Dalam pengucapan sejumlah kata, kesulitan muncul karena tidak dapat dibedakannya huruf-huruf dalam teks yang dicetak. e dan yo , karena hanya satu simbol grafik yang digunakan untuk menandainya - e . Situasi ini menyebabkan distorsi tampilan fonetik kata, menyebabkan kesalahan pengucapan yang sering. Anda perlu mengingat dua set kata:
1) dengan surat e dan suara [" uh]: setelah e ra, jadilah e , hidup e , granat e r, op e ka, os e bodoh, bodoh e ny, asing e ny, w e bukan pembenci;
2) dengan surat yo dan suara [" tentang]: beznad yo zhy, pembayaran yo mampu, man yo sangat, putih yo syy, bl yo keren, gw yo pribadi, w yo bohong (opsi - w e lch), satu yo ny.
Dalam beberapa pasangan kata, makna yang berbeda disertai dengan bunyi vokal yang berbeda: ist e kshiy (istilah) - tapi: ist yo kshiy (dengan darah), berteriak sekeras-kerasnya e ny - tapi: dekrit, umumkan yo diberikan di pagi hari dll.
Beberapa kasus sulit pengucapan konsonan
1. Menurut norma Moskow lama, kombinasi ejaan -ch- harus selalu diucapkan seperti [SH] dalam kata kata: toko roti, dengan sengaja, sen dolar, remeh, lembut, apel dan dibawah. Saat ini, pengucapannya hanya dipertahankan dalam beberapa kata: tentu, membosankan, orak-arik telur, mengutak-atik, sangkar burung, pesta lajang. Dalam sebagian besar kata lain, [ch] diucapkan, seperti yang tertulis: mainan, krim, apel, tepung, snack bar, gelas anggur dll.
Pengucapan [ SH] juga dipertahankan hari ini dalam patronimik perempuan yang berakhiran -ichna: Nikitichna, Ilyinichna dll..
Menurut norma Moskow lama, kombinasinya -ka- diucapkan seperti [pcs] dalam kata Apa dan dalam kata-kata yang berasal darinya: tidak ada, sesuatu dan lainnya: saat ini aturan ini dipertahankan (dengan pengecualian kata sesuatu[Th]). Dengan kata lain, ejaan - kami- selalu diucapkan seperti [th]: surat, mimpi, tiang.
2. Dengan kata-kata laki-laki, pembelot di tempat zhch, dalam bentuk tingkat komparatif kata keterangan lebih keras, lebih keras(dan bersanding) di tempat stch, serta sebagai pengganti kombinasi zch dan pertengahan pelanggan, batu pasir, akuntansi biaya dll. diucapkan [ sch]: mu[sh]ina, perebe[sh]ik, zhe[sh]e dll.
3. Ketika beberapa konsonan menumpuk dalam beberapa kata, salah satunya tidak diucapkan: belajar [s "n"] ik, ve [s "n"] ik menurut [zn] o, pra[zn] ik, soviet [s "l"] ive, maximum [ss] cue dll. .
4. Konsonan keras sebelum konsonan lunak dapat melunak:
a) harus dilunakkan n sebelum lunak h dan dengan: wajah [n "z"] iya, berpura-pura [n "z"] iya;
b) n di depan lembut t dan d melembutkan: a["n"t"]pribadi, ka[n"d"]idat.
Pengucapan kata pinjaman
Banyak kata pinjaman memiliki ciri ortoepik yang harus diingat.
1. Dalam beberapa kata yang berasal dari luar negeri, bunyi [o] diucapkan menggantikan o tanpa tekanan: beau monde, trio, boa, kakao, biostimulan, veto, kotor, bersih, catatan saran, oasis, reputasi. Pengucapan kata puisi, kredo dan lainnya dengan [o] opsional tanpa tekanan. Nama diri yang berasal dari luar negeri juga mempertahankan [o] tanpa tekanan sebagai varian pengucapan sastra: Chopin, Voltaire, Sacramento dan sebagainya.
2. Dalam beberapa kata pinjaman, setelah vokal dan di awal kata, [e] tanpa tekanan terdengar cukup jelas: perlindungan, evolusi, duelist dan sebagainya.
3. Dalam pidato lisan, kesulitan tertentu disebabkan oleh pengucapan konsonan keras atau lunak dalam kata-kata pinjaman sebelum huruf e: t[em]p atau [t "e] mp? bass [se] yn atau bass [s "e] yn? Dalam beberapa kasus, konsonan lunak diucapkan.
Pengucapan lembut:
Dalam kasus lain sebelumnya e konsonan keras diucapkan.
Pengucapan padat:
4. Saat ini, ada fluktuasi dalam pengucapan kata-kata:
6. Dalam kata pinjaman dengan dua (atau lebih) e seringkali salah satu konsonan diucapkan dengan lembut, sementara yang lain tetap tegas sebelumnya e: gen kakak[g "ena], menyampaikan[rel "e] dan lainnya.
7. Padat [ SH] diucapkan dengan kata-kata pasangan malu t[shu], kawan malu ra[shu]. Dalam kata juri desis lembut yang diucapkan [ w"]. Nama diucapkan dengan lembut Julien, Jules.
8. Saat mengucapkan beberapa kata, konsonan atau vokal tambahan yang salah terkadang muncul. Harus diucapkan:
kejadian, bukan insiden[n]penyok;
preseden, bukan mendahului[n] penyok;
kompromi, bukan kompromi;
kompetitif, bukan kompetitif[n]mampu;
keadaan darurat, bukan h[e] luar biasa;
lembaga, bukan pendidikan;
masa depan, bukan masa depan;
haus, bukan haus
Ada banyak kata dalam bahasa Rusia yang dipinjam dari bahasa lain. Masuk ke bahasa Rusia, sebuah kata baru mematuhi norma ortoepiknya. Jadi, sesuai dengan hukum pengucapan bahasa Rusia, sebelumnya e konsonan lunak diucapkan: [d "] el, tetapi [d] ol. Namun, aturan ini tidak berlaku untuk semua kata yang berasal dari luar negeri, yang mengarah pada fluktuasi norma dan munculnya kesalahan dalam berbicara: Anda dapat mendengar , misalnya, [te] rmin sebagai gantinya [ketentuan, shi[ne]l sebagai gantinya pohon cemara shi [n "].
Alasan fluktuasi norma ortoepik ini adalah pengaruh bahasa sumber, di mana kata itu diucapkan dengan konsonan padat. Seringkali dibutuhkan banyak waktu untuk sepenuhnya "mempelajari" kata baru. Misalnya kata dekan(berasal dari bahasa Latin decim - sepuluh; aslinya dekan - senior lebih dari sepuluh biksu) datang ke bahasa Rusia sejak lama, tetapi varian pengucapan keras dan lunak sebelumnya e: [de]kan dan [d "] kan.
Ingat beberapa kata di mana konsonan sebelum e diucapkan dengan tegas: anes t asia, d ekol t e, gro t esk, d e-gradasi, d ecadance, d pohon Natal t eu, d e t aktif, komputer t ep, m e n ed-zher, mik dengan ep, dengan layanan, st R ess, t esis, anti t eza, non dengan id, pro t ek-tion, sw t ep, t hermos, boo t erbrod, t suhu, t ennis, t ent, sha t id, tambahan dengan ence, beefsh t mantan, biz n es, dan n erty, dan t cemara, dan d antik, la h eh, di t cek, lulus t merapikan, R misalnya, t bara, t id d begitu, untuk n etika, dalam d mantan, dalam t errier, be h e, R hampir tidak dengan seksi.
Kata-kata dari lembut konsonan sebelum e: alias d emik, b omong kosong, boor t seri, d bercinta dan n emia, bru n eh, jelas n eh, komputer t begitu, kon t teks, untuk R makan, mu h dia, pa t ent, pas t tidak, p R essa, prog R ess, t er-min, fla n cemara, shi n cemara, es dengan hukum, yurisprudensi d sion, kapal pesiar m id.
Dalam banyak kasus, pengucapan varian diperbolehkan;
[d "] ekan dan [de] kan, [d "] ekanat dan [de] tali, [s"] sesi dan [se] ssia, tetapi [ve] lla dan tetapi [dalam "] ella, ag [r" ]sesi dan ag[re]ssia tambahan, [d "]ep[r"]sesi dan tambahan [de]p[re]ssia, ba[ss"]ein dan ba[sse]ine, stra[t" ] egiya dan strategi tambahan [te] gia, lo [te] rey dan tambahan lo [t "] di sini.
Pengucapan [ch], [shn] menggantikan ejaan ch
Kompetisi pilihan pengucapan di tempat kombinasi ejaan dan grafis ch memiliki sejarah panjang, gema yang kita rasakan ketika kita harus memilih satu atau lain penggunaan: membosankan[ch]o atau membosankan[shn]o, skvore[ch]ik atau skvore[shn]ik?
Ada perpindahan bertahap pengucapan Moskow lama [shn] dan konvergensi pengucapan dengan ejaan, sehingga varian kori[shn]evy, bulo[shn]ay, gorni[shn]ay sudah usang. Pada saat yang sama, harus diingat bahwa beberapa kata dipertahankan sebagai pengucapan wajib [shn] sebagai pengganti ejaan n: membosankan, membosankan, dengan sengaja, tentu saja, telur orak-arik, sangkar burung, sepele, kotak kacamata(tempat untuk kacamata), cucian, plester mustard, pecundang, kandil. Pengucapan [shn] juga normatif dalam patronimik wanita: Kuzminichna, Fominichna, Ilyinichna.
Pengucapan [e] dan [o] di bawah tekanan setelah konsonan lunak dan desis
Dalam pidato modern, orang sering mendengar setelah yo ra, op yo- ka bukannya norma setelah e ra, op e ka. Mengapa fluktuasi seperti itu terjadi? Proses transisi yang panjang [e] di [tentang], secara tertulis dilambangkan dengan huruf yo , dalam posisi tertekan setelah konsonan lunak sebelum konsonan keras, tercermin dalam keadaan norma modern. Dalam kebanyakan kasus, di bawah tekanan dalam posisi antara konsonan lunak dan keras dan setelah mendesis, suara [o] diucapkan (secara grafis yo). Rabu, misalnya, resh e lalu - resh yo kain, suara e bangunan -bintang yo zdny, air mata - air mata.
Ingat kata-kata dengan pengucapan ini:
raznosh yo pertama, w yo dahi, tidak yo banyak, lihat yo menenun, dari yo kshiy, w yo hati, tandai yo p, mulai yo p, lupakan yo, berat yo r, shof yo r, ks yo ndz, mulai yo r, ganda yo nstvo, ist yo k-shey (darah).
Namun, dalam banyak kata, paling sering dipinjam, tidak ada transisi [e] ke [o] pada posisi yang ditunjukkan: op e ka(bukan op yo ka!) setelah e ra(tidak af yo ra!) deb e ly, granat e r, ganda e Jerman, ist e kshiy (hari), w e rd, w e jahat, tidak bertulang e tny, karabin e r, ok e durasi, wa-l e zhnik, pada saat yang sama e berubah-ubah.
Kemungkinan pengucapan varian dari beberapa kata membuktikan fluktuasi norma ortoepik ini. Harus diingat bahwa opsi utama yang paling disukai adalah yo: putih yo syy, bl yo keren, gw yo bohong, w yo pribadi, laki-laki yo vr, pria yo vrenny, pobl yo cambuk. Pilihan dengan e ri-words ditetapkan sebagai diizinkan, yaitu, kurang diinginkan dalam penggunaan: keputihan, pudar, empedu, empedu, manuver, bermanuver, memudar.
Dalam pengucapan sejumlah kata, kesulitan muncul karena tidak dapat dibedakannya huruf-huruf dalam teks yang dicetak. e dan yo , karena hanya satu simbol grafik yang digunakan untuk menandainya - e . Situasi ini menyebabkan distorsi tampilan fonetik kata, menyebabkan kesalahan pengucapan yang sering. Anda perlu mengingat dua set kata:
1) dengan surat e dan suara [" uh]: setelah e ra, jadilah e , hidup e , granat e r, op e ka, os e bodoh, bodoh e ny, asing e ny, w e bukan pembenci;
2) dengan surat yo dan suara [" tentang]: beznad yo zhy, pembayaran yo mampu, man yo sangat, putih yo syy, bl yo keren, gw yo pribadi, w yo bohong (opsi - w e lch), satu yo ny.
Dalam beberapa pasangan kata, makna yang berbeda disertai dengan bunyi vokal yang berbeda: ist e kshiy (istilah) - tapi: ist yo kshiy (dengan darah), berteriak sekeras-kerasnya e ny - tapi: dekrit, umumkan yo diberikan di pagi hari dll.
1.2. Beberapa kasus sulit pengucapan konsonan
1. Menurut norma Moskow lama, kombinasi ejaan -ch- harus selalu diucapkan seperti [ SH ] dalam kata kata: toko roti, dengan sengaja, sen dolar, remeh, lembut, apel dan dibawah. Saat ini, pengucapannya hanya dipertahankan dalam beberapa kata: tentu, membosankan, orak-arik telur, mengutak-atik, sangkar burung, pesta lajang. Dalam sebagian besar kata lain, [ch] diucapkan, seperti yang tertulis: mainan, krim, apel, tepung, snack bar, gelas anggur dll.
Pengucapan [ SH] juga dipertahankan hari ini dalam patronimik perempuan yang berakhiran -ichna: Nikitichna, Ilyinichna dll..
Menurut norma Moskow lama, kombinasinya -ka- diucapkan seperti [pcs] dalam kata Apa dan dengan kata-kata yang diturunkan darinya: tidak ada, sesuatu dan lainnya: saat ini aturan ini dipertahankan (dengan pengecualian kata sesuatu[Th]). Dengan kata lain, ejaan - kami- selalu diucapkan seperti [th]: surat, mimpi, tiang.
2. Dengan kata-kata laki-laki, pembelot di tempat zhch, dalam bentuk tingkat komparatif kata keterangan lebih keras, lebih keras(dan bersanding) di tempat stch, serta sebagai pengganti kombinasi zch dan pertengahan pelanggan, batu pasir, akuntansi biaya dll. diucapkan [ sch]: mu[sh]ina, perebe[sh]ik, zhe[sh]e dll.
3. Ketika beberapa konsonan menumpuk dalam beberapa kata, salah satunya tidak diucapkan: mengajar [s "n"] ik, ve [s "n"] ik oleh [zn] o, pra [zn] ik, sove [s "l"] ive, maksimum [ss] isyarat dll. .
4. Konsonan keras sebelum konsonan lunak dapat melunak:
a) harus dilunakkan n sebelum lunak h dan dengan: wajah [n "z"] iya, berpura-pura [n "z"] iya;
b) n di depan lembut t dan d melembutkan: a["n"t"]pribadi, ka[n"d"]idat.
Ppengucapan kata-kata pinjaman
Banyak kata pinjaman memiliki ciri ortoepik yang harus diingat.
1. Dalam beberapa kata asal asing di tempat tanpa tekanan tentang suara diucapkan [ tentang]: btentang mond, tigatentang, btentang ah, apatentang , bitentang stimulan, dokter hewantentang , brutotentang , bersihtentang , nasihattentang , tentang asis, rententang Saya. Pengucapan kata Ptentang ezia, kredotentang dan lain-lain dengan tanpa tekanan [ tentang] opsional. Nama yang tepat asal asing juga mempertahankan [ tentang] sebagai varian pengucapan sastra: Wtentang pena, Vtentang Altair, Sakramententang dan sebagainya.
2. Dalam beberapa kata pinjaman, setelah vokal dan di awal kata, kata tanpa tekanan [ uh]: uh memanduuh evolusi, lakukanuh lan dan sebagainya.
3. Dalam pidato lisan, kesulitan tertentu disebabkan oleh pengucapan konsonan keras atau lunak dalam kata-kata pinjaman sebelum huruf e: t[em]p atau [t "e] mp? bass[se]yn atau bass [s "e] yn? Dalam beberapa kasus, konsonan lunak diucapkan.
Pengucapan lembut:
|
aliasde mia[d "e] de mokratis[d "e] diitu pilih[t "e] kefe [f "e] keulang m[ulang] muze th[z "e] HAIde ss[d "e] Pulang ss[ulang] |
Pulang bernyanyi[ulang] itu rmin[t "e] fede nyata[d "e] pengacarade bangsa[d "e] mengambil t[b "e r" e] sheabukan eh[n "e] piobukan R[n "e] de pantat[d "e] |
de berjalan kaki[d "e] komputeritu ntny[t "e] intiulang ktny[ulang] paitu tidak[t "e] Desemberulang t[ulang] keongulang tny[ulang] |
Dalam kasus lain sebelumnya e konsonan keras diucapkan.
Pengucapan padat:
|
batangitu R[te] bisnisSaya n[Saya] deteaset [dete] |
tentangitu tindakan[te] tande m [de] ulang iting[ulang] |
de -yuro[de] komputeritu R[te] ringkasanSaya [Saya] |
|
dide xasi[de] diitu merobek[te] diitu merobek[te] kede ks[de] laze R[ze] mode eh[de] menjualse R[se] |
RenaultSaya [Saya] itu mp[te] uhbukan rgy[ne] Saya orang neger[Saya] itu kakak[te] itu st[te] de - fakta[de] |
huuuitu rbrod[te] idbukan kia[ne] diitu intens[te] Gulang yepfruit[ulang] de lulus[de] menyebarse R[se] dande antik[de] |
4. Saat ini, ada fluktuasi dalam pengucapan kata-kata:
|
de memberitahukan[d "e / de] |
basse yin[s "e / se] |
keulang sebelum[r "e / ulang] |
|
Se Rusia[s "e / se] |
de kada[d "e / de] |
progulang ss[r "e / ulang] |
|
de fis[d "e / de] |
de tekanan[d "e / de] |
de bisa[d "e / de] |
|
praitu nzia[t "e / te] |
Pengucapan keras dan lunak dimungkinkan.
Dalam kata pinjaman yang dimulai dengan awalan de- sebelum vokal, dez-, serta di bagian pertama dari kata majemuk yang dimulai dengan baru-, dengan kecenderungan umum untuk melunak, ada fluktuasi pengucapan lembut dan keras d dan n:
5. Dalam nama diri asing, dianjurkan untuk mengucapkan konsonan dengan tegas sebelum e: De kart, flomenjadi r, mibukan li, "De Cameron",Ulang jigan.
6. Dalam kata pinjaman dengan dua (atau lebih) e seringkali salah satu konsonan diucapkan dengan lembut, sementara yang lain tetap tegas sebelumnya e: gen kakak[g "ena], menyampaikan[rel "e] dan sebagainya.
7. Padat [ SH] diucapkan dengan kata-kata pasanganmalu t[shu], kawanmalu ra[shu]. Dalam kata juri desis lembut yang diucapkan [ w"]. Nama diucapkan dengan lembut Julien, Jules.
8. Saat mengucapkan beberapa kata, konsonan atau vokal tambahan yang salah terkadang muncul. Harus diucapkan:
kejadian, bukan insiden[n]penyok;
preseden, bukan mendahului[n] penyok;
kompromi, bukan kompromi;
kompetitif, bukan kompetitif[n]mampu;
keadaan darurat, bukan h[e] luar biasa;
lembaga, bukan pendidikan;
masa depan, bukan masa depan;
haus, bukan haus
Bahasa Rusia secara keseluruhan dicirikan oleh oposisi konsonan keras dan lunak.
Menikahi: kecil dan kusut, WHO dan telah membawa, pak dan ser, mouse dan beruang.
Dalam banyak bahasa Eropa tidak ada oposisi seperti itu. Saat meminjam, kata tersebut biasanya mematuhi norma pengucapan bahasa Rusia. Jadi, sebelum e dalam bahasa Rusia, konsonan lunak biasanya berbunyi: kapur, tidak. Banyak kata pinjaman mulai diucapkan dengan cara yang sama: meter, rebus. Namun, dalam kasus lain, pengucapan konsonan keras dipertahankan dalam kata pinjaman: mahir[mahir], amber[ambre], meskipun hal ini tidak tercermin secara grafis. Biasanya, setelah konsonan keras dalam bahasa Rusia, ditulis e, setelah konsonan lunak - e. Dalam kata-kata pinjaman, sebagai suatu peraturan, ada tertulis e. Konsonan dapat diucapkan dengan lembut dan tegas.
Saat mengucapkan kata pinjaman, beberapa parameter harus diperhitungkan.
1. Pengucapan konsonan keras biasanya dipertahankan oleh nama keluarga asing:
Toko[e]n, Volte[e]r.
2. Pengucapan konsonan keras biasanya dipertahankan dalam kata-kata buku, sedikit digunakan, baru-baru ini dimasukkan dalam bahasa Rusia:
de[e]-facto, selain[e]id, re[e]yting.
Karena kata itu tetap dalam bahasa, pengucapan konsonan keras dapat diganti dengan pengucapan konsonan lunak (sesuai dengan ejaannya). Jadi, sekarang dimungkinkan untuk memiliki pengucapan ganda konsonan dalam kata-kata:
de[e/e] grade, de[e/e] valuasi, de[e/e] duction, de[e/e] odorant, de[e/e] can.
3. Peran tertentu dimainkan oleh jenis konsonan yang terletak sebelum e.
Jadi, dalam kata-kata pinjaman dengan kombinasi de, konsonan secara teratur melunak (sesuai dengan ejaannya):
de[e]korasi, de[e]klamasi, de[e]mobilisasi.
Proses pelunakan konsonan cukup aktif pada kata dengan kombinasi tidak, yaitu:
abre[e]k, aggreg[e]ssia, cat air[e]l, take[e]t, re[e]gent, re[e]yter, re[e]feri, brunet[e]t, ban[ merapikan.
Sebaliknya, kombinasi dari mereka yang cukup stabil mempertahankan pengucapan konsonan yang solid: makan [e] kebohongan, perhiasan [e] ria, bute [e] rbrod, de [e] te [e] aktif, te [e] rier.
4. Peran terkenal dimainkan oleh sumber pinjaman dan tempat dalam kombinasi kata dengan e.
Jadi, pengucapan suara konsonan padat dipertahankan secara stabil oleh kata-kata yang dipinjam dari bahasa Prancis dengan suku kata terakhir yang ditekankan:
entre [e], meringue [e], bergelombang [e], curé [e], tempel [e] l.
5. Dalam kata-kata buku di mana huruf e tidak didahului oleh konsonan, tetapi oleh vokal, bunyi [j] tidak diucapkan.
Bandingkan: dalam kata-kata Rusia: makan [j] makan, lebih dari [j] makan; dengan kata-kata pinjaman: die[e]ta, brown[e]s, project[e]kt, proyektor[e]ctor, project[e]ction, ree[e]p.
Benar-benar tidak dapat diterima untuk mengucapkan [j] dalam kata penyair dan turunannya ( puitis, pujangga).
catatan
Pengucapan konsonan keras dan lunak dalam kata-kata pinjaman memiliki makna sosial. Jika pengucapan konsonan padat masih tetap norma (misalnya, simpanse[e], bergelombang[e], komputer[e]r, buatan[dm] oise[e]l), maka pengucapan konsonan lunak pada kata tersebut ( simpanse[e], bergelombang[e], komputer[e]r, dibuat[e] moise[e]l) dapat dirasakan oleh pendengar sebagai manifestasi dari rendahnya budaya penutur. Pada saat yang sama, pengucapan konsonan keras di mana pengucapan konsonan lunak telah menjadi norma dapat dirasakan oleh pendengar sebagai manifestasi dari filistinisme, kepura-puraan, kecerdasan semu. Jadi, misalnya, pengucapan konsonan padat dalam kata-kata dirasakan: acade[e]mic, take[e]t, brunet[e]t, accounting[e]r, de[e]claration, de[e]magog, de[e]mocrat, coffee[e], te[e ]ma, te[e]rmome[e]tr, fane[e]ra, ban[e]l.
1. Jenis kesulitan tertentu mungkin muncul ketika mengucapkan konsonan sebelum E dalam kata-kata asing.
Beberapa kata buku dan kata-kata yang bersifat terminologis diucapkan dengan konsonan keras sebelum E: di [te] rvyu, nada [ne] l, sin [te] z, [te] st, [manager] dzher, [te] zis, coc \ te \ yl.
Dalam bahasa Rusia modern, tren utama dalam pengucapan kata-kata pinjaman adalah transisi dari pengucapan yang keras ke pengucapan yang lembut. Beberapa kata yang sebelumnya hanya diucapkan keras sekarang memungkinkan pengucapan yang lembut: arteri, vaudeville, devaluasi, pengurangan, deodoran, pembongkaran, kriteria, macan kumbang.
2. Sebagai aturan, ingat: dalam semua kata pinjaman, suara [k], [g], [x] dan [l] sebelum E dilunakkan sesuai dengan hukum fonetik Rusia: \ k "e \ ks, s [x" e \ ma, [g "e \ nesis, suf [l" e], ba [g "e] t. Dalam kebanyakan kasus, pengucapan konsonan lunak menjadi yang utama, dan varian dengan pengucapan keras menjadi usang dan ditandai oleh kamus sebagai dapat diterima, misalnya: agresi[r "e dan tambahan re], dekan[d "e dan de tambahan], depresi[d "e, p" e dan tambahkan. de, ulang], tanda penghubung[d "e dan tambahan deh], Kongres[r "ei tambahan re], kemajuan[r "e dan tambahan re], cepat[p "e dan tambahan re].
Dari catatan khusus adalah pengucapan kata-kata majemuk (singkatan): mereka diucapkan seperti nama-nama huruf yang membentuk mereka diucapkan: PPN [en de es], FSB [ef es ba], CIS [es en ge]. Ucapkan nama yang tepat dengan benar: Tiang Lodeynoye(pusat distrik wilayah Leningrad) [d] diucapkan dengan lembut Lo [d "e \ nyoe, bukan [de]; Oh [d "e] ss, bukan O[de]ss, seperti yang kadang kita dengar.
Namun, banyak nama asing dan nama keluarga, serta nama geografis, diucapkan dengan konsonan tegas: \De]kart, Wol[te]r, Gyo[te], Ma[ne\, Ro[de]n, Ba[de]n-Ba[de]n, Manhat[te]n dan lain-lain.Norma tentang nama pinjaman berkembang pada abad ke-19 dan dikaitkan dengan kebiasaan melafalkan nama diri sebagaimana bunyinya dalam bahasa aslinya.
3. Penting untuk membedakan antara bunyi [e] dan [o] setelah konsonan lunak. Ingat: a) saja [e] diucapkan dengan kata-kata: setelah e ra, jadilah e, luar negeri e ny, ist e kshiy, op e ka dan sebagainya.; b) hanya [tentang] diucapkan dengan kata-kata: zat ë kshiy, baru lahir ë ny, tajam ë , prin ë sshiy dan sebagainya.
Pilihan pengucapan juga dapat dicatat: sama ( putih e syy dan putih ë syy, resh e tenunan dan resh ë tenunan), semantik ( n e bo - tidak ë bo, kuning e zka - kuning ë zka), normatif-kronologis ( bidan e r - Akush ë R(ketinggalan zaman), tanpa harapan ë zhny - putus asa e zhny(usang) dan lain-lain).
Pengucapan kombinasi CHN. Kombinasi CHN memerlukan perhatian khusus, karena. sering terjadi kesalahan dalam pengucapannya.
Dalam bahasa Rusia modern, kombinasi CHN diucapkan dalam banyak kasus sebagai [Ch"N], terutama dalam kata-kata yang berasal dari buku: al [h "n] th, anti \ h "n \ th, por [h" n \ th, dapat dilepas [h "n] th, interpersonal [h" n] ostny, komandan [h" n] th, matriks [ h "n] ini dan sebagainya.
Dalam beberapa kasus, kata yang sama dapat diucapkan secara berbeda tergantung pada arti kiasan yang muncul dalam kombinasi stabil: penyakit jantung dan teman hati [shn] th, kopee [h "n] th coin dan kopee [shn \ th jiwa.
Kembali pada awal abad ke-20, banyak kata dengan kombinasi [CHN] diucapkan dengan [shn], dan bukan [h "n]: bulo [shn] th, hari kerja [shn] yy, muda [shn \ yy, brusni [shn] yy dll., dalam bahasa modern pengucapan seperti itu dicirikan sebagai usang atau bahkan bahasa sehari-hari.
Sekarang pengucapan kombinasi ini sesuai dengan ejaan [h "n] Hanya dalam beberapa kata yang hanya boleh diucapkan [shn]: kone[shn] o, membosankan [shn] o, naro[shn] o, yai[shn] \ ica, square [shn] ik, laundry [shn] th, sangat [shn] ik, pahit [shn] ik, kosong [sh] th. Pengucapan yang sama dipertahankan dalam patronimik wanita: Ilyini[shn]a, Lukini[shn]a, Nikiti[shn]a, Savvi[shn]a, Fomini[shn]a. Ini adalah penyimpangan tradisional dari norma umum, yang disahkan oleh kamus, jadi itu harus diikuti dalam pidato Anda.
Pengucapan kombinasi Th. Kombinasi kami biasanya diucapkan seperti yang tertulis, misalnya: ibu kami sebuah, oleh kami tentang kami dan dan sebagainya.; tapi hanya kombinasi [PCS] diucapkan dalam sebuah kata Apa dan turunannya (dengan pengecualian leksem sesuatu). Dalam kata tidak ada pengucapan ganda diperbolehkan.
Pengucapan konsonan ganda. Penting untuk mengucapkan konsonan ganda dengan benar dalam bahasa Rusia dan kata-kata pinjaman. Rekomendasi berikut harus diikuti di sini: 1) konsonan ganda dalam kata-kata Rusia di persimpangan morfem biasanya dipertahankan dalam pengucapan, misalnya: menjadi zz membersihkan, abad erh, untuk nn oh, jadilah ss ovestny dll.; sama dalam partisip pasif awalan: dikandung nn oh, kecuali nn oh, meredakan nn th dll. Dalam participle non-prefixed, satu suara diucapkan n : luka nn th di kaki, panas nn kentang goreng; pengecualian adalah kasus-kasus di mana kata-kata seperti pembelian nn oh, bros nn aduh, ya nn th dll digunakan sebagai kata sifat; 2) dalam kata-kata pinjaman dan dalam kata-kata Rusia dengan morfem asing, konsonan ganda biasanya diucapkan untuk waktu yang lama jika muncul setelah suku kata yang ditekankan: va nn a, ka ss a, ha mm ah, jubah II a, bu nn a (langit) dll. Konsonan ganda tidak diucapkan dalam kasus di mana ia berdiri: a) sebelum suku kata yang ditekankan: sebuah ss ambleya, co hal responden, mi II halaman, gra mm atika, dan kk reditif; b) di akhir kata: meta II, gra mm, gri hal ; c) sebelum konsonan: bubur hal ka, kla ss ny, program mm ny dll. Dalam beberapa kata, pengucapan varian diperbolehkan, misalnya: sebuah nn aly, dan nn otasi, dan ss imitasi, di ff uzia, ka ss eta dan sebagainya.
Pengucapan vokal dan konsonan dalam kata-kata pinjaman. Kesulitan tertentu disebabkan oleh pengucapan vokal dan konsonan dalam kata-kata pinjaman: 1) dalam beberapa kata yang berasal dari luar negeri (termasuk dalam nama diri), suara tanpa tekanan dipertahankan tentang , Sebagai contoh: basah tentang, kredit tentang, dengan tentang tidak, fl tentang ber, Z tentang la dan sebagainya.; pada saat yang sama, dalam kata-kata yang paling banyak dipelajari, akanye diamati: R tentang laki-laki, ar tentang skakmat, untuk tentang kenyamanan dll. Dalam beberapa kasus, pengucapan varian tanpa tekanan tentang : di tentang calisme, p tentang Asia dan sebagainya.; 2) sebagai pengganti huruf uh, e setelah vokal dalam kata-kata asing, suara diucapkan [e](tidak ada sebelumnya [th]): tentang e kt, piru uh t, oleh uh zia, audi e bangsa dan sebagainya.; 3) konsonan labial sebelumnya e dalam banyak kasus diucapkan dengan lembut ( b bahasa inggris, b enefi, P elin, di merapikan di Tidak dll.), tetapi dalam beberapa kasus labial sebelumnya e tetap solid: b eta, bisnis m id, Kar m yong, sho P id dll. Konsonan gigi t, d, h, s, n, r lebih sering daripada yang lain mempertahankan ketegasan sebelumnya e (id t enna, ge n etika, polo n eh, untuk n ema, gro t esk, d e t aktif dll.), tetapi hanya gigi lunak yang diucapkan sebelumnya e dalam kata kata: buletin t id, jelas n Tidak, t enor, f n era, shi n cemara, o d essa dll. Dalam banyak kata sebelumnya e kemungkinan varian pengucapan konsonan (keras dan lunak): d ekan, sebelum t enzia, t terapi, t kesalahan, t sungai dan sebagainya.
Norma accentological (norma stres). menekankan - menyoroti suku kata dalam sebuah kata dengan berbagai cara: intensitas (dalam bahasa Ceko), durasi (dalam bahasa Yunani modern), gerakan nada (dalam bahasa Vietnam dan bahasa nada lainnya). Di Rusia, vokal yang ditekankan dalam suku kata dibedakan berdasarkan durasi, intensitas, dan gerakan nadanya. Dalam banyak bahasa, pengaturan stres tidak menyebabkan kesulitan, karena. aksen mereka tetap. Dalam bahasa Polandia, Latin, tekanan jatuh pada suku kata kedua dari belakang, dalam bahasa Prancis - pada suku terakhir; dalam bahasa Inggris - pada suku kata pertama. Aksen Rusia adalah berbagai tempat , karena itu bisa jatuh pada suku kata apa pun, misalnya, pada yang pertama - dll. sebuah garpu, Pada kedua - dinding sebuah , pada ketiga - keindahan sebuah dll. Keanekaragaman memungkinkan Anda membedakan antara bentuk gramatikal kata: st e kita - dinding s, R pada ki - tangan dan, kita s tepuk - tanggul sebuah menjadi dll. Stres dalam bahasa Rusia dapat dicirikan sebagai bergerak dan tetap. Diam disebut aksen yang jatuh pada bagian kata yang sama: G tentang rumah sakit, g tentang rumah sakit, g tentang rumah sakit, g tentang rumah sakit, oh tentang RSUD - stres melekat pada akar; dering Yu, berdering dan m, berdering dan dering itu dan sst, berdering dan t, dering Saya t - stres melekat pada akhir. Aksen yang berubah tempat dalam bentuk yang berbeda dari kata yang sama disebut seluler : Mulailah sebuah t, n sebuah dimulai, dimulai sebuah; benar, benar sebuah kamu benar sebuah; bisa pada, m tentang kunyah, m tentang usus; Senin Saya t, p tentang mengerti, mengerti sebuah.
Dalam norma sastra, ada sejumlah besar pilihan stres. Ada, misalnya: 1) opsi yang sama (dapat dipertukarkan dalam semua kasus, terlepas dari gaya, waktu, dll.): bagaimana sebuah dokter hewan dan berkarat e menjadi, televisi tentang klakson dan penciptaan tentang G, b sebuah karat dan tongkang sebuah ; t e fteli dan teft e apakah; pada waktu bersamaan e tepat dan pada waktu bersamaan e tidak dan dll. Ada sekitar 5000 kata seperti itu dalam bahasa Rusia 2) tidak setara: a) semantik (berbeda arti): candaan sebuah (pisau) dan akut tentang itu(ekspresi cerdas); tr pada duduk(takut) - pengecut dan menjadi(untuk berlari); pemakaman pada wanita(ditempatkan dalam transportasi) - mencelupkan e ny(diturunkan ke dalam air); b) gaya bahasa (mengacu pada gaya bahasa yang berbeda), khususnya kutu buku dan bahasa sehari-hari ( poin sebuah menjadi dan b sebuah menangkap, dane yang hebat tentang R dan d tentang dialek), umum dan profesional ( ke tentang pas dan comp sebuah dengan, dan bekas luka dan percikan api sebuah, sebuah lesu dan pada tentang banyak; bersemangat tentang dan eksitasi pada lahir); di) normatif-kronologis (dimanifestasikan dalam waktu penggunaannya), misalnya, modern dan usang: apartemen e nts dan terpisah sebuah polisi, mencuri dan nsky dan Orang Ukraina sebuah Indian.
Kesulitan tertentu adalah pengaturan tekanan dalam bentuk kata turunan. Di sini Anda harus dipandu oleh beberapa aturan.
