एम. आई . द्वारा सूत्र और उद्धरण

आधी सदी से भी पहले, एक बहुत ही युवा और अभी भी अज्ञात मरीना स्वेतेवा ने अपना अटूट विश्वास व्यक्त किया:

दुकानों पर धूल में बिखरा

(जहाँ न कोई उन्हें ले गया और न ही ले गया!),

मेरी कविताएं कीमती शराब की तरह हैं

आपकी बारी आएगी।

वर्षों का कठिन जीवन और गहन रचनात्मक कार्य बीत गया - और गर्वित आत्मविश्वास ने पूर्ण अविश्वास का मार्ग प्रशस्त किया: "वर्तमान और भविष्य में मेरे लिए कोई जगह नहीं है।" यह, निश्चित रूप से, एक चरम और भ्रामक है, जिसे कवि के अकेलेपन और भ्रम से समझाया गया है, जो अपनी प्रतिभा की शक्ति को जानता था, लेकिन सही रास्ता चुनने में विफल रहा।

कलाकार द्वारा जो बनाया गया है उसका भाग्य उसके व्यक्तिगत भाग्य तक कम नहीं है: कलाकार छोड़ देता है - कला बनी रहती है। तीसरे मामले में, स्वेतेवा ने और अधिक सटीक रूप से कहा: "... हवा की नई ध्वनि के लिए मेरी काव्यात्मक प्रतिक्रिया के अलावा मुझमें कुछ भी नया नहीं है।" मरीना स्वेतेवा एक महान कवयित्री हैं, वह वर्तमान शताब्दी की कला से अविभाज्य थीं।

स्वेतेवा ने छह साल की उम्र से कविताएँ लिखना शुरू कर दिया था, सोलह साल की उम्र से प्रकाशित होने के लिए, और दो साल बाद, 1910 में, अपनी व्यायामशाला की वर्दी को उतारे बिना, अपने परिवार से गुप्त रूप से उसने एक बहुत बड़ा संग्रह जारी किया - "इवनिंग एल्बम" . वह काव्यात्मक नवीनता की धारा में नहीं खोए, उन्हें वी। ब्रायसोव, एन। गुमिलोव और एम। वोलोशिन द्वारा देखा और अनुमोदित किया गया।

स्वेतेवा के गीत हमेशा आत्मा को संबोधित होते हैं, यह लोगों के लिए, सामान्य रूप से दुनिया के लिए और एक विशिष्ट व्यक्ति के लिए प्यार की निरंतर घोषणा है। और यह विनम्र नहीं है, बल्कि साहसिक, भावुक और मांग वाला प्यार है:

लेकिन आज मैं होशियार था;

आधी रात को रोज़नो सड़क पर निकला,

कोई मेरे साथ चल रहा था

पुकारने वाले नाम।

और कोहरे में सफेद - एक अजीब कर्मचारी ...

डॉन जुआन के पास डोना अन्ना नहीं थी!

यह डॉन जुआन श्रृंखला से है।

स्वेतेवा ने अक्सर मृत्यु के बारे में लिखा - विशेष रूप से युवा कविता में। यह एक अच्छे साहित्यिक स्वर का एक प्रकार का संकेत था, और युवा स्वेतेवा इस अर्थ में कोई अपवाद नहीं थे:

सुनना! - अब भी मुझसे प्रेम है

मेरे लिए मरने के लिए।

स्वभाव से, मरीना स्वेतेवा एक विद्रोही है। विद्रोह और

उनकी कविता:

कौन पत्थर से बना है, कौन मिट्टी से बना है, -

और मैं चांदी और चमक रहा हूँ!

मुझे परवाह है - राजद्रोह, मेरा नाम मरीना है,

मैं समुद्र का नश्वर झाग हूँ।

एक अन्य कविता में वे आगे कहती हैं:

प्रशंसित और प्रशंसित

दिन के उजाले में सपने देखना

सबने मुझे सोते देखा

किसी ने मुझे सोते हुए नहीं देखा।

स्वेतेवा के परिपक्व काम में सबसे मूल्यवान, सबसे निस्संदेह चीज "मखमली तृप्ति" और सभी प्रकार की अश्लीलता के प्रति उनकी अटूट घृणा है। एक बार गरीब, भूखे रूस से समृद्ध और सुरुचिपूर्ण यूरोप तक, स्वेतेवा एक मिनट के लिए भी उसके प्रलोभनों के आगे नहीं झुकी। उसने खुद को धोखा नहीं दिया - एक आदमी और एक कवि:

पक्षी - मैं एक फीनिक्स हूँ, मैं केवल आग में गाता हूँ!

मेरे उच्च जीवन का समर्थन करें!

मैं ऊँचा जलता हूँ - और मैं जमीन पर जलता हूँ!

और रात आपके लिए उज्ज्वल हो!

उसका दिल उस परित्यक्त मातृभूमि के लिए तरसता है, जिसे वह जानती और याद करती है:

मुझसे रूसी राई धनुष,

निवा, जहां महिला खड़ी है...

दोस्त! मेरी खिड़की के बाहर बारिश

दिल में परेशानी और आशीर्वाद ...

और पुत्र को वहीं लौट जाना चाहिए, कि वह जीवन भर न रहे

पाखण्डी:

न शहर को, न गांव को -

जाओ मेरे बेटे, अपने देश...

सवारी करो, मेरे बेटे, घर जाओ - आगे -

अपनी जमीन को, अपनी उम्र को, अपने समय को...

30 के दशक तक, मरीना स्वेतेवा ने पहले से ही स्पष्ट रूप से उस सीमा को समझ लिया था जिसने उसे सफेद प्रवास से अलग कर दिया था। वह एक मसौदा नोटबुक में लिखती है: "प्रवास में मेरी विफलता यह है कि मैं एक उत्प्रवासी नहीं हूं, कि मैं आत्मा में हूं, यानी हवा में और दायरे में - वहां, वहां, वहां से ..."

1939 में, स्वेतेवा ने अपनी सोवियत नागरिकता वापस पा ली और अपनी मातृभूमि लौट आई। एक विदेशी भूमि में बिताए उसके सत्रह साल के लिए यह कठिन था। उसके पास कहने का हर कारण था: "प्रवास की राख ... मैं सब इसके नीचे हूँ - हरकुलेनियम की तरह - और जीवन बीत गया।"

स्वेतेवा ने लंबे समय से सपना देखा था कि वह "स्वागत और प्रतीक्षित अतिथि" के रूप में रूस लौटेगी। लेकिन बात उस तरह नहीं चली। उसकी व्यक्तिगत परिस्थितियाँ खराब थीं: उसके पति और बेटी को अनुचित दमन का शिकार होना पड़ा। स्वेतेवा मास्को में बस गए, अनुवाद किया, चयनित कविताओं का एक संग्रह तैयार किया। युद्ध छिड़ गया। निकासी के उलटफेर ने स्वेतेवा को पहले चिस्तोपोल, फिर व्लाबुगा भेजा। यह तब था जब "अकेलेपन की सर्वोच्च घड़ी" ने उन्हें पछाड़ दिया, जिसके बारे में उन्होंने अपनी कविताओं में इतनी गहरी भावना के साथ बात की। 31 अगस्त, 1941 को अपनी इच्छा खो देने के बाद, मरीना इवानोव्ना स्वेतेवा ने आत्महत्या कर ली। लेकिन कविता बाकी है।

नसें खोल दीं: अजेय,

अपरिवर्तनीय रूप से बहता जीवन।

कटोरे और प्लेट लाओ!

हर थाली छोटी होगी,

कटोरा सपाट है। किनारे पर - और अतीत -

काली धरती में, नरकट खिलाओ।

अपरिवर्तनीय, अजेय

अपरिवर्तनीय रूप से कोड़े मारने वाला पद्य।

"बच्चों की तरह बनो" - इसका मतलब है: प्यार, दया, चुंबन - हर कोई!
मैं महिला नहीं हूं, अमेज़ॅन नहीं हूं, बच्चा नहीं हूं। मैं एक प्राणी हूँ!

इसलिए, चाहे आप कैसे भी लड़ें! - मुझे अनुमति है। और एक गहरी - बुनियादी - मासूमियत की भावना।
खुद को बदलना (लोगों के लिए - हमेशा लोगों की खातिर!) मैं कभी भी खुद को बदलने का प्रबंधन नहीं करता - यानी। अंत में खुद को बदलो। जहां मुझे किसी कार्य के बारे में (दूसरों के कारण) सोचना पड़ता है, वह हमेशा लक्ष्यहीन होता है - शुरू हुआ और समाप्त नहीं होता - अकथनीय, मेरा नहीं। मुझे ए को ठीक से याद था और मुझे बी याद नहीं है, - और बी के बजाय तुरंत - मेरे चित्रलिपि, किसी के लिए अकथनीय, केवल मेरे लिए स्पष्ट।


एम.आई. का बोरिस चालियापिन पोर्ट्रेट। स्वेतेवा 1933
***
आलिया: “तुम्हारी आत्मा में सन्नाटा है, उदासी, गंभीरता, साहस है। आप जानते हैं कि ऐसी चोटियों पर कैसे चढ़ना है जिस पर कोई आदमी नहीं चढ़ सकता। आप एक तरह से जले हुए हैं। मैं आपके लिए उपयुक्त प्यारा शब्द नहीं सोच सकता।"
***
आलिया: “माँ, तुम्हें पता है कि मैं तुम्हें क्या बताऊँगी? आप कविता की आत्मा हैं, आप स्वयं एक लंबी कविता हैं, लेकिन आप पर जो लिखा है उसे कोई नहीं पढ़ सकता, न ही और न ही आप स्वयं - कोई नहीं "
***
आह, मैं समझता हूं कि दुनिया में किसी भी चीज से ज्यादा मैं खुद से प्यार करता हूं, मेरी आत्मा, जिसे मैं हर किसी के हाथों में फेंक देता हूं, और त्वचा, जिसे मैं सभी तृतीय श्रेणी की गाड़ियों में फेंक देता हूं - और उनके लिए कुछ भी नहीं किया जाता है!
***
मैं क्या हूँ?
पूरे हाथ में चांदी के छल्ले + माथे के बाल + जल्दी चलना +++ ..
मैं बिना छल्ले के हूं, मैं एक खुले माथे के साथ हूं, एक धीमे कदम के साथ खींच रहा हूं - मैं नहीं, आत्मा गलत शरीर के साथ, कोई फर्क नहीं पड़ता, एक कुबड़ा या बहरा-मूक की तरह। क्योंकि—मैं परमेश्वर की कसम खाता हूं—मेरे बारे में कुछ भी अजीब नहीं था, सब कुछ—हर अंगूठी! - एक आवश्यकता, लोगों के लिए नहीं, अपनी आत्मा के लिए। तो: मेरे लिए, जो खुद पर ध्यान आकर्षित करने से नफरत करता है, हमेशा हॉल के सबसे अंधेरे कोने में छिपा रहता है, मेरे हाथों पर मेरी 10 अंगूठियां और 3 टोपी का एक लबादा (तब किसी ने उन्हें नहीं पहना था) अक्सर एक त्रासदी थी। लेकिन इन 10 रिंगों में से प्रत्येक के लिए मैं जवाब दे सकता था, मैं अपनी कम एड़ी के लिए जवाब नहीं दे सकता।


***
कल मैंने "पैलेस ऑफ़ आर्ट्स" (पोवार्स्काया, 52, सोलोगब का घर, - मेरा पूर्व - पहला! - सेवा) "फ़ोर्टुना" पढ़ा। मेरा स्वागत उन सभी से हुआ, जिन्होंने एक-एक तालियाँ पढ़ीं। मैं अच्छा पढ़ता हूं। अंत में, मैं अकेला खड़ा हूं, आकस्मिक परिचितों के साथ। नहीं आए तो अकेले रह जाओगे। यहाँ मैं अपने घर के किरायेदारों की तरह ही विदेशी हूँ, जहाँ मैं 5 साल से रह रहा हूँ, सेवा में, जैसा कि एक बार सभी 5 विदेशी और रूसी बोर्डिंग स्कूलों और व्यायामशालाओं में जहाँ मैंने अध्ययन किया - हमेशा की तरह, हर जगह।
***
सफेद बाल।
एक दिन बाद, नीकुदेमुस में, चार्ल्स ने कहा: “मरीना! आपको भूरे बाल कहाँ से मिलते हैं?
वैसे, मेरे बाल गोरे, हल्के गोरे-सुनहरे हैं। लहराती, फसली, जैसा कि मध्य युग में लड़कों के लिए, कभी-कभी घुंघराले (हमेशा बगल और पीठ पर)। बहुत पतला, रेशम जैसा, बहुत सजीव - मैं सब। और सामने - मैंने इस वसंत पर ध्यान दिया - एक, दो, तीन - यदि आप अलग हो जाते हैं - और अधिक - दस बाल - पूरी तरह से ग्रे, सफेद, अंत में भी मुड़ते हैं। - बहुत अजीब। मैं गर्व से यह कहने के लिए बहुत छोटा हूं कि मुझे यह पसंद है, मैं वास्तव में उनके लिए खुश हूं, इस बात के प्रमाण के रूप में कि कुछ ताकतें रहस्यमय तरीके से मुझमें काम करती हैं - बुढ़ापा नहीं, बिल्कुल! - या शायद मेरा - अथक - काम करने वाला सिर और दिल, यह सब मेरा भावुक, एक लापरवाह खोल के नीचे छिपा हुआ, रचनात्मक जीवन। - सबूत के तौर पर कि मेरे जैसे लोहे के स्वास्थ्य के लिए भी आत्मा के लोहे के नियम थे।


***
उनके स्वभाव की अशिष्टता के बारे में:
मैं उपहार के रूप में फूलों से कभी खुश नहीं हुआ, और अगर मैंने कभी फूल खरीदे, तो या तो किसी के नाम पर (वायलेट-पर्मा-ड्यूक ऑफ रीचस्टेड, आदि) या वहीं, घर पहुंचे बिना, मैं इसे लाया कोई व्यक्ति।
एक बर्तन में फूलों को पानी पिलाया जाना चाहिए, उनमें से कीड़े हटा दिए जाते हैं, खुशियों की तुलना में अधिक गंदी चालें, एक गिलास में फूल - चूंकि मैं निश्चित रूप से पानी को बदलना भूल जाऊंगा - एक घृणित गंध का उत्सर्जन करता हूं और, स्टोव में फेंक दिया जाता है (मैं सब कुछ में फेंक देता हूं स्टोव!), जलाओ मत। अगर आप मुझे खुश करना चाहते हैं, तो मुझे पत्र लिखें, मुझे हर चीज के बारे में किताबें दें, अंगूठियां - जो भी आपको पसंद हो - केवल चांदी और बड़ी! - एक पोशाक पर एक कैलिको (गुलाबी से बेहतर) - केवल सज्जनों, फूल नहीं!
***
मैं अपने लिए सबसे कठिन काम में अभ्यास करता हूं: अजनबियों में जीवन। एक टुकड़ा गले से नीचे नहीं जाता है - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह दोस्तों के साथ है, या, जैसा कि अब है, एक गंदे गांव में, असभ्य किसानों के साथ। न खाओ, न पढ़ो, न लिखो। एक रोना: "घर!"
***
जब वे मुझे प्यार करते हैं, तो मैं अपना सिर झुकाता हूं, जब वे मुझसे प्यार नहीं करते हैं, तो मैं इसे उठाता हूं! मुझे अच्छा लगता है जब वे मुझे पसंद नहीं करते! (जितना अधिक मैं)


***
ट्रेन का इंतजार करते हुए प्लेटफॉर्म पर चलते हुए मैंने सोचा कि सभी के दोस्त, रिश्तेदार और परिचित हैं। हर कोई आता है, अभिवादन करता है, कुछ पूछता है - कुछ नाम - दिन के लिए योजनाएँ - और मैं अकेला हूँ - और अगर मैं नहीं बैठता हूँ तो कोई परवाह नहीं करता।
***
जब मैं ऐसे लोगों के साथ होता हूं जो नहीं जानते कि मैं मैं हूं, तो मैं अपने अस्तित्व के लिए माफी मांगता हूं - किसी भी तरह से छुड़ाओ! यहाँ लोगों के साथ मेरी शाश्वत हँसी की व्याख्या है। मैं नहीं कर सकता - मैं खड़ा नहीं हो सकता - मैं मना करता हूं कि लोग मेरे बारे में बुरा सोचें!
***
मैं अली और शेरोज़ा के मेरे प्रति आकर्षण को भली-भांति समझता हूँ। चन्द्रमा और जल के प्राणी, वे मुझमें सूर्य और उग्र के प्रति आकर्षित हैं। चाँद खिड़की से बाहर देखता है (एक प्यार करता है), सूरज दुनिया को देखता है (सभी को प्यार करता है)।
चाँद देख रहा है - गहराई में, सूरज सतह पर चला जाता है, नाचता है, छींटे मारता है, डूबता नहीं है।
***
मैं सब इटैलिक में है।


मरीना स्वेतेवा। तस्वीर। 1931
***
आलस्य सबसे जम्हाई लेने वाला शून्य है, सबसे विनाशकारी क्रॉस है। इसलिए मुझे - शायद - देहात और सुखी प्रेम पसंद नहीं है।
***
क्या मुझे कभी कोई ऐसा आदमी मिलेगा जो मुझे इतना प्यार करेगा कि वह मुझे पोटेशियम साइनाइड देगा, और मुझे इतना जानता होगा कि वह समझ जाएगा, यह आश्वस्त होगा कि मैं इसे समय से पहले कभी भी इस्तेमाल नहीं करूंगा। - और इसलिए, देने के बाद, वह शांति से सोएगा।
***
मुझे किसी ऐसे व्यक्ति की आवश्यकता नहीं है जिसे मेरी आवश्यकता नहीं है। मेरे लिए अतिश्योक्तिपूर्ण वह है जिसे देने के लिए मेरे पास कुछ नहीं है।
***
मुझमें क्या कमी है कि मुझे इतना कम प्यार किया जाता है?
बहुत पहली कक्षा? - सभी मौखिक 18 वीं शताब्दी के विपरीत। इसे ठोड़ी से मत लो!
तो: और तीसरी कक्षा में - पहली कक्षा! (ज़रूरत: तीसरे-चौथे में, फिर मज़ा!)
खैर, और "महान" के लिए?
पाखंड वह है जो मेरे पास कमी है। आखिरकार, मैं तुरंत: "मैं पेंटिंग में बहुत कम समझता हूं", "मैं मूर्तिकला बिल्कुल नहीं समझता", "मैं बहुत बुरा व्यक्ति हूं, मेरी सारी दया साहसिकता है", - और वे एक शब्द में विश्वास करते हैं, वे एक शब्द लेते हैं, यह विचार नहीं करते कि मैं आखिर हूं, मैं खुद से बात कर रहा हूं। लेकिन एक बात पर ध्यान दिया जाना चाहिए: मेरे साथ किसी के साथ कभी नहीं - परिचित होने का संकेत नहीं। हो सकता है: मेरी - अग्रिम - हैरान, गंभीर, समझ से बाहर आँखें


एम। आई। स्वेतेवा। एम. नचमन द्वारा पोर्ट्रेट। 1915
***
मुझे सब कुछ पसंद नहीं है, लोग सिर्फ मेरे "सांसारिक संकेतों" को दोष देते हैं। रीढ़ की हड्डी को पीछे हटाना, चमड़े की बेल्ट नहीं, पसली, चारों ओर की बेल्ट नहीं, माथे, बाल नहीं, हाथ, अंगूठी नहीं। यह एक बेल्ट, एक धमाके, उनके विचारों में प्रतिबिंब से परे एक अंगूठी पर आनन्दित होने की मेरी अभिमानी क्षमता को दोहराता है, इस प्रतिकर्षण के लिए मेरी पूर्ण उपेक्षा, मैं पीछे हटता हूं।
***
असफल बैठकें: कमजोर लोग। मैं हमेशा प्यार करना चाहता था, मैं हमेशा जुनून से पालन करने का सपना देखता था, खुद को सौंपता था, अपनी इच्छा (स्व-इच्छा) से बाहर होता था, विश्वसनीय और कोमल हाथों में होता था। कमजोर पकड़ - इसलिए वह चली गई। उन्होंने इसे प्यार नहीं किया, इसे प्यार किया, इसलिए उन्होंने छोड़ दिया।
***
मेरा एक नाम था। मेरी नज़र थी। आकर्षक (मुझे यह सब बताया गया था: "रोमन का सिर", बोर्गिया, प्राग बॉय-नाइट, आदि) और, अंत में, हालांकि मुझे इसके साथ शुरुआत करनी चाहिए थी: मेरे पास एक उपहार था - और यह सब एक साथ रखा - लेकिन मैं कुछ और भूल गया होगा! - मेरी सेवा नहीं की, मुझे चोट पहुँचाई, मुझे आधा भी नहीं लाया? और प्यार का हजारवां हिस्सा जो एक भोली महिला मुस्कान से हासिल होता है।


मरीना स्वेतेवा वी। सिस्कोव 1989
***
मैं अपने से ज्यादा डरपोक व्यक्ति को नहीं जानता था, जो पैदा हुआ था। लेकिन मेरा साहस मेरी कायरता से भी बड़ा था। साहस: क्रोध, प्रसन्नता, कभी केवल मन, सदा हृदय। इसलिए, मैं नहीं जानता कि सबसे "सरल" और "आसान" चीजें कैसे करें, सबसे जटिल और कठिन चीजें।
***
ठंडी खिड़की के सामने। मुझे लगता है कि मैंने अपने जीवन में जो सबसे ज्यादा प्यार किया वह आराम था। वह मेरे जीवन से अपरिवर्तनीय रूप से चला गया है।
***
मैं, प्रकृति से प्यार करने वाला, ऐसा लगता है, दुनिया में किसी भी चीज़ से ज्यादा, इसके विवरण के बिना किया: मैंने केवल इसका उल्लेख किया: एक पेड़ की दृष्टि। यह सब पृष्ठभूमि थी - मेरी आत्मा के लिए। इसके अलावा: मैंने इसे आरोपित किया: सन्टी चांदी। ब्रूक्स जीवित हैं!
******
हे भगवान! आनंद का एक पूरा मिनट! लेकिन क्या यह पूरे मानव जीवन के लिए भी पर्याप्त नहीं है?


एल। लेवचेंको (एरेमेन्को) एम.आई. स्वेतेवा। (पेंसिल)
***
केवल बहुत अमीर को ही उपहार दिया जा सकता है।
***
हो गया, मरीना! मैं शादी करता हूँ - नीले रंग में, मैं एक ताबूत में लेटा हूँ - चॉकलेट में!
***
कितने पूर्वाग्रह पहले ही गायब हो चुके हैं! - यहूदी, ऊँची एड़ी के जूते, पॉलिश किए हुए नाखून - साफ हाथ! - हर दूसरे दिन अपने बाल धोना .... केवल लेटर यात और एक कोर्सेट बचा है
***
नर! घर में क्या खलबली है! शायद एक बच्चे से भी बदतर।

नेस्टरोवा आई.ए. मरीना स्वेतेवा अपने और अपने भाग्य के बारे में // नेस्टरोव्स का विश्वकोश

आत्मकथा के दृष्टिकोण से स्वेतेवा के काम पर विचार करें।

एक - सभी के लिए - सभी के विरुद्ध!

आधी सदी से भी पहले, एक बहुत ही युवा और अभी भी अज्ञात मरीना स्वेतेवा ने अपना अटूट विश्वास व्यक्त किया:

दुकानों पर धूल में बिखरा
(जहाँ न कोई उन्हें ले गया और न ही ले गया!),
मेरी कविताएं कीमती शराब की तरह हैं
आपकी बारी आएगी।

वर्षों का कठिन जीवन और गहन रचनात्मक कार्य बीत गया, और गर्व का आत्मविश्वास पूर्ण अविश्वास में बदल गया:

मेरे लिए वर्तमान और भविष्य में कोई जगह नहीं है।
मेरे लिए - पृथ्वी की सतह का एक इंच भी नहीं, यह छोटापन - मेरे लिए - पूरी दुनिया में - एक इंच नहीं (अब मैं अपने आखिरी पर खड़ा हूं, कब्जा नहीं किया, केवल इसलिए कि मैं उस पर खड़ा हूं: मैं मजबूती से खड़ा हूं। ..

यह, निश्चित रूप से, एक ईमानदार भ्रम है, कुछ हद तक कवि के अकेलेपन और भ्रम द्वारा समझाया गया है, जो अपनी प्रतिभा की शक्ति को जानता था, लेकिन सही रास्ता चुनने में विफल रहा। कलाकार ने जो बनाया है उसका भाग्य उसके व्यक्तिगत भाग्य तक कम नहीं है, कलाकार छोड़ देता है, कला बनी रहती है। स्वेतेवा ने खुद इस बारे में और अधिक सटीक रूप से कहा: "... मुझमें कुछ भी नया नहीं है, सिवाय मेरी काव्यात्मक प्रतिक्रिया के हवा की नई ध्वनि के लिए।" वह काव्यात्मक नवीनता की धारा में नहीं खोए, उन्हें वी। ब्रायसोव, एन। गुमिलोव और एम। वोलोशिन द्वारा देखा और अनुमोदित किया गया। इस प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद, युवा कवि, नई सदी के लिए खुद का विरोध करने की कोशिश कर रहा था, अंततः इस सदी का एक अभिन्न अंग बन गया। मरीना स्वेतेवा की रचनात्मक विरासत महान और भावी पीढ़ी के लिए अमूल्य है।

उनका चरित्र कठिन, अस्थिर और समझौता न करने वाला था। इल्या एहरेनबर्ग, जो उन्हें अपनी युवावस्था में अच्छी तरह से जानती थीं, ने कहा: "मरीना स्वेतेवा ने पुराने जमाने के शिष्टाचार और विद्रोहीपन, सद्भाव के प्रति श्रद्धा और आध्यात्मिक जीभ-बंधन के लिए प्रेम, अत्यंत गर्व और अत्यंत सरलता को जोड़ा। उनका जीवन अंतर्दृष्टि और गलतियों की एक उलझन थी। ।"

हालाँकि, स्वेतेवा की प्रतिभा की पहचान निर्विवाद है। उनके जीवनकाल में प्रकाशित तेरह पुस्तकें और पांच और मरणोपरांत कवयित्री द्वारा लिखी गई बातों का केवल एक हिस्सा अवशोषित किया। कविताओं का दूसरा भाग अब व्यावहारिक रूप से दुर्गम प्रकाशनों में बिखरा हुआ है। स्वेतेवा द्वारा निर्मित गीतों के अलावा, सत्रह कविताएँ, आठ काव्य नाटक, आत्मकथात्मक, संस्मरण, ऐतिहासिक-पत्रकारिता और दार्शनिक-राजनीतिक गद्य बहुत रुचि रखते हैं।

मरीना स्वेतेवा की रचनात्मक विरासत में कई चीजें हैं जो अपने समय से आगे निकल चुकी हैं। उसी समय, उनकी कई रचनाएँ एक विशिष्ट युग से संबंधित हैं और इसके विवरण को दर्शाती हैं। आधुनिक पीढ़ी के लिए, वे समझ से बाहर, असफल और अनाड़ी लगते हैं। हालाँकि, यह समझना महत्वपूर्ण है कि किसी विशेष कार्य की समझ की कमी कवि को बुरा नहीं बनाती है। मरीना स्वेतेवा की कविता को केवल समझा जा सकता है और समझा नहीं जा सकता।

तो उनकी प्रसिद्ध कविताओं में से एक मरीना स्वेतेवा अपनी दादी को याद करती हैं। उनमें से एक साधारण ग्रामीण हिट थी, दूसरी एक गर्वित पोलिश महिला।

मैंने दोनों दादी - पोती को छोड़ दिया:
एक मजदूर - और एक सफेद हाथ!

सबसे पहले, दो आत्माएं, एक ही सिक्के के दो पहलू, कवयित्री में इतने विचित्र रूप से संयुक्त थे: एक उत्साही युवा महिला और एक कुशल जिद्दी "विद्रोही"।

एक बार स्वेतेवा ने अपने साहित्य के बारे में बात की: "यह कविता विशेषज्ञों का व्यवसाय है। मेरी विशेषता जीवन है।" वह कठिन और कठिन जीवन व्यतीत करती थी, नहीं जानती थी और शांति या समृद्धि की तलाश नहीं करती थी। वह एक व्यक्ति और एक कवि के रूप में अपनी योग्यता जानती थी, लेकिन एक कवि और एक व्यक्ति के रूप में अपने जीवन और भाग्य को सुनिश्चित करने के लिए उसने कुछ नहीं किया।

मरीना स्वेतेवा ने अक्टूबर क्रांति को स्वीकार नहीं किया और समझ नहीं पाया। ऐसा प्रतीत होता है कि यह वह थी, जो अपने सभी विद्रोही स्वभाव, अपने मानवीय और काव्यात्मक स्वभाव के साथ थी, जो क्रांति में रचनात्मक प्रेरणा का स्रोत पा सकती थी। भले ही वह क्रांति, उसके लक्ष्यों और कार्यों को सही ढंग से नहीं समझ पाती, लेकिन उसे कम से कम इसे एक शक्तिशाली और असीम तत्व के रूप में महसूस करना चाहिए था।

उपरोक्त सभी के बावजूद, स्वेतेवा एक लचीला और मजबूत व्यक्ति था। उसने लिखा: "मेरे पास एक और सौ और पचास मिलियन जीवन के लिए पर्याप्त है"! वह लालच से जीवन से प्यार करती थी, और जैसा कि एक रोमांटिक कवि के लिए होना चाहिए, उसने उससे उच्च मांगें कीं:

मेरा ब्लश मत लो
नदियों की बाढ़ की तरह मजबूत।
तुम एक शिकारी हो - लेकिन मैं हार नहीं मानूंगा,
तुम पीछा कर रहे हो - लेकिन मैं भाग रहा हूं।

एक गहरी भावना वाले व्यक्ति के रूप में, स्वेतेवा अपनी कविता में मृत्यु के विषय से बच नहीं सके। उनकी शुरुआती कविताओं में यह विषय विशेष रूप से जोर से था:

सुनना! - अब भी मुझसे प्रेम है
मेरे लिए मरने के लिए।

हालाँकि, यह स्पष्ट है कि तब भी मृत्यु का मकसद उनकी कविता के पाथोस और सामान्य प्रमुख स्वर के विपरीत था। वह अभी भी अपने बारे में बहुत अधिक सोचती थी "सौम्य पृथ्वी पर इतनी जीवित और वास्तविक।"

जीवन के अपने स्पष्ट प्रेम के बावजूद, भाग्य मरीना स्वेतेवा के प्रति क्रूर था। जीवन भर अकेलापन उसके साथ रहा। लेकिन यह उसकी शैली नहीं थी कि वह अपने दर्द को सहे और उसका आनंद उठाए। उसने कहा ... "गोएथे का आनंद मुझे रूसी पीड़ा से अधिक प्रिय है, और वह एकांत मुझे रूसी फेंकने से अधिक प्रिय है।" उसने गर्व और हठ के कवच के नीचे अपनी मानसिक पीड़ा को अपनी आत्मा में छिपा लिया। वास्तव में, वह अपना सारा जीवन साधारण मानवीय सुख के लिए तरसती रही। एम.आई. स्वेतेवा ने एक बार कहा था: "मुझे शांति और आनंद दो, मुझे खुश रहने दो, और तुम देखोगे कि मैं इसे कैसे कर सकता हूं।"

स्वेतेव कवि को किसी और के साथ भ्रमित नहीं किया जा सकता है। उनकी कविताओं को उनके विशेष मंत्र, अद्वितीय लय और असामान्य स्वर के कारण तुरंत और अचूक रूप से पहचाना जा सकता है।

मरीना स्वेतेवा की कविताएँ पूरी तरह से पीड़ा, अधूरे सपनों और गहरे समर्पण से भरी हुई हैं। कवयित्री अपने काम में खुद को कविता में डुबोने के लिए बाहरी दुनिया से आत्म-विसर्जन और अलगाव का एक अद्भुत उदाहरण है।

पूरे समुद्र को पूरे आकाश की जरूरत है,
एक पूरे दिल को सभी भगवान की जरूरत होती है।

स्वेतेवा ने अक्सर दोहराया: "मेरे लिए, कविता घर है।" वह अपने इस घर के पूर्ण स्वामित्व में थी, और इसे दूसरों के विपरीत छोड़ दिया: लिव-इन और गर्म। मूल और बेहद आकर्षक, जुनून से बसे हुए, उन सभी के लिए उदार जो तीखा स्वेतेवा म्यूज़ का स्वाद लेना चाहते हैं।

"मरीना इवानोव्ना स्वेतेवा का जन्म मास्को में 26 सितंबर, 1892 को शनिवार से रविवार की मध्यरात्रि में, जॉन थियोलॉजिस्ट पर, शहर के बहुत बीच में, ट्रेखप्रुडनी लेन के साथ एक छोटे से आरामदायक घर में, फेमसोव की शहर की संपत्ति की याद दिलाता है। बार।

उसने हमेशा ऐसे जीवनी विवरणों के लिए एक अर्थपूर्ण और लगभग भविष्यसूचक अर्थ जोड़ा, जहां कोई एक सीमा, एक सीमा, एक विराम महसूस करता है: "शनिवार से रविवार तक", "मध्यरात्रि", "जॉन थियोलॉजिस्ट के लिए ..."।

उसके जन्म के समय, शरद ऋतु के अंत में और सर्दियों की पूर्व संध्या पर, रोवन गर्म फल देता है - विभिन्न छंदों में उल्लिखित, यह बन जाएगा, जैसा कि स्वेतेव के भाग्य का प्रतीक था, कड़वा, टूटा हुआ, कयामत से जल रहा था एक उच्च क्रिमसन आग:

"गर्म ब्रश,

रोवन जल उठा।

पत्ते गिर रहे थे।

मैं पैदा हुआ था।

सैकड़ों ने तर्क दिया

घंटियाँ।

शनिवार का दिन था:

जॉन धर्मशास्त्री।

मेरे लिए अब भी

मैं चबाना चाहता हूँ

गर्म रोवन,

कड़वा ब्रश।"

रोवन को स्वेतेवा की काव्य हेरलड्री में शामिल किया जा सकता है।

स्वेतेवा के पिता एक गरीब ग्रामीण पादरी से आए थे, उनकी असाधारण प्रतिभा और "मजबूत" (उनकी बेटी के शब्दों में) मेहनती होने के कारण, वे एक कला प्रोफेसर बन गए, जो पुरातनता के उत्कृष्ट पारखी थे। यह कोई संयोग नहीं है कि स्वेतेवा के पास कई पौराणिक चित्र और यादें हैं - वह रूस में अंतिम कवि हो सकती हैं जिनके लिए प्राचीन पौराणिक कथाएं एक आवश्यक और परिचित आध्यात्मिक वातावरण बन गईं।

माँ, मारिया अलेक्जेंड्रोवना मीन, जो एक रूसी पोलिश-जर्मन परिवार से आई थी, एक प्रतिभाशाली पियानोवादक थी, जिसे, हालांकि, केवल घरेलू सर्कल में ही अपनी प्रतिभा का एहसास हुआ, एंटोन रुबिनस्टीन ने उसके खेलने की प्रशंसा की। स्वेतेव्स्की के काम में संगीत की शुरुआत असाधारण रूप से मजबूत थी। मरीना स्वेतेवा ने मुख्य रूप से कान से दुनिया को माना, यदि संभव हो तो एक समान मौखिक और शब्दार्थ रूप में पकड़ी गई ध्वनि को खोजने की कोशिश की। स्वेतेवा एक ऐओलियन वीणा निकला: युग की हवा ने उसके तार को छुआ, जैसे कि "कलाकार" की दृश्यमान इच्छा के विरुद्ध। मरीना और उसकी बहन अनास्तासिया स्वेतेवा जल्दी अनाथ हो गए थे - उनकी माँ की तपेदिक से मृत्यु हो गई जब सबसे बड़ी, मरीना, 14 वर्ष की थी, और अनास्तासिया - 12 वर्ष की थी। पिता, विज्ञान और संग्रहालय के निर्माण में डूबे हुए, बच्चों से प्यार करते थे, लेकिन यह ध्यान नहीं दिया कि वे बड़े हो रहे हैं। यह कोई संयोग नहीं है कि मरीना वास्तविकता से बाहर बड़ी हुई: संस्कृति, किताबों, संगीत, सपनों की दुनिया में, वह बड़ी हुई, अपने शब्दों में, "अतीत" समय।

मरीना ने 16 साल की उम्र में प्रकाशन शुरू कर दिया था। क्रांति से पहले, उनकी कविताओं की तीन पुस्तकें रूस में प्रकाशित हुईं: "इवनिंग एल्बम" (1910), "मैजिक लैंटर्न" (1912) और "फ्रॉम टू बुक्स" (1913)। 1920 के दशक में, एक ही नाम "वेरस्ट्स" से दो पुस्तकें प्रकाशित हुईं, जहाँ 1914-1921 के गीत एकत्र किए गए थे। अपने करियर की शुरुआत से, स्वेतेवा ने खुद के संबंध में "कविता" शब्द को नहीं पहचाना, खुद को "कवि मरीना स्वेतेवा" कहा।

पूर्व-क्रांतिकारी इतिहास की बाहरी घटनाओं का उनकी कविता से कोई लेना-देना नहीं था। बहुत बाद में, वह कहेगी कि "कवि केवल अपनी सुनती है, केवल अपना देखती है, केवल अपना ही जानती है।"

प्रथम विश्व युद्ध और क्रांति ने उन्हें इस हद तक छुआ कि उनके पति और बच्चों के भाग्य पर असर पड़ा।

वह अपने भावी पति S.Ya से मिलीं। कोकटेबेल में एफ्रॉन: मरीना कारेलियन बे के सुनसान समुद्र तट पर गई। वहाँ वह सुंदर पत्थरों की तलाश में चली। और बेंच पर, अंतहीन समुद्र की पृष्ठभूमि के खिलाफ, एक सुंदर युवक बैठा था। उसने स्वेच्छा से मरीना की मदद की, जो उसकी नीली आँखों की प्रशंसा करते हुए सहमत हो गई। स्वेतेवा ने मन ही मन सोचा: अगर वह अनुमान लगाता है कि उसे कौन सा पत्थर सबसे ज्यादा पसंद है और वह लाता है, तो वह उससे शादी कर लेगी। कवयित्री ने बाद में इस परिचित को याद किया: “और एक कंकड़ के साथ, यह सच हो गया, क्योंकि S.Ya। एफ्रॉन, जिसे मैं 18 साल का होने का इंतजार कर रहा था, छह महीने बाद शादी कर ली, हमारे परिचित के पहले दिन मुझे खोला और मुझे सौंप दिया - सबसे बड़ी दुर्लभता! - एक जेनोइस कारेलियन मनका, जो आज तक मेरे पास है।

और एक और बात: "क्रीमिया में, जहां मैं मैक्स वोलोशिन का दौरा कर रहा हूं, मैं अपने भावी पति सर्गेई एफ्रॉन से मिलता हूं। हम 17 और 18 साल के हैं। मैं खुद से वादा करता हूं कि चाहे कुछ भी हो जाए, मैं उससे कभी अलग नहीं होऊंगा। 1939 में मास्को में स्वेतेवा ने अठारह वर्ष की आयु में किए गए अपने वादे की पुष्टि की। और वही "कारेलियन मनका" लंबे समय तक वर्णित घटनाओं में प्रतिभागियों से आगे निकल गया: 1973 में, यह उनकी बेटी, एराडना एफ्रॉन के हाथों में समाप्त हो गया।

सर्गेई एफ्रॉन नरोदनाया वोल्या के परिवार से आया था। उनकी मां, एलिसैवेटा पेत्रोव्ना डर्नोवो, एक प्रसिद्ध कुलीन परिवार थी, जिसने हालांकि, सभी वंचितों को क्रांतिकारी संगठन "लैंड एंड फ्रीडम" में शामिल होने में मदद करने की उनकी ईमानदार इच्छा में हस्तक्षेप नहीं किया। याकोव कोन्स्टेंटिनोविच (कलमानोविच) एफ्रॉन एक यहूदी परिवार से, विल्ना प्रांत से आया था। अपने भावी पति में, मरीना ने बड़प्पन का अवतार देखा और साथ ही साथ रक्षाहीनता भी देखी। समकालीनों ने उल्लेख किया कि सर्गेई के लिए मरीना की भावनाओं में बहुत मातृत्व था - और एफ्रॉन को संरक्षकता और देखभाल की आवश्यकता थी। दोस्तों और रिश्तेदारों ने उसका अलग-अलग तरीके से वर्णन किया। लेकिन अधिकांश इस बात से सहमत थे कि वह एक सौम्य चरित्र वाला एक सुंदर युवक था, जिसे अपनी पत्नी के समर्थन की आवश्यकता थी।

अनास्तासिया इवानोव्ना अपने "नरम, मिलनसार, आकर्षक रिश्तेदार" से बहुत प्यार करती थी।

1910 में अपनी मां की मृत्यु के बाद तपेदिक से बीमार हुए एफ्रॉन जीवन भर खराब स्वास्थ्य में रहे। सर्गेई याकोवलेविच लंबे समय तक आर्द्र क्रीमियन जलवायु को सहन नहीं कर सके, इसलिए युवा जल्द ही ऊफ़ा प्रांत में चले गए, जहां से वे 1911 के पतन में मास्को लौट आए। स्वेतेवा के पिता तब गंभीर रूप से बीमार थे और उनका इलाज विदेश में एक हार्ट रिसोर्ट में किया जा रहा था। शादी के बारे में अपने पिता के साथ एक गंभीर बातचीत की प्रत्याशा में, स्वेतेवा ने अपने भावी पति को ट्रेखप्रुडनी लेन में अपने घर में बसाया। कुछ समय बाद, वे सिवत्सेवो व्रज़्का के एक अपार्टमेंट में बस गए, जहाँ लिली और वेरा एफ्रॉन, सर्गेई की बहनें, और एलेना ओटोबाल, बहुत पहले कोकटेबेल से वोलोशिना (प्रा) उनके साथ चली गईं। एफ्रॉन अपनी भावी पत्नी से एक वर्ष छोटा था। उस समय उन्होंने "बचपन" पुस्तक लिखी और व्यायामशाला में भाग लिया। मरीना "मैजिक लैंटर्न" कविताओं के दूसरे संग्रह के प्रकाशन की तैयारी कर रही थी। स्वेतेवा और एफ्रॉन की शादी का शांत उत्सव 27 जनवरी, 1912 को पलाशेव्स्काया चर्च में हुआ। हर कोई इस शादी को उत्साह से नहीं मिला। दक्षिणपंथी राजशाहीवादी स्वेतेव और इलोविस्की को पिछले क्रांतिकारी मूड और एफ्रोन्स के यहूदी मूल पसंद नहीं थे। मरीना खुद खुश थी। उनकी भावनाएँ उनके पति को समर्पित कविता "टू जॉय" में परिलक्षित होती हैं। शादी के तुरंत बाद, पब्लिशिंग हाउस "ओले लुकोए", जिसे एक युवा परिवार द्वारा स्थापित किया गया था, ने सर्गेई याकोवलेविच "बचपन" की एक पुस्तक और स्वेतेवा के "मैजिक लैंटर्न" का एक संग्रह प्रकाशित किया। स्वेतेवा परिवार के शासन, एस.डी. मेन (थियो) ने ज़मोस्कोवोरेची में पोलींका में युवाओं को एक घर खरीदने में मदद की।

सितंबर 1912 में इसी घर में अरियाडना का जन्म हुआ था। 1914 में, युवा जोड़ा बोरिसोग्लब्स्की लेन में स्थित दूसरे घर में चला गया, जहाँ स्वेतेवा 1922 में रूस से प्रस्थान करने तक रहती थी।

उनके जीवन के पहले वर्ष एक साथ खुश थे। मरीना इवानोव्ना ने लिखा: "मैं लगातार उस पर कांपती हूं। ज़रा सी भी उत्तेजना उसका तापमान बढ़ा देती है, वह सब कुछ के लिए ज्वर की प्यासी है...

शादी के तीन - या लगभग तीन - साल - एक दूसरे में संदेह की एक भी छाया नहीं। हमारी शादी एक साधारण शादी से इतनी अलग है कि मैं बिल्कुल भी शादीशुदा महसूस नहीं करता और मैं बिल्कुल भी नहीं बदला (मुझे सब कुछ एक जैसा पसंद है और मैं सब कुछ वैसा ही रहता हूँ जैसा मैंने 17 साल की उम्र में किया था)। हम कभी अलग नहीं होंगे। हमारी मुलाकात एक चमत्कार है।" हालांकि, यह ध्यान देने योग्य है कि स्वभाव से वे दो अलग-अलग लोग थे। सर्गेई को कुछ विचार प्रस्तुत करना था: पहले यह मरीना थी, फिर मातृभूमि के प्रति निष्ठा, फिर साम्यवाद। स्वेतेवा ने भी शब्द और कला की सेवा की। मार्क स्लोनिम ने याद किया कि मरीना वास्तव में अपने पति के अलावा किसी और से प्यार नहीं करती थी। स्वेतेवा जीवन भर एफ्रॉन के साथ रही, उसकी मृत्यु तक उसका पीछा किया। हालाँकि, उसके जीवन में अन्य, कभी-कभी काफी अप्रत्याशित उपन्यास थे। 1915 में, एफ्रॉन एक स्वयंसेवक के रूप में मोर्चे पर गए। "इस तरह के एक अप्रत्याशित कृत्य का एक संभावित कारण, कुछ जीवनी लेखक कवयित्री सोफिया परनोक के साथ मरीना के रोमांस और जीवनसाथी के रिश्ते में संकट को कहते हैं। स्वेतेवा और परनोक की मुलाकात 1914 की शरद ऋतु में एक साहित्यिक सैलून में हुई थी। सोफिया याकोवलेना मरीना इवानोव्ना से सात साल बड़ी थीं। उनकी मुलाकात के समय, वह पहले से ही एक मान्यता प्राप्त स्वतंत्र साहित्यिक आलोचक और एक प्रतिभाशाली कवयित्री थीं। स्वेतेवा तुरंत उसके प्रभाव में आ गई। अपनी युवावस्था से लेकर मृत्यु तक परनोक के महिलाओं के साथ संबंध थे, हालाँकि 1907 से 1909 तक उनकी शादी कवि व्लादिमीर वोल्केनस्टीन से हुई थी। मरीना ने अपने प्रिय को प्यार किया, उसकी गहरी आँखों, ऊंचे माथे, पीलापन और अभिमानी होंठों की प्रशंसा की। 1915 की शुरुआत में, स्वेतेवा ने "यू गो योर ओन वे ..." कविता बनाई, जिसमें हर उस चीज़ का वर्णन किया गया है जो उसे अपनी नई प्रेमिका में बहुत पसंद थी। स्वेतेवा के अनुसार, पारनोक संयुक्त, "एक महिला की कोमलता, एक लड़के की दुस्साहस।" 1915 के वसंत में, मरीना और सोफिया कोकटेबेल जाते हैं, जहाँ वे अपनी नानी और बहन अनास्तासिया के साथ अपने बेटे के साथ आलिया से जुड़ते हैं। इस बीच, स्वेतेवा अपनी स्थिति की गंभीरता से पूरी तरह अवगत थी और परनोक और अपने पति के लिए भावनाओं के बीच फटी हुई थी। जब महिलाएं राजधानी लौटीं, तो यह स्पष्ट हो गया कि उनका रिश्ता खत्म हो गया है।

फरवरी 1916 में, उपन्यास समाप्त हो गया। सोफिया पारनोक के साथ रिश्ते में कुछ गलत हो गया, और फिर अकेलापन, और फिर से नुकसान का दर्द।

गोलमाल का विवरण अज्ञात रहता है। उनके रोमांस के उलटफेर, एक निश्चित मात्रा में कल्पना के साथ, स्वेतेव्स्की चक्र "गर्लफ्रेंड" और "युवा कविताओं" में परिलक्षित होते हैं। इन रिश्तों ने दोनों कवयित्री के जीवन और कार्यों में एक छाप छोड़ी, मरीना इवानोव्ना के लिए वे काव्य और आध्यात्मिक विकास में एक महत्वपूर्ण चरण बन गए।

“स्वेतेवा की दो बेटियाँ थीं - अरियाडना और इरीना। निर्वासन में बेटा जॉर्ज। "युद्ध साम्यवाद" के अकाल के वर्षों में, स्वेतेवा को एक दुखद विकल्प का सामना करना पड़ा: उसके पास दोनों लड़कियों को खिलाने का अवसर नहीं था, और उसे सबसे छोटी इरीना को एक अनाथालय में देने के लिए मजबूर किया गया था, जहां लड़की की भूख से मृत्यु हो गई थी।

क्रांति के पहले वर्षों में जीवन की त्रासदियों के अलावा (उनके पति का अज्ञात भाग्य, घरेलू विकार, भूख, इरीना की मृत्यु), स्वेतेवा भी एक रचनात्मक नाटक का अनुभव कर रही है: उनकी दोनों किताबें, मील के पत्थर, निकलीं पाठकों के लिए समझ से बाहर, यहां तक ​​\u200b\u200bकि ओसिप मंडेलस्टम, जिन्होंने "लिटरेरी मॉस्को" लेख में मरीना को प्यार और गहराई से सराहा, उनकी कविताओं का कठोर जवाब दिया। यह सब रूस में स्वेतेवा की अपनी बेकार की भावना को मजबूत करता है। लेकिन उनके प्रवास का मुख्य कारण अपने पति के साथ पुनर्मिलन की इच्छा थी।

मई 1922 में, स्वेतेवा ने प्रवास किया। उत्प्रवास में, मरीना दर्द से अकेली थी - रूस के बिना, रूसी भूमि, प्रवासी वातावरण के बाहर। वह रूसी लोगों को कविताएँ समर्पित करती हैं, समकालीन रूसी इतिहास की घटनाओं के लिए, मायाकोवस्की, पास्टर्नक, यसिनिन की प्रशंसा करती हैं। अपनी अत्यधिक ईमानदारी और मानवता के लिए, व्यक्तिपरक ईमानदारी के लिए, यह इस तथ्य के साथ भुगतान करता है कि यह अब एमिग्रे प्रेस में प्रकाशित नहीं हुआ था, जिससे जीविकोपार्जन का अवसर सीमित हो गया और पाठक के साथ संपर्क के प्रत्येक निर्माता को वंचित कर दिया गया, जो प्रत्येक निर्माता के लिए आवश्यक है। . स्वेतेवा का प्रवासी वातावरण से अलगाव भी उनके पति द्वारा लिए गए पद से जुड़ा था। कई घोटालों में शामिल, S.Ya. एफ्रॉन को फ्रांस से भागने के लिए मजबूर होना पड़ा। "मास्को के एजेंट" की पत्नी से उत्प्रवास पीछे हट गया। अपमानित निर्वासन के प्रति उसके मित्रों का केवल एक संकीर्ण समूह ही वफादार रहा।

रूस लौटने को लेकर सवाल खड़ा हो गया। एम.आई. स्वेतेवा समझ गई कि घर पर उसे किन कठिनाइयों का इंतजार है, लेकिन फिर भी उसने लौटने का फैसला किया। इस अधिनियम में, कवि और व्यक्ति स्वेतेवा की मुख्य विशेषताएं फिर से प्रकट हुईं: वफादारी, साहस, सम्मान की उच्च अवधारणाएं।

वह सबसे पहले अपने प्रियजनों के बारे में सोचती है: वह सोचती है कि वह परिवार की मदद करने में सक्षम होगी, कि उसका बेटा रूस में "ठीक रहेगा"। उसका जीवन प्रमाण उसके चेक मित्र ए. टेस्कोवा को लिखे एक पत्र में व्यक्त किया गया है: "आप किसी व्यक्ति को मुसीबत में नहीं छोड़ सकते, मैं इसके साथ पैदा हुआ था।" "लौह" युग की पागल और क्रूर दुनिया उसके गले में फंदे की तरह बह गई। गिरफ्तार पति-बेटी। Goslitizdat कविताओं की किताब में देरी करता है। "समृद्ध" कवि किसी भी प्रकार की मदद से बचते हुए, अपने संबोधन में विडंबनापूर्ण हेयरपिन जारी करते हैं। ब्लोक, गुमेलेव, यसिनिन, मायाकोवस्की और मैंडेलशटैम्प अब जीवित नहीं हैं। जैसा कि "युद्ध साम्यवाद" के वर्षों में, जीने के लिए कुछ भी नहीं है।

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध की शुरुआत से, स्वेतेवा पूरी तरह से भ्रमित थी, उसे डर था कि वह अपने बेटे को खिलाने में सक्षम नहीं होगी। अगस्त की शुरुआत में, वह लेखकों के एक समूह के साथ, काम येलबुगा के एक छोटे से शहर में गई। स्वेतेवा कम से कम कुछ काम पाने के लिए कुछ भी करने को तैयार थी।

  • 26 अगस्त को, उसने साहित्य कोष को एक डिशवॉशर के रूप में काम पर रखने के अनुरोध के साथ एक आवेदन लिखा। लेकिन उसे इस बात से भी इंकार कर दिया गया था।
  • 31 अगस्त, 1941 को महान रूसी कवि मरीना इवानोव्ना स्वेतेवा का स्वेच्छा से निधन हो गया। एक सुसाइड नोट में - पंक्तियाँ: "मुझे क्षमा करें - मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सका।"