आत्मसात उदाहरण
यह स्वर (आवाज द्वारा), प्रतिगामी, संपर्क और आंशिक (अपूर्ण) की भागीदारी से व्यंजन (व्यंजन) का आत्मसात है।
यह गठन, प्रतिगामी, संपर्क और पूर्ण के स्थान पर व्यंजन (व्यंजन) का आत्मसात है।
यह ध्वनिकी, प्रगतिशील, संपर्क और पूर्ण में व्यंजन (व्यंजन) का आत्मसात है।
यह उत्थान, प्रतिगामी, दूर और पूर्ण होने पर स्वरों (मुखर) का आत्मसात है।
यह व्यंजन (व्यंजन) की जगह और गठन के तरीके में आत्मसात, प्रतिगामी, दूर और पूर्ण है।
यह स्वरों (मुखर) की पंक्ति के साथ और उत्थान के साथ, प्रतिगामी, दूर और पूर्ण का आत्मसात है।
यह अतिरिक्त अभिव्यक्ति (तालु द्वारा), प्रतिगामी, संपर्क और अपूर्ण (आंशिक) द्वारा व्यंजन (व्यंजन) का आत्मसात है।
यह ध्वनिकी, प्रतिगामी, दूर और आंशिक में व्यंजन (व्यंजन) का आत्मसात है।
यह गठन, प्रतिगामी, दूर और पूर्ण की विधि के अनुसार व्यंजन (व्यंजन) का आत्मसात है।
यह ध्वनिकी, प्रतिगामी, संपर्क और पूर्ण में व्यंजन (व्यंजन) का आत्मसात है।
यह गठन, प्रगतिशील, संपर्क और आंशिक के स्थान पर व्यंजन (व्यंजन) का आत्मसात है।
केवल स्वरों के बीच होने वाला एक अलग प्रकार का दूरस्थ आत्मसात है एकरूपता (< греч. पर्यायवाची'एक साथ' और समन्वय'व्यंजन'), जिसमें प्रत्यय स्वरों की तुलना मूल स्वरों से की जाती है।
कलात्मक विशेषता के आधार पर, विभिन्न प्रकार के समरूपता को प्रतिष्ठित किया जाता है, लेकिन अक्सर शैक्षिक साहित्य में, स्वर सामंजस्य को एक पंक्ति में ध्वनियों की तुलना के रूप में माना जाता है, अर्थात, प्रत्यय के स्वर मूल स्वर के समान पंक्ति में जाते हैं।
समकालिकता की घटना तुर्किक, मंगोलियाई, तुंगस-मंचूरियन, फिनो-उग्रिक भाषाओं, कोरियाई भाषा के साथ-साथ सबसे पुरानी भाषाओं में से एक - सुमेरियन की विशेषता है। तुर्क भाषाओं से उधार लिए गए ऐसे शब्दों में समरूपता के निशान स्पष्ट रूप से दिखाई देते हैं झोपड़ी, मेढ़े, छाती, लोहा, खूबानी, मशक.
ध्वन्यात्मक दृष्टिकोण से, एक पंक्ति में स्वरों का पर्यायवाची यह है कि इन भाषाओं के प्रत्येक शब्द में या तो केवल सामने वाले स्वर और तालु व्यंजन होने चाहिए, या केवल पीछे के स्वर और वेलार व्यंजन होने चाहिए। इसलिए, कोरियाई मेंस्वर ओह-आहजड़ या उसका अंतिम शब्दांश एक स्वर से मेल खाता है एकएक प्रत्यय के भाग के रूप में, और एक स्वर आप, मैं, डब्ल्यू, ओहजड़ - स्वर के बारे मेंप्रत्यय के भीतर। तुर्की मेंदेशी और उधार दोनों शब्दों में, प्रत्यय के स्वर की तुलना तने के अंतिम शब्दांश के स्वर से की जाती है: defterl इ r-imis-d इएन'हमारी नोटबुक से', लेकिन किटप्ली एक r-imiz-d एकएन'हमारी किताबों से' इसलिए, तुर्की मेंभिन्न प्रत्यय का उपयोग लार/-लेरस्वर सामंजस्य के नियम द्वारा पूर्वनिर्धारित: यदि मूल में एक गैर-सामने स्वर है, तो प्रत्यय का उपयोग किया जाता है
-लारी, उदाहरण के लिए, ओडालार'कमरे', यदि मूल में अग्र स्वर हो तो प्रत्यय का प्रयोग होता है -लेर, उदाहरण के लिए, एल्वर'घर पर'। उदाहरण के लिए, इन शब्दों में हंगेरी, कैसे लेवलेम्बेन'मेरे पत्र में', मैगयारोर्सज़गोन'हंगरी में' स्वरों के समरूपता को एक पंक्ति में और शब्द में दर्शाता है कोस्ज़ोनोमी'धन्यवाद' - प्रयोगशालाकरण द्वारा।
समरूपता शब्द की एकता पर जोर देती है, लेकिन साथ ही शब्दों की कुछ ध्वन्यात्मक एकरसता की ओर ले जाती है।
2.3. भेद (< лат. असमानता'डिसिमिलेशन') एसिमिलेशन के विपरीत प्रक्रिया है, यानी डिसिमिलेशन है विषमताध्वन्यात्मक शब्द के ढांचे के भीतर दो समान या समान ध्वनियाँ, उनके द्वारा कुछ सामान्य विशेषताओं का नुकसान। यह समान ध्वनियों से भिन्न-भिन्न ध्वनियाँ बनाने की प्रक्रिया है।
प्रसार के लिए, समान प्रकारों को आत्मसात करने के लिए प्रतिष्ठित किया जाता है, प्रक्रिया के परिणाम के अलावा. इस तरह, अस्मिता, अस्मिता के विपरीत, पूर्ण या आंशिक नहीं हो सकता है.
अस्मिता की तुलना में विघटन बहुत कम बार होता है, और स्थानीय भाषा, बोली और बच्चों के भाषण में अधिक आम है। यह इस तथ्य के कारण है कि मिलानाभाषा की ध्वन्यात्मक उपस्थिति को इस तरह से नहीं बदलता है और इसलिए साहित्यिक भाषा द्वारा इसे अधिक व्यापक रूप से स्वीकार किया जाता है, लेकिन भेदअधिक नाटकीय रूप से भाषा की ध्वन्यात्मक उपस्थिति को बदलता है और इसलिए, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, गैर-साहित्यिक भाषण (स्थानीय भाषा, बोलियों, बच्चों के भाषण) में अधिक आम है।
सामान्य तौर पर, आत्मसात और प्रसार दोनों उच्चारण प्रयासों की अर्थव्यवस्था के कानून का परिणाम हैं, हालांकि, ये संयोजन ध्वन्यात्मक प्रक्रियाएं संचार में विभिन्न प्रतिभागियों के साथ जुड़ी हुई हैं। आत्मसात करने की प्रक्रियाहित में होता है बोला जा रहा है: समान या समान ध्वनियाँ (जिनकी एक दूसरे से तुलना की गई है) का उच्चारण करना आसान होता है। जबकि प्रसार प्रक्रियाहित में होता है श्रोता: विभिन्न ध्वनियाँ (जो एक-दूसरे के सापेक्ष हो गई हैं) का उच्चारण करना कठिन होता है, लेकिन शब्द अधिक अभिव्यंजक और सुनने में आसान हो जाता है।
(अन्य यूनानीएक साथ + αρμονια कनेक्शन, व्यंजन)
घटना [चि. गिरफ्तार तुर्किक भाषाओं में], इस तथ्य से मिलकर कि दिए गए शब्द के प्रत्ययों में बाद के स्वरों का चरित्र मूल के स्वर से निर्धारित होता है: ओडीएकमरा - ओडालारकमरे (तुर्की)
- - एक कविता के समान या समान तनावग्रस्त और अस्थिर स्वरों की एक क्रमबद्ध व्यवस्था, काव्य पाठ को एक विशेष ध्वनि रंग और भावनात्मक अभिव्यक्ति प्रदान करती है ...
शब्दावली शब्दकोश-साहित्यिक आलोचना पर थिसॉरस
- - स्वरों की संरचना में एकरूपता, शब्द की रूपात्मक इकाई के रूप में डिजाइन। मुख्य रूप से एग्लूटिनेटिव भाषाओं में निहित ...
- - एक ध्वन्यात्मक घटना जो यूराल-अल्टाइक परिवार की भाषाओं की संपूर्ण ध्वनि प्रणाली में व्याप्त है, हालांकि यह अपने व्यक्तिगत सदस्यों में समान रूप से निहित नहीं है। अन्य परिवारों की भाषाओं में, रेज़ियन बोली के अपवाद के साथ, ...
ब्रोकहॉस और यूफ्रोन का विश्वकोश शब्दकोश
- - जड़ और प्रत्यय का एक समान डिजाइन, ध्वनि के कुछ संकेत के अनुसार शब्द के स्वरों के संरेखण में शामिल है - एक पंक्ति, गोलाई या वृद्धि ...
महान सोवियत विश्वकोश
- - गठन, प्रयोगशालाकरण, आदि के स्थान के आधार पर स्वर को मूल स्वर में आत्मसात करना; प्रगतिशील आत्मसात के प्रकार। एग्लूटिनेटिव भाषाओं में व्यापक रूप से...
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
- -] ग्रीक αρμόζω "कनेक्ट करने के लिए, कनेक्ट करने के लिए", ἁρμονία "कनेक्शन, सद्भाव, सद्भाव") रूट के स्वर के लिए सेवा मर्फीम में स्वरों का आकलन और रूट को दोगुना करते समय स्वरों की पहचान: स्टॉम्प, चिरप, घंटी ...
व्युत्पत्ति विज्ञान और ऐतिहासिक शब्दावली की पुस्तिका
- - समानार्थकता के समान ...
- - किसी शब्द के प्रत्यय में बाद के स्वरों का उसी शब्द के मूल के पूर्ववर्ती स्वरों से मेल करना। तो, तुर्की शब्द ओडा का बहुवचन प्रत्यय लार है, यानी कमरे - ओडलर '...
भाषाई शब्दों का शब्दकोश
- - ...
रूसी भाषा की वर्तनी शब्दकोश
- - SINGHARMONISM, समानार्थकता, pl। कोई पति नहीं। . कुछ में, मुख्य रूप से तुर्क भाषाएँ - एक शब्द में स्वर ध्वनियों को मूल स्वर में आत्मसात करना ...
Ushakov . का व्याख्यात्मक शब्दकोश
- - पर्यायवाची m। एक शब्द में एक मूल स्वर में स्वर ध्वनियों की तालुता में समानता, कुछ भाषाओं की विशेषता ...
Efremova . का व्याख्यात्मक शब्दकोश
- - ...
वर्तनी शब्दकोश
- - सिंगहर्मन "...
रूसी वर्तनी शब्दकोश
- - SINGHARMONISM ए, एम। जीआर। एक साथ सिंक + हार्मोनिया व्यंजन। भाषाविज्ञान में, स्वर की तालु में समानता एक शब्द में एक मूल स्वर में होती है, जो कुछ भाषाओं की विशेषता है। बेस-1...
रूसी भाषा के गैलिसिज़्म का ऐतिहासिक शब्दकोश
- - भाषा. अनुकूलन, कुछ भाषाओं में जड़ द्वारा प्रत्यय स्वरों का आवास...
रूसी भाषा के विदेशी शब्दों का शब्दकोश
- - ...
शब्द रूप
किताबों में "स्वर सद्भाव (स्वर सद्भाव)"
1. अपने आप में सद्भाव, या सिद्धांत के रूप में कार्य में सामंजस्य
लेखक लोसेव एलेक्सी फेडोरोविच1. अपने आप में सद्भाव, या एक सिद्धांत के रूप में कार्य में सामंजस्य यह साबित करना आवश्यक नहीं है कि सद्भाव का ऐसा सामान्य सिद्धांत अपनी सभी व्यक्तिगत अभिव्यक्तियों से पहले होना चाहिए। यदि हम इस संपूर्ण संरचनात्मक क्षेत्र का वैचारिक एक से विरोध करते हैं, या, जैसा कि कोई कह सकता है,
दूसरा अध्याय। आम तौर पर हार्मोनिया, या एक सिद्धांत के रूप में सद्भाव
मिलेनियम डेवलपमेंट के परिणाम पुस्तक से, वॉल्यूम। मैं द्वितीय लेखक लोसेव एलेक्सी फेडोरोविचदूसरा अध्याय। आम तौर पर HARMONIA, या A . के रूप में सद्भाव
6. प्राचीन सद्भाव और मध्यकालीन सद्भाव
मिलेनियम डेवलपमेंट के परिणाम पुस्तक से, वॉल्यूम। मैं द्वितीय लेखक लोसेव एलेक्सी फेडोरोविच6. प्राचीन सद्भाव और मध्यकालीन सद्भाव प्राचीन सद्भाव पर कई महत्वपूर्ण कार्य हैं, जो नीचे सूचीबद्ध हैं (पूरक ग्रंथ सूची, सामान्य साहित्य, सद्भाव)। इन कार्यों में से, अब हम एल स्पिट्जर के काम की ओर इशारा करेंगे, क्योंकि इसमें
स्वर उच्चारण
लर्न टू स्पीक टू बी हियर किताब से। स्टैनिस्लावस्की प्रणाली के अनुसार 245 सरल अभ्यास लेखक सरबयान एलविरास्वरों का उच्चारण स्वर की ध्वनि की निरंतरता और समरूपता स्वर ध्वनियों पर काम करने से प्राप्त होती है। स्वर ध्वनियाँ वाक् माधुर्य, सोनोरिटी, तरलता देती हैं। अच्छी तरह से रखे गए स्वर भावनाओं की सबसे पूर्ण अभिव्यक्ति की अनुमति देते हैं। अभिव्यक्ति की स्पष्टता, अच्छा
अस्थिर स्वरों की वर्तनी
रूसी वर्तनी और विराम चिह्न की पुस्तक से। पूर्ण शैक्षणिक हैंडबुक लेखक लोपतिन व्लादिमीर व्लादिमीरोविचअस्थिर स्वरों की वर्तनी 33. सामान्य नियम। अस्थिर स्वरों के स्थान पर अक्षरों की वर्तनी अन्य शब्दों और रूपों के साथ जाँच करके स्थापित की जाती है, जहाँ शब्द के एक ही महत्वपूर्ण भाग में (एक ही मूल में, एक ही उपसर्ग, प्रत्यय, अंत में) स्वर की जाँच की जा रही है
I. मूल में स्वरों की वर्तनी
स्पेलिंग एंड स्टाइल गाइड पुस्तक से लेखक रोसेन्थल डिटमार एलियाशेविचI. मूल में स्वरों की वर्तनी
I. रूट स्पेलिंग
लेखक रोसेन्थल डिटमार एलियाशेविचI. जड़ में स्वरों की वर्तनी § 1. बिना तनाव वाले स्वरों की जाँच की जाती है, जड़ के अस्थिर स्वरों की जाँच तनाव द्वारा की जाती है, अर्थात वही स्वर बिना तनाव वाले शब्दांश में उसी मूल शब्द के संगत तनावग्रस्त शब्दांश में लिखा जाता है, उदाहरण के लिए: वन (जंगल), लोमड़ी (चाहे? sy), कोशिश करें
§ 235. स्वरों का उच्चारण
ए गाइड टू स्पेलिंग, उच्चारण, लिटरेरी एडिटिंग पुस्तक से लेखक रोसेन्थल डिटमार एलियाशेविच235. स्वर ध्वनियों का उच्चारण स्वरों के क्षेत्र में रूसी साहित्यिक उच्चारण की मुख्य विशेषता एक ही वर्तनी के साथ तनावग्रस्त और अस्थिर अक्षरों में उनकी अलग-अलग ध्वनि है। अस्थिर सिलेबल्स में, स्वर कम हो जाते हैं। स्मिथ स्वेन दो प्रकार के होते हैं
स्वर ध्वनियों का अभ्यास स्वर ध्वनियाँ स्वर की मधुरता और मधुरता के लिए जिम्मेदार होती हैं। अच्छी तरह से विकसित, खुले स्वर स्वर में विविधता लाते हैं, आपको अपनी आवाज के साथ "खेलने" की अनुमति देते हैं, इसे अभिव्यंजक बनाते हैं। निम्नलिखित अभ्यास आपकी आवाज को मोबाइल बनने में मदद करेंगे और
5. स्वरों की महिमा के लिए - और व्यंजन
कविता की भ्रूणविज्ञान पुस्तक से लेखक वीडल व्लादिमीर वासिलिविच5. स्वरों और व्यंजनों की महिमा के लिए, आप सोचते हैं, और यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है कि न तो स्वर और न ही व्यंजन "स्वयं से" का कोई मतलब है, और आप एक ही समय में नहीं देखते हैं, या अंतर को नहीं पहचानते हैं "कुछ भी मतलब नहीं है" और "कोई अर्थ नहीं है (या कम से कम शब्दार्थ रंग)"। और मैं
स्वर स्वरों की व्याख्या
टर्बुलेंट थिंकिंग [चार्जिंग फॉर इंटेलिजेंस] पुस्तक से लेखक गैवरिलोव दिमित्री अनातोलीविचस्वर स्वरों की व्याख्या बुतपरस्ती के प्राचीन काल में, वाक्पटुता की कला को जादुई माना जाता था और यह अमर देवताओं के उपहारों में से एक थी। वस्तुओं के सही नाम जानने से उन्हीं मतों के अनुसार संसार पर नियंत्रण करना संभव हुआ। हम गीतकारों को संपर्क करने की सलाह देंगे
दूर और संपर्क आत्मसात
पूर्ण और अपूर्ण आत्मसात
प्रगतिशील और प्रतिगामी आत्मसात
व्यंजन और मुखर आत्मसात
व्यंजन आत्मसात- व्यंजन की तुलना व्यंजन से करना, उदा.
Ref.rf . पर होस्ट किया गया
शब्द में नावमीडिया [इ]बहरे द्वारा प्रतिस्थापित [टी] - [ट्रे].
मुखर आत्मसात- स्वर की तुलना स्वर से करना, उदा।
Ref.rf . पर होस्ट किया गया
के बजाय ह ाेती हैबोलचाल की भाषा में अक्सर कहा जाता है [बायवेट].
प्रगतिशील आत्मसात- पिछली ध्वनि अगले को प्रभावित करती है। रूसी में लैंग प्रगतिशील आत्मसात बहुत दुर्लभ है, उदा।
Ref.rf . पर होस्ट किया गया
बोली शब्द का उच्चारण रोलीकैसे वंकाʼʼ. प्रगतिशील आत्मसात अक्सर अंग्रेजी में पाया जाता है। (बिल्लियों, गेंदों),पं.- बहन,जर्मन, बैश। (at + lar = attar) और अन्य भाषाएँ।
प्रतिगामी आत्मसात- अगली ध्वनि पिछले वाले को प्रभावित करती है। यह रूसी भाषा की सबसे विशेषता है: नाव [ट्रे]ʼʼ, वोदका [वोटका], ʼʼ तीन बजे उठ गया [fstal f तीन]
अंग्रेजी में अखबार[z] [p] के प्रभाव में [s] में चला जाता है, fr में।
Ref.rf . पर होस्ट किया गया
शुद्ध[बी] - [पी] में, जर्मन। स्टौबाबैश में [पी] के साथ समाप्त होता है। कितेप बाराʼʼ (पत्तियाँ)कितबेबारʼʼ में चला जाता है।
एक उदाहरण पूर्ण आत्मसातशब्द एसिमिलेशनʼʼ स्वयं सेवा कर सकता है . आत्मसात करने का एक समान उदाहरण 'एग्लूटिनेशन' है .
रस। सीना [shshyt], उच्च [उच्च], anᴦ। अलमारीअलमारीʼʼ, बुफेʼʼ का उच्चारण ["kDbad] किया जाता है। ज़िम्बरमें ले जाया गया सिमरकमरा, सेल्बस्ट'स्व' का उच्चारण किया जाता है।
पर अधूरा आत्मसातध्वनि अपनी विशेषताओं का केवल एक हिस्सा खो देती है, उदाहरण के लिए, "कहां - कहां", "यहां - यहां", जहां व्यंजन अपनी आवाज की विशेषता खो देते हैं।
दूरस्थ आत्मसात. एक ध्वनि दूसरे को दूर से प्रभावित करती है, हालाँकि वे अन्य ध्वनियों द्वारा एक दूसरे से अलग हो जाती हैं।
रस। गुंडे - गुंडे (बोलचाल), इंजी। पैरटांग - पैरपैर, बत्तखबत्तख - कुछ कलहंस geeseʼʼ. प्राचीन अनु. लैंग फ़ोरि(बहुवचन से फ़ॉट legʼʼ), ʼʼ/"ʼʼ ने जड़ के स्वर को बदल दिया, और फिर गिरा दिया। इसमें वही। lang.: गड़बड़टांग- फुसेपैर, गांसोबत्तख- खेल geeseʼʼ.
पर संपर्क आत्मसातअंतःक्रियात्मक ध्वनियाँ सीधे संपर्क में हैं।
समानार्थकता (स्वर सामंजस्य)) - श्रृंखला और प्रयोगशालाकरण के साथ प्रगतिशील आत्मसात को दूर करें। प्रत्यय के स्वर और आमतौर पर किसी शब्द के गैर-प्रथम शब्दांश की तुलना पंक्ति या गोलाई (सामने के स्वर - सामने के स्वर, पीछे के स्वर - पीछे के स्वर), .ᴇ द्वारा की जाती है। जैसे, एक साधारण शब्द में केवल स्वर होते हैं और, उहया केवल उह ओह.
यह घटना विशेषता है, उदाहरण के लिए, भाषाओं के तुर्क परिवार की भाषाओं (तुर्की, बश्किर, तातार, उज़्बेक और अन्य), फिनो-उग्रिक भाषाओं (हंगेरियन, फिनिश और अन्य), साथ ही साथ सबसे पुरानी भाषाओं में से एक - सुमेरियन।
उदाहरण के लिए, बाला(बच्चा) + विद्या(बहुवचन समाप्त) = बाललार
Ref.rf . पर होस्ट किया गया
यहाँ सभी स्वर हैं
पिछली पंक्ति: स्वर [ए] बैश में। लैंग पिछली पंक्ति के करीब।
लेकिन kesheʼʼ (व्यक्ति) शब्द के लिए, अंत larʼʼ नहीं होगा, बल्कि lerʼʼ - kesheler होगा।
पत्र उहएक सामने स्वर को दर्शाता है [एई]।
और उदाहरण: venᴦ. लेवलेम्बेनमेरे पत्र मेंʼʼ, मग्यार ओरस्ज़गोनहंगरी में,
कोस्ज़ोनोम"धन्यवाद" (प्रयोगशाला द्वारा स्वर सामंजस्य), फिन। तलोसा-घर मेंʼʼ, भ्रमण।
एवलरिंडेउनके घर में। से उधार लेने वालों में समानता के निशान स्पष्ट रूप से दिखाई देते हैं
तुर्क भाषाएँ रूस। शब्दों ड्रम, चिपमंक, पेंसिल, तिलचट्टाऔर आदि।
समरूपता शब्द की एकता पर जोर देती है, लेकिन शब्दों की कुछ ध्वन्यात्मक एकरसता की ओर ले जाती है।
डिसिमिलेशन
यह घटना आत्मसात के विपरीत है।. यह दो समान या समान ध्वनियों के उच्चारण की असमानता है।
फ़रवरीमें ले जाया गया फ़रवरी(सीएफ.
Ref.rf . पर होस्ट किया गया
अंग्रेज़ी फ़रवरी,जर्मन फरवरी, fr./evrier), गलियारा - गलियारा(बोलचाल की भाषा में), पं.
Ref.rf . पर होस्ट किया गया
कुरोइर-कूलोइर(रूसी कपलर), ऊंट - ऊंट -डिसिमिलेशन डिसिमिलेशन के उदाहरण.
संपर्क प्रसार शब्दों में देखा गया सरलता[सरलता], उबाऊ[उबाऊ]।
मेटाथिसिस(जीआर।
Ref.rf . पर होस्ट किया गया
क्रमपरिवर्तन) - एक शब्द के भीतर ध्वनियों या शब्दांशों का पारस्परिक क्रमपरिवर्तन।
शब्द मर्मोर(जीआर।
Ref.rf . पर होस्ट किया गया
दारडारो;) रूसी में बदल गया। संगमरमर, तालेरका(जर्मन टेलरया स्वीडिश तालिक) -तश्तरी, डोलोनबन गया हथेली, टीवीरुष्का - चीज़केक, जेल -
हेराफेरी,न्यूरो(-पैथोलॉजिस्ट) - तंत्रिका। अंग्रेज़ी थ्रीडा - तीसरा (तीसरा),रोगाणु। ब्रेपेनमें पारित किया गया। बर्न (बर्न), ब्रिज- इन बर्ड (पक्षी)।
जर्मन ब्रेनस्टीन -बर्नस्टीन, फ्रेंच / ऑरमैटिकु -फ्रॉमेज।
उदाहरण के लिए, सोवियत राष्ट्रपति गोर्बाचेव ने हमेशा अजरबैजान के बजाय अर्ज़ेबज़ान का उच्चारण किया - यह उनके लिए अधिक सुविधाजनक था।
हापोलॉजी(जीआर। "चिंता"- सरल) - प्रसार के कारण किसी शब्द का सरलीकरण, जिसमें समान या समान शब्दांश निकलते हैं।
उदाहरण के लिए, खान में काम करनेवाला एलोलोगसआईया - खनिज विज्ञान, कोरो नीनो syy - ठगना-नाक, bli चाबुक से पीटनाक्यू - अदूरदर्शी, त्रासद स्पिनर ediya - ट्रेजिकोमेडी, sti पेपेभारत - छात्रवृत्ति।लेकिन एक ही शब्द में अंतर लोलोजिया - हापोलॉजी (* हापोलॉजी)ना।
अनु. खनिक" अधिकारके बजाय खनिकों के अधिकार(जब बहुवचन और स्वामित्व वाले मामले के समान-ध्वनि वाले फॉर्मेंट मेल खाते हैं, तो अंतिम फॉर्मेंट गायब हो जाता है)।
शब्दकोश उषाकोव
सिनहार्मोनिज़्म
सिनहार्मनी zm, समरूपता, कृपयानहीं, पति।(से यूनानीसिंक - एक साथ और हार्मोनिया - व्यंजन) ( लिंग) कुछ में, पूर्वतुर्क भाषाएँ - एक शब्द में स्वर ध्वनियों को मूल स्वर में आत्मसात करना।
सिनहार्मोनिज़्म
(से यूनानी syn - एक साथ + हारमोनियम - कनेक्शन, व्यंजन) (स्वर सामंजस्य)। एक ही शब्द के मूल के पूर्ववर्ती स्वरों (तुर्किक भाषाओं की एक घटना विशेषता) के लिए एक शब्द के प्रत्ययों में बाद के स्वरों को आत्मसात करना। इस प्रकार, तुर्की शब्द ओडा (कमरा) का बहुवचन प्रत्यय लार है (स्वर के साथ स्टेम रूट के अंतिम स्वर के प्रभाव में), यानी कमरे - ओडलर '। ईयू (होम) शब्द के लिए समान अर्थ के साथ प्रत्यय, -लर (स्वर ई के साथ एक ही मूल स्वर के प्रभाव में), यानी घर - यूलर। सीएफहंगेरियन में भी: लेव्स - सूप, लेवेसेक - सूप; साल्डो - सलाद, सलाद - सलाद।
भाषाई शब्दों का शब्दकोश
सिनहार्मोनिज़्म
(अन्य यूनानीएक साथ + μονια कनेक्शन, व्यंजन)
एक घटना मुख्य रूप से तुर्किक भाषाओं, फिनो-उग्रिक में देखी गई, जिसमें इस तथ्य को शामिल किया गया था कि कुछ की जड़ का स्वर शब्द उसी शब्द के प्रत्ययों में बाद के स्वरों की प्रकृति को निर्धारित करते हैं। उदाहरण के लिए: ओडीएकमरा - ओडालारकमरे (तुर्की)। एक स्थितीय ध्वन्यात्मक प्रक्रिया के रूप में समरूपता (या स्वर सामंजस्य) दो विशेषताओं पर आधारित है:
1) तुर्किक और फिनो-उग्रिक भाषाओं में शब्द एक जड़ से शुरू होता है और प्रत्यय क्रमिक रूप से चिपके होते हैं - एक के बाद एक: ओग्ली बेटा, ओग्लीलर बेटे, ओग्लीरा - बेटों को (उज़्बी).); कैबिनेट, कैबिनेटलर - कैबिनेट, कैबिनेटलार्गा - कैबिनेट के लिए;
2) सामने और पीछे के स्वरों का विरोध, जिसके संबंध में, उदाहरण के लिए, किर्गिज़ में, एक ही पंक्ति के स्वर शब्दों में पाए जाते हैं: एटीए- पिता की ओरॉय- असभ्य, ऊंचाचाकी- भुलक्कड़ लेकिन किशिलर- लोग, डोंगोलोक- चक्र। जैसा कि आप देख सकते हैं, समरूपता केवल इस तथ्य में निहित है कि एक ही शब्द में सभी स्वर एक ही पंक्ति के होने चाहिए - या तो आगे या पीछे।
शब्दावली शब्दकोश-साहित्यिक आलोचना पर थिसॉरस
सिनहार्मोनिज़्म
(से यूनानी syn - एक साथ और हार्मोनिया - व्यंजन) - एक कविता के समान या समान तनावग्रस्त और अस्थिर स्वरों की एक क्रमबद्ध व्यवस्था, काव्य पाठ को एक विशेष ध्वनि रंग और भावनात्मक अभिव्यक्ति प्रदान करती है।
आरबी: एक काव्य कार्य की संरचना
जिंग: सद्भाव 2
कोर: व्यंजनवाद
संपूर्ण: पद्य का ध्वनि संगठन
गांड: असोनेंस
उदाहरण:
और उसके खाली बैग में
वे एक और पत्र फेंकते हैं।
ए. पुश्किन
प्यार और आँखें, और गाल ...
के. बट्युशकोव
* "18वीं और 19वीं शताब्दी में, कवियों ने अक्सर सामंजस्य का इस्तेमाल किया, एक कविता में तनावग्रस्त स्वरों की एक व्यवस्थित व्यवस्था ..." (एक युवा साहित्यिक आलोचक का विश्वकोश शब्दकोश)। *
सिनहार्मोनिज़्म
(से यूनानी syn - एक साथ और हार्मोनिया - व्यंजन) - एक कविता के समान या समान तनावग्रस्त और अस्थिर स्वरों की एक क्रमबद्ध व्यवस्था, काव्य पाठ को एक विशेष ध्वनि रंग और भावनात्मक अभिव्यक्ति प्रदान करती है।
उदाहरण:
और उसके खाली बैग में
वे एक और पत्र फेंकते हैं।
ए. पुश्किन
प्यार और आँखें, और गाल ...
के. बट्युशकोव
"18वीं और 19वीं शताब्दी में, कवियों ने अक्सर सामंजस्य का इस्तेमाल किया, एक कविता में तनावग्रस्त स्वरों की एक व्यवस्थित व्यवस्था ..." (एक युवा साहित्यिक आलोचक का विश्वकोश शब्दकोश)।
साहित्यिक आलोचना पर शब्दावली शब्दकोश-कोशिका। रूपक से आयंबिक तक। - एम .: फ्लिंटा, नौका. एन.यू. रुसोवा। 2004
देखें कि "आवाज सद्भाव" अन्य शब्दकोशों में क्या है:
एकरूपता- समरूपता ... वर्तनी शब्दकोश
सिनहार्मोनिज़्म- (ग्रीक συν s से, एक साथ और ἁρμονία व्यंजन, सद्भाव) एक रूपात्मक ध्वन्यात्मक घटना जिसमें एक शब्द के भीतर स्वरों (कभी-कभी व्यंजन) की तुलना एक या अधिक ध्वन्यात्मक विशेषताओं के अनुसार होती है, जैसे कि एक पंक्ति, उदय (खुलापन) .. ... विकिपीडिया
सिंघार्मोनिज्म- [रूसी भाषा के विदेशी शब्दों का शब्दकोश
एकरूपता- ए, एम। जीआर। एक साथ सिंक + हार्मोनिया व्यंजन। भाषाविज्ञान में, स्वर की तालु में समानता एक शब्द में एक मूल स्वर में होती है, जो कुछ भाषाओं की विशेषता है। BAS 1. सिनहार्मोनिज़्म तुर्क भाषाओं की विशेषता है। क्रिसिन 1998. लेक्स। एसआईएस 1937:…… रूसी भाषा के गैलिसिज़्म का ऐतिहासिक शब्दकोश
सिंघार्मोनिज्म- (यूनानी पर्यायवाची से एक साथ और हार्मोनिया व्यंजन) स्वरों (कभी-कभी व्यंजन) की संरचना में एक रूपात्मक इकाई के रूप में शब्द का डिज़ाइन। मुख्य रूप से एग्लूटिनेटिव (एग्लूटिनेशन देखें) भाषाओं में निहित ... बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
सिंघार्मोनिज्म- SINGHARMONISM, समानार्थकता, pl। कोई पति नहीं। (ग्रीक पर्यायवाची शब्द एक साथ और हार्मोनिया व्यंजन से) (लिंग।)। कुछ में, मुख्य रूप से तुर्क भाषाएं एक शब्द में स्वरों की तुलना मूल स्वर से करती हैं। उषाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश। डी.एन. उषाकोव। 1935 1940 ... Ushakov . का व्याख्यात्मक शब्दकोश
सिनहार्मोनिज़्म- (ग्रीक σύν से एक साथ और ἁρμονία व्यंजन) एक रूपात्मक घटना के रूप में एक शब्द के एक समान स्वर (कभी-कभी व्यंजन) डिजाइन में शामिल होता है। स्वर सामंजस्य वाली भाषाओं में, एक स्वतंत्र ... भाषाई विश्वकोश शब्दकोश
एकरूपता- (अन्य ग्रीक â एक साथ + άρμονια कनेक्शन, व्यंजन) एक घटना मुख्य रूप से तुर्किक भाषाओं में देखी गई, फिनो-उग्रिक, इस तथ्य में शामिल है कि कुछ का मूल स्वर शब्द उसी शब्द के प्रत्ययों में बाद के स्वरों की प्रकृति को निर्धारित करते हैं। उदाहरण के लिए:… … भाषाई शब्दों का शब्दकोश टी.वी. घोड़े का बच्चा
एकरूपता- (ग्रीक सेन से एक साथ और हार्मोनिया व्यंजन), स्वरों की संरचना में एक समान (कभी-कभी व्यंजन) एक रूपात्मक इकाई के रूप में शब्द का डिजाइन। मुख्य रूप से एग्लूटिनेटिव (एग्लूटिनेशन देखें) भाषाओं में निहित। * * *संगार्मोनिज्म सिंघार्मोनिज्म (से ... ... विश्वकोश शब्दकोश
सिनहार्मोनिज़्म- (ग्रीक sýn से एक साथ और हारमोनिया व्यंजन) जड़ और प्रत्ययों का एक समान डिज़ाइन, पंक्ति की ध्वनि के कुछ संकेत के अनुसार शब्द के स्वर (कभी-कभी व्यंजन) के संरेखण में शामिल होता है (timbre S.), गोलाई (फ्लैट एस।) या वृद्धि ... ... महान सोवियत विश्वकोश
सिनहार्मोनिज़्म- एम। एक शब्द में स्वरों की तालुता में समानता एक मूल स्वर में, कुछ भाषाओं की विशेषता (भाषाविज्ञान में)। एफ़्रेमोवा का व्याख्यात्मक शब्दकोश। टी एफ एफ्रेमोवा। 2000... रूसी भाषा का आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश एफ़्रेमोवा
