Guy de Maupassant

dua teman

Paris dikepung, kelaparan, tercekik. Ada semakin sedikit burung pipit di atap, selokan kosong. Makan apa saja.

Monsieur Morisseau, seorang pembuat jam berprofesi dan seorang prajurit karena keadaan memaksa, berjalan dengan sedih dan dengan perut kosong pada pagi Januari yang cerah di sepanjang jalan raya luar, tangannya di saku celana seragamnya; tiba-tiba dia berhenti di depan tentara lain, mengenalinya sebagai teman lamanya. Itu Monsieur Sauvage, kenalannya memancing.

Sebelum perang, setiap hari Minggu saat fajar, Morisseau pergi dengan kereta api ke Argenteuil dengan tongkat bambu di tangannya dan sebuah kotak timah di punggungnya. Dia mencapai Colombes, dari sana dengan berjalan kaki dia sampai ke pulau Marant dan, setelah mencapai tempat impiannya ini, memasang tali pancing dan memancing sampai malam tiba.

Setiap hari Minggu dia bertemu di sana seorang nelayan fanatik lainnya, M. Sauvage, seorang pria yang ceria dan gemuk, seorang pedagang pakaian dari Rue Notre-Dame-de-Lorette. Seringkali mereka menghabiskan setengah hari duduk berdampingan dengan pancing di tangan, kaki mereka tergantung di atas air, dan segera persahabatan dekat muncul di antara mereka.

Ada hari-hari ketika mereka tidak berbicara sama sekali. Kadang-kadang mereka berbicara, tetapi mereka sangat memahami satu sama lain bahkan tanpa kata-kata, karena mereka memiliki selera yang sama dan pengalaman yang sama.

Di musim semi, sekitar pukul sepuluh pagi, ketika matahari yang segar mengangkat uap ringan di atas sungai yang tenang, terbawa bersama air, dan membakar punggung para nelayan yang bersemangat, Morisseau kadang-kadang berkata kepada tetangganya:

- TETAPI? Apa kehangatan!

Yang mana Monsieur Sauvage menjawab:

“Saya tidak tahu apa-apa yang lebih baik.

Dan itu sudah cukup bagi mereka untuk saling memahami dan menghormati.

Di musim gugur, menjelang penghujung hari, ketika langit, berlumuran darah oleh matahari terbenam, memantulkan garis-garis awan ungu di air, membanjiri seluruh sungai dengan warna merah tua, menyalakan cakrawala, menerangi kedua teman dengan lampu merah dan menyepuh emas. pohon yang sudah menguning, gemetar karena dinginnya musim dingin, Tuan Sauvage, sambil tersenyum pada Tuan Morisseau berkata:

- Apa tontonan itu?

Dan Morisseau, dengan senang hati, menjawab, tanpa mengalihkan pandangannya dari kendaraan hias:

“Itu akan lebih baik daripada jalan raya, bukan?

Menyadari satu sama lain sekarang, mereka bertukar jabat tangan yang kuat, bersemangat untuk bertemu dalam keadaan yang berubah seperti itu. M. Sauvage menghela nafas dan berkata dengan lembut:

- Nu dan urusan!

Morisseau mengerang dengan cemberut:

- Bagaimana cuacanya! Hari ini adalah hari cerah pertama sejak awal tahun.

Langit memang cukup biru dan dibanjiri cahaya.

Mereka berjalan berdampingan, berpikir dan sedih. Morisseau berbicara lagi:

- Bagaimana dengan memancing? TETAPI? Berikut adalah beberapa kenangan yang baik!

M. Sauvage bertanya:

“Kapan kita akan kembali ke sana lagi?”

Mereka memasuki sebuah kafe kecil, minum absinth, dan mulai berjalan-jalan di trotoar lagi.

Tiba-tiba Morisseau berhenti.

- Apakah Anda ingin gelas lagi?

M. Sauvage tidak keberatan:

- Pada layanan Anda.

Mereka pergi ke pub lain.

Ketika mereka keluar dari sana, kepala mereka sangat mendung, seperti yang terjadi pada orang-orang yang minum sampai habis dengan perut kosong. Itu hangat. Angin sepoi-sepoi bertiup di wajah mereka.

Akhir dari segmen pengantar.

Teks disediakan oleh liter LLC.

Anda dapat dengan aman membayar buku dengan kartu bank Visa, MasterCard, Maestro, dari akun ponsel, dari terminal pembayaran, di salon MTS atau Svyaznoy, melalui PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, kartu bonus, atau metode lain yang nyaman bagi Anda.

"Bel ami" menang, dia berkuasa. Tetapi sampai sejauh mana kemampuan kaum filistin untuk membela diri jatuh jika mereka menyerahkan nasib mereka ke tangan orang-orang yang tidak dapat diandalkan itu!

“Segala sesuatu yang murni dan baik dalam masyarakat kita telah binasa dan binasa, karena masyarakat ini bejat, gila, dan mengerikan.”

Adaptasi layar

• Pada tahun 1939, sebuah adaptasi Jerman difilmkan dengan Willy Forst dalam peran judul.
• Pada tahun 1947, film hitam-putih Amerika "Personal Affairs of a Dear Friend" diambil, dibintangi oleh George Sanders.
• Pada tahun 1955, novel itu kembali difilmkan dengan Johannes Heesters dalam peran judul.
• Pada tahun 1976, berdasarkan novel, rekaman porno bersama Swedia-Prancis difilmkan. Bel Ami.
• Pada tahun 2005, sebuah film adaptasi Perancis-Belgia dari novel tersebut dirilis, dibintangi oleh Sagamore Stevenen.
• Pada tahun 2012, sebuah film adaptasi dari novel tersebut dirilis yang dibintangi oleh Robert Pattinson, Uma Thurman dan Christina Ricci.

Catatan

Tautan

Yayasan Wikimedia. 2010 .

Lihat apa itu "Dear friend (novel)" di kamus lain:

Dear teman Bel Ami ... Wikipedia

Bel Ami Dear Friend Genre Sutradara Drama Declan Donnellan Nick Ormrod Produser Uberto Pasolini ... Wikipedia

Novel. Sejarah istilah. Masalah novelnya. Munculnya genre Dari sejarah genre. Temuan. Novel sebagai epik borjuis. Nasib teori novel. Kekhususan bentuk novel. Asal usul novelnya. Penaklukan novel atas realitas sehari-hari... Ensiklopedia Sastra

Istilah ini memiliki arti lain, lihat Roman (arti). Artikel atau bagian ini perlu direvisi. November 2007 Tolong tingkatkan status ... Wikipedia

Novel adalah genre sastra, sebagai aturan, biasa-biasa saja, yang melibatkan narasi rinci tentang kehidupan dan perkembangan kepribadian protagonis (pahlawan) dalam periode krisis / non-standar hidupnya. Kemungkinan opsi mendongeng: sejak kelahiran pahlawan ... Wikipedia

Putra petani kaya, Georges Duroy secara alami diberkahi dengan penampilan yang menyenangkan. Dia mengenakan kumis yang indah, rambut pirang selalu tampak tak tertahankan, dan sosok ramping membedakannya dari orang banyak. Berkat ini, dia mendapatkan kesuksesan luar biasa di antara wanita dan dia tinggal di Paris. Pada saat ini, dia sangat membutuhkan keuangan: dia hanya memiliki tiga franc tersisa di sakunya, dan gaji baru akan dibayarkan hanya dalam beberapa hari. Panas setiap menit mengambil banyak kekuatan darinya dan dia sangat menginginkan segelas bir. Duroy, berjalan di sepanjang jalan-jalan Paris, selalu menunggu beberapa peristiwa luar biasa. Dan siapa pun yang mencari, seperti yang Anda tahu, selalu menemukan. Tentu saja, dia mencari seorang wanita, yang karena kesalahannya semua peristiwa paling menarik akan terjadi. Tapi dia tidak akan maju sendiri, tetapi hanya menjelaskan bahwa dia bertemu Forestier.
Georges melayani bersamanya di Aljir. Pria muda itu mengabaikan kesuksesan di desanya sendiri dan pergi untuk melayani di ketentaraan. Selama sekitar dua tahun ia melakukan perampokan, yang selalu disertai dengan pembunuhan orang-orang Arab. Hal inilah yang berkembang dalam dirinya kebiasaan mengambil apa saja yang diinginkannya dan berjalan dengan dada membusung. Satu-satunya yang disayangkan adalah bahwa di Paris tidak biasa mencari nafkah dengan melambaikan pistol.
Temannya Forestier mulai unggul dalam jurnalisme, dan ini membuat dirinya mendapatkan keberuntungan. Dalam kemuliaan spiritualnya, dia memperlakukan temannya dengan bir yang sangat baik dan memberikan nasihat untuk terlibat dalam kegiatan jurnalistik. Georges telah diundang untuk makan malam besok dan menerima empat puluh franc dari Forestier. Uang ini cukup untuk menyewa jas yang bagus.
Ini adalah awal dari cerita yang menarik. Forestier menikah dengan seorang pirang yang anggun dan cantik. Teman istri - wanita berambut cokelat yang terbakar Mrs. Marelle memiliki seorang putri. Penerbit surat kabar "French Life" Mr. Walter, seorang wakil dan orang yang sangat kaya, juga menyenangkan semua orang dengan kunjungannya. Selain itu, dia juga seorang penyair terkenal. Duroy hilang dalam empat gelas dan hampir tidak mengatasi garpu, meskipun ia dengan cepat mengarahkan dirinya di antara pria-pria yang sangat berbakat ini. Akhirnya, pembicaraan beralih ke Aljazair. Seolah-olah berada di air dingin dengan lawan, Duroy terlibat dalam percakapan dan, tentu saja, mereka mulai mengajukan banyak pertanyaan kepadanya. Dia merasakan perhatian dari tatapan wanita yang tertarik. Forstier dengan cepat memanfaatkan momen ini dan meminta Walter untuk membawa seorang teman ke korannya. Duroy menerima komisi informal pertamanya: menulis beberapa esai tentang pengabdiannya di Aljazair. Georges berhasil memenangkan hati Lorina, putri kecil Madame Marelle. Dia diam-diam menggendongnya di lututnya, dan ibunya memperhatikan dengan kagum tamu baru yang cantik itu.
Sepertinya kebahagiaan tidak mengenal batas. Semua berkat penampilan dan keterampilannya yang tak tertahankan. Tinggal memenuhi perintah yang diberikan kepadanya dan membawanya ke Walter pada pukul tiga.
Georges tidak membuang waktu dan mulai bekerja. Di sini sudah ditampilkan: "Memoirs of a African shooter." Dia mengambil keuntungan dari bantuan Mrs. Walther dan menyimpulkan nama ini. Sangat disayangkan bahwa tidak ada yang membantunya dalam menulis lebih lanjut dan semuanya berhenti. Berbicara tentang wanita cantik dengan segelas anggur adalah satu hal, tetapi menulis adalah hal lain! Georges memutuskan untuk meninggalkan pekerjaan ini sampai pagi.
Di pagi hari, semua upaya sia-sia dan penulis yang baru dicetak meminta bantuan temannya Forestier. Dia, mengacu pada kasus di koran, mengirimnya ke istrinya, yang, menurut dia, dapat membantu.
Nyonya Forestier, setelah mendudukkan Georges di meja yang nyaman dan setelah mendengarkannya, setelah 15 menit mulai mendiktekan kalimat-kalimat yang rapi kepadanya. Dan sekarang, pekerjaannya sudah siap - keberuntungan sekarang ada di pihaknya! Dia diterima di departemen kronik dan akhirnya bisa meninggalkan pekerjaannya yang dibenci di Northern Railway. Di sini George bertindak seperti pria sejati: pertama dia menerima gaji selama sebulan penuh, dan baru kemudian, dengan kasar kepada pihak berwenang dari ujung kepala sampai ujung kaki, dia pergi dengan suasana hati yang menyenangkan ...
...dan lagi-lagi menemukan dirinya dalam situasi yang absurd. Artikel kedua sangat sulit. Ada baiknya dia sudah tahu bagaimana menyelesaikan masalah seperti itu. Dia kembali meminta bantuan dari Madame Forestier. Tetapi suaminya ada di rumah dan memberi tahu Georges bahwa dia tidak akan melakukan pekerjaan untuknya.
Duroy, tersinggung oleh temannya, memutuskan untuk menulis semuanya sendiri. Mari kita lihat mereka saat artikelnya dicetak! Tetapi mereka tidak mencetak bahkan setelah semua jenis pengeditan juga. Georges memutuskan untuk meninggalkan penulisan artikel dan beralih ke reporter sederhana.
Dan di sini dia menunggu kesuksesan. Alasan untuk semuanya adalah kelicikan, kesombongan, dan pesonanya yang luar biasa. Mr Walter senang dengan karyawan baru. Georges menerima gaji dua kali lipat di kantor, tetapi kebahagiaan itu tidak bertahan lama. Seperti yang Anda ketahui, semakin banyak uang yang dimiliki seseorang, semakin sedikit mereka cukup untuk hidup. Georges dengan mudah berhasil mengikuti kehidupan orang-orang hebat, tetapi dia sendiri selalu tetap berada di belakang layar. Dia seorang... reporter yang dihormati dan tidak ada yang bisa Anda lakukan untuk itu. Dia diterima oleh orang-orang terkaya di kantor mereka hanya sebagai wartawan. Georges kembali merasa miskin, meskipun orang-orang dengan kantong penuh uang bekerja di korannya sendiri. Mereka memiliki istri yang cantik dan rumah yang apik. Duroy mulai mengatasi rasa iri.
Sayangnya, dia tidak tahu jawaban untuk semua pertanyaannya, tetapi dia sangat baik dalam menggunakan kekuatannya. Dia ingat Madame de Marelle, orang yang pernah bersama putrinya di pesta makan malam Forestier. Dia menjelaskan kepada Georges bahwa dia selalu di rumah hanya sampai jam tiga. Kunjungannya membuatnya sedikit bersemangat, tetapi de Marelle adalah perwujudan dari keanggunan dan keramahan yang hangat. Dia menerima undangan ke sebuah restoran dengan Forestiers.
Makanan yang dia makan sangat luar biasa! Ya, dan situasi di kantor restoran yang terpisah kondusif untuk percakapan. Madame de Marelle banyak minum, dan Georges menemaninya pulang. Saat masih di kereta, Georges, mengatasi sedikit keraguan, bergegas menyerang. De Marel tidak bisa menahan diri dan segera dia mengambilnya.
Keesokan harinya, Georges sudah sarapan dengan kekasihnya. Dia terus bermain cinta, tetapi masih mencoba melawan rasa malu. Dia tidak tahu bagaimana jalannya acara selanjutnya. Laurent berlari ke kamar dan dengan gembira berlari ke arahnya. Dia menganggap Georges temannya dan itu menarik. Clotilde, begitulah nama de Marelle, juga merupakan nyonya rumah yang luar biasa. Dan untuk kencan, dia menyewa sebuah apartemen kecil yang sederhana. Namun hal ini menyebabkan ketidakpuasan George, karena ia tidak mampu membayar apartemen, meskipun dibayar oleh Clotilde. Dia memohon padanya untuk menyetujui ini dan dia akhirnya setuju, mengingat itu benar-benar adil. Kecantikannya tidak pernah berhenti membuatnya takjub.
Georges semakin membutuhkan keuangan, tetapi setelah setiap kencan ia menemukan di sakunya beberapa koin emas Clotilde. Keadaan ini jelas tidak cocok untuknya, tetapi dia dengan cepat menerimanya dan terus melacak hutangnya hanya untuk menenangkan jiwanya.
Tapi di sini kekasih bertengkar. Kemungkinan besar celah. Georges berniat untuk membalas dendam dengan melunasi semua hutang, tetapi dia masih belum memiliki satu sen pun. Dia meminta bantuan Forestier kepada temannya, tetapi dia hanya memberinya hadiah yang menyedihkan - sepuluh franc. Georges memutuskan untuk membalas dendam padanya dan meniduri seorang teman lama - pria yang membantunya.
Serangan terhadap Madame Foretier berakhir dengan kegagalan total. Dia juga ramah dan baik, tapi dia jelas tidak ingin menjadi wanita simpanan. Menanggapi segala macam godaan dari Duroy, dia menawarkan persahabatan, dan ini sudah lebih serius dari sekedar cuckolding. Nasihat ramah pertama berguna dan Georges mengunjungi Madame Walter.
Seminggu setelah kunjungan ini, Georges mengambil alih departemen kronik dan diundang oleh keluarga Walter untuk makan malam. Itulah harga nasihat ramah!
Georges memiliki acara penting di pesta makan malam. Namun, Sahabat bahkan masih tidak menduga acara macam apa ini. Buku itu akan dipersembahkan kepada dua putri penerbit, yang berusia enam belas dan delapan belas tahun. Salah satu pantatnya sangat cantik, yang lainnya adalah gadis jelek yang sederhana. Tetapi Georges sekali lagi mulai mengkhawatirkan Clotilde - masih sama tak tertahankan dan menggoda. Mereka berdamai dan cinta harmoni menang.
Tiba-tiba, Forestier jatuh sakit. Kelemahannya, batuk dan penurunan berat badan yang cepat menunjukkan bahwa dia tidak akan lama lagi. Menurut Clotilde, istrinya akan segera menikah dengan orang lain, tidak punya waktu untuk pulih dari kerugian besar. Dan kemudian Georges mulai berpikir keras tentang masa depan. Sementara itu, istrinya membawa Forestier ke selatan untuk berobat. Pada pertemuan perpisahan, Teman Terhormat meyakinkan Madame Forestier bahwa dia akan membantu dengan cara apa pun yang dia bisa.
Tentu saja, bantuan tidak lama datang. Setelah beberapa waktu, Nyonya Forestier memintanya untuk mengunjungi mereka di Cannes dan membantunya dengan segala cara yang mungkin untuk mengatasi suaminya yang sekarat. Georges melakukan perjalanan dan dengan sungguh-sungguh memenuhi semua janji. Sampai kematiannya, ia berhasil memantapkan dirinya sebagai teman yang dapat diandalkan dan hanya orang yang baik.
Semuanya berjalan sesuai rencana! Georges segera menikahi janda Forestier. Sekarang di lingkungannya ada asisten yang luar biasa - hanya seorang jenius dari intrik politik sejati. Dia menerima gelar bangsawan, rumah mewah. Georges tidak lagi puas dengan nama belakangnya dan dia membaginya menjadi suku kata yang dikombinasikan dengan nama desa asalnya. Sekarang dia dipanggil du Roy de Cantel.
Di hadapan istrinya, ia menemukan teman sejati, tetapi persahabatan dalam pengertian mereka memiliki batas-batas tertentu. Mengapa, doakan, Madeleine yang paling cerdas memberi tahu Teman Terkasihnya bahwa Madame Walter diam-diam mencintainya? Selain itu, dia menyampaikan kepadanya kata-katanya bahwa jika Georges bebas, akan berguna baginya untuk menikahi putrinya Suzanne.
Dan dia kembali berpikir. Omong-omong, Madame Walter juga sangat menawan. Georges memulai permainannya. Kali ini objeknya penuh dengan kontradiksi, tetapi sangat terhormat. Seorang teman baik berhasil mengusir Walter dari jebakan dan dia mengungkapkan rahasia kepadanya.
Laroche, sebagai Menteri Luar Negeri, bersama Mr. Walter, ingin menghasilkan banyak uang dalam ekspedisi militer ke Maroko. Mereka segera membeli obligasi pinjaman Maroko untuk apa-apa, yang nilainya akan naik. Georges bebas membeli sebagian dari saham ini. Idenya ternyata luar biasa: mereka menghasilkan puluhan juta.
Gerbang Tangen Maroko telah direbut! Walter membeli sebuah rumah mewah dengan taman yang indah. Duroy sedang tidak mood lagi. Uang besar menyelinap melewatinya lagi. Adalah baik bahwa istrinya mewarisi modal yang sangat serius, dan Georges mengambil setengah darinya, tetapi tetap saja ini tidak memberinya euforia yang diharapkan. Tapi untuk putri Walter Susanna dua puluh juta sebagai mahar.
Georges berhasil melacak istrinya. Bersama dengan polisi moral, dia menemukannya bersama Laroche. Satu pukulan sudah cukup untuk menjatuhkan menteri dan mengumumkan perceraian. Walter jelas menentang menikahi Suzanne, tetapi selama kehadiran Georges di rumah mereka, dia berhasil memenangkan putrinya dengan kuat dan mereka melarikan diri dari rumah bersama. Suzanne dikompromikan dan Walter berkewajiban untuk memimpin pernikahan.
Akhirnya, Georges Duroy mencapai semua yang dia inginkan, dia lupa memikirkan panas dan dingin dan bahwa dia pernah menginginkan bir.
Ringkasan novel "Dear Friend" diceritakan kembali oleh Osipova A.S.

Harap dicatat bahwa ini hanya ringkasan dari karya sastra "Dear Friend". Ringkasan ini menghilangkan banyak poin dan kutipan penting.

Guy de Maupassant

teman tersayang

Bagian satu

George Duroy menerima kembalian dari kasir restoran seharga lima franc dan pergi ke pintu keluar.

Sifatnya yang agung dan, terlebih lagi, dengan mempertahankan sikap sebagai perwira non-komisioner, dia mengangkat dirinya dan, memelintir kumisnya dengan gerakan riang yang biasa, menangkap para pengunjung yang terlambat dengan tatapan tajam yang dengannya seorang pria tampan, seperti elang, mencari mangsa.

Para wanita menatapnya; mereka adalah tiga wanita pekerja muda, seorang guru musik setengah baya, dengan sisir sembarangan, berpakaian jorok, dengan topi berdebu, dalam gaun bengkok, dan dua wanita borjuis dengan suami mereka - pengunjung tetap kedai murah ini.

Dia berdiri sebentar di trotoar, memikirkan apa yang harus dilakukan selanjutnya. Hari ini tanggal dua puluh delapan Juni; sampai hari pertama dia hanya punya tiga franc empat puluh sen yang tersisa. Ini berarti: dua kali makan siang, tetapi tidak ada sarapan, atau dua kali sarapan, tetapi tidak ada makan siang - pilihan Anda. Karena sarapan berharga sepuluh franc sen, dan makan malam satu setengah franc, dengan menolak makan malam, dia akan memperoleh dua puluh sen franc; oleh karena itu, dia menghitung, adalah mungkin untuk makan dua kali lagi roti dan sosis dan minum dua cangkir bir di boulevard. Dan ini adalah pengeluaran terbesarnya dan kesenangan terbesar yang dia izinkan untuk dirinya sendiri di malam hari. Dia pindah ke Rue Notre-Dame-de-Lorette.

Dia berjalan dengan cara yang sama seperti pada hari-hari ketika dia mengenakan seragam prajurit berkuda: membusungkan dadanya dan sedikit melebarkan kakinya, seolah-olah dia baru saja turun dari kudanya. Dia tanpa basa-basi menerobos kerumunan yang memenuhi jalan: dia memukul orang yang lewat dengan bahunya, mendorong, dan tidak memberi jalan kepada siapa pun. Memindahkan topinya yang usang sedikit ke satu sisi dan mengetuk tumitnya, dia berjalan dengan sikap arogan seorang prajurit pemberani yang mendapati dirinya berada di antara warga sipil, yang benar-benar membenci segalanya: baik orang maupun rumah - seluruh kota.

Bahkan dalam setelan enam puluh franc yang murah ini dia berhasil mempertahankan keanggunan tertentu—vulgar, menarik perhatian, tetapi tetap elegan. Tinggi, sosok yang baik, rambut pirang keriting dengan warna kemerahan, disisir lurus, kumis bengkok, seolah berbusa di bibir, mata biru muda dengan pupil gimlet - segala sesuatu tentang dirinya menyerupai penggoda dari novel tabloid.

Itu adalah salah satu malam musim panas ketika tidak ada cukup udara di Paris. Kota itu, yang sepanas sauna, tampak tersedak dan berkeringat. Mulut granit dari selokan menyebarkan bau busuk; dari lantai bawah tanah, dari jendela dapur yang rendah, tercium bau menjijikkan dari air kotor dan saus asam.

Para kuli, setelah melepas jaket mereka, merokok di kursi jerami di gerbang; melewati mereka, dengan topi di tangan mereka, nyaris tidak menggerakkan kaki mereka, berjalan lewat.

Setelah sampai di bulevar, Georges Duroy kembali ragu-ragu. Dia tertarik ke Champs Elysees, ke Bois de Boulogne - untuk menghirup udara segar di antara pepohonan. Namun ia juga mengalami keinginan lain – keinginan untuk bertemu dengan seorang wanita.

Bagaimana itu akan terjadi? Dia tidak tahu ini, tetapi dia telah menunggunya selama tiga bulan sekarang, setiap hari, setiap malam. Namun, berkat penampilannya yang ceria dan sikapnya yang gagah, di sana-sini ia kebetulan merebut sedikit cinta, tetapi ia berharap untuk sesuatu yang lebih dan lebih baik.

Sakunya kosong, sementara darahnya mengalir, dan dia meradang pada setiap sentuhan wanita jalanan yang berbisik di sudut: "Ikut aku, tampan!" - tetapi dia tidak berani mengikuti mereka, karena dia tidak punya apa-apa untuk dibayar; apalagi, dia terus menunggu sesuatu yang lain, ciuman lain yang kurang bisa diakses.

Namun dia suka mengunjungi tempat-tempat di mana gadis-gadis berbudi luhur berkerumun - bola, restoran, jalan-jalan mereka; dia suka mendorong di antara mereka, untuk berbicara dengan mereka, untuk memanggil mereka sebagai "kamu", untuk menghirup bau harum parfum mereka, untuk merasakan kedekatan mereka. Bagaimanapun, ini juga wanita, dan wanita diciptakan untuk cinta. Dia sama sekali tidak merasa jijik pada mereka, karakteristik seorang pria keluarga.

Dia berjalan menuju Madeleine dan menghilang ke dalam arus orang yang kehabisan tenaga. Kafe-kafe besar, dipenuhi trotoar, dan ramai memamerkan pelanggan mereka dalam cahaya jendela toko yang menyilaukan. Di depan para pengunjung di meja persegi dan bundar berdiri gelas-gelas berisi minuman - merah, kuning, hijau, coklat, segala macam warna, dan potongan es silinder transparan besar berkilauan dalam botol, mendinginkan air jernih yang indah.

Duroy melambat, tenggorokannya kering.

Rasa haus yang membara, rasa haus yang hanya dirasakan seseorang pada malam musim panas yang pengap, menyiksanya, dan dia membangkitkan dalam dirinya sensasi nikmat bir dingin yang mengalir ke tenggorokannya. Tetapi jika Anda minum setidaknya dua cangkir hari ini, maka selamat tinggal pada makan malam yang sedikit besok, dan dia tahu betul jam-jam kelaparan yang pasti terkait dengan akhir bulan.

"Aku akan menunggu sampai pukul sepuluh, lalu aku akan minum secangkir di kafe Amerika," dia memutuskan. - Oh, sial, bagaimana, bagaimanapun, saya ingin minum! “Dia melihat semua orang yang duduk di meja dan memuaskan dahaga mereka - semua orang yang bisa minum sebanyak yang mereka inginkan. Dia berjalan melewati kafe, melemparkan pandangan mengejek dan menantang pada para pengunjung dan menentukan dengan mata - dengan ekspresi wajah, dengan pakaian - berapa banyak uang yang harus mereka miliki masing-masing. Dan kemarahan muncul dalam dirinya pada pria-pria yang duduk dengan semua kenyamanan ini. Menggeledah di saku mereka - Anda akan menemukan emas, dan perak, dan koin tembaga. Rata-rata, masing-masing harus memiliki setidaknya dua louis; di kafe mana pun, seratus orang, bagaimanapun, akan diketik; dua louis dikalikan seratus adalah empat ribu franc! "Bajingan!" dia menggerutu, masih bergoyang dengan anggun. Jika mantan bintara itu menemukan salah satu dari mereka di malam hari di gang gelap, - jujur, dia akan mematahkan lehernya tanpa sedikit pun hati nurani, seperti yang dia lakukan dengan ayam desa selama manuver.

Duroy tanpa sadar teringat dua tahun yang dia habiskan di Afrika, di benteng-benteng provinsi di selatan Aljazair, di mana dia sering berhasil merampok orang-orang Arab sampai habis. Senyum ceria dan kejam muncul di bibirnya saat mengingat satu trik: tiga orang Arab dari suku Ouled-Alan harus merenggut nyawa mereka, tetapi dia dan rekan-rekannya mendapat dua puluh ayam, dua domba jantan, emas, dan untuk semua itu selama setengah jam. tahun mereka memiliki sesuatu untuk ditertawakan.

Pelakunya tidak ditemukan, dan mereka tidak begitu rajin dicari - lagi pula, orang Arab itu masih dianggap sebagai mangsa sah seorang prajurit.

Tidak demikian di Paris. Di sini Anda tidak dapat merampok untuk kesenangan Anda sendiri - dengan pedang di sisi Anda dan dengan pistol di tangan Anda, pada umumnya, jauh dari peradilan sipil. Duroy merasakan semua naluri seorang perwira yang tidak ditugaskan, yang dirusak di negara yang ditaklukkan, berbicara dalam dirinya sekaligus. Memang, itu adalah tahun-tahun yang bahagia. Sayang sekali dia tidak tinggal di gurun! Tapi dia pikir dia akan lebih baik di sini. Dan ternyata ... Ternyata iblis tahu apa!

Tahun penerbitan buku: 1885

Novel Guy de Maupassant "Dear Friend" adalah salah satu karya paling terkenal dari klasik Prancis yang terkenal. Itu difilmkan sembilan kali di berbagai negara, dan jumlah cetak ulang karya itu tidak terhitung. Adaptasi terakhir dari buku "Dear Friend" dibuat pada tahun 2012 dan sukses besar. Frase dan karakter novel tercermin dalam banyak arah kreatif di seluruh dunia. Dan novel karya Guy de Maupassant tetap relevan hingga hari ini.

Ringkasan Buku "Teman terkasih"

Dalam novel Guy de Maupassant "Dear Friend" Anda dapat membaca tentang peristiwa yang terjadi di sekitar putra seorang petani kaya - Georges Duroy. Alam tidak menghalanginya dari penampilan yang menarik, dan ini memungkinkannya untuk menikmati perhatian wanita. Belum lama ini, dia kembali dari tentara, di mana dia memiliki kesempatan untuk bertarung di Aljazair. Di sana dia terbiasa menjulurkan dadanya, merampok dan membunuh orang Arab, tetapi di sini di Paris tidak lazim untuk mendapatkan uang dengan pistol. Karena itu, dia, seperti karakter utama, berkeliaran di Paris dengan tiga franc di sakunya, berharap mendapat kesempatan. Dan kasus ini tidak terima terjadi. Dia bertemu dengan rekan Charles Forestier, yang sekarang cukup kaya dan bekerja sebagai jurnalis. Dia mengundang Georges ke pesta yang dia selenggarakan besok. Dan dia memberinya empat puluh franc untuk menyewa setelan yang layak.

Selanjutnya, dalam ringkasan "Dear Friend" Maupassant, Anda dapat membaca tentang bagaimana Duroy menerima seorang rekan. Forestier memiliki istri muda yang menarik yang telah mengundang temannya Madame de Morel dengan putrinya. Selain itu, seorang feuilletonis terkenal, penyair dan, tentu saja, orang kaya dan penerbit surat kabar French Life, Tuan Walter, yang bekerja untuk Forestier, diundang ke malam itu. Pada awalnya, Duroy mengalami kesulitan. Dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan empat gelas, pisau dan garpu. Tapi dia belajar dengan sangat cepat. Dalam sebuah percakapan, cukup sulit baginya, tetapi ketika berbicara tentang Aljazair, dia juga memutuskan untuk masuk ke dalam percakapan. Secara keseluruhan, malam itu berjalan dengan baik. Georges memikat putri Madame Morel - Lorina dan ibunya, dan juga menerima pesanan untuk tiga esai tentang Aljazair. Forestier membantunya dalam hal ini.

Novel Guy de Maupassant "Dear Friend" dapat Anda baca secara online di situs web Top Books.

Novel Guy de Maupassant "Dear Friend" dapat Anda unduh secara gratis di situs web buku teratas.