टेल ऑफ़ टेरेमोक अंग्रेजी में धीमी गति से। अंग्रेजी में परी कथा "टेरेमोक" की लिपि

छोटे छात्रों के लिए

शैली:पाठ्येतर गतिविधियां।

शैक्षिक विषय:अंग्रेजी भाषा

शिक्षक:

कक्षा: 3 "बी"

सदस्य:अलीना एंटोनोवा (माउस), अरीना ट्रुसोवा (मेंढक), मदीना गुबैदुल्लीना (बनी), लिलिया बकुशिना (चेंटरेल), दिमित्री क्लाइव (भेड़िया), इगोर एलिसेव (भालू)।

अपेक्षित परिणाम।

छात्र सक्षम होंगे:

ज्ञान:

विषयगत शब्दावली को मजबूत करने के लिए, क्लिच वाक्यांशों का एक सक्रिय भंडार;

मुख्य प्रकार के वाक्यों के व्याकरणिक नियमों और इंटोनेशन की विशेषताओं को समेकित करने के लिए;

कौशल और क्षमताएं:

प्रारंभिक शिष्टाचार संवाद में भाग लें;

साधारण प्रश्न पूछकर और वार्ताकार के प्रश्नों का उत्तर देकर वार्ताकार से पूछताछ करें;

सार्वजनिक रूप से बोलना;

व्यावहारिक गतिविधियों और रोजमर्रा की जिंदगी में अर्जित ज्ञान और संचार कौशल का उपयोग करें।

साधन।

परियों की कहानी की पटकथा

परी कथा "टेरेमोक" के लिए प्रस्तुति

कलाकारों के लिए पोशाक।

संगीत चयन (इंटरनेट संसाधन)।

लकड़ी में एक घर

खुले मैदान में लकड़ी का एक छोटा सा घर खड़ा था। और एक चूहा इन घर के पास दौड़ रहा है। लकड़ी का एक छोटा सा घर देखा और पूछा:

एक खेत में एक टेरेमोक था। एक चूहा पिछले भाग गया। मैंने टावर देखा, रुका और पूछा:

चूहा/ एक माउस:

किसी ने भी जवाब नहीं दिया। चूहा घर में घुस गया और वहीं रहने लगा।

कोई जो टेरेमोचका में रहता है, कोई जो निचले घर में रहता है?

किसी ने भी जवाब नहीं दिया। चूहा घर में घुस गया और वहीं रहने लगा। कोई जवाब नहीं देता। चूहा टॉवर में घुस गया और उसमें रहने लगा।

एक मेंढक यहाँ कूद गया और पूछा:

एक मेंढक टॉवर पर चढ़ गया और पूछा:

मेंढक/ एक मेंढक:

छोटा घर, छोटा घर! छोटे से घर में कौन रहता है?

कोई जो टेरेमोचका में रहता है, कोई जो कम में रहता है?

चूहा/ एक माउस:

मैं एक चूहा हूँ। और तुम कौन हो?

मैं एक चूहा-नोरुष्का हूँ, और तुम कौन हो?

मेंढक/ एक मेंढक:

और मैं एक मेंढक हूँ।

चलो साथ रहते हैं

तो एक चूहा और एक मेंढक एक साथ रहने लगे।

वे साथ रहने लगे।

एक खरगोश इन घरों को चला रहा है और कह रहा है:

एक भगोड़ा बनी भाग गया। रुको और पूछो:

करगोश- भाग जाओ/ एक खरगोश:

चूहा/ एक माउस:

मैं एक चूहा हूँ।

मेंढक/एक मेंढक:

मैं एक मेंढक हूँ। और तुम कौन हो?

मैं एक मेंढक हूँ, और तुम कौन हो?

करगोश- भाग जाओ/ एक खरगोश:

और मैं एक खरगोश हूँ

एक खरगोश ने घर में छलांग लगा दी और वे साथ रहने लगे।

खरगोश टॉवर में कूद गया। वे साथ रहने लगे।

एक लोमड़ी आई है। उसने खिड़की पर दस्तक दी और पूछा:

छोटी लोमड़ी आ रही है। उसने खिड़की पर दस्तक दी और पूछा:

फॉक्स-बहन/ लोमड़ी:

छोटा घर, छोटा घर! छोटे से घर में कौन रहता है?

कोई जो टेरेमोचका में रहता है, कोई जो कम में रहता है?

चूहा/ एक माउस:

मैं एक चूहा हूँ।

मेंढक/ एक मेंढक:

मैं एक मेंढक हूँ

करगोश- भाग जाओ/ एक खरगोश:

और मैं एक खरगोश हूँ। और तुम कौन हो?

और मैं एक भगोड़ा बन्नी हूँ, और तुम कौन हो?

छांटरैल/ लोमड़ी:

और मैं एक लोमड़ी हूँ।

एक लोमड़ी भी घर में चढ़ गई।

और लोमड़ी मीनार पर चढ़ गई।

एक भेड़िया यहाँ गया और पूछा:

एक टॉप-ग्रे बैरल दौड़ता हुआ आया और पूछा:

टॉप-ग्रे बैरल /एक भेड़िया:

छोटा घर, छोटा घर। छोटे से घर में कौन रहता है?

कोई जो टेरेमोचका में रहता है, कोई जो कम में रहता है?

चूहा/ एक माउस:

मैं एक चूहा हूँ।

मेंढक/एक मेंढक:

मैं एक मेंढक हूँ

भगोड़ा बनी/एक खरगोश:

और मैं एक खरगोश हूँ।

मैं एक भगोड़ा बनी हूँ

छांटरैल/ लोमड़ी:

और मैं एक लोमड़ी हूँ। और तुम कौन हो?

और मैं एक लोमड़ी-बहन हूँ, और तुम कौन हो?

टॉप-ग्रे बैरल /एक भेड़िया:

एक भेड़िया भी घर में चढ़ गया और वे साथ रहने लगे

भेड़िया टॉवर में घुस गया। वे पांचों रहने लगे।

एक भालू घर के पास चला गया। उसने एक घर देखा और दहाड़ा:

एक भालू चल रहा है। मैंने मीनार देखी और अपने फेफड़ों के शीर्ष पर दहाड़ लगाई:

भालू-पैर की अंगुली/ एक भालू:

- छोटा घर, छोटा घर। छोटे से घर में कौन रहता है?

कोई जो टेरेमोचका में रहता है, कोई जो कम में रहता है?

चूहा/ एक माउस:

मैं एक चूहा हूँ।

मेंढक/एक मेंढक:

मैं एक मेंढक हूँ

भगोड़ा बनी/एक खरगोश:

और मैं एक खरगोश हूँ।

मैं एक भगोड़ा बनी हूँ

छांटरैल/ लोमड़ी:

और मैं एक लोमड़ी हूँ।

और मैं एक लोमड़ी-बहन हूँ

टॉप-ग्रे बैरल /एक भेड़िया:

मैं एक भेड़िया हूँ। और तुम कौन हो?

और मैं एक टॉप-ग्रे बैरल हूं, और आप कौन हैं?

भालू-पैर की अंगुली/एक भालू:

एक भालू छत पर चढ़ने लगा और पूरे घर को कुचल दिया!

भालू छत पर चढ़ गया और बस बैठ गया, जब टावर टूट गया, तो उसकी तरफ गिर गया और अलग हो गया।

सभी जानवर अलग-अलग दिशाओं में भाग गए थे

जानवर भाग गए।

लकड़ी में एक घर

पात्र :

एक चूहा लकड़ी के माध्यम से चल रहा है

एक चूहा: क्या अच्छा घर है! घर में कौन रहता है? घर में कोई नहीं रहता।अब यह मेरा घर है!

(चूहे ने टॉवर में प्रवेश किया और एक गाना गाता है):

मैं एक चूहा हूँ

मैं घर में रहता हूँ

मैं एक चूहा हूँ

मेरे पास एक अच्छा घर है!

एक मेंढक जंगल से भाग रहा है

वह दरवाजे पर रुकती है, वह दरवाजे पर दस्तक देती है

एक मेंढक: क्या अच्छा घर है! घर में कौन रहता है?

चूहा: मैं चूहा हूं, घर में रहता हूं। मैं दौड़ सकता हूं और गा सकता हूं। और तुम कौन हो?

एक मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ। मैं हरा हूँ। मैं कूद सकता हूं और कूद सकता हूं। क्या मैं तुम्हारे घर में रह सकता हूँ?

एक चूहा: तुम बहुत अच्छे हो। अन्दर आइए. चलो साथ रहते हैं।

(मेंढक ने मीनार में प्रवेश किया और वे एक साथ गाने लगे):

एक और दो

मैं और तुम

एक और दो

तुम कौन हो?

एक बिल्ली लकड़ी के माध्यम से भाग रही है

वह दरवाजे पर रुकती है, वह दरवाजे पर दस्तक देती है

एक बिल्ली: क्या अच्छा घर है! घर में कौन रहता है?

एक चूहा: मैं एक चूहा हूँ

एक मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ

सभी: और आप कौन हैं?

एक बिल्ली: मैं एक बिल्ली हूँ। मेरे पास कोई फ्लैट नहीं है। मैं एक टोपी खरीदने शहर गया था। मैं चढ़ सकता हूं और गा सकता हूं। क्या मैं तुम्हारे साथ रह सकता हूँ?

(बिल्ली टॉवर में घुस गई और वे एक साथ गाने लगे):

ताली बजाओ, ताली बजाओ, ताली बजाओ

अपने हाथों को एक साथ ताली

मुस्कुराओ, अपने दोस्तों पर मुस्कुराओ

चलो एक साथ मुस्कुराते हैं!

एक कुत्ता लकड़ी के माध्यम से भाग रहा है

एक कुत्ता: क्या अच्छा घर है! घर में कौन रहता है?

एक चूहा: मैं एक चूहा हूँ

एक मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ

एक बिल्ली: मैं एक बिल्ली हूँ।

सभी: और आप कौन हैं?

एक कुत्ता:

मैं कुत्ता हूं

मेरा नाम जैक है

मेरा कोट सफेद है

मेरी नाक काली है।

एक बिल्ली: क्या तुम पढ़ सकते हो? (शब्द कार्ड दिखाता है)

एक कुत्ता: हाँ, मैं कर सकता हूँ। (जोर से पढ़ता है)

सभी: आप बहुत अच्छे हैं। अन्दर आइए. चलो साथ रहते हैं।

एक मुर्गा लकड़ी के माध्यम से चल रहा है

एक मुर्गा: क्या अच्छा घर है! घर में कौन रहता है?

एक चूहा: मैं एक चूहा हूँ

एक मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ

एक बिल्ली: मैं एक बिल्ली हूँ।

एक कुत्ता: मैं एक कुत्ता हूँ

सभी: और आप कौन हैं?

मुर्गा: मैं मुर्गा हूं, मेरे पास घड़ी है। मैं उड़ सकता हूं और गा सकता हूं। क्या मैं तुम्हारे साथ रह सकता हूँ?

एक कुत्ता: क्या आप गिन सकते हैं?

एक मुर्गा: हाँ, मैं कर सकता हूँ। (गिनती 10 तक, संख्या के साथ ऑडियंस कार्ड दिखाता है - वे उन्हें कहते हैं)

सभी: आप बहुत अच्छे हैं। अन्दर आइए. चलो साथ रहते हैं।

एक मुर्गी जंगल से भाग रही है

वह दरवाजे पर रुकती है, वह दरवाजे पर दस्तक देती है

एक मुर्गी: क्या अच्छा घर है! घर में कौन रहता है?

एक चूहा: मैं एक चूहा हूँ

एक मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ

एक बिल्ली: मैं एक बिल्ली हूँ।

एक कुत्ता: मैं एक कुत्ता हूँ

एक मुर्गा: मैं एक मुर्गा हूँ। और तुम कौन हो?

मुर्गी: मैं मुर्गी हूँ। मेरा नाम पाम है। मैं लिख सकता हूँ, मेरे पास एक कलम है।(सभी को अपनी कलम दिखाता है।) क्या मैं तुम्हारे साथ रह सकता हूँ?

सभी: आप बहुत अच्छे हैं। अन्दर आइए. चलो साथ रहते हैं।

एक सुअर लकड़ी के माध्यम से भाग रहा है

वह दरवाजे पर रुकती है, वह दरवाजे पर दस्तक देती है

एक सुअर: क्या अच्छा घर है! घर में कौन रहता है?

एक चूहा: मैं एक चूहा हूँ

एक मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ

एक बिल्ली: मैं एक बिल्ली हूँ।

एक कुत्ता: मैं एक कुत्ता हूँ

एक मुर्गा: मैं एक मुर्गा हूँ।

मुर्गी: मैं मुर्गी हूँ। और तुम कौन हो?

एक सुअर: मैं एक सुअर हूँ। मेरा नाम नफ़-नफ़ है। मैं गुलाबी हूँ। मेरे दो भाई हैं नफ़-नफ़ और निफ़-निफ़। मैं तैर सकता हूं और साइकिल चला सकता हूं। क्या मैं तुम्हारे साथ रह सकता हूँ?

सभी: आप बहुत अच्छे हैं। अन्दर आइए. चलो साथ रहते हैं।

एक खरगोश जंगल से भाग रहा है

वह दरवाजे पर रुक जाता है, वह दरवाजे पर दस्तक देता है

हरे: क्या अच्छा घर है! घर में कौन रहता है?

एक चूहा: मैं एक चूहा हूँ

एक मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ

एक बिल्ली: मैं एक बिल्ली हूँ।

एक कुत्ता: मैं एक कुत्ता हूँ

एक मुर्गा: मैं एक मुर्गा हूँ।

मुर्गी: मैं मुर्गी हूँ।

एक सुअर: मैं एक सुअर हूँ। और तुम कौन हो?

एक खरगोश: मैं एक खरगोश हूँ। मुझे खेल पसंद है। मैं फुटबॉल, टेनिस और शतरंज खेल सकता हूं। आइए कुछ व्यायाम करें! (हर कोई व्यायाम कर रहा है

हाथ ऊपर, हाथ नीचे

कूल्हों पर हाथ, बैठ जाओ।

खड़े हो जाओ। पक्षों को हाथ:

बाएं झुकें, दाएं झुकें।

कूल्हों पर हाथ

एक, दो, तीन - हॉप!

एक, दो, तीन - रुको!

स्थिर रहो!

सभी: आप बहुत अच्छे हैं। अन्दर आइए. चलो साथ रहते हैं।

एक लोमड़ी जंगल से भाग रही है

वह दरवाजे पर रुकती है, वह दरवाजे पर दस्तक देती है

एक लोमड़ी: क्या अच्छा घर है! घर में कौन रहता है?

एक चूहा: मैं एक चूहा हूँ

एक मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ

एक बिल्ली: मैं एक बिल्ली हूँ।

एक कुत्ता: मैं एक कुत्ता हूँ

एक मुर्गा: मैं एक मुर्गा हूँ।

मुर्गी: मैं मुर्गी हूँ।

एक सुअर: मैं एक सुअर हूँ।

एक खरगोश: मैं एक खरगोश हूँ। और तुम कौन हो?

एक लोमड़ी: मैं एक लोमड़ी हूँ, मेरे पास एक बक्सा है। मैं बहुत दयालु हूं। मैं चालाक नहीं हूँ। मैं मुर्गियाँ, मुर्गा और सूअर नहीं खाता। मुझे फल पसंद हैं। क्या मैं तुम्हारे साथ रह सकता हूँ?

एक कुत्ता: क्या तुम नाच सकते हो?

एक लोमड़ी: हाँ, मैं कर सकता हूँ। चलो साथ में नृत्य करते हैं! (सब नाच रहे हैं)

सभी: आप बहुत अच्छे हैं। अन्दर आइए. चलो साथ रहते हैं।

एक भेड़िया जंगल से भाग रहा है

वह दरवाजे पर रुक जाता है, वह दरवाजे पर दस्तक देता है

एक भेड़िया: क्या अच्छा घर है! घर में कौन रहता है?

एक चूहा: मैं एक चूहा हूँ

एक मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ

एक बिल्ली: मैं एक बिल्ली हूँ।

एक कुत्ता: मैं एक कुत्ता हूँ

एक मुर्गा: मैं एक मुर्गा हूँ।

मुर्गी: मैं मुर्गी हूँ।

एक सुअर: मैं एक सुअर हूँ।

एक खरगोश: मैं एक खरगोश हूँ।

एक लोमड़ी: मैं एक लोमड़ी हूँ। और तुम कौन हो?

एक भेड़िया: मैं एक भेड़िया हूँ। मैं ग्रे हूँ। मैं बदसूरत और क्रूर नहीं हूं। मैं बहादुर और मजबूत हूं। मैं कविताएँ पढ़ सकता हूँ:

मुझे कूदना पसंद है

मुझे दौड़ना पसंद है

मुझे खेलना पसंद है

मजा आता है!

सभी: आप बहुत अच्छे हैं। अन्दर आइए. चलो साथ रहते हैं।

एक भालू लकड़ी के माध्यम से भाग रहा है

वह दरवाजे पर रुक जाता है, वह दरवाजे पर दस्तक देता है

एक भालू: क्या अच्छा घर है! घर में कौन रहता है?

एक चूहा: मैं एक चूहा हूँ

एक मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ

एक बिल्ली: मैं एक बिल्ली हूँ।

एक कुत्ता: मैं एक कुत्ता हूँ

एक मुर्गा: मैं एक मुर्गा हूँ।

मुर्गी: मैं मुर्गी हूँ।

एक सुअर: मैं एक सुअर हूँ।

एक खरगोश: मैं एक खरगोश हूँ।

एक लोमड़ी: मैं एक लोमड़ी हूँ।

एक भेड़िया: मैं एक भेड़िया हूँ। और तुम कौन हो?

एक भालू: मैं एक भालू हूँ; मैं बड़ा और बहुत मजबूत हूं। मुझे शहद पसंद है। मुझे संगीत पसंद है। क्या मैं तुम्हारे साथ रह सकता हूँ?

सब: तुम बहुत बड़े हो और घर बहुत छोटा है। लेकिन तुम अच्छे हो। चलो एक नया सुंदर घर बनाते हैं और साथ रहते हैं!

भालू: धन्यवाद! मैं गा भी सकता हूं और नाच भी सकता हूं। चलो गाना गाते हैं "जितना अधिक हम एक साथ हैं"!

(हर कोई हाथ पकड़कर गाना गाता है)

जितना हम साथ हैं

साथ साथ

जितना हम साथ हैं

हम जो खुश हैं।

मेरे दोस्त के लिए तुम्हारा दोस्त है

और तुम्हारा दोस्त मेरा दोस्त है

जितना हम साथ हैं

हम कितने खुश हैं!

एम. वी. बुल्गानिना, एमबीओयू "ओओएसएच", पी। ज़नामेन्का स्टारोस्कोल्स्की जिला, बेलगोरोद क्षेत्र

नगर बजटीय शिक्षण संस्थान
स्कूल 72
इरकुत्स्क।
परी कथा के विवरण का परिदृश्य
"द हाउस इन द वुड" ("टेरेमोक")
अंग्रेजी शिक्षक
याकोवलेवा नताल्या ग्रिगोरिएवना
इरकुत्स्क 2016

परी कथा "द हाउस इन द वुड" का पुन: अधिनियमन
लक्ष्य:
कार्य:
कवर की गई सामग्री की पुनरावृत्ति;
छात्रों की रचनात्मक और कलात्मक क्षमताओं का विकास।
1. शैक्षिक: छात्रों के ज्ञान, कौशल, क्षमताओं की पहचान करना
प्राथमिक स्कूल;
2. विकासशील: एक टीम में काम करने की क्षमता का विकास; विकास
स्मृति; अंग्रेजी भाषा और साहित्य का अध्ययन करने के लिए प्रेरणा।
3. शैक्षिक: शब्द के प्रति संवेदनशील दृष्टिकोण की शिक्षा
एक अलग भाषा संस्कृति की ओर मुड़ने की प्रक्रिया; लालन - पालन
लोककथाओं का जिक्र करते समय बच्चे के सौंदर्य गुण।
(राग "एक परी कथा का दौरा" लगता है, बच्चे मंच पर जाते हैं,
घटना प्रगति:
परी कथा पात्रों के रूप में तैयार।)
“लकड़ी में घर”
पात्र:
चूहा
मेंढक
हरे
भेड़िया
लोमड़ी
सहना
प्रस्तुतकर्ता 1
प्रस्तुतकर्ता 2
मंच पर प्लाईवुड से बना एक सजावट "टेरेमका", एक क्रिसमस ट्री है,
पेड़ की शाखाएं और सूर्य का एक मॉडल, राग "विजिटिंग"
परिकथाएं"। एक मेंढक (द फ्रॉग) घर के अग्रभाग के पीछे छिप गया।


एक चूहा लकड़ी के माध्यम से चल रहा है।
यह दरवाजे पर रुकता है
यह दरवाजे पर दस्तक देता है।
माउस: दस्तक, दस्तक, दस्तक। जो यहाँ रहता है?
मेंढक: मैं करता हूँ!
माउस: तुम कौन हो?
मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ। क्षमा करें, और आप कौन हैं?
माउस: मैं एक चूहा हूँ। नमस्ते मेंढक!
मेंढक: हैलो, माउस!
माउस: क्या मैं अंदर आ सकता हूँ?
मेंढक: करो, कृपया। अन्दर आइए.
माउस: धन्यवाद! (घर में प्रवेश करें)
प्रस्तुतकर्ता 1: यहाँ लकड़ी में घर है।
एक खरगोश लकड़ी के बीच से भाग रहा है।
यह दरवाजे पर रुकता है
यह दरवाजे पर दस्तक देता है।
हरे: दस्तक, दस्तक, दस्तक। जो यहाँ रहता है?
मेंढक, माउस: हम करते हैं।
हरे: तुम कौन हो?
मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ।
माउस: मैं "मा माउस। क्षमा करें, और आप कौन हैं?
हरे: मैं एक खरगोश हूँ। नमस्ते मेंढक! हैलो माउस! क्या मैं अंदर आ सकता हूँ?
मेंढक, माउस: करो, कृपया। अन्दर आइए.
हरे: धन्यवाद! (घर में प्रवेश करें)
प्रस्तुतकर्ता 1: यहाँ लकड़ी में घर है।
एक लोमड़ी लकड़ी के बीच से दौड़ रही है।
यह दरवाजे पर रुकता है
यह दरवाजे पर दस्तक देता है।
लोमड़ी: दस्तक, दस्तक, दस्तक। जो यहाँ रहता है?
मेंढक, चूहा, हरे: हम करते हैं।
फॉक्स: तुम कौन हो?
मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ।
माउस: मैं "मा माउस।
हरे: मैं एक खरगोश हूँ। क्षमा करें, और आप कौन हैं?
फॉक्स: मैं एक लोमड़ी हूँ। नमस्ते मेंढक! हैलो माउस! हैलो, हरे! क्या मैं जी सकता हूँ
अपने साथ?
सभी: कृपया करें। अन्दर आइए.
फॉक्स: धन्यवाद! (घर में प्रवेश करें)

प्रस्तुतकर्ता 1: यहाँ लकड़ी में घर है।
एक भेड़िया लकड़ी के माध्यम से भाग रहा है।
यह दरवाजे पर रुकता है
यह दरवाजे पर दस्तक देता है।
भेड़िया: दस्तक, दस्तक, दस्तक। जो यहाँ रहता है?
मेंढक, चूहा, हरे, लोमड़ी: हम करते हैं।
वुल्फ: तुम कौन हो?
मेंढक :: मैं एक मेंढक हूँ
माउस: मैं "मा माउस।
हरे: मैं एक खरगोश हूँ।
फॉक्स: मैं एक लोमड़ी हूँ।
भेड़िया: मैं एक भेड़िया हूँ। नमस्ते मेंढक! हैलो माउस! हैलो, हरे! हैलो फॉक्स!
क्या मैं तुम्हारे साथ रह सकता हूँ?
सभी: कृपया करें। अन्दर आइए.
वुल्फ: धन्यवाद। (घर में प्रवेश करें)
प्रस्तुतकर्ता 1: यहाँ लकड़ी में घर है।
एक भालू लकड़ी के माध्यम से भाग रहा है।
यह दरवाजे पर रुकता है
यह दरवाजे पर दस्तक देता है।
भालू: दस्तक, दस्तक, दस्तक। जो यहाँ रहता है? तुम कौन हो?
मेंढक: मैं एक मेंढक हूँ।
माउस: मैं एक चूहा हूँ।
हरे: मैं एक खरगोश हूँ।
फॉक्स: मैं एक लोमड़ी हूँ।
भेड़िया: मैं एक भेड़िया हूँ। और तुम कौन हो?
भालू: मैं एक भालू हूँ। क्या मैं तुम्हारे साथ रह सकता हूँ?
सभी: नहीं, तुम बहुत बड़े हो! भाग जाओ! भाग जाओ! (भालू भाग जाता है)
प्रस्तुतकर्ता 2: यहाँ लकड़ी में एक घर है। एक मेंढक, एक चूहा, एक खरगोश, एक
लोमड़ी, एक भेड़िया यहाँ रहता है! वे खुश हैं!!!
राग "जितना हम साथ हैं" बजता है, हर कोई एक घेरे में खड़ा होता है और
गीत के लिए एक गोल नृत्य का नेतृत्व करें। बच्चे गाते हैं:
जितना हम एक साथ हैं, एक साथ हैं, एक साथ हैं,

आपके दोस्तों के लिए मेरे दोस्त हैं
और मेरे दोस्त तुम्हारे दोस्त हैं।
हम जितने अधिक साथ हैं, हम उतने ही खुश हैं!

खुले मैदान में लकड़ी का एक छोटा सा घर (टेरेमोक) खड़ा था। एक चूहा भागा: छोटा घर, छोटा घर! छोटे से घर में कौन रहता है? किसी ने जवाब नहीं दिया। चूहा घर में चला गया और वहीं रहने लगा।

एक मेंढक ने छलांग लगा दी: - छोटा घर, छोटा घर! छोटे से घर में कौन रहता है? -मैं एक चूहा हूँ। और तुम कौन हो? - मैं एक मेंढक हूँ। चलो साथ रहते हैं। तो चूहा और मेंढक एक साथ रहने लगे।

एक खरगोश दौड़ा। उसने घर देखा और पूछा:- छोटा घर, छोटा घर! छोटे से घर में कौन रहता है? -मैं एक चूहा हूँ। - मैं एक मेंढक हूँ। और तुम कौन हो? -और मैं खरगोश हूँ। खरगोश घर में कूद पड़ा और सब एक साथ रहने लगे।

तभी एक लोमड़ी आई। उसने खिड़की पर दस्तक दी: छोटा घर, छोटा घर! छोटे से घर में कौन रहता है? -मैं एक चूहा हूँ। - मैं एक मेंढक हूँ। -और मैं खरगोश हूँ। और तुम कौन हो? -और मैं एक लोमड़ी हूँ। लोमड़ी भी घर में चढ़ गई।

एक भेड़िया भागा:- छोटा घर, छोटा घर! छोटे से घर में कौन रहता है? -मैं एक चूहा हूँ। -मैं एक मेंढक हूँ। -और मैं खरगोश हूँ। -और मैं एक लोमड़ी हूँ। और तुम कौन हो? - मैं एक भेड़िया हूँ। भेड़िया भी घर में चढ़ गया और वे सब एक साथ रहने लगे।

एक भालू चला गया। उसने घर देखा और दहाड़ उठा: - छोटा घर, छोटा घर! छोटे से घर में कौन रहता है? -मैं एक चूहा हूँ। -मैं एक मेंढक हूँ। -और मैं खरगोश हूँ। -और मैं एक लोमड़ी हूँ। -और मैं एक भेड़िया हूँ। तुम कौन हो? -और मैं एक भालू हूँ !!! भालू छत पर चढ़ने लगा और पूरे घर को कुचल दिया! सभी डरे हुए जानवर अलग-अलग दिशाओं में भाग गए!

अनुवाद

Teremok मैदान में खड़ा है। एक चूहा अतीत चलाता है: - Terem-teremok! टर्म में कौन रहता है? कोई जवाब नहीं देता। चूहा टॉवर में घुस गया और उसमें रहने लगा।

एक मेंढक उछल पड़ा:- तेरेम-टेरेमोक! टर्म में कौन रहता है? - मैं एक चूहा हूँ। और तुम कौन हो? - मैं एक मेंढक हूँ। चलो साथ रहते हैं! चूहा और मेंढक एक साथ रहने लगे।

बनी पिछले भागता है। उसने मीनार को देखा और पूछा: तेरेम-टेरेमोक! टर्म में कौन रहता है?

लोमड़ी आ रही है। उसने खिड़की पर दस्तक दी: तेरेम-टेरेमोक! टर्म में कौन रहता है? - मैं एक चूहा हूँ - मैं एक मेंढक हूँ - और मैं एक बनी हूँ। और तुम कौन हो? - मैं एक लोमड़ी हूँ। लोमड़ी टावर में चढ़ गई।

एक चोटी दौड़ती हुई आई:- तेरेम-टेरेमोक! टर्म में कौन रहता है? - मैं एक चूहा हूँ - मैं एक मेंढक हूँ - और मैं एक बनी हूँ। - मैं एक लोमड़ी हूँ। और तुम कौन हो? - मैं एक भेड़िया हूँ। भेड़िया टॉवर में चढ़ गया, उनमें से पांच जीवित रहने लगे।

एक भालू चल रहा है। मैंने टेरेमोक देखा और यह कैसे दहाड़ता है: - टेरेम-टेरेमोक! टर्म में कौन रहता है? - मैं एक चूहा हूँ - मैं एक मेंढक हूँ - और मैं एक बनी हूँ - मैं एक लोमड़ी हूँ। - मैं एक भेड़िया हूँ। और तुम कौन हो? - और मैं एक अनाड़ी भालू हूँ! भालू छत पर चढ़ गया और धमाका किया! - टेरेमोक को कुचल दिया। जानवर भाग गए!

परियों की कहानियों के माध्यम से अंग्रेजी सीखना एक बहुत ही प्रभावी तरीका है, खासकर जब बहुत छोटे बच्चों के लिए भाषा सीखने की बात आती है। यदि बड़े बच्चों और वयस्कों के लिए उच्च-स्तरीय व्याकरण वाले जटिल ग्रंथों का उपयोग किया जाता है, तो बच्चों के लिए परियों की कहानियों में आदिम व्याकरण और सबसे सरल वाक्य होते हैं। शब्दावली बुनियादी है, जो भविष्य में और अधिक गहन पाठों की नींव के रूप में काम करेगी। आज हम बच्चों के लिए अंग्रेजी में परी कथा टेरेमोक पर विचार करेंगे, जिसमें हम प्रस्तावित शब्दावली, सबसे सरल वाक्यांशों और काल का अध्ययन करेंगे। जाना!

एक साधारण परी कथा एक छोटे से घर के बारे में बताती है, जिसका रूसी में अनुवाद किया गया है तेरेमोक, और अंग्रेजी में ऐसा लगता है एक छोटे से घर. Teremok एक खुले मैदान में खड़ा है ( खुले मैदान में) मीनार खाली है और उसमें कोई नहीं रहता है, लेकिन ... एक चूहा भागा और पूछा कि मीनार में कौन रहता है? ( छोटे से घर में कौन रहता है?)किसी ने जवाब नहीं दिया, और चूहे ने एक घर में रहने का फैसला किया। तभी एक मेंढक भागता है और वही प्रश्न पूछता है - ? चूहा जवाब देता है कि यह है, और मेंढक और चूहा एक साथ रहने लगते हैं। लेकिन वह सब नहीं है। एक खरगोश, एक लोमड़ी और एक भेड़िया भाग गया। उन्होंने यह भी पूछा कि मीनार में कौन रहता है, और उसमें बस गए। घर में पहले से ही कई जानवर जमा हैं। लेकिन ... एक भालू गुजरा, इतना बड़ा, मोटा। भालू भी पूछता है कि टावर में कौन रहता है, लेकिन भालू घर की छत पर चढ़ गया - और उसे बर्बाद कर दिया! टावर चला गया था, और जानवर सभी दिशाओं में भाग गए ... यहां ऐसी कहानी है। भालू स्पष्ट रूप से ज़रूरत से ज़्यादा था... लेकिन उसका नाम जानना अतिश्योक्तिपूर्ण नहीं है!

एक परी कथा से उपयोगी शब्दावली =>

  • चूहा-> माउस
  • मेंढक-> मेंढक
  • खरगोश-> हरे
  • लोमड़ी-> लोमड़ी
  • भेड़िया-> भेड़िया
  • सहना-> भालू।

यह जानवरों के बारे में एक शब्दावली है। बच्चे के लिए उनकी धारणा को आसान बनाने के लिए, हम आपको रंगीन चित्रों के रूप में दृश्य सामग्री तैयार करने की सलाह देते हैं। सबसे पहले, उन चित्रों को तैयार करें जहां प्रत्येक जानवर को एक अलग कार्ड पर दिखाया गया है, और फिर जहां वे सभी एक साथ हैं। सबसे पहले, बच्चे को प्रत्येक जानवर के नाम का उच्चारण करने दें, जिसके बाद आप एक परी कथा के शब्दों का उपयोग करके उसके साथ या कुछ और खेल सकते हैं।

अब उस शब्दावली पर विचार करें जो बच्चे को पहले से ही पता होनी चाहिए। यदि नहीं, तो कुछ और शब्द सीखें =>

  • घर-> घर
  • खिड़की-> खिड़की
  • छत-> छत
  • खेत-> फ़ील्ड।

इन संज्ञाओं के साथ प्रयोग होने वाले विशेषणों पर ध्यान दें =>

घर -> छोटा, छोटा, लकड़ी

क्षेत्र -> खुला.

एक नोट पर! छोटे सा घरकुछ कहानियों में अनुवादित तेरेमोक. अंग्रेजी में ऐसी कोई अवधारणा नहीं है, यह विशुद्ध रूप से रूसी छात्रों के लिए किया जाता है, ताकि परियों की कहानी को उनकी मूल भाषा में समझना आसान हो।

क्या देखना है

चूंकि परियों की कहानी छोटे बच्चों के लिए अभिप्रेत है, शब्दों और वाक्यांशों को बेहतर ढंग से याद करने के लिए, उन्हें कई बार दोहराया जाता है। हम कह सकते हैं कि पूरी परी कथा पुनरावृत्ति पर बनी है।

सबसे दोहराए जाने वाले वाक्यांश =>

  • छोटे से घर में कौन रहता है?-> एक छोटे से घर में कौन रहता है?
  • एक चूहा (खरगोश) भागा-> माउस (हरे) भाग गया
  • घर में कूद गया-> घर में कूद गया
  • घर में चढ़ गया-> घर में आ गया।

टिप्पणी!कहानी सरल भूत काल (भूत अनिश्चित काल) में बताई गई है। यह एक अंत की विशेषता है -ईडी(क्रिया के लिए), यदि क्रिया सही हैं, यदि क्रिया अनियमित हैं, तो हम तालिका के दूसरे कॉलम से नमूने का उपयोग करते हैं (प्रत्येक शब्दकोश के अंत में है)।

सबसे पहले, हम बच्चे के साथ जानवरों के नाम सिखाते हैं, और जब विषय पूरा हो जाता है, तो हम क्रियाओं के अध्ययन के लिए आगे बढ़ते हैं। परियों की कहानी में उनमें से कुछ हैं, लेकिन वे बहुत उपयोगी हैं =>

  • खड़ा हुआ-> खड़े
  • दौड़ा-> भाग गया
  • भाग गया-> भाग गया (अतीत)
  • शुरू किया-> प्रारंभ
  • जीना शुरू किया-> जीना शुरू किया
  • कूद-> कूद गया
  • में कूदा-> पॉप (में)
  • चढ़ गया-> चढ़ाई
  • इसमें चढ़ा-> चढ़ गया (में)
  • देखा-> देखा
  • गरजे-> चिल्लाया
  • शुरू किया गया-> प्रारंभ
  • कुचल-> बर्बाद (नष्ट)
  • भाग गया-> भाग जाओ।

उदाहरण सही दिखाते हैं ( कुचला हुआ, पतला) और गलत ( दौड़ा) क्रिया। परियों की कहानी में उनमें से कुछ हैं, इसलिए बच्चे के लिए उन्हें सीखना मुश्किल नहीं होगा, खासकर जब से उन्हें अक्सर दोहराया जाता है।

बुनियादी क्लिच

परी कथा न केवल भूत काल में जानवरों और क्रियाओं के नाम सिखाती है, बल्कि यह भी सिखाती है कि प्रश्न कैसे पूछें। एक परी कथा में हम एक प्रश्न देखते हैं -\u003e छोटे से घर में कौन रहता है ? (टावर में कौन रहता है?) ध्यान दें कि इसके बाद कौनहम अंत का उपयोग करते हैं -एस. हम अभी भी नहीं जानते कि कौन रहता है - एक जानवर या कई। समाप्ति -एसका अर्थ है कौन, और इसके तहत एक जानवर और कई दोनों का मतलब हो सकता है। मुख्य बात यह है कि भ्रमित न हों और उत्तर देते समय सावधान रहें। अगर हम बोलते हैं घर में एक मेंढक रहता है(मेंढक एक मीनार में रहता है), तब -एसइस्तेमाल किया जाना चाहिए (के लिए वह वह वह) लेकिन! अगर हम बोलते हैं छोटे से घर में एक मेंढक, एक खरगोश और एक लोमड़ी रहते हैं, तब -एससेट न करें (बहुवचन)।

एक और सवाल - कौन क्या तुम ? मानक वाक्यांश। माध्यम - कौनतुम? उत्तर दे सकते हैं - मैंमैं एक भेड़िया हूँ, मैं एक खरगोश हूँ, मैं एक शिष्य हूँ, लेकिन! हम छात्र हैं, वे जानवर हैं. जब संख्या बहुवचन हो, तो हम प्रयोग करते हैं हैं, है- केवल सिंगल के लिए।

प्रश्न से कौनक्या तुम? निम्नलिखित क्लिच का अनुसरण करता है - मैं मैं/हम हैं . एक और दूसरे के उपयोग की विशेषताएं, हमने ऊपर विचार किया। सामग्री को समेकित करने के लिए बच्चों के साथ कुछ सरल वाक्यों पर विचार करें।

धीरे-धीरे एक परी कथा सीखें

बच्चे को एक परी कथा आसानी से सीखने के लिए, हम आपको पैराग्राफ में पढ़ाने की सलाह देते हैं। और सामान्य तौर पर - पहले तो बस कई बार पढ़ें, फिर अलग-अलग शब्द, वाक्यांश, वाक्य सीखें, और उसके बाद ही फिर से लिखें। यह करें: अंग्रेजी में कुछ वाक्य - रूसी में कुछ वाक्य। अंग्रेजी में बहुत सारी जानकारी (एक परी कथा का एक बड़ा पाठ) बच्चे को याद नहीं रहेगा। थोड़ा सीखो।

कैसे आसानी से एक परी कथा सीखने के लिए पर एक छोटी गाइड =>

  1. अलग-अलग शब्द लिखें
  2. वाक्यांशों में शब्द सीखना
  3. छोटे वाक्य लिखना
  4. पैराग्राफ में कहानी सुनना
  5. पैराग्राफ को अपने शब्दों में रीटेल करना
  6. हम पूरे पाठ के विचार पर विचार करते हैं।

यदि किसी बच्चे के लिए पूरी परी कथा को याद रखना मुश्किल है, तो उसके लिए संकेत दें - एक बोर्ड या कागज के टुकड़े पर अलग-अलग शब्द लिखें जो परी कथा के विकसित होने पर पाठ में आते हैं। यह बच्चे के लिए एक तरह की योजना होगी, घटनाओं का एक कंकाल, इसलिए बोलने के लिए। और काउंटर प्रश्न पूछकर सामग्री को सीखने में बच्चे की मदद करना न भूलें।

उपसंहार

अंग्रेजी में परी कथा 'टेरेमोक' जानवरों के नाम मजेदार तरीके से सीखने का एक शानदार तरीका है। एक मज़ेदार कहानी उन जानवरों के बारे में बताती है जिन्होंने टेरेमका में रहने का फैसला किया। प्रथम निवासी कौन था? बाद में कौन शामिल हुआ? घर ढहने का जिम्मेदार कौन ? ये और अन्य प्रश्न लोग एक परी कथा सीखकर सीखेंगे।