स्लाव वर्णमाला। पुरानी स्लावोनिक वर्णमाला और अनुवाद

वर्णमाला के पहले तीन अक्षरों पर विचार करें - अज़, बुकी, वेदी।

Az - "I"। बीचेस (बीचेस) - अक्षर, अक्षर। लीड (वेद) - "सीखा", ​​"लीड" से एकदम सही भूतकाल - जानो, जानो।

एबीसी के पहले तीन अक्षरों के एक्रोफोनिक नामों को मिलाकर, हमें निम्नलिखित वाक्यांश मिलते हैं: एज़, बुकी, वेदी - मैं अक्षरों को जानता हूं।एबीसी के वाक्यांशों और बाद के सभी अक्षरों में संयुक्त:

एक क्रिया एक "शब्द" है, और न केवल बोली जाती है, बल्कि लिखी भी जाती है।

अच्छा - "संपत्ति, अर्जित धन।"

वहाँ है (स्वाभाविक रूप से) - तीसरा एल। इकाइयों क्रिया "होने के लिए" से घंटे।

क्रिया अच्छी है: शब्द धन है।

लाइव (दूसरे "और" के बजाय "यात" अक्षर पहले लिखा गया था, इसे लाइव उच्चारण किया गया था) - अनिवार्य मनोदशा, "लाइव" का बहुवचन - "श्रम में रहते हैं, और वनस्पति नहीं।"

ज़ेलो (संयोजन dz = आवाज उठाई ग) - "उत्साह से, जोश के साथ।"

पृथ्वी - "ग्रह पृथ्वी और उसके निवासी, पृथ्वीवासी।"

और -संयोजन "और"।

Izhe - "वे जो, वे हैं।"

काको - "जैसा", "पसंद"। मनुष्य "उचित प्राणी" हैं।

हरे, पृथ्वी, और लोगों की तरह जियो: कड़ी मेहनत करो, पृथ्वीवासियों, और लोगों के अनुसार।

सोचो (यह "यात" अक्षर के साथ लिखा गया था, जिसका उच्चारण "सोच", "लाइव" की तरह) - अनिवार्य मनोदशा, "सोचने, दिमाग से समझने" से बहुवचन।

नैश - सामान्य अर्थों में "हमारा"।

पर - "एक", "एक, एक" के अर्थ में।

चेम्बर्स (शांति) - "आधार (ब्रह्मांड का)"। "आराम" की तुलना करें - "पर आधारित ..."।

हमारी शांति के बारे में सोचो: हमारे ब्रह्मांड को समझो। Rtsy (rtsi) - अनिवार्य मनोदशा: "बोलो, बोलो, जोर से पढ़ो।" "भाषण" की तुलना करें। शब्द "ज्ञान संचारित करना" है। दृढ़ता से - "आत्मविश्वास से, दृढ़ विश्वास के साथ।"

ऋत्सी शब्द दृढ़ है - ज्ञान को दृढ़ विश्वास के साथ ले जाना।

ब्रिटेन ज्ञान, सिद्धांत का आधार है। बुध विज्ञान, सिखाना, कौशल, रीति।

Fert, f (b) r't - "निषेचित।" वर्णमाला ने ध्वनियों "p" और "f" के साथ-साथ उनके आवाज वाले समकक्षों "b" और "c" के बीच अंतर दर्ज किया। मध्य युग में, दक्षिण यूरोपीय लोग जिन्होंने "एन" के बजाय "एफ" का उच्चारण किया, रूस में उन्हें भाषण की ख़ासियत के कारण फ्रैग कहा जाता था: यह, उदाहरण के लिए, उत्तरी प्रशिया से दक्षिणी फ्रैंक्स, फारसियों से थ्रेसियन आदि को अलग करता था।

खेर - "दिव्य, ऊपर से दिया गया।" जर्मन नेग (भगवान, भगवान), ग्रीक "हीरो-" (दिव्य), अंग्रेजी, नायक (नायक), साथ ही भगवान के रूसी नाम - खोर्स की तुलना करें।

यूके फर्ट खेर: ज्ञान सर्वशक्तिमान को निषेचित करता है, ज्ञान ईश्वर की ओर से एक उपहार है।

त्सी (क्यूई, टीएसटीआई) - "तेज करना, घुसना, तल्लीन करना, हिम्मत करना।"

कृमि (कीड़ा) - "वह जो तेज करता है, प्रवेश करता है।"

श (टी) ए (श, श) - "क्या" "से" के अर्थ में।

, (еръ / еръ, ръ) - एक अक्षर के रूप हैं, जिसका अर्थ है ई के करीब एक अनिश्चित लघु स्वर।

रोलिंग ध्वनि "आर" अनिवार्य प्रारंभिक आकांक्षा (प्रारंभिक "बी") और गूंज (अंतिम "बी") के साथ उच्चारण की जाती है। , सूरज। सभी संभावनाओं में, "Ъръ" आधुनिक सभ्यता के सबसे प्राचीन शब्दों में से एक है, cf. मिस्री रा - सूर्य, ईश्वर।

शब्द "समय" में एक ही मूल है, क्योंकि प्रारंभिक "v" "ъ" से ठीक विकसित हुआ है। कई मूल रूसी शब्दों में यह मूल होता है, उदाहरण के लिए: सुबह - "सूर्य से" (रूट वहां से है, वहाँ); शाम (vek-r) - "रा की उम्र, सूर्य की समाप्ति का समय।" "अंतरिक्ष, ब्रह्मांड" के अर्थ में, रूसी "फ्रेम" एक ही मूल से आता है। "स्वर्ग" शब्द का अर्थ है: "कई सूर्य" = "देवताओं का निवास (भगवान रा)"। जिप्सियों का स्व-नाम "रम, रोमा" - "मुक्त (वें)", "गॉड इन मी", "आई एम द यूनिवर्स", इसलिए भारतीय राम। "प्रकाश, प्रकाशमान, प्रकाश का स्रोत" के अर्थ में: रोना "हुर्रे!" का अर्थ है - "सूर्य की ओर!", उज्ज्वल - "सूर्य के प्रकाश के समान", "इंद्रधनुष", आदि। एबीसी में, सभी संभावना में, "बीपी (ए)" शब्द "मौजूदा" के अर्थ के साथ जनन मामले में है। ".

यूस (यूस छोटा) - "हल्का, पुराना रूसी यस।" आधुनिक रूसी में, रूट "यस" संरक्षित है, उदाहरण के लिए, "स्पष्ट" शब्द में।

यति (यति) - "समझना, होना।" बुध वापस लेना, लेना, आदि।

त्सी, वर्म, शता ब्रा यूस यति! इसका अर्थ है: "साहस, तेज, कीड़ा, अस्तित्व के प्रकाश को समझने के लिए!"

उपरोक्त वाक्यांशों का संयोजन वर्णानुक्रमिक संदेश बनाता है:


अज़ बुकी वेडे वर्ब गुड लाइव लाइव ज़ेलो अर्थ और जैसा लोग सोचते हैं कि हमारा वह शांति शब्द है, दृढ़ता से यूके फर्ट खेर त्सी वर्म शटा युस यति।

आधुनिक अनुवाद में ऐसा लगता है:

विकल्प एक:

मैं पत्र जानता हूं: एक पत्र एक खजाना है। कड़ी मेहनत
पृथ्वीवासियों, उचित लोगों के लिए - ब्रह्मांड को समझो!
वचन को दृढ़ विश्वास के साथ निभाएं: ज्ञान ईश्वर की ओर से एक उपहार है!
हिम्मत करो, गहराई में जाओ, ताकि अस्तित्व के प्रकाश को समझा जा सके!

एक अन्य विकल्प, मेरी राय में अधिक सही:

अज़ बुकी वेदी - मैं ईश्वर को जानता हूँ। अज़ - आधार, शुरुआत, मैं - मेरी दुनिया मुझसे शुरू होती है। और अब मैं वर्णमाला का अंतिम अक्षर हूं। हर चीज का आधार भगवान और अपने पूर्वजों का ज्ञान है, यानी माता-पिता, अपनी जड़ें।

शुभ क्रिया - बोलो, अच्छा करो। पुश्किन को याद रखें: "क्रिया से लोगों के दिलों को जलाओ।" एक क्रिया एक ही समय में एक शब्द और एक कार्य दोनों है। मैं बोलता हूं और करता हूं। और मैं अच्छा करता हूं।

अच्छा जीवन है - केवल अच्छा ही जीवन बनाता है।

हरी भरी धरती जियो। - पृथ्वी से जियो, वह हमारी कमाने वाली है।

और लोग क्या सोचते हैं - यह हमारी शांति है। वे। जैसा तुम लोग सोचते हो, वैसी ही तुम्हारी दुनिया है।

आरसीआई शब्द दृढ़ता से। शब्द को दृढ़ता से बोलें। कहा- किया।

मैं भगवान को जानता हूँ।

मैं बोलता हूं और अच्छा करता हूं।

गुड इज लाइफ।

पृथ्वी से जियो, वह हमारी नर्स है।

और जैसा हम लोग सोचते हैं, वैसा ही हमारी दुनिया भी होती है।

रूसी वर्णमाला के अक्षरों का सामान्य सेट वास्तव में "स्लाव को संदेश" से ज्यादा कुछ नहीं है।

सिरिलिक अक्षरों में से प्रत्येक का अपना नाम है, और यदि आप इन नामों को वर्णानुक्रम में पढ़ते हैं, तो आपको मिलता है:

"अज़ बीचेस वेद। क्रिया अच्छी है। हरे-भरे जियो, पृथ्वी, और कुछ लोगों की तरह, हमारी शांति के बारे में सोचो। Rtsy शब्द दृढ़ता से - ब्रिटेन उसे फर्ट। त्सी, वर्म, शता रा युस यति।

इस पाठ का एक संभावित अनुवाद इस प्रकार है:

"मैं पत्र जानता हूं: एक पत्र एक खजाना है। कड़ी मेहनत करो, पृथ्वीवासियों, उचित लोगों के लिए - ब्रह्मांड को समझो! वचन को दृढ़ विश्वास के साथ निभाएं: ज्ञान ईश्वर की ओर से एक उपहार है! अस्तित्व के प्रकाश को समझने के लिए, हिम्मत करें, तल्लीन करें!


स्लाव वर्णमाला वर्णमाला लेखन के सभी ज्ञात तरीकों में एक अनूठी घटना है।यह न केवल असंदिग्ध ग्राफिक प्रदर्शन के सिद्धांत के सही अवतार में अन्य वर्णमालाओं से भिन्न है:


  • एक ध्वनि - एक अक्षर।

इस वर्णमाला में, और केवल इसमें सामग्री है। और अब आप अपने लिए देखेंगे।

आइए वाक्यांश से शुरू करें:

"हर शिकारी जानना चाहता है कि तीतर कहाँ बैठता है।"

यह बचपन से सभी को पता है और इंद्रधनुष के रंगों के क्रम को याद रखना आसान बनाता है। यह याद रखने की तथाकथित एक्रोफोनिक विधि है। वाक्यांश का प्रत्येक शब्द रंग के नाम के समान अक्षर से शुरू होता है: प्रत्येक लाल है, शिकारी नारंगी है ...

1918 के भाषा सुधार से पहले, वर्णमाला के प्रत्येक अक्षर का भी अपना नाम था। प्रत्येक अक्षर अपनी जगह पर था।

रूसी वर्णमाला न केवल ध्वनियों के अनुरूप अक्षरों का एक समूह है, यह स्लावों के लिए एक संपूर्ण संदेश भी है।

आइए हम अपने पूर्वजों के संदेश को पढ़ें, जो अब जीवित हैं।

वर्णमाला के पहले तीन अक्षरों पर विचार करें - अज़, बुकी, वेदी।


  • अज़ - मैं।

  • बुकी - पत्र, पत्र।

  • लीड - सीखा, "लीड" से परिपूर्ण भूत काल - जानो, जानो।

वर्णमाला के पहले तीन अक्षरों के एक्रोफोनिक नामों को मिलाकर, हमें निम्नलिखित वाक्यांश मिलता है: अज़ बुकी वेदे - मैं अक्षरों को जानता हूं।

टिप्पणी: Az - I - वर्णमाला का पहला अक्षर (और अंतिम नहीं, जैसा कि आधुनिक वर्णमाला में है)। क्योंकि यह मेरे साथ है कि मेरी दुनिया, मेरा ब्रह्मांड शुरू होता है।

अज़ आधार है, शुरुआत है। हर चीज का आधार भगवान और अपने पूर्वजों का ज्ञान है। यानी उनके माता-पिता, उनकी जड़ें।

क्रिया अच्छा - बोलो, अच्छा करो। याद रखें, जैसा कि पुश्किन में है: "क्रिया के साथ लोगों के दिलों को जलाओ।" एक क्रिया एक ही समय में एक शब्द और एक कार्य दोनों है। क्रिया - बोलो। मैं कहता हूँ - मैं कहता हूँ। मैं कहता हूं, करता हूं। क्या किया जाए? अच्छा।

गुड इज़ लिव - अच्छा करने का अर्थ है श्रम में रहना, न कि वनस्पति।

ज़ेलो - लगन से, जोश के साथ।

पृथ्वी - ग्रह पृथ्वी, इसके निवासी, पृथ्वीवासी। लाइव ज़ेलो अर्थ। पृथ्वी पर और पृथ्वी पर हरे-भरे रहते हैं। क्योंकि वह हमारी माँ-नर्स है। पृथ्वी जीवन देती है।

और लोग कैसे सोचते हैं - वह हमारी शांति है। ऐसा आप लोग सोचते हैं - यह आपकी दुनिया है। यहाँ प्रतिबिंब का नियम है। जैसा जाएगा वैसा ही आएगा।

Rtsy शब्द दृढ़ता से। शब्द को दृढ़ता से बोलें। आपकी बात पक्की होनी चाहिए। कहा- किया।

ओक फर्थ हर। ब्रिटेन ज्ञान का आधार है। तुलना करें: विज्ञान, सिखाना, कौशल, रिवाज।

फर्ट - खाद।

खेर - दिव्य, ऊपर से दिया गया। तुलना करें: जर्मन हेर - लॉर्ड, गॉड, ग्रीक - हिरो - डिवाइन। अंग्रेजी - नायक - एक नायक, साथ ही भगवान का रूसी नाम - खोर्स। ज्ञान ईश्वर का फल है, ईश्वर का उपहार है।

त्सी - तेज करना, घुसना, तल्लीन करना, हिम्मत करना। Tsy एक महत्वपूर्ण ऊर्जा है, एक उच्च संरचना है। इसलिए "पिता" शब्द का अर्थ - "त्सी" से आना - भगवान से आना।

कीड़ा वह है जो तेज करता है, प्रवेश करता है।

शता - जिसका अर्थ है "को"।

बी, बी (एर, एर) - एक अक्षर के रूप, इसका मतलब अनिश्चितकालीन लघु स्वर, "ई" के करीब है।

"उर" शब्द का अर्थ विद्यमान, शाश्वत, छिपा हुआ है। अंतरिक्ष-समय, मानव मन के लिए दुर्गम, एक बीकन।

सूरज। "Ъръ", सभी संभावना में, आधुनिक सभ्यता के सबसे प्राचीन शब्दों में से एक है। मिस्र के रा - सूर्य, भगवान की तुलना करें।

समय शब्द में एक ही मूल है, क्योंकि प्रारंभिक "v" आकांक्षा से ठीक विकसित हुआ है, जिसके साथ किसी शब्द की शुरुआत में "बी" का उच्चारण करना आवश्यक है। कई मूल रूसी शब्दों में एक ही मूल होता है, उदाहरण के लिए: सुबह - सूर्य से (रूट "यूटी" - वहां से, वहां), शाम - शताब्दी आरबी - रा की आयु, सूर्य की समाप्ति का समय।

"अंतरिक्ष, ब्रह्मांड" के अर्थ में, रूसी "फ्रेम" एक ही मूल से आता है।

"स्वर्ग" शब्द का अर्थ है: कई सूर्य, यानी। भगवान रा का घर। जिप्सियों का स्व-नाम "रोमा, रोमा" है - मुक्त, मुक्त, ईश्वर मुझमें है, मैं ब्रह्मांड हूं। इसलिए भारतीय राम। "प्रकाश, प्रकाशमान, प्रकाश का स्रोत" के अर्थ में: रोना "हुर्रे!" का अर्थ है "सूर्य की ओर!"। तेज का अर्थ है सूर्य के प्रकाश, इंद्रधनुष आदि के समान।

यूस छोटा - हल्का, पुराना रूसी जार। आधुनिक रूसी में, रूट "यस" संरक्षित है, उदाहरण के लिए, "स्पष्ट" शब्द में।

यति (यति) - समझना, होना। तुलना करें: वापस लेना, लेना, आदि।

त्सी, वर्म, शता ब्रा यूस यति! इसका क्या मतलब है: हिम्मत करो, तेज करो, कीड़ा, यहोवा के प्रकाश को समझने के लिए!

उपरोक्त वाक्यांशों के संयोजन से वर्णानुक्रमिक संदेश बनता है:

अज़ बीचेस वेद।
क्रिया अच्छी है।
जियो ग्रीन, पृथ्वी,
और, जैसे लोग।
हमारी शांति के बारे में सोचो।
Rtsy शब्द दृढ़ता से।
ब्रिटेन फर्ट डिक.
त्सी, वर्म, शता रा युस यति!

आधुनिक अनुवाद में ऐसा लगता है

मैं पत्र जानता हूँ।
पत्र एक खजाना है।
कड़ी मेहनत करो, पृथ्वीवासियों!
उचित लोगों के लिए उपयुक्त के रूप में।
ब्रह्मांड को समझें।
वचन को विश्वास के साथ निभाएं!
ज्ञान ईश्वर की देन है।
रुको, अंदर जाओ ...
होने के प्रकाश को समझने के लिए!

हाल ही में, रूसी वैज्ञानिकों के एक समूह (जी.एस. ग्रिनेविच, एल.आई. सोतनिकोवा, ए.डी. प्लेशानोव और अन्य) ने साबित किया है कि हमारे एबीसी में एन्क्रिप्टेड रूप में ब्रह्मांड के नियमों के बारे में ज्ञान है।

एक पत्र क्या है?

अक्षर एक इकाई है, यह अर्थ का परमाणु है। अक्षरों का एक निश्चित आकार, ग्राफिक्स होता है। प्रत्येक अक्षर की अपनी संख्या होती है, अपनी संख्या होती है। यहां तक ​​कि पाइथागोरस ने भी दावा किया कि अक्षर और संख्या में समान कंपन होते हैं।

मरोड़ क्षेत्रों की खोज के साथ, पत्र का एक और घटक ज्ञात हो गया। चूंकि प्रत्येक अक्षर का अपना रूप होता है, और रूप एक मरोड़ क्षेत्र बनाता है, पत्र में चेतना के क्षेत्र की कुछ जानकारी होती है।

यही है, एबीसी को काटकर, हम ब्रह्मांड के सामान्य सूचना क्षेत्र के एक या दूसरे क्षेत्र से चेतना के सामान्य क्षेत्र से अलग हो जाते हैं। और इससे मनुष्य का पतन होता है।

रूसी वर्णमाला का प्रत्येक अक्षर किसी न किसी का प्रतीक है।

उदाहरण के लिए, "Zh" अक्षर जीवन का प्रतीक है। इसका अर्थ है पुरुष और महिला सिद्धांतों का मिलन। और उसका नाम उपयुक्त था - "लाइव।"

यानी हर अक्षर के पीछे हमारे पूर्वजों के कुछ चित्र थे। और उनके द्वारा बनाई गई छवियों के माध्यम से। आखिरकार, हम पहले से ही जानते हैं कि कुछ बनाने के लिए, एक छवि बनाना आवश्यक है।

वर्तमान एबीसी क्या है? अब अक्षरों के पीछे क्या चित्र हैं?

ए तरबूज है।
बी - ड्रम।
बी एक कौवा है।

पुरानी स्लावोनिक वर्णमाला सैकड़ों साल पहले प्राचीन रूस के दिनों में मौजूद थी। यह इस भाषा में था कि हमारे पूर्वजों ने बात की थी, और इसका नाम "वर्णमाला" दो अक्षरों "एज़" और "बीचेस" के संयोजन के कारण मिला, जिसका अर्थ है हमारे वर्णमाला "ए" और "बी" के पहले अक्षर।

स्लाव लेखन को पहले ड्रॉप कैप और स्लाव वर्णमाला के लेखों में प्रकट किया गया था। आइए अब एक दिलचस्प तथ्य पर नजर डालते हैं।

स्लाव वर्णमाला के पूर्वज

जिन घटनाओं के कारण स्लाव वर्णमाला का उदय हुआ, वे 862 की हैं, जब रूस में पहली बार ईसाई धर्म की बात की गई थी। उस समय, प्रिंस वसेवोलॉड सत्ता में थे, जिन्होंने अपने राजदूतों को बीजान्टियम में सम्राट माइकल को भेजने का आदेश दिया ताकि उन्हें ईसाई धर्म के प्रचारकों को ग्रेट मोराविया भेजने के लिए कहा जा सके। इस तरह के अनुरोध का कारण यह था कि लोग ईसाई धर्म के सार को स्वतंत्र रूप से नहीं समझ सकते थे, क्योंकि सभी पवित्र ग्रंथ लैटिन में लिखे गए थे।

किसी तरह स्लाव की मदद करने के लिए, बीजान्टिन सम्राट माइकल ने दो भाइयों को रूस भेजा - मेथोडियस और सिरिल। मठवासी प्रतिज्ञा लेने के बाद भाइयों में से दूसरे को उसका नाम "सिरिल" मिला। चुनाव एक कारण से सिरिल और मेथोडियस पर गिर गया। भाइयों का जन्म सोपौनी ("थेसालोनिकी" का ग्रीक संस्करण) में एक सैन्य नेता के परिवार में हुआ था। उस समय के लिए, उनके पास बहुत अच्छी शिक्षा थी, इसके अलावा, सिरिल ने माइकल द थर्ड के शाही दरबार में अध्ययन किया, और चार भाषाएँ बोलीं: अरबी, ग्रीक, स्लाव और यहूदी। सिरिल का असली नाम कॉन्स्टेंटिन है, और दर्शन के सभी रहस्यों में दूसरों को आरंभ करने की उनकी क्षमता के लिए, उन्हें कॉन्स्टेंटिन द फिलोसोफर उपनाम मिला।

दूसरे भाई, मेथोडियस के लिए, उन्होंने एक अलग रास्ता अपनाया और सैन्य सेवा के साथ अपना करियर शुरू किया। उन्होंने खुद को उन क्षेत्रों में से एक के शासक के रूप में भी आजमाया, जो स्लावों द्वारा बसाए गए थे। 860 में, मेथोडियस, अपने भाई सिरिल के साथ, खज़ारों के पास अपनी भूमि में ईसाई धर्म का प्रसार करने के साथ-साथ कुछ महत्वपूर्ण समझौतों पर चर्चा करने गए।

उन वर्षों में लेखन बहुत खराब था। किसी तरह ईसाई धर्म के सार को आम लोगों तक पहुँचाने के लिए, और उन्हें लैटिन सिखाने के लिए, सिरिल और उनके भाई को स्लाव भाषा के अपने लिखित संकेत बनाने पड़े। लोगों को ईसाई धर्म को समझने के लिए पवित्र शास्त्र का स्लाव संस्करण बस आवश्यक था। नतीजतन, सिरिल और मेथोडियस ने 863 में पहली पुरानी स्लावोनिक वर्णमाला बनाई।

वर्णमाला के दो संस्करण हैं - ग्लैगोलिटिक और सिरिलिक। आज भी, इतिहासकारों का तर्क है कि इनमें से कौन सा विकल्प सिरिल का है, और कौन सा थोड़ी देर बाद दिखाई दिया। वर्णमाला बनाने के बाद, मेथोडियस और सिरिल ने पूरी बाइबल का स्लावोनिक में अनुवाद करने की शुरुआत की। इस वर्णमाला ने स्लावों को बहुत कुछ दिया, और इसका मूल्य बहुत बड़ा है। इसकी उपस्थिति के बाद, लोग न केवल सक्षम रूप से अपनी भाषा बोलने में सक्षम थे, बल्कि किताबें भी पढ़ सकते थे, भाषा का साहित्यिक आधार बना सकते थे। कई शब्द आज तक बच गए हैं, और वे अक्सर रूसी, बेलारूसी और यूक्रेनी में पाए जा सकते हैं।

प्रतीक शब्द

रूस में सिरिल और मेथोडियस की उपस्थिति से पहले भी, स्लाव के अपने संकेत थे, जिसके साथ उन्होंने ज्ञान या संदेश प्रसारित किया। स्लाव वर्णमाला में ऐसे अक्षर होते थे जो कुछ शब्दों के साथ मेल खाते थे। यहाँ तक कि "अज़्बुका" शब्द भी दो शब्दों "अज़" और "बीचेस" के मेल से बना है, जिसका अर्थ है वर्णमाला के पहले दो अक्षर - "ए" और "बी"।

बहुत पहले स्लाव लिखित प्रतीकों को पेरेस्लाव के चर्चों की दीवारों पर खरोंच दिया गया था, और उन्हें चित्रों के रूप में चित्रित किया गया था। यह घटना पहले से ही IX सदी में हुई थी। दो सौ साल बाद, सेंट सोफिया कैथेड्रल की दीवारों पर कीव में प्रतीक दिखाई दिए। अब उन्होंने संकेतों की व्याख्या करने की कोशिश की और एक लिखित अनुवाद भी किया।

वर्णमाला के निर्माण और विकास में एक नया चरण मुद्रण के आगमन से जुड़ा था। रूस में दिखाई देने वाली पहली मुद्रित वर्णमाला पहले से ही 1574 में थी। इसे प्रकाशित करने वाले का नाम इवान फेडोरोव है। पहले मुद्रित वर्णमाला को "पुरानी स्लाव वर्णमाला" कहा जाता था।

ईसाई धर्म और लेखन - क्या संबंध है?

स्लाव के लिए पुरानी स्लावोनिक वर्णमाला का बहुत महत्व था, क्योंकि इसके लिए धन्यवाद, वे ईसाई धर्म में गहराई से प्रवेश करने, इसके सार को जानने और यहां तक ​​\u200b\u200bकि इसे अपना दिल देने में सक्षम थे। अधिकांश वैज्ञानिक इस बात से सहमत थे कि यदि सिरिल और मेथोडियस ने पहली लिखित वर्णमाला नहीं बनाई होती, तो रूस में ईसाई धर्म प्रकट नहीं होता, या कम से कम इतनी जल्दी नहीं। वर्णमाला के प्रकट होने और ईसाई धर्म अपनाने के बीच का अंतर 125 वर्ष है, और इन वर्षों के दौरान आत्म-ज्ञान में एक बड़ी छलांग थी। बहुदेववाद से, लोगों में एक ईश्वर में विश्वास आया, रूस में पवित्र पुस्तकें दिखाई दीं, लोगों ने उन्हें पढ़ना सीखा, जिसकी बदौलत ईसाई धर्म बहुत तेजी से फैल गया।

स्लावों के बीच वर्णमाला के निर्माण का वर्ष 863 है, और रूस में ईसाई धर्म को 988 में अपनाया गया था। यह उस समय था जब ग्रैंड ड्यूक व्लादिमीर ने अपने लोगों को घोषणा की कि अब हर कोई एक ईश्वर में विश्वास करेगा, और बहुदेववाद की किसी भी अभिव्यक्ति को कड़ी सजा दी जाएगी।

पुराने स्लावोनिक प्रतीकों में क्या रहस्य है?

कुछ विद्वानों का मानना ​​है कि पुराने स्लावोनिक वर्णमाला के प्राचीन संकेतों में एक विशेष सिफर होता है, जिसे हल करके आप विशेष धार्मिक और दार्शनिक ज्ञान प्राप्त कर सकते हैं। वे सभी एक साथ मिलकर एक स्पष्ट रूप से मुड़ी हुई जटिल प्रणाली का प्रतिनिधित्व करते हैं, जो तर्क और गणितीय गणनाओं पर बनी है। एक राय यह भी है कि स्लाव वर्णमाला केवल पात्रों और व्यक्तिगत तत्वों का एक समूह नहीं है, बल्कि एक अविभाज्य प्रणाली है। ओल्ड स्लावोनिक सिरिलिक वर्णमाला को यूनानी लेखन प्रणाली के अनुसार बनाया गया था, और इसमें 43 अक्षर शामिल थे। 24 अक्षर ग्रीक अद्वितीय से उधार लिए गए थे, और शेष 19 अक्षर मेथोडियस और सिरिल द्वारा स्वयं बनाए गए थे। नए अक्षरों के साथ आना मुश्किल था, लेकिन यह एक आवश्यक उपाय भी था, क्योंकि अधिकांश स्लाव ध्वनियां ग्रीक भाषा के समान नहीं थीं। इस प्रकार, सिरिल ने या तो अन्य भाषाओं से पत्र उधार लिए, या स्वयं उनका आविष्कार किया, स्लाव के लिए अधिक सुविधाजनक रूप का चयन किया।

पुराने स्लावोनिक वर्णमाला का "उच्च" और "निचला" भाग

जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, प्रत्येक अक्षर का अपना विशेष अर्थ होता है। यही कारण है कि सिरिलिक वर्णमाला को सशर्त रूप से दो भागों में विभाजित किया गया है: उच्च और निम्न। ऊपरी भाग "एज़" (ए) अक्षर से शुरू होता है और "फेट" (एफ) अक्षर के साथ समाप्त होता है। उनके नाम लोकोन्मुखी थे, क्योंकि इन शब्दों को हर कोई समझता था। निचला भाग "श" अक्षर से शुरू हुआ और "इज़ित्सा" अक्षर के साथ समाप्त हुआ। अक्षरों के इस सेट को ऐसी परिभाषा मिली क्योंकि उन्हें सिफर मैच के बिना छोड़ दिया गया था, जिसका अर्थ है कि उनके गहरे सार में प्रवेश करने के लिए, सभी बारीकियों का सावधानीपूर्वक अध्ययन और विश्लेषण करना आवश्यक है। सिरिल और मेथोडियस द्वारा बनाई गई वर्णमाला आत्म-सुधार पर एक वास्तविक पुस्तक है, क्योंकि सभी अक्षरों के अर्थ को समझने और उनके सार में प्रवेश करने के लिए, महान धैर्य, बड़ी मात्रा में ज्ञान और श्रमसाध्य कार्य की आवश्यकता होती है।

पुरानी स्लावोनिक भाषा की वर्णमाला एक निश्चित क्रम में लिखित वर्णों का एक संग्रह है, जो विशिष्ट ध्वनियों को व्यक्त करती है। यह प्रणाली लोगों के बसे हुए क्षेत्र में काफी स्वतंत्र रूप से विकसित हुई।

संक्षिप्त ऐतिहासिक पृष्ठभूमि

862 के अंत में, प्रिंस रोस्टिस्लाव ने स्लाव भाषा में ईसाई धर्म का प्रसार करने के लिए अपनी रियासत (ग्रेट मोराविया) में प्रचारकों को भेजने के अनुरोध के साथ माइकल (बीजान्टिन सम्राट) की ओर रुख किया। तथ्य यह है कि उस समय लैटिन में पढ़ा जाता था, जो लोगों के लिए अपरिचित और समझ से बाहर था। माइकल ने दो यूनानियों को भेजा - कॉन्स्टेंटाइन (वह बाद में 869 में सिरिल नाम प्राप्त करेगा जब वह एक भिक्षु बन गया) और मेथोडियस (उसका बड़ा भाई)। यह चुनाव आकस्मिक नहीं था। भाई एक सैन्य नेता के परिवार से थेसालोनिकी (ग्रीक में थेसालोनिकी) से थे। दोनों ने अच्छी शिक्षा प्राप्त की। कॉन्स्टेंटिन को सम्राट माइकल द थर्ड के दरबार में प्रशिक्षित किया गया था, अरबी, यहूदी, ग्रीक, स्लावोनिक सहित विभिन्न भाषाओं में धाराप्रवाह था। इसके अलावा, उन्होंने दर्शनशास्त्र पढ़ाया, जिसके लिए उन्हें बुलाया गया - कॉन्स्टेंटिन द फिलोसोफर। मेथोडियस पहले सैन्य सेवा में था, और फिर कई वर्षों तक उन क्षेत्रों में से एक पर शासन किया जिसमें स्लाव रहते थे। इसके बाद, बड़ा भाई मठ चला गया। यह उनकी पहली यात्रा नहीं थी - 860 में, भाइयों ने खज़रों के लिए एक राजनयिक और मिशनरी उद्देश्य के साथ एक यात्रा की।

लिखित संकेतों की प्रणाली कैसे बनाई गई थी?

इसमें उपदेश देने के लिए पवित्र शास्त्रों का अनुवाद करना आवश्यक था। लेकिन उस समय लिखित संकेतों की प्रणाली मौजूद नहीं थी। कॉन्स्टेंटिन ने वर्णमाला बनाने के बारे में बताया। मेथोडियस ने सक्रिय रूप से उसकी मदद की। नतीजतन, 863 में, ओल्ड स्लावोनिक वर्णमाला (इससे अक्षरों का अर्थ नीचे दिया जाएगा) बनाया गया था। लिखित वर्णों की प्रणाली दो रूपों में मौजूद थी: ग्लैगोलिटिक और सिरिलिक। आज तक, वैज्ञानिक इस बात से असहमत हैं कि इनमें से कौन सा विकल्प सिरिल द्वारा बनाया गया था। मेथोडियस की भागीदारी के साथ, कुछ ग्रीक साहित्यिक पुस्तकों का अनुवाद किया गया। इसलिए स्लाव को अपनी भाषा में लिखने और पढ़ने का अवसर मिला। इसके अलावा, लोगों को न केवल लिखित संकेतों की एक प्रणाली प्राप्त हुई। पुरानी स्लावोनिक वर्णमाला साहित्यिक शब्दावली का आधार बन गई। कुछ शब्द अभी भी यूक्रेनी, रूसी, बल्गेरियाई बोली में पाए जा सकते हैं।

पहला अक्षर - पहला शब्द

पुराने स्लावोनिक वर्णमाला के पहले अक्षर - "एज़" और "बीचेस" - वास्तव में, नाम। उन्होंने "ए" और "बी" के अनुरूप और साइन सिस्टम शुरू किया। पुरानी स्लावोनिक वर्णमाला कैसी दिखती थी? भित्तिचित्र चित्रों को पहले सीधे दीवारों पर उकेरा गया था। 9वीं शताब्दी के आसपास, पेरेस्लाव के चर्चों में दीवारों पर पहला संकेत दिखाई दिया। और 11वीं शताब्दी में, ओल्ड स्लावोनिक वर्णमाला, कुछ संकेतों का अनुवाद और उनकी व्याख्या कीव में दिखाई दी, 1574 में हुई एक घटना ने लेखन के विकास में एक नए दौर में योगदान दिया। फिर पहला मुद्रित "ओल्ड स्लाव वर्णमाला" दिखाई दिया। इसके निर्माता इवान फेडोरोव थे।

समय और घटनाओं का कनेक्शन

पीछे मुड़कर देखें, तो यह ध्यान देने योग्य नहीं है कि पुरानी स्लावोनिक वर्णमाला केवल लिखित वर्णों का एक क्रमबद्ध सेट नहीं थी। संकेतों की इस प्रणाली ने लोगों के लिए पृथ्वी पर मनुष्य का एक नया मार्ग खोल दिया जो पूर्णता और एक नए विश्वास की ओर ले जाता है। शोधकर्ता, घटनाओं के कालक्रम को देखते हुए, जिसके बीच का अंतर केवल 125 वर्ष है, ईसाई धर्म की स्थापना और लिखित प्रतीकों के निर्माण के बीच एक सीधा संबंध बताता है। एक सदी में, व्यावहारिक रूप से लोग पुरानी पुरातन संस्कृति को मिटाने और एक नया विश्वास अपनाने में सक्षम थे। अधिकांश इतिहासकारों को इसमें कोई संदेह नहीं है कि एक नई लेखन प्रणाली का उद्भव सीधे ईसाई धर्म के बाद के अंगीकरण और प्रसार से संबंधित है। ओल्ड स्लावोनिक वर्णमाला, जैसा कि पहले ही ऊपर उल्लेख किया गया है, 863 में बनाया गया था, और 988 में व्लादिमीर ने आधिकारिक तौर पर एक नए विश्वास की शुरूआत और एक आदिम पंथ के विनाश की घोषणा की।

साइन सिस्टम का राज

कई वैज्ञानिक, लेखन के निर्माण के इतिहास का अध्ययन करते हुए, इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि पुराने स्लावोनिक वर्णमाला के अक्षर एक प्रकार की क्रिप्टोग्राफी थे। इसका न केवल गहरा धार्मिक, बल्कि दार्शनिक अर्थ भी था। उसी समय, पुराने स्लावोनिक अक्षर एक जटिल तार्किक और गणितीय प्रणाली बनाते हैं। खोज की तुलना करते हुए, शोधकर्ता इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि लिखित प्रतीकों का पहला संग्रह एक तरह के समग्र आविष्कार के रूप में बनाया गया था, न कि एक संरचना के रूप में जो नए रूपों को जोड़कर भागों में बनाया गया था। ओल्ड स्लावोनिक वर्णमाला बनाने वाले संकेत दिलचस्प हैं। उनमें से अधिकांश प्रतीक-संख्याएँ हैं। सिरिलिक वर्णमाला ग्रीक अनौपचारिक लेखन प्रणाली पर आधारित है। ओल्ड स्लावोनिक वर्णमाला में 43 अक्षर थे। 24 अक्षर यूनानी भाषा से उधार लिए गए थे, 19 नए थे। तथ्य यह है कि उस समय स्लाव के पास कुछ आवाजें नहीं थीं। तदनुसार, कोई शाब्दिक शिलालेख भी नहीं था। इसलिए, कुछ नए पात्र, 19, अन्य लेखन प्रणालियों से उधार लिए गए थे, और कुछ विशेष रूप से कॉन्स्टेंटिन द्वारा बनाए गए थे।

"उच्च" और "निचला" भाग

यदि आप इस संपूर्ण लिखित प्रणाली को देखें, तो आप इसके दो भागों में स्पष्ट रूप से अंतर कर सकते हैं, जो मौलिक रूप से एक दूसरे से भिन्न हैं। परंपरागत रूप से, पहले भाग को "उच्च" कहा जाता है, और दूसरे को क्रमशः "निचला" कहा जाता है। पहले समूह में ए-एफ ("एज़" - "फ़र्ट") अक्षर शामिल हैं। वे वर्ण-शब्दों की एक सूची हैं। उनका अर्थ किसी भी स्लाव के लिए स्पष्ट था। "निचला" भाग "श" से शुरू हुआ और "इज़ित्सा" के साथ समाप्त हुआ। इन प्रतीकों का कोई संख्यात्मक मूल्य नहीं था और वे अपने आप में एक नकारात्मक अर्थ रखते थे। क्रिप्टोग्राफी को समझने के लिए सिर्फ स्किम करना ही काफी नहीं है। प्रतीकों को पढ़ना चाहिए - आखिरकार, कॉन्स्टेंटिन ने उनमें से प्रत्येक में एक शब्दार्थ कोर डाला। ओल्ड स्लावोनिक वर्णमाला बनाने वाले संकेतों का क्या प्रतीक था?

अक्षरों का अर्थ

"अज़", "बीचेस", "लीड" - ये तीन अक्षर लिखित संकेतों की प्रणाली की शुरुआत में ही खड़े थे। पहला अक्षर "अज़" था। इसका उपयोग "मैं" में किया गया था। लेकिन इस प्रतीक का मूल अर्थ "शुरुआत", "शुरुआत", "मूल" जैसे शब्द हैं। कुछ अक्षरों में आप "एज़" पा सकते हैं, जो "एक" संख्या को दर्शाता है: "मैं व्लादिमीर जाऊंगा"। या इस प्रतीक की व्याख्या "मूल बातें से शुरू" (पहले) के रूप में की गई थी। इस प्रकार, स्लाव ने इस पत्र के साथ अपने अस्तित्व के दार्शनिक अर्थ को दर्शाया, यह दर्शाता है कि शुरुआत के बिना कोई अंत नहीं है, अंधेरे के बिना कोई प्रकाश नहीं है, अच्छाई के बिना कोई बुराई नहीं है। उसी समय, दुनिया की संरचना के द्वंद्व पर मुख्य जोर दिया गया था। लेकिन ओल्ड स्लावोनिक वर्णमाला, वास्तव में, उसी सिद्धांत के अनुसार संकलित है और 2 भागों में विभाजित है, जैसा कि पहले ही ऊपर उल्लेख किया गया है, "उच्च" (सकारात्मक) और "निचला" (नकारात्मक)। "अज़" संख्या "1" से मेल खाती है, जो बदले में, सब कुछ सुंदर की शुरुआत का प्रतीक है। लोगों के अंकशास्त्र का अध्ययन करते हुए, शोधकर्ताओं का कहना है कि सभी संख्याओं को पहले से ही लोगों द्वारा सम और विषम में विभाजित किया गया था। इसके अलावा, पूर्व कुछ नकारात्मक से जुड़े थे, जबकि बाद वाले कुछ अच्छे, उज्ज्वल, सकारात्मक का प्रतीक थे।

"बुकी"

इस पत्र ने "अज़" का अनुसरण किया। "बुकी" का कोई संख्यात्मक मान नहीं था। हालाँकि, इस प्रतीक का दार्शनिक अर्थ भी कम गहरा नहीं था। "बुकी" "होना", "होना" है। एक नियम के रूप में, इसका उपयोग भविष्य काल में क्रांतियों में किया गया था। तो, उदाहरण के लिए, "बॉडी" "इसे रहने दो", "भविष्य" "आगामी", "भविष्य" है। इसके द्वारा, स्लाव ने आगामी घटनाओं की अनिवार्यता व्यक्त की। साथ ही, वे भयानक और उदास, और इंद्रधनुषी और अच्छे दोनों हो सकते हैं। यह ठीक से ज्ञात नहीं है कि कॉन्स्टेंटिन ने दूसरे अक्षर को डिजिटल मूल्य क्यों नहीं दिया। कई शोधकर्ताओं का मानना ​​है कि ऐसा पत्र के दोहरे अर्थ के कारण ही हो सकता है।

"नेतृत्व करना"

यह चरित्र विशेष रुचि का है। "लीड" संख्या 2 से मेल खाती है। प्रतीक का अनुवाद "स्वयं", "पता", "पता" के रूप में किया जाता है। इस तरह के अर्थ को "लीड" में रखते हुए, कॉन्स्टेंटाइन का मतलब ज्ञान था - दिव्य सर्वोच्च उपहार के रूप में। और यदि आप पहले तीन अक्षर जोड़ते हैं, तो वाक्यांश "मुझे पता चल जाएगा" बाहर आ जाएगा। इसके द्वारा, कॉन्स्टेंटाइन यह दिखाना चाहता था कि जो व्यक्ति वर्णमाला की खोज करता है उसे बाद में ज्ञान प्राप्त होगा। इसे सिमेंटिक लोड "लीड" के बारे में कहा जाना चाहिए। संख्या "2" एक ड्यूस है, युगल ने विभिन्न जादुई अनुष्ठानों में भाग लिया, और सामान्य तौर पर सांसारिक और स्वर्गीय हर चीज के द्वंद्व का संकेत दिया। स्लावों के बीच "दो" का अर्थ पृथ्वी और आकाश का मिलन था। इसके अलावा, यह आंकड़ा स्वयं व्यक्ति के द्वंद्व का प्रतीक है - उसमें अच्छाई और बुराई की उपस्थिति। दूसरे शब्दों में, "2" पार्टियों का लगातार टकराव है। यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि "दो" को शैतान की संख्या माना जाता था - इसके लिए कई नकारात्मक गुणों को जिम्मेदार ठहराया गया था। यह माना जाता था कि यह वह थी जिसने नकारात्मक संख्याओं की एक श्रृंखला खोली जो किसी व्यक्ति की मृत्यु लाती है। इस संबंध में, उदाहरण के लिए, जुड़वा बच्चों का जन्म एक बुरा संकेत माना जाता था, जो पूरे परिवार के लिए बीमारी और दुर्भाग्य लाता था। पालने को एक साथ हिलाना, दो लोगों के लिए एक तौलिया से खुद को सुखाना और वास्तव में एक साथ कुछ करना एक अपशकुन माना जाता था। हालांकि, "दो" के सभी नकारात्मक गुणों के बावजूद, लोगों ने इसके जादुई गुणों को पहचाना। और कई अनुष्ठानों में, जुड़वा बच्चों ने भाग लिया या बुरी आत्माओं को बाहर निकालने के लिए समान वस्तुओं का उपयोग किया गया।

भावी पीढ़ी के लिए एक गुप्त संदेश के रूप में प्रतीक

सभी पुराने चर्च स्लावोनिक पत्र राजधानी हैं। पहली बार, दो प्रकार के लिखित वर्ण - लोअरकेस और अपरकेस - को 1710 में पीटर द ग्रेट द्वारा पेश किया गया था। यदि आप पुराने स्लावोनिक वर्णमाला को देखें - विशेष रूप से अक्षरों-शब्दों का अर्थ - आप समझ सकते हैं कि कॉन्स्टेंटाइन ने न केवल एक लिखित प्रणाली बनाई, बल्कि अपने वंशजों को एक विशेष अर्थ देने की कोशिश की। इसलिए, उदाहरण के लिए, यदि आप कुछ प्रतीकों को जोड़ते हैं, तो आप एक संपादनकारी प्रकृति के वाक्यांश प्राप्त कर सकते हैं:

"लीड द वर्ब" - शिक्षण का नेतृत्व करें;

"टवरडो ओके" - कानून को मजबूत करें;

"रत्सी शब्द मजबूती से" - सच्चे शब्द बोलें, आदि।

आदेश और शैली

वर्णमाला के अध्ययन में शामिल शोधकर्ता दो पदों से पहले, "उच्च" भाग के क्रम पर विचार करते हैं। सबसे पहले, प्रत्येक वर्ण को अगले एक के साथ एक सार्थक वाक्यांश में जोड़ा जाता है। इसे एक गैर-यादृच्छिक पैटर्न माना जा सकता है, जिसे संभवतः वर्णमाला के आसान और तेज़ याद रखने के लिए आविष्कार किया गया था। साथ ही अंक ज्योतिष की दृष्टि से भी लिखित वर्णों की प्रणाली पर विचार किया जा सकता है। आखिरकार, अक्षर उन संख्याओं के अनुरूप थे, जिन्हें आरोही क्रम में व्यवस्थित किया गया था। तो, "एज़" - ए - 1, बी - 2, फिर जी - 3, फिर डी - 4 और फिर दस तक। दहाई की शुरुआत "K" से होती है। उन्हें इकाइयों के समान क्रम में सूचीबद्ध किया गया था: 10, 20, फिर 30, आदि। 100 तक। इस तथ्य के बावजूद कि पुराने स्लावोनिक पत्र पैटर्न के साथ लिखे गए थे, वे सुविधाजनक और सरल थे। सरसरी लेखन के लिए सभी पात्र उत्कृष्ट थे। एक नियम के रूप में, लोगों को अक्षरों की छवि में कठिनाइयों का अनुभव नहीं हुआ।

लिखित संकेतों की प्रणाली का विकास

यदि हम पुराने स्लावोनिक और आधुनिक वर्णमाला की तुलना करते हैं, तो हम देख सकते हैं कि 16 अक्षर खो गए हैं। सिरिलिक और आज रूसी शब्दावली की ध्वनि रचना से मेल खाती है। यह मुख्य रूप से स्लाव और रूसी भाषाओं की संरचना में इतना तेज विचलन नहीं होने के कारण है। यह भी महत्वपूर्ण है कि सिरिलिक वर्णमाला को संकलित करते समय, कॉन्स्टेंटिन ने भाषण की ध्वन्यात्मक (ध्वनि) संरचना को ध्यान से ध्यान में रखा। ओल्ड स्लावोनिक वर्णमाला में सात ग्रीक लिखित वर्ण थे, जो मूल रूप से पुरानी स्लावोनिक भाषा की ध्वनियों के प्रसारण के लिए अनावश्यक थे: "ओमेगा", "xi", "साई", "फिटा", "इज़ित्सा"। इसके अलावा, सिस्टम में "i" और "z" ध्वनि को नामित करने के लिए प्रत्येक में दो संकेत शामिल थे: दूसरे के लिए - "हरा" और "पृथ्वी", पहले के लिए - "और" और "पसंद"। यह पदनाम कुछ हद तक बेमानी था। इन अक्षरों को वर्णमाला में शामिल करने से यह सुनिश्चित करने के लिए माना जाता था कि इससे उधार लिए गए शब्दों में ग्रीक भाषण की ध्वनियों का सही उच्चारण हो। लेकिन पुराने रूसी तरीके से ध्वनियों का उच्चारण किया जाता था। इसलिए, इन लिखित प्रतीकों का उपयोग करने की आवश्यकता अंततः गायब हो गई। "एर" ("बी") और "एर" (बी) अक्षरों के उपयोग और अर्थ को बदलना महत्वपूर्ण था। प्रारंभ में, उनका उपयोग कमजोर (कम) ध्वनिहीन स्वर को दर्शाने के लिए किया जाता था: "बी" - "ओ" के करीब, "बी" - "ई" के करीब। समय के साथ, कमजोर आवाजहीन स्वर गायब होने लगे (एक प्रक्रिया जिसे "बेकार का गिरना" कहा जाता है), और इन पात्रों को अन्य कार्य प्राप्त हुए।

निष्कर्ष

कई विचारकों ने लिखित प्रतीकों के डिजिटल पत्राचार में त्रय के सिद्धांत को देखा, आध्यात्मिक संतुलन जो एक व्यक्ति सत्य, प्रकाश, अच्छाई के अपने प्रयास में प्राप्त करता है। शुरुआत से ही वर्णमाला का अध्ययन करते हुए, कई शोधकर्ताओं ने निष्कर्ष निकाला कि कॉन्स्टेंटाइन ने अपने वंशजों के लिए एक अमूल्य रचना छोड़ दी, आत्म-सुधार, ज्ञान और प्रेम, शिक्षा का आह्वान करते हुए, शत्रुता, ईर्ष्या, द्वेष, बुराई के अंधेरे रास्तों को दरकिनार करते हुए।

पुरानी स्लावोनिक वर्णमाला सैकड़ों साल पहले प्राचीन रूस के दिनों में मौजूद थी। यह इस भाषा में था कि हमारे पूर्वजों ने बात की थी, और इसका नाम "वर्णमाला" दो अक्षरों "एज़" और "बीचेस" के संयोजन के कारण मिला, जिसका अर्थ है हमारे वर्णमाला "ए" और "बी" के पहले अक्षर।

स्लाव लेखन को पहले पत्र और स्लाव वर्णमाला के लेखों में प्रकट किया गया था। आइए अब एक दिलचस्प तथ्य पर नजर डालते हैं।

जिन घटनाओं के कारण स्लाव वर्णमाला का उदय हुआ, वे 862 की हैं, जब रूस में पहली बार ईसाई धर्म की बात की गई थी। उस समय, प्रिंस वसेवोलॉड सत्ता में थे, जिन्होंने अपने राजदूतों को बीजान्टियम में सम्राट माइकल को भेजने का आदेश दिया, ताकि उन्हें ईसाई धर्म के प्रचारकों को ग्रेट मोराविया भेजने के लिए कहा जा सके। इस तरह के अनुरोध का कारण यह था कि लोग ईसाई धर्म के सार को स्वतंत्र रूप से नहीं समझ सकते थे, क्योंकि सभी पवित्र ग्रंथ लैटिन में लिखे गए थे।

किसी तरह स्लाव की मदद करने के लिए, बीजान्टिन सम्राट माइकल ने दो भाइयों को रूस भेजा - मेथोडियस और सिरिल। मठवासी प्रतिज्ञा लेने के बाद भाइयों में से दूसरे को उसका नाम "सिरिल" मिला। चुनाव एक कारण से सिरिल और मेथोडियस पर गिर गया। भाइयों का जन्म सोपौनी ("थेसालोनिकी" का ग्रीक संस्करण) में एक सैन्य नेता के परिवार में हुआ था। उस समय के लिए, उनके पास बहुत अच्छी शिक्षा थी, इसके अलावा, सिरिल ने माइकल द थर्ड के शाही दरबार में अध्ययन किया, और चार भाषाएँ बोलीं: अरबी, ग्रीक, स्लाव और यहूदी। सिरिल का असली नाम कॉन्स्टेंटिन है, और दर्शन के सभी रहस्यों में दूसरों को आरंभ करने की उनकी क्षमता के लिए, उन्हें कॉन्स्टेंटिन द फिलोसोफर उपनाम मिला।

दूसरे भाई, मेथोडियस के लिए, उन्होंने एक अलग रास्ता अपनाया और सैन्य सेवा के साथ अपना करियर शुरू किया। उन्होंने खुद को उन क्षेत्रों में से एक के शासक के रूप में भी आजमाया, जो स्लावों द्वारा बसाए गए थे। 860 में, मेथोडियस, अपने भाई सिरिल के साथ, खज़ारों के पास अपनी भूमि में ईसाई धर्म का प्रसार करने के साथ-साथ कुछ महत्वपूर्ण समझौतों पर चर्चा करने गए।

उन वर्षों में लेखन बहुत खराब था। किसी तरह ईसाई धर्म के सार को आम लोगों तक पहुँचाने के लिए, और उन्हें लैटिन सिखाने के लिए, सिरिल और उनके भाई को स्लाव भाषा के अपने लिखित संकेत बनाने पड़े। लोगों को ईसाई धर्म को समझने के लिए पवित्र शास्त्र का स्लाव संस्करण बस आवश्यक था। नतीजतन, सिरिल और मेथोडियस ने 863 में पहली पुरानी स्लावोनिक वर्णमाला बनाई।

वर्णमाला के दो संस्करण हैं - ग्लैगोलिटिक और सिरिलिक। आज भी, इतिहासकारों का तर्क है कि इनमें से कौन सा विकल्प सिरिल का है, और कौन सा थोड़ी देर बाद दिखाई दिया। वर्णमाला बनाने के बाद, मेथोडियस और सिरिल ने पूरी बाइबल का स्लावोनिक में अनुवाद करने की शुरुआत की। इस वर्णमाला ने स्लावों को बहुत कुछ दिया, और इसका मूल्य बहुत बड़ा है। इसकी उपस्थिति के बाद, लोग न केवल सक्षम रूप से अपनी भाषा बोलने में सक्षम थे, बल्कि किताबें भी पढ़ सकते थे, भाषा का साहित्यिक आधार बना सकते थे। कई शब्द आज तक बच गए हैं, और वे अक्सर रूसी, बेलारूसी और यूक्रेनी में पाए जा सकते हैं।

प्रतीक शब्द

रूस में सिरिल और मेथोडियस की उपस्थिति से पहले भी, स्लाव के अपने संकेत थे, जिसके साथ उन्होंने ज्ञान या संदेश प्रसारित किया। स्लाव वर्णमाला में ऐसे अक्षर होते थे जो कुछ शब्दों के साथ मेल खाते थे। यहाँ तक कि "अज़्बुका" शब्द भी दो शब्दों "अज़" और "बीचेस" के मेल से बना है, जिसका अर्थ है वर्णमाला के पहले दो अक्षर - "ए" और "बी"।

बहुत पहले स्लाव लिखित प्रतीकों को पेरेस्लाव के चर्चों की दीवारों पर खरोंच दिया गया था, और उन्हें चित्रों के रूप में चित्रित किया गया था। यह घटना पहले से ही IX सदी में हुई थी। दो सौ साल बाद, सेंट सोफिया कैथेड्रल की दीवारों पर कीव में प्रतीक दिखाई दिए। अब उन्होंने संकेतों की व्याख्या करने की कोशिश की और एक लिखित अनुवाद भी किया।

वर्णमाला के निर्माण और विकास में एक नया चरण मुद्रण के आगमन से जुड़ा था। रूस में दिखाई देने वाली पहली मुद्रित वर्णमाला पहले से ही 1574 में थी। इसे प्रकाशित करने वाले का नाम इवान फेडोरोव है। पहले मुद्रित वर्णमाला को "पुरानी स्लाव वर्णमाला" कहा जाता था।

ईसाई धर्म और लेखन - क्या संबंध है?

स्लाव के लिए पुरानी स्लावोनिक वर्णमाला का बहुत महत्व था, क्योंकि इसके लिए धन्यवाद, वे ईसाई धर्म में गहराई से प्रवेश करने, इसके सार को जानने और यहां तक ​​\u200b\u200bकि इसे अपना दिल देने में सक्षम थे। अधिकांश वैज्ञानिक इस बात से सहमत थे कि यदि सिरिल और मेथोडियस ने पहली लिखित वर्णमाला नहीं बनाई होती, तो रूस में ईसाई धर्म प्रकट नहीं होता, या कम से कम इतनी जल्दी नहीं। वर्णमाला के प्रकट होने और ईसाई धर्म अपनाने के बीच का अंतर 125 वर्ष है, और इन वर्षों के दौरान आत्म-ज्ञान में एक बड़ी छलांग थी। बहुदेववाद से, लोगों में एक ईश्वर में विश्वास आया, रूस में पवित्र पुस्तकें दिखाई दीं, लोगों ने उन्हें पढ़ना सीखा, जिसकी बदौलत ईसाई धर्म बहुत तेजी से फैल गया।

स्लावों के बीच वर्णमाला के निर्माण का वर्ष 863 है, और रूस में ईसाई धर्म को 988 में अपनाया गया था। यह उस समय था जब ग्रैंड ड्यूक व्लादिमीर ने अपने लोगों को घोषणा की कि अब हर कोई एक ईश्वर में विश्वास करेगा, और बहुदेववाद की किसी भी अभिव्यक्ति को कड़ी सजा दी जाएगी।

पुराने स्लावोनिक प्रतीकों में क्या रहस्य है?

कुछ विद्वानों का मानना ​​है कि पुराने स्लावोनिक वर्णमाला के प्राचीन संकेतों में एक विशेष सिफर होता है, जिसे हल करके आप विशेष धार्मिक और दार्शनिक ज्ञान प्राप्त कर सकते हैं। वे सभी एक साथ मिलकर एक स्पष्ट रूप से मुड़ी हुई जटिल प्रणाली का प्रतिनिधित्व करते हैं, जो तर्क और गणितीय गणनाओं पर बनी है। एक राय यह भी है कि स्लाव वर्णमाला केवल पात्रों और व्यक्तिगत तत्वों का एक समूह नहीं है, बल्कि एक अविभाज्य प्रणाली है। ओल्ड स्लावोनिक सिरिलिक वर्णमाला को यूनानी लेखन प्रणाली के अनुसार बनाया गया था, और इसमें 43 अक्षर शामिल थे। 24 अक्षर ग्रीक अद्वितीय से उधार लिए गए थे, और शेष 19 अक्षर मेथोडियस और सिरिल द्वारा स्वयं बनाए गए थे। नए अक्षरों के साथ आना मुश्किल था, लेकिन यह एक आवश्यक उपाय भी था, क्योंकि अधिकांश स्लाव ध्वनियां ग्रीक भाषा के समान नहीं थीं। इस प्रकार, सिरिल ने या तो अन्य भाषाओं से पत्र उधार लिए, या स्वयं उनका आविष्कार किया, स्लाव के लिए अधिक सुविधाजनक रूप का चयन किया।

पुराने स्लावोनिक वर्णमाला का "उच्च" और "निचला" भाग

जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, प्रत्येक अक्षर का अपना विशेष अर्थ होता है। यही कारण है कि सिरिलिक वर्णमाला को सशर्त रूप से दो भागों में विभाजित किया गया है: उच्च और निम्न। ऊपरी भाग "एज़" (ए) अक्षर से शुरू होता है और "फेट" (एफ) अक्षर के साथ समाप्त होता है। उनके नाम लोकोन्मुखी थे, क्योंकि इन शब्दों को हर कोई समझता था। निचला भाग "श" अक्षर से शुरू हुआ और "इज़ित्सा" अक्षर के साथ समाप्त हुआ। अक्षरों के इस सेट को ऐसी परिभाषा मिली क्योंकि उन्हें सिफर मैच के बिना छोड़ दिया गया था, जिसका अर्थ है कि उनके गहरे सार में प्रवेश करने के लिए, सभी बारीकियों का सावधानीपूर्वक अध्ययन और विश्लेषण करना आवश्यक है। सिरिल और मेथोडियस द्वारा बनाई गई वर्णमाला आत्म-सुधार पर एक वास्तविक पुस्तक है, क्योंकि सभी अक्षरों के अर्थ को समझने और उनके सार में प्रवेश करने के लिए, महान धैर्य, बड़ी मात्रा में ज्ञान और श्रमसाध्य कार्य की आवश्यकता होती है।