ऐसे शब्द जो स्वयं के थे और सामान्य संज्ञा बन गए। उचित नाम जो सामान्य संज्ञा बन गए हैं

परोपकारी व्यक्ति अनिवार्य रूप से संस्कृति मंत्री था, हालांकि उस समय ऐसी कोई स्थिति नहीं थी।

ऑक्टेवियन ऑगस्टस के साथ गोपनीय संबंधों ने उन्हें कई मुद्दों पर अपनी असहमति व्यक्त करने की अनुमति दी, जो कि सम्राट की स्थिति से मेल नहीं खा सकते थे। परोपकारी व्यक्ति अनिवार्य रूप से संस्कृति मंत्री था, हालांकि उस समय ऐसी कोई स्थिति नहीं थी।

Maecenas के स्वागत क्षेत्र में। Stepan Bakalovich द्वारा पेंटिंग

उन्होंने सहायक प्रतिभाओं, वैज्ञानिकों, कलाकारों और सबसे पहले, कवियों पर बहुत ध्यान दिया। उन्होंने वर्जिल को जब्त की गई संपत्ति को वापस करने में मदद की, होरेस ने अपनी दी। Maecenas की मृत्यु रोमनों के लिए एक वास्तविक त्रासदी थी।

संरक्षक उदार कलाओं को सम्राट ऑगस्टस को प्रस्तुत करता है। जियोवानी बतिस्ता टाईपोलो द्वारा पेंटिंग

लोवेलास

सर रॉबर्ट लवलेस (लवलेस) सैमुअल रिचर्डसन के प्रबुद्धता उपन्यास क्लेरिसा से एक विश्वासघाती प्रलोभक है। मुख्य पात्र एक 16 वर्षीय अभिजात है, जिसे वे एक घृणास्पद लेकिन अमीर दूल्हे के रूप में पेश करना चाहते हैं।

सर रॉबर्ट लवलेस - सैमुअल रिचर्डसन के उपन्यास "क्लेरिसा" से विश्वासघाती प्रलोभक

लवलेस क्लेरिसा का अपहरण कर लेता है, उसके साथ एक वेश्यालय में बस जाता है, जहां आसान गुण वाली महिलाएं, उसके द्वारा काम पर रखी जाती हैं, अपने कुलीन रिश्तेदारों को चित्रित करती हैं। लड़की अपने प्रेमालाप का प्रतिकार नहीं करती है, फिर लवलेस ने नींद की गोलियां पीकर उसे अपने कब्जे में ले लिया। क्लेरिसा ने उससे शादी करने से इंकार कर दिया और मर गया। लवलेस एक द्वंद्वयुद्ध में मर जाएगा।

बहिष्कार करना

विरोध के इस रूप का नाम एक सेवानिवृत्त ब्रिटिश सेना अधिकारी ने दिया था।

चार्ल्स कनिंघम बहिष्कार

चार्ल्स कनिंघम बॉयकॉट आयरलैंड में उन भूमियों का प्रबंधक था जो एक अंग्रेज स्वामी की थीं। फसल विफलताओं की एक श्रृंखला के कारण व्यापक अकाल पड़ा और यहां तक ​​कि क्षेत्र से विस्थापन भी हुआ। ट्रेड यूनियन संगठन ने एक सुधार की मांग की जो भूखंडों के मुफ्त अधिग्रहण और उचित किराए की स्थापना की अनुमति देगा। बहिष्कार ने कार्यबल को कम करना शुरू कर दिया। तब आयरलैंड की लैंड लीग ने इसे बनाया ताकि प्रबंधक अब नए कर्मचारियों को काम पर न रख सके।

कैप्टन बॉयकॉट ने अपने परिवार के साथ की फसल कटाई

इसके अलावा, बॉयकॉट और उसके परिवार को परेशान और सताया जाने लगा। पड़ोसियों ने उनकी उपेक्षा की, डाकियों ने पत्र और पार्सल नहीं दिए और दुकानों ने उसे परोसने से मना कर दिया। 1880 के अंत में, बॉयकॉट को आयरलैंड छोड़ना पड़ा, और फिर उन्होंने पूरी तरह से देश छोड़ दिया।

कर्कशा

ग्रीक पौराणिक कथाओं में, मेगारा प्रतिशोध की देवी में से एक है। अनुवाद में, उसके नाम का अर्थ है "शत्रुतापूर्ण"। दो बहनों के साथ - एरिनिया (रोमियों के बीच - रोष), वह कास्टेड यूरेनस के खून से पैदा हुई थी।

एरिनीस ने ओरेस्टेस को पीड़ा दी। विलियम Bouguereau द्वारा चित्रकारी

वह अंडरवर्ल्ड में रहता है, जहां वह लोगों को अपराधों के लिए सजा देता है, खासकर हत्याओं और व्यभिचार के लिए।

बदमाश

19वीं सदी के अंत में हूलिगन नाम का एक आदमी लंदन के पास रहता था। पुलिस रिपोर्ट में उसे विवाद करने वाला और चोर बताया गया है।

एक संस्करण है कि न केवल पैट्रिक गुंडे, बल्कि उनके पूरे परिवार का गुस्सा खराब था। वे कथित तौर पर एक सराय के मालिक थे। गुंडों ने उनके मेहमानों को लूट लिया और मार डाला। अन्य सूत्रों के अनुसार, उसी परिवार का एक निजी स्कूल था, जिसके छात्रों के साथ क्रूरता से व्यवहार किया जाता था।

उचित नाम जो सामान्य संज्ञा बन गए हैं भाषा हर राष्ट्र की सबसे बड़ी संपत्ति है। लेकिन यह कितना दिलचस्प है: इस धन का उपयोग करके, हम हमेशा कुछ शब्दों की उत्पत्ति के स्रोत को ठीक से नहीं जानते (या बिल्कुल भी नहीं जानते), हम नहीं जानते कि वे हमारी भाषा में कैसे आए और मूल रूप से उनका क्या मतलब था . और वैसे, भाषाविज्ञान बहुत दिलचस्प है। विशेष रूप से प्रभावशाली वे शब्द हैं, जिनकी उत्पत्ति बहुत वास्तविक ऐतिहासिक शख्सियतों से जुड़ी है, जिन्होंने जनता को उदासीन नहीं छोड़ा, और इसलिए उनके नाम सामान्य संज्ञा बन गए। समानार्थी शब्द, जैसा कि व्युत्पत्तिविज्ञानी उन्हें कहते हैं, सामान्य हैं, लेकिन हम उनके अस्तित्व के बारे में नहीं सोचते हैं। 1. मैकिन्टोश (क्लोक) - इसका नाम स्कॉटिश टेक्नोलॉजिस्ट चार्ल्स मैकिंटोश के सम्मान में मिला, जिन्होंने कपड़े को वाटरप्रूफ बनाने का एक तरीका ईजाद किया। 1823 में, चार्ल्स ने एक और प्रयोग करते हुए, जैकेट की आस्तीन को रबर के घोल से चिकना किया और थोड़ी देर बाद देखा कि जैकेट की आस्तीन गीली नहीं हुई थी। उन्होंने इस आविष्कार का पेटेंट कराया और चार्ल्स मैकिंटोश एंड कंपनी की स्थापना की। जलरोधक उत्पादों के उत्पादन के लिए - मैक। 2. कार्डिगन - कार्डिगन काउंटी के सातवें प्रमुख जनरल जेम्स थॉमस ब्रैडनेल के सम्मान में नामित किया गया था, जिन्हें वर्दी वर्दी को गर्म करने के लिए इस परिधान के आविष्कार का श्रेय दिया जाता है। 3. व्हाटमैन - उच्च गुणवत्ता वाले सफेद मोटे कागज को इसका नाम अंग्रेजी पेपर निर्माता जेम्स व्हाटमैन के सम्मान में मिला, जिन्होंने 1750 के दशक के मध्य में एक नया पेपर फॉर्म पेश किया, जिससे ग्रिड के निशान के बिना कागज की शीट प्राप्त करना संभव हो गया। 4. जांघिया - पतलून का नाम फ्रांसीसी जनरल गैस्टन गैलीफेट (1830-1909) के नाम से दिया गया है, जिन्होंने उन्हें घुड़सवार सेना के लिए पेश किया था। बाद में, अन्य सेनाओं द्वारा राइडिंग ब्रीच उधार लिए गए, और बाद में भी उन्होंने पुरुषों और महिलाओं के फैशन में प्रवेश किया। 5. गप्पी - अंग्रेजी पुजारी और वैज्ञानिक रॉबर्ट जॉन लेमचर गप्पी, जिन्होंने 1886 में रॉयल सोसाइटी के सदस्यों को एक रिपोर्ट दी, जिसमें उन्होंने मछली के बारे में बात की जो अंडे नहीं देती है, लेकिन युवा रहने के लिए जन्म देती है। इसके बाद उनकी हंसी उड़ाई गई। 6. टॉल्स्टॉय - इस लोकप्रिय प्रकार के कपड़ों का नाम महान लियो टॉल्स्टॉय के नाम पर रखा गया था, हालांकि लेखक ने खुद थोड़ी अलग कट की शर्ट पहनी थी। 7. गिलोटिन - निष्पादन के साधन का नाम फ्रांसीसी डॉक्टर जोसेफ-इग्नेस गयोटिन के नाम पर रखा गया है, जिन्होंने हालांकि इसका आविष्कार नहीं किया था, लेकिन 1789 में पहली बार इस तंत्र का उपयोग करके सिर काटने का सुझाव दिया था, जिसे "अधिक मानवीय" माना जाता था। 8. टेपेस्ट्री - इस शब्द की उत्पत्ति 17वीं शताब्दी में फ्रांस में हुई थी, जब वहां शाही टेपेस्ट्री कारख़ाना खोला गया था, जिसके उत्पाद बहुत लोकप्रिय थे, और कुछ देशों में टेपेस्ट्री बुनाई तकनीक का उपयोग करके जो कुछ भी किया जाता था उसे टेपेस्ट्री कहा जाता था। 9. ओलिवियर - प्रसिद्ध सलाद को इसका नाम इसके निर्माता, शेफ लुसिएन ओलिवियर के सम्मान में मिला, जो 19 वीं शताब्दी के शुरुआती 60 के दशक में मॉस्को में पेरिस के व्यंजनों के हर्मिटेज रेस्तरां के मालिक थे। 10. बेगोनिया - कैरिबियन में फ्रांसीसी उपनिवेशों के क्वार्टरमास्टर, फ्रांसीसी रईस मिशेल बेगॉन (1638-1710) के नाम पर, जिन्होंने पौधों को इकट्ठा करने के लिए एंटिल्स में एक वैज्ञानिक अभियान का आयोजन किया। 11. Maecenas - यह नाम रोमन गयुस सिल्नियस Maecenas के नाम से आया है, जो सम्राट ऑगस्टस के अधीन कला के संरक्षक थे। 12. सैक्सोफोन - इस वाद्य यंत्र का नाम संगीत वाद्ययंत्रों के बेल्जियम के आविष्कारक एडोल्फ सैक्स (1814-1894) के नाम पर रखा गया है। सैक्स की मौत गरीबी में हुई क्योंकि तब जैज नहीं था। 13. सैंडविच - जॉन मोंटेगु, सैंडविच के चौथे अर्ल (1718-1792), लंदन के मंत्री और जुआरी के नाम पर, जिनके बारे में कहा जाता है कि उन्होंने क्रिबेज खेलते समय इसका आविष्कार किया था। खेल कई घंटों से चल रहा था, और मंत्री को खाने का समय नहीं मिला। जॉन मोंटागु ने रोटी के दो स्लाइस के बीच में खाना परोसने के लिए कहा। उनके साथी गेमर्स को चलते-फिरते खाने का यह तरीका पसंद आया और उन्होंने सैंडविच ब्रेड भी ऑर्डर किया। 14. सिल्हूट - एटिने डी सिल्हूट (1709-1767), लुई XV के तहत फ्रांस में वित्त के सामान्य नियंत्रक होने के नाते, धन के बाहरी संकेतों (दरवाजे और खिड़कियां, खेतों, विलासिता के सामान, नौकर, लाभ) पर कर लगाया। वह अपने पद पर केवल 8 महीने ही रहे। उनका नाम "सस्ती पेंटिंग" से जुड़ा था - एक महंगे चित्र के बजाय, किसी व्यक्ति की छाया को घेरना सस्ता और तेज़ है। 15. समाधि - आधुनिक तुर्की के हैलिकार्नासस शहर में कैरियन राजा मौसोलस के शानदार मकबरे के नाम पर एक अंत्येष्टि संरचना। 16. अटारी - यह शब्द 17वीं शताब्दी के फ्रांसीसी वास्तुकार मैनसर्ड के नाम से आया है, जिन्होंने सस्ते अटारी स्थान का आविष्कार किया था। 17. जकूज़ी - इतालवी कैंडिडो याकुज़ी (जकूज़ी) ने जकूज़ी का आविष्कार किया (जकूज़ी इस इतालवी उपनाम का गलत "अमेरिकी" उच्चारण है, जो, हालांकि, दुनिया की कई भाषाओं में मजबूती से निहित है)। 18. गुंडे एक बहुत ही हिंसक स्वभाव वाले आयरिश परिवार का उपनाम है। इस आरोप का नेतृत्व युवा पार्टिक द हूलिगन कर रहे थे, जिसका नाम पुलिस रिपोर्टों और अखबारों के इतिहास में सामने आता रहा। 19. चार्लटन - चार्लटन शब्द, किंवदंती के अनुसार, फ्रांसीसी डॉक्टर चार्ल्स लेटेन के नाम से आया है। उन्होंने पूरी तरह से ठीक होने का वादा करते हुए अर्थहीन ऑपरेशन किए और पैसे प्राप्त करने के बाद छिप गए। और दुर्भाग्यपूर्ण रोगी केवल बदतर होते गए। 20. बहिष्कार - आयरलैंड में ब्रिटिश स्टीवर्ड, चार्ल्स बॉयकॉट (1832-1897) के नाम पर रखा गया, जिसकी भूमि पर आयरिश ने खेती करने से इनकार कर दिया और बहिष्कार को स्थानीय समाज से अलग करने के लिए एक अभियान शुरू किया।

सार

रूसी और विदेशी साहित्य में सामान्य संज्ञा

यदि आपने नहीं पढ़ा है, उदाहरण के लिए, शेक्सपियर की त्रासदी "ओथेलो" या सर्वेंटिस का उपन्यास "डॉन क्विक्सोट", तो आप ओथेलो, डॉन क्विक्सोट के शब्दों को उसी तरह से समझ पाएंगे जैसे एलीज़ार शब्द, जिसके बारे में आप कुछ भी नहीं जानते हैं। शब्द का अर्थ जानने के लिए, आपको व्याख्यात्मक शब्दकोश का उल्लेख करना होगा। लेकिन हो सकता है कि कुछ शब्द डिक्शनरी में न हों। कैसे बनें? इस मामले में, आपको मूल स्रोत की ओर मुड़ने की जरूरत है, अर्थात उस कार्य को पढ़ें जिसमें चरित्र लगातार "पंजीकृत" है। इस काम की छवियों की प्रणाली को पढ़ने और समझने के बाद, आप न केवल यह जान पाएंगे कि शब्द में कौन सी सामग्री अंतर्निहित है, न केवल इसका सही उपयोग करें, बल्कि सामान्य संज्ञा के अर्थ में चरित्र के अपने नाम का भी कुशलता से उपयोग करें। अंग्रेजी नाटककार डब्ल्यू शेक्सपियर, ओथेलो और द ट्रेजिक स्टोरी ऑफ हैमलेट के कई नाटकों में से प्रिंस ऑफ डेनमार्क विशेष रूप से लोकप्रिय हैं। से। पहले नाटक में ओथेलो और इयागो के नाम और दूसरे में हेमलेट के नाम पंखों वाले हो गए। हम ईर्ष्यालु व्यक्ति को बुलाने के लिए ओथेलो शब्द का उपयोग करते हैं (क्योंकि शेक्सपियर की त्रासदी के नायक, विनीशियन मूर ओथेलो, रुग्ण रूप से ईर्ष्यालु थे और ईर्ष्या से अपनी पत्नी डेसडेमोना का गला घोंट दिया था); इगो शब्द के साथ हम बदमाश-निंदा करने वाले को बुलाते हैं (क्योंकि अधिकारी इगो ने ओथेलो की भोलापन का फायदा उठाते हुए देसदेमोना की निंदा की, जिससे उसकी मृत्यु हो गई); हेमलेट - एक व्यक्ति जो हमेशा हर चीज पर संदेह करता है (हेमलेट का एकालाप याद रखें, जो शब्दों से शुरू होता है: "होना या न होना? - यही सवाल है ...")।

डॉन जुआन (फ्रांसीसी नाटककार जीन मोलिएर "डॉन जुआन" की कॉमेडी से) और डॉन क्विक्सोट (स्पेनिश लेखक मिगुएल सर्वेंट्स डी सावेद्रा के उपन्यास "द कनिंग हिडाल्गो डॉन क्विक्सोट ऑफ लैमनचेस्की" से) एक जैसे नहीं हैं। पहला वह आदमी है जिसने अपना जीवन प्रेम रोमांच में बिताया। ऐसे कारनामों के प्रशंसकों को डॉन जुआन कहा जाता है। दूसरा एक उदासीन, मजाकिया सपने देखने वाला है जो संघर्ष में अपनी ताकत बर्बाद करता है "काल्पनिक बाधाओं के साथ, यह नहीं मानते कि यह संघर्ष बेकार है, और सभी से केवल उपहास का कारण बनता है। ऐसे दूरदर्शी सपने देखने वाले, वास्तविक जीवन से बहुत दूर, डोनक्विक्सोट कहलाते हैं। Rocinante - डॉन Quixote के पुराने, क्षीण घोड़े का नाम - भी एक घरेलू नाम बन गया है: एक थके हुए बूढ़े घोड़े को मजाक में rocinante कहा जाता है। जर्मन बैरन मुनचौसेन और उनकी अविश्वसनीय यात्राओं और रोमांच के बारे में उपाख्यानात्मक कहानियाँ लंबे समय से जानी जाती हैं। उन्हें एकत्र किया गया और 1785 में आरई द्वारा ऑक्सफोर्ड में प्रकाशित किया गया। रास्पे ने "रूस में उनकी अद्भुत यात्रा और अभियान के बारे में बैरन मुनचौसेन की कहानियां" शीर्षक के तहत अंग्रेजी में अनुवाद किया। मुनचौसेन की तरह बेशर्मी से झूठ बोलने और घमंड करने वाले व्यक्ति को मुनचौसेन कहा जाता है।

अक्सर साहित्यिक कृतियों में पात्रों के व्यक्तिगत नामों से सामान्य संज्ञाएँ बनती हैं। उन्हें जानने के लिए, यह निर्धारित करने का प्रयास करें कि सामान्य संज्ञाओं की श्रेणी में जाने से प्राप्त निम्नलिखित उचित नामों का क्या अर्थ है: हार्पगॉन, क्वासिमोडो, लवलेस, मेफिस्टोफिल्स, रॉबिन्सन, रोकोम्बोल, टार्टफ, टार्टारिन, फॉस्ट, चाइल्ड हेरोल्ड, शेहेराज़ादे।

रूसी शास्त्रीय साहित्य भी उन पात्रों में समृद्ध है जिनके नाम (अधिक सटीक, उपनाम) सामान्य संज्ञा के रूप में उपयोग किए जाने लगे। कॉमेडी डी.आई. के अभिनेताओं को याद करें। फोंविज़िन "अंडरग्रोथ" प्रोस्ताकोव, मित्रोफ़ानुष्का, स्कोटिनिन, व्रलमैन। मित्रोफ़ान किसे कहते हैं? मित्रोफ़ान, या मित्रोफ़ानुष्का, एक मूर्ख अर्ध-शिक्षित युवा का नाम है। अज्ञानी कोचमैन, जो मित्रोफ़ान का शिक्षक बन जाता है, "बोलने वाले" उपनाम व्रलमैन के लिए सबसे उपयुक्त है, जो स्पष्ट रूप से इसके मालिक की विशेषता है। Vralman का अर्थ है "डींग मारने वाला, झूठा, झूठा।" ए.एस. ग्रिबॉयडोव की कॉमेडी "विट फ्रॉम विट" में कई उपनाम हैं जो सामान्य संज्ञा बन गए हैं, न कि उन अभिव्यक्तियों का उल्लेख करने के लिए जो कहावतों और कहावतों में बदल गए हैं। हाँ, और उपनामों के अर्थ आप अच्छी तरह से जानते हैं। स्मरण करो: फेमसोव "एक अभिमानी नौकरशाह-करियरवादी है, जो उससे ऊपर के लोगों के लिए दास है; पफर एक असभ्य मार्टिनेट है, जो सेवा के अलावा कुछ भी नहीं पहचानता है। मोलक्लिन एक आज्ञाकारी, पाखंडी व्यक्ति है, जो डरता है - "अपनी राय पर प्रहार करने के लिए, और एक गैर-सैद्धांतिक कैरियरवादी; रेपेटिलोव एक बातूनी है जिसके अपने विचार नहीं हैं और वह दूसरे लोगों की बातों को दोहराता है। शोधकर्ताओं ने गणना की है कि गोगोल के पात्रों के सभी उचित नामों में से कम से कम ग्यारह सामान्य संज्ञा बन गए हैं। ये हैं मणिलोव, कोरोबोचका, नोज़ड्रेव, प्लायस्किन, सोबकेविच, खलेत्सकोव, चिचिकोव, डेरज़िमोर्डा, अनादर-गर्त, पोप्रीशिन और ट्रायपिचिन कम ज्ञात हैं। खंजर के बारे में कहा जा सकता है कि इस शब्द का इस्तेमाल असभ्य पुलिस झुकाव वाले व्यक्ति के लिए किया गया था। अनादर-गर्त के बारे में क्या उल्लेखनीय है? उनके बारे में एन.वी. गोगोल कुछ नहीं कहता। वह केवल इस उपनाम का उल्लेख करता है। और फिर भी, इसे एक असभ्य, असभ्य व्यक्ति के पर्याय के रूप में इस्तेमाल किया जाने लगा। पॉप्रिशिन शब्द पागल विचारों को व्यक्त करने वाले एक पागल को संदर्भित करता है, और ट्रिपिच्किन शब्द एक बेईमान पत्रकार-बात करने वाला है।

एक व्यक्ति को ग्लोमी-ग्रंबलिंग, बाललायकिन, ओब्लोमोव, किट किच (टिट टिटच), पेचोरिन, रुडिन, बाज़रोव और अन्य जैसे नामों से भी जाना जा सकता है। ये उचित नाम सामान्य संज्ञा बन गए हैं, हालांकि उन्हें कभी-कभी बड़े अक्षर के साथ लिखा जाता है .

"गोगोल लिखता नहीं है, लेकिन खींचता है," बेलिंस्की ने कहा। वास्तव में, उनके नायकों के चित्र और पात्र खींचे हुए या, बेहतर कहने के लिए, ढाले हुए प्रतीत होते हैं। लेखक के मर्मज्ञ रूप ने उसे जिज्ञासाओं की एक पूरी नकारात्मक कैबिनेट को उजागर करने की अनुमति दी। इसमें एक प्रमुख स्थान पर जमींदारों की छवियों की एक गैलरी का कब्जा है। "डेड सोल्स" में गोगोल ने जमींदारों के विशिष्ट चित्र बनाए, जो एक संपूर्ण संपत्ति की विशिष्ट विशेषताओं को दर्शाते हैं, इस वर्ग की आध्यात्मिक दरिद्रता और नैतिक अध: पतन को प्रकट करते हैं, हालांकि लेखक ने खुद इस तरह के निर्णायक निष्कर्ष निकालने के लिए नहीं सोचा था।

विनम्र, मधुरभाषी मनिलोव, कुप्रबंधित, फालतू जमींदारों की छवि में दिखाया गया है। सब कुछ अपने आप चला गया, सड़ गया, किसान नशे में धुत हो गए और मालिक को धोखा दिया। मालिक का दिमाग एक खाली, अवास्तविक सपने में व्यस्त है। यह व्यर्थ नहीं है कि अभिव्यक्ति "मनिलोव के सपने" बेकार, बेजान कल्पनाओं के अर्थ में स्थापित हो गई है। उनका भाषण वाक्पटु है। इस बीच, दो साल में मणिलोव ने एक किताब के केवल 14 पृष्ठ पढ़े। बेलिंस्की की अभिव्यक्ति का उपयोग करते हुए, हम कह सकते हैं कि मनीलोव ओब्लोमोव का "बड़ा भाई" है, जिसमें इस जमींदार का आलस्य चरम सीमा तक पहुंच गया है।

सोबकेविच पूरी तरह से अलग दिखाई देता है। यह एक मजबूत मालिक है, जो अपने फायदे के लिए किसानों को छोड़ देता है और कमाई करता है। यह मालिक-मुट्ठी है। वह सब कुछ बेचने के लिए तैयार है, मृत आत्माओं के लिए भी सौ रूबल फाड़ने के लिए। उनके घर का पूरा माहौल, तौर-तरीका, रूप-रंग इस सज्जन की नैतिक बर्बरता को बयां करता है। वह असभ्य और निंदक है, अपने सर्कल के लोगों का सम्मान भी नहीं करता है। हां, इस तरह के एक महान व्यक्ति को "सफेद हड्डी" और "किसानों के पिता" के रूप में कल्पना करना मुश्किल है। सामाजिक दृष्टिकोण से, वह एक अतीत की घटना है, क्योंकि वह सभी प्रगति का प्रबल शत्रु है। ऐसे "जीवन के स्वामी" के साथ, निश्चित रूप से, देश को आर्थिक पिछड़ेपन से बाहर निकालना असंभव था, हालांकि किसानों के लिए सोबकेविच प्लायस्किन से बेहतर है।

सोबकेविच और "क्लब-प्रमुख" कोरोबोचका के स्वामित्व वाले स्वभाव से मेल खाने के लिए, जो धीरे-धीरे पैसा कमा रहा है और "मृत आत्माओं" को सस्ते में बेचने से डरता है।

मानव पतन की सीमा प्लायस्किन है। यद्यपि साहित्य में कंजूसों की कई छवियां हैं, यह इतना मजबूत है कि चरम और संवेदनहीन कंजूस के पर्याय के रूप में "प्लश्किनिज्म" शब्द ने खुद को मजबूती से स्थापित किया है। वह "मानवता में एक छेद" बन गया। किसानों को इतनी दरिद्रता में लाया जाता है कि वे उससे दर्जनों में भाग जाते हैं और सैकड़ों में मर जाते हैं, और उनका दावा है कि लोगों ने आलस्य से "दरार" करने की आदत हासिल कर ली है। वह खुद भी हाथ-मुंह से रहता है, भिखारी की तरह कपड़े पहनता है (चिचिकोव ने उसे एक सज्जन के रूप में भी नहीं पहचाना, लेकिन उसे लगा कि वह एक महिला है)। उसका सारा जीवन जो छिपा है उसे झाँकने में, गृहस्वामी की जासूसी करने में, उसके साथ झगड़ों में बीत जाता है, और इस समय अच्छा सड़ जाता है और मर जाता है। प्लायस्किन की आत्मा पत्थर में बदल गई, उसकी भावनाएँ सुस्त हो गईं। इस आदमी के बारे में सोचते ही पाठक को घृणा हो जाती है।

प्लश्किन के बिल्कुल विपरीत नोज़ड्रेव है। यह सब कुछ बदलने के लिए तैयार है, खो देता है, छोड़ देता है, बदनाम करने का मौका नहीं चूकता, दूसरे को धोखा देता है, जो उसे पसंद है उसे छीन लेता है। वह कार्ड में भी बेईमान है, क्योंकि धोखा उसके खून में है। सच है, और इसके लिए हरा हुआ। उनकी ऊर्जा अद्भुत है। लेकिन यह सब trifles पर और लोगों की हानि के लिए बर्बाद किया जाता है। वह सबसे शानदार उपक्रम करने के लिए तैयार है। उसका घमंड माप से परे है। भाषा स्वयं बिना किसी कारण या लाभ के निहित है। उनका नाम एक बेशर्म झूठे, मौलाना और बजर के लिए एक घरेलू नाम बन गया है।

"डेड सोल" के दूसरे खंड में गोगोल ने जमींदारों की "मृत आत्माओं" के अपने संग्रह को समृद्ध किया। हम प्योत्र पेत्रोविच पेटुख को देखते हैं, जिनका पूरा जीवन एक भोजन से दूसरे भोजन में चला जाता है, इसलिए उनके पास ऊबने का बिल्कुल समय नहीं है। सभी विचारों को निर्देशित किया जाता है कि खाना बनाना कितना स्वादिष्ट होगा। उनकी संपत्ति गिरवी रखी गई है, लेकिन उनका दुख काफी नहीं है। हम ख्लोबुएव से भी मिलते हैं, जो जीवन के लिए पूरी तरह से अनपेक्षित है, जिसने अपने परिवार को बर्बाद कर दिया, संपत्ति बेच दी, लेकिन तुरंत प्राप्त धन के साथ रात का खाना देता है।

कोस्टानजोग्लो की छवि अलग है। निस्संदेह, रूस में ऐसे अपवाद थे। सक्रिय, उद्यमी रईस थे, जो किसानों के ऊन के साथ-साथ उनकी खाल भी नहीं निकालते थे। लेकिन वे विशिष्ट नहीं थे। जमींदारों के खेत बर्बाद हो गए थे, प्लशकिन्स, मैनिलोव्स और नथुने अधिक विशिष्ट थे। इसलिए गोगोल एक अच्छे जमींदार के रूप में सफल नहीं हुए।

कविता में सामंती प्रभुओं की छवियों का विश्लेषण करने के बाद, हम कह सकते हैं कि प्रणाली शातिर है, जिसमें सोबकेविच, बक्से, मैनिलोव, प्लशकिन्स और जैसे जीवन के स्वामी हैं, लोगों के भाग्य को नियंत्रित करते हैं, राष्ट्रीय धन जीते हैं।

जमींदार लंबे समय से चले गए हैं, लेकिन गोगोल की कविता मरती नहीं है। उनके द्वारा बनाई गई छवियां रूसी साहित्य की संपत्ति बन गईं, और इन नायकों के नाम सामान्य संज्ञा बन गए। यह कुछ भी नहीं था कि हर्ज़ेन ने अपने प्रकारों के बारे में कहा कि "हम उनसे हर कदम पर मिले" और गोगोल की मदद से "हमने आखिरकार उन्हें बिना अलंकरण के देखा।"

यह कोई नियम नहीं है, लेकिन जीवन में अक्सर ऐसा होता है कि क्रूर और हृदयहीन लोग जो दूसरों की गरिमा का अपमान और अपमान करते हैं, वे अपने पीड़ितों की तुलना में कमजोर और अधिक तुच्छ दिखने लगते हैं। यहां तक ​​कि डेमोक्रिटस ने भी एक बार कहा था कि "जो अन्याय करता है वह अन्याय सहने वाले से अधिक दुर्भाग्यपूर्ण है।"

गोगोल की कहानी "द ओवरकोट" को पढ़ने के बाद, छोटे अधिकारी अकाकी अकाकिविच बश्माकिन के अपराधियों से आध्यात्मिक कृपणता और नाजुकता की वही छाप हमारे साथ बनी हुई है, जिसमें से दोस्तोवस्की की आलंकारिक अभिव्यक्ति के अनुसार, सभी रूसी साहित्य सामने आए।

"नहीं, मैं इसे और नहीं ले सकता! वे मेरे साथ क्या कर रहे हैं! .. वे समझते नहीं हैं, वे नहीं देखते हैं, वे मेरी बात नहीं सुनते हैं ... "कई महान लेखकों ने गोगोल की कहानी के नायक की इस प्रार्थना का जवाब दिया, समझा और विकसित किया अपने काम में अपने तरीके से "छोटे आदमी" की छवि। "ओवरकोट" की उपस्थिति के बाद पुश्किन द्वारा खोजी गई यह छवि 40 के दशक के साहित्य में केंद्रीय लोगों में से एक बन गई। विषय ने साल्टीकोव-शेड्रिन, नेक्रासोव, ओस्ट्रोव्स्की, टॉल्स्टॉय, बुनिन, चेखव, एंड्रीव के कार्यों में अकाकी अकाकिविच के "अनुयायियों" के चित्रण का रास्ता खोल दिया। उनमें से कई ने दयालुता, कृतज्ञता और बड़प्पन की अपनी अंतर्निहित भावनाओं के साथ "छोटे आदमी" में अपने छोटे नायक, "उनके भाई" को देखने की कोशिश की।

एक "छोटा आदमी" क्या है? "छोटा" का क्या अर्थ है? यह व्यक्ति सामाजिक दृष्टि से छोटा है, क्योंकि वह पदानुक्रमित सीढ़ी के निचले पायदानों में से एक पर कब्जा कर लेता है। समाज में उनका स्थान बहुत कम या ध्यान देने योग्य नहीं है। यह व्यक्ति "छोटा" इसलिए भी है क्योंकि उसके आध्यात्मिक जीवन और मानवीय दावों की दुनिया भी चरम, गरीब, सभी प्रकार के निषेधों और वर्जनाओं से सुसज्जित है। उसके लिए, उदाहरण के लिए, कोई ऐतिहासिक और दार्शनिक समस्या नहीं है। वह अपने महत्वपूर्ण हितों के एक संकीर्ण और बंद घेरे में रहता है।

गोगोल अपनी कहानी के नायक को एक गरीब, साधारण, तुच्छ और अगोचर व्यक्ति के रूप में चित्रित करता है। जीवन में, उन्हें विभागीय दस्तावेजों के एक प्रतिवादी की महत्वहीन भूमिका सौंपी गई थी। निर्विवाद आज्ञाकारिता और अपने वरिष्ठों के आदेशों के निष्पादन के माहौल में पले-बढ़े, अकाकी अकाकिविच बश्माकिन को अपने काम की सामग्री और अर्थ पर प्रतिबिंबित करने की आदत नहीं थी। इसीलिए, जब उसे ऐसे कार्यों की पेशकश की जाती है जिसमें प्राथमिक सरलता की अभिव्यक्ति की आवश्यकता होती है, तो वह चिंता करना, चिंता करना शुरू कर देता है और अंत में इस निष्कर्ष पर पहुंचता है: "नहीं, मुझे कुछ फिर से लिखने देना बेहतर है।"

बश्माकिन का आध्यात्मिक जीवन उनकी आंतरिक आकांक्षाओं के अनुरूप है। एक ओवरकोट की खरीद के लिए धन इकट्ठा करना उसके लिए जीवन का लक्ष्य और अर्थ बन जाता है, उसे पोषित इच्छा की पूर्ति की प्रतीक्षा की खुशी से भर देता है। इतने बड़े अभाव और पीड़ा से अर्जित एक ओवरकोट की चोरी उसके लिए एक आपदा बन जाती है। उसके आसपास के लोग उसकी बदकिस्मती पर हंसते थे, लेकिन किसी ने उसकी मदद नहीं की। "महत्वपूर्ण व्यक्ति" उस पर इतना चिल्लाया कि बेचारा होश खो बैठा। लगभग किसी ने अकाकी अकाकिविच की मृत्यु पर ध्यान नहीं दिया, जो उनकी बीमारी के तुरंत बाद हुई थी।

गोगोल द्वारा बनाई गई बश्माकिन की छवि की "विशिष्टता" के बावजूद, वह पाठक के दिमाग में अकेला नहीं दिखता है, और हम कल्पना करते हैं कि बहुत सारे छोटे, अपमानित लोग थे जिन्होंने अकाकी अकाकिविच के भाग्य को साझा किया था। "छोटे आदमी" की छवि के इस सामान्यीकरण में, लेखक की प्रतिभा, जिसने व्यंग्य से समाज को स्वयं प्रस्तुत किया, जो मनमानी और हिंसा उत्पन्न करता है, परिलक्षित होता था। इस माहौल में लोगों की एक-दूसरे के प्रति क्रूरता और बेरुखी बढ़ती ही जा रही है। गोगोल उन पहले लोगों में से एक थे जिन्होंने "छोटे आदमी" की त्रासदी के बारे में खुलकर और जोर से बात की, जिसके लिए सम्मान उनके आध्यात्मिक गुणों पर नहीं, शिक्षा और बुद्धिमत्ता पर नहीं, बल्कि समाज में उनकी स्थिति पर निर्भर करता था। लेखक ने "छोटे आदमी" के प्रति समाज के अन्याय और निरंकुशता को करुणापूर्वक दिखाया और पहली बार इन अगोचर, दयनीय और हास्यास्पद लोगों पर ध्यान देने का आग्रह किया, जैसा कि पहली नज़र में लोगों को लग रहा था।

“हमारे बीच कोई करीबी रिश्ता नहीं हो सकता। अपनी वर्दी के बटनों को देखते हुए, आपको दूसरे विभाग में सेवा करनी चाहिए। ” तो, वर्दी के बटनों के अनुसार, अन्य बाहरी संकेतों के अनुसार, व्यक्ति के प्रति दृष्टिकोण तुरंत और हमेशा के लिए निर्धारित होता है। इस प्रकार मानव व्यक्तित्व को "रौंदा" जाता है। वह अपनी गरिमा खो देती है, क्योंकि एक व्यक्ति न केवल धन और बड़प्पन से, बल्कि खुद से भी दूसरों का मूल्यांकन करता है।

गोगोल ने समाज से "छोटे आदमी" को समझ और दया के साथ देखने का आग्रह किया। "माँ, अपने गरीब बेटे को बचाओ!" - लेखक लिखेंगे। दरअसल, अकाकी अकाकिविच के कुछ अपराधियों ने अचानक इसे समझ लिया और अंतरात्मा की पीड़ा का अनुभव करने लगे। एक युवा कर्मचारी, जिसने बाकी सभी की तरह, बश्माकिन पर एक चाल खेलने का फैसला किया, रुक गया, उसके शब्दों से मारा: "मुझे छोड़ दो, तुम मुझे नाराज क्यों कर रहे हो?" और वह युवक सिहर उठा जब उसने देखा "मनुष्य में कितनी अमानवीयता है, कितनी क्रूर अशिष्टता छिपी है ..."।

न्याय का आह्वान करते हुए, लेखक समाज की अमानवीयता को दंडित करने की आवश्यकता पर सवाल उठाता है। अपने जीवनकाल के दौरान अपमान और अपमान के लिए बदला लेने और मुआवजे के रूप में, अकाकी अकाकिविच, जो उपसंहार में कब्र से उठे, एक राहगीर है और उनके ओवरकोट और फर कोट को हटा देता है। वह तभी शांत होता है जब वह "महत्वपूर्ण व्यक्ति" से ओवरकोट ले लेता है जिसने एक छोटे से अधिकारी के जीवन में एक दुखद भूमिका निभाई थी।

अकाकी अकाकिविच के पुनरुत्थान और एक "महत्वपूर्ण व्यक्ति" के साथ उनकी मुलाकात के शानदार प्रकरण का अर्थ यह है कि यहां तक ​​\u200b\u200bकि सबसे तुच्छ व्यक्ति के जीवन में भी ऐसे क्षण आते हैं जब वह शब्द के उच्चतम अर्थों में एक व्यक्ति बन सकता है। एक उच्च श्रेणी के व्यक्ति से ओवरकोट को फाड़कर, बश्माकिन उसकी अपनी आँखों में और उसके जैसे लाखों लोगों की नज़र में, अपमानित और अपमानित लोगों, एक नायक, खुद के लिए खड़े होने और अमानवीयता और अन्याय का जवाब देने में सक्षम हो जाता है। उसके आसपास की दुनिया। इस रूप में, नौकरशाही पीटर्सबर्ग पर "छोटे आदमी" का बदला व्यक्त किया गया था।

कविता, साहित्य, साथ ही कला के अन्य रूपों में, "छोटे आदमी" के जीवन के प्रतिभाशाली चित्रण ने पाठकों और दर्शकों की एक विस्तृत श्रृंखला को प्रकट किया, जो कि सरल, लेकिन उनके करीब, सच्चाई है कि जीवन और "घुमावदार" "साधारण लोगों" की आत्माएं प्रमुख हस्तियों के जीवन से कम दिलचस्प नहीं हैं। इस जीवन में प्रवेश करते हुए, गोगोल और उनके अनुयायियों ने, बदले में, मानव चरित्र और मनुष्य की आध्यात्मिक दुनिया के नए पहलुओं की खोज की। चित्रित वास्तविकता के लिए कलाकार के दृष्टिकोण के लोकतंत्रीकरण ने इस तथ्य को जन्म दिया कि उनके जीवन के महत्वपूर्ण क्षणों में उनके द्वारा बनाए गए चरित्र सबसे महत्वपूर्ण व्यक्तित्वों के बराबर हो सकते हैं।

अपनी कहानी में, गोगोल ने अपना मुख्य ध्यान "छोटे आदमी" के व्यक्तित्व के भाग्य पर केंद्रित किया, लेकिन यह इस तरह के कौशल और पैठ के साथ किया गया था कि, बश्माकिन के साथ सहानुभूति रखते हुए, पाठक अनजाने में अपने आसपास की पूरी दुनिया के लिए अपने दृष्टिकोण के बारे में सोचता है। , और सबसे पहले सम्मान की भावना के बारे में। और सम्मान कि प्रत्येक व्यक्ति को अपनी सामाजिक और वित्तीय स्थिति की परवाह किए बिना अपने लिए जगाना चाहिए, लेकिन केवल अपने व्यक्तिगत गुणों और गुणों को ध्यान में रखते हुए।

कविता "वसीली टेर्किन" ए.टी. लेखक के व्यक्तिगत अनुभव के आधार पर Tvardovsky - महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में एक भागीदार। शैली के संदर्भ में, यह एक मुक्त कथा-कालक्रम ("एक सेनानी के बारे में एक किताब, बिना शुरुआत के, बिना अंत के ...") है, जो युद्ध के पूरे इतिहास को कवर करता है - दुखद वापसी से लेकर विजय तक। कविता के अध्याय युद्ध की घटनाओं के विभिन्न पहलुओं और पहलुओं को उजागर करते हैं: "एक पड़ाव पर", "लड़ाई से पहले", "क्रॉसिंग", "अकॉर्डियन", "आक्रामक पर", "नीपर पर", आदि। कविता का मूल नायक की छवि है - निजी वसीली टेर्किन। उसके पास कोई वास्तविक प्रोटोटाइप नहीं है। यह एक सामूहिक छवि है जो एक "साधारण" रूसी सैनिक की आध्यात्मिक उपस्थिति और चरित्र की मुख्य विशिष्ट विशेषताओं को जोड़ती है।

टेर्किन - वह कौन है? आइए स्पष्ट रहें:

बस एक आदमी खुद वह साधारण है।

हालाँकि, वह आदमी जहाँ कम से कम,

उस तरह का लड़का

हर कंपनी में हमेशा होता है

हाँ, और हर पलटन में...

टेर्किन की छवि में लोककथाओं की जड़ें हैं, यह "एक नायक, उसके कंधों में एक थाह", "एक हंसमुख साथी", "एक अनुभवी व्यक्ति" है। देहातीपन, चुटकुलों, शरारतों के भ्रम के पीछे एक नैतिक संवेदनशीलता और मातृभूमि के प्रति फिल्मी कर्तव्य की एक अंतर्निहित भावना है, एक वाक्यांश और एक मुद्रा के बिना एक उपलब्धि हासिल करने की क्षमता।

युद्ध में एक सैनिक के पराक्रम को ट्वार्डोव्स्की ने रोजमर्रा और कठिन सैन्य श्रम के रूप में दिखाया है - एक लड़ाई, नए पदों के लिए एक संक्रमण, एक खाई में या जमीन पर रात भर रहना, "केवल अपनी पीठ के साथ काली मौत से बचाव ।" और इस उपलब्धि को हासिल करने वाला नायक एक साधारण, साधारण सैनिक है:

एक साधारण खमीर का आदमी, कि युद्ध में डरने के लिए अजनबी नहीं है ... अब गंभीर, अब मनोरंजक, ... वह जाता है - एक संत और पापी ...

टेर्किन की छवि में, ट्वार्डोव्स्की रूसी चरित्र के सर्वोत्तम गुणों पर जोर देती है - साहस, दृढ़ता, संसाधनशीलता, आशावाद और अपनी जन्मभूमि के लिए महान भक्ति।

हमारी धरती हमारी है। मुसीबत के दिनों में और जीत के दिनों में आप उज्जवल और अधिक सुंदर नहीं हैं, और कोई वांछनीय हृदय नहीं है ...

यह मातृभूमि की रक्षा में है, पृथ्वी पर जीवन है कि लोगों के देशभक्तिपूर्ण युद्ध का न्याय निहित है ("लड़ाई जारी है, पवित्र और सही, एक नश्वर लड़ाई महिमा के लिए नहीं है, पृथ्वी पर जीवन की खातिर है ...")।

टेर्किन में, हर फ्रंट-लाइन सैनिक ने खुद को पहचाना। नायक एक घरेलू नाम बन गया है।

बहुत ही रोचक मूल कहानियों में वास्तविक ऐतिहासिक शख्सियतों से जुड़े शब्द हैं, उदाहरण के लिए, वैज्ञानिक, लेखक या उद्यमी जिन्होंने अपने समय की जनता को उदासीन नहीं छोड़ा। यही कारण है कि उनके नाम सामान्य संज्ञा बन गए हैं। शब्द-उपनाम, और इसी तरह उन्हें व्युत्पत्ति में कहा जाता है, अक्सर पाए जाते हैं, हम उनके अस्तित्व के बारे में नहीं जानते या नहीं सोचते हैं।

बहिष्कार करना- आयरलैंड में ब्रिटिश मैनेजर चार्ल्स बॉयकॉट (1832-1897)। आयरिश ने अपनी जमीन पर खेती करने से इनकार कर दिया और बहिष्कार को स्थानीय समुदाय से अलग करने के लिए एक अभियान शुरू किया।


कार्डिगन- कपड़ों के इस टुकड़े का नाम काउंटी ऑफ कार्डिगन के सातवें प्रमुख जनरल जेम्स थॉमस ब्रैंडनेल के सम्मान में रखा गया था। यह वह है जिसे कपड़ों के इस टुकड़े के आविष्कार का श्रेय दिया जाता है, जिसका उद्देश्य एक समान वर्दी को इन्सुलेट करना था।


अंधराष्ट्रीयता- निकोलस चाउविन, एक फ्रांसीसी सैनिक जिसने अपने भाषणों में फ्रांस और विशेष रूप से नेपोलियन बोनापार्ट के लिए अपने प्यार का इजहार किया। अत्यंत दयनीय।


क्या आदमीयह उच्च गुणवत्ता वाला श्वेत पत्र है। इसका नाम अंग्रेजी पेपर निर्माता जेम्स व्हाटमैन के सम्मान में मिला, जिन्होंने 1750 के दशक के मध्य में एक नया पेपर फॉर्म पेश किया जिससे ग्रिड के निशान के बिना कागज की शीट प्राप्त करना संभव हो गया।


सवारी जांघिया- पतलून के इस कट का नाम फ्रांसीसी जनरल गैस्टन गैलिफेट (1830-1909) के नाम से दिया गया है, जिन्होंने उन्हें घुड़सवार सेना के लिए पेश किया था। फिर अन्य सेनाओं द्वारा राइडिंग ब्रीच उधार लिए गए, और बाद में भी दैनिक पुरुषों और महिलाओं की अलमारी में प्रवेश किया।


गप्पी- रॉबर्ट जॉन लेमचर गप्पी, एक अंग्रेजी पुजारी और वैज्ञानिक, ने 1886 में रॉयल सोसाइटी के सदस्यों को एक रिपोर्ट दी, जिसमें उन्होंने मछली के बारे में बात की जो अंडे नहीं देती, लेकिन युवा रहने को जन्म देती है। और, वैसे, उपहास किया गया था।


स्वेट-शर्ट- इस लोकप्रिय प्रकार के कपड़ों का नाम महान लियो टॉल्स्टॉय के नाम पर रखा गया है, हालांकि लेखक ने खुद एक अलग कट की शर्ट पहनी थी।


गिलोटिन- फ्रांसीसी डॉक्टर जोसेफ-इग्नेस गयोटिन, हालांकि उन्होंने निष्पादन के इस साधन का आविष्कार नहीं किया था, लेकिन 1789 में पहली बार इस तंत्र का उपयोग करके सिर काटने का प्रस्ताव रखा। इसे "अधिक मानवीय" माना जाता था।


टेपेस्ट्री- इस शब्द की उत्पत्ति फ्रांस में 17 वीं शताब्दी में हुई थी, जब गोबेलिन्स का शाही कारख़ाना खोला गया था। उनके उत्पाद बहुत लोकप्रिय थे, और कुछ देशों में टेपेस्ट्री बुनाई तकनीक का उपयोग करके जो कुछ भी किया जाता था उसे टेपेस्ट्री कहा जाता था।


ओलिवियर सलाद- हर किसी के पसंदीदा सलाद को इसका नाम इसके निर्माता, शेफ लुसिएन ओलिवियर के सम्मान में मिला, जिन्होंने 19 वीं शताब्दी के शुरुआती 60 के दशक में मास्को में पेरिस के व्यंजनों का हर्मिटेज रेस्तरां रखा था। सच है, मूल नुस्खा आधुनिक परिचित संस्करण से बिल्कुल अलग है।
ओलिवियर ने लिया:
दो उबले हुए हेज़ल ग्राउज़ का मांस,
एक उबली हुई वील जीभ,
लगभग 100 ग्राम ब्लैक प्रेस्ड कैवियार मिलाया,
200 ग्राम ताजा सलाद,
25 उबली हुई क्रेफ़िश या लॉबस्टर की 1 कैन
बहुत छोटे मसालेदार खीरे (पिकुली) का आधा कैन,
सोया काबुल का आधा कैन - यह उस समय उत्पादित सोया सॉस-पेस्ट का एक प्रकार है (यूज़नी और मोस्कोवस्की सॉस की समानता बाद में यूएसएसआर में उत्पादित की गई, जिसमें सोया हाइड्रोलाइज़ेट भी शामिल था),
दो कटे हुए ताजे खीरे,
100 ग्राम केपर्स (एक काँटेदार सब्जी की फसल, जिसमें फूलों की कलियों का अचार बनाया जाता है),
पांच कड़े उबले अंडे बारीक कटे हुए।
इस व्यंजन को प्रोवेंस सॉस के साथ सीज़न किया गया था, जिसे "फ्रांसीसी सिरका, दो ताजे अंडे की जर्दी और एक पाउंड (400 ग्राम) प्रोवेंस जैतून का तेल" के साथ तैयार किया जाना था।


बेगोनिआ- इसका नाम फ्रांसीसी रईस मिशेल बेगॉन (1638-1710) के नाम पर रखा गया। वह कैरिबियन में फ्रांसीसी उपनिवेशों के क्वार्टरमास्टर थे और उन्होंने पौधों को इकट्ठा करने के लिए एंटिल्स में एक वैज्ञानिक अभियान का आयोजन किया।

स्वपीड़न- ऑस्ट्रियाई लेखक लियोपोल्ड वॉन सचेर-मासोच (1836-1895) ने अपने उपन्यास द डिवोर्स्ड वुमन एंड वीनस इन फर्स में वर्णित किया कि कैसे निरंकुश महिलाओं ने कमजोर पुरुषों का मजाक उड़ाया। वहीं से यह शब्द सामने आया।


दानशील मनुष्य- यह नाम रोमन गयुस सिल्नियस मेकेनास के नाम से आया है, जिन्होंने सम्राट ऑगस्टस के अधीन कला को संरक्षण दिया था।


लोवेलास- सर रॉबर्ट लवलेस 1748 में लिखे गए सैमुअल रिचर्डसन के क्लेरिसा में एक चरित्र है। इस काम के कथानक के अनुसार, एक सुंदर अभिजात 16 वर्षीय मुख्य पात्र को कपटपूर्वक बहकाता है।


सैक्सोफोन- वाद्य यंत्र का नाम संगीत वाद्ययंत्र के बेल्जियम के आविष्कारक एडॉल्फ सैक्स (1814-1894) के नाम पर रखा गया है।


सैंडविच- जॉन मोंटेगु, 4थ अर्ल ऑफ सैंडविच (1718-1792), एक अंग्रेजी मंत्री और शौकीन जुआरी, के बारे में कहा जाता है कि उन्होंने क्रिबेज खेलते समय इस सैंडविच का आविष्कार किया था। खेल कई घंटों से चल रहा था, और मंत्री खाने के लिए खुद को विचलित नहीं कर सके। जॉन मोंटेगु ने ब्रेड के दो स्लाइस के बीच सैंडविच मांस परोसा जाने के लिए कहा। उनके साथी खिलाड़ियों को खाने का यह तरीका बहुत पसंद आया, क्योंकि उन्हें खेल से अलग नहीं होना था, और उन्होंने सैंडविच ब्रेड का ऑर्डर भी दिया था।


सिल्हूट- एटियेन डी सिल्हूट (1709-1767) लुई XV के तहत फ्रांस में वित्त के नियंत्रक जनरल थे और धन के बाहरी संकेतों (दरवाजे और खिड़कियां, खेतों, विलासिता, नौकरों, मुनाफे) पर कर लगाते थे। प्रतिशोध में, उनका नाम इतने से जुड़ा था- "सस्ती पेंटिंग" कहा जाता है, जब एक महंगे चित्र के बजाय आप बस किसी व्यक्ति की छाया को घेर सकते हैं - सस्ता और तेज।


समाधि- इस प्रकार की दफन संरचनाओं का नाम आधुनिक तुर्की के क्षेत्र में हैलिकार्नासस शहर में कैरियन राजा मौसोलस के शानदार मकबरे के नाम पर रखा गया है।