स्टार काज़केविच का काम। वीर-रोमांटिक कहानी ई

सोवियत खुफिया अधिकारियों की एक पलटन गाँव में दाखिल हुई। यह एक साधारण पश्चिमी यूक्रेनी गांव था। स्काउट्स के कमांडर लेफ्टिनेंट ट्रैवकिन ने अपने लोगों के बारे में सोचा। अठारह पूर्व, सिद्ध सेनानियों में से, उनके पास केवल बारह बचे थे। बाकी को अभी भर्ती किया गया था, और वे व्यवसाय में क्या करेंगे यह अज्ञात है। और आगे दुश्मन के साथ एक बैठक थी: विभाजन आगे बढ़ रहा था।

ट्रैवकिन व्यवसाय के लिए एक निस्वार्थ रवैये और पूर्ण निस्वार्थता की विशेषता थी - यह इन गुणों के लिए था कि स्काउट्स इस युवा, वापस ले लिए गए और समझ से बाहर लेफ्टिनेंट से प्यार करते थे।

एक हल्के टोही छापे से पता चला कि जर्मन दूर नहीं थे, और विभाजन रक्षात्मक हो गया। धीरे-धीरे पीछे की ओर खींचे गए।

सेना के टोही विभाग के प्रमुख, जो डिवीजन में पहुंचे, ने डिवीजनल कमांडर सर्बिचेंको के लिए दुश्मन की रेखाओं के पीछे स्काउट्स के एक समूह को भेजने का काम निर्धारित किया: उपलब्ध आंकड़ों के अनुसार, वहां एक पुनर्मूल्यांकन हुआ, और यह पता लगाना आवश्यक था भंडार और टैंकों की उपस्थिति। इस असामान्य रूप से कठिन ऑपरेशन का नेतृत्व करने वाला सबसे अच्छा व्यक्ति ट्रैवकिन था।

अब ट्रैवकिन हर रात कक्षाएं संचालित करता था। अपने विशिष्ट तप के साथ, उन्होंने बर्फीले ब्रुक फोर्ड के माध्यम से स्काउट्स को खदेड़ दिया, उन्हें तार काटने, लंबी सेना की जांच के साथ नकली खदानों की जांच करने और खाई पर कूदने के लिए मजबूर किया। जूनियर लेफ्टिनेंट मेशचर्स्की, एक पतला, नीली आंखों वाला बीस वर्षीय युवक, जिसने अभी-अभी एक सैन्य स्कूल से स्नातक किया था, ने स्काउट्स से पूछा। यह देखते हुए कि वह कितना जोशीला था, ट्रैवकिन ने सोचा: "यह एक बाज होगा ..."

संचार पर अंतिम प्रशिक्षण पाठ की व्यवस्था की। टोही समूह का कॉल साइन अंत में स्थापित किया गया था - "स्टार", डिवीजन का कॉल साइन - "अर्थ"। अंतिम क्षण में, मेश्चेर्स्की के बजाय अनिकानोव को भेजने का निर्णय लिया गया, ताकि इस स्थिति में स्काउट्स को एक अधिकारी के बिना नहीं छोड़ा जा सके।

मृत्यु के साथ मनुष्य का प्राचीन खेल शुरू हुआ। स्काउट्स को आंदोलन का क्रम समझाने के बाद, ट्रैवकिन ने चुपचाप खाई में बचे अधिकारियों को सिर हिलाया, पैरापेट पर चढ़ गया और चुपचाप नदी के किनारे की ओर बढ़ गया। अन्य स्काउट्स और एस्कॉर्ट सैपर्स ने उसके लिए ऐसा ही किया।

कटे हुए तार के माध्यम से स्काउट रेंगते हुए, जर्मन खाई से गुजरे ... एक घंटे बाद वे जंगल में गहरे चले गए।

मेश्चर्स्की और सैपर कंपनी के कमांडर ने अंधेरे में ध्यान से देखा। बार-बार अन्य अधिकारी उनसे संपर्क करते थे - छापेमारी करने वालों का पता लगाने के लिए। लेकिन लाल रॉकेट - संकेत "पता लगाया, पीछे हटना" - प्रकट नहीं हुआ। तो वे पास हो गए।

जिन जंगलों में समूह चल रहा था, वे जर्मन और जर्मन उपकरणों से भरे हुए थे। कुछ जर्मन, पॉकेट टॉर्च चमकाते हुए, ट्रैवकिन के करीब आए, लेकिन जागने पर कुछ भी ध्यान नहीं दिया। वह ठीक होने, घुरघुराने और आहें भरने के लिए बैठ गया।

डेढ़ किलोमीटर तक वे लगभग सोते हुए जर्मनों के ऊपर रेंगते रहे, भोर में वे आखिरकार जंगल से बाहर निकल आए, और किनारे पर कुछ भयानक हुआ। वे सचमुच ट्रक में पड़े तीन नींद से भरे जर्मनों में भाग गए, उनमें से एक, गलती से किनारे पर देख रहा था, गूंगा था: हरे रंग के वस्त्रों में सात छायाएं पूरी तरह से चुपचाप रास्ते पर चल रही थीं।

ट्रैवकिन को संयम से बचाया गया। उसने महसूस किया कि वह भाग नहीं सकता। वे जर्मनों को एक समान, बिना हड़बड़ी में पार करते हुए, ग्रोव में प्रवेश किया, जल्दी से इस ग्रोव और घास के मैदान में भाग गए और अगली लकड़ी में गहराई तक चले गए। यह सुनिश्चित करने के बाद कि यहां कोई जर्मन नहीं हैं, ट्रैवकिन ने पहला रेडियोग्राम प्रसारित किया।

हमने आगे बढ़ने का फैसला किया, दलदलों और जंगलों का पालन करते हुए, और ग्रोव के पश्चिमी किनारे पर हमने तुरंत एसएस पुरुषों की एक टुकड़ी को देखा। जल्द ही स्काउट्स झील पर आ गए, जिसके विपरीत किनारे पर एक बड़ा घर खड़ा था, जहाँ से समय-समय पर या तो कराह या चीख सुनाई देती थी। थोड़ी देर बाद, ट्रैवकिन ने एक जर्मन को अपने हाथ पर एक सफेद पट्टी के साथ घर छोड़ते हुए देखा और महसूस किया कि घर एक अस्पताल के रूप में कार्य करता है। यह जर्मन छुट्टी दे दी गई और अपनी इकाई में चली गई - कोई भी उसकी तलाश नहीं करेगा। जर्मन ने बहुमूल्य गवाही दी। और, इस तथ्य के बावजूद कि वह एक कार्यकर्ता निकला, उसे मारना पड़ा। अब वे जान गए थे कि एसएस वाइकिंग पैंजर डिवीजन यहां ध्यान केंद्रित कर रहा है। ट्रैवकिन ने खुद को समय से पहले प्रकट न करने, "भाषाओं" को अभी तक नहीं लेने का फैसला किया। केवल एक जानकार जर्मन की जरूरत है, और उसे रेलवे स्टेशन की टोह लेने के बाद प्राप्त करना होगा। लेकिन काला सागर में डूबने की संभावना ममोचिन ने प्रतिबंध का उल्लंघन किया - एक भारी एसएस आदमी ने उसे जंगल में ठीक उसी पर लात मारी। जब हौप्स्चरफुहरर को झील में फेंक दिया गया, ट्रैवकिन ने "पृथ्वी" से संपर्क किया और उसने जो कुछ भी स्थापित किया था उसे सौंप दिया। "पृथ्वी" की आवाज़ों से उन्होंने महसूस किया कि वहाँ उनके संदेश को कुछ अप्रत्याशित और बहुत महत्वपूर्ण के रूप में स्वीकार किया गया था।

सुविख्यात जर्मन अनिकानोव और मामोचिन ने स्टेशन पर जाते समय उन्हें ले लिया। तब तक कबूतर की मौत हो चुकी थी। स्काउट्स वापस चले गए। रास्ते में ही ब्राज़निकोव की मृत्यु हो गई, शिमोनोव और अनिकानोव घायल हो गए। बायकोव की पीठ पर लटका रेडियो स्टेशन गोलियों से चपटा हो गया था। उसने उसकी जान बचाई, लेकिन वह अब काम के लायक नहीं थी।

टुकड़ी आगे बढ़ रही थी, और उसके चारों ओर एक विशाल राउंड-अप का लूप पहले से ही कस रहा था। वाइकिंग डिवीजन की टोही टुकड़ी, 342 वें ग्रेनेडियर डिवीजन की आगे की कंपनियों और 131 वीं इन्फैंट्री डिवीजन की पिछली इकाइयों को पीछा करने के लिए उठाया गया था।

ट्रैवकिन द्वारा प्राप्त जानकारी प्राप्त करने के बाद, सुप्रीम हाई कमान ने तुरंत महसूस किया कि इसके पीछे कुछ और गंभीर है: जर्मन एक पलटवार के साथ पोलैंड में हमारे सैनिकों की सफलता को रोकना चाहते थे। और मोर्चे के बाएं हिस्से को मजबूत करने और कई इकाइयों को वहां स्थानांतरित करने का आदेश दिया गया था।

और अच्छी लड़की कात्या, एक सिग्नलमैन, जो ट्रैवकिन से प्यार करती थी, ने कॉल संकेत भेजे: "स्टार" दिन और रात। "सितारा"। "सितारा"।

कोई इंतजार नहीं कर रहा था, लेकिन वह इंतजार कर रही थी। और जब तक आक्रामक शुरू नहीं हुआ तब तक किसी ने भी रिसेप्शन से रेडियो को हटाने की हिम्मत नहीं की।

रीटोल्ड

ई. काज़केविच। सितारा

अध्याय एक

विभाजन, आगे बढ़ते हुए, अंतहीन जंगलों में गहराई तक चला गया, और उन्होंने इसे निगल लिया।

न तो जर्मन टैंक, न ही जर्मन विमानन, और न ही यहां उग्र दस्यु गिरोह क्या करने में कामयाब रहे, ये विशाल वन स्थान युद्ध से टूटी सड़कों और वसंत पिघलना से धुंधला होने में कामयाब रहे। गोला-बारूद और सामान से लदे ट्रक दूर जंगल के किनारों में फंस गए थे। जंगलों के बीच खोये खेतों में फंसी एंबुलेंस की बसें. बिना ईंधन के छोड़ी गई अनाम नदियों के तट पर, एक तोपखाने रेजिमेंट ने अपनी तोपों को बिखेर दिया। यह सब हर घंटे के साथ विनाशकारी रूप से पैदल सेना से दूर चला गया। और पैदल सेना, अकेले, फिर भी आगे बढ़ती रही, राशन में कटौती की और प्रत्येक कारतूस पर कांपते रहे। फिर उसने हार माननी शुरू कर दी। उसका दबाव कमजोर होता गया, अधिक से अधिक अनिश्चित; और, इसका फायदा उठाकर, जर्मन इस झटके से बाहर निकल आए और जल्दबाजी में पश्चिम की ओर चले गए।

दुश्मन गायब हो गया है।

पैदल सैनिक, यहां तक ​​​​कि बिना दुश्मन के भी, वह काम करना जारी रखते हैं जिसके लिए वे मौजूद हैं: वे दुश्मन से जीते गए क्षेत्र पर कब्जा कर लेते हैं। लेकिन दुश्मन से फाड़े गए स्काउट्स के तमाशे से ज्यादा धूमिल कुछ भी नहीं है। मानो अस्तित्व का अर्थ खोकर वे सड़क के किनारे चलते हैं, जैसे आत्मा से वंचित शरीर।

ऐसा ही एक समूह उनकी कार में डिवीजन कमांडर कर्नल सर्बिचेंको द्वारा पकड़ा गया था। वह धीरे-धीरे कार से बाहर निकला और एक गंदी, टूटी सड़क, कूल्हों पर हाथ और एक मजाकिया मुस्कान के बीच में रुक गया।

डिविजनल कमांडर को देखकर स्काउट्स रुक गए।

अच्छा, - उसने पूछा, - दुश्मन, चील को खो दिया? दुश्मन कहाँ है? वह क्या कर रहा है?

उन्होंने आगे चल रहे स्काउट में लेफ्टिनेंट ट्रैवकिन को पहचान लिया (डिविजनल कमांडर ने अपने सभी अधिकारियों को दृष्टि से याद किया) और तिरस्कारपूर्वक अपना सिर हिलाया:

और तुम, ट्रैवकिन? - और संजीदगी से जारी रहा:- एक मीरा युद्ध, कहने को कुछ नहीं है - गाँवों में घूमना और दूध पीना ... और यह अच्छा होगा, है ना? उसने अप्रत्याशित रूप से प्रसन्नतापूर्वक पूछा।

डिवीजन के चीफ ऑफ स्टाफ, लेफ्टिनेंट कर्नल गैलीव, जो कार में बैठे थे, थके हुए मुस्कुराए, कर्नल के मूड में अप्रत्याशित परिवर्तन पर आश्चर्यचकित हुए। एक मिनट पहले, कर्नल ने उसे अनुशासनहीनता के लिए बेरहमी से डांटा, और गैलीव एक त्रस्त हवा के साथ चुप था।

स्काउट्स को देखते ही डिवीजन कमांडर का मूड बदल गया। कर्नल सर्बिचेंको ने 1915 में पैदल स्काउट के रूप में अपनी सेवा शुरू की। स्काउट्स में, उन्होंने आग का बपतिस्मा प्राप्त किया और सेंट जॉर्ज क्रॉस अर्जित किया। स्काउट्स हमेशा उनकी कमजोरी बने रहे। उनका दिल उनके हरे लबादे, तनी हुई चेहरों और खामोश कदमों को देखकर खेल गया। एक ही फाइल में, एक के बाद एक, वे सड़क के किनारे चलते हैं, किसी भी क्षण गायब होने के लिए तैयार, जंगलों की खामोशी में, मिट्टी की असमानता में, गोधूलि की झिलमिलाती छाया में घुलने के लिए।

हालाँकि, कमांडर की फटकार गंभीर फटकार थी। दुश्मन को जाने देना, या, जैसा कि सैन्य नियमों की गंभीर भाषा में कहा जाता है, उसे तोड़ने देना, स्काउट्स के लिए एक बड़ा उपद्रव है, लगभग शर्म की बात है।

कर्नल के शब्दों में कोई भी अपने विभाजन के भाग्य के लिए उसकी दमनकारी चिंता को महसूस कर सकता था। वह दुश्मन से मिलने से डरता था क्योंकि विभाजन खून से लथपथ था, और पिछला पीछे गिर गया था। और साथ ही, वह आखिरकार इस गायब हुए दुश्मन से मिलना चाहता था, उसके साथ हाथापाई करना चाहता था, यह पता लगाना चाहता था कि वह क्या चाहता है, वह क्या करने में सक्षम है। और, इसके अलावा, यह बस रुकने, लोगों और अर्थव्यवस्था को क्रम में रखने का समय था। बेशक, वह खुद को यह भी स्वीकार नहीं करना चाहता था कि उसकी इच्छा पूरे देश के भावुक आवेग के विपरीत थी, लेकिन उसने सपना देखा कि आक्रमण बंद हो जाएगा। ये शिल्प के रहस्य हैं।

और स्काउट्स चुपचाप खड़े रहे, पैर से पांव बदलते रहे। वे काफी दयनीय लग रहे थे।

यहाँ वे हैं, तुम्हारी आँखें और कान! - डिवीजनल कमांडर ने बर्खास्तगी से चीफ ऑफ स्टाफ से कहा और कार में बैठ गए।

कार स्टार्ट हो गई।

स्काउट्स एक मिनट के लिए स्थिर रहे, फिर ट्रैवकिन धीरे-धीरे आगे बढ़े, और बाकी उसके पीछे चल दिए।

आदत से बाहर, हर सरसराहट को सुनकर ट्रैवकिन ने अपनी पलटन के बारे में सोचा।

डिवीजनल कमांडर की तरह, लेफ्टिनेंट दोनों ने दुश्मन के साथ बैठक की इच्छा और आशंका जताई। वह ऐसा इसलिए चाहता था क्योंकि उसके कर्तव्य ने उसे ऐसा करने की आज्ञा दी थी, और इसलिए भी कि जबरन निष्क्रियता के दिन स्काउट्स के लिए हानिकारक होते हैं, उन्हें आलस्य और लापरवाही के खतरनाक जाल में फंसाते हैं। वह अठारह लोगों की वजह से डर गया था, जो उसके पास आक्रामक की शुरुआत में थे, केवल बारह ही रह गए थे। सच है, उनमें से अनिकानोव हैं, जो पूरे डिवीजन के लिए जाने जाते हैं, निडर मार्चेंको, डैशिंग मैमोकिन और आजमाए हुए पुराने स्काउट्स ब्राज़निकोव और बायकोव। बाकी ज्यादातर कल के राइफलमैन थे, जिन्हें आक्रामक के दौरान इकाइयों से भर्ती किया गया था।

अब तक, ये लोग वास्तव में स्काउट्स में चलना पसंद करते हैं, छोटे समूहों में एक-दूसरे का अनुसरण करते हैं, एक पैदल सेना इकाई में अकल्पनीय स्वतंत्रता का लाभ उठाते हैं। वे सम्मान और सम्मान से घिरे हैं। यह, निश्चित रूप से, उनकी चापलूसी नहीं कर सकता है, और वे चील की तरह दिखते हैं, लेकिन कार्रवाई में वे क्या होंगे यह अज्ञात है।

अब ट्रैवकिन ने महसूस किया कि ठीक यही कारण थे जिसने उसे अपना समय दिया। वह डिवीजन कमांडर के फटकार से परेशान था, खासकर जब से वह स्काउट्स के लिए सर्बिचेंको की कमजोरी को जानता था। कर्नल की हरी आँखों ने उसे पिछले युद्ध के एक पुराने, अनुभवी खुफिया अधिकारी, गैर-कमीशन अधिकारी सर्बिचेंको की धूर्त नज़र से देखा, जो वर्षों से और उन्हें अलग करने वाले भाग्य से खोजते हुए कहते हैं: "ठीक है, चलो हे बुढ़िया, देखो, तुम मेरे विरुद्ध क्या कर रहे हो।”

इसी दौरान पलटन गांव में घुस गई। यह एक साधारण पश्चिमी यूक्रेनी गांव था, जो खेत की तरह बिखरा हुआ था। एक विशाल, तीन मानव ऊंचाई, क्रॉस से, क्रूस पर चढ़ाए गए यीशु ने सैनिकों की ओर देखा। सड़कें सुनसान थीं, और केवल आंगनों में कुत्तों के भौंकने और खिड़कियों पर होमस्पून लिनन के पर्दों के बमुश्किल बोधगम्य आंदोलन से पता चलता था कि डाकुओं के गिरोह से भयभीत लोग, सैनिकों को गाँव से गुजरते हुए ध्यान से देख रहे थे।

ट्रैवकिन अपनी टुकड़ी को एक पहाड़ी पर एक अकेले घर में ले गया। दरवाजा एक बूढ़ी औरत ने खोला। उसने बड़े कुत्ते को दूर भगाया और इत्मीनान से मोटी भूरी भौहों के नीचे से गहरी आँखों से सैनिकों को देखा।

हैलो, - ट्रैवकिन ने कहा। - हम एक घंटे आराम करेंगे।

स्काउट्स ने एक साफ कमरे में उसका पीछा किया जिसमें एक चित्रित फर्श और कई चिह्न थे। प्रतीक, जैसा कि सैनिकों ने इन भागों में एक से अधिक बार देखा, रूस में समान नहीं थे - बिना रिज़ा के, संतों के कैंडी-सुंदर चेहरों के साथ। दादी के लिए, वह बिल्कुल कीव या चेर्निगोव के पास यूक्रेनी बूढ़ी महिलाओं की तरह दिखती थी, अनगिनत लिनन स्कर्टों में, सूखे, पापी हाथों के साथ, और उनकी कांटेदार आँखों की निर्दयी रोशनी में उनसे अलग थी।

हालांकि, अपने उदास, लगभग शत्रुतापूर्ण मितव्ययिता के बावजूद, उसने गुजरने वाले सैनिकों को ताजी रोटी, दूध, क्रीम के रूप में अचार और लोहे से भरे आलू परोसे। लेकिन यह सब इतना उदास है, इतनी मित्रता के साथ, कि एक टुकड़ा गले में नहीं चढ़ता।

यहाँ दस्यु माँ है! स्काउट्स में से एक बड़बड़ाया।

उसने आधा अनुमान लगाया। बुढ़िया का सबसे छोटा बेटा सचमुच दस्यु वन पथ पर चला गया। सबसे बड़ा लाल पक्षपात में शामिल हो गया। और जब दस्यु की माँ शत्रुतापूर्ण रूप से चुप थी, पक्षपात की माँ ने आतिथ्यपूर्वक अपनी झोपड़ी का द्वार सेनानियों के लिए खोल दिया। एक मिट्टी के बरतन में स्काउट्स को तला हुआ लार्ड और क्वास का नाश्ता परोसने के बाद, पक्षपातपूर्ण मां ने दस्यु की मां को रास्ता दिया, जो उदास नज़र से करघे पर बैठ गई, जिसने आधे कमरे पर कब्जा कर लिया।

सार्जेंट इवान अनिकानोव, एक व्यापक, देहाती चेहरे और महान अंतर्दृष्टि की छोटी आँखों वाला एक शांत व्यक्ति, ने उससे कहा:

मूक दादी की तरह तुम चुप क्यों हो? वह हमारे साथ बैठती, या कुछ और, लेकिन कुछ कहती।

सार्जेंट ममोचिन, झुके हुए, पतले, घबराए हुए, मजाकिया अंदाज में:

खैर, यह अनिकानोव एक घुड़सवार है! वह बूढ़ी औरत के साथ चैट करना चाहता है! ..

ट्रैवकिन, अपने विचारों में व्यस्त, घर छोड़ कर पोर्च के पास रुक गया। गांव ऊंघ रहा था। घुड़सवार किसान घोड़े ढलान के साथ चले। यह पूरी तरह से शांत था, क्योंकि दो युद्धरत सेनाओं के तेजी से पारित होने के बाद केवल एक गांव शांत हो सकता है।

© पब्लिशिंग हाउस "बच्चों का साहित्य"। श्रृंखला का डिजाइन, 2005

© ई. जी. काज़केविच। मूलपाठ। वारिस

© ए. टी. Tvardovsky। प्रस्तावना। वारिस

ई. जी. काज़केविच

कज़ाकेविच शायद सैन्य विषय के उन व्यापक रूप से ज्ञात लेखकों में से पहले हैं जिन्होंने युद्ध के वर्षों के दौरान नहीं लिखा था - वे युद्ध के चार साल के "सामान्य स्कूल" से गुज़रे, यानी वे लड़े। युद्ध उनके लिए रोज़मर्रा का काम था और जीवन - खाई या मार्च - एक और चोट के बाद अस्पताल के बिस्तर में पीछे आराम के साथ।

वहाँ से, आग से, वे साहित्य में आए जब युद्ध समाप्त हो गया, वे अपने स्वयं के, विशेष मूल्य, इसके बारे में कलात्मक गवाही के साथ आए।

और यद्यपि उन लोगों की कलम जिन्हें युद्ध ने अपने पेशेवर अनुभव और साहित्यिक नाम से इन भयानक वर्षों में ईमानदारी से अपने उद्देश्य की पूर्ति की, अब यह हमेशा बिना शर्त प्रामाणिकता, रंगों की समृद्धि और विवरण की सटीकता के बराबर नहीं हो सकता है। सोवियत साहित्य की नई, युद्ध के बाद की पुनःपूर्ति।

इन लेखकों के कार्यों में, शीर्षक स्थान काज़केविच के "स्टार" का है, जो सैन्य श्रम और स्काउट्स के एक समूह की दुखद मौत के बारे में एक छोटी कहानी है।

इस कहानी की उपस्थिति का मतलब तुरंत रूसी सोवियत साहित्य में एक महान, पूरी तरह से मूल और उज्ज्वल प्रतिभा का आगमन था, और इसके अलावा, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध की सामग्री में महारत हासिल करने के लिए एक नया कदम।

अपने साहित्यिक साथियों के विपरीत, जिन्होंने अभी भी संस्मरण-क्रॉनिकल या निबंध शैली की तकनीकों को फ्रंट-लाइन जीवन को कवर करने में रखा है, ज़्वेज़्दा में काज़केविच ने कहानी की शैली का एक शानदार उदाहरण दिया, सामग्री का कलात्मक संगठन, स्वतंत्र पात्रों के नाम की पासपोर्ट प्रामाणिकता, समय की कैलेंडर सटीकता और भौगोलिक - कार्रवाई के स्थान।

रूप की दुर्लभ पूर्णता, भागों की आनुपातिकता और संपूर्णता की पूर्णता, अंत के साथ शुरुआत की संगीतमय प्रतिध्वनि, सामग्री के गहरे गीत और नाटक के साथ, पात्रों के चेहरों की अविस्मरणीय जीवंतता, उनका मानव आकर्षण ने इस कहानी को सोवियत साहित्य के सर्वश्रेष्ठ कार्यों में डाल दिया, जो समय के साथ अपनी प्रभावशाली शक्ति नहीं खोते हैं।

काज़केविच के काम में, "स्टार" सैन्य विषयों के लिए समर्पित उनके कार्यों में मुख्य है: "स्प्रिंग ऑन द ओडर", "हाउस ऑन द स्क्वायर", "फ्रेंड्स हार्ट", कई कहानियां और निबंध, हालांकि वे भी पाठकों की बहुत रुचि जगाई, कई प्रतिक्रियाएँ प्रिंट। कज़ाकेविच की मृत्यु ने उन्हें हमें आनंदित करने से रोक दिया, शायद, उनकी साहित्यिक परिपक्वता के उसी मील के पत्थर के काम के साथ, जैसा कि ज़्वेज़्दा उनके साहित्यिक युवाओं के लिए था।

एक गंभीर बीमारी के आखिरी हफ्तों और यहां तक ​​कि दिनों में भी, उन्होंने दुख पर काबू पाने के लिए नए उपन्यास द थर्टीज को जारी रखने की कोशिश की, जिस पर वे कई सालों से काम कर रहे थे; उन्होंने अपने दोस्तों के साथ अन्य बातों के अलावा, सोवियत डॉक्टरों के बारे में एक किताब के विचार को साझा किया, जिनके नेक काम से उन्हें अपने जीवन के अंतिम वर्षों के अनुभव से अध्ययन करने का दुखद अवसर मिला।

अंत से कुछ दिन पहले, मेरे साथ बातचीत में, हमेशा की तरह बीमारी के विषय से परहेज करते हुए, जो उनकी स्थिति में इतना विशिष्ट और समझने योग्य था, उन्होंने केवल इतना कहा कि वह काम के लिए तरस रहे थे।

- मुझे कुछ नहीं चाहिए, बेकार जीवन का कोई सुख नहीं, कोई आराम नहीं - मैं लिखना चाहता हूं: मेरे सिर में सब कुछ व्यर्थ में बदलना भयानक है ...

उन्हें जानने वाले सभी लोग उनके व्यक्तित्व के दुर्लभ आकर्षण, बुद्धिमत्ता और दयालुता, हानिरहित शरारत की बुद्धि और उल्लास, जीवन के प्यार और कड़ी मेहनत, दृढ़ता और सिद्धांतों के पालन, मूल्यांकन, साहित्यिक और राजनीतिक जीवन के मुद्दों पर निर्णय पर ध्यान देते हैं।

चश्मे में इस बुद्धिमान व्यक्ति का बाहरी चित्र, गहरे शुरुआती गंजे पैच और भूरे बालों के साथ, एक विचार दे रहा था, जैसा कि यह था, कैबिनेट का केवल एक किताबी कीड़ा और एक घरेलू व्यक्ति का झुकाव और कौशल, निश्चित रूप से उसकी सबसे आवश्यक विशेषताओं से मेल नहीं खाता था व्यवहार और चरित्र लक्षणों की।

कभी-कभी मुझे ऐसा लगता था कि उसने अपनी आत्मा की शक्ति से, एक बुद्धिमान, आर्मचेयर प्रकार के व्यक्ति के इस तरह के एक साधारण विचार का जानबूझकर विरोध किया। उन्होंने वास्तव में बहुत कुछ लिखा और घर पर और बुक डिपॉजिटरी के विशेष हॉल में और भी अधिक पढ़ा - वह हमारे लेखकों में सबसे उत्साही पाठकों में से एक थे, पहले से ही वयस्कता में उन्होंने लगन से और सफलतापूर्वक विदेशी भाषाओं का अध्ययन किया, एक शब्द में, वह एक थे कड़ी मेहनत करने वाला, कठोर श्रम अनुशासन, दृढ़ता और नियमितता वाला व्यक्ति।

लेकिन वह एक भावुक यात्री, एक शिकारी, एक उत्कृष्ट निशानेबाज भी था, उसने शौकिया लाइसेंस के लिए बिना किसी छूट के कार चलाई, वह एक मज़ेदार साथी और मजाकिया था, एक दोस्ताना दावत की आत्मा, उसने रूसी लोक और सैनिक गीत अच्छी तरह गाए - यह व्यर्थ नहीं था कि एक समय में वह प्रमुख कंपनी चला गया। अंत में, वह युद्ध में वास्तव में एक बहादुर व्यक्ति था, हालांकि यह उसके अपने मौखिक स्मरण से कभी अनुमान नहीं लगाया गया था।

उदाहरण के लिए, मैं कई वर्षों से उससे दोस्ती कर रहा था, जब मैंने डिवीजन के कमांडर जनरल वायड्रिगन से सुना, जहां काज़केविच खुफिया प्रमुख थे, कि इमैनुइल जेनरिकोविच को सबसे कठिन में "जीभ" निकालने के लिए अपना पहला आदेश मिला था। इस तरह के कार्य के लिए एक लंबी रक्षा के लिए समय।

तभी उसने खुद मुझे बताया कि कैसे, एक निश्चित भोर में, दुश्मन की रक्षा के इच्छित क्षेत्र की सावधानीपूर्वक जांच करने के बाद, जिसने सबसे अभेद्य रात की तुलना में अधिक भाग्य का वादा किया, वह स्काउट्स के एक छोटे से चुनिंदा समूह के साथ खाई में गिर गया। जर्मनों के लिए और एक छोटे से हाथ से लड़ने के बाद, उनमें से एक को पकड़कर, अपने स्थान पर खींच लिया। "सबसे बढ़कर, हम," उन्होंने अपने सामान्य हास्य के साथ कहा, "डर रहे थे, दुश्मन मशीन-गन की आग के नीचे हमारे बोझ से रेंगते हुए, कि एक गोली इस जर्मन को लगेगी, और फिर सब कुछ धूल हो जाएगा, क्योंकि यह होगा इस तरह के ऑपरेशन को दोहराना असंभव है।"

युद्ध के कठिन समय में सैनिकों और सेना के अधिकारियों के साथ सीधे युद्ध संचार में, काज़केविच ने लोगों के ऐतिहासिक अनुभव को अपने पूरे अस्तित्व के साथ, उनकी वास्तव में अद्वितीय उपलब्धि, महानता और त्रासदी से भरा माना। और वहाँ, युद्ध के दौरान, रूसी सोवियत गद्य के एक उत्कृष्ट गुरु का जन्म हुआ, जिन्हें युद्ध से पहले केवल हिब्रू में कविताओं और कविताओं के लेखक के रूप में जाना जाता था।

साहित्यिक जीवनी की यह परिस्थिति, जो विशेष जटिलता की थी, काज़केविच के सामने पेश की गई, जिसके बारे में वह पूरी तरह से वाकिफ थे, लोगों के जीवन की बहुत गहराई में जीवित रूसी भाषा के ज्ञान के साथ स्मृति को गहरा और समृद्ध करने का विशेष कार्य।

युद्ध के कुछ समय बाद, काज़केविच अपनी पत्नी और बच्चों - पूरे घर के साथ एक वर्ष की अवधि के लिए व्लादिमीर क्षेत्र के गांवों में से एक "व्यापार यात्रा" पर गए। वहाँ मैंने उसे एक दिन, एक गर्मी के दिन, एक सामूहिक खेत की झोपड़ी में उसकी पसंदीदा किताबों, टाइपराइटर, बंदूक और मछली पकड़ने के छोटे सामान के साथ पाया।

एक और बार वह लंबे समय तक मैग्नीटोगोर्स्क जाता है, एक बड़े धातुकर्म उद्यम के जीवन का अध्ययन करता है, लोगों को जानता है, विस्तृत दैनिक रिकॉर्ड रखता है। यहां का दीर्घकालिक लक्ष्य 1930 के दशक के एक उपन्यास के लिए सामग्री एकत्र करना था, लेकिन इस यात्रा का तत्काल परिणाम उनका उत्कृष्ट निबंध था, जिसे बहुत से लोग याद करते हैं, "लौह धातु विज्ञान की राजधानी में।"

एक बार मैंने देखा कि इमैनुइल जेनरिकोविच किसी तरह के साधारण छोटे कोट में, एक महानगरीय निवासी के लिए असामान्य, स्तन जेब और सेना के जूते के साथ। "सड़क पर," उन्होंने समझाया, और वास्तव में सर्दियों में मध्य लेन के कई क्षेत्रों को दरकिनार करते हुए एक कलाकार मित्र के साथ पैदल चल दिया। अस्वस्थता ने उन्हें आधा पीछे कर दिया, लेकिन उन्होंने इस व्यापार यात्रा को याद किया - जहां पैदल, जहां एक गुजरती कार या बेपहियों की गाड़ी के साथ, गांव की झोपड़ियों और क्षेत्रीय सामूहिक फार्म हाउस, असामान्य बैठकें और मनोरंजक रोमांच में रात भर रुकने के साथ - उन्होंने विशेष उत्सुकता के साथ याद किया .

कम से कम, इस मस्कोवाइट लेखक के लेखक के जीवन को कुख्यात सूत्र "अपार्टमेंट - डाचा - रिसॉर्ट" में रखा जा सकता है। वैसे, मुझे याद नहीं है कि कज़ाकेविच सिर्फ आराम करने के लिए रिसॉर्ट में गया था। और हाल के वर्षों में, अस्पताल और अस्पताल में अनिच्छुक आराम के सप्ताह और महीने चले गए हैं।

हमेशा के लिए चले गए लोगों को याद करते हुए, हम अक्सर उनकी संवेदनशीलता और प्रतिक्रिया के बारे में बात करते हैं, लेकिन सामान्य रूप से अधिक। और यहाँ, मेरी राय में, हालांकि छोटा, आकर्षक नहीं, लेकिन किसी और की ज़रूरत या दुर्भाग्य के लिए सक्रिय प्रतिक्रिया का बहुत ही अभिव्यंजक उदाहरण।

काज़केविच से एक पुराने लेखक ने संपर्क किया, जिसने मदद के अनुरोध के साथ, निकासी के वर्षों के दौरान किसी तरह अपने अपार्टमेंट का अधिकार खो दिया। कज़ाकेविच, जो एक समय में कोनों के चारों ओर बहुत जासूसी करता था और अलग-अलग अवधि के लिए किराए पर छोटे कमरे थे, अब एक अच्छे अपार्टमेंट पर कब्जा कर लिया। बेशक, उसने सही जगह पर फोन किया और लिखा, लेकिन, यह देखते हुए कि यह एक लंबी बात थी, और वह आदमी, जो न तो उसका भाई था और न ही दियासलाई बनाने वाला, बस रात बिताने के लिए कहीं नहीं था, उसने जगह बनाई , बूढ़े आदमी और उसकी पत्नी को तब तक बसाना जब तक कि उन्हें आवास न दे। वे उसके साथ करीब एक साल तक रहे। मुझे नहीं लगता कि प्रतिक्रिया का इतना सरल रूप हमारे साथ अक्सर मिलता है।

और कितने उदाहरणों का हवाला दिया जा सकता है कि इमैनुइल जेनरिकोविच की निरंतर तत्परता सबसे सक्रिय, व्यावहारिक तरीके से मदद करने के लिए एक भाई लेखक जो एक पांडुलिपि के साथ उनके पास आया था जो एक संपादकीय और प्रकाशन जाम में मिला, प्रांतों से एक नौसिखिया, एक छात्र, ए विकलांग फ्रंट-लाइन सैनिक, किसी भी तरह का व्यक्ति जिसने उसके दरवाजे पर दस्तक दी। एक दरवाजा।

किसी के रूप में शायद ही कभी, वह जानता था कि एक कॉमरेड की अच्छी तरह से योग्य सफलता पर कैसे खुशी मनाई जाए, किसी प्रकार की पत्रिका नवीनता या सिफारिश के साथ दौड़ें, किसी की पांडुलिपि को बढ़ावा दें जिसमें उसने कुछ वास्तविक, महत्वपूर्ण देखा, भले ही अभी तक रूप में परिपूर्ण न हो .

हम सभी, उनके दोस्त, साहित्य में जो कुछ भी पाया जाता है, उसे दिखावा करने वाले, झूठे, स्वार्थी के रूप में चित्रित करने की उनकी क्रूर क्रूरता से परिचित थे।

हम लंबे समय तक बातचीत में उनकी आश्चर्यजनक तेज समझ को याद करेंगे, चाहे बातचीत किसी भी बारे में हो - एक आधे शब्द से, एक संकेत से।

न तो संपादकीय कार्यालय में एक व्यावसायिक बैठक में, न ही घर पर, न ही लंबी यात्रा पर (मैंने उनके साथ अपनी एक साइबेरियाई यात्रा पूरी की; हम उन जगहों से गुजरे जहाँ वह कभी थिएटर के निदेशक थे, फिर सामूहिक खेत के अध्यक्ष थे। ), न घर पर, न विदेश में (इस साल के शुरुआती वसंत में, हम देर रात रोम की सड़कों पर उसके साथ घूमते थे, वह उत्कृष्ट था - एक स्काउट का कौशल - किसी भी नई जगह पर उन्मुख) - यह कभी नहीं हो सकता था उसके साथ कहीं भी उबाऊ हो, सिवाय शायद हमारी लंबी बैठकों में से एक पर। लेकिन बाद के मामले में, किसी को केवल एक पल का समय लेना था और उसके साथ धूम्रपान के लिए बाहर जाना था, और बैठक में जिस चीज पर चर्चा की गई थी, उसमें बहुत अधिक जीवंत रुचि थी।

हालाँकि, मैं ध्यान देता हूँ कि, एक सैन्य कमांडर के चरित्र, ऊर्जा और सीखी हुई आदतों की अपनी जीवंतता के साथ, वह हमारे कई भाइयों के विपरीत, एक वक्ता नहीं था - यहाँ वह चरम पर शर्मीला था।

एक लंबे, लंबे समय के लिए, आपने अभी-अभी पढ़ी एक किताब के बारे में बात करने का अवसर, एक अखबार की खबर, किसी यात्रा के बारे में, साहित्यिक जीवन के क्षेत्र से एक घटना के बारे में, मजाकिया और गंभीर, सबसे गंभीर और महत्वपूर्ण ( ऐसे विचारों तक जो इन दिनों हमारे पास नहीं आ सकते हैं, फिर भी एक ताजा नुकसान)।

और उनके लाखों पाठक रुचि की अपेक्षा की उस भावना को याद करेंगे जो हममें से उन लोगों के लिए निर्देशित है जिन्हें किसी चीज़ के लिए याद किया जाता है, जिसका शब्द विशेष रूप से कीमती है और हर दिन इसकी आवश्यकता होती है।

शायद यह अन्यथा नहीं होता है, लेकिन यह कड़वा है कि यह एकमात्र मामला नहीं है, जब एक कॉमरेड को खो दिया है, ऐसा लगता है, हमने अपने जीवनकाल के दौरान मूल्यवान, और सम्मान और प्यार किया, केवल अब हम अचानक एक में समझते हैं उनके काम का महत्व, उनके अवसर, हमारे बीच उनकी उपस्थिति का नया, बहुत बड़ा परिमाण...

ए. टवार्डोव्स्की

अध्याय एक

विभाजन, आगे बढ़ते हुए, अंतहीन जंगलों में गहराई तक चला गया, और उन्होंने इसे निगल लिया। न तो जर्मन टैंक, न ही जर्मन विमानन, और न ही यहां उग्र दस्यु गिरोह क्या करने में कामयाब रहे, ये विशाल वन स्थान युद्ध से टूटी सड़कों और वसंत पिघलना से धुंधला होने में कामयाब रहे। गोला-बारूद और सामान से लदे ट्रक दूर जंगल के किनारों में फंस गए थे। जंगलों के बीच खोये खेतों में फंसी एंबुलेंस की बसें. बिना ईंधन के छोड़ी गई अनाम नदियों के तट पर, एक तोपखाने रेजिमेंट ने अपनी तोपों को बिखेर दिया। यह सब हर घंटे के साथ विनाशकारी रूप से पैदल सेना से दूर चला गया। और पैदल सेना, अकेले, फिर भी आगे बढ़ती रही, राशन में कटौती की और प्रत्येक कारतूस पर कांपते रहे। फिर उसने हार माननी शुरू कर दी। इसका दबाव कमजोर होता गया, और अधिक अनिश्चित होता गया, और इसका फायदा उठाते हुए, जर्मन इस झटके से बाहर निकल आए और जल्दबाजी में पश्चिम की ओर पीछे हट गए।

दुश्मन गायब हो गया है।

पैदल सैनिक, यहां तक ​​​​कि बिना दुश्मन के भी, वह काम करना जारी रखते हैं जिसके लिए वे मौजूद हैं: वे दुश्मन से जीते गए क्षेत्र पर कब्जा कर लेते हैं। लेकिन दुश्मन से फाड़े गए स्काउट्स के तमाशे से ज्यादा धूमिल कुछ भी नहीं है। मानो अस्तित्व का अर्थ खोकर वे सड़क के किनारे चलते हैं, जैसे आत्मा से वंचित शरीर।

ऐसा ही एक समूह उसकी "जीप" पर डिवीजन कमांडर कर्नल सर्बिचेंको द्वारा पकड़ा गया था। वह धीरे-धीरे कार से बाहर निकला और एक गंदी, टूटी सड़क, कूल्हों पर हाथ और एक मजाकिया मुस्कान के बीच में रुक गया। कमांडर को देखकर स्काउट्स रुक गए।

- अच्छा, - उसने पूछा, - दुश्मन को खो दिया, चील? दुश्मन कहाँ है, क्या कर रहा है?

उन्होंने आगे चल रहे लेफ्टिनेंट ट्रैवकिन को पहचान लिया (डिवीजनल कमांडर ने अपने सभी अधिकारियों को दृष्टि से याद किया) और तिरस्कारपूर्वक अपना सिर हिलाया:

- और तुम, ट्रैवकिन? - और वह सख्ती से जारी रहा: - एक मजेदार युद्ध, कहने के लिए कुछ भी नहीं है - गांवों में घूमना और दूध पीना ... तो आप जर्मनी पहुंच जाएंगे और दुश्मन को अपने साथ नहीं देख पाएंगे। और यह अच्छा होगा, है ना? उसने अप्रत्याशित रूप से प्रसन्नतापूर्वक पूछा।

डिवीजन के चीफ ऑफ स्टाफ, लेफ्टिनेंट कर्नल गैलीव, जो कार में बैठे थे, थके हुए मुस्कुराए, कर्नल के मूड में अप्रत्याशित परिवर्तन पर आश्चर्यचकित हुए। एक मिनट पहले, कर्नल ने उसे अनुशासनहीनता के लिए बेरहमी से डांटा, और गैलीव एक त्रस्त हवा के साथ चुप था।

स्काउट्स को देखते ही डिवीजन कमांडर का मूड बदल गया। कर्नल सर्बिचेंको ने 1915 में पैदल स्काउट के रूप में अपनी सेवा शुरू की। स्काउट्स में, उन्होंने आग का बपतिस्मा प्राप्त किया और सेंट जॉर्ज क्रॉस अर्जित किया। स्काउट्स हमेशा उनकी कमजोरी बने रहे। उनका दिल उनके हरे लबादे, तनी हुई चेहरों और खामोश कदमों को देखकर खेल गया। अथक रूप से, वे सड़क के किनारे एक-दूसरे का अनुसरण करते हैं, किसी भी क्षण गायब होने के लिए तैयार, जंगलों की खामोशी में, मिट्टी की असमानता में, गोधूलि की झिलमिलाती छाया में घुलने के लिए।

हालाँकि, कमांडर की फटकार गंभीर फटकार थी। दुश्मन को जाने देना, या, जैसा कि वे सैन्य नियमों की गंभीर भाषा में कहते हैं, उसे दूर जाने देना, स्काउट्स के लिए एक बड़ा उपद्रव है, लगभग शर्म की बात है।

कर्नल के शब्दों में, विभाजन के भाग्य के लिए उसकी दमनकारी चिंता को महसूस किया जा सकता है। वह दुश्मन से मिलने से डरता था क्योंकि विभाजन खून से लथपथ था, और पिछला पीछे गिर गया था। और साथ ही, वह आखिरकार इस गायब हुए दुश्मन से मिलना चाहता था, उसके साथ हाथापाई करना चाहता था, यह पता लगाना चाहता था कि वह क्या चाहता है, वह क्या करने में सक्षम है। और इसके अलावा, यह रुकने, लोगों और अर्थव्यवस्था को क्रम में रखने का समय है। बेशक, वह खुद को यह भी स्वीकार नहीं करना चाहता था कि उसकी इच्छा पूरे देश के भावुक आवेग के विपरीत थी, लेकिन उसने सपना देखा कि आक्रमण बंद हो जाएगा। ये शिल्प के रहस्य हैं।

और स्काउट्स चुपचाप खड़े रहे, पैर से पांव बदलते रहे। वे काफी दयनीय लग रहे थे।

"यहाँ वे हैं, तुम्हारी आँखें और कान," डिवीजन कमांडर ने बर्खास्तगी से चीफ ऑफ स्टाफ से कहा और कार में बैठ गया। "विलिस" शुरू हुआ।

स्काउट्स एक और मिनट के लिए खड़े रहे, फिर ट्रैवकिन धीरे-धीरे आगे बढ़े, और बाकी लोग उसके पीछे हो लिए।

आदत से बाहर, हर सरसराहट को सुनकर ट्रैवकिन ने अपनी पलटन के बारे में सोचा।

डिवीजनल कमांडर की तरह, लेफ्टिनेंट दोनों ने दुश्मन के साथ बैठक की इच्छा और आशंका जताई। वह ऐसा इसलिए चाहता था क्योंकि उसके कर्तव्य ने उसे ऐसा करने की आज्ञा दी थी, और इसलिए भी कि जबरन निष्क्रियता के दिन स्काउट्स के लिए हानिकारक होते हैं, उन्हें आलस्य और लापरवाही के खतरनाक जाल में फंसाते हैं। वह अठारह लोगों की वजह से डर गया था, जो उसके पास आक्रामक की शुरुआत में थे, केवल बारह ही रह गए थे। सच है, उनमें से अनिकानोव हैं, जो पूरे डिवीजन के लिए जाने जाते हैं, निडर मार्चेंको, डैशिंग मैमोकिन और आजमाए हुए पुराने स्काउट्स - ब्राज़निकोव और बायकोव। हालांकि, बाकी कल के राइफलमैन के बहुमत में थे, जिन्हें आक्रामक के दौरान इकाइयों से भर्ती किया गया था। अब तक, ये लोग वास्तव में स्काउट्स में चलना पसंद करते हैं, छोटे समूहों में एक-दूसरे का अनुसरण करते हैं, एक पैदल सेना इकाई में अकल्पनीय स्वतंत्रता का लाभ उठाते हैं। वे सम्मान और सम्मान से घिरे हैं। यह, निश्चित रूप से, उनकी चापलूसी नहीं कर सकता है, और वे चील की तरह दिखते हैं, लेकिन कार्रवाई में वे क्या होंगे यह अज्ञात है।

अब ट्रैवकिन ने महसूस किया कि ठीक यही कारण थे जिसने उसे अपना समय दिया। वह डिवीजन कमांडर के फटकार से परेशान था, खासकर जब से वह स्काउट्स के लिए सर्बिचेंको की कमजोरी को जानता था। कर्नल की हरी आँखों ने उसे पिछले युद्ध के एक पुराने, अनुभवी खुफिया अधिकारी, गैर-कमीशन अधिकारी सर्बिचेंको की धूर्त नज़र से देखा, जो वर्षों से और उन्हें अलग करने वाले भाग्य से खोजते हुए कहते हैं: "ठीक है, चलो हे बुढ़िया, देखो, तुम मेरे विरुद्ध क्या कर रहे हो।”

इसी दौरान पलटन गांव में घुस गई। यह एक साधारण पश्चिमी यूक्रेनी गांव था, जो खेत की तरह बिखरा हुआ था।

एक विशाल, तीन मानव ऊंचाई, क्रॉस से, क्रूस पर चढ़ाए गए यीशु ने सैनिकों की ओर देखा। सड़कें सुनसान थीं, और केवल यार्ड में कुत्तों के भौंकने और खिड़कियों पर होमस्पून कैनवास के पर्दों के बमुश्किल बोधगम्य आंदोलन ने दिखाया कि लोग, दस्यु गिरोहों से भयभीत, सैनिकों को गाँव से गुजरते हुए ध्यान से देख रहे थे।

ट्रैवकिन अपनी टुकड़ी को एक पहाड़ी पर एक अकेले घर में ले गया।

दरवाजा एक बूढ़ी औरत ने खोला।

उसने बड़े कुत्ते को दूर भगाया और इत्मीनान से मोटी भूरी भौहों के नीचे से गहरी आँखों से सैनिकों को देखा।

"नमस्कार," ट्रैवकिन ने कहा, "हम आपके पास एक घंटे आराम करने आएंगे।"

स्काउट्स ने एक साफ कमरे में उसका पीछा किया जिसमें एक चित्रित फर्श और कई चिह्न थे। प्रतीक, जैसा कि सैनिकों ने इन भागों में एक से अधिक बार देखा, रूस में समान नहीं थे - बिना रिज़ा के, संतों के कैंडी-सुंदर चेहरों के साथ। दादी के लिए, वह बिल्कुल कीव या चेर्निगोव के पास यूक्रेनी बूढ़ी महिलाओं की तरह दिखती थी, अनगिनत लिनन स्कर्टों में, सूखे, पापी हाथों के साथ, और उनकी कांटेदार आँखों की निर्दयी रोशनी में उनसे अलग थी।

हालांकि, अपने उदास, लगभग शत्रुतापूर्ण मितव्ययिता के बावजूद, उसने गुजरने वाले सैनिकों को ताजी रोटी, दूध, क्रीम के रूप में अचार और लोहे से भरे आलू परोसे। लेकिन यह सब - इतनी बेरुखी के साथ कि एक टुकड़ा गले में न चढ़े।

- वह एक डाकू माँ है! स्काउट्स में से एक बड़बड़ाया।

उसने आधा अनुमान लगाया। बुढ़िया का सबसे छोटा बेटा सचमुच दस्यु वन पथ पर चला गया। सबसे बड़ा लाल पक्षपात में शामिल हो गया। और जब दस्यु की माँ शत्रुतापूर्ण रूप से चुप थी, पक्षपात की माँ ने आतिथ्यपूर्वक अपनी झोपड़ी का द्वार सेनानियों के लिए खोल दिया। एक मिट्टी के बरतन में स्काउट्स को तला हुआ लार्ड और क्वास का नाश्ता परोसने के बाद, पक्षपातपूर्ण मां ने दस्यु की मां को रास्ता दिया, जो उदास नज़र से करघे पर बैठ गई, जिसने आधे कमरे पर कब्जा कर लिया।

सार्जेंट इवान अनिकानोव, एक व्यापक, देहाती चेहरे और महान अंतर्दृष्टि की छोटी आँखों वाला एक शांत व्यक्ति, ने उससे कहा:

- तुम चुप क्यों हो, एक गूंगी दादी की तरह? वह हमारे साथ बैठती, या कुछ और, लेकिन कुछ कहती।

सार्जेंट ममोचिन, झुके हुए, पतले, घबराए हुए, मजाकिया अंदाज में:

- अच्छा, यह अनिकानोव एक घुड़सवार है! वह बूढ़ी औरत के साथ चैट करना चाहता है! ..

ट्रैवकिन, अपने विचारों में व्यस्त, घर छोड़ कर पोर्च के पास रुक गया। गांव ऊंघ रहा था। घुड़सवार किसान घोड़े ढलान के साथ चले। यह पूरी तरह से शांत था, क्योंकि दो युद्धरत सेनाओं के तेजी से पारित होने के बाद केवल एक गांव शांत हो सकता है।

"हमारा लेफ्टिनेंट सोच रहा था," अनिकानोव ने ट्रैवकिन के चले जाने पर बात की। - जैसा कि कमांडर ने कहा? मज़ा युद्ध? गांवों में घूमें और दूध पिएं...

ममोचिन उबला हुआ:

- कमांडर ने जो कहा वह उसका काम है। और तुम क्या कर रही हो? अगर आपको दूध नहीं चाहिए, तो मत पीजिए, एक टब में पानी है। यह आपके किसी काम का नहीं है, बल्कि लेफ्टिनेंट का है। वह शीर्ष प्रबंधन के लिए जिम्मेदार है। आप लेफ्टिनेंट के साथ नानी बनना चाहते हैं। और तुम कौन हो? हिलबिली। अगर तुमने मुझे केर्च में पकड़ लिया, तो मैं तुम्हें पांच मिनट में कपड़े उतार दूंगा, तुम्हारे कपड़े उतार दूंगा और तुम्हें दोपहर के भोजन के लिए मछली को बेच दूंगा।

अनिकानोव बिना द्वेष के हँसे:

- यह सही है। कपड़े उतारो, कपड़े उतारो - यह तुम्हारा हिस्सा है। खैर, रात के खाने के बारे में, आप एक मास्टर हैं। कमांडर यही बात कर रहा था।

- तो क्या? - अनिकानोव की शांति से हमेशा की तरह घायल होकर मामोचकिन उछल पड़ा। - और आप दोपहर का भोजन कर सकते हैं। सिर वाला एक स्काउट सामान्य से बेहतर भोजन करता है। रात्रिभोज साहस और सरलता जोड़ता है। समझा जा सकता है?

गुलाबी-गाल, सन-बालों वाले ब्रेज़निकोव, गोल-मटोल, झाईदार ब्यकोव, सत्रह वर्षीय लड़का यूरा गोलूबोव्स्की, जिसे हर कोई "कबूतर" कहता था, लंबा सुंदर फ़ोकटिस्टोव और बाकी लोग मुस्कुराए, ममोचिन के गर्म दक्षिणी संरक्षक और अनिकानोव की बात सुनी शांत, सहज भाषण। केवल मार्चेंको - चौड़े कंधे वाले, सफेद दांत वाले, गहरे रंग के चमड़ी वाले - हर समय करघे पर बूढ़ी औरत के पास खड़े रहते थे और एक शहर के आदमी के भोले आश्चर्य के साथ दोहराते थे, उसके छोटे सूखे हाथों को देखते हुए:

यह एक पूरी फैक्ट्री है!

ममोचिन और अनिकानोव के बीच के विवादों में, कभी-कभी मजाकिया, कभी-कभी उग्र विवाद होते हैं: इरकुत्स्क ओमुल पर केर्च हेरिंग के फायदे के बारे में, जर्मन और सोवियत मशीनगनों के तुलनात्मक गुणों के बारे में, हिटलर पागल है या सिर्फ एक कमीने, और एक दूसरे मोर्चे के उद्घाटन के समय के बारे में - मैमोकिन हमलावर पक्ष था, और अनिकानोव ने चतुराई से अपनी सबसे चतुर छोटी आँखों को खराब कर दिया, नेकदिल लेकिन सावधानी से खुद का बचाव किया, मामोचिन को अपनी शांति से क्रोध में डाल दिया।

मामोचिन, अपने अनर्गल बजर और न्यूरैस्टेनिक के साथ, अनिकानोव की ग्रामीण दृढ़ता और अच्छे स्वभाव से चिढ़ गए थे। गुप्त ईर्ष्या की भावना के साथ जलन मिश्रित थी। अनिकानोव के पास एक आदेश था, लेकिन उसके पास केवल एक पदक था; कमांडर ने अनिकानोव के साथ लगभग एक समान व्यवहार किया, और उसके साथ लगभग सभी की तरह व्यवहार किया। यह सब ममोचिन को स्तब्ध कर देता है। उन्होंने इस तथ्य से खुद को सांत्वना दी कि अनिकानोव पार्टी के सदस्य थे और इसलिए, वे कहते हैं, उन्हें विशेष विश्वास था, लेकिन उनके दिल में उन्होंने खुद अनिकानोव के ठंडे साहस की प्रशंसा की। मामोचिन के साहस में अक्सर अभिमान की निरंतर आवश्यकता होती थी, और वह इस बात को समझता था। मामोचिन के पास पर्याप्त से अधिक आत्म-सम्मान था, एक अच्छे स्काउट की प्रसिद्धि उसके पीछे स्थापित हो गई थी, और उन्होंने वास्तव में कई शानदार कार्यों में भाग लिया, जहां अनिकानोव ने अभी भी पहली भूमिका निभाई थी।

लेकिन युद्ध अभियानों के बीच के विराम में, ममोचिन को पता था कि सामान को अपने चेहरे से कैसे दिखाना है। युवा स्काउट्स, जो अभी तक व्यवसाय में नहीं थे, ने उनकी प्रशंसा की। वह चौड़ी पतलून और क्रोम पीले रंग के जूतों में फहराता था, उसके अंगरखा का कॉलर हमेशा खुला रहता था, और उसका काला फोरलॉक मनमाने ढंग से एक चमकीले हरे रंग के शीर्ष के साथ क्यूबा के नीचे से खटखटाया जाता था। उसके सामने विशाल, व्यापक चेहरे वाला और देहाती अनिकानोव कहाँ था!

उनमें से प्रत्येक की उत्पत्ति और पूर्व-युद्ध अस्तित्व: साइबेरियाई अनिकानोव की सामूहिक खेत की समझ, धातुकर्मी मार्चेंको की तीक्ष्णता और सटीक गणना, ममोचिन की बंदरगाह लापरवाही - यह सब उनके व्यवहार और स्वभाव पर अपनी छाप छोड़ गया, लेकिन अतीत पहले से ही बहुत दूर लग रहा था। यह नहीं जानते कि युद्ध कितने समय तक चलेगा, वे उसमें सिर के बल गिर पड़े। युद्ध उनके जीवन का तरीका बन गया है और यह प्लाटून ही परिवार है।


परिवार! यह एक अजीब परिवार था जिसके सदस्यों ने बहुत लंबे समय तक एक साथ जीवन का आनंद नहीं लिया। कोई अस्पताल गया, कोई और आगे चला गया, ऐसी जगह जहां कोई वापस नहीं आता। उसकी अपनी छोटी लेकिन उज्ज्वल कहानी थी, जो "पीढ़ी" से "पीढ़ी" तक चली गई। कुछ लोगों को याद आया कि अनिकानोव पहली बार पलटन में कैसे दिखाई दिए। लंबे समय तक उन्होंने मामले में भाग नहीं लिया - किसी भी बुजुर्ग ने उन्हें अपने साथ ले जाने की हिम्मत नहीं की। सच है, साइबेरियन की भारी शारीरिक शक्ति एक बड़ा फायदा था - वह स्वतंत्र रूप से स्कूप कर सकता था और यदि आवश्यक हो, तो दो भी गला घोंट सकता था। हालाँकि, अनिकानोव इतना विशाल और भारी था कि स्काउट्स डरते थे: क्या होगा यदि वह मारा गया या घायल हो गया? इसे आग से बाहर निकालने का प्रयास करें। व्यर्थ में उसने भीख माँगी और कसम खाई कि अगर वह घायल हो गया, तो वह खुद रेंग जाएगा, और वे उसे मार डालेंगे: "तुम्हारे साथ नरक में, मुझे छोड़ दो, एक मृत जर्मन मेरे साथ क्या करेगा!" और केवल अपेक्षाकृत हाल ही में, जब एक नया कमांडर, लेफ्टिनेंट ट्रैवकिन, जिन्होंने घायल लेफ्टिनेंट स्कोवर्त्सोव की जगह ली, उनके पास आए, तो स्थिति बदल गई।

ट्रैवकिन अपनी पहली खोज में अनिकानोव को अपने साथ ले गया। और "इस हल्क" ने भारी जर्मन को इतनी चतुराई से पकड़ लिया कि बाकी स्काउट्स के पास हांफने का भी समय नहीं था। वह एक बड़ी बिल्ली की तरह तेजी से और चुपचाप चला गया। यहां तक ​​कि ट्रैवकिन को भी विश्वास नहीं हो रहा था कि आधा गला घोंटने वाला जर्मन अनिकानोव की केप, "जीभ" में धड़क रहा था, जो पूरे एक महीने से विभाजन का सपना था।

एक अन्य अवसर पर, अनिकानोव ने सार्जेंट मार्चेंको के साथ, एक जर्मन कप्तान को पकड़ लिया, जबकि मार्चेंको पैर में घायल हो गया था, और अनिकानोव को जर्मन और मार्चेंको को एक साथ खींचना पड़ा, धीरे से कॉमरेड और दुश्मन को एक-दूसरे पर दबा दिया और दोनों को समान रूप से नुकसान पहुंचाने का डर था।

अत्यधिक अनुभवी स्काउट्स के कारनामों के किस्से लंबी रात की बातचीत का मुख्य विषय थे, उन्होंने शुरुआती लोगों की कल्पना को उत्साहित किया, उनमें अपने शिल्प की विशिष्टता का एक गर्व की भावना का पोषण किया। अब, लंबी निष्क्रियता की अवधि के दौरान, दुश्मन से दूर, लोग आलसी हो गए हैं।

हार्दिक भोजन और शग के मीठे कश के बाद, ममोचिन ने रात के लिए गांव में रहने और चांदनी पाने की इच्छा व्यक्त की। मार्चेंको ने अस्पष्ट रूप से कहा:

- हाँ, यहाँ जल्दी करने की कोई बात नहीं है ... हम अभी भी नहीं पकड़ेंगे। जर्मन अच्छा कर रहा है।

उसी क्षण दरवाजा खुला, ट्रैवकिन अंदर आया और, घोड़े की ओर झुके हुए खिड़की की ओर इशारा करते हुए, परिचारिका से पूछा:

- दादी, ये किसके घोड़े हैं?

घोड़ों में से एक, माथे पर सफेद धब्बे वाली एक बड़ी खाड़ी घोड़ी, एक बूढ़ी औरत की थी, बाकी पड़ोसियों के थे। बीस मिनट बाद, इन पड़ोसियों को बूढ़ी औरत की झोपड़ी में बुलाया गया, और ट्रैवकिन ने जल्दी से एक रसीद लिखकर कहा:

"यदि आप चाहें, तो अपने एक लड़के को हमारे साथ भेज दें, वह घोड़ों को वापस लाएगा।"

किसानों को यह प्रस्ताव पसंद आया। उनमें से प्रत्येक पूरी तरह से अच्छी तरह से जानता था कि केवल सोवियत सैनिकों की तीव्र प्रगति के लिए धन्यवाद, जर्मन सभी मवेशियों को चोरी करने और गांव को जलाने का प्रबंधन नहीं कर सका। उन्होंने ट्रैवकिन के लिए बाधाएं नहीं पैदा कीं और तुरंत एक चरवाहा आवंटित किया जिसे टुकड़ी के साथ जाना था। भेड़ की खाल के कोट में एक सोलह वर्षीय लड़का उसे सौंपे गए जिम्मेदार कार्य से गर्व और भयभीत दोनों था। घोड़ों को उलझाने और लगाम लगाने के बाद, और फिर कुएं से नशे में, उन्होंने जल्द ही घोषणा की कि आगे बढ़ना संभव है।

कुछ मिनटों के बाद, घुड़सवार सेना की एक टुकड़ी पश्चिम की ओर एक बड़े ट्रोट पर रवाना हुई। अनिकानोव ट्रैवकिन के पास गया और, उसके बगल में सरपट दौड़ते लड़के की ओर देखते हुए, चुपचाप पूछा:

"कॉमरेड लेफ्टिनेंट, इस तरह की मांग के लिए आप जलेंगे नहीं?"

"हाँ," ट्रैवकिन ने उत्तर दिया, यह सोचकर, "यह गर्म हो सकता है।" लेकिन हम अभी भी जर्मनों को पकड़ते हैं।

वे एक दूसरे को जानबूझ कर मुस्कुराए।

अपने घोड़े को चलाते हुए, ट्रैवकिन ने प्राचीन जंगलों की मौन दूरी में झाँका।

उसके चेहरे पर तेज हवा चली, और घोड़े पक्षियों की तरह लग रहे थे।

पश्चिम एक खूनी सूर्यास्त से जगमगा उठा, और मानो इस सूर्यास्त को पकड़कर, घुड़सवार पश्चिम की ओर दौड़ पड़े।

विभाजन, आगे बढ़ते हुए, अंतहीन जंगलों में गहराई तक चला गया, और उन्होंने इसे निगल लिया।

न तो जर्मन टैंक, न ही जर्मन विमानन, और न ही यहां उग्र दस्यु गिरोह क्या करने में कामयाब रहे, ये विशाल वन स्थान युद्ध से टूटी सड़कों और वसंत पिघलना से धुंधला होने में कामयाब रहे। गोला-बारूद और सामान से लदे ट्रक दूर जंगल के किनारों में फंस गए थे। जंगलों के बीच खोये खेतों में फंसी एंबुलेंस की बसें. बिना ईंधन के छोड़ी गई अनाम नदियों के तट पर, एक तोपखाने रेजिमेंट ने अपनी तोपों को बिखेर दिया। यह सब हर घंटे के साथ विनाशकारी रूप से पैदल सेना से दूर चला गया। और पैदल सेना, अकेले, फिर भी आगे बढ़ती रही, राशन में कटौती की और प्रत्येक कारतूस पर कांपते रहे। फिर उसने हार माननी शुरू कर दी। इसका दबाव कमजोर होता गया, और अधिक अनिश्चित होता गया, और इसका फायदा उठाते हुए, जर्मन इस झटके से बाहर निकल आए और जल्दबाजी में पश्चिम की ओर पीछे हट गए।

दुश्मन गायब हो गया है।

पैदल सैनिक, यहां तक ​​​​कि बिना दुश्मन के भी, वह काम करना जारी रखते हैं जिसके लिए वे मौजूद हैं: वे दुश्मन से जीते गए क्षेत्र पर कब्जा कर लेते हैं। लेकिन दुश्मन से फाड़े गए स्काउट्स के तमाशे से ज्यादा धूमिल कुछ भी नहीं है। मानो अस्तित्व का अर्थ खोकर वे सड़क के किनारे चलते हैं, जैसे आत्मा से वंचित शरीर।

ऐसा ही एक समूह उसकी "जीप" पर डिवीजन कमांडर कर्नल सर्बिचेंको द्वारा पकड़ा गया था। वह धीरे-धीरे कार से बाहर निकला और एक गंदी, टूटी सड़क, कूल्हों पर हाथ और एक मजाकिया मुस्कान के बीच में रुक गया।

डिविजनल कमांडर को देखकर स्काउट्स रुक गए।

- अच्छा, - उसने पूछा, - दुश्मन को खो दिया, चील? दुश्मन कहाँ है, क्या कर रहा है?

उन्होंने आगे चल रहे स्काउट में लेफ्टिनेंट ट्रैवकिन को पहचान लिया (डिविजनल कमांडर ने अपने सभी अधिकारियों को दृष्टि से याद किया) और तिरस्कारपूर्वक अपना सिर हिलाया:

- और तुम, ट्रैवकिन? - और वह सख्ती से जारी रहा: - एक मजेदार युद्ध, कहने के लिए कुछ भी नहीं है - गांवों में दूध पीना और महिलाओं के बीच घूमना ... तो आप जर्मनी पहुंच जाएंगे और दुश्मन को अपने साथ नहीं देख पाएंगे। और यह अच्छा होगा, है ना? उसने अप्रत्याशित रूप से प्रसन्नतापूर्वक पूछा।

डिवीजन के चीफ ऑफ स्टाफ, लेफ्टिनेंट कर्नल गैलीव, जो कार में बैठे थे, थके हुए मुस्कुराए, कर्नल के मूड में अप्रत्याशित परिवर्तन पर आश्चर्यचकित हुए। एक मिनट पहले, कर्नल ने उसे अनुशासनहीनता के लिए बेरहमी से डांटा, और गैलीव एक त्रस्त हवा के साथ चुप था।

स्काउट्स को देखते ही डिवीजन कमांडर का मूड बदल गया। कर्नल सर्बिचेंको ने 1915 में पैदल स्काउट के रूप में अपनी सेवा शुरू की। स्काउट्स में, उन्होंने आग का बपतिस्मा प्राप्त किया और सेंट जॉर्ज क्रॉस अर्जित किया। स्काउट्स हमेशा उनकी कमजोरी बने रहे। उनका दिल उनके हरे लबादे, तनी हुई चेहरों और खामोश कदमों को देखकर खेल गया। अथक रूप से, वे सड़क के किनारे एक-दूसरे का अनुसरण करते हैं, किसी भी क्षण गायब होने के लिए तैयार, जंगलों की खामोशी में, मिट्टी की असमानता में, गोधूलि की झिलमिलाती छाया में घुलने के लिए।

हालाँकि, कमांडर की फटकार गंभीर फटकार थी। दुश्मन को जाने दो, या - जैसा कि वे सैन्य नियमों की गंभीर भाषा में कहते हैं - उसे दे दो ब्रेक अवे -यह स्काउट्स के लिए एक बड़ा उपद्रव है, लगभग शर्म की बात है।

कर्नल के शब्दों में, विभाजन के भाग्य के लिए उसकी दमनकारी चिंता को महसूस किया जा सकता है। वह दुश्मन से मिलने से डरता था क्योंकि विभाजन खून से लथपथ था, और पिछला पीछे गिर गया था। और साथ ही, वह आखिरकार इस गायब हुए दुश्मन से मिलना चाहता था, उसके साथ हाथापाई करना चाहता था, यह पता लगाना चाहता था कि वह क्या चाहता है, वह क्या करने में सक्षम है। और इसके अलावा, यह बस रुकने, लोगों और अर्थव्यवस्था को क्रम में रखने का समय था। बेशक, वह खुद को यह भी स्वीकार नहीं करना चाहता था कि उसकी इच्छा पूरे देश के भावुक आवेग के विपरीत थी, लेकिन उसने सपना देखा कि आक्रमण बंद हो जाएगा। ये शिल्प के रहस्य हैं।

और स्काउट्स चुपचाप खड़े रहे, पैर से पांव बदलते रहे। वे काफी दयनीय लग रहे थे।

"यहाँ वे हैं, तुम्हारी आँखें और कान," डिवीजन कमांडर ने बर्खास्तगी से चीफ ऑफ स्टाफ से कहा और कार में बैठ गया। "विलिस" शुरू हुआ।

स्काउट्स एक और मिनट के लिए खड़े रहे, फिर ट्रैवकिन धीरे-धीरे आगे बढ़े, और बाकी लोग उसके पीछे हो लिए।

आदत से बाहर, हर सरसराहट को सुनकर ट्रैवकिन ने अपनी पलटन के बारे में सोचा।

डिवीजनल कमांडर की तरह, लेफ्टिनेंट दोनों ने दुश्मन के साथ बैठक की इच्छा और आशंका जताई। वह ऐसा इसलिए चाहता था क्योंकि उसके कर्तव्य ने उसे ऐसा करने की आज्ञा दी थी, और इसलिए भी कि जबरन निष्क्रियता के दिन स्काउट्स के लिए हानिकारक होते हैं, उन्हें आलस्य और लापरवाही के खतरनाक जाल में फंसाते हैं। वह अठारह लोगों की वजह से डर गया था, जो उसके पास आक्रामक की शुरुआत में थे, केवल बारह ही रह गए थे। सच है, उनमें से अनिकानोव हैं, जो पूरे डिवीजन के लिए जाने जाते हैं, निडर मार्चेंको, डैशिंग मैमोकिन और आजमाए हुए पुराने स्काउट्स - ब्राज़निकोव और बायकोव। हालांकि, बाकी कल के राइफलमैन के बहुमत में थे, जिन्हें आक्रामक के दौरान इकाइयों से भर्ती किया गया था। अब तक, ये लोग वास्तव में स्काउट्स में चलना पसंद करते हैं, छोटे समूहों में एक-दूसरे का अनुसरण करते हैं, एक पैदल सेना इकाई में अकल्पनीय स्वतंत्रता का लाभ उठाते हैं। वे सम्मान और सम्मान से घिरे हैं। यह, निश्चित रूप से, उनकी चापलूसी नहीं कर सकता है, और वे चील की तरह दिखते हैं, लेकिन कार्रवाई में वे क्या होंगे यह अज्ञात है।

अब ट्रैवकिन ने महसूस किया कि ठीक यही कारण थे जिसने उसे अपना समय दिया। वह डिवीजन कमांडर के फटकार से परेशान था, खासकर जब से वह स्काउट्स के लिए सर्बिचेंको की कमजोरी को जानता था। कर्नल की हरी आँखों ने उसे पिछले युद्ध के एक पुराने, अनुभवी खुफिया अधिकारी, गैर-कमीशन अधिकारी सर्बिचेंको की धूर्त नज़र से देखा, जो वर्षों से और उन्हें अलग करने वाले भाग्य से खोजते हुए कहते हैं: "ठीक है, चलो हे बुढ़िया, देखो, तुम मेरे विरुद्ध क्या कर रहे हो।”

इसी दौरान पलटन गांव में घुस गई। यह एक साधारण पश्चिमी यूक्रेनी गांव था, जो खेत की तरह बिखरा हुआ था। एक विशाल, तीन मानव ऊंचाई, क्रॉस से, क्रूस पर चढ़ाए गए यीशु ने सैनिकों की ओर देखा। सड़कें सुनसान थीं, और केवल यार्ड में कुत्तों के भौंकने और खिड़कियों पर होमस्पून कैनवास के पर्दों के बमुश्किल बोधगम्य आंदोलन ने दिखाया कि लोग, दस्यु गिरोहों से भयभीत, सैनिकों को गाँव से गुजरते हुए ध्यान से देख रहे थे।

ट्रैवकिन अपनी टुकड़ी को एक पहाड़ी पर एक अकेले घर में ले गया। दरवाजा एक बूढ़ी औरत ने खोला। उसने बड़े कुत्ते को दूर भगाया और इत्मीनान से मोटी भूरी भौहों के नीचे से गहरी आँखों से सैनिकों को देखा।

"नमस्कार," ट्रैवकिन ने कहा, "हम आपके पास एक घंटे आराम करने आएंगे।"

स्काउट्स ने एक साफ कमरे में उसका पीछा किया जिसमें एक चित्रित फर्श और कई चिह्न थे। प्रतीक, जैसा कि सैनिकों ने इन भागों में एक से अधिक बार देखा, रूस में समान नहीं थे - बिना रिज़ा के, संतों के कैंडी-सुंदर चेहरों के साथ। दादी के लिए, वह बिल्कुल कीव या चेर्निगोव के पास यूक्रेनी बूढ़ी महिलाओं की तरह दिखती थी, अनगिनत लिनन स्कर्टों में, सूखे, पापी हाथों के साथ, और उनकी कांटेदार आँखों की निर्दयी रोशनी में उनसे अलग थी।

हालाँकि, अपने उदास, लगभग शत्रुतापूर्ण मितव्ययिता के बावजूद, उसने गुजरते हुए सैनिकों को ताजी रोटी, दूध जैसा गाढ़ा दूध, अचार और लोहे से भरे आलू परोसे। लेकिन यह सब - इतनी बेरुखी के साथ कि एक टुकड़ा गले में न चढ़े।

- वह एक डाकू माँ है! स्काउट्स में से एक बड़बड़ाया।

उसने आधा अनुमान लगाया। बुढ़िया का सबसे छोटा बेटा सचमुच दस्यु वन पथ पर चला गया। सबसे बड़ा लाल पक्षपात में शामिल हो गया। और जब दस्यु की माँ शत्रुतापूर्ण रूप से चुप थी, पक्षपात की माँ ने आतिथ्यपूर्वक अपनी झोपड़ी का द्वार सेनानियों के लिए खोल दिया। एक मिट्टी के बरतन में स्काउट्स को तला हुआ लार्ड और क्वास का नाश्ता परोसने के बाद, पक्षपातपूर्ण मां ने दस्यु की मां को रास्ता दिया, जो उदास नज़र से करघे पर बैठ गई, जिसने आधे कमरे पर कब्जा कर लिया।

सार्जेंट इवान अनिकानोव, एक व्यापक, देहाती चेहरे और महान अंतर्दृष्टि की छोटी आँखों वाला एक शांत व्यक्ति, ने उससे कहा:

- तुम चुप क्यों हो, एक गूंगी दादी की तरह? वह हमारे साथ बैठती, या कुछ और, लेकिन कुछ कहती।

सार्जेंट ममोचिन, झुके हुए, पतले, घबराए हुए, मजाकिया अंदाज में:

- अच्छा, यह अनिकानोव एक घुड़सवार है! वह बूढ़ी औरत के साथ चैट करना चाहता है! ..

ट्रैवकिन, अपने विचारों में व्यस्त, घर छोड़ कर पोर्च के पास रुक गया। गांव ऊंघ रहा था। घुड़सवार किसान घोड़े ढलान के साथ चले। यह पूरी तरह से शांत था, क्योंकि दो युद्धरत सेनाओं के तेजी से पारित होने के बाद केवल एक गांव शांत हो सकता है।

"हमारा लेफ्टिनेंट सोच रहा था," अनिकानोव ने ट्रैवकिन के चले जाने पर बात की। - जैसा कि कमांडर ने कहा? मज़ा युद्ध? दूध पिएं और महिलाओं के आसपास घूमें...

वीर रोमांटिक कहानी

ई। कज़ाकेविच "स्टार": दार्शनिक पथ,

आलंकारिक प्रतीकवाद, शैली की विशेषताएं

मैं युद्ध के बारे में दो काम जानता हूं:

लियो टॉल्स्टॉय द्वारा "सेवस्तोपोल कहानियां"

और इमैनुइल काज़केविच द्वारा "स्टार"।

लुई आरागॉन

कई वर्षों तक, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध का विषय 20 वीं शताब्दी के सोवियत साहित्य का मुख्य विषय था। युद्ध के पहले दिनों से, सोवियत लेखक और कवि, आम लोगों के साथ, मातृभूमि की रक्षा के लिए खड़े हुए।

हमारे लोगों के अमर वीरतापूर्ण कार्य और युद्ध के पीड़ितों की अविनाशी स्मृति ने बार-बार उन लेखकों के सैन्य विषय की ओर मुड़ने के लिए मजबूर किया, जिन्होंने सच्चाई से यह दिखाने की कोशिश की कि कठिन युद्ध के वर्षों में सोवियत लोग कैसे जीवित रहे, और किस कीमत पर जीत हासिल की थी।

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के बारे में सर्वोत्तम कार्यों से, हम रूसी सैनिकों की त्रासदी और वीरता के बारे में सीखते हैं, सैनिकों के नैतिक गुणों के बारे में, कठिन परिस्थितियों में चुनने के अधिकार के बारे में ...

मिखाइल शोलोखोव और यूरी बोंडारेव, वासिल ब्यकोव और येवगेनी नोसोव, विक्टर एस्टाफ़ेव और ग्रिगोरी बाकलानोव और हमारे लिए ज्ञात कलात्मक शब्द के कई अन्य स्वामी ने युद्ध के बारे में लिखा था। सैन्य कार्यों की ताकत लेखकों की विशाल, सही मायने में लोक प्रतिभा में निहित है। सभी कार्य देशभक्ति, वीरता और एक ही समय में रोमांटिक प्रेम से ओत-प्रोत हैं। सैन्य पुस्तक की प्रत्येक पंक्ति में, हम सोवियत लोगों की निस्वार्थ वीरता, साहस और दृढ़ता को देखते हैं, अर्थात। वह सब कुछ जो फ्रंट-लाइन लेखकों के पास था।युद्ध के दौरान आवश्यक वीर-देशभक्ति पथ, पात्रों की प्रणाली, और भाषण संरचना, और विवरण, और कथानक दोनों के कार्यों में निर्धारित होते हैं।सैन्य गद्य के केंद्र में हैसैन्य वास्तविकता की छवि की दस्तावेजी सटीकता।

युद्ध की समाप्ति के बाद, सैन्य कहानी की शैली साहित्य में अपने वीर-रोमांटिक पथ के साथ दिखाई दी। युद्ध की अनुभवी भयावहता के बाद लोगों को समर्थन की आवश्यकता थी, और इसलिए लोगों की भावना को बढ़ाने के लिए रूसी सैनिक के करतब का वीर-रोमांटिक आदर्शीकरण, रोमांटिककरण और महिमामंडन करना आवश्यक था।

रूसी साहित्य में सैन्य कार्यों में इमैनुइल जेनरिकोविच काज़केविच शामिल थे। महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध ने उन्हें अट्ठाईस वर्ष की आयु में पाया। वह तब मास्को के पास अपने परिवार के साथ रहते थे, खुद को पूरी तरह से रचनात्मकता के लिए समर्पित करते थे: उन्होंने कविता लिखी, क्लासिक्स और समकालीन कवियों का अनुवाद किया, विभिन्न सामग्रियों और विकसित भूखंडों का अध्ययन किया। उन्होंने आसन्न घटना में व्यक्तिगत भागीदारी की भावना के साथ युद्ध की खबर प्राप्त की। वह हमेशा सेना की ओर आकर्षित होता था, लेकिन उसने सेवा नहीं की। गंभीर मायोपिया के कारण, उन्हें सैन्य सेवा के लिए अयोग्य घोषित कर दिया गया और "सफेद टिकट" जारी किया गया। काज़केविच घायल हो गया था, क्योंकि। उनका मानना ​​​​था कि एक आदमी को हर चीज से गुजरना चाहिए और खुद को परीक्षणों में बदलना चाहिए। लेखक सैन्य वीरता से आकर्षित था। उन्होंने अपने पिता, क्षेत्रीय पार्टी समिति के ब्यूरो के एक सदस्य की मदद से सेना में शामिल होने की कोशिश की। व्यायाम नहीं किया। मॉस्को के लिए एक लिखित अपील, रक्षा के लोगों के कमिसार, ने भी मदद नहीं की। इसी कारण से, जब युद्ध शुरू हुआ तो वह सामान्य लामबंदी से दूर रहे। लेकिन जैसे ही मॉस्को पीपुल्स मिलिशिया का अलार्म बजा, वह स्वयंसेवक के रूप में मोर्चे पर चला गया। साक्षर, जो कई भाषाओं को जानता था, जूनियर लेफ्टिनेंट खुफिया इकाई में शामिल हो गया। उनके समूह ने अक्सर दुश्मन की रेखाओं के पीछे छापे मारे, बहुमूल्य जानकारी प्राप्त की। उन्होंने सेना मुख्यालय के खुफिया विभाग के एक अधिकारी के रूप में युद्ध समाप्त किया।

सैनिकों को कज़ाकेविच के साथ टोही पर जाना पसंद था, वे उनकी कुशलता, साहस और साहस के लिए उनका सम्मान करते थे, उनकी बुद्धिमत्ता और दया के लिए उनसे प्यार करते थे। सैनिक अक्सर अपने अनुभव साझा करते थे, घर से उन्हें पत्र पढ़ते थे, कभी-कभी उन्हें पत्र लिखने में मदद करने के लिए कहते थे। तीन घाव, आठ आदेश और पदक - यह एक कुर्सी वैज्ञानिक की तरह दिखने वाले व्यक्ति की लड़ाकू विशेषता है! इस तरह के सैन्य पथ से गुजरने के लिए, साहस, कौशल और साहस की आवश्यकता होती है, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि मातृभूमि की सेवा करने के लिए शब्दों में नहीं, बल्कि कर्मों में पूर्ण तत्परता की आवश्यकता होती है।

युद्ध के सच्चे चित्रण के बारे में सबसे अच्छे कार्यों में से एक इमैनुइल जेनरिकोविच काज़केविच द्वारा "स्टार" है। कहानी लेखक की पहली "शांतिपूर्ण उपलब्धि" बन गई। काम रूसी में लिखा गया है (उससे पहले, लेखक ने यिडिश में लिखा था)। कहानी का शीर्षक मूल रूप से "ग्रीन घोस्ट्स" था। लेकिन 1946 में Znamya पत्रिका के संपादकों ने इसे Zvezda शीर्षक से प्रकाशित किया। 1947 में, काम को एक अलग संस्करण के रूप में प्रकाशित किया गया था और आई.वी. स्टालिन को स्टालिन पुरस्कार मिला। काम स्वयं लेखक के सैन्य अनुभव पर आधारित है। कहानी पचास से अधिक संस्करणों के माध्यम से चली गई और बीस से अधिक भाषाओं में पुनर्मुद्रित की गई। 1949 और 2002 में, कहानी "द स्टार" को फिल्माया गया था।

कहानी के पहले पन्नों से, "द स्टार" सैनिक के "पीछे" रोजमर्रा की जिंदगी की शांति के साथ आश्चर्यचकित करता है। यूएसएसआर और पोलैंड की सीमा पर जंगल 1944 की गर्मियों में फ्रंट-लाइन शांत के महीने में अंतहीन लगता है। ऐसा लगता है कि दुश्मन गायब हो गया है, भंग हो गया है, एक दुर्लभ "परेशान" आग को छोड़कर, खुद को किसी भी चीज़ में प्रकट नहीं करता है। कहानी की घटनाएं बेलारूस को मुक्त करने के लिए ऑपरेशन बागेशन से एक महीने पहले होती हैं। रूसियों को यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि जर्मन सैनिकों को दक्षिण में तैनात किया जाए, क्योंकि। मुख्य प्रहार की दिशा उत्तर की ओर जाएगी।

यह कहानी का फ्रेम है। लेकिन कहानी एक शांत मोर्चे की पृष्ठभूमि के खिलाफ गहन मनोविज्ञान, गीतवाद और रोमांटिक उत्साह से अलग है। कहानी "स्टार" को अक्सर "गद्य में कविता" कहा जाता है, कुछ इसे सोवियत प्रणाली का अभियोग मानते हैं, जो अपने ही नायकों को भूल गए जिन्होंने एक उपलब्धि हासिल की और अज्ञात रहे।

"सितारे" की शैली सैन्य-साहसिक, वीर-रोमांटिक और सैन्य-घरेलू प्रतिष्ठानों को जोड़ती है। कहानी के केंद्र में एक छोटे से टोही समूह के एक साहसी ऑपरेशन के बारे में एक कहानी है, जिसे एक विशाल जंगल में खोए हुए दुश्मन की योजना को अवर्गीकृत करने के कार्य का सामना करना पड़ा था। दुश्मन का नुकसान खुफिया अधिकारियों को कहानी के केंद्र में रखता है, जो जानकारी प्राप्त करने और वर्तमान स्थिति को बदलने में सक्षम है। स्काउट्स को दुश्मन की रेखाओं के पीछे छापा मारना होता है।

ए. टी. ट्वार्डोव्स्की ने कहानी के मुख्य विषय को इस प्रकार परिभाषित किया: "... सैन्य श्रम और स्काउट्स की दुखद मौत के बारे में।" लेकिन कहानी का विषय बहुत व्यापक है। यह मातृभूमि के विषय और रूस के विषय दोनों को लगता है। आप एकतरफा प्यार के विषय के बारे में भी बात कर सकते हैं, जो कहानी को एक विशेष गीतवाद देता है।

काम के कलात्मक स्थान को इस तरह से व्यवस्थित किया जाता है कि पाठक समझ सके कि नायक किस लिए लड़ रहे हैं। स्काउट नायक अपनी मातृभूमि की रक्षा करते हैं। वे हमारी मातृभूमि के विभिन्न हिस्सों से सामने आए: ममोचिन - केर्च से, अनिकानोव - साइबेरिया से, मार्चेंको - खार्कोव से; वोल्ज़ान - ट्रैवकिन और बुगोरकोव, गैलीव - एक बाकू निवासी; मैक्सिमेंको - क्रेमेनचुग से; Feoktistov - कज़ान के पास से; सेमेनोव - रियाज़ान से; कबूतर - कुर्स्क से। इस प्रकार, लेखक दुनिया का एक मॉडल बनाता है, जिसे वह अपने स्थानिक प्रतिनिधित्व की भाषा में व्यक्त करता है। लेखक की दुनिया के मॉडल में यूएसएसआर "मास्को से बाहरी इलाके तक" शामिल है। यह स्थान वास्तविक है, यह अपने पसंदीदा कोने के बारे में नायकों की यादों में रहता है, कभी-कभी नायक इस बारे में भी बहस करते हैं कि किसका क्षेत्र बेहतर है। ममोचिन और अनिकानोव अक्सर बहस करते हैं। उनके विवाद किसी भी कारण से मजाकिया या उग्र हैं: इरकुत्स्क ओमुल पर केर्च हेरिंग के फायदे के बारे में, जर्मन और सोवियत मशीनगनों के तुलनात्मक गुणों के बारे में, हिटलर पागल है या सिर्फ एक कमीने के बारे में, और समय के बारे में दूसरे मोर्चे का उद्घाटन। प्रत्येक नायक ने ऐतिहासिक रूप से विकसित किया है और किसी भी क्षेत्र के निवासियों की मानसिकता में प्रवेश किया है। उदाहरण के लिए, अनिकानोव - एक उचित, अप्रभावी साइबेरियाई और मैमोकिन - एक गर्म, लापरवाह, हंसमुख दक्षिणी - वे बहुत अलग हैं, लेकिन नश्वर खतरे के सामने वे "देशवासी" बन जाते हैं: "... उन्होंने एक दूसरे को "देशवासी" कहा। , क्योंकि वे एक ही देश से थे - देश जो उनके कारण में विश्वास करते हैं और इसके लिए अपनी जान देने को तैयार हैं। तो लेखक कहानी में मातृभूमि की छवि बनाता है, एक ही समय में एकजुट और व्यक्तिगत। और मास्को की अपनी छवि को पूरा करता है। कज़ाकेविच लिखते हैं कि शहर की आवाज़ कोवेल के पास अभेद्य जंगलों में सुनाई देती है: "... उसने बात की, गाया, वायलिन बजाया।" मास्को "सनातन जागृत, शक्तिशाली और अजेय है।"

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध की कथा में, अंतरिक्ष के रूप का पता लगाया जाता है। वह आकस्मिक नहीं है। दार्शनिक दृष्टिकोण से, ब्रह्मांड का मकसद पितृभूमि की भूमि पर क्या हो रहा है, जहां लाखों लोग मारे गए, और आत्मा की ताकत और खड़े होने की इच्छा में दिलों की एकता का एहसास करने में मदद करता है। अप अपने लोगों के लिए अद्भुत हैं। यदि मातृभूमि आदेश देती है तो लेखक हमें सोवियत लोगों की मरने की तत्परता दिखाता है। और पूरे लोग, जैसे "वे और वह" (ट्रैवकिन और उनके स्काउट्स) ने लियो टॉल्स्टॉय की तरह एक संपूर्ण, शाश्वत बनाया "... वे सभी लोगों पर ढेर करना चाहते हैं।" उदाहरण के लिए:

"अग्रणी किनारे के करीब, अधिक तनावपूर्ण और निचोड़ा हुआ हवा, जैसे कि यह पृथ्वी का नहीं, बल्कि किसी बड़े, अज्ञात ग्रह का वातावरण था।"

"खलिहान के अंधेरे वाल्टों के नीचे, एक रहस्यमय अंतर्ग्रहीय बातचीत सुनी गई, और लोगों को लगा जैसे वे विश्व अंतरिक्ष में खो गए हैं।"

"अगर पृथ्वी पर वह उन्हें अपना अलग जीवन जीने का अधिकार दे सकता है, अपनी कमजोरियाँ रखने के लिए, तो यहाँ, इस एकाकी तारे पर, वे और वह एक थे।"

कट्या ने ट्रैवकिन की प्रतीक्षा की, इंतजार किया और "स्टार, स्टार - आई एम द अर्थ" के शून्य में भेज दिया, लेकिन जवाब में चुप्पी थी।अगले दिन और बाद में तारा चुप रहा। और अचानक, डरावनी के साथ, कात्या ने सोचा कि शायद उसका यहाँ बैठना, तंत्र द्वारा, और स्टार को उसकी अंतहीन पुकार बेकार थी। तारा नीचे गया और बाहर चला गया। लेकिन वह यहां से कैसे जा सकती है? क्या होगा अगर वह बोलता है? और क्या होगा अगर वह कहीं जंगलों की गहराई में छिपा है? और, आशा और लोहे की दृढ़ता से भरी, उसने प्रतीक्षा की। कोई इंतजार नहीं कर रहा था, लेकिन वह इंतजार कर रही थी। और जब तक आक्रामक शुरू नहीं हुआ तब तक किसी ने रिसेप्शन से रेडियो को हटाने की हिम्मत नहीं की।

दूर के तारे और पृथ्वी की तरह, प्रेमी फिर कभी नहीं मिले, केवल उनका तारा प्रेम की स्मृति के रूप में आकाश में जल गया।

अंतरिक्ष का रूपांकन "पृथ्वी" - "तारा" कॉल संकेतों की समानार्थी प्रकृति को हटा देता है। उपलब्धि हासिल करने के बाद, स्काउट्स "इस अकेले" स्टार "पर बने रहते हैं, जिससे उन्हें अमरता, अनंत काल तक ले जाया जाता है।"

कार्य की संरचना भी आकस्मिक नहीं है और एक सार्थक और अर्थपूर्ण भार वहन करती है। यह पाठक को काम के मुख्य विचार और लेखक के दृष्टिकोण को समझने में मदद करता है। कहानी की संरचना: ग्यारह अध्याय और एक निष्कर्ष। कहानी शुरू होती है और अधिकारी सर्बिचेंको की छवि के साथ समाप्त होती है। काम की शुरुआत में, वह लेफ्टिनेंट ट्रैवकिन के एक समूह से मिलता है, समापन में - स्काउट्स का एक समूह, जिसका नेतृत्व पहले से ही एक अन्य लेफ्टिनेंट द्वारा किया जाता है। “इस तरह के एक समूह को उसकी जीप पर डिवीजन कमांडर कर्नल सर्बिचेंको ने पकड़ा था। वह धीरे-धीरे कार से बाहर निकला और एक गंदी, टूटी सड़क के बीच में रुक गया..."। कहानी के अंत में हम पढ़ते हैं: "मेजर-जनरल सर्बिचेंको ने अपनी" जीप ... " पर स्काउट्स के एक समूह के साथ पकड़ा। लेखक की रचना तकनीक एक गोलाकार रचना बनाती है जो एक विशेष कलात्मक अर्थ रखती है: लेखक हमें जीवन के दुष्चक्र को दिखाता है, जिसे युद्ध की राक्षसी ताकतें भी नहीं तोड़ सकती हैं। लेकिन इस सर्कल को घटनाओं के विकास में किसी अन्य, नए चरण में प्रस्तुत किया जाता है। पहले से ही 1944 की गर्मियों में, पोलिश धरती पर शत्रुताएं हो रही हैं, और सर्बिचेंको पहले से ही एक प्रमुख सेनापति है। यह सब कहानी की घटनाओं को एक जीवन-पुष्टि अर्थ देता है, आशा छोड़ देता है कि विजय निकट है।

कथा तीसरे व्यक्ति में है, जो लेखक को खुफिया अधिकारियों के जीवन की कहानी कहने में अधिक स्वतंत्रता देता है, नायक के चरित्र के मनोवैज्ञानिक प्रकटीकरण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, जिससे आप आंतरिक दुनिया में "घुस" कर सकते हैं नायक की, सबसे अंतरंग सुनने के लिए। उदाहरण के लिए: "सीधी गलियों में चलते हुए, उन्होंने (बुगोरकोव) सोचा:" इस युद्ध को अंत में समाप्त करना अच्छा होगा, अपने गृहनगर में जाएं और वहां अपना काम फिर से करें: नए घर बनाएं, नियोजित बोर्डों की मीठी गंध को सांस लें .. । "।

कहानी में लेखक के विषयांतर हैं। उनमें पात्रों और उनके संबंधों की विशेषताएं नहीं हैं। सभी विषयों में लेखक की वाणी स्वयं खुल कर सुनी जाती है और वे सभी दार्शनिक प्रकृति की होती हैं। "द स्टार" कहानी के लेखक के विषयांतर में नागरिकता का मार्ग है। उदाहरण के लिए: "इन युवाओं का जीवन कार्य अक्सर असामान्य रूप से संक्षिप्त होता है। वे बढ़ते हैं, सीखते हैं, आशा करते हैं, सामान्य दुखों और खुशियों का अनुभव करते हैं, कभी-कभी ऐसा होता है कि एक धुंधली सुबह, केवल अपने लोगों को हमला करने के लिए उठाने में कामयाब होती है, गीली जमीन पर गिर जाती है और फिर नहीं उठती। कभी-कभी लड़ाके उन्हें एक तरह के शब्द से याद भी नहीं कर सकते: परिचित बहुत छोटा था और चरित्र लक्षण अज्ञात रहे। इस अंगरखा के नीचे किस तरह का दिल धड़क रहा था? उस युवा माथे के नीचे क्या चल रहा था?

"एक छलावरण बागे पर, सभी फीतों को कसकर बांधते हुए: टखनों पर, पेट पर, ठोड़ी के नीचे और सिर के पीछे, स्काउट महान और छोटे से जीवन की घमंड को त्याग देता है। स्काउट अब खुद का नहीं है, न ही उसके वरिष्ठों का, या उसकी यादों का है। वह हथगोले और चाकू को अपनी बेल्ट से बांधता है, अपनी छाती में पिस्तौल रखता है। इस प्रकार, वह सभी मानवीय संस्थानों को त्याग देता है, खुद को कानून से बाहर रखता है, अब से केवल खुद पर भरोसा करता है। वह फोरमैन को अपने सभी दस्तावेज, पत्र, फोटो, आदेश और पदक, पार्टी के आयोजक - अपनी पार्टी या कोम्सोमोल कार्ड देता है। इसलिए वह यह सब केवल अपने हृदय में रखते हुए अपने अतीत और भविष्य को त्याग देता है। वन पक्षी की तरह इसका कोई नाम नहीं है। वह अपने साथियों को संकेत देने के लिए खुद को पक्षी की सीटी तक सीमित रखते हुए मुखर भाषण देना छोड़ सकते थे। यह खेतों, जंगलों, खड्डों के साथ बढ़ता है, इन स्थानों की आत्मा बन जाता है - एक खतरनाक आत्मा, प्रतीक्षा में पड़ी, अपने मस्तिष्क की गहराई में एक विचार को पोषित करती है: इसकीकाम. इस प्रकार एक प्राचीन खेल शुरू होता है जिसमें केवल दो वर्ण होते हैं:

आदमी और मौत।

कज़ाकेविच कथा में सड़क की छवि को विशेष महत्व देता है: "जैसे कि अस्तित्व का अर्थ खो गया है, वे सड़क के किनारे चलते हैं, जैसे आत्मा से रहित शरीर।"

"और समूह सड़क के किनारे एकल फ़ाइल में आगे की पंक्ति में चला गया, जहाँ ट्रैवकिन उसकी प्रतीक्षा कर रहा था।"

"जो न तो जर्मन टैंक, न ही जर्मन विमानन, और न ही यहां उग्र डाकुओं के गिरोह, जो युद्ध से टूटी सड़कों और वसंत के थपेड़ों से धुले सड़कों के साथ करने में कामयाब रहे, वे करने में कामयाब रहे।"

सड़क की छवि कई बार दोहराई जाती है और काम का लेटमोटिफ बन जाती है, यह रिंग रचना के निर्माण में भी भाग लेती है। कहानी में सड़क एक प्रकार का कालक्रम है - कार्रवाई का प्रारंभिक बिंदु और वह स्थान जहां विभिन्न घटनाएं होती हैं।

"पश्चिम एक खूनी सूर्यास्त से रोशन था, और, जैसे कि इस सूर्यास्त को पकड़कर, घुड़सवार पश्चिम की ओर दौड़ पड़े।"

"पहले पक्षियों की बकबक जंगल के माध्यम से की गई, जो पुराने पेड़ों के मुकुटों की संकरी सड़क पर बंद हो गई।"

कहानी में लैंडस्केप स्केच कार्रवाई के स्थान को इंगित करते हैं, वे हमेशा समय की श्रेणी से जुड़े होते हैं। अध्यायों का पता लगाना और रेखाचित्रों से समय का संकेत देने वाले शब्द-छवियों को लिखना, हमें निम्नलिखित मिलता है: सूर्यास्त (1 ch।), ठंडी सुबह (2 ch।), रात (4 ch।), ठंडी सुबह (5 ch।) ), रात (6 ch।), एक ठंडी और धुंध भरी सुबह (8 ch।), भोर धीरे-धीरे (8 ch।), एक गरज (9 ch।), असली वसंत आ गया (10 ch।)। इस प्रकार, कहानी में परिदृश्य प्राकृतिक मौसम और दिन के समय को दर्शाता है। प्रत्येक शब्द-छवि मनोवैज्ञानिक समय की ओर भी इशारा करती है, अर्थात्। दुश्मन की रेखाओं के पीछे छापे की तैयारी करने वाले स्काउट्स की उम्मीद की उस चिंतित, कठिन स्थिति को बताता है।

पात्रों की प्रणाली के माध्यम से कहानी के संघर्ष का पता लगाया जाता है। दोनों दुश्मनों की छवियों और सोवियत सैनिकों की छवियों को लेखक द्वारा एक ही तकनीक का उपयोग करके चित्रित किया गया है: पृष्ठभूमि, चित्र, भाषण विशेषताओं। लेकिन, शत्रुओं के चित्र बनाकर लेखक सामान्यीकरण का प्रयास करता है। उदाहरण के लिए: "यह महत्वपूर्ण था कि इन जंगलों में केंद्रित, सोवियत सैनिकों पर चुपके से हमला करने के लिए, दुर्जेय नाम "वाइकिंग" के साथ कुलीन विभाजन को मौत के घाट उतार दिया गया। और कारों, और टैंकों, और बख्तरबंद कर्मियों के वाहक, और यह एसएस आदमी, एक खतरनाक चमचमाते पिंस-नेज़ के साथ, और उन जर्मनों को एक जीवित सुअर के साथ एक गाड़ी में, और ये सभी जर्मन सामान्य रूप से - आसपास के जंगलों को प्रदूषित करने वाले, भौंकने वाले, प्रदूषित करने वाले , ये सभी गिले, मुलेनकैंप, गर्गिस, ये सभी कैरियरिस्ट और दंड देने वाले, जल्लाद और हत्यारे - सीधे जंगल की सड़कों पर चलते हैं और उनकी मौत हो जाती है, और मौत पहले ही इन सभी पंद्रह हजार पर अपना दंडात्मक हाथ छोड़ देती है। यहां दंड देने वाले हाथ की छवि "क्लब" की शास्त्रीय छवि से संबंधित है, "जो अपनी सभी दुर्जेय और राजसी ताकत के साथ उठी" और 1812 के गुरिल्ला युद्ध में फ्रांसीसी "नाखून"। रूसी लोगों के जीवन की ये महान ऐतिहासिक घटनाएं रूसी सैनिकों की वीरता की बात करती हैं, आम लोगों की नैतिक महानता की, एक दूसरे से जुड़े हुए हैं, जो आक्रमणकारी दुश्मन के खिलाफ संघर्ष में उनके अधिकार की चेतना से जुड़े हैं।

सोवियत सेना का प्रतिनिधित्व करने वाले कहानी के नायकों को मुख्य और माध्यमिक में विभाजित करना मुश्किल है। प्रत्येक छवि नायक की पृष्ठभूमि, मनोवैज्ञानिक चित्र और भाषण विशेषताओं से बनी होती है। उनके साथ बातचीत में उनके आसपास के सेनानियों के आकलन में चरित्र दिया गया है। प्रत्येक नायक व्यक्तिगत है। रूसी सैनिकों का चित्रण करते हुए, ई। काज़केविच ने सामान्य लोगों की एक निश्चित भीड़ को दिखाने की कोशिश की जो अपनी मातृभूमि की रक्षा के लिए खड़े हुए। सैनिकों के बीच कोई गैर-नायक नहीं हैं, क्योंकि सभी रक्षक जीतने की इच्छा और एक उचित कारण के लिए मरने की इच्छा से एकजुट हैं।

कहानी "स्टार" में लेखक ने एक वास्तविक नायक की छवि बनाने की मांग की। वे व्लादिमीर ट्रैवकिन बन गए - एक बाईस वर्षीय लेफ्टिनेंट, डिवीजन का सबसे अच्छा खुफिया अधिकारी, एक टोही समूह का कमांडर। ट्रैवकिन एक विनम्र, गंभीर, वफादार व्यक्ति हैं। वह मृत्यु के पूर्ण दृश्य में हमेशा के लिए चला गया, उसके सबसे करीब ... वह असत्य से नफरत करता था। मुक्त शामों में, उन्होंने सैन्य जीवन के प्रसंगों को बताया। उन्होंने हमेशा अपने साथियों की खूबियों के बारे में बात की, लेकिन किसी तरह खुद को एक तरह के प्रत्यक्षदर्शी के रूप में उजागर करते हुए खुद को दरकिनार कर दिया। वह निःस्वार्थ और निःस्वार्थ थे। ब्राज़निकोव के अनुसार, उन्होंने जर्मनों के बारे में सोचा और कुछ नहीं, उन्होंने जर्मन रक्षा की सभी योजनाओं को आकर्षित किया। कात्या सिमकोवा ने उसे कठोर, गर्व और शुद्ध माना, वह उसकी उपस्थिति में शर्मीली थी। एक मिशन पर बाहर जाते हुए, ट्रैवकिन विशेष रूप से चुप हो गए, और इसके लिए उन्हें इच्छाशक्ति का काफी प्रयास करना पड़ा। कुछ स्थितियों में, संयम ने उनकी मदद की। वह अपने समूह के सभी स्काउट्स को अपना हिस्सा मानता था, क्योंकि। वह उनमें से प्रत्येक पूरे समूह के जीवन पर निर्भर था: वह और वे एक थे। अपनी युवावस्था के बावजूद, वह व्यवसाय में अनुभवी है और अधीनस्थों से निपटने में सख्त है, वह प्रत्येक सैनिक की कमजोरियों और ताकत को समझता है। ऑपरेशन की तैयारी करते हुए, ट्रैवकिन ने दुश्मन की निगरानी की, वॉकी-टॉकी के साथ काम में महारत हासिल की, जर्मन भाषा का अध्ययन किया और हर दिन ऑपरेशन के लिए अपने समूह को तैयार किया। और अगर उसे अचानक कायरता, आलस्य, कायरता, क्षुद्रता की अभिव्यक्ति का सामना करना पड़ा, तो उसने जल्दी से निर्णय लिए। उसके लिए, टोही समूह एक परिवार बन गया है, जहां हर कोई सभी के लिए जिम्मेदार है, और हर कोई सभी के लिए जिम्मेदार है।

लेफ्टिनेंट ट्रैवकिन एक उज्ज्वल, मजबूत, संपूर्ण व्यक्तित्व का खुलासा करते हैं। उनकी छवि पसंद-नापसंद के फोकस में दी गई है। कर्नल सर्बिचेंको के लिए, वह सिर्फ एक अच्छा लड़का और एक बहादुर स्काउट था, जो अपने ही युवाओं की याद दिलाता था।

सैपर कंपनी बुगोरकोव के "आध्यात्मिक और सही" कमांडर ने ट्रैवकिन को अपने साथी वोल्गा नागरिक और "मामूली, गंभीर, वफादार व्यक्ति" के रूप में प्यार किया, जो "मृत्यु के पूर्ण दृश्य में हमेशा के लिए चलता है।"

और डैशिंग के लिए, मैमोकिन को दुष्ट, ट्रैवकिन में मुख्य बात "व्यापार के लिए निस्वार्थ रवैया" और "पूर्ण निस्वार्थता" है, अर्थात। कुछ ऐसा जिससे वह खुद वंचित है, क्योंकि वह क्षुद्र चालबाजी और तेज अधिग्रहण के बिना एक दिन भी नहीं जी सकता था।

युवा स्काउट यूरा के लिए, गोलूब ट्रैवकिन एक ऐसा मॉडल था जिसका वह अनुसरण करना चाहता था। सिग्नलमैन कात्या सिमकोवा लेफ्टिनेंट के लिए प्यार की एक उच्च भावना के साथ रहता है, उसके लिए वह एक आदर्श नायक है।

कहानी का वीर-रोमांटिक मार्ग मुख्य रूप से नायक के चरित्र द्वारा बनाया गया है, जो अपने दिमाग की ताकत, विचारों और भावनाओं के उच्च क्रम के लिए दूसरों के बीच खड़ा होता है।

कठोर, महान और शुद्ध नायक का रोमांटिककरण कहानी के साहित्यिक पात्रों को बनाने का मुख्य तरीका बन गया है, जिनमें से प्रत्येक को अपनी आत्मा की ऊंचाइयों तक चढ़ना मुश्किल है। ये कहानी के नायकों के वास्तविक प्रोटोटाइप थे, और वे "लापता" बने रहेंगे यदि कज़ाकेविच की कहानी "द स्टार" के लिए नहीं, जिसने महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के एक एपिसोड पर ध्यान आकर्षित किया।

स्काउट्स आम लोग नहीं रह गए हैं, tk। उनका सामना "दुश्मन की रेखाओं के पीछे टोही करने और रेडियो द्वारा कमांड को रिपोर्ट करने के कार्य" के साथ किया गया था, वे इस कार्य को जीते थे, सब कुछ सांसारिक को त्यागते हुए। उन्होंने न केवल अपने जीवन का बलिदान दिया, बल्कि स्वयं की स्मृति को भी बलिदान कर दिया। कार्य को पर्याप्त रूप से पूरा करने के बाद, वे बिना किसी निशान के गायब हो गए। कज़ाकेविच की दृष्टि में, उनका पराक्रम उदासीन और नामहीन है, वह इतिहास में एक अज्ञात व्यक्ति की भूमिका पर "रहस्यमय अंतर्ग्रहीय वार्तालाप" के साथ "पृथ्वी" और "स्टार" के संकेत के साथ जोर देता है।

कहानी में कुछ प्रतीकात्मक छवियों को अलग किया जा सकता है: स्काउट्स के बारे में कहानी में अपोस्टोलिक संख्या बारह का दो बार उल्लेख किया गया है, कार्रवाई ईस्टर की तारीख के आसपास सामने आती है (कट्या सिमकोवा स्काउट्स के डगआउट में विलो शाखाएं लाती है), और स्टार की छवि स्वयं क्रिसमस स्टार के साथ एक मायावी संबंध को बाहर नहीं करता है। "स्टार" उच्च के बारे में एक काम है। नाम ही पहले से ही प्रतीकात्मक है। यह केवल ट्रैवकिन समूह का कॉलसाइन नहीं है। तारा उदात्त, दुर्गम का एक रोमांटिक प्रतीक है…। और अनंत, और सुंदरता, और रहस्य ... स्काउट्स, एक मिशन पर जा रहे हैं, "अपने" से अलग होकर, अपने पैरों के नीचे की जमीन को महसूस करना बंद कर दिया। जैसे किसी विदेशी ग्रह पर। और अजीब शब्द हवा में उड़ गए: "पृथ्वी, मैं एक तारा हूँ!"। और कॉल साइन, और ऊंचाई, और मानव आत्मा की चमक, "गहराई और पवित्रता" के साथ प्रहार करने के लिए बुला रही है ...

महिलाओं की छवियां वीर-रोमांटिक कहानियों का प्रतीकात्मक केंद्र हैं। ई. काज़केविच की कहानी में कुछ महिला पात्र हैं। कहानी में दो बार माताओं की छवियां दिखाई देती हैं। सबसे पहले, एपिसोड में "किसानों के साथ स्काउट्स का समझौता, जिसके परिणामस्वरूप वे बारह घोड़ों का अधिग्रहण करते हैं," परिचारिका जिस पर स्काउट्स रुकते हैं, उनके द्वारा अलग तरह से माना जाता है। वे उसे तटस्थ "दादी", "बूढ़ी औरत", "महिला" से अप्रत्याशित - "गैंगस्टर मां" कहते हैं, जैसा कि ममोचिन ने उसे बुलाया था। स्काउट्स को यह भी पता नहीं है कि उनका साथी सच्चाई के कितना करीब है: किसान के दो बेटे युद्धरत शिविरों में समाप्त हो गए - "सफेद" और "लाल"।

दूसरी बार माँ की छवि उस पत्र के संबंध में उत्पन्न होती है जो ट्रैवकिन को घर से प्राप्त होती है। यहां मां पारिवारिक परंपरा और आदिवासी स्मृति की संरक्षक बनती है। माँ अपने बेटे को भौतिकी में युद्ध-पूर्व शौक की याद दिलाती है - ये न केवल अतीत की यादें हैं, बल्कि भविष्य की आशा भी हैं।

ट्रैवकिन की बहन लीना की छवि को "युवाओं का बड़बड़ाना, लापरवाही" के रूप में दिखाया गया है। और कात्या सिमकोवा की छवि - एक प्यारी, युवा, प्यार करने वाली लड़की जो एक अद्भुत भविष्य में विश्वास करती है, आशा और लोहे की दृढ़ता से भरी हुई है।

कहानी "स्टार" दुखद है। काम की दुखद शुरुआत एक रिंग रचना द्वारा व्यक्त की जाती है। शुरुआत में - एक उल्लेख है कि एक टोही समूह पहले ही दुश्मन की रेखाओं के पीछे बिना सूचना प्राप्त किए मर चुका है। फिनाले में, एक और टोही समूह सूचना की जाँच के लिए भेजा जाता है और मर जाता है। तो लेखक युद्ध में लोगों की दुखद अंतहीन मौत को दर्शाता है।

कहानी की त्रासदी को गेय विषयांतर में भी व्यक्त किया गया है। प्लाटून कमांडर युद्ध में सबसे "नश्वर" पेशा है। एक युवक रहता है, योजना बनाता है, शिक्षा प्राप्त करता है, प्यार में पड़ जाता है, दुनिया को केवल मोर्चे पर जाकर मरना सीखता है। युद्ध में व्यक्ति की मृत्यु अवश्यंभावी है, लेकिन दार्शनिक दृष्टि से प्रत्येक मृत्यु सार्वभौमिक मानव और सैन्य चेतना के बीच एक अंतर है।

इमैनुइल काज़केविच की कहानी "स्टार" की मुख्य शैलीगत विशेषता इसकी हैगीतात्मकता . यह खुद को वृद्धि में प्रकट करता हैभावनाएँ,तथ्यात्मकता, विशिष्टता की अस्वीकृति में, लेखक की व्यक्तिपरकता, काम के निर्माण का लेटमोटिफ चरित्र। कहानी युद्ध को चित्रित करने की रोमांटिक परंपरा में फिट बैठती है। यह कोई संयोग नहीं है कि इसमें घोषित प्रेम का विषय एक स्वतंत्र कहानी के रूप में सामने आता है। परंपरागत रूप से, सोवियत साहित्य की पृष्ठभूमि के खिलाफ, दुश्मन की छवि दिखती है। जर्मनों की छवियों को कैनन के अनुसार प्रस्तुत किया जाता है, उन्हें कायर और बेवकूफ के रूप में चित्रित किया जाता है। कज़ाकेविच कहानी में अभियोजक के कार्यालय यस्किन के अन्वेषक की छवि का परिचय देता है, जो खुफिया अधिकारी ममोचिन के मामले का प्रभारी है। लेखक दिखाता है कि सोवियत जनता अपनी मुक्ति के युद्ध में भी स्वतंत्र नहीं है।कज़ाकेविच के युद्ध को काव्यात्मक बनाने का प्रयास लेखक को मौखिक अलंकरणों के निर्माण की ओर ले जाता है जो बोलचाल की भाषा, एक अनुचित रूप से जटिल वाक्य रचना, अभिव्यंजक शब्दावली की अनुपस्थिति, सैन्य कठबोली है, जो पात्रों की भाषण विशेषताओं को काफी एकीकृत और अस्पष्ट बनाता है। कहानी के पन्नों पर लेखक लाशों, अत्याचारों को दिखाने से बचने में कामयाब रहा। वह युद्ध के बारे में चतुराई से बात करने में कामयाब रहे। कहानी में, नायक के चरित्र को बनाने के लिए कथानक की स्थितियों ने "काम किया" और लेखक युद्ध को नश्वर खतरे की निरंतर परीक्षा के रूप में प्रस्तुत करने में सक्षम था, और एक व्यक्ति के लिए उच्च आध्यात्मिक गुण (सैन्य कर्तव्य और) प्राप्त करने के अवसर के रूप में। मानव गरिमा)।