प्रत्येक व्यक्ति जिसके विदेश में दोस्त, रिश्तेदार या सहकर्मी हैं, उन्हें देर-सबेर उपरोक्त में से किसी एक को उसके जन्मदिन पर बधाई देने की आवश्यकता का सामना करना पड़ेगा। इसके अलावा, जन्मदिन के व्यक्ति के लिए बिल्कुल अंग्रेजी में बोलना जरूरी नहीं है, क्योंकि अंग्रेजी संचार की सबसे आम और लोकप्रिय भाषाओं में से एक है।

अंग्रेजी में लिखित रूप में बधाई के दो रूप हैं: यह काव्यात्मक रूप है, साथ ही गद्य भी। किसी न किसी रूप का चुनाव केवल आपकी प्राथमिकताओं पर और कुछ हद तक आपकी भाषा दक्षता के स्तर पर निर्भर करता है।

जन्मदिन की लड़की, आज तुम्हारा दिन है! केक खाने, गाने गाने और खेलने का समय! बर्थडे को एंजॉय करने के कई तरीके हैं। यहाँ उम्मीद है कि आपको हर एक करने को मिलेगा! जन्मदिन की लड़की, आज तुम्हारा दिन है! केक खाने, गाने गाने और मस्ती करने का समय है। आपका जन्मदिन मनाने के कई तरीके हैं। आशा है कि आप उन सभी को आजमाएंगे!

अद्भुत जीवन आपका मार्ग होगा, हमेशा के लिए, आज ही नहीं। और अपनी सारी मुसीबतों को दूर होने दो, और तुम्हारे सभी दोस्त हमेशा पास रहें! तेरी राह होगी अद्भुद जीवन, सदा के लिए, आज भूले नहीं- सारे कष्ट मिट जाएं, और मित्रों साथ न छूटे!

मैं आपको आपके जन्मदिन पर बधाई देता हूं! मेरे साथ बहुत सारे लोग कह सकते हैं कि आप बहुत अच्छे दोस्त हैं जो समझने के लिए हमेशा तैयार रहते हैं! मैं चाहता हूं कि आप भी आपके मित्र जैसे वफादार हों। मैं चाहता हूं कि प्रेम कहानियों का सुखद अंत हो! मैं चाहता हूं कि आपका बच्चा स्वस्थ और हंसमुख रहे और इस साल आपके लिए भाग्य मुस्कुराए! जन्मदिन मुबारक हो बधाई! इस बात से सभी सहमत होंगे, मुझे पता है, आपको एक अच्छा दोस्त कहा जा सकता है, हमें समझने के लिए हमेशा तैयार। मैं वही दोस्तों की कामना करता हूं, और प्यार करता हूं, ताकि उन्हें परेशानी और नुकसान का पता न चले, ताकि बच्चे खुश और स्वस्थ रहें, और भाग्य हमेशा आप पर मुस्कुराए!

आप एक मजेदार दिन बिताने जा रहे हैं, यही वे सभी कहते हैं उम्मीद है कि आने वाला साल आपके सभी दुखों को दूर रखेगा हम आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं देते हैं! आज का दिन आपके लिए बहुत अच्छा है! और हर कोई आपको इसके बारे में बताएगा! आने वाले साल को बिना पछतावे के बीत जाने दें, खराब मौसम और उदासी सब कुछ बंद कर देती है! हम आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं देते हैं!

गद्य में अंग्रेजी जन्मदिन की बधाई

पूरे दिल से मैं आपको इस दिन की ढेर सारी शुभकामनाएँ देता हूँ! अपने जीवन में आशाओं और अपेक्षाओं की तरह अपने सभी सपनों को सच होने दें। मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य, कठिनाइयों का सामना करने की शक्ति, आपके सभी सौदों में बड़ी सफलता और अपार खुशियों की कामना करता हूँ! मेरे जीवन मे रहने के लिए शुक्रिया! जन्मदिन की शुभकामनाएं!

मैं आपको आपके जन्मदिन पर तहे दिल से बधाई देता हूं! इस साल आपके सभी सपने सच हों, उम्मीदें और सपने। मैं आपको स्वास्थ्य, बाधाओं और कठिनाइयों पर काबू पाने की शक्ति, व्यापार में शुभकामनाएँ और बहुत खुशी की कामना करता हूँ! मेरे जीवन में आपकी उपस्थिति के लिए धन्यवाद! जन्मदिन की शुभकामनाएं!

बहुत खुशी के साथ मैं आपके सपनों में प्यार, ढेर सारा स्वास्थ्य, खुशी और स्वतंत्रता की कामना करना चाहता हूं। आपको शाश्वत यौवन, मूल विचार, आप जो कुछ भी करते हैं उसमें बड़ी सफलता की कामना करते हैं! खुश रहो! बचाने की कोशिश करें कि ऐसा नहीं हो रहा होगा।

बहुत खुशी के साथ, मैं आपके सपनों में प्यार, अच्छे स्वास्थ्य, खुशी और स्वतंत्रता की कामना करना चाहता हूं। मैं चाहता हूं कि आप हमेशा युवा, असाधारण विचार और अपने सभी प्रयासों में बड़ी सफलता प्राप्त करें! खुश रहो! खुद बनो चाहे कुछ भी हो जाए!

मैं आपके लंबे और अद्भुत जीवन की कामना करता हूं! मैं आपके सभी व्यवहारों में अच्छे स्वास्थ्य और उत्कृष्ट परिणामों की कामना करता हूं। सबसे महत्वपूर्ण बात, मैं आपके जीवन में हर मिनट बिना माप के खुशी की कामना करता हूं। प्यार करो, खुश रहो, हर दिन का आनंद लो!

मैं आपके लंबे और शानदार जीवन की कामना करता हूं! मैं आपके सभी प्रयासों में अच्छे स्वास्थ्य और अच्छे परिणाम की कामना करता हूं। और सबसे महत्वपूर्ण बात, मैं आपके जीवन के हर मिनट में असीमित खुशी की कामना करता हूं। प्यार करो, खुश रहो, हर दिन का आनंद लो!

अंग्रेजी में जन्मदिन कार्ड पर, हर कोई शिलालेख देख सकता है " आपको जन्मदिन मुबारक हो". यहां इस सवाल का जवाब है कि यह अंग्रेजी में जन्मदिन मुबारक कैसे होगा। रूसी भाषी देशों में, इस अभिव्यक्ति ने भी लोकप्रियता हासिल की है। बधाई का ट्रांसक्रिप्शन इस प्रकार है: शाब्दिक अनुवाद है: आपको जन्मदिन मुबारक हो। युवा लोग अक्सर कठबोली का उपयोग करते हैं, इसलिए वे अक्सर जन्मदिन की बधाई संक्षेप में कहते हैं: हैप्पी बर्थडे। जन्मदिन रिश्तेदारों और दोस्तों को यह बताने का एक शानदार अवसर है कि आप उनकी कितनी सराहना करते हैं और उनसे प्यार करते हैं। इस लेख में, हम अलग-अलग लोगों के लिए अंग्रेजी में जन्मदिन की बधाई के उदाहरण देंगे, और इस छुट्टी की कुछ परंपराओं से भी परिचित होंगे।

जन्मदिन मनाने की परंपराओं के बारे में थोड़ा

जन्मदिन मनाने की परंपरा बहुत पुरानी है, जब जन्मदिन का लड़का रिश्तेदारों और दोस्तों से घिरा हुआ था ताकि बुरी आत्माएं उसकी आत्मा को चुरा न लें, जो उसके विशेष दिन पर रक्षाहीन हो जाती है।

प्राचीन मिस्र से कई परंपराएं हमारे पास आईं, हालांकि उस समय केवल राजा और फिरौन ही जन्मदिन के रूप में ऐसी छुट्टियां मना सकते थे, लेकिन लड़कियां कम भाग्यशाली थीं - उनकी जन्मतिथि बिल्कुल भी दर्ज नहीं की गई थी। ऐसा तब तक था जब तक क्लियोपेट्रा खुद रानी नहीं बनी। और अगर सामान्य तौर पर हम जन्मदिन मनाने की परंपरा के बारे में बात करते हैं, तो अतीत में किसी ने ऐसा नहीं किया, उन्होंने दिनों और वर्षों की गिनती नहीं की, उनके पास कैलेंडर नहीं थे।

दिलचस्प बात यह है कि जन्मदिन मनाने की कई देशों की अपनी परंपराएं हैं। तो, जमैका में, समय की धूल की ओर इशारा करते हुए, जन्मदिन के आदमी को आटे के साथ छिड़कने का रिवाज है। लैटिन अमेरिका में, 15 वीं वर्षगांठ एक विशेष तिथि है जब लड़कियां दुल्हन के रूप में तैयार होती हैं और लड़के सज्जनों के रूप में तैयार होते हैं। रूस में वे कानों से खींचते हैं, लेकिन आयरलैंड में वे अपने सिर फर्श पर मारते हैं। ठीक है, यदि आप केवल 5 वर्ष के हैं, लेकिन यदि सभी 28 हैं? यह सोचना डरावना है कि क्या आप थोड़े "के लिए" हैं।

शायद, हमारे समय में, आप में से अधिकांश के पास एक विदेशी कार्य सहयोगी या मित्र है, जिनसे आप मिले थे, उदाहरण के लिए, यात्रा करते समय और सामाजिक नेटवर्क में पत्राचार करना जारी रखते हैं। इसलिए, आपको उसके जन्मदिन पर अंग्रेजी में बधाई देने में सक्षम होना चाहिए। या आप अपने रिश्तेदार या दोस्त को ऐसे मूल तरीके से बधाई दे सकते हैं।

नीचे हमने ऐसी बधाई के लिए तैयार विकल्प दिए हैं, अपने जन्मदिन पर कुछ अच्छे शब्द अंग्रेजी में कैसे कहें। मत भूलो, यदि जन्मदिन का लड़का दिन का नायक है, तो अभिव्यक्ति "हैप्पी एनिवर्सरी" का उपयोग किया जाता है। तो अंग्रेजी में सालगिरह होगी।

एक महिला को अंग्रेजी में जन्मदिन की बधाई

1. आपके जन्मदिन पर और आप उतने ही आकर्षक हैं जितने साल पहले जब मैं आपसे मिला था। मैं आपके जीवन के सभी बेहतरीन पलों की कामना करता हूं. - आपके जन्मदिन पर, आप उतने ही सुंदर और आकर्षक हैं जितने साल पहले मैं आपसे मिला था। मैं आपके जीवन के सबसे अच्छे पलों की कामना करता हूं।
2. आपका विशेष दिन ढेर सारा उत्साह, मस्ती और आनंद लेकर आए। अगर मैं किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में सोचता हूं जो अधिक योग्य है, तो वह आप हैं. अगर मैं किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में सोचता हूं जो अधिक योग्य है, तो वह आप हैं।
3. हर जन्मदिन का मतलब है एक नई शुरुआत। यह वह समय है जब आप बीतते वर्षों में कृतज्ञता के साथ पीछे मुड़कर देख रहे हैं और परिवर्तनों की प्रतीक्षा कर रहे हैं। मैं आपको हर नए मील के पत्थर के साथ सच्चे आनंद की कामना करता हूं. - हर जन्मदिन एक नई शुरुआत का प्रतीक है। एक ऐसा समय जब आप बीते हुए वर्षों के लिए कृतज्ञता के साथ पीछे मुड़कर देखते हैं और बदलाव की आशा करते हैं। मैं आपको प्रत्येक नई सीमा के साथ वास्तविक खुशी की कामना करता हूं।

आदमी को बधाई

1. मेरे अच्छे दोस्त को जन्मदिन की बहुत-बहुत बधाई और आशीर्वाद और उपलब्धियों से भरा एक शानदार साल. - मैं अपने अच्छे दोस्त को जन्मदिन की शुभकामनाएं देता हूं और आशीर्वाद और उपलब्धियों से भरा एक अद्भुत वर्ष।
2. जन्मदिन की शुभकामनाएं! अपनी उम्र और झुर्रियों की गिनती न करें। सितारों और अद्भुत अनुभवों को गिनें जो आपने अनुभव किए हैं. - जन्मदिन की शुभकामनाएं! उन वर्षों और झुर्रियों की गिनती न करें जो आपके पास हैं। सितारों और आपके द्वारा किए गए महान अनुभवों को गिनें।

एक दोस्त को बधाई

1. मेरा सबसे अच्छा दोस्त सबसे चमकदार सूरज, सबसे ताज़ी हवा, सबसे अच्छे सितारे और सबसे अद्भुत जन्मदिन की पार्टी का हकदार है!- मेरा सबसे अच्छा दोस्त सबसे तेज धूप, सबसे ताज़ी हवा, सबसे अच्छे सितारे और सबसे अद्भुत पार्टी का हकदार है।
2. आप मेरी आत्मा हैं और मैं हमेशा आपका प्रतिबिंब रहा हूं। मैं तुमसे प्यार करता हूँ! मैं इस खास दिन को आपके साथ साझा करने के लिए बहुत उत्साहित हूं. आप मेरी आत्मा हैं, और मैं हमेशा आपका प्रतिबिंब रहा हूं। मैं तुमसे प्यार करता हूँ! इस खास दिन को आपके साथ साझा करते हुए मुझे बहुत खुशी हो रही है।
3. आपके जन्मदिन पर मैं आपके साथ रहकर कितनी खुश हूं, इसे व्यक्त करने के लिए कोई शब्द नहीं है। मेरी इच्छा सरल है, हमेशा खुश और स्वस्थ रहो!- आपके जन्मदिन पर आपके साथ रहकर मैं कितना खुश हूं, इसे व्यक्त करने के लिए एक शब्द भी नहीं है। मेरी इच्छा सरल है - हमेशा खुश और स्वस्थ रहें।
4. मुझे आशा है कि यह विशेष दिन आपके लिए धूप के क्षण और कुछ ऐसा प्रस्तुत करेगा जो आपका दिल चाहता है। मैं आपके सुखद आश्चर्यों से भरे दिन की कामना करता हूं. - मुझे उम्मीद है कि यह खास दिन आपको धूप के पल और कुछ ऐसा देगा जो आपका दिल चाहता है। मैं आपको आश्चर्य से भरे दिन की कामना करता हूं।
5. जन्मदिन मुबारक हो मेरे दोस्त। मैंने कभी दिन को सूरज की तरह उज्ज्वल और सुबह की हवा के रूप में ताजा नहीं देखा लेकिन आज यह है. - जन्मदिन मुबारक हो मेरे दोस्त। मैंने कभी सूरज से तेज और सुबह की हवा से ज्यादा ताजा नहीं देखा, लेकिन आज यह है।
6. मुझे यकीन है कि आपके दिल में बहुत सारे खूबसूरत पल हैं। उन्हें अंदर पकड़ें और इस दिन और कई अन्य का आनंद लें। हमेशा खुश रहो और मुस्कुराते रहो जैसे आप करते हैं. - मुझे यकीन है कि आपके दिल में कई खूबसूरत पल हैं। उन्हें अंदर रखें और इस दिन का और भी बहुत कुछ आनंद लें।

माँ को बधाई

1. मेरी माँ को जन्मदिन की बधाई, जिन्होंने अपने जीवन में बहुत सारे पलों का बलिदान दिया ताकि मैं उन्हें अपने में पा सकूं. - मेरी माँ को जन्मदिन की बधाई, जिन्होंने अपने जीवन में इतने पलों का बलिदान दिया ताकि मैं उन्हें अपने में पा सकूं।
2. मेरा बचपन कमाल का था। इसकी यादें मेरी छाया बन गई हैं, मैं जहां भी जाता हूं, मेरा पीछा करता हूं। मुझे आशा है कि ऐसा होना कभी बंद नहीं होगा। माँ जन्मदिन की शुभकामनायें. - मेरा बचपन शानदार था। उनके पल मेरी छाया बन गए, मैं जहां भी गया, मुझे सता रहा था। मुझे आशा है कि यह कभी नहीं रुकेगा। माँ जन्मदिन की शुभकामनायें!

एक अंग्रेजी शिक्षक को जन्मदिन की बधाई

1. बहुत से लोग कहते हैं कि शिक्षक मार्गदर्शक होते हैं लेकिन हमें यकीन है कि आप जैसे शिक्षक हमारे दूसरे माता-पिता और सबसे अच्छे दोस्त हैं। जन्मदिन की शुभकामनाएं. - बहुत से लोग कहते हैं कि शिक्षक हमारे मार्गदर्शक हैं, लेकिन हमें यकीन है कि आप जैसा शिक्षक हमारे दूसरे माता-पिता हैं। जन्मदिन की शुभकामनाएं।
2. हम हर रोज कक्षा में जो कुछ सीखते हैं वह रोमांचक होता है। हम घर पर जो कुछ सीखते हैं वह नीरस और उबाऊ हो सकता है। लेकिन वैसे भी हमारे शिक्षक दुनिया के सबसे अद्भुत व्यक्ति हैं। जन्मदिन की शुभकामनाएं. - कुछ ऐसा जो हम कक्षा में सीखते हैं वह बहुत ही रोमांचक होता है। हम घर पर जो कुछ सीखते हैं वह कष्टप्रद और उबाऊ हो सकता है। लेकिन किसी भी मामले में, हमारे शिक्षक दुनिया के सबसे अद्भुत व्यक्ति हैं। जन्मदिन की शुभकामनाएं।

अंग्रेजी में लोकप्रिय शुभकामनाएं

1. जन्मदिन मुबारक हो, प्रिय मित्र! मैं आपको मुस्कान, भाग्य और अच्छे स्वास्थ्य की कामना करता हूं!- जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनायें मेरे प्रिय मित्र! मैं मुस्कान, शुभकामनाएँ और अच्छा स्वास्थ्य बनाता हूँ!
2. माननीय श्री <पॉलिसी धारक का नाम। जॉनसन। हम आपको आपकी 50वीं वर्षगांठ पर दिल से बधाई देते हैं और आपकी भलाई और लंबे वर्षों की कामना करना चाहते हैं। सादर, आपके छात्र. प्रिय श्री जॉनसन। हम आपको आपकी 50वीं वर्षगांठ पर दिल से बधाई देते हैं और आपके अच्छे स्वास्थ्य और लंबे जीवन की कामना करते हैं। ऑल द बेस्ट, आपके छात्र।
3. जन्मदिन मुबारक हो, पूरे परिवार की ओर से बधाई!- जन्मदिन मुबारक हो, पूरे परिवार की ओर से बधाई!
4. हार्दिक बधाई और अधिक मुस्कान! एक और साल के लिए आपको जानकर खुशी हुई, यार! प्रोत्साहित करना!- हार्दिक शुभकामनाएं और अधिक मुस्कान। एक और साल के लिए आपको जानकर खुशी हुई, भाई! हुर्रे!
5. मैं कामना करता हूं कि आपके सभी सपने जो मोमबत्तियों के जलने पर बने हों, सच हों. - मैं कामना करता हूं कि केक पर मोमबत्ती की रोशनी से की गई सभी मनोकामनाएं पूरी हों.
6. जीवन की उज्ज्वल खुशियाँ आपके मार्ग को रोशन करें, और दैनिक यात्रा आपके सपनों को साकार करे. - जीवन की उज्ज्वल खुशियाँ हमारे मार्ग को रोशन करें, और दैनिक यात्रा आपके सपनों को पूरा करे।

क्या आप अंग्रेजी में जन्मदिन की बधाई देना सीखना चाहते हैं, साथ ही दुनिया भर के दोस्तों के साथ संवाद करना चाहते हैं? फिर एक नज़र डालें कि आप भाषा को जल्दी और मज़ेदार कहाँ सीखेंगे। परिणाम आपको इंतजार नहीं करवाएगा। हजारों लोग पहले ही रोमांचक पाठ्यक्रम में शामिल हो चुके हैं, और आप?

रूस में, एक-दूसरे को उनके जन्मदिन पर ईमानदारी और गर्मजोशी से बधाई देने का रिवाज है। अंग्रेजी में जन्मदिन की बधाई बहुत मौलिक होगी, खासकर उन लोगों के लिए जो अंग्रेजी जानते हैं।

जन्मदिन वर्ष का एक विशेष दिन होता है जब उपहार देने या केवल कार्ड या मौखिक बधाई के रूप में ध्यान के संकेत दिखाने की प्रथा है। बचपन से, हम इस छुट्टी की प्रतीक्षा करने और आने तक के दिनों की गिनती करने के आदी रहे हैं, और यद्यपि हम बड़े हो जाते हैं, हम ज्यादातर गंभीर हो जाते हैं, लेकिन कई लोग इस दिन को एक विशेष तरीके से मानते हैं। कोई इसे बिल्कुल नहीं मनाना पसंद करता है, कोई दोस्तों, सहकर्मियों को बुलाता है और पूरी दुनिया के लिए दावत की व्यवस्था करता है।

उदाहरण के लिए, इंग्लैंड में, ऐसे मामलों में, पोस्टकार्ड के साथ बधाई दी जाती है, जिसे मेल द्वारा भेजा जाता है या व्यक्तिगत रूप से दिया जाता है।

यदि आप किसी मित्र या सहकर्मी को सरप्राइज देना चाहते हैं, तो आप अनुवाद के साथ बधाई अंग्रेजी में लिख सकते हैं।

नीचे सबसे लोकप्रिय अभिवादन हैं।

हैप्पी बर्थडे को अंग्रेजी में सही तरह से कैसे बोलें

अंग्रेजी में सबसे प्रसिद्ध वाक्यांशों में से एक है जन्मदिन की शुभकामनाएं, जिसका अंग्रेजी से रूसी में अनुवाद किया गया है - "जन्मदिन मुबारक हो।"

यदि आप संक्षेप में लिखना चाहते हैं, और बधाई देना चाहते हैं, कहते हैं, एक दोस्त, तो आप कह सकते हैं - जन्मदिन मुबारक हो, प्रिय मित्र! - जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनायें मेरे प्रिय मित्र!

या उसे नाम से संबोधित करें - उदाहरण के लिए, जन्मदिन मुबारक हो, प्रिय मरीना! — — जन्मदिन मुबारक हो, प्रिय मरीना!

गद्य में बधाई

ईमानदार रहें और उन शब्दों को चुनें जो आपको पसंद हों, और जो आपको लगता है कि एक दोस्त या सहकर्मी, माँ या किसी अन्य रिश्तेदार को खुश करेंगे। यहाँ कुछ इच्छाएँ हैं:

जन्मदिन की शुभकामनाएं! आप सभी को आपके विशेष दिन की शुभकामनाएं!

जन्मदिन की शुभकामनाएं! मैं इस विशेष दिन पर आप सभी को शुभकामनाएं देता हूं!

उस व्यक्ति को जन्मदिन मुबारक हो जो इस दुनिया में मेरे लिए सबसे ज्यादा मायने रखता है। मुझे आशा है कि आपके जन्मदिन की शुभकामनाएं पूरी होंगी। मेरी तरफ से हमेशा सही रहने के लिए धन्यवाद, जानेमन।

उस व्यक्ति को जन्मदिन की शुभकामनाएं जो इस दुनिया में मेरे लिए बहुत मायने रखता है। मुझे आशा है कि आपकी इच्छाएं पूरी होंगी। मेरी तरफ से रहने के लिए धन्यवाद, प्रिये।

तुम्हें जन्मदिन की बधाई हो! आज आपका समय अच्छा बीते!

तुम्हें जन्मदिन की बधाई हो! काश आज आपका समय अच्छा हो!

मैं आपके लंबे और सफल जीवन की कामना करता हूं।

मैं आपके लंबे और सफल जीवन की कामना करता हूं।

खुशी एक इनाम नहीं है; यह एक उपहार है। जन्मदिन की शुभकामनाएं।

खुशी एक इनाम नहीं है, यह एक उपहार है। जन्मदिन की शुभकामनाएं।

आपके जन्मदिन पर आप सभी को शुभकामनाएँ!

मैं आप सभी को आपके जन्मदिन की शुभकामनाएं देता हूं!

अतीत को भूल जाओ, भविष्य के लिए तत्पर रहो, क्योंकि सबसे अच्छी चीजें अभी बाकी हैं।

अतीत को भूल जाओ, भविष्य की ओर देखो, आने वाली बेहतर चीजों के लिए।

आपके लिए मेरी जन्मदिन की शुभकामना है कि आप जीवन से प्यार करते रहें और सपने देखना कभी बंद न करें। न केवल आपके विशेष दिन पर, बल्कि हमेशा सुंदरता और खुशी आपको घेरे रहे।

मेरी कामना है कि आपका जन्मदिन न हो - कि आप जीवन से प्यार करते रहें और सपने देखना कभी बंद न करें। न केवल अपने विशेष दिन पर, बल्कि हमेशा सुंदरता और खुशियों को अपने आस-पास रहने दें।

आधुनिक दुनिया में, अपने दोस्त को आश्चर्यचकित करने के कई अवसर हैं: आप अपने हाथों से एक मूल उपहार बना सकते हैं, आप कुछ आवश्यक और दिलचस्प खरीद सकते हैं, या आप पुराने तरीके से एक सुंदर पोस्टकार्ड पर हाथ से बधाई लिख सकते हैं। .

वैसे, कई विदेशियों के लिए, और हाल ही में हम में से प्रत्येक के लिए, ऐसा उपहार किसी अन्य की तुलना में अधिक कीमती हो जाता है, क्योंकि जो कुछ भी लिखा जाता है वह दिल से, शुद्ध दिल से और अविश्वसनीय प्रेम से लिखा जाता है। यदि आप किसी मित्र को सरप्राइज देना नहीं जानते हैं, तो अंग्रेजी में अनुवाद के साथ जन्मदिन की बधाई पर ध्यान दें, आज हम उनके बारे में बात करेंगे।

आपका जन्मदिन आपके चेहरे पर मुस्कान लाए, आपके दिल में खुशियां लाए और आपके जीवन में ढेर सारी खुशियां लाए।

आपका जन्मदिन आपके चेहरे पर मुस्कान, आपके दिल में खुशी और आपके जीवन में उपकार लाए।

उस व्यक्ति को जन्मदिन मुबारक हो जो इस दुनिया में मेरे लिए सबसे ज्यादा मायने रखता है। मुझे आशा है कि आपके जन्मदिन की शुभकामनाएं पूरी होंगी। मुझे पता है कि जिस दिन मैं तुमसे मिला था उस दिन मैंने किया था। मेरी तरफ से हमेशा सही रहने के लिए धन्यवाद, जानेमन।

उस व्यक्ति को जन्मदिन की शुभकामनाएं जो इस दुनिया में मेरे लिए बहुत मायने रखता है। मुझे आशा है कि आपकी इच्छाएं पूरी होंगी। मुझे पता है कि जिस दिन मैं तुमसे मिला था, मेरा सच हो गया था। हमेशा वहाँ रहने के लिए धन्यवाद, प्रिये।

मुझे आशा है कि जब आप मोमबत्तियां बुझाएंगे तो आपको वह मिलेगा जो आप चाहते हैं! मैं आपके लिए केवल वही कामना कर सकता हूं जो मैं हर साल चाहता हूं - आप जीवन में अच्छी चीजों का आनंद लें। जन्मदिन की शुभकामनाएं!

मुझे आशा है कि जब आप मोमबत्तियां बुझाएंगे तो आपको वह सब कुछ मिलेगा जो आप चाहते हैं। मैं केवल वही कामना कर सकता हूं जो मैं हर साल चाहता हूं - जीवन में भौतिक चीजों का आनंद लें। जन्मदिन की शुभकामनाएं!

कुछ लोग कहते हैं कि जन्मदिन पिछले वर्ष को देखने का एक अच्छा समय है। दूसरों का कहना है कि आगे क्या है, इसके बारे में सोचने के लिए जन्मदिन एक अच्छा समय है। मैं कहता हूं 'केक काटो' और चलो खाते हैं।

कुछ लोग कहते हैं कि जन्मदिन पीछे मुड़कर देखने का एक अच्छा अवसर है। दूसरों का कहना है कि जन्मदिन आगे क्या है, इस पर चिंतन करने का समय है। और मैं कहता हूँ "केक काटो और खा लो।"

यदि आप उन्हें नहीं जलाते हैं तो आपके केक की मोमबत्तियों में आग नहीं लगेगी, लेकिन मोमबत्तियों के लिए ऐसा नहीं है। अपने जन्मदिन पर दुनिया को रोशन करते रहो।

एक केक पर मोमबत्तियां तब तक नहीं जलती जब तक आप उन्हें जलाते नहीं हैं, लेकिन मोमबत्तियां इसके लिए नहीं बनती हैं। अपने जन्मदिन पर दुनिया को रोशन करते रहो!

जीवन केवल एक क्रिया है। सफलता के लिए आवश्यक सामग्री है एक किलिंग कास्ट, एक उल्लेखनीय कथानक और एक बेपरवाह निर्देशक। मुझे लगता है कि आपके पास इसकी जरूरत की सभी चीजें हैं।

जीवन एक भूमिका है। सफलता के जिन घटकों की आवश्यकता होती है, वे हैं एक लुभावनी कलाकार, एक अद्भुत कथानक और चित्र के एक निर्धारित निर्देशक। मुझे लगता है कि आपके पास वह सब कुछ है जो आपको चाहिए।

आपके जीवन में हमेशा खुशियां बनी रहें, आपको मधुर बनाए रखने के लिए पर्याप्त परीक्षण और त्रुटियां, आपको प्रयास करने के लिए पर्याप्त सफलता, आपको साहस देने के लिए पर्याप्त विश्वास और प्रत्येक दिन को याद करने के लिए एक अच्छा दिन बनाने के लिए पर्याप्त दृढ़ संकल्प।

आपके जीवन में हमेशा आकर्षक बने रहने के लिए पर्याप्त आनंद, मजबूत बने रहने के लिए पर्याप्त परीक्षण और त्रुटि, प्रयास करते रहने के लिए पर्याप्त सफलता, बहादुर बने रहने के लिए पर्याप्त विश्वास और प्रत्येक दिन को याद रखने के लिए पर्याप्त दृढ़ संकल्प हो।

पद्य में बधाई

यदि आप कुछ विशेष चाहते हैं, तो हम छंद में अंग्रेजी में जन्मदिन की बधाई देते हैं। आपके मित्र निश्चित रूप से इस उपहार की सराहना करेंगे!

जन्मदिन की शुभकामनाएं!
अच्छे दोस्त मुश्किल से मिलते हैं,
लेकिन मैंने तुम्हें पाया जो इतना दयालु है।
छोटी-छोटी बातें जो आप करते हैं और कहते हैं
हमेशा आपके विशेष तरीके से किया जाता है।
तो आज मैं यह समय लेना चाहता हूँ
आपको जन्मदिन की बधाई देने के लिए,
मेरा एक दोस्त।

जन्मदिन की शुभकामनाएं!
अच्छे दोस्त मुश्किल से मिलते हैं
लेकिन मैंने तुम्हें पाया, और तुम बहुत दयालु हो।
छोटी-छोटी बातें जो आप करते हैं और कहते हैं
हमेशा एक विशेष तरीके से प्रदर्शन किया।
तो आज मैं समय लेना चाहता हूँ
और आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं, मेरे प्यारे दोस्त।

आपको खुशीयां मुबारक
हर सुबह का स्वागत करने के लिए,
आपको हँसी की शुभकामनाएँ
अपने दिल को गाने के लिए।
आपको दोस्ती की शुभकामनाएं
साझा करना और देखभाल करना,
और सारी खुशियाँ
जन्मदिन ला सकता है!

मैं तुम्हारी खुशियों की कामना करता हूं,
हर सुबह आने के लिए
मैं आपको हँसी की कामना करता हूँ
आपके दिल में गाने के लिए।
मैं आपकी दोस्ती की कामना करता हूं
आपसी और देखभाल
और सारी खुशियाँ
कि एक जन्मदिन ला सकता है

मेरी इच्छा है कि आपके पास एक
विशेष रविवार,
अद्भुत सोमवार,
स्वादिष्ट मंगलवार,
अद्भुत बुधवार,
आभारी गुरुवार,
दोस्ताना शुक्रवार,
सफल शनिवार!
आगे शानदार सप्ताह का आनंद उठाएं
और
आपको जन्मदिन की शुभकामनाएँ!

मैं आपके लिए कामना करता हूं
विशेष रविवार,
अद्भुत सोमवार,
स्वादिष्ट मंगलवार,
महान वातावरण,
अनुकूल शुक्रवार,
शनिवार मुबारक हो।
आगे एक अच्छा सप्ताह है और
आपको जन्मदिन की शुभकामनाएँ!

अगर चुंबन बारिश होती तो मैं तुम्हें बारिश भेजता,
अगर मज़ा समय होता तो मैं आपको घंटे भेज देता,
अगर आपको एक दोस्त की जरूरत होती तो मैं आपको भेज देता।
आपको जन्मदिन मुबारक हो, जानेमन!

अगर चुंबन बारिश होती, तो मैं तुम्हें बौछार भेज देता
अगर मज़ा समय होता, तो मैं आपको एक घड़ी भेज देता
अगर आपको एक दोस्त की जरूरत होती, तो मैं आपको खुद भेज देता!
जन्मदिन मुबारक हो, मेरे प्रिय!

मैं सबसे पहले बनना चाहता हूं
इस तरह आपका स्वागत करने के लिए,
आपको अनगिनत शुभकामनाएं भेजने के लिए
इस महत्वपूर्ण दिन पर
अपार खुशी का दिन
आप जो कुछ भी करते हैं, उसमें
क्योंकि आप सबसे अच्छी चीजों के लायक हैं
दुनिया आपको पेश कर सकती है।

मैं सबसे पहले बनना चाहता हूं
आपको इस तरह बधाई देने के लिए
आपको अनगिनत शुभकामनाएं भेजें
इस महत्वपूर्ण दिन पर
उमंग भरी खुशियों का दिन
आप जो कुछ भी करते हैं उसमें
आप सबसे अच्छी चीजों के लायक हैं
कि दुनिया आपको केवल पेशकश कर सकती है।

पोस्टकार्ड में, आप बस "आपको जन्मदिन मुबारक हो" लिख सकते हैं, मुझे यकीन है कि हर कोई अनुवाद जानता है। "आपको जन्मदिन मुबारक हो" - ये शब्द हम में से प्रत्येक के लिए सबसे महत्वपूर्ण और सबसे लंबे समय से प्रतीक्षित हैं। प्यार करो, बधाई दो और एक दूसरे को खुशी दो!

1 जन्मदिन की शुभकामनाएं

जन्मदिन की शुभकामनाएं

2 जन्मदिन की शुभकामनाएं

जन्मदिन की शुभकामनाएं

एक बच्चे का जन्म; बोझ से मुक्ति- ख़ुशी का मौक़ा

जन्मदिन सम्मान

जन्मदिन उत्सव- जन्मदिन का पालन

जन्मदिन का जश्न- जन्मदिन रखना

3 जन्मदिन की शुभकामनाएं

जन्मदिन की बधाई देना

4 जन्मदिन की शुभकामना देने के लिए

जन्मदिन की बधाई देना

5 जन्मदिन की शुभकामनाएं

6 हम आपको आपके जन्मदिन पर तहे दिल से बधाई देते हैं

साथ आए प्रतिनिधिमंडल

साथ आए प्रतिनिधिमंडल

पर (घड़ी की स्थिति!) तुम्हारा जन्मदिन

7 जन्मदिन की शुभकामनाएं!

साथ आए प्रतिनिधिमंडल

8 आपको जन्मदिन मुबारक हो

आपको जन्मदिन मुबारक हो

आपका शौक क्या है?- आप किस शौक के लिए जाते हैं?

आप में से और अधिक देखने की उम्मीद है- आप में से और अधिक देखने की उम्मीद है

क्या मेरे पास एक मिनट हो सकता है?क्या आप मुझे एक मिनट का समय दे सकते हैं?

9 जन्मदिन

1. जन्मदिन

जन्म के समय- जन्म पर

जन्म का वर्ष - जन्म का वर्ष

जन्मसिद्ध अधिकार- जन्म अधिकार

जन्म रिकॉर्ड- जन्म रिकॉर्ड

जीवित पैदाइश- जीवित पैदाइश

2. जन्मदिन

जन्मदिन मुबारक हो जन्मदिन मुबारक हो

जन्मदिन का उपहार- जन्मदिन का तोहफा

जन्मदिन का उपहार- जन्मदिन का उपहार

जन्मदिन का उपहार- जन्मदिन का तोहफा

आपको जन्मदिन मुबारक हो- आपको जन्मदिन मुबारक हो

3. जन्म दिन

जन्म का- नताल

महारानी विक्टोरिया का जन्मदिन-विक्टोरिया दिवस

10 जन्मदिन का उपहार

जन्मदिन का उपहार

आपको जन्मदिन मुबारक हो- आपको जन्मदिन मुबारक हो

जन्मदिन का जश्न- जन्मदिन रखना

जन्मदिन उत्सव- जन्मदिन का पालन

मोनार्क बर्थडे अवार्ड्स- जन्मदिन सम्मान

उसका जन्मदिन आ रहा था- उनका जन्मदिन आने वाला था

11 बधाई

चौ.

1. बधाई; 2.बधाई; 3. इच्छा; 4. शुभकामनाएं; 5. अभिवादन

रूसी में, क्रिया बधाईसभी स्थितियों में और किसी भी कारण से उपयोग किया जाता है। अंग्रेजी में, बधाई और कैलेंडर तिथियों के कारण वास्तविक गुणों को प्रतिष्ठित किया जाता है, जिसके उत्सव में कोई व्यक्तिगत प्रयास और उपलब्धियां नहीं होती हैं। रूसी बधाईअंग्रेजी में भाषण के विभिन्न भागों के शब्दों के अनुरूप हो सकता है।

1. बधाई- बधाई (के साथ कुछ भी जो सफलतापूर्वक या सफलतापूर्वक पूरा किया गया हो, बधाई की उपलब्धियों के साथ): smb को smth पर बधाई देना - किसी को किसी चीज़ पर बधाई देना; बधाई smb smth करने के लिए - किसी को उसके किए पर बधाई देना / जो उसने हासिल किया उसके लिए बधाई देना मैं आपकी टीम को जीत पर बधाई देना चाहता हूं। - मैं जीत पर लेखन टीम को बधाई देना चाहता हूं। मैं आपकी टीम को खेल जीतने पर बधाई देता हूं। - मैं इस मैच को जीतने के लिए आपकी टीम को बधाई देना चाहता हूं। मैं आपकी टीम को प्रथम पुरस्कार प्राप्त करने पर बधाई देना चाहता हूं। - मैं आपकी टीम को पहला स्थान मिलने पर बधाई देना चाहता हूं। विश्वविद्यालय से स्नातक होने पर मुझे बधाई देने नहीं आया था। - वह मुझे मेरे स्नातक होने पर बधाई देने आया था। - मैं आपको अपने बेटे के जन्म पर बधाई देता हूं। - धन्यवाद, यह एक वास्तविक खुशी है। आखिर दो बेटियों के बाद। - मुझे आपको अपने बेटे के जन्म पर बधाई देने की अनुमति दें। - धन्यवाद, मैं खुश हूं। अंत में, दो बेटियों के बाद।

2.बधाई- (कॉम. पी एल) बधाई, बधाई: हमने "आखिरकार काम पूरा कर लिया है। - बधाई। - खैर, हमने आखिरकार काम पूरा कर लिया। - बधाई। / मेरी बधाई आप जानते हैं, पीटर सम्मान के साथ समाप्त हुआ। - वास्तव में!? बधाई। प्योत्र ने सम्मान के साथ स्नातक किया। ।" "सच में?!

3. इच्छा- बधाई ( किसी को कुछ चाहना; मुख्य रूप से छुट्टी के नाम के साथ संयोजन में कैलेंडर छुट्टियों के बारे में; क्रिया ही इच्छा होनानीचे जा सकते हैं; आमतौर पर बोली जाने वाली भाषा में): (मैं आपको नए साल की शुभकामनाएं देता हूं! - (मैं आपको नए साल की शुभकामनाएं देता हूं! (मैं अपको क्रिसमस की बधाई देता हूँ! - आपको क्रिसमिस की शुभ कामनाये! - मैं आपको दिन की ढेर सारी शुभकामनाएँ देता हूँ! - मैं आपको जन्मदिन की बधाई देता हूं!

4. शुभकामनाएं- (कॉम. पी एल) बधाई, शुभकामनाएं: मुझे मातृ दिवस के लिए अपनी शुभकामनाएं नहीं भेजीं। - उन्होंने मुझे मातृ दिवस की बधाई दी। ईस्टर की छुट्टियों के लिए मेरी शुभकामनाएं। - ईस्टर पर बधाई। उन्होंने मुझे धन्यवाद दिवस के लिए अपनी शुभकामनाएं भेजने के लिए कहा। . "उन्होंने मुझे आपको धन्यवाद देने के लिए बधाई देने के लिए कहा।

5. अभिवादन- (कॉम. पी एल) बधाई हो बधाई ( आमतौर पर शरद ऋतु-सर्दियों की छुट्टियों की एक श्रृंखला के संबंध में - क्रिसमस, सेंट। निकोलस, नया साल): भेजने के लिए / देने के लिए / के लिए / के लिए - छुट्टी पर बधाई (आपकी) बधाई भेजने के लिए; smb की बधाई प्राप्त करने के लिए - नए साल की बधाई पर किसी से बधाई प्राप्त करें! - नववर्ष की शुभकामनाएं! सीज़न की बधाई! - छुट्टी पर बधाई! / छुट्टियों पर बधाई!

12 चाहने के लिए

चौ.

1. चाहना; 2. इच्छा; 3. smth . करने का मन करता है; 4. बुरा नहीं मानेंगे; 5. नहीं कहेंगे; 6. चाहेंगे; 7. इच्छुक होना; 8. फैंसी; 9. smb "s फैंसी लेने के लिए; 10. रुचि रखने के लिए; 11. ; 12. smth . करने के लिए उत्सुक होना; ; 14. ; 15. इंतजार नहीं कर सकता; ; 17. मरना; 18. दिल लगाना; 19. का सपना देखना; 20. लंबा; 21. तरसना; 22. लालसा करना; 23. के बाद लालसा करने के लिए; 24. आकांक्षा करने के लिए; 25. आवश्यकता

रूसी क्रिया चाहने के लिएकिसी भी प्रकार की इच्छा व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है, दोनों वास्तव में क्या होता है, और क्या हो सकता है एक छोटी सी संभावना के साथ या बिल्कुल नहीं हो सकता है। अंग्रेजी पत्राचार वास्तविकता, अवास्तविकता, साथ ही इच्छा की पूर्ति की कम संभावना, वांछनीयता की डिग्री और भाषण की विभिन्न शैलियों को संदर्भित करता है।

1. चाहना- चाहना, चाहना, चाहना निष्क्रिय और सतत में उपयोग नहीं किया गया): smth चाहते हैं - कुछ चाहते हैं / कुछ चाहते हैं; smb को smth करना चाहते हैं - चाहते हैं कि कोई कुछ करे; smth करना चाहता हूँ - कुछ करना चाहता हूँ मैं तुमसे बात करना चाहता हूँ। - मैं आपसे बात करना चाहता हूँ। मैं चाहता हूं कि आप उसके साथ बात करें। - मैं चाहता हूं कि आप उससे बात करें। कुत्ता बाहर चाहता है। कुत्ता टहलने के लिए बाहर जाना चाहता है। तुम्हारी माँ तुम्हें चाहती है। - माँ आपको बुला रही है। मुझे कुछ गाजर चाहिए। - मुझे कुछ गाजर चाहिए। / मेरे लिए गाजर, कृपया। उसने कहा कि वह शादी नहीं करना चाहती। - उसने कहा कि वह शादी नहीं करना चाहती। कृपया, मुझे आधा भुगतान करने दो, मैं वास्तव में चाहता हूं। - मुझे आधा भुगतान करने दो, मैं वास्तव में यह करना चाहता हूं। आप कर सकते थे अगर तुम चाहो तो कुछ देर के लिए सो जाओ। - डॉक्टर चाहते हैं कि मैं दो सप्ताह में एक और जांच के लिए जाऊं। डॉक्टर चाहता है कि मैं दो सप्ताह में एक अनुवर्ती जांच करूँ। हम चाहते थे कि वह हमारे साथ जाए, लेकिन उसे काम से छुट्टी का समय नहीं मिल सका। हम चाहते थे कि वह हमारे साथ आए, लेकिन वह काम नहीं छोड़ सकती थी। मुझे पता है कि आप चाहते हैं कि पार्टी सफल हो। - मुझे पता है कि आप चाहते हैं कि शाम अच्छी हो। वह चाहती है कि हमारे जाने से पहले कमरा ठीक हो जाए। वह चाहती है कि हमारे जाने से पहले कमरे को साफ कर दिया जाए। आप बड़े होकर क्या बनना चाहते हैं? - बड़े होकर आप क्या बनना चाहते हैं? राज्य अरमानइच्छा से जुड़े भोजनऔर पीने, लेकिन खाने की प्रक्रिया के साथ इच्छा की पूर्ति, जो निम्नलिखित कई वाक्यांशों में स्पष्ट रूप से प्रकट होती है: वो हैं शक्ति की भूखऔर कुछ भी नहीं रुकेगा। वे सत्ता के भूखे हैं और कुछ भी नहीं रुकेंगे। वे लालची हैं के लिएशक्ति। - वे सत्ता चाहते हैं। मेरी दादी के पास बहुत बड़ा था जीवन की भूख।- मेरी दादी को जीवन से बहुत प्यार था। / मेरी दादी को जीवन का स्वाद था। हम हैं के लिए लारकरने के लिए दिलचस्प चीजें। - हम दिलचस्प काम के भूखे हैं। मेरे पास विकसितए के लिए स्वादविदेश यात्रा। - मुझे अलग-अलग देशों की यात्रा करने का स्वाद मिला। यहाँ कुछ है किसकातुम्हारी भूख। "यहां आपकी भूख बढ़ाने के लिए कुछ है।" वह भूखाउसे फिर से देखने के लिए। - वह उसे फिर से देखने की चाहत से थक गई थी। / ओया उसे फिर से देखने के लिए तरस रही थी। वे के लिए एक प्यास हैज्ञान। - उनमें ज्ञान की प्यास है। मैं निगलथाई विषय पर हर किताब मुझे मिल सकती है। - मैंने इस विषय पर उन सभी पुस्तकों को खा लिया / खा लिया जो मुझे मिल सकती थीं।

2. इच्छा- चाहना, चाहना निष्क्रिय और सतत में उपयोग नहीं किया गया; सशर्त और पूरक खंडों में यह कुछ ऐसा चाहता है जो थोड़ी सी संभावना के साथ हो सकता है) : smb वेल (बीमार) की कामना करना - किसी का भला करना (बुराई) मुखिया आपसे मिलना चाहता है। - बॉस आपको देखना चाहता है। काश, मैं तुम्हारी मदद कर पाऊं। - काश मैं आपकी मदद कर पाता। मैं अच्छाई की कामना करता हूं कि संगीत बंद हो जाए। - भगवान, अगर यह संगीत बंद हो जाता। मैंने उसे शुभकामनाएं दीं। - मैंने उसे शुभकामनाएं दीं। मैंने उनकी अच्छी यात्रा की कामना की। - मैंने उनके अच्छे सफर की कामना की। उन्होंने मुझे जन्मदिन की बधाई दी। - उन्होंने मुझे मेरे जन्मदिन पर बधाई दी। कोई उससे अधिक क्या कामना कर सकता है? आप उसके लिए और क्या चाह सकते हैं? मौसम वह सब कुछ था जिसकी हम कामना कर सकते थे। - मौसम बिल्कुल सही था। जो कोई भी पुस्तक मंगवाना चाहता है, उसे प्रकाशक को एक चेक भेजना चाहिए। - वे सभी जो इस पुस्तक को खरीदना चाहते हैं, प्रकाशक के नाम पर एक चेक अवश्य भेजें। काश तुम चुप हो जाते! - काश तुम चुप हो जाते! / अगर केवल तुम चुप रहोगे! वह डाकिया कहाँ है? काश वह जल्दी करे। डाकिया कहाँ गया? काश वह जल्दी करता। / काश वह जल्दी करता। काश बारिश रुक जाती। क्या ये बारिश कभी खत्म होगी? काश मेरे पास ऐसी कार होती। - मैं एक ही कार कैसे लेना चाहूंगा। मैं "आपको नए साल की शुभकामनाएं देने आया हूं। - मैं आपको नए साल की शुभकामनाएं देने आया हूं। / मैं आपको नए साल की शुभकामनाएं देने आया हूं।

3. smth . करने का मन करता है- कुछ करने के मूड में होना, कुछ करना चाहते हैं ( या है, खासकर क्योंकि आप इसका आनंद ले सकते हैं): smth करने का मन करना - कुछ करना चाहते हैं / कुछ करने में सक्षम होना क्या आपको नाचने का मन करता है? - क्या आप नृत्य नहीं करना चाहते हैं? मुझे उससे यह कहने का मन करता है: "पॉल, तुम दुनिया के सबसे बड़े मूर्ख हो।" - मैं बस उससे कहना चाहता था: "पॉल, तुम दुनिया के सबसे बड़े मूर्ख / मूर्ख हो।" आज बहुत गर्मी है, मैं सच में एक आइसक्रीम की तरह लग रहा है - आज इतनी गर्मी है कि मुझे वास्तव में आइसक्रीम चाहिए।

4. बुरा नहीं मानेंगे- चाहते हैं, बुरा मत मानो ( उन स्थितियों में उपयोग किया जाता है जहाँ आप कुछ करना चाहते हैं या करना चाहते हैं, तब भी जब इसे प्राप्त करने की संभावना कम होती है): मुझे एलिजाबेथ टेलर की तरह दिखने में कोई दिक्कत नहीं होगी जब उसकी उम्र 1 होगी। - जब मैं एक ही उम्र का हूं तो मुझे एलिजाबेथ टेलर की तरह दिखने में कोई दिक्कत नहीं होगी। मुझे उसकी नौकरी पर कोई फर्क नहीं पड़ता, वह हमेशा महंगे रेस्तरां में खाना खाता है और विशिष्ट होटलों में रहता है - मुझे उसकी तरह नौकरी करने में कोई आपत्ति नहीं होगी, वह महंगे रेस्तरां में खाता है और लक्जरी होटलों में रहता है। मैं उसकी तरह नौकरी करना चाहता हूं, वह महंगे रेस्तरां में खाता है और लक्जरी होटलों में रहता है। आपको एक और बियर पसंद है? -हाँ, मुझे कोई आपत्ति नहीं होगी। - क्या आप कुछ और बियर चाहेंगे? - हाँ, मुझे कोई आपत्ति नहीं होगी।

5. नहीं कहेंगे- मना नहीं करेंगे उन स्थितियों में उपयोग किया जाता है जहां आप वास्तव में कुछ करना या करना चाहते हैं): मैं एक गिलास व्हिस्की को ना नहीं कहूंगा! - मुझे एक गिलास व्हिस्की से ऐतराज नहीं होगा! शहर से बाहर एक रात के बारे में क्या? - मैं निश्चित रूप से नहीं कहूंगा। - क्या हमें रात शहर के बाहर बितानी चाहिए? - बेशक, मैं मना नहीं करूंगा।

6. चाहेंगे- चाहना, चाहना किसी के लिए कुछ करने के लिए, विशेष रूप से विनम्र अनुरोधों, निर्देशों और निर्देशों में): हम चाहते हैं कि आप अपनी सभी बातचीत रिकॉर्ड करें। - हम चाहेंगे कि आप इन सभी बातचीत को टेप पर रिकॉर्ड करें। मैं चाहता हूं कि आप उसे देखें और कीव में मेरे परिवार से मिलें, जब आप वहां हों। - मैं चाहूंगा कि जब आप कीव में हों, तो उसे देखें और मेरे माता-पिता के पास जाएं। क्या आप एक और कप चाय चाहेंगे? - क्या आप एक और कप चाय चाहेंगे?

7. इच्छुक होनाकुछ करना चाहते हैं कुछ करने को तैयार बिना किसी दबाव के अपनी मर्जी से कुछ करने की तत्परता व्यक्त करते थे: smth करने के लिए तैयार रहना - स्वेच्छा से कुछ करना। वह पुलिस को वह सब कुछ बताने को तैयार है जो वह जानता है। वह पुलिस को वह सब कुछ बताने के लिए तैयार है जो वह जानता है। प्रबंधक से बात करें और देखें कि क्या वह कीमत कम करने को तैयार है। - प्रबंधक से बात करें और पता करें कि क्या वह कीमत कम करने को तैयार/इच्छुक है। हमें एक नए सचिव की जरूरत थी लेकिन कोई भी काम लेने को तैयार नहीं था। - हमें एक नए सचिव की जरूरत थी, लेकिन कोई भी इस काम को नहीं लेना चाहता था।

8. फैंसी- चाहते हैं, जैसे, मन में आना ( अनौपचारिक भाषण में उपयोग किया जाता है): मैं "इस कार की कल्पना नहीं करता। - मुझे यह कार पसंद नहीं है। / मैं ऐसी कार नहीं लेना चाहूंगा। रोगी जो चाहे खा सकता है। - रोगी जो चाहे खा सकता है / रोगी कर सकता है जो कुछ भी खाओ क्या आप एक पेय की कल्पना करते हैं? मुझे लगता है कि वह हमेशा उस तरह के घर की कल्पना करता है। मैं वास्तव में तैरने के लिए जाना चाहता हूं। रात के खाने के लिए आप क्या पसंद करते हैं? - आप रात के खाने के लिए क्या पसंद करेंगे? मुझे इसके विचार बहुत पसंद हैं आलस्य करना। मुझे आज रात घर पर रहने का मन नहीं कर रहा है।

9. smb "s फैंसी लेने के लिए- पसंद करना, कुछ पाने की इच्छा पैदा करना, चाहना, किसी चीज से आकर्षित करना, कुछ हासिल करना, कुछ हासिल करना ( रोजमर्रा की स्थितियों में उपयोग किया जाता है): हम फिल्म देखने जा सकते हैं या भोजन के लिए बाहर जा सकते हैं - जहाँ भी आपको अच्छा लगे। - हम सिनेमा जा सकते हैं या कहीं खा सकते हैं - आप जहां चाहें। / हम सिनेमा जा सकते हैं या कहीं खा सकते हैं - आप जहां चाहें। हम बाजार में घूमते रहते थे, कभी-कभी स्टालों पर रुककर कुछ खरीदने के लिए जो उसे पसंद आया। - हम अलग-अलग स्टालों के बीच चलते थे, समय-समय पर रुकते थे और उसे आकर्षित करते थे। समय-समय पर और जो उसे आकर्षक लगता है उसे खरीदना।

10. रुचि रखने के लिए- चाहना, चाहना कुछ करना चाहते हैं और किसी से जुड़े या संबंधित होना चाहते हैं, खासकर यदि आपको इसे करने के लिए कहा गया हो): मुझे नहीं पता कि मैं आपको बहुत कुछ बता सकता हूं, लेकिन मुझे बैठक में आने में बहुत दिलचस्पी होगी। - मुझे नहीं पता कि मैं आपको बहुत कुछ बता सकता हूं, लेकिन मैं बैठक में आना चाहूंगा। आप शुक्रवार को मेरे साथ थिएटर जाने में रुचि रखते हैं? - क्या आप शुक्रवार को मेरे साथ थिएटर जाना चाहते हैं? हम टहलने जा रहे हैं, क्या आप रुचि रखते हैं?

11. smth करने के लिए उत्सुक होना / उत्सुक होना - वास्तव में कुछ करना चाहते हैं विशेष रूप से क्योंकि आपको लगता है कि यह दिलचस्प और मनोरंजक होगा या अन्य लोगों की मदद करेगा): वह वास्तव में आपसे मिलने के लिए उत्सुक है। - वह वास्तव में आपको जानना चाहता है। डायना हमारे समूह के लिए अपनी योग्यता साबित करने के लिए बहुत उत्सुक है। - डायना वास्तव में यह साबित करना चाहती है कि वह हमारे समूह के लिए उपयोगी है। सरकार ट्रेड यूनियन के साथ आगे के संघर्षों से बचने के लिए उत्सुक है हम और अधिक स्थानीय नियोक्ताओं को हमारे साथ काम करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए बहुत उत्सुक हैं। हम वास्तव में कई स्थानीय उद्यमियों को हमारे साथ काम करते देखना चाहते हैं। / हम अधिक स्थानीय उद्यमियों को हमारे साथ सहयोग करने में रुचि रखते हैं।

12. smth . करने के लिए उत्सुक होना- कुछ करना चाहते हैं, कुछ करने का प्रयास करते हैं: मैं उन दुर्लभ रिकॉर्डिंग पर अपना हाथ पाने के लिए बहुत उत्सुक था। - मैं वास्तव में ये दुर्लभ रिकॉर्ड/रिकॉर्ड प्राप्त करना चाहता था। सीखने की इतनी उत्सुकता नहीं है कि वह हर शाम देर से रुके। - वह ज्ञान के लिए इतना उत्सुक है कि वह (कक्षाओं के लिए) शाम को बहुत देर तक बैठता है। कुछ रोगी केवल आपको यह बताने के लिए उत्सुक होते हैं कि वे कैसा महसूस करते हैं। - कुछ मरीज विस्तार से बताने को आतुर हैं ( चिकित्सक) उनकी भावनाओं के बारे में। / कुछ रोगी विस्तार से बताते हैं ( चिकित्सक) 0 उनकी भावनाएँ।

13. smth . करने के लिए उत्सुक होना- कुछ करना चाहते हैं, कुछ करना चाहते हैं नई नौकरी में अच्छा प्रभाव डालने या अच्छा करने के लिए बहुत प्रयास करना): अनुमोदन प्राप्त करने के लिए उत्सुक नहीं था। - वह चाहता था कि उसके काम को मंजूरी मिले। / उसने अपने कार्यों को मंजूरी दिलाने की कोशिश की। / उसने प्रशंसा पाने की कोशिश की। हम किसी से भी सुनने के लिए उत्सुक हैं जो मदद कर सकता है। - हम सहायता प्रदान करने वाले सभी लोगों से संपर्क करने का प्रयास करते हैं। हम चिंतित हैं कि भोजन सर्वोत्तम गुणवत्ता का होना चाहिए। - हम यह सुनिश्चित करने का प्रयास करते हैं कि यहां का भोजन सर्वोत्तम गुणवत्ता का हो।

14. कुछ भी करूंगा/कुछ भी दूंगा - अपना सर्वश्रेष्ठ करना चाहते हैं उन स्थितियों में उपयोग किया जाता है जहाँ आप वास्तव में कुछ करना चाहते हैं): जब उसने लिखना शुरू किया तो उसने अपने लेख छपवाने के लिए कुछ भी किया होगा। - जब उसने लिखना शुरू किया, तो वह अपने लेखों को प्रकाशित करने के लिए कुछ भी करने के लिए तैयार थी। / जब उसने लिखना शुरू किया, तो वह अपने लेखों को प्रकाशित करने के लिए बहुत उत्सुक थी। मुद्रित हो। वह बेन से शादी करने के लिए कुछ भी करेगी, लेकिन वह सिर्फ "उसे पूछो नहीं। - वह बेन से शादी करने के लिए सब कुछ दे देगी, लेकिन उसने उसे प्रस्ताव नहीं दिया। 1 एक कप कॉफी के लिए कुछ भी करेगा। - मैं सब कुछ दूंगा एक कप कॉफी के लिए।

15. इंतजार नहीं कर सकता- मैं इंतजार नहीं कर सकता, मैं इंतजार नहीं कर सकता उन स्थितियों में उपयोग किया जाता है जहां आप वास्तव में जल्द से जल्द कुछ करना चाहते हैं, खासकर क्योंकि आप संतुष्ट हैं, प्रत्याशा से खुश हैं और उत्तेजित हैं): चिड़ियाघर की अपनी यात्रा के बाद, फिलिप अपने क्लब के साथियों को इसके बारे में बताने के लिए इंतजार नहीं कर सकता था। - जू में घूमने के बाद फिलिप अपने क्लब के साथियों को हर बात बताने के लिए बेताब थे। वह "इस साल स्की ढलानों पर बाहर निकलने का इंतजार नहीं कर सकती। - वह इस साल फिर से स्कीइंग करने के लिए इंतजार नहीं कर सकती। मैं क्रिसमस की प्रतीक्षा नहीं कर सकता" परिवार को फिर से देखना बहुत अच्छा होगा। - मैं क्रिसमस का इंतजार नहीं कर सकता, पूरे परिवार को फिर से देखना बहुत अच्छा होगा। एक और दो सप्ताह और हम साथ रहेंगे - मैं "इंतजार नहीं कर सकता। - दो और सप्ताह और हम साथ रहेंगे - मैं उस दिन की प्रतीक्षा नहीं कर सकता। / दो और सप्ताह और हम साथ रहेंगे - मैं सब अधीर हूं।

16. smth . करने में खुजली होना- कुछ करने की इच्छा से जलना, कुछ करने का इंतजार नहीं करना, कुछ करने के लिए हाथ खुजलाना ( किसी ऐसी चीज का बेसब्री से इंतजार करना जो आप अब तक नहीं कर पाए हैं या नहीं कर पाए हैं): गार्ड आक्रामक रूप से खड़ा था, हाथ में बंदूक, वे किसी को गोली मारने के लिए खुजली कर रहे थे। - गार्ड आक्रामक मुद्रा में खड़े थे, बंदूकें तैयार होने के साथ, वे किसी को गोली मारने के लिए खुजली कर रहे थे। वह आपको अपने पति के अफेयर के बारे में बताने के लिए सिर्फ खुजली कर रही है, उसे पता नहीं है कि आप पहले से ही जानते हैं! - वह आपको अपने पति के प्रेम संबंधों के बारे में बताने के लिए मर रही है, वह नहीं जानती कि आप इसके बारे में पहले से जानते हैं। / वह आपको अपने पति के प्रेम संबंधों के बारे में बताने के लिए उत्सुक है, उसे संदेह नहीं है कि आप इसके बारे में पहले से ही जानते हैं।

17. मरनाजोश से कुछ चाहने के लिए, मौत के लिए कुछ चाहने के लिए ( क्योंकि आपको वास्तव में इसकी आवश्यकता है या क्योंकि यह आपको बहुत खुशी देगा): मैं "एक पेय के लिए मर रहा हूँ। - चलो" बार में जाते हैं। - मैं मर रहा हूँ, मैं प्यासा हूँ। - चलो बुफे में चलते हैं। मैं "शौचालय जाने के लिए मर रहा हूँ - क्या हम थोड़ा तेज चल सकते हैं? - क्या हम तेजी से नहीं जा सकते, मुझे वास्तव में शौचालय जाना है। वह यह जानने के लिए मर रही है कि क्या हुआ। - वह वास्तव में पता लगाना चाहती है। क्या हुआ। टीवी पर आने के बाद पॉल किसी को पहचानने के लिए मर रहा था।- पावेल की मृत्यु उतनी ही हुई जितनी वह टेलीविजन पर आने के बाद पहचाना जाना चाहते थे।

18. दिल लगाना- कुछ हासिल करना चाहते हैं, कुछ हासिल करने के लिए तैयार रहना ( किसी चीज की इतनी बुरी तरह चाहना कि आप उसके बारे में हर समय सोचते रहें और अगर वह नहीं मिली तो आप बहुत परेशान हो जाएंगे): हमने देश में इस घर पर अपना दिल लगा दिया है। - हम वास्तव में इस घर को शहर के बाहर खरीदना चाहते थे। / शहर के बाहर यह घर हमारी आत्माओं में डूब गया। मैंने "पायलट बनने पर अपना दिल लगा दिया है। - मैंने एक पायलट बनने का दृढ़ निश्चय किया।

19. का सपना देखना- इच्छा, सपना किसी चीज के बारे में) (कुछ ऐसा चाहते हैं जो आप लंबे समय से चाहते थे; आप जो चाहते हैं वह चाहते हैं, लेकिन आप इसे पाने में सक्षम होने की संभावना नहीं रखते हैं): प्रसिद्ध उपन्यासकार बनने का सपना नहीं। वह एक प्रसिद्ध उपन्यासकार बनने का सपना देखता है। फिर सोचो कि जो मैंने जीवन भर का सपना देखा है वह सच हो रहा है! - जरा सोचिए कि मैंने जीवन भर जो सपना देखा था वह सच हो रहा है! सबसे बड़े व्यवसाय का मालिक नहीं है जिसका कोई सपना देख सकता है। - वह सबसे बड़े व्यवसाय का मालिक है जिसका कोई सपना देख सकता है। / उसके पास सबसे बड़ा व्यवसाय है जो कोई भी करना चाहेगा।

20. लंबा- बेसब्री से, बेसब्री से, बेसब्री से, बेसब्री से, बेसब्री से इंतज़ार करना ( दृढ़ता से कुछ करना या करना, खासकर अगर यह पहले से ही अतीत में हो चुका है या भविष्य में क्या हो सकता है; अवास्तविक के लिए लालसा का सुझाव देता है): अच्छे पुराने दिनों की लालसा नहीं थी जब शिक्षकों को सम्मान दिखाया जाता था। - वह पुराने दिनों का सपना देखता था जब शिक्षकों का सम्मान किया जाता था। / वह पुराने दिनों का सपना देखता था जब शिक्षकों का सम्मान किया जाता था। हर किसी के जीने की लालसा नहीं थी ताकि वह शांति से सोच सके कि उस दिन क्या हुआ था। "वह एक ऐसे समय के लिए तरसते हैं जब हर कोई शांति से सोच सके कि उस दिन क्या हुआ था। किसी भी चीज से ज्यादा मैं किसी ऐसे व्यक्ति को चाहता हूं जो मुझे अपने लिए प्यार करता हो। - मेरा सबसे बड़ा सपना है कि कोई ऐसा व्यक्ति मिले जो मुझे अपने लिए प्यार करे। मुझे जिस दिन की तमन्ना थी वह आखिरकार आ ही गया। "जिस दिन का मैंने सपना देखा था वह आखिरकार आ ही गया।

21. तरसना- चाहना, सपने देखना, प्रयास करना, बहुत तरसना ( किसी चीज को इतना चाहना कि उसके बिना आप खुश और संतुष्ट न हों; अक्सर उस चीज की चाहत रखते हैं जिसकी उम्मीद नहीं की जा सकती): सबसे ऊपर कैदी आजादी के लिए तरस रहे थे। - किसी भी चीज से ज्यादा, कैदी आजादी चाहते थे। इस समय तक कुछ करियर महिलाएं मातृत्व के लिए तरसने लगती हैं। - आजकल कुछ महिलाएं जिन्होंने अपना करियर बना लिया है, वे बच्चा पैदा करने के सपने देखने लगती हैं। मैं हमेशा यात्रा करने के लिए तरसता रहा हूं। - मैं हमेशा यात्रा करना चाहता था। / मैं हमेशा यात्रा करना चाहता था। वे बच्चा पैदा करने के लिए तरस रहे थे। - वे वास्तव में एक बच्चा पैदा करना चाहते थे।

22. लालसा करना- तमन्ना ( कुछ) (खुशी, इतना प्यार कि आप कुछ और सोच ही नहीं सकते; अक्सर इतना चाहते हैं कि खुद पर काबू पाना मुश्किल हो जाता है): हमेशा प्यार और स्वीकृति के लिए तरसते रहे हैं। - मैं हमेशा प्यार और पहचाने जाने का सपना देखता था। अंत में उसे वह पहचान नहीं मिली जिसके लिए वह तरस रहा था। - आखिरकार उन्हें वह पहचान मिली, जिसका उन्होंने सपना देखा था। बड़े लड़कों का ध्यान आकर्षित करने की लालसा नहीं। - वह वास्तव में चाहता था कि बड़े लोग उस पर ध्यान दें।

23. के बाद लालसा करने के लिए- इच्छा करना, सपना देखना, तड़पना लगातार उस चीज़ के बारे में सोचें जो आप चाहते हैं और इस बात से परेशान रहें कि आपके पास यह नहीं है; आमतौर पर बोलचाल की भाषा में इस्तेमाल किया जाता है): विदेश में दो महीने के बाद वह घर में खाना पकाने के लिए / के बारे में लालसा करने लगा। - दो महीने विदेश में रहने के बाद उन्हें घर का खाना खाने का सपना आने लगा। मैं अभी भी राजनीति में करियर बनाने के लिए लालायित हूं। - मैं अभी भी एक राजनीतिक करियर का सपना देखता हूं। वह हमेशा घने घुंघराले बालों के लिए ललचाती थी। वह हमेशा चाहती थी कि उसके घने घुंघराले बाल हों।

24. आकांक्षा करने के लिए- कामना, अभिलाषा, स्वप्न सफलता प्राप्त करने का प्रयास करें, विशेष रूप से करियर में): प्रसिद्धि की आकांक्षा - प्रसिद्धि के लिए प्रयास / प्रसिद्धि का पीछा करना एक युवा लेखक नहीं था, जो प्रसिद्धि की आकांक्षा रखता था। वह प्रसिद्धि पाने के इच्छुक युवा लेखक थे। उनकी सभी पेंटिंग में कलात्मक पूर्णता की आकांक्षा नहीं थी। - अपने सभी चित्रों में उन्होंने कलात्मक पूर्णता के लिए प्रयास किया। वह कंपनी के प्रमुख से कम कुछ नहीं चाहती थी। - वह वास्तव में कंपनी की प्रमुख बनना चाहती थी और कम नहीं।

25. आवश्यकता- ज़रूरत चाहिए कुछ सामान्य करने की इच्छा व्यक्त करने के लिए संवादी स्थितियों में उपयोग किया जाता है): मुझे ड्रिंक चाहिए - मैं "बार में जा रहा हूं। - मुझे प्यास लगी है - मैं बुफे में गया। ऐसा नहीं लगता कि उसे छुट्टी की सख्त जरूरत है। - ऐसा लगता है कि उसे तत्काल छुट्टी की जरूरत है।

13 बधाई

बधाई हो


जन्मदिन की बधाई का एक उदाहरण:


इसलिए मैं कामना करता हूं कि आपका जन्मदिन आपके जीवन में विशेष आनंद, विशेष मस्ती और अनगिनत विशेष क्षण लेकर आए।
सभी खुशी और भाग्य की कामना करें!
बसंत के आगमन के साथ आपके दिन उज्जवल और गर्म हों!
मैत्रीपूर्ण ध्यान का आनंद लें, अपना हास्य या आपा कभी न खोएं!

• 14 साथ

  1. निर्माण "+ Rod.p के साथ।" हमेशा के रूप में अनुवादित नहीं से:

  वह सड़क से थक गया है। - अपनी यात्रा के बाद थके नहीं।

  भूख से मरना - भूख से मरना दु:ख से पीना - दुःख से पीना, अपने दुखों को बुराई से पीना - द्वेष से पीना

  2. "एस + टीवी.पी." हर बार नहीं साथ

  इस समझ पर

  पानी की एक बोतल - अनुरोध करने के लिए पानी की एक बोतल - अनुरोध करने के लिए, जन्मदिन की शुभकामनाएं देने के लिए - किसी को जन्मदिन की बधाई देना उसके लिए पैसे से मुश्किल है - उसे एक दोस्ताना यात्रा के साथ पैसे की समस्या है - एक दोस्ताना यात्रा पर

• 15 बधाई हो

  @ आपको जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएं

  साथ आए प्रतिनिधिमंडल

  साथ आए प्रतिनिधिमंडल

  हमारी शुभकामनाएं / हम आपको हार्दिक बधाई देते हैं पर (घड़ी की स्थिति!) तुम्हारा जन्मदिन

  @ दिन के नायक / अवसर के नायक को बधाई

  साथ आए प्रतिनिधिमंडल

  साथ आए प्रतिनिधिमंडल

  @हमारी समिति के अध्यक्ष के रूप में आपके चुनाव पर बधाई