Telugu adalah bahasa negara mana. Arti Telugu (bahasa) dalam Great Soviet Encyclopedia, bse

Tahun lahir: 1916, 1948, 1980, 2012, 2044

Warna: kuning hijau

Simbolisme tanda: Kecerdasan

Ized (Pelindung): Daena - iman yang memperkuat karakter yang lemah

Tahun Tupai: Masalah dan masalah di tahun Tupai tidak dapat dihindari. Bahkan jika ini terjadi, banyak dari mereka hanya akan berlipat ganda. Tahun kemunafikan, konspirasi kriminal dan energi negatif. Kejahatan dengan terampil menyamarkan dirinya sebagai perbuatan baik.

Tupai adalah hewan yang cerdik dan gesit. Tetapi orang-orang menyukainya karena kecerdasannya, penampilannya yang imut, dan reaksinya yang cepat.

Seseorang dengan totem Tupai dibedakan oleh karakter yang aktif dan keras kepala. Seringkali rewel tidak berhasil, oleh karena itu, kehilangan peluang untuk kesejahteraan. Jika orang seperti itu memiliki masalah di jalan, maka dia mencoba melarikan diri dari mereka. Namun sia-sia, semua kegagalan dan kesalahan kembali lagi.

Orang-orang, Tupai, berusaha sekuat tenaga untuk melengkapi perumahan mereka dan menetap dengan nyaman di dalamnya. Mereka merawat kerabat, anak-anak, dan bekerja sangat keras sehingga mereka sendiri menjadi depresi dan kehilangan banyak kekuatan. Terkadang, orang ini begitu bersemangat dengan perwaliannya terhadap orang lain sehingga dia sampai pada kesimpulan yang menyedihkan bahwa hidup telah kehilangan maknanya. Omong-omong, dia filosofis tentang kematian. Jika ada awal, maka pasti ada akhir. Orang seperti itu tidak mengganggu berhenti, menenangkan diri, dan menilai cadangan energinya. Selain itu, Anda tidak dapat menolaknya dalam pengamatan dan kecerdikan.

Untuk orang seperti itu tetap setia kepada teman dan pasangannya. Dia tidak memperhatikan aspek negatif dari karakter, tetapi mencintai orang lain apa adanya. Orang yang benar-benar tidak berbahaya dan tidak pendendam yang dengan mudah dan cepat melupakan keluhan.

Seseorang, di tahun Tupai, tidak terlalu menyukai perubahan dalam hidup. Dia menyukai ketertiban, stabilitas, dan kedamaian batin. Dalam penampilan, seseorang yang aktif dan positif juga membutuhkan dukungan dari orang yang dicintai. Dia ingin dihargai, dihormati, dan dipuji. Jika orang ini tidak menerima simpati atau pengakuan timbal balik, maka ia jatuh ke dalam depresi yang mengerikan.

Totem Tupai

Secara lahiriah, seorang pria dengan totem Tupai lincah, kurus, dengan fitur yang rapi dan mata yang gesit. Ini adalah orang yang cerdas, gesit, dan pekerja keras yang mencurahkan sebagian besar waktunya untuk pekerjaan keluarga dan rumah tangga. Emosi, seperti suasana hati, melompat dari cabang ke cabang. Seseorang yang merasa sulit untuk mencapai keseimbangan jiwa. Sering stres dan blues mengganggu ketenangannya. Dalam cinta, mereka konservatif, tetapi setia.

Tupai Antitotem

Ini adalah antitotem dari Belka. Ini adalah orang yang santai, teliti dan pedagang yang takut mati.

Bagaimana antitotem memanifestasikan dirinya?

Seseorang dengan antitotem Tupai dibedakan oleh kelambatan, baik dalam tindakan maupun pikiran. Ini adalah tipe yang selalu ragu dan tidak aman yang takut akan segala sesuatu di dunia. Termasuk kematian dan umur panjang.

Pilih tanda lain dari horoskop Zoroaster:


1906, 1938, 1970,
2002, 2034

1917, 1949, 1981,
2013, 2045

1907, 1939, 1971,
2003, 2035

1918, 1950, 1982,
2014, 2046

1908, 1940, 1972,
2004, 2036

1919, 1951, 1983,
2015, 2047

1909, 1941, 1973,
2005, 2037

1920, 1952, 1984,
2016, 2048

1910, 1942, 1974,
2006, 2038

1921, 1953, 1985,
2017, 2049

1911, 1943, 1975,
2007, 2039

1922, 1954, 1986,
2018, 2050

1912, 1944, 1976,
2008, 2040

1923, 1955, 1987,
2019, 2051

1913, 1945, 1977,
2009, 2041

1924, 1956, 1988,
2020, 2052

1914, 1946, 1978,
2010, 2042

1925, 1957, 1989,
2021, 2053

1915, 1947, 1979,
2011, 2043

1926, 1958, 1990,
2022, 2054

1916, 1948, 1980,
2012, 2044

TELEGU (BAHASA)

telungu, tenugu, tenungu, bahasa orang Andhra (Telugu). Didistribusikan di negara bagian India Andhra Pradesh (bahasa resmi), di wilayah yang berdekatan dengan Tamil Nadu dan Mysore, serta di beberapa negara di Asia Tenggara. T. dituturkan oleh sekitar 50 juta orang (1975, perkiraan). Milik kelompok tenggara bahasa Dravida. Ada dua bentuk T. - "granthika" kuno (harfiah - kutu buku) dan "vyavaharika" yang umum digunakan (harfiah - umum, dinyatakan dalam literatur sejak abad ke-15). Dialek referensi "vyavaharika" T. adalah dialek distrik timur (Godavari Timur, Godavari Barat, Krishna, Gunturu); Dialek Rayalasim, Telenganskpy dan timur laut (distrik Sri Kakulam dan Visakhapatnam) juga dibedakan.

Ciri khas T. adalah hilangnya suara bising alveolar Dravida asli dan sonan halus retrofleksi, hilangnya (apheresis) vokal akar [misalnya, rendu "dua"< *irandu, m(r)a n u "дерево" < * mara n ], развитие аффрикаты, нейтрализация различия между женским и средним родом в единственном числе (мужской род противопоставляется немужскому). Эпиграфические памятники письменности появляются в 7 в., художественная литература - в 11 в.

Lit.: Petrunicheva Z. N., bahasa Telugu, M., 1960; Kamus Telugurus, M., 1972; Arden, A. H., Tata bahasa progresif bahasa Telugu, Madras, 1955; Krishna murti B., Basis verbal Telugu: studi komparatif dan deskriptif, Berkeley - Los Ang., 1961; Mahadeva Sastri K., Tata bahasa sejarah Telugu, Anantapur, 1969: Subrahmanyam P. S., Telugu Modern, Annamalainagar, 1973: Galletti di Cadilhac A., kamus telugu Galletti. Kamus Telugu saat ini, L., 1935.

M.S. ANDRONOV

Ensiklopedia Besar Soviet, TSB. 2012

Lihat juga interpretasi, sinonim, arti kata dan apa itu TELUGU (BAHASA) dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedia, dan buku referensi:

  • BAHASA di Wiki Kutipan:
    Data: 10-12 2008 Waktu: 10:20:50 * Bahasa juga penting karena kita dapat menggunakannya untuk menyembunyikan …
  • BAHASA dalam jargon Kamus pencuri:
    - penyidik, operatif ...
  • BAHASA dalam Buku Impian Miller, buku mimpi dan interpretasi mimpi:
    Jika dalam mimpi Anda melihat bahasa Anda sendiri, itu berarti kenalan Anda akan segera berpaling dari Anda. Jika dalam mimpi Anda melihat ...
  • BAHASA dalam Kamus Filsafat Terbaru:
    sistem semiotik yang berkembang kompleks, yang merupakan sarana spesifik dan universal untuk mengobjektifikasi konten kesadaran individu dan tradisi budaya, memberikan peluang ...
  • BAHASA dalam Kamus Postmodernisme:
    - sistem semiotik yang berkembang kompleks, yang merupakan sarana spesifik dan universal untuk mengobjektifikasi konten kesadaran individu dan tradisi budaya, memberikan ...
  • BAHASA
    RESMI - lihat BAHASA RESMI...
  • BAHASA dalam Kamus Istilah Ekonomi:
    NEGARA - lihat BAHASA NEGARA ...
  • BAHASA dalam Ensiklopedia Biologi:
    , organ dalam rongga mulut vertebrata yang melakukan fungsi transportasi dan analisis rasa makanan. Struktur lidah mencerminkan kekhasan nutrisi hewan. Pada…
  • BAHASA dalam Kamus Slavonik Gereja Ringkas:
    , bahasa lidah 1) orang, suku; 2) bahasa, ...
  • Telugu dalam Dictionary Index of Theosophical Concepts to the Secret Doctrine, Theosophical Dictionary:
    - Salah satu bahasa Dravida yang digunakan di Selatan ...
  • BAHASA dalam Ensiklopedia Alkitab Nicephorus:
    seperti ucapan atau kata keterangan. "Seluruh bumi memiliki satu bahasa dan satu dialek," kata penulis sejarah (Kejadian 11:1-9). Legenda seorang...
  • BAHASA dalam Leksikon Seks:
    organ multifungsi yang terletak di rongga mulut; zona sensitif seksual yang jelas dari kedua jenis kelamin. Dengan bantuan Ya, kontak orogenital yang paling beragam ...
  • BAHASA dalam istilah medis:
    (lingua, pna, bna, jna) organ berotot yang ditutupi selaput lendir yang terletak di rongga mulut; berpartisipasi dalam mengunyah, artikulasi, mengandung selera; …
  • Telugu dalam Ensiklopedia Sastra:
    adalah salah satu bahasa Dravida terpenting di India. Wilayah sebaran T. terutama Dekan; jumlah pembicara T. - ...
  • BAHASA
    ..1) bahasa alami, sarana komunikasi manusia yang paling penting. Bahasa terkait erat dengan pemikiran; adalah sarana sosial untuk menyimpan dan mengirimkan informasi, salah satu ...
  • Telugu dalam Kamus Besar Ensiklopedis:
    (andhra) orang di India, populasi utama karya tersebut. Andhra Pradesh. Mereka juga tinggal di Tamil Nadu dan Karnataka. 74,5 juta orang (1992). Bahasa …
  • Telugu dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
    atau Telinga - salah satu bahasa Dravida (lihat), menurut penggunaan sastra kuno dan kekayaan leksikal, berdekatan dengan bahasa Tamil (lihat), ...
  • BAHASA
  • Telugu dalam Kamus Ensiklopedis Modern:
  • BAHASA
    1) bahasa alami, sarana komunikasi manusia yang paling penting. Bahasa terkait erat dengan pemikiran, itu adalah sarana sosial untuk menyimpan dan mengirimkan informasi, salah satu ...
  • Telugu dalam Kamus Ensiklopedis:
    [nama diri Telugu (Tenugu), Andhra, Kalinga] - kebangsaan dengan jumlah total 74.500 ribu orang yang tinggal di India. Bahasanya Telugu. Keagamaan…
  • BAHASA dalam Kamus Ensiklopedis:
    2, -a, hal. -i, -ov, m. 1. Sistem bunyi ^ kosakata dan tata bahasa yang mapan secara historis, yang mengobjektifikasi karya berpikir dan menjadi ...
  • BAHASA
    BAHASA MESIN, lihat Bahasa mesin ...
  • BAHASA dalam Kamus Besar Ensiklopedis Rusia:
    BAHASA, bahasa alami, sarana komunikasi manusia yang paling penting. I. terkait erat dengan pemikiran; adalah sarana sosial untuk menyimpan dan mengirimkan informasi, salah satu ...
  • BAHASA dalam Kamus Besar Ensiklopedis Rusia:
    BAHASA (anat.), pada vertebrata darat dan manusia, pertumbuhan otot (pada ikan, lipatan selaput lendir) di bagian bawah rongga mulut. Berpartisipasi dalam…
  • Telugu dalam Kamus Besar Ensiklopedis Rusia:
    Telugu (Andhra), bahasa orang Telugu. Resmi buah bahasa Andhra Pradesh di India. Mengacu pada bahasa Dravida. Sebuah surat berdasarkan alfabet Telugu, ...
  • Telugu dalam Kamus Besar Ensiklopedis Rusia:
    Telugu (andhra), orang di India, osn. populasi Andhra Pradesh. Mereka juga tinggal di Tamil Nadu dan Karnataka. Nomor 74,5 juta jam ...
  • Telugu dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron:
    Atau Telp? salah satu bahasa Dravida (lihat), menurut penggunaan sastra kuno dan kekayaan leksikal, berdampingan dengan bahasa Tamil (lihat), ...
  • BAHASA
    bahasa"ke, bahasa", bahasa", bahasa"dalam, bahasa", bahasa"m, bahasa", bahasa"dalam, bahasa"m, bahasa"mi, bahasa", ...
  • BAHASA dalam paradigma penuh aksentuasi menurut Zaliznyak:
    bahasa"ke, bahasa", bahasa", bahasa"dalam, bahasa", bahasa"m, bahasa"k, bahasa", bahasa"m, bahasa"mi, bahasa", ...
  • BAHASA dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    - objek utama studi linguistik. Di bawah I., pertama-tama, mereka berarti kodrat. diri manusia (berlawanan dengan bahasa buatan dan ...
  • BAHASA dalam Kamus Istilah Linguistik:
    1) Sistem sarana fonetik, leksikal, dan gramatikal, yang merupakan alat untuk mengungkapkan pikiran, perasaan, ungkapan kehendak, dan berfungsi sebagai sarana komunikasi terpenting antara orang-orang. Makhluk…
  • BAHASA dalam kamus penjelas-ensiklopedis populer dari bahasa Rusia.
  • BAHASA
    "Musuhku" di...
  • BAHASA dalam Kamus untuk memecahkan dan menyusun kata sandi:
    Senjata…
  • BAHASA dalam Kamus sinonim Abramov:
    dialek, kata keterangan, dialek; suku kata, gaya; rakyat. Lihat orang || bicara tentang kota Lihat mata-mata || fasih berbahasa, bersahaja di lidah, ...
  • Telugu dalam kamus Sinonim dari bahasa Rusia.
  • Telugu dalam Kamus Ejaan Lengkap Bahasa Rusia:
    Telugu, invarian dan non-cl., m.(bahasa), non-cl., pl., sing. m. dan w. …
  • Telugu dalam kamus ejaan:
    t`elugu, tidak berubah. dan non-cl., m.(bahasa), non-cl., pl., sing. m. dan w. …
  • BAHASA dalam Kamus Bahasa Rusia Ozhegov:
    1 organ otot bergerak di rongga mulut, merasakan sensasi rasa, pada manusia juga terlibat dalam artikulasi Jilat dengan lidah. Mencoba…
  • BAHASA dalam kamus Dahl:
    Suami. proyektil berdaging di mulut, yang berfungsi untuk melapisi gigi dengan makanan, untuk mengenali rasanya, dan juga untuk ucapan verbal, atau, ...
  • BAHASA
    ,..1) bahasa alami, sarana komunikasi manusia yang paling penting. Bahasa terkait erat dengan pemikiran; adalah sarana sosial untuk menyimpan dan mengirimkan informasi, salah satu ...
  • Telugu dalam Kamus Penjelasan Modern, TSB:
    (andhra), orang-orang di India, populasi utama karya tersebut. Andhra Pradesh. Mereka juga tinggal di Tamil Nadu dan Karnataka. 74,5 juta orang (1992). …
  • BAHASA dalam Kamus Penjelasan Bahasa Rusia Ushakov:
    bahasa (bahasa kutu buku usang, hanya dalam arti 3, 4, 7 dan 8), m. 1. Organ dalam rongga mulut berupa ...
  • Sastra Telugu dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    sastra, sastra orang Andhra dalam bahasa Telugu. Dikembangkan di India. Itu muncul pada abad ke-9-10. Yang paling awal dari monumen T. ...
  • BAHASA INDIA. dalam Ensiklopedia Sastra:
    Tiga ratus juta orang India (tidak termasuk Burma dan Balochistan) berbicara beberapa lusin bahasa. Jika kita membuang beberapa kata keterangan tidak tertulis ("munda" dan ...

Bahasa Telugu, yang merupakan bagian dari kelompok selatan bahasa Dravida, dituturkan di negara bagian Andhra Pradesh di India dan di wilayah persatuan Punducherry. Ini menempati urutan ketiga dalam hal jumlah penutur di India (75 juta orang) dan ke-13 dalam daftar Etnolog bahasa yang paling banyak digunakan di dunia. Etimologi nama "Telugu" tidak sepenuhnya jelas, tetapi menurut teori populer, itu terbentuk dari kata telu (dalam bahasa Gondi berarti "putih") dan unga (akhiran jamak) dan mengacu pada orang berkulit putih. warna kulit.

Dalam perkembangannya, Telugu, seperti bahasa India lainnya, telah mengalami perubahan yang kuat. Secara khusus, pada abad 14-17, pada masa pemerintahan dinasti Sultan Muslim, banyak pinjaman dari bahasa Arab dan Farsi dibentuk dalam bahasa Telugu.

Dan selama periode pemerintahan Inggris (akhir abad ke-19 - awal abad ke-20), leksikon Telugu diisi ulang dengan banyak pinjaman bahasa Inggris. Pada 1930-an, norma sastra Telugu (accha telugu - "telugu murni") dibentuk, yang sekarang diajarkan di sekolah dan universitas. Telugu adalah salah satu dari 22 bahasa resmi India dan bahasa resmi Andhra Pradesh. Dan pada tahun 2008, Telugu dinyatakan sebagai salah satu bahasa klasik India, setelah Sansekerta (tahun 2005) dan Tamil (tahun 2008).

Telugu dicirikan oleh harmoni vokal yang khas, ketika vokal kedua dalam sebuah kata berasimilasi kualitasnya dengan vokal pertama. Artinya, jika vokal kedua terbuka (atau tertutup), vokal pertama juga menjadi lebih terbuka atau lebih tertutup.

Karena Telugu adalah bahasa aglutinatif, kata-kata sering terdiri dari banyak morfem: misalnya, kata nuvvostanante ("jika Anda mengatakan Anda akan datang") terdiri dari kata-kata terpisah nuvvu, vastaanu dan ante. Untuk tujuan menekankan, duplikasi digunakan: paka ("tertawa") - pakapaka ("tawa tiba-tiba"), gara ("bersih") - garagara ("sangat bersih").

Urutan kata yang khas dalam sebuah kalimat adalah Subjek-Predikat-Objek.

Kasus dibagi menjadi 4 kelompok: gramatikal (nominatif, genitif, tidak langsung, instrumental); kasus tempat (dative, adessive, inessive, lokal); kasus gerak (superaktif, allative, memecah belah, ekspirasi, elative, ilative, sublative, termative); kasus hubungan (menguntungkan, kausatif, komitatif, posesif).

Seperti dalam bahasa Dravida lainnya, Telugu membedakan antara bentuk inklusif dan eksklusif dari kata ganti orang "kami" (manamu/memu). Saat berbicara dengan lawan bicara dengan hormat, kata ganti digunakan baik pada orang kedua jamak dan orang ketiga. Bentuk tunggal kata ganti feminin dan netral adalah sama.

Ada banyak kata pinjaman dari bahasa Sansekerta dalam bahasa Telugu, ada juga kata pinjaman dari bahasa Farsi dan Arab. Dalam bahasa modern, diglosia terlihat jelas, karena bahasa resminya adalah versi standar Telugu, yang sangat dipengaruhi oleh bahasa Sansekerta. Varian yang sama diajarkan di sekolah-sekolah dan digunakan oleh lembaga-lembaga agama Hindu. Adapun bahasa yang hidup disajikan dalam bentuk banyak dialek yang umum di berbagai daerah dan lingkungan sosial.

Kata-kata dalam bahasa Telugu ditulis dari kiri ke kanan dan terdiri dari rangkaian karakter sederhana atau majemuk. Surat itu bersifat suku kata, dan karena kemungkinan jumlah suku kata sangat besar, secara tertulis mereka ditransmisikan dengan kombinasi simbol-simbol dasar yang menunjukkan vokal atau konsonan individu. Total 60 karakter yang digunakan, 16 di antaranya adalah vokal, 41 adalah konsonan, dan 3 adalah pengubah vokal.

Cerita [ | ]

Telugu adalah bahasa tertulis kuno; monumen tertua tanggal kembali ke akhir 6 - awal abad ke-7 Masehi. e. Sastra Telugu berkembang lebih lambat dari bahasa Dravida lainnya. Awal tradisi sastra Telugu (monumen awal sastra Jain abad ke-9-11 dihancurkan setelah berdirinya agama Hindu di Andhra) diletakkan oleh penyair yang bekerja pada abad ke-11 (Nannaya Bhatta) dan ke-13 (,); mereka menerjemahkan epos klasik India kuno Mahabharata ke dalam bahasa Telugu (hasil transkripsi ini disebut Andhra Mahabharata, di mana Andhra adalah nama orang-orang berbahasa Telugu dan negara tempat mereka tinggal; terkadang istilah ini juga digunakan sebagai nama lain untuk bahasa Telugu itu sendiri). Karya asli muncul pada abad ke-14, dan norma-norma bahasa sastra terbentuk pada abad ke-15-16 di bawah pengaruh bahasa Sansekerta dan Prakrit, bahasa sastra India Tengah yang mewarisi bahasa Sansekerta.

Seperti dalam bahasa Dravida tertulis awal lainnya, versi sastra klasik dan bahasa sehari-hari Telugu sangat berbeda. Namun, sudah dalam puisi para pengkhotbah gerakan bhakti (pada abad ke-12-13, dan kemudian pada abad ke-15), bahasa lisan digunakan, dan pada abad ke-19 sebuah gerakan muncul, dipimpin oleh penulis G. Apparao, yang tujuannya adalah untuk menciptakan bahasa sastra sehari-hari yang baru dan dekat. Pada abad ke-20, bahasa sastra baru telah mengambil posisi dominan dalam fiksi dan media. Sejak 1968, Akademi Telugu telah berfungsi, mengembangkan tata bahasa normatif bahasa sastra baru ("vyavaharika"); bahasa kutu buku lama ("granthika") hanya dipertahankan di area terbatas - khususnya, dalam puisi.

Tata bahasa Telugu pertama, Shabdachinthamani ("Jimat Kata"), disusun oleh Nannaya Bhatta pada abad ke-11; tahap modern dalam studi Telugu dimulai pada abad ke-19 (tata bahasa C. P. Brown dan karya-karya lainnya). Pada tahun 1832, sebuah ensiklopedia Pedda balashiksha disusun untuk anak-anak, yang berisi informasi dasar tentang penulisan dan fonologi Telugu. Selain ilmuwan Eropa, Telugu dipelajari oleh ilmuwan India di universitas Hyderabad, Tirupati dan Visakhapattanam.

Informasi linguistik[ | ]

Klasifikasi [ | ]

Struktur bahasa [ | ]

Secara struktural, Telugu dekat dengan "standar Dravida umum". Secara fonetis, ini mirip dengan bahasa Kannada (pada zaman kuno, kesamaan mereka bahkan lebih besar). Dalam morfologi, Telugu dicirikan oleh tidak adanya bentuk feminin dari kata benda (dalam jenis kelamin tunggal, maskulin dan non-maskulin dibedakan; dalam bentuk jamak, "epicene" untuk nama orang dan tengah untuk semua kata benda lainnya); dalam bahasa Telugu ini mirip dengan bahasa Dravida utara - Kurukh dan Malto. Sudah di Telugu kuno, dibandingkan dengan bahasa Dravida lainnya, sistem kasus disederhanakan (empat kasus melawan, rata-rata, enam). Dalam subsistem kata ganti, seperti dalam kebanyakan bahasa Dravida, ada bentuk-bentuk inklusif (“kami bersamamu”) dan eksklusif (“kami tanpamu”) dari orang pertama jamak. angka. Dalam suasana indikatif dari konjugasi positif, hanya dua bentuk aspek-temporal yang ditentang - masa kini-masa depan dan masa lalu yang sederhana; jumlah suasana hati (indikatif, imperatif, potensial dan kondisional), sebaliknya, agak lebih besar daripada di kebanyakan bahasa Dravida. Sintaksnya biasanya Dravida.