अनुवाद के साथ अंग्रेजी में इमारत के बारे में एक कहानी। घर और अपार्टमेंट का अंग्रेजी में विवरण

नमस्ते! अमेरिकी संचार के लिए अपनी अंग्रेजी शब्दावली को महत्वपूर्ण रूप से समृद्ध करने का सबसे अच्छा तरीका यह है कि आप अपने वातावरण में या सिर्फ तस्वीर में देखी गई सभी वस्तुओं और वस्तुओं का वर्णन करना सीखें। पिछले ऑडियो पाठों के लिए धन्यवाद, आप पहले ही सीख चुके हैं कि विभिन्न प्रकार के लोगों का वर्णन कैसे किया जाता है। और हमारे आज के पाठ का विषय अंग्रेजी में "इमारतों का विवरण" है। रूजवेल्ट टावर्स: भवन का बाहरी विवरण अंग्रेजी में

इमारतों का वर्णन करना या, दूसरे शब्दों में, बाहरी एक बहुत ही उपयोगी कौशल है, खासकर एक विदेशी देश में। इसलिए, यदि आपको एक इमारत खोजने की आवश्यकता है, और आप नहीं जानते कि यह कहाँ है, तो आपको इसके मुख्य संकेतों को नाम देना होगा ताकि राहगीर आपको बता सकें कि यह कहाँ है। इसलिए, आज हम अपनी शब्दावली और वाक्यांशों को फिर से भरेंगे, विभिन्न इमारतों को बाहरी विशेषताओं को देना सीखेंगे।

याद रखें और दोहराएं दूसरों का वर्णन करना सीखना

तो, मार्टिन लर्नर ने खुद को अपरिचित अमेरिकी शहरों में से एक में पाया, लेकिन उसे वास्तव में एक इमारत खोजने की जरूरत है। इमारत के संकेतों का विवरण उसे एक विदेशी शहर में नेविगेट करने और वह जो ढूंढ रहा है उसे ढूंढने में मदद करेगा:

रिसेप्शनिस्ट:क्या आपको वह ऊंची कांच की इमारत दिखाई दे रही है? क्या आपको यह ऊंची कांच की इमारत दिखाई दे रही है?
मार्टिन: गोल इमारत? - गोल इमारत?
रिसेप्शनिस्ट:हाँ, वह गोल इमारत। हाँ, गोल।
मार्टिन:नीले कांच की इमारत? "एक नीले कांच की संरचना?"
रिसेप्शनिस्ट: नहीं। वह कार्टर बिल्डिंग है। रूजवेल्ट टावर्स वहाँ के पास है। - नहीं। यह कार्टर बिल्डिंग है। रूजवेल्ट टावर्स पास में हैं।
मार्टिन:मैं इसे नहीं देख सकता। - मुझे वे नहीं दिखाई दे रहे।
रिसेप्शनिस्ट:नहीं, आप इसे यहाँ से नहीं देख सकते। यह कार्टर बिल्डिंग के पीछे है। नहीं, आप उन्हें यहाँ से नहीं देख सकते। यह कार्टर बिल्डिंग के पीछे है।

मार्टिन और रजिस्ट्रार के बीच बातचीत के एक अंश को कई बार दोबारा पढ़कर, अंग्रेजी में अपने पढ़ने के कौशल और दृश्य अंग्रेजी पाठ को देखने की क्षमता को प्रशिक्षित करें। फिर, ऑडियो पाठ सुनते समय, अपने धाराप्रवाह अमेरिकी सुनने के कौशल और अमेरिकी उच्चारण कौशल पर काम करें: /wp-content/uploads/2014/10/russian_english_042.mp3

अमेरिकन अंग्रेजी की सबसे आम, इस्तेमाल की जाने वाली और लोकप्रिय किस्म है। अमेरिकी भाषा युवाओं, कंप्यूटर, नवाचार, अंतर्राष्ट्रीय संचार, कला, फिल्म और संगीत की भाषा है। बेशक, ब्रिटिश संस्करण साफ-सुथरा और अधिक सही है, लेकिन जैसा भी हो सकता है, अमेरिकी अंग्रेजी का उपयोग आज अधिक बार किया जाता है। अब शामिल हों!

अंग्रेजी में बाहरी का विवरण

इमारतों का वर्णन करते समय, हम, सबसे पहले, इसके सामान्य स्वरूप पर ध्यान देते हैं - फर्श की संख्या, दीवारों का रंग, यह किस सामग्री से बना है। इसलिए, आज हम मुख्य रूप से संज्ञा और विशेषणों का अध्ययन करेंगे, क्योंकि इन व्याकरणिक श्रेणियों के शब्दों की सहायता से हम इमारतों की विशेषताओं, यानी बाहरी पर ध्यान देते हैं। उपयुक्त शब्दावली के साथ एक आसान तालिका आपको बहुत सी नई जानकारी याद रखने में मदद करेगी।

भवन विवरण
वाक्यांशों
इसे (इमारत) नज़रअंदाज़ नहीं किया जा सकता/मिस करना नामुमकिन है आप इसे मिस नहीं कर सकते
यह (भवन) क्या है? यह किस तरह का दिखता है?
मैं इसे नहीं देख सकता मैं इसे नहीं देख सकता
संज्ञा
त्रिमास ब्लॉक (शहर में)
गिरजाघर गिरजाघर
इंजेक्शन कोना
मंजिल, मंजिल मंज़िल
बीमा कंपनी बीमा कंपनी
पक्ष पक्ष
मंजिल/फर्श कहानी/कहानियां (एक इमारत की)
मीनार मीनार
यार्ड, गली सड़क पर
रजिस्ट्रार (व्यक्ति) रिसेप्शनिस्ट
क्रियाएं
निर्माण, निर्माण निर्माण करने के लिए
देख देखने के लिए
क्रिया विशेषण
यह भी यह भी या
अक्सर अक्सर
पूर्वसर्ग
पास में के पास
विशेषण
औसत औसत
ईंट ईंट
कांच कांच
खो गया खोया
एक और अन्य
गोल गोल
पथरी पथरी
वर्ग वर्ग
लकड़ी का लकड़ी का

व्यवहार में ज्ञान लागू करें: तालिका से शब्दों का उपयोग करके अंग्रेजी में विभिन्न आसपास की वस्तुओं का वर्णन करने की क्षमता को प्रशिक्षित करें।

एक इमारत एक सतह निर्माण संरचना है जिसमें लोगों के रहने (आवास) और (या) गतिविधियों, उत्पादन का पता लगाने, उत्पादों को संग्रहीत करने या जानवरों को रखने के लिए परिसर है। इमारत में इंजीनियरिंग नेटवर्क शामिल हैं ... ... विकिपीडिया

इमारत- रहने, मानवीय गतिविधियों, कच्चे माल या उत्पादों के भंडारण, या जानवरों को रखने के लिए परिसर के साथ एक ऊपर की संरचना। [12 भाषाओं में निर्माण के लिए शब्दावली शब्दकोश (USSR के VNIIIS Gosstroy)] भवन निर्माण के साथ ग्राउंड बिल्डिंग स्ट्रक्चर ... तकनीकी अनुवादक की हैंडबुक

इमारत- निर्माण, संरचना, निर्माण; विस्तार, सेवाएं (खलिहान, स्नानागार, टॉवर, बूथ, गार्डरूम, पेंट्री, स्थिर, ग्लेशियर, मानव, तहखाने, कपड़े धोने, शेड, गेटहाउस, कोठरी, आउटबिल्डिंग; खलिहान, खलिहान, खलिहान, मिल)। लाइब्रेरी, फैक्ट्री, बैरक, थिएटर, ... ... पर्यायवाची शब्दकोश

इमारत- भवन, भवन, cf. (पुस्तक)। 1. निर्माण, स्थापत्य भवन। सुंदर इमारत। सरकारी इमारत। 2. ट्रांस। संरचना, प्रणाली, संरचना (बयानबाजी)। मजदूर वर्ग ने पूंजीवाद की इमारत को हिला दिया। उषाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश। डी.एन. उषाकोव। ... ... Ushakov . का व्याख्यात्मक शब्दकोश

इमारत- भवन, वास्तुकला, घर, भवन, भवन, संरचना ... रूसी भाषण के समानार्थक शब्द का शब्दकोश-थिसॉरस

इमारत- (हाउस देखें, घर बनाएं, पैलेस देखें ... ब्रोकहॉस बाइबिल विश्वकोश

इमारत- भवन, मैं, cf. स्थापत्य संरचना, भवन, मकान। सार्वजनिक भवन। | कम करना भवन, ए, सीएफ। ओज़ेगोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश। एस.आई. ओज़ेगोव, एन.यू. श्वेदोवा। 1949 1992... Ozhegov . का व्याख्यात्मक शब्दकोश

इमारत- सीएफ। (छोटे, चर्च की इमारत से), बड़ी इमारत, घर, डोमिना, हवेली, कक्ष, महल; मंदिर: बैरक, कारखाना, आदि। एक चर्च का निर्माण। बनाना, बनाना, बनाना। बिल्डर, नित्सा, निर्माता, एक चर्च का निर्माता, मठ, आदि। डाहल का व्याख्यात्मक शब्दकोश। में और।… … डाहल का व्याख्यात्मक शब्दकोश

इमारत- - लोगों के रहने और (या) गतिविधियों, उत्पादन सुविधाओं का पता लगाने, उत्पादों के भंडारण या जानवरों को रखने के लिए परिसर के साथ एक सतह निर्माण संरचना। [निर्माण नियंत्रण। टूलकिट। वी.एस. द्वारा संपादित। कोटेलनिकोव। एम... निर्माण सामग्री की शर्तों, परिभाषाओं और स्पष्टीकरणों का विश्वकोश

इमारत- 5 वीं इमारत लोगों के रहने और (या) गतिविधियों के लिए परिसर के साथ ग्राउंड निर्माण संरचना, उद्योगों का स्थान, उत्पादों का भंडारण या जानवरों को रखने का स्रोत: GOST R 52086 2003: फॉर्मवर्क। नियम और परिभाषाएं मूल दस्तावेज ... ... मानक और तकनीकी दस्तावेज की शर्तों की शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक

इमारत-, आईए, सीएफ। एक इमारत, बड़े आकार की इमारत। // पेरेन। == प्रकाश (महानतम) समाजवाद (साम्यवाद) की इमारत। == कम्युनिस्ट भवन (घर)। पथिक हमारे देश में बनाई गई समाजवाद की सबसे बड़ी इमारत काबिले तारीफ है... सोवियत deputies की भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश

पुस्तकें

  • , एम। तारानोव्सकाया। वास्तुकला के उम्मीदवार एम। जेड। तारानोव्सकाया का मोनोग्राफ के। आई। रॉसी के उल्लेखनीय पहनावा को समर्पित एक अध्ययन का दूसरा भाग है (पहला भाग पहनावा की केंद्रीय संरचना के बारे में है - ... 2925 रूबल के लिए खरीदें)
  • सार्वजनिक पुस्तकालय की इमारत और एनिचकोव पैलेस के मंडप, एम। तारानोव्सकाया। 1957 का संस्करण। पुस्तक पुस्तकालय भवन और मंडपों के डिजाइन और निर्माण की रचनात्मक प्रक्रिया और आर्किटेक्ट ई.टी. सोकोलोव और केआई रॉसी के काम के तरीकों का खुलासा करती है। विस्तृत…

अंग्रेजी में घर के विवरण में घर की संरचना, मंजिलों की संख्या, स्थान और कमरों की संख्या का विवरण शामिल हो सकता है। आइए देखें कि हम संरचना के बारे में क्या कह सकते हैं और घर के विभिन्न हिस्सों को क्या कहा जाता है। उपस्थिति का वर्णन करते समय, हम इसके रंग और अन्य बाहरी विशेषताओं का भी उल्लेख कर सकते हैं।

घर की संरचना और उपस्थिति

आरंभ करने के लिए, निम्नलिखित शब्दावली से खुद को परिचित करें, इसकी मदद से हम घर का संक्षिप्त विवरण तैयार करेंगे।

  • दीवार - दीवार।
  • मोटा - मोटा (किसी चीज के बारे में, सामग्री)।
  • दृढ़ - स्थिर।
  • खिड़की - खिड़की।
  • द्वार - द्वार।
  • बाड़ - बाड़।
  • द्वार - द्वार।
  • गैराज - गैरेज।
  • मंजिल - मंजिल।
  • बालकनी - एक बालकनी।
  • छत - छत।
  • अटारी - अटारी।
  • तहखाना - तहखाना।
  • चिमनी - चिमनी।
  • रोशनदान - रोशनदान।
  • पिछवाड़ा - पिछवाड़ा।
  • बाग - बाग।
  • स्टोर करना - स्टोर करना।

सेवा में सबसे आवश्यक शब्दावली होने के बाद, हम घर का एक छोटा पाठ-विवरण लिख सकते हैं।

मूलपाठ

मेरा घर दो मंजिला इमारत है। पिछले साल घर के चारों ओर लोहे की बाड़ लगाई गई थी, एक गेट भी है जो घर के सामने के दरवाजे की ओर जाता है और पिछला दरवाजा जो पिछवाड़े की ओर जाता है। दीवारें काफी मोटी हैं इसलिए घर मजबूत है। दीवारों को पीले रंग में रंगा गया है और छत हरे रंग की है। छत के शीर्ष पर एक चिमनी और एक रोशनदान है, जिसके माध्यम से प्रकाश अटारी में प्रवेश करता है। एक तहखाना है, जहां मैं अपना सारा पुराना सामान रखता हूं। दो बालकनी भी हैं। और मैं एक छोटे से बगीचे का उल्लेख करना भूल गया जहाँ मेरी माँ अलग-अलग पौधे उगाती हैं। अरे हाँ, और एक गैरेज है, मेरे पिताजी उसमें अपनी कार रखते हैं और मैं अपनी साइकिल रखता हूँ।

मेरा घर दो मंजिला इमारत है। पिछले साल यह एक लोहे की बाड़ से घिरा हुआ था, एक गेट भी है जो घर के मुख्य प्रवेश द्वार की ओर जाता है और दूसरा दरवाजा जो पिछवाड़े की ओर जाता है। दीवारें काफी मोटी हैं, इसलिए घर स्थिर है। दीवारों को पीले रंग से रंगा गया है और छत हरे रंग की है। इसके अलावा छत पर एक चिमनी और एक खिड़की है जिसके माध्यम से प्रकाश अटारी में रिसता है। वहाँ एक तहखाना भी है जहाँ मैं अपना सारा पुराना सामान रखता हूँ। दो बालकनी हैं। मैं उस छोटे से बगीचे का उल्लेख करना भूल गया जहाँ मेरी माँ विभिन्न पौधे उगाती है। अरे हाँ, एक गैरेज भी है, मेरे पिता अपनी कार वहीं रखते हैं, और मेरे पास एक साइकिल है।

युक्ति: अपने पाठ को अधिक विविध बनाने के लिए, विवरण में विभिन्न छोटी चीजें जोड़ें, केवल उसके अस्तित्व का उल्लेख करने के बजाय किसी विशेष कमरे में क्या है, बताएं।

घर का विवरण - घर का विवरण

कमरे और घर की साज-सज्जा

आइए देखें कि घर के कमरों और उनके स्थान का वर्णन करते समय कौन से शब्द आवश्यक होंगे।

  • पहली / दूसरी मंजिल पर - पहली / दूसरी मंजिल पर।
  • सीढ़ियाँ - सीढ़ियाँ।
  • ऊपर - ऊपर की मंजिल पर।
  • नीचे - निचली मंजिल पर।
  • लिविंग रूम (बैठने का कमरा) - लिविंग रूम।
  • शयनकक्ष - शयनकक्ष।
  • किचन - किचन।
  • स्नानागार - स्नानागार।
  • शौचालय - शौचालय।
  • अध्ययन - अध्ययन।

कृपया ध्यान दें: मंजिल और मंजिल शब्द एक मंजिल को दर्शाते हैं (फर्श का पहला मूल्य एक मंजिल है), हालांकि, मंजिलों की कुल संख्या निर्दिष्ट करते समय, मंजिल का उपयोग करना बेहतर होता है, और एक विशिष्ट मंजिल - मंजिल निर्दिष्ट करते समय।

ताकि कहानी सूखी न हो, हम यह भी बता सकते हैं कि कमरों में क्या है।

  • पलंग - पलंग।
  • कुर्सी - कुर्सी।
  • सोफा - एक सोफा।
  • टेबल - टेबल।
  • टीवी - टीवी।
  • दर्पण - एक दर्पण।
  • डेस्क - डेस्कटॉप।
  • कंप्यूटर - कंप्यूटर।
  • दीपक - दीपक।
  • घड़ी - घंटे।
  • कपड़ो की अलमारी।
  • कालीन - कालीन।
  • पर्दे - पर्दे।
  • शटर - अंधा।
  • किताबों की अलमारी - किताबों की अलमारी।
  • बेडसाइड-टेबल - बेडसाइड टेबल।
  • चित्र - एक चित्र।
  • टेलीफोन - टेलीफोन।

यहां कुछ और शब्द दिए गए हैं जिनकी हमें निम्नलिखित पाठ की रचना करने की आवश्यकता होगी।

  • देखना - देखना।
  • चलचित्र - चलचित्र।
  • समाचार - समाचार।
  • सजाना - सजाना।
  • याद दिलाना - याद दिलाना।
  • सो जाना / बिस्तर पर जाना - सो जाना।
  • बहुत - बहुत।
  • आवश्यक - आवश्यक।
  • आराम करना - आराम करना, आराम करना।
  • चालू करना - चालू करना।
  • आइटम - आइटम।
  • जाने देना - अनुमति देना।

कमरों का स्थान - कमरों का स्थान

मूलपाठ

आइए देखें कि आप अपने घर का विवरण अंग्रेजी में कैसे लिख सकते हैं। निम्नलिखित उदाहरण में, हम घर के कमरों पर अधिक ध्यान देंगे।

पहली मंजिल पर रहने का कमरा और रसोई है। सीढ़ियाँ लिविंग रूम से दूसरी मंजिल तक जाती हैं। ऊपर बेडरूम, बाथरूम और स्टडी है। मुझे काम के बाद लिविंग रूम में सोफे पर बैठकर टीवी पर खबरें या फिल्में देखना पसंद है। दीवार पर लगी बड़ी घड़ी मुझे याद दिलाती है कि कब पहले ही देर हो चुकी है और मुझे कब बिस्तर पर जाना है। मैंने लिविंग रूम की दीवारों को शीशे और कुछ तस्वीरों से सजाया है। सोने से पहले मुझे बिस्तर पर पड़ी कुछ किताबें पढ़ना अच्छा लगता है। मेरे पास मेरी किताबों की अलमारी में बहुत सारी किताबें हैं, मैं बेडसाइड टेबल पर रखता हूं जो मैं पढ़ता हूं। सुबह मैं स्नान करता हूं और अपना ई-मेल देखता हूं। मेरे अध्ययन में मेरा कंप्यूटर डेस्क पर है। पढ़ाई बहुत बड़ी नहीं है लेकिन इसमें मेरे काम के लिए जरूरी सभी चीजें मौजूद हैं। खिड़की बगीचे की ओर है और जब मेरी आँखें कंप्यूटर से थक जाती हैं तो मैं पेड़ों को देखता हूँ और अपनी आँखों को आराम देता हूँ। जब सुबह अंधेरा होता है तो मैं डेस्क पर दीपक चालू करता हूं। फिर मैं आमतौर पर किचन में जाकर फ्रिज खोलता हूं जहां मैं हमेशा सेब या संतरे का जूस रखता हूं।

लिविंग रूम और किचन पहली मंजिल पर हैं। लिविंग रूम से सीढ़ियाँ दूसरी मंजिल तक जाती हैं। ऊपर की मंजिल पर एक बेडरूम, एक बाथरूम और एक कार्यालय है। मुझे काम के बाद सोफे पर बैठना और लिविंग रूम में टीवी देखना पसंद है। दीवार पर लगी बड़ी घड़ी मुझे याद दिलाती है कि कब देर हो चुकी है और कब मेरे सोने का समय हो गया है। मैंने लिविंग रूम की दीवारों को आईने और कुछ पेंटिंग से सजाया है। बिस्तर पर जाने से पहले, मुझे बिस्तर पर लेटकर किताबें पढ़ना पसंद है। मेरी किताबों की अलमारी में बहुत सारी किताबें हैं, जिन्हें मैं पढ़ता हूं मैं अपने बेडसाइड टेबल पर रखता हूं। सुबह मैं स्नान करता हूं और अपना ई-मेल देखता हूं। मेरा कंप्यूटर ऑफिस में डेस्कटॉप पर है। कार्यालय बहुत बड़ा नहीं है, लेकिन मेरे काम के लिए आवश्यक सभी चीजें हैं। खिड़की से बगीचे का नज़ारा दिखता है और जब मेरी आँखें कंप्यूटर से थक जाती हैं, तो मैं पेड़ों को देखता हूँ और अपनी आँखों को आराम देता हूँ। जब अभी भी अँधेरा होता है, तो मैं टेबल पर दिया हुआ लैंप चालू कर देता हूँ। फिर मैं आमतौर पर किचन में जाकर फ्रिज खोलता हूं, जहां मैं हमेशा सेब या संतरे का जूस रखता हूं।

इस वीडियो के द्वारा आप घर के कमरों और भागों का नामकरण करके अपने उच्चारण का अभ्यास कर सकते हैं:

फिर से हैलो! मुझे संवादी ऑडियो पाठ्यक्रम "सो वे कहते हैं अमेरिका में" के अगले पाठ में आपका स्वागत करते हुए खुशी हो रही है। यदि आप सीखने के तर्क का स्पष्ट रूप से पालन करते हैं और पाठ्यक्रम के पहले भाग के सभी पाठों का लगातार अध्ययन और महारत हासिल करते हैं, तो आज का पाठ आपके लिए पहले सीखी गई बातों की पुनरावृत्ति और "विवरण" विषय पर आपकी शब्दावली का विस्तार होगा। इमारतों का" अंग्रेजी में। अर्थात्, इस पाठ के दौरान, एक कॉन्सर्ट हॉल के उदाहरण का उपयोग करते हुए, आप विभिन्न वस्तुओं, उनके आकार, रंग और आकार को समझना और उनका विवरण देना सीखेंगे। इमारतों और अन्य वस्तुओं का अंग्रेजी में विवरण

विभिन्न वस्तुओं का वर्णन करने में सक्षम होना, इमारतों के आंतरिक और बाहरी भाग, या अंग्रेजी में विवरणों को समझने में सक्षम होना एक बहुत ही महत्वपूर्ण कौशल है जब आप विदेश में होते हैं। आपको शायद किसी भवन या वस्तु पर किसी से मिलने की आवश्यकता होगी, और यहां आपको विवरण को समझने की आवश्यकता होगी यदि आपको एक बैठक सौंपी जाती है, या यदि आप एक नियुक्ति कर रहे हैं तो अंग्रेजी बोलने वाले वार्ताकार को वस्तु का वर्णन करने में सक्षम होना चाहिए। जगह आप अच्छी तरह से जानते हैं।

इसलिए, आज हम विभिन्न वस्तुओं और इमारतों को बाहरी और आंतरिक विशेषताओं को देना सीखते हुए, अपनी शब्दावली और वाक्यांशों की भरपाई करेंगे। हम एक उदाहरण के रूप में एक साधारण संवाद का उपयोग करके विभिन्न वस्तुओं को समझना और उनका विवरण देना सीखेंगे। मार्टिन लर्नर ने आज कॉन्सर्ट हॉल का दौरा किया। एक रिपोर्टर एक संगीत कार्यक्रम सुनता है और मध्यांतर के दौरान अपने सेल फोन पर अपनी पत्नी से बात करता है। बाद में, एक पत्रकार ने कंडक्टर का साक्षात्कार लिया, उससे कंसर्ट हॉल के आकार, रंग और आकार के बारे में पूछा:

मार्टिन:एक अच्छा कॉन्सर्ट हॉल क्या बनाता है? एक अच्छा कॉन्सर्ट हॉल क्या बनाता है?
डॉ। बरज़िली:ध्वनि और आराम। इसे ऑर्केस्ट्रा की आवाज बहुत अच्छी बनानी है। - ध्वनि और आराम। इससे ऑर्केस्ट्रा की आवाज बहुत अच्छी होनी चाहिए।
मार्टिन:और आराम के बारे में क्या? - आराम के बारे में क्या?
डॉ। बरज़िली:आप जानते हैं कि कुछ संगीतमय अंश बहुत लंबे होते हैं। दर्शकों और खिलाड़ियों को सहज होना चाहिए। - आप जानते हैं कि संगीत के कुछ भाग बहुत लंबे होते हैं। दर्शकों (दर्शकों, श्रोताओं) और खिलाड़ियों (संगीतकारों, कलाकारों) को सहज होना चाहिए
मार्टिन:क्या आपको रंग पसंद हैं? - क्या आपको रंग पसंद हैं?
डॉ। बरज़िली: मुझे अलग-अलग संगीत के लिए अलग-अलग रंग पसंद हैं। - मुझे अलग-अलग संगीत के लिए अलग-अलग रंग पसंद हैं।

पाठ को फिर से याद रखें और सुदृढ़ करें इमारतों का बाहरी भाग अंग्रेजी में

मार्टिन और ऑर्केस्ट्रा के कंडक्टर के बीच बातचीत के एक अंश को कई बार फिर से पढ़कर, अंग्रेजी में अपने पढ़ने के कौशल और अंग्रेजी पाठ को नेत्रहीन रूप से देखने की क्षमता को प्रशिक्षित करें। फिर, ऑडियो पाठ सुनते समय, अपने धाराप्रवाह अमेरिकी सुनने के कौशल और अंग्रेजी उच्चारण कौशल पर काम करें: /wp-content/uploads/2014/11/russian_english_079.mp3

अंग्रेजी में इमारतों के बाहरी और आंतरिक संकेतों को नाम देने, विभिन्न वस्तुओं का वर्णन करने या अंग्रेजी में एक इमारत के आंतरिक और बाहरी के बारे में सवालों के जवाब देने के तरीके जानने के लिए ऑडियो पाठ का उपयोग करें।

इमारतों का विवरण अंग्रेजी में

जब हम विभिन्न वस्तुओं और इमारतों का वर्णन करते हैं, तो हम सबसे पहले इसके आकार, रंग और आकार पर ध्यान देते हैं। इसलिए, आज, तालिका का उपयोग करते हुए, हम मुख्य रूप से संज्ञा और विशेषणों का अध्ययन करेंगे जो विभिन्न भवनों की इन विशेषताओं का वर्णन करने के लिए उपयोग किए जाते हैं। प्रासंगिक शब्दावली के साथ एक कॉम्पैक्ट टेबल आपको बहुत सी नई सामग्री को याद रखने में मदद करेगी।

वस्तुओं और इमारतों का विवरण
वाक्यांशों
यह (भवन) क्या है? यह किस तरह का दिखता है?
हॉल में 300 लोग बैठ सकते हैं हॉल में 300 लोग रहते हैं
संज्ञा
दर्शक, दर्शक श्रोता
बालकनी, बालकनी बालकनी/बालकनी
बड़ा कमरा बड़ा कमरा
विराम विराम
प्रकाश रोशनी
ऑर्केस्ट्रा, स्टालों की पहली पंक्तियाँ ऑर्केस्ट्रा
कुर्सी, कुर्सी, आसन सीट
अंतरिक्ष, जगह स्थान
तकनीक, तकनीक तकनीकी
परिष्करण काट-छांट करना
पंक्ति पंक्ति
पर्दे के पीछे नेपथ्य
कलात्मक ड्रेसिंग रूम नेपथ्य
रिहर्सल रिहर्सल
सोना सोना
शराब शराब
विशेषण
चमकदार चमकदार
सुविधाजनक, आरामदायक आरामदायक
मलाई मलाई
गहरा गहरा
गंदा गंदा
सुरुचिपूर्ण सुरुचिपूर्ण
आधुनिक समकालीन
बदसूरत, बदसूरत, बदसूरत कुरूप
वर्ग वर्ग
रोशनी रोशनी
क्रियाएं
वर्णन करना वर्णन करना
आचरण संचालन करना
सोचो, विश्वास करो अनुमान के लिए
समायोजित करना पकड़ने के लिए

तालिका से शब्दों और भावों का उपयोग करते हुए, अंग्रेजी में विभिन्न आसपास की वस्तुओं का वर्णन करने की क्षमता को प्रशिक्षित करें।

उपयोगी ऑडियो पाठ भी दोहराएं उदासी और खराब मूड

और अब प्राप्त करें होमवर्क (होमवर्क):

  1. कॉन्सर्ट हॉल में संवाद के अंश पढ़ें। अपने दोस्तों के साथ इसी तरह की बातचीत करने की कोशिश करें।
  2. निम्नलिखित शब्दों से वाक्य बनाइए: अंधेरा और गंदा / ठंडा और बदसूरत / गर्म और सुरुचिपूर्ण / बहुत बड़ा / आरामदायक और हल्का नहीं।
  3. इन भावों का अंग्रेजी में अनुवाद कीजिए और लिखिए:
  • यह कॉन्सर्ट हॉल बहुत बड़ा नहीं है
  • इसमें 270 लोग रह सकते हैं
  • तीन साल पहले यह हॉल ठंडा और बदसूरत था
  • अब यह बहुत आरामदायक और हल्का है।
  • यह कॉन्सर्ट हॉल दर्शकों के लिए सुविधाजनक है
  • यह ऑर्केस्ट्रा के लिए भी सुविधाजनक है
  • यह एक बहुत ही खूबसूरत कॉन्सर्ट हॉल है।

अधिक से अधिक अभ्यास करें, अपने आस-पास की विभिन्न वस्तुओं और इमारतों का अंग्रेजी में वर्णन करें। और मैं आपके सफल दिन और अच्छे मूड की कामना करता हूं! बाद में मिलते हैं!

चूंकि हम घरों के बारे में बात कर रहे हैं, पहली बात जो मैं नोट करना चाहूंगा वह है कुछ शब्द: घर और घर। जब वे इस शब्द का एक ही अर्थ में उपयोग करते हैं तो बच्चे और वयस्क दोनों ही घोर गलतियाँ करते हैं। स्कूल के बाद से लगभग सभी को यह समस्या है। बहुतों को याद है कि मकान- यह घर है, शब्द घरपर्यायवाची के रूप में लिया गया है। स्कूल में, बच्चे ठीक नहीं होते जब वे ऐसी बातें कहते हैं: "मैं स्कूल के बाद घर जाता हूँ".

वास्तव में, दोनों शब्दों का एक ही तरह से अनुवाद किया गया है, लेकिन मैं इसे स्पष्ट कर दूं।

मकान- मकान: भवन, भवन।

घर- घर: वह स्थान जहाँ आप रहते हैं।

हम उसी अनुवाद से भ्रमित हैं। कैसे भेद करें कि किस शब्द का उपयोग करना है?

घर वही है जो आप सड़क पर देखते हैं। यह एक आवासीय भवन, एक कार्यालय भवन, एक परित्यक्त घर हो सकता है। हर घर में लोग नहीं रहते। दूसरे शब्दों में, मकान- हमेशा कोई नहीं घर.

यह एक नया घर है। इसे पिछले साल बनाया गया था। - यह एक नया घर है। इसे पिछले साल बनाया गया था।

मैंने प्राग में बहुत सारे खूबसूरत घर देखे। - मैंने प्राग में बहुत सारे खूबसूरत घर देखे।

घर - वह स्थान जहाँ आप रहते हैं। यह कुछ भी हो सकता है। यदि आप एक अपार्टमेंट में रहते हैं, तो यह आपका है घर. यदि ऐसा हुआ है और आप तंबू में या सायबान में रहते हैं - तो आप इसे एक शब्द कहते हैं घर.

मैं सप्ताहांत में घर पर रहूंगा। - मैं सप्ताहांत में घर पर रहूंगा।

घर पर उनकी बर्थडे पार्टी थी। - उन्होंने घर पर ही अपना बर्थडे सेलिब्रेट किया।

इसके अलावा, घर शब्द का अर्थ हो सकता है:

मातृभूमि, वह स्थान जहाँ आपका जन्म हुआ था

मैं रूस में रहता हूं लेकिन यूक्रेन मेरा घर है। - मैं रूस में रहता हूं, लेकिन मेरा जन्म यूक्रेन में हुआ था।

परिवार का घर

कई युवा लड़कियां एकजुट और प्यार भरे घर का सपना देखती हैं। - कई लड़कियां एक मिलनसार और प्यार करने वाले परिवार का सपना देखती हैं।

गगनचुंबी इमारत ["skaɪˌskreɪpə]- गगनचुंबी इमारत। गगनचुंबी इमारत का उद्देश्य अलग हो सकता है: एक उच्च वृद्धि आवासीय भवन, प्रशासनिक, कार्यालय भवन, व्यवसाय या शॉपिंग सेंटर।

एक सायबान- किसी ऊंची इमारत या गगनचुंबी इमारत की सबसे ऊपरी मंजिल पर बहुत महंगा अपार्टमेंट। आमतौर पर पूरी मंजिल पर कब्जा कर लेता है। इसका अपना लिफ्ट और अलग प्रवेश द्वार हो सकता है।

टावर ब्लॉक ["तौस ब्लाक]- एक आधुनिक ऊंची इमारत, जो अपार्टमेंट या व्यक्तिगत कार्यालयों में विभाजित है। यह शब्द मुख्य रूप से ब्रिटिश अंग्रेजी में प्रयोग किया जाता है।

फ्लैटों के ब्लॉक- अपार्टमेंट घर। अमेरिकी अंग्रेजी नाम का उपयोग करता है अपार्टमेंट इमारत.

ऊंची इमारत- बहुमंजिला इमारत।

बहुमंजिला इमारत [,mʌltıˈstɔːrı "bɪldɪŋ]- बहुमंजिला इमारत।

कम ऊंचाई वाली इमारत- कम संख्या में मंजिलों वाली इमारत।

अलग घर- अलग घर। ऐसे घर उपनगरों, ग्रामीण क्षेत्रों में पाए जा सकते हैं। आमतौर पर आसपास एक बगीचा होता है।

अर्ध-पृथक घर [ˌsemɪdɪ"tæʧt]- अलग-अलग प्रवेश द्वार वाले दो अपार्टमेंट वाला घर। अपार्टमेंट में एक बगल की दीवार है और अक्सर एक दर्पण लेआउट होता है। कभी-कभी ऐसे घरों को "दो मालिकों के लिए घर" कहा जाता है।

सीढ़ीदार घर ["terəst]- एक दूसरे से सटे समान या बहुत समान घरों की एक पंक्ति, प्रत्येक अपार्टमेंट में अलग-अलग प्रवेश द्वार के साथ। इस प्रकार की इमारत (रैखिक भवन) यूरोपीय शहरों के लिए विशिष्ट है।

बंगला ["bʌŋgələu]- आवासीय एक मंजिला घर, झोपड़ी। इस प्रकार के आवास की एक विशिष्ट विशेषता यह है कि सभी रहने वाले क्वार्टर भूतल पर स्थित हैं।

कैसल ["kɑːsl]- ताला।

पैलेस ["pælɪs]- किला।

हवेली ["mæn(t)ʃ(ə)n]-हवेली, एक अमीर परिवार के स्वामित्व वाला एक शानदार अलग घर।

मनोर घर ["mænə]- हवेली, जागीर घर। ब्रिटेन में, यह संपत्ति के मुख्य घर का नाम था, जिसमें मालिक का परिवार रहता था।

Maisonette [ˌmeɪz(ə)"net]- एक छोटा सा घर या डुप्लेक्स अपार्टमेंट।

विला ["vɪlə]- विला, अलग बड़ा छुट्टी का घरएक बगीचे के साथ। विला को अक्सर छुट्टियों के लिए किराए पर दिया जाता है।

देश का घर ["kʌntrɪ]- छुट्टी का घर। लगभग वैसा ही हवेली. अंग्रेजी अभिजात वर्ग शहर में रहना पसंद करते थे, और समय-समय पर देश के घर जाते थे। यह एक बड़ी इमारत है जिसमें कई कमरे हैं।

कॉटेज ["kɔtɪʤ]- एक छोटा सा देश का घर। इसमें आमतौर पर एक मंजिल और एक अटारी होती है। झोपड़ीग्रामीण इलाकों में, गांव में पाया जा सकता है।

कारवां ["kærəvæn]- पहियों पर ट्रेलर, पहियों पर वैन। अमेरिकी अंग्रेजी शब्द का उपयोग करता है ट्रेलर ["treɪlə].

मोबाइल होम ["məubaɪl]- पिछले प्रकार के आवास के विपरीत, मोबाइल घर- यह एक ट्रेलर है जिसे पहियों से हटा दिया जाता है, हमेशा एक ही स्थान पर खड़ा होता है और अपने मालिकों को केवल घर के रूप में सेवा देता है।

लकड़ी का घर- लॉग हाउस, लट्ठों से बना घर। ये घर आमतौर पर बिना कीलों के बनाए जाते हैं।

हाउसबोट ["हौसबाउट]- पानी पर एक घर, एक आवास के रूप में काम करने के लिए अनुकूलित एक बर्तन। आवश्यक फर्नीचर से लैस। इनमें से कुछ नावों में मोटर नहीं है क्योंकि वे हर समय एक ही स्थान पर रहती हैं।

इग्लू ["ग्लुː]- बर्फ के ब्लॉक से बना एक गुंबददार घर। कनाडाई एस्किमो का पारंपरिक आवास।