!
नमस्ते, किरिल!
नमस्ते बच्चों!
चलो आज मजा करें!
बच्चे बधाई गीत सुनते हैं, क्रिसमस पात्रों वाले गीत का वीडियो देखते हैं (सुपर सिंपल सॉन्ग्स - क्रिसमस से "हैलो, रेनडियर!"), और फिर गीत के रूप में नाम लेकर एक-दूसरे को शुभकामनाएं देते हैं। स्नोमैन पूरे पाठ के दौरान मौजूद रहता है।

द्वितीय. रंगीन पन्नों वाला कैलेंडर। रंगीन कैलेंडर के साथ कार्य करना। (3-5 मिनट)

अध्यापक:बच्चों, अभी कौन सा मौसम है?
बच्चे:अभी सर्दी है!
अध्यापक:यह सही है! और अभी कौन सा महीना है?
यह कौन सा महीना है, इसके बारे में बच्चों के उत्तर रूसी में हैं, क्योंकि वे अभी भी नहीं जानते कि इस महीने का अंग्रेजी में नाम कैसे रखा जाए।
अध्यापक:यह दिसंबर है! आज क्या तारीख है?
छात्र 1:यह दिसंबर का पहला दिन है.
अध्यापक:आज सप्ताह का कौन सा दिन है?
छात्र 2:आज सोमवार है.
अध्यापक:आइए अब कैलेंडर में चित्र को रंग दें! देखना! यह एक स्नोमैन है!

बच्चे पहले से ही रंग कैलेंडर से परिचित हैं; वे इसे कई महीनों तक रंगते हैं, धीरे-धीरे मौसम, महीनों और सप्ताह के दिनों के नाम याद करते हैं। बच्चे चित्र में रंग भरते हैं, प्रत्येक को रंग कैलेंडर में एक या दो तत्व मिलते हैं (चित्र में एक स्नोमैन और एक लोमड़ी दिखाई गई है)।

तृतीय. क्रिसमस। नए शब्द। क्रिसमस। समझौतों का उपयोग करते हुए नई शाब्दिक इकाइयों का परिचय। (5 मिनट)

अध्यापक:यह कैसा सुपरमैन है?
यह बर्फ से बना है! - हिम मानव।
बर्फीली सर्दी हमारे पास आती है, वह अपने कपड़ों में से एक स्कार्फ पहनता है - एक गर्म स्कार्फ, और उसके स्टॉकिंग्स - स्टॉकिंग्स में स्नोमैन सांता के साथ उपहार रखने के लिए जल्दी करता है - उपहार। मेरी क्रिसमस, सांता! आनंदमय, मंगलमय, गरिमामय क्रिसमस!
(आई.जी. क्रिकुनोवा द्वारा)
बच्चे अंग्रेजी संज्ञाओं से परिचित होते हैं, उन्हें शिक्षक के पीछे कई बार अलग-अलग उच्चारण करते हैं, फिर एक कविता में। बोर्ड पर अंग्रेजी में लेबल वाले चित्र हैं: स्नोमैन, स्कार्फ, मोजा, उपहार, सांता, रेनडियर। शिक्षक अपनी मूल भाषा में संक्षेप में बताते हैं कि अंग्रेजी भाषी देशों में क्रिसमस और नया साल कैसे मनाया जाता है, कि बच्चों के लिए उपहार रूस की तरह फादर फ्रॉस्ट द्वारा नहीं, बल्कि सांता क्लॉज़ द्वारा लाए जाते हैं, जिनकी मदद रेनडियर रूडोल्फ द्वारा की जाती है। एक लाल नाक. शिक्षक नोट करते हैं कि इंग्लैंड और अमेरिका में क्रिसमस नए साल की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण उत्सव है।

चतुर्थ. गाना "10 छोटे स्नोमेन"। गाना "10 छोटे स्नोमैन"।

1) "10 लिटिल स्नोमेन" गाना सुनना। "10 लिटिल स्नोमेन" गीत का परिचय। (दो मिनट)

हिम मानव:मैं हिममानव के बारे में एक अच्छा गाना जानता हूँ। क्या आप इसे सुनना चाहेंगे, लड़कों और लड़कियों? मैं इसे आपके शिक्षक के साथ आपके लिए गाऊंगा! सुनना!

स्नोमैन और शिक्षक संगीत की धुन पर अंग्रेजी में "10 लिटिल स्नोमेन" गीत गाते हैं, और बच्चे उस बोर्ड को ध्यान से देखते हुए सुनते हैं जिस पर गीत का पाठ लटका हुआ है।

2) स्नोमैन की मॉडलिंग करना। प्लास्टिसिन से स्नोमैन की मॉडलिंग। (9-10 मिनट)

अध्यापक:हम अपने खुद के स्नोमैन बना सकते हैं। आइए एक छोटे स्नोमैन का मॉडल बनाएं!
सफेद आटा (मॉडलिंग क्ले) का एक टुकड़ा लें, इसे गर्म करें, इसे अपनी उंगलियों से गूंधें और एक छोटी गेंद को रोल करें। यह आपके स्नोमैन का सिर होगा। अब सफेद प्ले-आटा (मॉडलिंग क्ले) के दो बड़े टुकड़े काटें, उन्हें गर्म करें, उन्हें अपनी उंगलियों से गूंधें और अपने स्नोमैन का शरीर बनाने के लिए दो बड़ी गेंदों को रोल करें। - अब तीनों बॉल्स को मिला लें. अब दो आँखें, एक मुँह और एक नाक बनाने का समय आ गया है। चेहरा तैयार है! आपके स्नोमैन के सिर में क्या कमी है?
छात्र 1:एक टोपी!
छात्र 2:एक बाल्टी (एक बाल्टी)!
अध्यापक:आपको कौन सा रंग चाहिए? चुनना!
छात्र 1:कृपया मुझे लाल दे दो।
अध्यापक:और ये हो गया।
छात्र 2:कृपया मुझे भूरा दे दो।
अध्यापक:और ये हो गया।
छात्र 3:कृपया मुझे बैंगनी दे दो। वगैरह।
सभी बच्चे कृपया मुझे दे दो... वाक्यांश का प्रयोग करते हुए रंगीन आटा (मॉडलिंग क्ले) चुनते हैं।

बच्चे शिक्षक के कार्यों को दोहराते हैं और अपने स्वयं के स्नोमैन बनाते हैं। स्नोमैन पर काम करते समय बच्चे बार-बार अंग्रेजी में "10 लिटिल स्नोमैन" गाना सुनते हैं। इसलिए उन्हें अनायास ही इसकी याद आ जाती है. जब उन्हें स्नोमैन का हेडड्रेस बनाने की आवश्यकता होती है, तो बच्चे शिक्षक से उन्हें वांछित रंग की प्लास्टिसिन देने के लिए कहते हैं। इस तरह वे रंगों को दोहराते हैं।
मॉडलिंग में कभी-कभी बहुत समय लग जाता है, इसलिए आप अगले पाठ में स्नोमैन बनाना समाप्त कर सकते हैं। इस पाठ में मुख्य बात जो करने की ज़रूरत है वह है 3 सफेद गेंदों को रोल करके स्नोमैन का आधार बनाना, चेहरे को सजाना और हेडड्रेस को "पहनना"। अगले पाठ में, काम पूरा होने पर, बच्चे शुरू की गई शब्दावली को समेकित करेंगे, विशेष रूप से स्कार्फ (स्कार्फ), स्नोमैन (स्नोमैन), बटन (बटन), आदि।
अध्यापक:हमारे छोटे स्नोमैन तैयार हैं! हुर्रे!

3) गाने का समय! चलो एक गीत गाते हैं! (दो मिनट)

अध्यापक:आइए एक साथ "10 लिटिल स्नोमेन" गाना गाएं!
एक छोटा, दो छोटा,
तीन छोटे हिममानव.
चार छोटे, पाँच छोटे,
छह छोटे हिममानव।
सात छोटे, आठ छोटे,
नौ छोटे हिममानव,
दस हिममानव
पढ़ना सीखना.

दस छोटे, नौ छोटे,
आठ छोटे हिममानव।
सात छोटे, छह छोटे,
पाँच छोटे हिममानव।
चार छोटे, तीन छोटे,
दो छोटे हिममानव,
एक हिममानव
पढ़ना सीखना.

इस गीत के विभिन्न संस्करण हैं - "10 छोटे हवाई जहाज", "10 छोटे खुश बच्चे", "10 छोटी पेंसिलें" और अन्य, हमारे मामले में स्नोमैन उपयुक्त हैं - "10 छोटे स्नोमैन"।

4) गीत को पुनर्स्थापित करें और इसे फिर से गाएं! आइये गीत के बिखरे हुए शब्दों को एकत्र करें और फिर से गाएँ! (7 मिनट)

अध्यापक:बच्चों, हवा इतनी तेज़ चली कि हमारे प्यारे गीत की पंक्तियाँ अब आपस में मिल गई हैं। हम क्या करेंगे? स्नोमैन, क्या आप हमें कोई सलाह दे सकते हैं?
हिम मानव:आइए गीत को पुनर्स्थापित करें! हमें बोर्ड पर एक पैटर्न मिला है! देखना! यह हमारी मदद करेगा!

टीचर का कहना है कि तेज हवा के कारण गाने के बोल और लाइनें आपस में मिल गईं। स्नोमैन बचाव के लिए आता है और बोर्ड पर लटके नमूने को देखकर गीत को फिर से बनाने की पेशकश करता है। आप बच्चों को 2 टीमों में बांटकर एक खेल का आयोजन कर सकते हैं। पहली टीम पहले पृष्ठ को इकट्ठा करती है, दूसरी - तदनुसार, दूसरे पृष्ठ को बड़े फ़ॉन्ट में पाठ के साथ। इसके बाद प्रत्येक टीम शिक्षक के बाद गीत की प्रत्येक पंक्ति को पढ़ती है। इसके बाद, पहली टीम विषम पंक्तियाँ पढ़ती है, दूसरी टीम गीत की सम पंक्तियाँ पढ़ती है। फिर इसके विपरीत. फिर प्रत्येक टीम अपनी-अपनी कविता गाती है। पहले श्लोक में गिनती सीधी है, दूसरे में - उलटी। फिर आप टीमों को छंदों के आदान-प्रदान के लिए आमंत्रित कर सकते हैं। इसके बाद गाना को कोरस में गाएं. चाहें तो बच्चे अकेले या युगल गीत गा सकते हैं।
"नए साल की छुट्टियों की प्रतीक्षा" श्रृंखला के अंतिम पाठों में से एक में, आप एक "वॉयस" कार्यक्रम का आयोजन कर सकते हैं, जहां प्रत्येक बच्चा अंग्रेजी में एकल या किसी अन्य पसंदीदा नए साल के गीत का प्रदर्शन करेगा। यदि आप उन्हें खिलौना माइक्रोफोन देंगे तो बच्चे अपनी भूमिका में पूरी तरह से ढल जाएंगे।

वी. सप्ताह का शब्द - स्नोमैन। आइए इसे लिखें! सप्ताह का शब्द - स्नोमैन! आइए इसे अंग्रेजी में लिखना सीखें! (6-7 मिनट)

अध्यापक:बच्चों, सप्ताह के शब्द का अनुमान लगाने का प्रयास करें। यह सफेद है। इसे सर्दियों में बनाने के लिए हम बर्फ का उपयोग करते हैं। इसमें नाक की जगह गाजर निकली है.
बच्चे:क्या यह एक स्नोमैन है?
अध्यापक:हां यह है! सुनना!
एक हिममानव (ट्रैक 1.28)
मैं एक बड़ा हिममानव हूं. मैं एक बड़ा हिममानव हूं.
मैं बड़ा और गोल हूँ. मैं बड़ा और गोल हूँ.
मैं एक बड़ा हिममानव हूं. मैं एक बड़ा हिममानव हूं
जमीन पर खड़ा है. जमीन पर खड़ा है.
(गोम्ज़ा, एस.के.एच. "प्रीस्कूलर्स के लिए अंग्रेजी" (इलेक्ट्रॉनिक एप्लिकेशन के साथ): प्रीस्कूल शिक्षा प्रदान करने वाले संस्थानों के शिक्षकों के लिए एक मैनुअल। - मिन्स्क: Vysh.shk., 2011.)
अध्यापक:आइए अब सीखते हैं कि SNOWMAN शब्द कैसे लिखा जाता है। दूसरी पंक्ति देखें. शब्दों को अपने पसंदीदा रंग में रंगें। तीसरी और चौथी पंक्ति को देखें. शब्दों का पता लगाएं। पाँचवीं पंक्ति को देखो. सप्ताह का शब्द स्वयं लिखें!

बच्चे सप्ताह के शब्द का अनुमान लगाते हैं (यह सफेद है, नाक के बजाय एक गाजर है - शिक्षक अपनी नाक पर एक खिलौना गाजर रखता है, यह बर्फ से बना है), फिर शिक्षक कार्यों के साथ कागज की शीट वितरित करता है: 1) अंग्रेजी शब्द "स्नोमैन" को अपने पसंदीदा रंग से रंगें; 2) शब्द को बिन्दुओं से घेरें, 3) अंग्रेजी शब्द "स्नोमैन" को स्वयं दो बार लिखें।

इस वर्ष सर्दी जल्दी आ गई है! हमारे क्षेत्र में अक्टूबर से बर्फबारी हो रही है और मुझे लगता है कि हर कोई पहले ही स्लेजिंग, स्नो स्कूटर, आइस स्केट्स और चीज़केक का आनंद ले चुका है। और मुझे यकीन है कि बहुत से लोग पहले ही सोच चुके होंगे कि वास्तविक अंग्रेजी सैर की व्यवस्था करने के लिए इसे अंग्रेजी में क्या कहा जाए।

इस लेख में आप अंग्रेजी में पहाड़ी पर सवारी करने के सभी प्रकार के तरीके सीखेंगे, जिसमें आपके बट भी शामिल हैं :)

कार्टून

आइए अंग्रेजी में सर्दी से परिचित होने की शुरुआत एक शैक्षिक कार्टून से करें।

बाहर जाने से पहले, यानी सुबह, आप अपने बच्चे को पहाड़ से नीचे जाने के लिए विभिन्न उपकरणों के नामों से परिचित होने के लिए आमंत्रित कर सकते हैं, और फिर चुन सकते हैं कि वह आज सैर के लिए किसे अपने साथ ले जाना चाहेगा।

फ़्लैश कार्ड

यहां आपको अंग्रेजी और रूसी कैप्शन वाले कार्ड मिलेंगे कि आप स्लाइड को कैसे नीचे स्लाइड कर सकते हैं: चीज़केक पर, बर्फ स्लाइड पर, स्नो स्कूटर पर, स्लेज पर, अपने बट पर, टोबोगन पर।

तुकांत मंत्र

पहले से ही दालान में, अपने बच्चे को कपड़े पहनाते समय, आप यह सरल कविता कह सकते हैं

“हुर्रे, हुर्रे - हमारे पास बर्फ है

पहाड़ी से नीचे स्लेजिंग करते हुए हम चलते हैं!

(हुर्रे, हुर्रे, हमारे पास बर्फ है, हम स्लेजिंग करने जा रहे हैं)

चलने और फिसलने के लिए शब्दावली:

1. चलो बाहर चलते हैं और पहाड़ी से नीचे स्लेज चलाते हैं

2. निकटतम पहाड़ी कहाँ है?

3. चलिए अपने पसंदीदा के पास चलते हैं

4. अपने स्नो रेसर पर बैठो और मैं तुम्हें वहाँ खींच लूँगा

5. देखो, यहाँ सड़क है। स्नो रेसर से उतर जाएँ क्योंकि यह डामर पर नहीं चलेगा

6. तो, यहाँ पहाड़ी है

7. आप पहाड़ी से नीचे कैसे जाना चाहते हैं?

आपके स्नो रेसर पर?

8. आइए ढलान की जांच करने के लिए पहला काम एक साथ करें

10. अब आप इसे स्वयं कर सकते हैं

11. अन्य बच्चों और अपने रास्ते में आने वाली बाधाओं से सावधान रहें!

1. चलो बाहर चलते हैं और स्लाइड से नीचे चलते हैं

2. निकटतम स्लाइड कहाँ है?

3. चलिए अपने पसंदीदा की ओर चलते हैं

4. स्नो स्कूटर पर बैठो और मैं तुम्हें वहां ले जाऊंगा

5. देखो, सड़क. स्नो स्कूटर से उतरें क्योंकि यह डामर पर नहीं चलेगा

6. तो, ये रही स्लाइड

7. आप इसे कैसे रोल ऑफ करना चाहते हैं?

स्नो स्कूटर पर?

8. आइए पहली बार साथ चलें और ट्रैक देखें।

9. यह मजेदार था!

10. अब आप अकेले जा सकते हैं

11. सड़क पर अन्य बच्चों और बाधाओं को ध्यान से देखें।

जमी हुई माँओं के लिए एक गीत :)

जब बच्चा स्लाइड से नीचे फिसल रहा होता है, तो माँ आमतौर पर खड़ी हो जाती है और जम जाती है। इसलिए, विशेष रूप से जमे हुए माताओं के लिए, हम विंटर होकी पोकी गीत सीखने का सुझाव देते हैं, ताकि समय-समय पर टहलने के दौरान आप अपने बच्चे या खुद के साथ नृत्य कर सकें, गर्मी के लिए जोर से गा सकें। 🙂

विंटर होकी पोकी

आपने अपना दाहिना दस्ताना अंदर डाल दिया,

तुम अपना दाहिना दस्ताना बाहर निकालो।

आपने अपना दाहिना दस्ताना अंदर डाल दिया,

और आप इसे पूरी तरह से हिला देते हैं।

आप शीतकालीन पोकी (कंपकंपी) करते हैं

और तुम अपने आप को बदल लेते हो

यह सब इसी के बारे मे है!

अन्य छंद: बायां दस्ताना, दायां जूता, बायां जूता, शीतकालीन टोपी, लंबा दुपट्टा, स्नोसूट

शीतकालीन होके पोके

एक घेरे में दाहिना दस्ताना

घेरे से दाहिना दस्ताना

एक घेरे में दाहिना दस्ताना

और हम उसे हिला देंगे

सर्दी हो रही है होकी पोकी (इसे हिलाओ)

और तुम घूम रहे हो

अन्य दोहे: बायां दस्ताना, दायां बूट, शीतकालीन टोपी, लंबा दुपट्टा, चौग़ा

जमी हुई नाक के बारे में उंगलियों का खेल

अपने बच्चे को सैर से दूर ले जाने के लिए, आप उसे जमी हुई नाक के बारे में एक कविता सुना सकते हैं।

किताब

अपनी सैर से लौटने के बाद, आप अर्नोल्ड लोबेल की मेंढक और टॉड की क्लासिक अमेरिकी कहानी पढ़ सकते हैं। इस किताब की पहली कहानी इस बारे में है कि कैसे अविभाज्य मित्र नीचे चले गए।

कविता

पहाड़ी से नीचे उतरना

ठंढी सुबह है;

लेकिन सूरज उज्ज्वल है,

पूरे भूदृश्य में बाढ़ आ गई

अपनी सुनहरी रोशनी के साथ.

हँसी की आवाज़ सुनो

और आवाजें तीखी!

खुश बच्चों को देखें

पहाड़ी से नीचे उतरना।

वहाँ टॉम और चार्ली हैं,

और उनकी बहन नेल;

वहाँ जॉन और विली हैं,

केट और इसाबेल

आँखें खुशी से चमक उठीं,

स्वास्थ्य के साथ गाल चमकते हैं;

प्रसन्न बच्चों को आशीर्वाद दें,

बर्फ़ के बीच से गुज़रना!

अब मैंने उन्हें चिल्लाते हुए सुना,

"तैयार! ट्रैक साफ़ करें!

वे ढलान से नीचे भाग रहे हैं,

अब वे पीछे की ओर घूम रहे हैं।

मौज-मस्ती और उल्लास से भरपूर,

इस प्रकार वे आते हैं और चले जाते हैं।

पहाड़ी से नीचे उतरना

बर्फ़ के बीच से गुज़रना।

पहाड़ी से नीचे जा रहे हैं

ठंढी सुबह

लेकिन सूरज उज्ज्वल है

पूरे परिदृश्य को भर देता है

अपनी सुनहरी रोशनी के साथ.

हंसी की आवाजें सुनें

खुश बच्चों को देखो

ढलान पर गाड़ी चलाना।

वहाँ टॉम और चार्ली हैं

और उनकी बहन नेल,

वहाँ जॉन और विली हैं

केट और इसाबेल.

आंखें खुशी से चमक उठती हैं

गाल स्वास्थ्य से चमकते हैं,

प्रसन्न बच्चों को आशीर्वाद दें

बर्फ के बीच से अपना रास्ता बनाते हुए!

अब मैंने उन्हें चिल्लाते हुए सुना:

"तैयार! रास्ता साफ!

वे पहाड़ी से नीचे जा रहे हैं

फिर वे वापस चढ़ जाते हैं.

मस्ती और उत्साह से भरपूर,

वे ऊपर चढ़ते हैं और नीचे जाते हैं

पहाड़ी से नीचे जा रहे हैं

बर्फ के बीच से अपना रास्ता बनाते हुए।

पी.एस. यदि शीतकालीन विषय आपके लिए दिलचस्प और प्रासंगिक है, तो हमारे पास शीतकालीन थीम वाली सामग्रियों "विंटर वीक्स" का एक बहुत ही दिलचस्प सेट है।

>>>>>>>>>>>>

5 उपविषयों के साथ 3 सप्ताह, खेलों के लिए कुल 15 विषय।

(अधिक जानने के लिए चित्र पर क्लिक करें और 2 दिन निःशुल्क आज़माएँ)

हमें बहुत खुशी होगी अगर आपको यह अद्भुत लेख पसंद आएगा और आप इसे सोशल नेटवर्क पर अपने दोस्तों के साथ साझा करेंगे।

हमेशा की तरह, मुझे आपकी प्रतिक्रिया पसंद आएगी - बेझिझक टिप्पणी करें, प्रश्न पूछें और अपने पसंदीदा शीतकालीन खेल साझा करें।

लेख के दाईं ओर के कॉलम में आपको विंटर लोट्टो गेम विंटर बिंगो मिलेगा - यह मुफ़्त है, डाउनलोड करें और लंबी सर्दियों की शामों में अपने बच्चों के साथ खेलें - इस तरह शीतकालीन-थीम वाले शब्द पूरी तरह से चिपक जाएंगे!

क्रिसमस के दौरान खुद को यूके में पाकर, प्रत्येक अतिथि को ऐसा महसूस होगा जैसे वे उत्सव के बीच में हैं। यह देश सर्दियों की मौज-मस्ती और उत्सव की घटनाओं से समृद्ध है। हमने आपको सबसे लोकप्रिय और मज़ेदार लोगों के बारे में बताने का निर्णय लिया है। आख़िरकार, यदि आप इन दिनों यूके जाने का प्रबंधन करते हैं, तो यह लेख सर्दियों की शुरुआत की सबसे महत्वपूर्ण घटनाओं के लिए एक सुखद मार्गदर्शिका बन जाएगा।

आउटडोर स्केटिंग रिंक

मध्य युग के बाद से, ग्रेट ब्रिटेन में सर्दियों को स्नोबॉल लड़ाई, आइस स्केटिंग और स्लेज की सवारी से जोड़ा गया है। सर्दी अपने साथ आने वाले अनेक सुखों में से, यह मज़ा आज भी न केवल बच्चों, बल्कि वयस्कों के बीच भी सबसे पसंदीदा में से एक है। हर साल, क्रिसमस की छुट्टियों की पूर्व संध्या पर, खुली हवा में स्केटिंग रिंक का संचालन शुरू हो जाता है। टेम्स तटबंध के पास समरसेट हाउस परिसर के प्रांगण में स्केटिंग रिंक और टॉवर ऑफ लंदन में क्रिसमस स्केटिंग रिंक सबसे लोकप्रिय हैं। राजधानी के निवासी और मेहमान एक अविस्मरणीय अनुभव प्राप्त कर सकते हैं, शाम की रोशनी के दृश्यों का आनंद ले सकते हैं और गर्म पेय के साथ गर्म हो सकते हैं।

कर्लिंग

एक और ब्रिटिश शीतकालीन शगल का जन्म इस बार 16वीं शताब्दी की शुरुआत में स्कॉटलैंड में हुआ था। इस गेम का सार बर्फ पर फिसलती हुई डिस्क से लक्ष्य को भेदना है। सबसे पुराना कर्लिंग क्लब इस खेल के जन्मस्थान स्कॉटलैंड के किल्सीथ शहर में स्थित है। अब यह मनोरंजन एक पूर्ण खेल बन गया है, जिसका प्रतिनिधित्व ओलंपिक खेलों में भी किया जाता है। यह ग्रेट ब्रिटेन और आयरलैंड थे जिन्हें पहला ओलंपिक स्वर्ण प्राप्त हुआ था। हर जगह खेल क्लब हैं जहां पेशेवर और शौकिया बर्फ पर खुद को परख सकते हैं।

शीतकालीन संक्रांति - 21 दिसंबर

कई शताब्दियों से, बुतपरस्त काल की परंपराओं को ग्रेट ब्रिटेन में संरक्षित किया गया है। 21 दिसंबर को सबसे छोटे दिन के रूप में चिह्नित किया गया है - शीतकालीन संक्रांति का दिन। देश के विभिन्न हिस्सों में अवकाश उत्सव आयोजित किए जाते हैं, लेकिन सबसे लोकप्रिय स्थान स्टोनहेंज के पवित्र खंडहर बने हुए हैं। इंग्लैंड की बुतपरस्त संस्कृति के प्रशंसक और ड्र्यूड परंपराओं के रखवाले पत्थर के घेरे के अंदर विभिन्न समारोह आयोजित करके इस ज्योतिषीय घटना का जश्न मनाते हैं।

क्रिसमस - 25 दिसंबर

ग्रेट ब्रिटेन में क्रिसमस 25 दिसंबर को मनाया जाता है। इस दिन, परिवार और दोस्त एक-दूसरे को उपहार देते हैं और 'मेरी क्रिसमस और नया साल मुबारक' की शुभकामनाएं देते हैं। वैसे, यह कहा जाना चाहिए कि नए साल का जश्न रूस में राज्य में उतना व्यापक नहीं है। अपवाद स्कॉटलैंड है.
महारानी विक्टोरिया के शासनकाल के दौरान अंग्रेजी क्रिसमस परंपरा को मजबूत किया गया था। लगभग इसी समय, फायरप्लेस पर हॉलिडे स्टॉकिंग्स का उपयोग करने की किंवदंती का जन्म हुआ। किंवदंती के अनुसार, चिमनी के माध्यम से घरों में प्रवेश करते समय, "क्रिसमस फादर" ने मोज़ों में से एक में सिक्के गिराए, जिन्हें आग से सूखने के लिए छोड़ दिया गया था।
ब्रिटेन में क्रिसमस से जुड़ी कई गौरवशाली परंपराएं हैं। हमने अपने पिछले प्रकाशन में उनमें से एक के बारे में बात की थी। उन लोगों के लिए ध्यान दें जो उपहार के लिए उलझन में हैं - पढ़ें कि क्रिसमस की पूर्व संध्या पर इंग्लैंड में वे क्या और किन शब्दों में देते हैं।
अंग्रेज़ सबसे पहले अपने घरों को पौधों - आइवी, मिस्टलेटो या होली - की मालाओं से सजाते थे। यहां तक कि ईसाई-पूर्व काल में भी, ये पौधे सर्दियों की छुट्टियों के दौरान बुरी आत्माओं से सुरक्षा का प्रतीक थे और सर्दियों के बाद वसंत का पूर्वाभास देते थे।

बॉक्सिंग डे या "बॉक्सिंग डे" - 26 दिसंबर

परंपरागत रूप से, बॉक्सिंग दिवस सेंट स्टीफ़न दिवस के उत्सव पर पड़ता है। ब्रिटिशों के लिए, क्रिसमस 25 दिसंबर को समाप्त नहीं होता है। पुराने दिनों में, धनी लोग अपने कर्मचारियों और कम आय वाले परिवारों के लोगों को उपहार - तथाकथित 'क्रिसमस बॉक्स' देते थे। यह परंपरा दया और दान की अभिव्यक्ति से गहराई से जुड़ी हुई है। अमीर कैथोलिकों ने गरीबों के लिए दान एकत्र किया, जिसे वे चर्चों में ले गए। आधुनिक ब्रिटेन में, लोग अपने दोस्तों और रिश्तेदारों से मिलते हैं और उन्हें सुखद आश्चर्य से प्रसन्न करते हैं। इस दिन राज्य में कई दान कार्यक्रम होते हैं।

हॉगमैनय या स्कॉटिश नव वर्ष

हमारे शीतकालीन-नववर्ष की खुशियों का चयन हॉगमैनय अवकाश के साथ समाप्त होता है।
नए साल का जश्न इंग्लैंड में क्रिसमस जितना लोकप्रिय नहीं है। फिर भी, हर साल लंदन में नए साल की नाट्य परेड होती है। यह तमाशा एक वास्तविक भव्यता है, दुनिया भर के अभिनेताओं, नर्तकों और संगीतकारों की भागीदारी वाला एक जीवंत शो है।

स्कॉटलैंड में नए साल का जश्न बड़े पैमाने पर मनाया जाता है. यहां इसे हॉगमैनय कहा जाता है.

इस परंपरा की जड़ें बुतपरस्त हैं। छुट्टी की शुरुआत साल के आखिरी दिन - 31 दिसंबर को होती है। मौज-मस्ती 3 जनवरी तक जारी रह सकती है। उत्सव के दौरान अभिन्न कार्यक्रम आतिशबाजी, अग्नि शो और मशाल जुलूस हैं।
स्कॉट्स में इस दिन घर में प्रवेश करने वाले पहले व्यक्ति से जुड़ी एक मान्यता है - पहला कदम। ऐसा माना जाता है कि अगले साल भर घर में सौभाग्य और खुशी इसी पर निर्भर करती है। उदाहरण के लिए, उपहारों के साथ एक काले बालों वाला व्यक्ति एक बहुत ही स्वागत योग्य अतिथि है।

नए साल की छुट्टियों की पूर्व संध्या पर, हम आपको ढेर सारी खुशियाँ, अंग्रेजी भाषा में सफलता और न केवल नए साल के मूड की कामना करते हैं!

विक्टोरिया टेटकिना

हम आपके ध्यान में बच्चों के लिए अंग्रेजी में लघु और दिलचस्प कहानी पाठ प्रस्तुत करते हैं। रूसी में अनुवाद वाली कहानियाँ - इससे आपके लिए अंग्रेजी सीखना आसान हो जाएगा। यदि आप न केवल ऑनलाइन, बल्कि स्काइप के माध्यम से भी अंग्रेजी में अधिक अभ्यास करना चाहते हैं, तो मेरे स्काइप दरवाजे पर दस्तक दें - मार्कंडविका (कनाडा)। मैं आपकी मदद करूँगा।

आपको अनुभाग में अंग्रेजी के अन्य पाठ भी रोचक और उपयोगी मिलेंगे। पाठ, अनुवाद या ऑडियो की प्रतिलिपि बनाते समय और उसे समर्थक संसाधनों पर पोस्ट करते समय, इस साइट के लिंक की आवश्यकता होती है।

सर्दी

क्या आपको छुट्टियाँ पसंद हैं? आप अपनी छुट्टियाँ कैसे बिताते हैं? मैं अपनी पसंदीदा गर्मी की छुट्टियाँ गाँव में बिताता हूँ। लेकिन स्कूलों में सर्दियों की छुट्टियां हैं. आप सर्दियों में क्या करते हैं? सर्दी बहुत मजेदार है! जब बर्फबारी होती है तो मुझे बहुत अच्छा लगता है। मैं सर्दियों में स्कीइंग करता हूं, मेरी बहन को स्केटिंग करना पसंद है। मैं दोस्तों को एक साथ समय बिताने के लिए आमंत्रित करता हूं। हम स्नोमैन बनाते हैं.

सर्दी साल का एक अद्भुत समय है, लेकिन कभी-कभी तापमान बहुत कम होता है। तापमान कम होने पर माँ मुझे टहलने नहीं जाने देतीं। लेकिन ऐसा कम ही होता है. सर्दियों में हवा चलती है, है ना? मेरे पास सर्दियों के लिए विशेष कपड़े हैं। मैं दस्ताने, स्कार्फ, टोपी, कोट, गर्म पतलून, स्वेटर, ऊनी मोज़े और जूते पहनता हूँ। कभी-कभी मैं शीतकालीन चौग़ा पहनता हूं, वे बहुत आरामदायक और सुंदर होते हैं।

दिसंबर, जनवरी और फरवरी में यहाँ बहुत फिसलन होती है। बहुत से लोग बर्फ पर चलने के कारण गिर जाते हैं। लोगों को बर्फ दिखाई नहीं देती क्योंकि वह बर्फ से ढकी होती है।

सर्दियों में सूरज देर से उगता है और जल्दी डूब जाता है। हम बहुत खुश हैं क्योंकि हम दिसंबर में नया साल मनाते हैं। नया साल मेरी पसंदीदा छुट्टी है. मुझे अपने जन्मदिन से ज़्यादा नया साल पसंद है!

कभी सर्दी गर्म होती है, कभी बर्फीली और तेज़ हवा होती है। हमारे क्षेत्र में जलवायु बहुत परिवर्तनशील है। क्या आपको सर्दियों पसंद हैं? आप सर्दियों में क्या करते हैं? क्या तुम्हें बर्फ़ पर स्केटिंग अच्छि लगती हैं? क्या आपको स्कीइंग पसंद है? क्या आपको स्नोमैन बनाना पसंद है?

सर्दी

क्या आपको अपने स्कूल की छुट्टियाँ पसंद हैं? आप अपनी छुट्टियाँ कैसे बिताते हैं? मैं अपनी पसंदीदा गर्मी की छुट्टियाँ गाँव में बिताता हूँ। हालाँकि, यहाँ सर्दियों की छुट्टियाँ भी बहुत अच्छी हैं! आप सर्दियों में क्या करते हैं? सर्दी बहुत मज़ेदार है! जब बर्फबारी होती है तो मुझे अच्छा लगता है।

मैं सर्दियों में स्कीइंग करता हूं और मेरी बहन को स्केटिंग करना पसंद है। मैं दोस्तों को एक साथ समय बिताने के लिए आमंत्रित करता हूं। हम स्नोमैन बनाते हैं. सर्दी साल का सबसे उपयुक्त समय है, लेकिन कभी-कभी तापमान बहुत कम होता है। तापमान कम होने पर माँ मुझे टहलने नहीं जाने देतीं। हालाँकि, ऐसा अक्सर नहीं होता है। सर्दी में बहुत तेज़ हवा होती है, है ना?

मेरे पास सर्दियों के लिए विशेष कपड़े हैं। मैं दस्ताने, स्कार्फ, टोपी, कोट, गर्म पतलून (पैंट), स्वेटर, ऊनी मोज़े और अच्छे जूते पहनता हूँ। कभी-कभी मैं अपना शीतकालीन स्नो-जैकेट पहनता हूं। यह बहुत आरामदायक और सुंदर है.

दिसंबर, जनवरी और फरवरी में यहाँ बहुत फिसलन होती है। बहुत से लोग बर्फ पर चलते समय गिर जाते हैं। लोगों को बर्फ दिखाई नहीं देती क्योंकि वह बर्फ से ढकी होती है। सर्दियों में सूरज देर से उगता है और जल्दी डूब जाता है।

हम बहुत खुश हैं, क्योंकि दिसंबर में हम नया साल मनाते हैं। नया साल मेरी पसंदीदा छुट्टी है. मैं इसे अपने जन्मदिन से भी अधिक प्यार करता हूँ।

कभी सर्दी गर्म, हवादार और कभी बर्फीली होती है। हमारे क्षेत्र में जलवायु बहुत परिवर्तनशील है। क्या आपको सर्दी पसंद है? आप आमतौर पर सर्दियों में क्या करते हैं? क्या आपको स्केट करना पसंद है? क्या आपको स्की करना पसंद है? क्या आपको स्नोमैन बनाना पसंद है?

एक प्रकार का खेल	अनुवाद	चित्र
फिगर स्केटिंग	फिगर स्केटिंग
तेज़ स्केटिंग	आइस-स्केटिंग दौड़ (स्केटिंग)
स्कीइंग	स्कीइंग
अल्पाइन (पर्वत) स्कीइंग	स्कीइंग
बैथलॉन	बायथलॉन - राइफल शूटिंग के साथ संयुक्त क्रॉस-कंट्री स्कीइंग ( राइफल चलाना)
क्रॉस कंट्री स्कीइंग	क्रॉस कंट्री स्कीइंग
फ्रीस्टाइल स्कीइंग	फ्रीस्टाइल (स्की कलाबाजी)
स्पीड स्कीइंग	डाउनहिल स्कीइंग (क्रॉस-कंट्री स्कीइंग)
स्नोबोर्डिंग	स्नोबोर्डिंग
फ्रीस्टाइल स्नोबोर्डिंग	एक्रोबेटिक ट्रिक्स के साथ स्नोबोर्डिंग (फ्रीस्टाइल)
बढ़ाव	अपशब्दों
टोबोगनिंग	लुग
कुत्तों की दौड़	कुत्ते स्लेज रेसिंग
स्नोमोबाइलिंग	स्नोमोबाइलिंग
टीम के खेल
कर्लिंग	कर्लिंग
आइस हॉकी	हॉकी
बर्फ स्टॉक खेल	बर्फ का भंडार
सविस्तार वर्णन करना	बंडी - बंडी
ब्रूमबॉल	ब्रूमबॉल एक ऐसा खेल है जो आइस हॉकी और इनडोर हॉकी के तत्वों को जोड़ता है।

सक्रिय मनोरंजन का प्रकार	अनुवाद	चित्र
स्नोमैन बिल्डिंग	एक स्नोमैन का निर्माण
बर्फ के गेंद से लड़ाई	स्नोबॉल खेल
आइस फिशिंग	आइस फिशिंग
बर्फ पर नौकायन या नौकायन	व्हाइटवाटर खेल - धावकों के साथ नौका विहार ( बर्फ की नावें/बर्फ-डोंगी)
बर्फ में तैरना	बर्फ के छेद में तैरना