उनका भतीजा बोरिस ग्रिगोरिएविच अच्छी शिक्षा प्राप्त युवक है।
मार्फ़ा इग्नाटिव्ना कबानोवा (कबानिखा), एक धनी व्यापारी की पत्नी, विधवा।
तिखोन इवानोविच कबानोव, उसका बेटा।
कैथरीन, उनकी पत्नी.
बारबरा, तिखोन की बहन।
कुलीगिन, एक व्यापारी, एक स्व-सिखाया घड़ीसाज़ जो एक पेरपेटुम मोबाइल की तलाश में है।
वान्या कुद्र्याश, एक युवक, डिकोव का क्लर्क।
शाप्किन, व्यापारी।
फ़ेकलुशा, अजनबी।
ग्लाशा, कबानोवा के घर की लड़की।
दो कमीनों वाली एक महिला, 70 साल की एक बूढ़ी महिला, आधी पागल।
दोनों लिंगों के शहरवासी।
कार्रवाई गर्मियों में वोल्गा के तट पर कलिनोव शहर में होती है।
तीसरे और चौथे कृत्य के बीच दस दिन बीत जाते हैं।
अधिनियम एक
वोल्गा के ऊंचे तट पर एक सार्वजनिक उद्यान, वोल्गा से परे एक ग्रामीण दृश्य। मंच पर दो बेंच और कई झाड़ियाँ हैं।
पहली घटना
कुलिगिन एक बेंच पर बैठता है और नदी के पार देखता है। कुदरीश और शापकिन चल रहे हैं।
कुलीगिन (गाता है). "समतल घाटी के बीच में, चिकनी ऊंचाई पर..." (गाना बंद कर देता है।)चमत्कार, सचमुच कहना होगा, चमत्कार! घुँघराले! यहाँ, मेरे भाई, पचास साल से मैं हर दिन वोल्गा के पार देख रहा हूँ और मुझे पर्याप्त नहीं दिख रहा है।
घुँघराले. और क्या?
कुलीगिन. दृश्य असाधारण है! सुंदरता! आत्मा आनंदित होती है.
घुँघराले. बहुत खूब!
कुलीगिन. आनंद! और आप: "कुछ नहीं!" तुमने करीब से देखा, या तुम्हें समझ नहीं आया कि प्रकृति में क्या सौंदर्य बिखरा पड़ा है।
घुँघराले. खैर, आपके साथ क्या डील है! आप एक प्राचीन, एक रसायनज्ञ हैं!
कुलीगिन. मैकेनिक, स्व-सिखाया मैकेनिक।
घुँघराले. सब एक जैसे।
मौन।
कुलीगिन (तरफ की ओर इशारा करते हुए). देखो भाई कर्ली, कौन इस तरह अपनी भुजाएँ लहरा रहा है?
घुँघराले. यह? यह डिकोय अपने भतीजे को डांट रहा है।
कुलीगिन. एक जगह मिल गयी!
घुँघराले. उसका हर जगह स्थान है. किस चीज़ से डरता है, किससे डरता है! उसे बलिदान के रूप में बोरिस ग्रिगोरीविच मिला, इसलिए वह उस पर सवार होता है।
शापकिन. हमारे बीच सेवेल प्रोकोफिच जैसे ऐसे और ऐसे डांटने वाले की तलाश करें! किसी व्यक्ति को बिना कुछ लिए काट डालेगा।
घुँघराले. एक मार्मिक आदमी!
शापकिन. अच्छा, भी, और कबनिहा।
घुँघराले. ठीक है, हाँ, कम से कम वह वाला, कम से कम, धर्मपरायणता की आड़ में है, लेकिन यह वाला, मानो श्रृंखला से बाहर है!
शापकिन. उसे उतारने वाला कोई नहीं है इसलिए वह लड़ रहा है!
घुँघराले. हमारे पास मेरे जैसे बहुत से लोग नहीं हैं, अन्यथा हम उसे शरारती बनाना सिखा देंगे।
शापकिन. आप क्या करेंगे?
घुँघराले. उन्होंने अच्छा किया होगा.
शापकिन. इस कदर?
घुँघराले. उनमें से चार, उनमें से पांच कहीं किसी गली में उससे आमने-सामने बात करते, तो वह रेशम बन जाता। और हमारे विज्ञान के बारे में, मैं किसी से एक शब्द भी नहीं कहूंगा, अगर केवल मैं चलूं और चारों ओर देखूं।
शापकिन. इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि वह तुम्हें सैनिकों को देना चाहता था।
घुँघराले. मैं चाहता था, लेकिन मैंने इसे नहीं दिया, इसलिए यह सब एक बात है। वह मुझे न देगा, उसे नाक से गंध आती है कि मैं अपना सिर सस्ते में न बेचूंगा। वह आपके लिए डरावना है, लेकिन मुझे पता है कि उससे कैसे बात करनी है।
शापकिन. ओए!
घुँघराले. यहाँ क्या है: ओह! मुझे पशु समझा जाता है; वह मुझे क्यों पकड़ रहा है? तो, उसे मेरी जरूरत है. खैर, इसका मतलब है कि मैं उससे नहीं डरता, लेकिन उसे मुझसे डरने दो।
शापकिन. जैसे वह तुम्हें डाँटता नहीं?
घुँघराले. कैसे न डांटें! वह इसके बिना सांस नहीं ले सकता. हाँ, मैं भी इसे जाने नहीं देता: वह शब्द है, और मैं दस हूँ; थूको, और जाओ. नहीं, मैं उसका गुलाम नहीं बनूँगा।
कुलीगिन. उसके साथ, वह एह, लेने के लिए एक उदाहरण है! धैर्य रखना बेहतर है.
घुँघराले. खैर, अब अगर आप होशियार हैं तो शिष्टाचार से पहले इसे सीखें, और फिर हमें सिखाएं! यह अफ़सोस की बात है कि उनकी बेटियाँ किशोर हैं, कोई बड़ी नहीं हैं।
शापकिन. यह क्या हो सकता है?
घुँघराले. मैं उसका सम्मान करूंगा. लड़कियों के लिए यह दु:खदायी है!
डिकॉय और बोरिस को पास करें। कुलीगिन ने अपनी टोपी उतार दी।
शापकिन (घुँघराले). चलो किनारे पर चलते हैं: यह अभी भी जुड़ा होगा, शायद।
प्रस्थान।
दूसरी घटना
वही, डिकोय और बोरिस।
जंगली. बकव्हीट, तुम यहाँ मारने आए हो! परजीवी! भाड़ में जाओ!
बोरिस. छुट्टी; घर पर क्या करें!
जंगली. अपनी इच्छित नौकरी ढूंढें. एक बार मैंने तुमसे कहा था, दो बार मैंने तुमसे कहा था: "मुझसे मिलने की हिम्मत मत करना"; तुम्हें यह सब मिल गया! क्या आपके लिए पर्याप्त जगह है? आप जहां भी जाएं, आप यहीं हैं! पाह, तुम शापित हो! खम्भे की तरह क्यों खड़े हो! क्या आपको अल नहीं कहा जा रहा है?
बोरिस. मैं सुन रहा हूं, मैं और क्या कर सकता हूं!
जंगली (बोरिस को देखते हुए). आप हार गये! मैं आपसे, जेसुइट से बात भी नहीं करना चाहता। (जाना।)यहाँ यह लगाया गया है! (थूकता है और निकल जाता है।)
तीसरी घटना
कुलीगिन, बोरिस, कुद्र्याश और शापकिन।
कुलीगिन. आपका उससे क्या लेना-देना, सर? हम कभी नहीं समझ पाएंगे. आप उसके साथ रहना चाहते हैं और दुर्व्यवहार सहना चाहते हैं।
बोरिस. क्या शिकार है, कुलीगिन! कैद।
कुलीगिन. लेकिन यह कैसा बंधन है सर, मैं आपसे पूछता हूं। यदि आप कर सकते हैं, श्रीमान, तो हमें बताएं।
बोरिस. क्यों नहीं कहते? क्या आप हमारी दादी अनफिसा मिखाइलोवना को जानते हैं?
कुलीगिन. भला, कैसे न जानें!
बोरिस. आख़िरकार, वह पिता को नापसंद करती थी क्योंकि उन्होंने एक कुलीन महिला से शादी की थी। इस अवसर पर पिता और माता मास्को में रहते थे। माँ ने कहा कि तीन दिनों तक वह अपने रिश्तेदारों से नहीं मिल पाई, यह उसे बहुत अजीब लग रहा था।
कुलीगिन. अभी भी जंगली नहीं! क्या कहना है! आपकी कोई बड़ी आदत होगी सर.
बोरिस. हमारे माता-पिता ने हमें मास्को में अच्छे से पाला, उन्होंने हमारे लिए कुछ भी नहीं छोड़ा। मुझे कमर्शियल अकादमी में भेजा गया, और मेरी बहन को बोर्डिंग स्कूल में भेजा गया, लेकिन दोनों की अचानक हैजा से मृत्यु हो गई; मैं और मेरी बहन अनाथ हो गये। फिर हमने सुना कि मेरी दादी की भी यहीं मृत्यु हो गई थी और उन्होंने एक वसीयत छोड़ी थी ताकि हमारे चाचा हमें उस हिस्से का भुगतान करें जो हमारे वयस्क होने पर भुगतान किया जाना चाहिए, केवल एक शर्त के साथ।
कुलीगिन. किससे, सर?
बोरिस. यदि हम उसके प्रति आदरभाव रखते हैं।
कुलीगिन. इसका मतलब है, श्रीमान, कि आप अपनी विरासत कभी नहीं देख पाएंगे।
बोरिस. नहीं, यह पर्याप्त नहीं है, कुलीगिन! वह सबसे पहले हम पर टूट पड़ता है, हमें हर संभव तरीके से डांटता है, जैसा उसकी आत्मा को अच्छा लगता है, लेकिन फिर भी अंत में हमें कुछ नहीं देता या बस थोड़ा सा देता है। इसके अलावा, वह बताना शुरू कर देगा कि उसने दया से दिया, ऐसा नहीं होना चाहिए था।
घुँघराले. हमारे व्यापारी वर्ग में यह एक ऐसी संस्था है। फिर, भले ही आप उसके प्रति सम्मानजनक हों, फिर भी उसे कुछ ऐसा कहने से कौन मना करेगा कि आप अपमानजनक हैं?
बोरिस. पूर्ण रूप से हाँ। अब भी वह कभी-कभी कहता है: “मेरे अपने बच्चे हैं, जिनके लिए मैं अजनबियों को पैसे दूंगा? इसके माध्यम से, मुझे अपनों को अपमानित करना होगा!
कुलीगिन. तो जनाब आपका धंधा ख़राब है.
बोरिस. अगर मैं अकेला होता, तो यह कुछ भी नहीं होता! मैं सब कुछ छोड़ कर चला जाऊंगा. और मुझे माफ कर दो बहन. वह उसे बाहर लिखता था, लेकिन माँ के रिश्तेदारों ने उसे अंदर नहीं जाने दिया, उन्होंने लिखा कि वह बीमार थी। यहाँ उसका जीवन कैसा होगा - और इसकी कल्पना करना डरावना है।
घुँघराले. बिल्कुल। क्या वे कुछ समझते हैं?
कुलीगिन. आप उसके साथ कैसे रहते हैं सर, किस पद पर?
बोरिस. हां, किसी पर नहीं: "जियो, वह कहता है, मेरे साथ, वही करो जो तुम्हें आदेश दिया गया है, और मैं जो डालूंगा वह भुगतान करूंगा।" अर्थात् एक वर्ष में वह अपनी इच्छानुसार गिनती करेगा।
घुँघराले. उनका ऐसा प्रतिष्ठान है. हमारे यहां वेतन के बारे में कोई एक शब्द भी बोलने की हिम्मत नहीं करता, वे डांटेंगे कि दुनिया की क्या कीमत है। "आप, वह कहते हैं, आप कैसे जानते हैं कि मेरे मन में क्या है? किसी तरह तुम मेरी आत्मा को जान सकते हो! या हो सकता है मैं ऐसी व्यवस्था कर दूँ कि तुम्हें पाँच हजार स्त्रियाँ दे दूँ। तो आप उससे बात करें! केवल वह अपने पूरे जीवन में इस तरह की व्यवस्था तक कभी नहीं पहुंचे थे।
नाटक "थंडरस्टॉर्म", जो शैली के अनुसार है एक कॉमेडी के रूप में कल्पना की गई, 1859 में ए. एन. ओस्ट्रोव्स्की द्वारा लिखा गया था। पहले काम में कोई दुखद अंत नहीं था, लेकिन लेखन की प्रक्रिया में, एक व्यक्ति के संघर्ष के अलावा, एक सामाजिक रूप से आरोप लगाने वाला अभिविन्यास स्पष्ट रूप से प्रकट हुआ था। जैसा कि ओस्ट्रोव्स्की ने नाटक "थंडरस्टॉर्म" लिखा था, हम आपके ध्यान में कार्यों का सारांश लाते हैं।
के साथ संपर्क में
कार्य की विशेषताएँ
- "थंडरस्टॉर्म" कृति किस साहित्यिक विधा (कहानी या लघुकथा) से संबंधित है?
- "थंडरस्टॉर्म" नाटक में कितनी क्रियाएँ हैं?
- संक्षेप में: नाटक "थंडरस्टॉर्म" के कथानक का आधार क्या बना?
लेखक की परिभाषा के अनुसार "थंडरस्टॉर्म" पाँच अंकों का एक नाटक है - एक नाटक, लेकिन एक शैली की मौलिकता के साथ:
- त्रासदी है, चूंकि संघर्ष की स्थिति दुखद परिणामों की ओर ले जाती है;
- उपस्थित हास्य तत्व(नाटक में पात्रों का अज्ञानपूर्ण तर्क);
- जो कुछ घटित हो रहा है उसकी रोजमर्रा की दिनचर्या से घटनाओं का नाटक बढ़ जाता है।
वह स्थान जहाँ नाटक की मुख्य गतिविधियाँ सामने आती हैं, ओस्ट्रोव्स्की द्वारा संयोग से नहीं चुना गया था। कलिनोव शहर- यह वोल्गा शहरों और गांवों की एक सामूहिक छवि है, जिसकी सुंदरता से नाटककार मोहित हो गया।
लेकिन पानी के अनंत विस्तार का वैभव, प्रकृति का विवेकपूर्ण आकर्षण क्रूरता, उदासीनता, पाखंड, अज्ञानता और अत्याचार को खत्म नहीं कर सकता है जो सुरुचिपूर्ण घरों के पीछे राज करता है।
कार्य, जैसा कि अब कहने की प्रथा है, वास्तविक घटनाओं पर आधारित". मॉस्को के एक धनी व्यापारी परिवार, क्लाइकोव्स में, बहू ने वोल्गा में खुद को फेंककर आत्महत्या कर ली, क्योंकि वह अपनी सास की निंदा और उत्पीड़न का सामना करने में असमर्थ थी, अपने पति से सुरक्षा नहीं पा रही थी और गुप्त प्रेम से पीड़ितदूसरे आदमी को.
यह कार्रवाई की त्रासदी है मुख्य कहानी पंक्तिकाम करता है. हालाँकि, अगर ओस्ट्रोव्स्की ने खुद को केवल एक युवा महिला के जीवन में उतार-चढ़ाव तक ही सीमित रखा होता, तो काम को इतनी शानदार सफलता नहीं मिलती और समाज में ऐसी प्रतिध्वनि नहीं होती। यहाँ रेखांकित और निन्दा की गई है पुरानी परंपराओं और नई प्रवृत्तियों के बीच संघर्ष, अज्ञानता और प्रगति, निम्न-बुर्जुआ दुनिया की स्वतंत्रता-प्रेम और बर्बरता।
किरदारों को जानना
लेखक ने मंच प्रदर्शन के लिए नाटक के रूप में नाटकीय घटनाओं के बारे में एक कहानी लिखी। और कोई भी परिदृश्य पात्रों के विवरण से शुरू होता है।
मुख्य पात्रों
- कतेरीना आकर्षक दिखने वाली एक युवा महिला है, ईश्वर से डरने वाला और नम्र स्वभाव, कांपती आत्मा और शुद्ध विचारों के साथ। व्यापारियों काबानोव्स के परिवार में बहू।
- बोरिस, एक शिक्षित युवक जो एक अलग माहौल में पला-बढ़ा था, अपने चाचा के भरण-पोषण और काम के लिए आया था। आसपास की वास्तविकता से पीड़ित होना। कतेरीना से गुप्त रूप से प्यार करता हूँ.
- कबनिखा (मार्फा इग्नाटिव्ना कबानोवा) एक अमीर विधवा व्यापारी की पत्नी है। शक्तिशाली और निरंकुश महिला, अपने बड़ों का सम्मान करके पवित्रतापूर्वक अपने अत्याचार को छिपाती है।
- तिखोन कबानोव - कतेरीना के पति और कबनिख के बेटे - कोमल शरीर वाला, कमजोर इरादों वाला व्यक्तिपूरी तरह से माँ की इच्छा के अधीन।
पात्र
- वरवरा कबनिखी की बेटी तिखोन की बहन है। लड़की "अपने मन से" है, "काश सब कुछ सिला और ढका हुआ होता" के सिद्धांत पर जी रही है। हालाँकि, कैथरीन के लिए अच्छा है.
- घुंघराले - वरवरा का प्रेमी।
- वाइल्ड सेवेल प्रोकोफिविच शहर का एक प्रभावशाली व्यापारी है। मुख्य चरित्र लक्षण अशिष्टता, अशिष्टता और बुरे व्यवहारखासकर अधीनस्थों को.
- कुलिगिन एक स्थानीय शिल्पकार है जो शहर में प्रगतिशील विचार लाने का सपना देखता है।
- फ़ेकलुशा एक अजनबी है अंधेरा और अशिक्षित.
- महिला एक पागल बूढ़ी औरत है जो महिलाओं को श्राप भेजती है।
- ग्लाशा - कबानोव्स में नौकर.
नाटक में आंधी जैसी आलंकारिक अवधारणा का कोई छोटा महत्व नहीं है - एक सफाई तूफान का अग्रदूतकुछ के लिए और दूसरों के लिए भगवान की चेतावनी।
महत्वपूर्ण!यह याद रखना चाहिए कि नाटक ओस्ट्रोव्स्की द्वारा पूर्व-सुधार के वर्षों (1861 - वर्ष) में लिखा गया था। उत्थान की भावना ने राज किया, कार्डिनल परिवर्तनों की उम्मीद की, और यही वह समय था जब नाटककार ने व्यक्तित्व के जागरण के बारे में लिखा, जिसमें डोब्रोलीबोव ने बाद में "कुछ ताज़ा और उत्साहजनक" देखा।
ओस्ट्रोव्स्की के नाटक "थंडरस्टॉर्म" की प्रत्येक क्रिया की कहानी की पेचीदगियों के बारे में अधिक विस्तृत जानकारी के लिए, उनका सारांश नीचे प्रस्तुत किया गया है।
क्रिया 1
अग्रभूमि में वोल्गा तट, सार्वजनिक उद्यान। कुलीगिन शुरुआती दृश्यों से खुश हैं। कर्ली एक दोस्त के साथ धीरे-धीरे पास में चल रहा है। जंगली की कसम दबी हुई है, जिससे किसी को आश्चर्य नहीं होता - यही है सामान्य. इस बार उन्होंने अपने भतीजे बोरिस को डांटा। कर्ली को अपने रिश्तेदार डिकी के असहनीय भाग्य के प्रति सहानुभूति है, जो अपने चाचा, एक अत्याचारी के उत्पीड़न को सहने के लिए मजबूर है। वह स्वयं उन कुछ लोगों में से एक है जो असभ्य व्यक्ति को खदेड़ सकता है: “वह शब्द है, और मैं दस हूँ; थूको, जाने दो।”
शपथ ग्रहण अधिक से अधिक स्पष्ट रूप से सुना जा सकता है - सेवेल प्रोकोफिविच और उनका भतीजा उपस्थित लोगों के पास आ रहे हैं। अपनी आत्मा लेकर, चिल्लाते हुए, डिकोय चला जाता है। बोरिस अपनी जबरन विनम्रता का कारण बताते हैं: वह और उनकी बहन अपने माता-पिता की मृत्यु के बाद अनाथ छोड़ दिया. कलिनोवो में दादी ने वयस्क होने पर अपने पोते-पोतियों को विरासत लिख दी, और वे इसे सम्मानजनक शर्त पर प्राप्त करेंगे और चाचा के प्रति सम्मान. कुलिगिन ने आश्वासन दिया, वे कहते हैं, यह एक स्वप्नलोक है: कोई भी जंगली को खुश नहीं करेगा। बोरिस निराशा से सहमत है: और इसलिए वह अपने चाचा के लिए मुफ्त में काम करता है, लेकिन कोई फायदा नहीं होता है। कलिनोवो में यह उसके लिए जंगली और घुटन भरा है - उसकी बहन और बोरिस को उनके माता-पिता, जो पहले राजधानी में रहते थे, ने बिल्कुल भी समान पालन-पोषण और शिक्षा नहीं दी थी।
फ़ेकलूशा एक नगरवासी महिला के साथ प्रवेश करती है। बोगोमोलका शहर की सुंदरता की प्रशंसा करता है, व्यापारी वर्ग की शालीनता और गुणों की प्रशंसा करता है, काबानोव परिवार का उल्लेख करता है। महिलाओं के जाने के बाद, कुलीगिन ने गौरवशाली कबनिखा को उसके लिए एक निर्दयी शब्द के साथ याद किया पाखंड और घरेलू अत्याचार. उन्होंने बोरिस के साथ "पेर्पेटम मोबाइल" के आविष्कार पर अपने विचार साझा किए। एक सतत गति मशीन के लिए वे बहुत सारा पैसा देते हैं जिसका उपयोग समाज के लाभ के लिए किया जा सकता है। लेकिन विवरण के लिए कोई धन नहीं है - ऐसा दुष्चक्र। अकेला रह गया बोरिस, कुलीगिन के प्रति सहानुभूति रखता है, लेकिन, अपने दुर्भाग्य को याद करते हुए, वह भी बगीचा छोड़ देता है।
कबनिखा अपने परिवार के साथ दिखाई देते हैं: बेटा तिखोन अपनी पत्नी कतेरीना और वरवरा कबानोवा के साथ। व्यापारी बेटे पर आरोप लगाकर परेशान करता हैअपनी पत्नी के प्रति अत्यधिक प्रेम और अपनी माँ के प्रति अनादर में। ये शब्द तिखोन के लिए हैं, लेकिन स्पष्ट रूप से बहू के खिलाफ हैं। तिखोन हर संभव तरीके से खुद को सही ठहराता है, पत्नी उसका साथ देने की कोशिश करती है, जो सास के आक्रोश का तूफान और तिखोन के खिलाफ आरोपों की एक नई लहर का कारण बनता है, वे कहते हैं, वह अपनी पत्नी को सख्ती से नहीं रख सकता, और अपने प्रेमी से दूर नहीं।
अपनी माँ के जाने के बाद, तिखोन कतेरीना पर झपट पड़ा, उस पर आरोप लगा रहे हैंमाँ। अपनी पत्नी की आपत्तियों को नहीं सुनना चाहता, वह अपनी परेशानियों में वोदका डालने के लिए डिकोय के पास जाता है।
आहत महिला ने इसकी शिकायत अपनी भाभी से की सास के साथ कठिन जीवन, याद करती है कि वह अपनी माँ के साथ कितनी अच्छी तरह, साफ़-सफ़ाई और आज़ादी से रहती थी: "गर्मियों में मैं झरने पर जाती हूँ, खुद को धोती हूँ, पानी लाती हूँ और बस इतना ही, घर के सभी फूलों को पानी देती हूँ।"
वहाँ एक ठोस वैभव था - सोने की कढ़ाई, चर्च की प्रार्थनाएँ, भटकने वालों की कहानियाँ।
पति के घर में ऐसा नहीं है. कात्या ने वरवरा के सामने स्वीकार किया कि बुरे, पापी विचार उसके पास आते हैं, जिन्हें वह किसी भी प्रार्थना से दूर नहीं कर सकती। ए उसके दिल में एक व्यक्ति के बारे में विचार हैं.
तभी एक असामान्य महिला प्रकट होती है, जो लड़कियों पर शापों की बौछार करती है, उन्हें उनकी पापी सुंदरता के लिए नारकीय पीड़ा का वादा करती है। गड़गड़ाहट सुनाई देती है, तूफ़ान आ रहा है और लड़कियाँ झट से भाग जाती हैं।
क्रिया 2
अधिनियम 2 काबानोव्स के घर में शुरू होता है। फ़ेकलुशा और ग्लाशा कमरे में बैठ गए। पथिक नौकरानी का काम देखकर उसे बताता है कि दुनिया में क्या हो रहा है। और भले ही उसकी कहानी झूठ और अज्ञानता से भरा हुआ, ग्लाशा फेकलुशा की कहानियों को ध्यान से और दिलचस्पी से सुनती है, उसके लिए यह जानकारी का एकमात्र स्रोत है।
कतेरीना और वरवरा प्रकट होते हैं। वे तिखोन को दूसरे शहर की एक सप्ताह की व्यापारिक यात्रा के लिए तैयार करने में मदद करते हैं। फ़ेकलूशा पहले ही जा चुका है, वरवरा नौकरानी को घोड़ों के पास सामान लेकर भेजता है। कतेरीना को बचपन की एक पुरानी कहानी याद आती है, जब वह किसी बात से नाराज़ होकर नदी की ओर भाग गई थी, एक नाव में बैठकर चली गई और फिर उसे दस मील दूर पाया गया। ये इस बात की गवाही देता है उसके चरित्र की निर्णायकता- लड़की की नम्रता के बावजूद, वह कुछ समय के लिए अपमान सहती है। वरवरा कतेरीना से पूछती है कि वह कौन व्यक्ति है जिसके लिए उसका दिल दुखता है। यह बोरिस ग्रिगोरिविच है - सेवेल प्रोकोफिविच का भतीजा. वर्या ने कतेरीना को आश्वासन दिया कि उस पुरुष के मन में भी युवा महिला के लिए भावनाएँ हैं, और उसके पति के चले जाने के बाद, उसे इसकी ज़रूरत है प्रेमियों के लिए एक बैठक की व्यवस्था करें. महिला भयभीत है और दृढ़ता से इस प्रस्ताव से इनकार करती है।
कबनिखा और उसका बेटा अंदर आते हैं। वह तिखोन को निर्देश देती रहती है कि शहर में कैसे व्यवहार करना है, उसकी अनुपस्थिति में अपनी पत्नी को क्या निर्देश देना है: सास की बात सुनें, उनसे किसी भी बात पर बहस न करें, बिना काम के एक महिला की तरह मत बैठो, युवा लड़कों के साथ नज़रों का आदान-प्रदान मत करो। तिखोन, शर्मिंदा होकर, अपनी माँ के बाद ये निर्देश सुनाता है। फिर वे अकेले रह जाते हैं. कैथरीन, मानो परेशानी की आशंका, तिखोन से कहता है कि वह उसे अकेला न छोड़े या उसे अपने साथ शहर न ले जाए। लेकिन तिखोन, अपनी माँ की चालाकी से थककर, कम से कम कुछ समय के लिए, कम से कम थोड़ी देर के लिए मुक्त होकर खुश है।
विदाई दृश्य. कतेरीना अपने पति को गले लगाती है, जिससे उसकी सास में असंतोष होता है, वे कहते हैं, वह नहीं जानती कि अलविदा कैसे कहना चाहिए, जैसा कि होना चाहिए।
फिर कबनिखा इस तथ्य के बारे में लंबे समय तक बात करती है कि पुराने लोगों - पुरातनता के अंतिम उत्साही लोगों के जाने के बाद, यह ज्ञात नहीं है कि सफेद रोशनी कैसे खड़ी रहेगी।
अकेले रह जाने पर, कात्या शांत होने के बजाय, पूर्णता में आ जाती है भ्रम और विचार. चाहे वह अपने आप पर काम का कितना भी बोझ डाल ले, उसका दिल कहीं और नहीं रहता था।
यहां वरवरा उसे बोरिस से मिलने के लिए प्रेरित करती है। बगीचे के गेट की चाबी बदलने के बाद, वर्या ने उसे कतेरीना को सौंप दिया। वह इन हरकतों का विरोध करने की कोशिश करती है, लेकिन फिर हार मान लेती है।
क्रिया 3
व्यापारी के घर के सामने एक बेंच पर कबानोवा और फेकलूशा। वे बड़े शहरों में जीवन की व्यर्थता पर बड़बड़ाते हैं, अपने शहर में शांति और शांति पर खुशी मनाते हैं। प्रकट होता है जंगली, वह नशे में है। उसकी आदत के अनुसार सूजन शुरू हो जाती है कबानीखे असभ्य बनो, लेकिन वह जल्दी ही उसे परेशान कर देती है। जंगली को इस तथ्य से उचित ठहराया जाता है कि श्रमिकों ने सुबह उसे परेशान किया, गणना की मांग की, और यह उसके लिए है कि दिल में चाकू तेज है। कबनिखा के साथ बातचीत में ठंडा होने के बाद, वह चला गया।
बोरिस ने कतेरीना को काफी समय से नहीं देखा है दुखीइस परिस्थिति से. कुलिगिन पास में खड़ा है, गरीबों की दुर्दशा पर विचार कर रहा है, जो प्रकृति की सुंदरता तक नहीं पहुंच रहे हैं - वे जरूरतमंद हैं, लेकिन काम में हैं, और अमीर कुत्तों के साथ उच्च बाड़ से घिरे हुए हैं, और वे सोच रहे हैं कि अनाथों को कैसे लूटा जाए और गरीब रिश्तेदार. कुदरीश और वरवरा दृष्टिकोण। वे गले मिलते हैं और चुंबन करते हैं। लड़की बोरिस को कतेरीना के साथ आगामी मुलाकात के बारे में बताती है और खोखले में जगह तय करती है।
रात में, मिलन स्थल पर पहुंचकर, बोरिस गिटार बजाते हुए कुदरीश से मिलता है और उसे रास्ता देने के लिए कहता है, लेकिन कुदरीश यह तर्क देते हुए विरोध करता है कि यह जगह उसकी प्रेमिका के साथ मुलाकात के लिए लंबे समय से "गर्म" की गई है।
तब बोरिस ने कबूल किया कि उसकी यहां एक विवाहित महिला के साथ अपॉइंटमेंट है। घुँघराले अंदाज़ा लगाओवहाँ एक भाषण है और बोरिस को चेतावनी देता है, क्योंकि विवाहित महिलाओं को मजबूर किया जाता है।
वरवरा आता है और कुदरीश को ले जाता है। प्रेमी अकेले हैं.
कतेरीना बोरिस को बर्बाद हुए सम्मान के बारे में, भगवान की सजा के बारे में बताती है, लेकिन फिर वे दोनों भावनाओं की शक्ति के सामने समर्पण कर देते हैं. पति की अनुपस्थिति के दस दिन किसी प्रियजन के साथ एकता में व्यतीत होते हैं।
क्रिया 4
गैलरी आंशिक रूप से नष्ट हो गई है, इसकी दीवारें अंतिम न्याय के चित्रों से रंगी हुई हैं। यहां लोग बारिश से छिपते हैं। कुलीगिन ने सावेल प्रोकोफ़ेविच से बगीचे में एक टावर घड़ी और एक बिजली की छड़ की स्थापना के लिए दान देने का अनुरोध किया। जंगली गालियाँ, नाम पुकारना कुलिगिन एक नास्तिक, क्योंकि तूफ़ान यहोवा का दण्ड है और लोहे का कोई भी टुकड़ा इससे नहीं बच सकता।
तिखोन के घर लौटने के बाद, कतेरीना पूरी तरह से परेशान है। बारबरा उसे समझाने की कोशिश करती है और उसे किसी भी तरह का दिखावा न करने की सीख देती है। वह स्वयं लंबे समय से चाल और धोखे में माहिर हो गई है। वह जो चाहती थी उसे हासिल न कर पाने पर, वर्या ने बोरिस को कट्या की स्थिति के बारे में बताया।
गड़गड़ाहट की गड़गड़ाहट सुनाई देती है। काबानोव परिवार पूरी ताकत से सामने आता है। तिखोन, ध्यान दे रहा है पत्नी की अजीब हालत, मजाक में उससे अपने पापों का पश्चाताप करने के लिए कहता है। यह देखते हुए कि कतेरीना कितनी पीली है, बहन अपने भाई का मजाक काट देती है। बोरिस उनके पास आता है। कात्या बेहोश होने की कगार पर. वर्या ने युवक को जाने का इशारा किया।
तब महिला प्रकट हुई और गुप्त पापों के लिए पुललेट्स को डराना शुरू कर दिया, और कतेरीना इसे बर्दाश्त नहीं कर सकी - एक उन्माद में किसी अन्य पुरुष के साथ गुप्त संबंध रखने की बात स्वीकार करता हैपूरे दस दिनों में. मुख्य पात्र के पश्चाताप का दृश्य नाटक की परिणति है।
क्रिया 5
फिर से वोल्गा का तटबंध, शहर का बगीचा। अंधेरा हो रहा है। तिखोन कुलीगिन के पास जाता है, जो एक बेंच पर बैठा है। वह कतेरीना के कबूलनामे से कुचल गयाऔर उसे भयंकर मृत्यु की शुभकामनाएँ भेजता है, फिर उसके लिए खेद महसूस करने लगता है।
सूअर घर में अपनी बहू को जंग की तरह तेज कर देता है, लेकिन कात्या शब्दहीन और अनुत्तरदायीघर के चारों ओर छाया की तरह घूमता रहता है। काबानोव परिवार में भी सब कुछ ग़लत है वर्या और कुदरीश भाग गएघर से।
लेकिन तिखोन को उम्मीद है अनुकूल परिणाम के लिए- आखिरकार, प्रेमी, अपने चाचा के कहने पर, साइबेरिया में पूरे तीन साल तक रहा। ग्लाशा आती है और कहती है कतेरीना गायब है.
कतेरीना अकेली है, चुपचाप घूम रही है, खुद से बात कर रही है। वह पहले से ही है अपना जीवन समाप्त करने का निर्णय लियायद्यपि यह बहुत बड़ा पाप है। एक चीज उसे बांधे रखती है - अंततः अपने प्रिय को देखने और उस पर दुर्भाग्य लाने के लिए उससे क्षमा प्राप्त करने की इच्छा। बोरिस अपने प्रिय के बुलावे पर आता है। वह उससे स्नेह करता है, कहता है कि उसके मन में उसके प्रति कोई द्वेष नहीं है, लेकिन भाग्य उन्हें अलग कर देता है, और उसे किसी और की पत्नी को अपने साथ रखने का कोई अधिकार नहीं है। कतेरीना रोती है और बोरिस से उसकी आत्मा की याद के लिए रास्ते में गरीबों को भिक्षा बांटने के लिए कहती है। वह किनारे की ओर चलती है।
कुलिगिन, कबनिखा और तिखोन लापता कतेरीना की तलाश पर नजर रखते हैं। लोग लालटेन लेकर किनारे तलाशते हैं। तिखोन भयानक धारणाओं से भ्रमित है, सूअर बहु पर दोष लगाता हैअपनी ओर ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं. तट से आवाज़ें सुनाई देती हैं: "महिला ने खुद को पानी में फेंक दिया!" तिखोन वहाँ भागने की कोशिश करता है, लेकिन माँ शाप देने का वादा करके उसे जाने नहीं देती। वे एक डूबने वाले को लाते हैं। कातेरिना मृत्यु के बाद सुंदर. कबानोव अपनी पत्नी की मौत के लिए अपनी माँ को दोषी मानता है।
ओस्ट्रोव्स्की ए एन - थंडरस्टॉर्म सारांश
थंडरस्टॉर्म.ए.एन.ओस्ट्रोव्स्की (संक्षिप्त विश्लेषण)
पर्दे के नीचे
माली थिएटर के मंच पर नाटक के पहले निर्माण के बाद दर्शक प्रसन्न हुए, प्रेस प्रशंसनीय नोटों से भरा था, नाटक के कथानक ने परिष्कृत दर्शकों को चकित कर दिया। जाने-माने आलोचक अपनी समीक्षाओं में काम को प्रतिबिंबित करने से नहीं चूके। तो आलोचक अपोलोन ग्रिगोरिएव ने आई.एस. को एक पत्र लिखा। तुर्गनेव ने नाटक के कथानक का वर्णन इस प्रकार किया " हमारे जीवन के अत्याचार की निंदा, और यही लेखक का महत्व है, एक कलाकार के रूप में उसकी योग्यता है, यही जनता पर उसके प्रभाव की ताकत है।
हम आपको मुख्य कथानक से परिचित कराने के लिए ओस्ट्रोव्स्की के स्कूल कार्यक्रम "थंडरस्टॉर्म" के नाटक का सारांश देते हैं।
नाटक की कार्रवाई वोल्गा के तट पर कलिनोव के काल्पनिक काउंटी शहर में होती है।
क्रिया 1
व्यापारी डिकॉय, एक अत्याचारी, दुष्ट और लालची, शहर के निवासियों के सामने अपने भतीजे बोरिस को डांटता है। वाइल्ड बोरिस और उसकी बहन का एकमात्र रिश्तेदार है, और यदि वे हर बात में आज्ञाकारी और आज्ञाकारी हैं तो समझौते से वह अपनी संपत्ति उन्हें लिख देगा।
जब डिकोई चला जाता है, तो बोरिस अपने परिचितों कुलीगिन और कुद्रीश के सामने कबूल करता है कि उसके लिए कलिनोवो शहर में रहना मुश्किल है, क्योंकि वह स्थानीय परंपराओं को बिल्कुल भी नहीं समझता है।
कुलिगिन आश्वस्त हैं कि एक ईमानदार सौदा यहां लाभ नहीं लाएगा। उसका सपना है कि वह मानव जाति के लिए उपयोगी किसी चीज़ का आविष्कार करेगा, उदाहरण के लिए, एक बिजली की छड़। पथिक फेकलुशा, पास से गुजरते हुए, सभी को आश्वस्त करता है कि उनका शहर वादा किया गया देश है।
बोरिस स्पष्ट रूप से जानते हैं कि तंत्र का आविष्कार करने के सपने अवास्तविक हैं। वह यह भी समझता है कि वह अपनी सारी जवानी इस भूली हुई जगह पर नहीं बिताना चाहता।
अपने आप में अकेले, बोरिस उस लड़की को याद करता है जिससे उसे प्यार हो गया था - एकातेरिना कबानोवा। परेशानी यह है कि वह शादीशुदा है।
कतेरीना, उनके पति तिखोन, उनकी मां व्यापारी कबानोवा और बहन वरवरा दिखाई देती हैं। माँ ने तिखोन को फटकार लगाई कि वह उससे थक गया है, कि उसकी पत्नी उसके लिए अधिक महत्वपूर्ण है, कि वह जल्द ही उसके प्रति सम्मान के बारे में भूल जाएगा। तिखोन इन नैतिकताओं से थक गया है, लेकिन वह अपनी माँ के सामने खुद को अपमानित करना जारी रखता है। कतेरीना भी अपनी सास को इसके विपरीत मनाती है। लेकिन कबनिखा को इस बात का पछतावा है कि उसका बेटा बड़बड़ाता है और उसकी पत्नी ऐसे पति से नहीं डरेगी। एक परिवार कैसा होना चाहिए, इस पर ये उनके विचार हैं।
तिखोन अनिच्छा से उससे सहमत है। जब वह चली जाती है, तो वह अपने जीवन के बारे में शिकायत करती है और निराशा में डिकी के साथ शराब पीने चली जाती है।
वरवरा और कतेरीना एक-दूसरे के प्रति स्पष्टवादी हैं। कतेरीना अपने बचपन और युवावस्था को याद करती है, वह कितनी खुश थी, स्वीकार करती है कि वह अब अपने पति से प्यार नहीं करती, कि उसे अपने जीवन के अंत की निकटता महसूस होती है।
वरवरा, कतेरीना को शांत करना चाहती है, बोरिस के साथ उसके संबंध का संकेत देती है।
एक पागल महिला चौराहे पर प्रकट होती है, चिल्लाती है कि सुंदरता भँवर में खींच रही है। बुढ़िया की बातों ने कतेरीना को चिंतित कर दिया। इसके बाद, वे भविष्यवक्ता साबित हुए।
कबानोव लौट आता है, और परिवार घर चला जाता है।
क्रिया 2
तिखोन को दो सप्ताह के लिए दूसरे शहर जाना है। परिवार में एक विदाई समारोह होगा, जिसका नेतृत्व कबनिखा करेगा। कबानोव अपनी माँ के बाद अपनी पत्नी के लिए निर्देश दोहराता है: बहस मत करो, अपनी सास को अपनी माँ के रूप में सम्मान दो, बेकार मत बैठो, लड़कों की ओर मत देखो। ये शब्द तिखोन और उसकी पत्नी दोनों को अपमानित करते हैं। कात्या को आने वाली त्रासदी का पूर्वाभास सता रहा है। वह अपने पति से विनती करती है कि वह उसे न छोड़े और न ही उसे अपने साथ ले जाए। लेकिन उसने दृढ़ता से अपनी मां के जुए से बाहर निकलकर, जंगल में सैर करने का फैसला किया।
कतेरीना अपने पति को अलविदा कहती है, लेकिन कबानोवा उसे अपने पैरों पर झुका देती है। सास की शिकायत है कि आधुनिक युवा अपने काउंटी शहर में जीवन के नियमों और परंपराओं के बारे में पूरी तरह से भूल गए हैं। वह कात्या को अपने पति के जाने के बारे में न रोने के लिए डांटती है। व्यापारी की पत्नी खुश है कि घर में एक पुरानी पीढ़ी है जो जीना सिखाएगी।
अकेली कतेरीना खामोशी से चिंतित है। वो ऊब गयी हैं। बच्चों के बारे में, किसी काम में आत्म-साक्षात्कार के बारे में बताता है।
वर्या शाम को टहलने जाती है और चुपचाप कट्या से कहती है कि उसने गेट बंद नहीं किया है, उसे संकेत दिया कि वह बोरिस से मिल सकती है। लड़की को संदेह है, वह एक वफादार पत्नी बनी रहना चाहती है।
बोरिस भी एक विवाहित महिला के प्रति अपनी भावनाओं की अनैतिकता को समझता है, लेकिन उसे देखना चाहता है।
क्रिया 3
बुजुर्गों के लिए कबनिखी का घर स्वर्ग है, यहीं पर सभी पुराने रीति-रिवाजों का पालन किया जाता है। उनके लिए मास्को एक पापी शहर है जो लोगों को दुखी करता है।
जंगली प्रकट होता है. वह नशे में है और दिल से दिल की बात करना चाहता है. उसकी शिकायत है कि हर कोई उससे पैसा चाहता है, वह अपने भतीजे से बहुत नाखुश है। बोरिस अपने चाचा की तलाश में घर तक आता है। वह और कुलीगिन वर्या और कुदरीश को चुंबन करते हुए देखते हैं। लड़की बोरिस को संकेत देती है कि कतेरीना खड्ड पर उसका इंतजार कर रही है।
प्रेमी मिलते हैं, एक-दूसरे के सामने अपनी भावनाओं को कबूल करते हैं, एक नई मुलाकात करते हैं।
क्रिया 4
10 दिन बीत गए. तिखोन लौट आया।
लोग शहर के चौराहे पर घूम रहे हैं। आप देख सकते हैं कि कैसे तूफ़ान शहर की ओर बढ़ रहा है. डिकोय ने कुलीगिन को उसकी राय में, बिजली की छड़ का आविष्कार करने की मूर्खतापूर्ण इच्छा के लिए डांटा।
भीड़ तितर-बितर हो जाती है. मंच खाली है. गड़गड़ाहट हुई।
कतेरीना विचारशील और दुखी है। तिखोन, यह देखकर कि उसकी पत्नी के साथ कुछ भयानक हो रहा है, उससे सब कुछ बताने के लिए कहता है। बोरिस उनके पास आता है, झुकता है। कात्या पीली पड़ गई और लगभग बेहोश हो गई। वर्या ने बोरिस को जाने का इशारा किया, उसे डर था कि कहीं उसकी माँ को सब कुछ पता न चल जाए।
लोग उत्साहपूर्वक आने वाले तूफान की चर्चा कर रहे हैं। कात्या तिखोन से फुसफुसाती है कि यह तत्व उसे नष्ट कर देगा। उसकी हालत कोई नहीं समझता. वर्या प्रार्थना करने की पेशकश करती है, और कबानोव अपनी पत्नी को घर बुलाता है।
पागल महिला कतेरीना की ओर मुड़कर चिल्लाती है, कि भगवान से कोई बच नहीं सकता, कि यह पूल में जाने का समय है। लड़की, पागलपन में, अपने पति और सास के सामने सब कुछ कबूल कर लेती है - जबकि उसका पति डेढ़ हफ्ते के लिए बाहर गया था, वह बोरिस के साथ चली गई।
क्रिया 5
तिखोन ने कुलीगिन को स्वीकार किया कि अगर उसकी माँ की शिक्षाएँ न होतीं तो वह कतेरीना को माफ कर सकता था। उनका मानना \u200b\u200bहै कि कट्या के विश्वासघात के लिए उनकी माँ आंशिक रूप से दोषी है - उन्होंने उसे भोजन के साथ खाया। अंततः परिवार टूट जाता है। वरवरा कुदरीश के साथ भाग जाता है।
कतेरीना गायब हो जाती है, हर कोई उसे ढूंढने के लिए दौड़ पड़ता है।
कात्या नदी तट पर अकेली है। उसे यकीन है कि उसने अपने साथ अपने प्रेमी को भी मार डाला। वह बोरिस को बुलाती है, वह उसके बुलाने पर आता है। वह उसे सांत्वना देता है, लेकिन कहता है कि वह साइबेरिया जाने के लिए मजबूर है और उसे अपने साथ नहीं ले जा सकता। कात्या उससे उसके लिए प्रार्थना करने के लिए कहती है। जब बोरिस चला गया, तो उसने खुद को नदी में फेंक दिया।
» ओस्ट्रोव्स्की
पांच अंकों में नाटक
अधिनियम एक
वोल्गा के तट पर सार्वजनिक उद्यान.
एक बेंच पर बैठकर, व्यापारी कुलीगिन वोल्गा की प्रशंसा करता है। कर्ली और शाप्किन, साथ चलते हुए, व्यापारी डिकोय को अपने भतीजे को डांटते हुए सुनते हैं, इस पर चर्चा करते हैं। कुदरीश को बोरिस ग्रिगोरिएविच से सहानुभूति है, उनका मानना है कि डिकी को ठीक से डराने की जरूरत है ताकि वह लोगों का मजाक न उड़ाए।
शापकिन याद करते हैं कि डिकॉय कुदरीश को सैनिकों को देना चाहते थे। कर्ली ने आश्वासन दिया कि डिकोय उससे डरता है; कर्ली को इस बात का अफसोस है कि व्यापारी की कोई बेटी नहीं है, नहीं तो वह उसके साथ मौज-मस्ती करता।
बोरिस कर्तव्यनिष्ठा से डिकोय की डांट सुनता है और चला जाता है।
दादी को पिता बोरिस नापसंद थे क्योंकि उन्होंने एक कुलीन महिला से शादी की थी। ग्रेगरी की पत्नी भी अपनी सास से हर समय झगड़ती रहती थी। युवा परिवार को मास्को जाना पड़ा। जब बोरिस बड़ा हुआ, तो उसने वाणिज्यिक अकादमी में प्रवेश लिया, और उसकी बहन एक बोर्डिंग स्कूल में चली गई। उनके माता-पिता हैजे से मर गये। यदि बच्चे अपने चाचा का आदर करते हैं, तो वह उन्हें उनकी दादी द्वारा छोड़ी गई विरासत का भुगतान करेगा। कुलिगिन का मानना है कि बोरिस और उसकी बहन को कोई विरासत नहीं मिलेगी। डिकोय घर पर सभी को डांटता है, लेकिन वे उसे कुछ भी जवाब नहीं दे पाते हैं। बोरिस वह सब कुछ करने की कोशिश करता है जो उसे आदेश दिया जाता है, लेकिन फिर भी उसे पैसे नहीं मिलते हैं। यदि कोई व्यक्ति जिसे वह उत्तर नहीं दे सकता, वाइल्ड वन को दोबारा पढ़ता है, तो वह अपना गुस्सा घर वालों पर निकालता है।
पथिक फ़ेकलुशा कबानोव्स के घर और संपूर्ण रूसी भूमि को आशीर्वाद देता है। सूअर ने अजनबी को एक उपहार दिया। वह सदैव गरीबों को दान देती है और अपने रिश्तेदारों की बिल्कुल भी परवाह नहीं करती।
कुलीगिन का सपना एक मॉडल के लिए पैसे ढूँढ़ने और एक सतत गति मशीन बनाने का है।
बोरिस को कुलीगिन की स्वप्नशीलता और लापरवाही से ईर्ष्या होती है। दूसरी ओर, बोरिस को अपना जीवन बर्बाद करना पड़ा, वह एक निराशाजनक स्थिति में है, उसे भी प्यार हो गया।
तिखोन अपनी माँ को यह समझाने की कोशिश करता है कि उसकी पत्नी उसे उससे भी अधिक प्रिय है। जब कतेरीना बातचीत में शामिल होती है, तो कबनिखा कहती है कि तिखोन को अपनी पत्नी को दूर रखना चाहिए। तिखोन अपनी मां से सहमत नहीं है, उसके लिए इतना ही काफी है कि उसकी पत्नी उससे प्यार करती है। कबनिखा का कहना है कि अगर उसके पास अपनी पत्नी पर सख्त शक्ति नहीं है, तो कतेरीना के पास एक प्रेमी होगा।
कतेरीना की वजह से तिखोन को हमेशा अपनी मां से मदद मिलती है, वह अपनी पत्नी से अधिक संयमित रहने के लिए कहता है। तिखोन अपनी माँ के लौटने से पहले शराब पीने के लिए डिकी के पास जाता है।
कतेरीना वरवरा को बताती है कि वह अपने माता-पिता के साथ कैसे रहती थी, उसे इस बात का अफसोस है कि लोग पक्षियों की तरह उड़ नहीं सकते। कतेरीना को परेशानी की गंध आती है; वरवरा के सामने स्वीकार करती है कि वह अपने पति से नहीं, बल्कि दूसरे से प्यार करती है। बारबरा, झूठ बोलने की आदी, कतेरीना से वादा करती है कि वह किसी तरह उसे उसके चुने हुए से मिलने में मदद करेगी, लेकिन पाप का डर "पति की पत्नी" को विरोध करने पर मजबूर कर देता है।
अर्ध-पागल महिला, जो दो कमीनों के साथ प्रकट हुई, चिल्लाती है कि सुंदरता रसातल की ओर ले जाती है, उग्र नरक की धमकी देती है।
कतेरीना मालकिन की बातों से बहुत डर गई। बारबरा उसे सांत्वना देती है। जब तूफ़ान शुरू होता है, कतेरीना और वरवरा भाग जाते हैं।
क्रिया दो
काबानोव्स के घर में एक कमरा।
ग्लाशा फेकलुशा से कहती है कि हर कोई लगातार झगड़ रहा है, लेकिन शांति से रहना चाहिए। फेकलुशा ने जवाब दिया कि कोई आदर्श लोग नहीं हैं, वह खुद एक पापी है: उसे खाना पसंद है। घुमक्कड़ दूसरे देशों, उनमें रहने वाले और शासन करने वाले लोगों के बारे में बात करता है। ये सभी कहानियाँ सच्चाई से बेहद दूर हैं, एक भ्रमित परी कथा की याद दिलाती हैं। भोली-भाली ग्लाशा का मानना है कि अगर यह घूमने वालों के लिए नहीं होता, तो लोग दूसरे देशों के बारे में कुछ भी नहीं जानते, और वे उन्हें प्रबुद्ध करते हैं। फ़ेकलुशा एक अंधविश्वासी महिला की छवि है जो दुनिया के बारे में सबसे अजीब और सबसे पिछड़े विचारों से जीती है। हालाँकि, हर कोई उस पर विश्वास करता है - भले ही वह "कुत्ते के सिर" वाले लोगों के बारे में बात करती हो।
कतेरीना वरवरा से कहती है कि जब वह नाराज होती है तो वह इसे बर्दाश्त नहीं कर सकती, वह तुरंत कहीं गायब होने की कोशिश करती है। वह स्वीकार करती है कि वह बोरिस से प्यार करती है, जो उसके प्रति उदासीन भी नहीं है। वरवरा को इस बात का अफसोस है कि उनके पास एक-दूसरे को देखने के लिए कोई जगह नहीं है। कतेरीना तिखोन को धोखा नहीं देना चाहती। वरवरा ने उससे आपत्ति जताई कि यदि किसी को पता नहीं चला तो तुम जो चाहो कर सकती हो। कतेरीना वरवरा से कहती है कि वह मौत से नहीं डरती और आत्महत्या कर सकती है। वरवरा ने घोषणा की कि वह ताज़ी हवा में गज़ेबो में सोना चाहती है, और कतेरीना को अपने साथ आने के लिए आमंत्रित करती है।
तिखोन और कबनिखा कतेरीना और वरवरा से जुड़ते हैं। तिखोन चला जाता है और, अपनी माँ के निर्देशों का पालन करते हुए, अपनी पत्नी को दंडित करता है कि उसे उसके बिना कैसे रहना चाहिए।
अपने पति के साथ अकेली रह गई कतेरीना ने उसे रुकने के लिए कहा। परन्तु वह जाने के सिवा कुछ नहीं कर सकता, क्योंकि उसकी माँ ने उसे भेजा है। वह उसे अपने साथ ले जाने से भी इंकार कर देता है, क्योंकि वह घरेलू जीवन की भयावहता से छुट्टी लेना चाहता है। कतेरीना अपने पति के सामने घुटनों के बल बैठ जाती है, उससे निष्ठा की शपथ लेने को कहती है।
अपने पति से अलग होते समय कतेरीना को काबानिख के निर्देश पर उसके चरणों में झुकना पड़ा।
अकेले रह जाने पर, कबनिखा को पछतावा होता है कि बूढ़े लोगों के लिए कोई पूर्व सम्मान नहीं है, युवा लोग नहीं जानते कि कैसे, लेकिन स्वतंत्र रूप से जीना चाहते हैं।
कतेरीना का मानना है कि अपने पति के लिए खुद को मारना जो चला गया है और बरामदे पर चिल्लाना केवल लोगों को हंसाने के लिए है। ऐसा न करने के लिए सूअर उसे डांटता है।
कतेरीना तिखोन के जाने का अनुभव कर रही है, उसे पछतावा है कि उनके अभी भी बच्चे नहीं हैं। उनका कहना है कि अगर वह बचपन में ही मर जाते तो बेहतर होता.
वरवरा बगीचे में सोने चला गया, गेट की चाबी ले ली, एक और कबनिखा को दे दी, और यह चाबी कतेरीना को दे दी। पहले तो उसने मना कर दिया, फिर मान गयी.
कैथरीन झिझकती है। फिर वह बोरिस से मिलने का फैसला करती है, और फिर उसे कोई परवाह नहीं होगी। वह चाबी रखती है.
अधिनियम तीन
काबानोव्स के घर के द्वार पर सड़क।
फ़ेकलुशा कबनिखा को मास्को के बारे में बताता है: यह शोर है, हर कोई कहीं जल्दी में है, वे भाग रहे हैं। कबानोवा को शांति प्रिय है, वह कहती है कि वह वहां कभी नहीं जाएगी।
डिकोय घर में आता है और सूअर को डांटता है। फिर वह अपने गुस्सैल स्वभाव के बारे में शिकायत करते हुए माफी मांगता है। उनका कहना है कि इसका कारण श्रमिकों द्वारा वेतन देने का अनुरोध है, जिसे वह अपने चरित्र के कारण स्वेच्छा से नहीं दे सकते।
बोरिस वाइल्ड को लेने आया था। उसकी शिकायत है कि वह कतेरीना से बात नहीं कर पाता। कुलिगिन की शिकायत है कि बात करने के लिए कोई नहीं है, नए बुलेवार्ड पर कोई नहीं चल रहा है: गरीबों के पास समय नहीं है, अमीर बंद फाटकों के पीछे छिपते हैं।
कर्ली और वरवरा चुंबन कर रहे हैं। वरवरा बोरिस को कतेरीना से मिलवाने के इरादे से बगीचे के पीछे खड्ड में उससे मिलने के लिए अपॉइंटमेंट लेती है।
रात, काबानोव्स के बगीचे के पीछे की खड्ड।
कर्ली गिटार बजाता है, एक आज़ाद कोसैक के बारे में गाना गाता है।
बोरिस को बैठक की जगह पसंद नहीं है, वह कुदरीश से झगड़ता है। कर्ली का अनुमान है कि बोरिस कतेरीना से प्यार करता है; अपने पति की मूर्खता और अपनी सास के गुस्से की बात करती है।
वरवरा और कुदरीश कतेरीना को बोरिस के साथ अकेला छोड़कर टहलने जाते हैं। कतेरीना ने पहले बोरिस को भगाया, कहा कि यह पाप है, उस पर उसे बर्बाद करने का आरोप लगाया। फिर वह उससे अपने प्यार का इज़हार करती है।
कर्ली और वरवरा देखते हैं कि प्रेमी हर बात पर सहमत हो गए हैं। कर्ली गेट की चाबी के साथ अपने उद्यम के लिए वरवरा की प्रशंसा करता है। एक नई तारीख पर सहमत होने के बाद, सभी लोग तितर-बितर हो जाते हैं।
अधिनियम चार
दीवारों पर अंतिम न्याय के चित्रों वाली एक संकीर्ण गैलरी।
वॉकर बारिश से गैलरी में छुपकर पेंटिंग्स पर चर्चा कर रहे हैं।
कुलिगिन और डिकोय गैलरी में दौड़ते हैं। कुलिगिन ने डिकी से धूपघड़ी के लिए पैसे मांगे। जंगली ने मना कर दिया. कुलिगिन ने उसे आश्वस्त किया कि शहर को बिजली की छड़ों की जरूरत है। जंगली चिल्लाते हैं कि बिजली की छड़ें शहर और लोगों को भगवान की सजा से नहीं बचाएंगी, जो कि तूफान है। कुलिगिन बिना कुछ हासिल किए चला जाता है। बारिश ख़त्म हो रही है.
वर्या बोरिस को बताती है कि उसके पति के आने के बाद कतेरीना पागलों की तरह खुद में खो गई है। वरवारा को डर है कि इस अवस्था में कतेरीना तिखोन के सामने सब कुछ कबूल कर सकती है। तूफ़ान फिर से शुरू हो गया है.
कतेरीना, कबनिखा, तिखोन और कुलीगिन मंच पर हैं।
कतेरीना तूफान को अपने पापों के लिए भगवान की सजा मानती है। बोरिस को देखकर वह अपना आपा खो देती है। कुलीगिन ने लोगों को समझाया कि आंधी भगवान की सजा नहीं है, इससे डरने की कोई बात नहीं है, कि बारिश पृथ्वी और पौधों को पोषण देती है, और लोगों ने खुद ही सब कुछ आविष्कार किया है और अब डरते हैं। बोरिस कुलीगिन को यह कहते हुए ले जाता है कि लोगों के बीच यह बारिश से भी ज्यादा भयानक है।
लोगों का कहना है कि यह आंधी-तूफान आकस्मिक नहीं है, यह किसी की जान ले लेगा. कतेरीना उसके लिए प्रार्थना करने के लिए कहती है, क्योंकि उसका मानना है कि उसे मार दिया जाना चाहिए, क्योंकि वह एक पापी है।
आधी पागल महिला कतेरीना से कहती है कि वह भगवान से प्रार्थना करे और भगवान की सजा से न डरे। कतेरीना को उसके रिश्तेदारों ने पाप में पहचाना। सूअर का कहना है कि उसने सभी को चेतावनी दी थी, सब कुछ पहले से ही देख लिया था।
अधिनियम पांच
वोल्गा के तट पर सार्वजनिक उद्यान.
तिखोन ने कुलिगिन को अपनी मॉस्को यात्रा के बारे में बताया कि उसने वहां बहुत शराब पी, लेकिन उसे कभी अपने घर की याद नहीं आई। अपनी पत्नी के विश्वासघात के बारे में रिपोर्ट। वह कहता है कि कतेरीना को मारना पर्याप्त नहीं है, लेकिन उसे उस पर दया आ गई, केवल उसकी माँ के आदेश पर उसे थोड़ा पीटा। तिखोन कुलीगिन से सहमत है कि कतेरीना को माफ कर दिया जाना चाहिए, लेकिन उसकी माँ ने उसे अपनी पत्नी को हर समय याद रखने और दंडित करने का आदेश दिया। तिखोन इस बात से प्रसन्न है कि डिकोय बोरिस को व्यापार के सिलसिले में साइबेरिया भेजता है। कुलीगिन का कहना है कि बोरिस को भी माफ कर देना चाहिए. इस घटना के बाद, कबनिखा ने वरवरा को चाबी से बंद करना शुरू कर दिया। तब वरवरा कुदरीश के साथ भाग गया। ग्लाशा की रिपोर्ट है कि कतेरीना कहीं गायब हो गई है।
कतेरीना बोरिस को अलविदा कहने आई। वह बोरिस के लिए परेशानी लाने के लिए खुद को डांटती है, कहती है कि बेहतर होगा कि उसे मार दिया जाए।
बोरिस आता है. कतेरीना उसे साइबेरिया ले जाने के लिए कहती है। उसका कहना है कि वह अब अपने पति के साथ नहीं रह सकती। बोरिस को डर है कि कोई उन्हें देख लेगा। वह कहता है कि उसके लिए अपने प्रिय से अलग होना कठिन है, वह गरीबों को देने का वादा करता है ताकि वे उसके लिए प्रार्थना करें। बोरिस के पास अपनी खुशी के लिए लड़ने की ताकत नहीं है।
कतेरीना घर नहीं जाना चाहती - घर और लोग दोनों ही उसके लिए घृणित हैं। वापस न लौटने का फैसला करता है, किनारे के पास जाता है, बोरिस को अलविदा कहता है।
कबनिखा, तिखोन और कुलीगिन पहुंचे। कुलिगिन का कहना है कि कतेरीना को आखिरी बार यहीं देखा गया था। कबनिखा ने जोर देकर कहा कि तिखोन कतेरीना को देशद्रोह के लिए दंडित करे। कुलीगिन किनारे के पास लोगों की चीख सुनकर दौड़ती है।
तिखोन कुलीगिन के पीछे भागना चाहता है, लेकिन कबनिखा शाप की धमकी देकर उसे जाने नहीं देता। लोग मृत कतेरीना को लाते हैं: उसने खुद को किनारे से फेंक दिया और दुर्घटनाग्रस्त हो गई।
कुलिगिन का कहना है कि कतेरीना अब मर चुकी है, और वे उसके साथ जो चाहें कर सकते हैं। कतेरीना की आत्मा पर मुकदमा चल रहा है, और वहां के न्यायाधीश लोगों से अधिक दयालु हैं। तिखोन अपनी पत्नी की मौत के लिए अपनी माँ को दोषी मानता है। उसे इस बात का अफसोस है कि वह जिंदा रह गया, अब इसका खामियाजा गमू को ही भुगतना पड़ेगा।
"आंधी"- अलेक्जेंडर निकोलाइविच ओस्ट्रोव्स्की द्वारा पांच कृत्यों में एक नाटक।
ओस्ट्रोव्स्की का "थंडरस्टॉर्म" संक्षेप में पढ़ा गयाऐसा तभी करना चाहिए जब आपके पास पूरा नाटक पढ़ने का समय न हो। संक्षेप में "तूफान"।नायकों के जीवन की सभी छोटी-छोटी बातें नहीं बता पाएंगे, आपको उस समय के माहौल में नहीं डुबो पाएंगे।
अध्याय या क्रिया द्वारा "थंडरस्टॉर्म" सारांश नीचे प्रस्तुत किया गया है
अध्याय द्वारा "थंडरस्टॉर्म" सारांश
"थंडरस्टॉर्म" पात्र
- सेवेल प्रोकोफिच वाइल्ड, व्यापारी, शहर का महत्वपूर्ण व्यक्ति। वह आदमी दुष्ट और कृपण है।
- बोरिस, उसका भतीजा, एक जवान आदमी, शालीनता से शिक्षित। अपने आप में बुरा नहीं, लेकिन चरित्र और इच्छाशक्ति में कमजोर।
- मार्फ़ा इग्नाटिव्ना कबानोवा (कबनिखा), धनी व्यापारी, विधवा। ताकतवर, क्रूर, बेहद सीमित महिला.
- तिखोन इवानोविच कबानोव, नेक बेटा. माँ के प्रति पूरी तरह समर्पित है, उससे डरता है।
- कातेरिना, मुख्य पात्र, तिखोन कबानोव की पत्नी। स्मार्ट, सुंदर आत्मा और शरीर। उसके पास एक जीवंत, जीवन-प्रेमी आत्मा है, लेकिन कबनिख की क्रूरता, तिखोन की इच्छाशक्ति की कमी और बोरिस की कायरता उसे आत्महत्या के लिए प्रेरित करती है।
- जंगली, तिखोन की बहन। एक उदासीन और ठंडी लड़की, केवल स्वार्थी उद्देश्यों के लिए कार्य करती है।
- कुलीगिन, एक किसान, एक स्व-सिखाया हुआ घड़ीसाज़ जो एक स्थायी मोबाइल की तलाश में है।
- वान्या कुदरीश, एक जवान आदमी, एक जंगली क्लर्क।
- शापकिन, बनिया.
- फ़ेकलुशा, अजनबी।
- ग्लाशा, कबनिखी के घर में एक लड़की।
- दो प्यादों वाली महिला, सत्तर साल की एक बूढ़ी औरत, आधी पागल।
- दोनों लिंगों के शहरी निवासी (एम/एफ), साथ ही नोवोवोलज़े शहर के मेहमान (एम/एफ)
उन युवा लड़कियों का अविश्वसनीय भाग्य, जिन्होंने प्यार के लिए नहीं, बल्कि कर्तव्य के लिए शादी की, ओस्ट्रोव्स्की के नाटक से कतेरीना की छवि में परिलक्षित होती है। उस समय रूस में, समाज तलाक को स्वीकार नहीं करता था, और दुर्भाग्यपूर्ण महिलाएं, रीति-रिवाजों का पालन करने के लिए मजबूर होकर, चुपचाप कड़वे भाग्य का सामना करती थीं।
अधिनियम एक
वोल्गा के तट पर सार्वजनिक उद्यान.
एक बेंच पर बैठकर, व्यापारी कुलीगिन वोल्गा की प्रशंसा करता है। कर्ली और शाप्किन, साथ चलते हुए, व्यापारी डिकोय को अपने भतीजे को डांटते हुए सुनते हैं, इस पर चर्चा करते हैं। कुदरीश को बोरिस ग्रिगोरिएविच से सहानुभूति है, उनका मानना है कि डिकी को ठीक से डराने की जरूरत है ताकि वह लोगों का मजाक न उड़ाए।
शापकिन याद करते हैं कि डिकॉय कुदरीश को सैनिकों को देना चाहते थे। कर्ली ने आश्वासन दिया कि डिकोय उससे डरता है; कर्ली को इस बात का अफसोस है कि व्यापारी की कोई बेटी नहीं है, नहीं तो वह उसके साथ मौज-मस्ती करता।
बोरिस कर्तव्यनिष्ठा से डिकोय की डांट सुनता है और चला जाता है।
दादी को पिता बोरिस नापसंद थे क्योंकि उन्होंने एक कुलीन महिला से शादी की थी। ग्रेगरी की पत्नी भी अपनी सास से हर समय झगड़ती रहती थी। युवा परिवार को मास्को जाना पड़ा। जब बोरिस बड़ा हुआ, तो उसने वाणिज्यिक अकादमी में प्रवेश लिया, और उसकी बहन एक बोर्डिंग स्कूल में चली गई। उनके माता-पिता हैजे से मर गये। यदि बच्चे अपने चाचा का आदर करते हैं, तो वह उन्हें उनकी दादी द्वारा छोड़ी गई विरासत का भुगतान करेगा। कुलिगिन का मानना है कि बोरिस और उसकी बहन को कोई विरासत नहीं मिलेगी। डिकोय घर पर सभी को डांटता है, लेकिन वे उसे कुछ भी जवाब नहीं दे पाते हैं। बोरिस वह सब कुछ करने की कोशिश करता है जो उसे आदेश दिया जाता है, लेकिन फिर भी उसे पैसे नहीं मिलते हैं। यदि कोई व्यक्ति जिसे वह उत्तर नहीं दे सकता, वाइल्ड वन को दोबारा पढ़ता है, तो वह अपना गुस्सा घर वालों पर निकालता है।
पथिक फ़ेकलुशा कबानोव्स के घर और संपूर्ण रूसी भूमि को आशीर्वाद देता है। सूअर ने अजनबी को एक उपहार दिया। वह सदैव गरीबों को दान देती है और अपने रिश्तेदारों की बिल्कुल भी परवाह नहीं करती।
कुलीगिन का सपना एक मॉडल के लिए पैसे ढूँढ़ने और एक सतत गति मशीन बनाने का है।
बोरिस को कुलीगिन की स्वप्नशीलता और लापरवाही से ईर्ष्या होती है। दूसरी ओर, बोरिस को अपना जीवन बर्बाद करना पड़ा, वह एक निराशाजनक स्थिति में है, उसे भी प्यार हो गया।
तिखोन अपनी माँ को यह समझाने की कोशिश करता है कि उसकी पत्नी उसे उससे भी अधिक प्रिय है। जब कतेरीना बातचीत में शामिल होती है, तो कबनिखा कहती है कि तिखोन को अपनी पत्नी को दूर रखना चाहिए। तिखोन अपनी मां से सहमत नहीं है, उसके लिए इतना ही काफी है कि उसकी पत्नी उससे प्यार करती है। कबनिखा का कहना है कि अगर उसके पास अपनी पत्नी पर सख्त शक्ति नहीं है, तो कतेरीना के पास एक प्रेमी होगा।
कतेरीना की वजह से तिखोन को हमेशा अपनी मां से मदद मिलती है, वह अपनी पत्नी से अधिक संयमित रहने के लिए कहता है। तिखोन अपनी माँ के लौटने से पहले शराब पीने के लिए डिकी के पास जाता है।
कतेरीना वरवरा को बताती है कि वह अपने माता-पिता के साथ कैसे रहती थी, उसे इस बात का अफसोस है कि लोग पक्षियों की तरह उड़ नहीं सकते। कतेरीना को परेशानी की गंध आती है; वरवरा के सामने स्वीकार करती है कि वह अपने पति से नहीं, बल्कि दूसरे से प्यार करती है। बारबरा, झूठ बोलने की आदी, कतेरीना से वादा करती है कि वह किसी तरह उसे उसके चुने हुए से मिलने में मदद करेगी, लेकिन पाप का डर "पति की पत्नी" को विरोध करने पर मजबूर कर देता है।
अर्ध-पागल महिला, जो दो कमीनों के साथ प्रकट हुई, चिल्लाती है कि सुंदरता रसातल की ओर ले जाती है, उग्र नरक की धमकी देती है।
कतेरीना मालकिन की बातों से बहुत डर गई। बारबरा उसे सांत्वना देती है। जब तूफ़ान शुरू होता है, कतेरीना और वरवरा भाग जाते हैं।
क्रिया दो
काबानोव्स के घर में एक कमरा।
ग्लाशा फेकलुशा से कहती है कि हर कोई लगातार झगड़ रहा है, लेकिन शांति से रहना चाहिए। फेकलुशा ने जवाब दिया कि कोई आदर्श लोग नहीं हैं, वह खुद एक पापी है: उसे खाना पसंद है। घुमक्कड़ दूसरे देशों, उनमें रहने वाले और शासन करने वाले लोगों के बारे में बात करता है। ये सभी कहानियाँ सच्चाई से बेहद दूर हैं, एक भ्रमित परी कथा की याद दिलाती हैं। भोली-भाली ग्लाशा का मानना है कि अगर यह घूमने वालों के लिए नहीं होता, तो लोग दूसरे देशों के बारे में कुछ भी नहीं जानते, और वे उन्हें प्रबुद्ध करते हैं। फ़ेकलुशा एक अंधविश्वासी महिला की छवि है जो दुनिया के बारे में सबसे अजीब और सबसे पिछड़े विचारों से जीती है। हालाँकि, हर कोई उस पर विश्वास करता है - भले ही वह "कुत्ते के सिर" वाले लोगों के बारे में बात करती हो।
कतेरीना वरवरा से कहती है कि जब वह नाराज होती है तो वह इसे बर्दाश्त नहीं कर सकती, वह तुरंत कहीं गायब होने की कोशिश करती है। वह स्वीकार करती है कि वह बोरिस से प्यार करती है, जो उसके प्रति उदासीन भी नहीं है। वरवरा को इस बात का अफसोस है कि उनके पास एक-दूसरे को देखने के लिए कोई जगह नहीं है। कतेरीना तिखोन को धोखा नहीं देना चाहती। वरवरा ने उससे आपत्ति जताई कि यदि किसी को पता नहीं चला तो तुम जो चाहो कर सकती हो। कतेरीना वरवरा से कहती है कि वह मौत से नहीं डरती और आत्महत्या कर सकती है। वरवरा ने घोषणा की कि वह ताज़ी हवा में गज़ेबो में सोना चाहती है, और कतेरीना को अपने साथ आने के लिए आमंत्रित करती है।
तिखोन और कबनिखा कतेरीना और वरवरा से जुड़ते हैं। तिखोन चला जाता है और, अपनी माँ के निर्देशों का पालन करते हुए, अपनी पत्नी को दंडित करता है कि उसे उसके बिना कैसे रहना चाहिए।
अपने पति के साथ अकेली रह गई कतेरीना ने उसे रुकने के लिए कहा। परन्तु वह जाने के सिवा कुछ नहीं कर सकता, क्योंकि उसकी माँ ने उसे भेजा है। वह उसे अपने साथ ले जाने से भी इंकार कर देता है, क्योंकि वह घरेलू जीवन की भयावहता से छुट्टी लेना चाहता है। कतेरीना अपने पति के सामने घुटनों के बल बैठ जाती है, उससे निष्ठा की शपथ लेने को कहती है।
अपने पति से अलग होते समय कतेरीना को काबानिख के निर्देश पर उसके चरणों में झुकना पड़ा।
अकेले रह जाने पर, कबनिखा को पछतावा होता है कि बूढ़े लोगों के लिए कोई पूर्व सम्मान नहीं है, युवा लोग नहीं जानते कि कैसे, लेकिन स्वतंत्र रूप से जीना चाहते हैं।
कतेरीना का मानना है कि अपने पति के चले जाने के बाद खुद को मारना और बरामदे में चिल्लाना केवल लोगों को हंसाने के लिए है। ऐसा न करने के लिए सूअर उसे डांटता है।
कतेरीना तिखोन के जाने का अनुभव कर रही है, उसे पछतावा है कि उनके अभी भी बच्चे नहीं हैं। उनका कहना है कि अगर वह बचपन में ही मर जाते तो बेहतर होता.
वरवरा बगीचे में सोने चला गया, गेट की चाबी ले ली, एक और कबनिखा को दे दी, और यह चाबी कतेरीना को दे दी। पहले तो उसने मना कर दिया, फिर मान गयी.
कैथरीन झिझकती है। फिर वह बोरिस से मिलने का फैसला करती है, और फिर उसे कोई परवाह नहीं होगी। वह चाबी रखती है.
अधिनियम तीन
काबानोव्स के घर के द्वार पर सड़क।
फ़ेकलुशा कबनिखा को मास्को के बारे में बताता है: यह शोर है, हर कोई कहीं जल्दी में है, वे भाग रहे हैं। कबानोवा को शांति प्रिय है, वह कहती है कि वह वहां कभी नहीं जाएगी।
डिकोय घर में आता है और सूअर को डांटता है। फिर वह अपने गुस्सैल स्वभाव के बारे में शिकायत करते हुए माफी मांगता है। उनका कहना है कि इसका कारण श्रमिकों द्वारा वेतन देने का अनुरोध है, जिसे वह अपने चरित्र के कारण स्वेच्छा से नहीं दे सकते।
बोरिस वाइल्ड को लेने आया था। उसकी शिकायत है कि वह कतेरीना से बात नहीं कर पाता। कुलिगिन की शिकायत है कि बात करने के लिए कोई नहीं है, नए बुलेवार्ड पर कोई नहीं चल रहा है: गरीबों के पास समय नहीं है, अमीर बंद फाटकों के पीछे छिपते हैं।
कर्ली और वरवरा चुंबन कर रहे हैं। वरवरा बोरिस को कतेरीना से मिलवाने के इरादे से बगीचे के पीछे खड्ड में उससे मिलने के लिए अपॉइंटमेंट लेती है।
रात, काबानोव्स के बगीचे के पीछे की खड्ड।
कर्ली गिटार बजाता है, एक आज़ाद कोसैक के बारे में गाना गाता है।
बोरिस को बैठक की जगह पसंद नहीं है, वह कुदरीश से झगड़ता है। कर्ली का अनुमान है कि बोरिस कतेरीना से प्यार करता है; अपने पति की मूर्खता और अपनी सास के गुस्से की बात करती है।
वरवरा और कुदरीश कतेरीना को बोरिस के साथ अकेला छोड़कर टहलने जाते हैं। कतेरीना ने पहले बोरिस को भगाया, कहा कि यह पाप है, उस पर उसे बर्बाद करने का आरोप लगाया। फिर वह उससे अपने प्यार का इज़हार करती है।
कर्ली और वरवरा देखते हैं कि प्रेमी हर बात पर सहमत हो गए हैं। कर्ली गेट की चाबी के साथ अपने उद्यम के लिए वरवरा की प्रशंसा करता है। एक नई तारीख पर सहमत होने के बाद, सभी लोग तितर-बितर हो जाते हैं।
अधिनियम चार
दीवारों पर अंतिम न्याय के चित्रों वाली एक संकीर्ण गैलरी।
वॉकर बारिश से गैलरी में छुपकर पेंटिंग्स पर चर्चा कर रहे हैं।
कुलिगिन और डिकोय गैलरी में दौड़ते हैं। कुलिगिन ने डिकी से धूपघड़ी के लिए पैसे मांगे। जंगली ने मना कर दिया. कुलिगिन ने उसे आश्वस्त किया कि शहर को बिजली की छड़ों की जरूरत है। जंगली चिल्लाते हैं कि बिजली की छड़ें शहर और लोगों को भगवान की सजा से नहीं बचाएंगी, जो कि तूफान है। कुलिगिन बिना कुछ हासिल किए चला जाता है। बारिश ख़त्म हो रही है.
वर्या बोरिस को बताती है कि उसके पति के आने के बाद कतेरीना पागलों की तरह खुद में खो गई है। वरवारा को डर है कि इस अवस्था में कतेरीना तिखोन के सामने सब कुछ कबूल कर सकती है। तूफ़ान फिर से शुरू हो गया है.
कतेरीना, कबनिखा, तिखोन और कुलीगिन मंच पर हैं।
कतेरीना तूफान को अपने पापों के लिए भगवान की सजा मानती है। बोरिस को देखकर वह अपना आपा खो देती है। कुलीगिन ने लोगों को समझाया कि आंधी भगवान की सजा नहीं है, इससे डरने की कोई बात नहीं है, कि बारिश पृथ्वी और पौधों को पोषण देती है, और लोगों ने खुद ही सब कुछ आविष्कार किया है और अब डरते हैं। बोरिस कुलीगिन को यह कहते हुए ले जाता है कि लोगों के बीच यह बारिश से भी ज्यादा भयानक है।
लोगों का कहना है कि यह आंधी-तूफान आकस्मिक नहीं है, यह किसी की जान ले लेगा. कतेरीना उसके लिए प्रार्थना करने के लिए कहती है, क्योंकि उसका मानना है कि उसे मार दिया जाना चाहिए, क्योंकि वह एक पापी है।
आधी पागल महिला कतेरीना से कहती है कि वह भगवान से प्रार्थना करे और भगवान की सजा से न डरे। कतेरीना को उसके रिश्तेदारों ने पाप में पहचाना। सूअर का कहना है कि उसने सभी को चेतावनी दी थी, सब कुछ पहले से ही देख लिया था।
अधिनियम पांच
वोल्गा के तट पर सार्वजनिक उद्यान.
तिखोन ने कुलिगिन को अपनी मॉस्को यात्रा के बारे में बताया कि उसने वहां बहुत शराब पी, लेकिन उसे कभी अपने घर की याद नहीं आई। अपनी पत्नी के विश्वासघात के बारे में रिपोर्ट। वह कहता है कि कतेरीना को मारना पर्याप्त नहीं है, लेकिन उसे उस पर दया आ गई, केवल उसकी माँ के आदेश पर उसे थोड़ा पीटा। तिखोन कुलीगिन से सहमत है कि कतेरीना को माफ कर दिया जाना चाहिए, लेकिन उसकी माँ ने उसे अपनी पत्नी को हर समय याद रखने और दंडित करने का आदेश दिया। तिखोन इस बात से प्रसन्न है कि डिकोय बोरिस को व्यापार के सिलसिले में साइबेरिया भेजता है। कुलीगिन का कहना है कि बोरिस को भी माफ कर देना चाहिए. इस घटना के बाद, कबनिखा ने वरवरा को चाबी से बंद करना शुरू कर दिया। तब वरवरा कुदरीश के साथ भाग गया। ग्लाशा की रिपोर्ट है कि कतेरीना कहीं गायब हो गई है।
कतेरीना बोरिस को अलविदा कहने आई। वह बोरिस के लिए परेशानी लाने के लिए खुद को डांटती है, कहती है कि बेहतर होगा कि उसे मार दिया जाए।
बोरिस आता है. कतेरीना उसे साइबेरिया ले जाने के लिए कहती है। उसका कहना है कि वह अब अपने पति के साथ नहीं रह सकती। बोरिस को डर है कि कोई उन्हें देख लेगा। वह कहता है कि उसके लिए अपने प्रिय से अलग होना कठिन है, वह गरीबों को देने का वादा करता है ताकि वे उसके लिए प्रार्थना करें। बोरिस के पास अपनी खुशी के लिए लड़ने की ताकत नहीं है।
कतेरीना घर नहीं जाना चाहती - घर और लोग दोनों ही उसके लिए घृणित हैं। वापस न लौटने का फैसला करता है, किनारे के पास जाता है, बोरिस को अलविदा कहता है।
कबनिखा, तिखोन और कुलीगिन पहुंचे। कुलिगिन का कहना है कि कतेरीना को आखिरी बार यहीं देखा गया था। कबनिखा ने जोर देकर कहा कि तिखोन कतेरीना को देशद्रोह के लिए दंडित करे। कुलीगिन किनारे के पास लोगों की चीख सुनकर दौड़ती है।
तिखोन कुलीगिन के पीछे भागना चाहता है, लेकिन कबनिखा शाप की धमकी देकर उसे जाने नहीं देता। लोग मृत कतेरीना को लाते हैं: उसने खुद को किनारे से फेंक दिया और दुर्घटनाग्रस्त हो गई।
कुलिगिन का कहना है कि कतेरीना अब मर चुकी है, और वे उसके साथ जो चाहें कर सकते हैं। कतेरीना की आत्मा पर मुकदमा चल रहा है, और वहां के न्यायाधीश लोगों से अधिक दयालु हैं। तिखोन अपनी पत्नी की मौत के लिए अपनी माँ को दोषी मानता है। उसे इस बात का अफसोस है कि वह जिंदा रह गया, अब इसका खामियाजा गमू को ही भुगतना पड़ेगा।
ओस्ट्रोव्स्की ने "थंडरस्टॉर्म" नाटक की अपनी नायिका को उच्च नैतिकता वाली, आध्यात्मिक, लेकिन इतनी हवादार और स्वप्निल महिला बनाया कि वह भाग्य द्वारा उसके लिए तैयार किए गए वातावरण में जीवित रहने में सक्षम नहीं थी। "आंधी!" यह घातक नाम कई अर्थों से भरा है। ऐसा लगता है कि सब कुछ उस तूफ़ान का दोष है जिसने पहले से ही दोषी कतेरीना को डरा दिया। वह बहुत पवित्र थी, लेकिन एक उदासीन पति और एक अत्याचारी सास के साथ जीवन ने उसे नियमों के खिलाफ विद्रोह करने के लिए मजबूर कर दिया। उसने इसकी कीमत चुकाई. लेकिन किसी को आश्चर्य हो सकता है कि अगर यह तूफान न आया होता तो क्या उसकी किस्मत का अंत इस तरह होता। कतेरीना की झूठ बोलने की स्वाभाविक अक्षमता को देखते हुए, देशद्रोह अभी भी सामने आएगा। और अगर उसने खुद को प्यार के हवाले नहीं किया होता, तो वह बस पागल हो गई होती।
अपनी माँ के अधिकार से चूर पति ने कतेरीना के प्रति उदासीन व्यवहार किया। वह प्यार की तलाश में थी। उसे शुरू में लगा कि यह उसे मौत की ओर ले जाएगा, लेकिन वह भावनाओं का विरोध नहीं कर सकी - वह बहुत लंबे समय तक जेल में रही। वह बोरिस के पीछे साइबेरिया तक भागने को तैयार थी। बड़े प्यार से नहीं, बल्कि इन घिनौनी दीवारों से, जहां वह खुल कर सांस नहीं ले सकती थी. लेकिन प्रेमी भी अपने अप्रिय पति की तरह आत्मा में कमजोर है।
परिणाम दुखद है. जीवन और पुरुषों में निराश, निःसंतान और दुखी कतेरीना पर अब पृथ्वी पर कोई भी चीज़ नहीं टिकी हुई है। उसके अंतिम विचार आत्मा को बचाने के बारे में हैं।
