Carilah contoh. Tampilan kata kerja phrasal: contoh dengan terjemahan

Ada kata kerja dalam bahasa Inggris yang jika digabungkan dengan kata depan atau kata keterangan, membentuk arti baru. Kata kerja semacam itu disebut kata kerja phrasal, dan dalam artikel ini kita akan berbicara tentang kata kerja bahasa Inggris yang cukup umum untuk dilihat, konsep utamanya adalah "lihat, lihat". Mari kita lihat bagaimana arti dari kata kerja ini berubah di bawah pengaruh preposisi yang digunakan dengannya.

Arti dasar dari kata kerja phrasal look

  • melihat- untuk melihat, untuk melihat seseorang atau sesuatu. Dalam hal ini, dalam kombinasi dengan preposisi di , arti kata kerja look tidak berubah:

Lihat bayi itu - lihat bayi itu
Lihat gambar ini - lihat gambar itu

Kode pendek Google

Lihat juga berarti "perhatikan, pikirkanlah":

Lihatlah arti dari ungkapan ini - Lihatlah arti dari ungkapan ini.

  • melihat ke belakang- kombinasi kata kerja lihat dengan kata depan belakang berarti "lihat ke belakang, ingat" tidak hanya secara harfiah, tetapi juga secara kiasan.

Ketika saya melihat kembali ke masa lalu saya ingat semua kesalahan saya
Dia menoleh ke belakang dan melihat temannya memasuki toko.

  • mencari- ungkapan yang cukup umum yang berarti "mencari, mengharapkan, mencari"

Saya mencari rumah untuk disewakan untuk seluruh keluarga
Dia mencari kacamatanya - Dia mencari kacamatanya.

  • menjaga- mengungkapkan kepedulian terhadap seseorang - "menjaga, merawat":

Dia merawat ibunya yang sakit
Tolong, jaga anak saya saat saya pergi ke toko. Tolong awasi bayi saya saat saya pergi berbelanja

  • Lihat sekitar / sekitar- artinya "melihat-lihat, melihat-lihat, melihat-lihat":

Dia melihat sekeliling seolah-olah sedang menunggu seseorang - Dia melihat sekeliling seolah-olah dia sedang menunggu seseorang.

  • Memandang rendah)- lihat dengan jijik, lihat ke bawah, lihat ke bawah:
    Orang tuanya memandang rendah Anna - Orang tuanya memandang rendah Anna
  • Lihat kedepan- untuk meramalkan, untuk melihat ke depan (ke masa depan):

Melihat ke depan saya melihat Anda sebagai mahasiswa - Melihat ke depan, saya melihat Anda sebagai mahasiswa -

  • Nantikan- dinanti, dinanti. (Perhatikan bahwa formulir ing digunakan setelah menantikan)

Saya menantikan untuk bertemu Anda di London - Saya akan menantikan pertemuan kami di London.
Saya menantikan hari Sabtu untuk mengenakan gaun baru saya ke pesta - Saya menantikan hari Sabtu untuk mengenakan gaun baru ke pesta.

  • Lihat kedalam- untuk mengunjungi seseorang
    Anda harus melihat ke dalam untuk melihat kami - Anda harus datang kepada kami
  • Lihat- amati, pertimbangkan seseorang, lihat seseorang
    Saya menganggap mereka sebagai saudara saya - saya menganggap mereka saudara saya
  • Melihat keluar untuk- cari, cari
    Saat Anda keluar, carilah Pete - Saat Anda keluar, carilah Peter
  • melihat melalui- lihat melalui, lihat
    Saya melihat-lihat koran lama sepanjang hari - saya melihat-lihat koran lama sepanjang hari
  • menengadah- mencari informasi (dalam kamus, buku referensi)
    Saya mencari informasi ini di ensiklopedia - saya menemukan informasi ini di ensiklopedia

Kompleksitas kata kerja phrasal adalah bahwa satu kata kecil benar-benar mengubah makna ekspresi. Selain itu, tanpa mengetahuinya, sangat sulit untuk menebak cara menggunakannya.

Dalam artikel ini kita akan berbicara tentang tampilan kata kerja populer dan makna apa yang diperolehnya, menjadi kata kerja phrasal.

15 arti kata kerja phrasal look dalam bahasa Inggris


Jadi kata kerja phrasal ini digunakan seperti ini:

1. Kata kerja phrasal melihat sekeliling/bulat

Terjemahan: lihat sekeliling, lihat sekeliling

Berarti: Melihat-lihat / mengunjungi sesuatu

aku mau sih melihat-lihat di sini.
Saya ingin melihat-lihat di sekitar sini.

Lihat sekeliling Anda. Apa yang kamu lihat?
Lihat sekeliling. Apa yang kamu lihat?

2. Kata kerja phrasal menjaga

Terjemahan: menjaga seseorang

Berarti: Jaga seseorang, khawatirkan seseorang

Dia menjaga kakeknya.
Dia menjaga kakeknya.

Kami akan menjaga anak-anak.
Kami akan menjaga anak-anak.

3. Kata kerja phrasal melihat ke depan

Terjemahan: merencanakan, meramalkan, membayangkan

Berarti: Pikirkan tentang apa yang akan terjadi di masa depan atau rencanakan untuk itu

Dia melihat ke depan sebuah perjalanan.
Dia sedang merencanakan perjalanan.

Dia selalu mencoba untuk melihat ke depan masalah.
Dia selalu berusaha mengantisipasi masalah.

4. Kata kerja phrasal lihat

Terjemahan: 1. Lihat seseorang, lihat (baca) 2. Pikirkan sesuatu, renungkan

Berarti: 1. Periksa sesuatu atau seseorang dengan mata 2. Pikirkan baik-baik tentang sesuatu untuk membuat keputusan

melihat papan tulis, tolong.
Tolong lihat papannya.

Dia akan melihat proposal.
Dia akan mempertimbangkan tawaran ini.

5. Kata kerja phrasal melihat ke belakang

Terjemahan: Kenang, kembali ke masa lalu, lihat ke belakang

Berarti: Kembalikan pikiran ke peristiwa masa lalu

Dia melihat ke belakang pada masa kecilnya.
Ia teringat masa kecilnya.

Tidak pernah Lihatkembali di masa lalu.
Jangan pernah melihat kembali ke masa lalu.

6. Kata kerja phrasal melihat ke bawah (on)

Terjemahan: Lihat ke bawah, lihat ke bawah

Berarti: Untuk berpikir bahwa seseorang kurang penting dari Anda

Dia melihat ke bawah pada adiknya.
Dia memandang rendah adiknya.

Jangan Lihat ke bawah pada orang lain.
Jangan memandang rendah orang lain.

7. Cari kata kerja phrasal

Terjemahan: Cari, cari

Berarti: Mencoba menemukan sesuatu atau seseorang

dia adalah mencari Anda.
Dia mencarimu.

saya mencari telepon saya.
Saya mencari ponsel saya.

8. Kata kerja frase berharap untuk

Terjemahan: Menantikan sesuatu

Berarti: Merasa senang dan bersemangat tentang apa yang akan terjadi

Mereka nantikan liburan mereka.
Mereka menantikan liburan mereka.

Saya nantikan pertemuan kita.
Aku menantikan pertemuan kita.

9. Phrasal verb look in (on)

Terjemahan: Lihat, pergi ke seseorang

Berarti: Datanglah ke seseorang untuk sementara waktu

Mereka melihat ke dalam untuk melihat kami.
Mereka melihat kami.

Kami akan Lihat kedalam pada Anda besok.
Kami akan mengunjungimu besok.

10. Kata kerja phrasal melihat ke dalam

Terjemahan: Jelajahi, pelajari, pelajari

Berarti: Untuk mempelajari beberapa fakta, hal, situasi

Kami akan memeriksa masalah-masalah ini.
Kami sedang menyelidiki masalah ini.

saya akan Lihatke dalam masalah ini.
Saya akan mempelajari masalah ini.

11. Phrasal verb look on

Berarti: 1. Lihatlah apa yang terjadi, tetapi jangan berpartisipasi di dalamnya 2. Perlakukan seseorang dengan cara tertentu dalam hubungannya dengan diri Anda sendiri

Dia melihat permainan mereka.
Dia melihat mereka bermain.

Saya Lihat dia sebagai teman yang baik.
Saya menganggap dia teman yang baik.

12. Kata kerja phrasal diwaspadai

Terjemahan: Carilah seseorang / sesuatu, cari (dengan mata)

Berarti: Mencoba memperhatikan seseorang atau sesuatu

Dia mencoba untuk melihat keluar untuk dia.
Dia mencoba mencarinya.

Lihatkeluaruntuk Maria.
Cari Maria.

13. Phrasal verb look over (melalui)

Terjemahan: Cepat lihat, periksa

Berarti: belajar sesuatu dengan cepat

Kami melihat ke atas kertas - kertas.
Kami sedang meninjau makalah ini.

Maukah kamu melihat ke atas laporan saya?
Maukah Anda memeriksa laporan saya?

14. Phrasal verb look up

Terjemahan: mencari sesuatu

Berarti: Coba cari informasi

menengadah kereta api dalam jadwal.
Cari kereta di jadwal.

saya akan menengadah kata dalam kamus.
Saya akan mencari kata ini di kamus.

15. Phrasal verb look up to

Terjemahan: menghormati, mengagumi

Berarti: Tunjukkan rasa hormat kepada seseorang

Dia melihat ke atas orangtuanya.
Dia menghormati orang tuanya.

Banyak orang melihat ke atas Anda.
Banyak orang mengagumimu.

Jadi, kami telah mempertimbangkan 15 arti dari tampilan kata kerja phrasal. Sekarang mari kita berlatih menggunakannya.

Tugas penguatan

Terjemahkan kalimat berikut ke dalam bahasa inggris. Tinggalkan jawaban Anda di komentar.

1. Dia akan menjaga adik perempuannya.
2. Lihat foto-foto ini.
3. Saya mencari kacamata saya.
4. Kami menantikan akhir pekan.
5. Dia mengagumi ayahnya.

lihat kata kerja adalah salah satu yang paling umum dalam bahasa Inggris. Kesulitan dengan pemahaman dan penggunaannya terutama terkait dengan kata kerja phrasal, yang meliputi tampilan - artinya seringkali jauh dari "tampilan". Dalam artikel ini, kita akan menganalisis arti utama dari verb look, perbedaannya dengan kata-kata yang mirip see, watch, serta phrasal verb look atau, lebih tepatnya, verba phrasal yang menyertakan look.

Arti kata kerja look

Pada kata kerja Lihat dua arti utama: lihat dan lihat.

1. Look dalam artian “look” digunakan dengan berbagai preposisi.

  • Lihat - lihat sesuatu:

Apa yang kamu lihat? - Apa yang kamu lihat?

Saya melihat gambar. - Aku sedang melihat gambar.

  • Lihat ke dalam atau ke dalam - lihat, intip sesuatu:

Gadis itu melihat ke langit. Gadis itu melihat ke langit.

Aku sedang melihat ke cermin. - Saya melihat ke cermin.

  • Lihatlah keluar (dari sesuatu) - lihat keluar (dari suatu tempat)

Lihatlah ke luar jendela dan jawab pertanyaannya. Lihatlah ke luar jendela dan jawab pertanyaannya.

  • Menoleh - berpaling, berpaling:

Lihat, jangan berpaling. “Lihat, jangan berpaling.

Aku memaksakan diri untuk membuang muka dan berjalan keluar ruangan. Aku memaksakan diri untuk berbalik dan meninggalkan ruangan.

  • Lihat sekeliling - lihat sekeliling, lihat sekeliling:

Lihatlah ke sekeliling dan beri nama benda yang Anda lihat. Lihatlah ke sekeliling dan beri nama hal-hal yang Anda lihat.

Perhatikan bahwa beberapa kombinasi "kata kerja + kata depan" dapat membentuk kata kerja phrasal dan memiliki arti yang berbeda. Misalnya, melihat keluar dapat digunakan secara harfiah atau sebagai kata kerja phrasal.

  • Secara harfiah: awas - awas

Mari kita melihat ke luar jendela. - Mari kita lihat ke luar jendela.

  • Sebagai kata kerja phrasal: awas - takut:

mencari! Ini akan meledak! - Hati-Hati! Sekarang akan meledak!

Daftar kata kerja phrasal dengan tampilan diberikan di bawah ini.

2. Look dalam artian “look” digunakan tanpa preposisi.

Dia terlihat baik. - Dia terlihat baik.

Bagaimana rupa bangunan itu? - Seperti apa bangunan ini?

Perbedaan antara melihat, melihat, menonton

Kata kerja Lihat sering bingung dengan kata kerja yang mirip lihat, lihat. Perbedaan di antara mereka hampir sama dengan kata-kata lihat, lihat, amati Dalam bahasa Rusia.

  • Lihat- untuk melihat sesuatu. Bukan untuk secara aktif mengamati, tetapi hanya untuk melihat.

Saya Lihat Anda. - Aku bisa melihatmu.

Berapa banyak jari Anda? Lihat? Berapa banyak jari yang Anda lihat?

  • Lihat- melihat sesuatu. Misalnya, lihat gambar, kupu-kupu, seseorang.

Anjing itu adalah melihat pada kucing. Anjing itu melihat ke kucing.

Tom adalah melihat di wallpaper. Tom sedang melihat wallpaper.

  • jam tangan- mengamati sesuatu, mengikuti, melihat dalam arti “mengikuti peristiwa”.

Anjing itu adalah menonton kucing. Anjing itu sedang memperhatikan kucing.

Tom adalah menonton pertandingan bisbol. Tom sedang menonton pertandingan bisbol.

terdiri dari kata kerja + kata depan/kata keterangan. Kata kerja phrasal bukan hanya kombinasi kata, tetapi unit semantik independen, mereka harus dianggap sebagai keseluruhan kata.
  • Cari - cari

aku mencari sebuah pekerjaan. - Saya sedang mencari pekerjaan.

Apa yang kamu mencari? - Apa yang sedang Anda cari?

  • Nantikan \ dinanti - nantikan

Catatan: lihat ke depan diikuti oleh atau (diakhiri dengan -ing). "Melihat ke depan" terdengar sedikit lebih formal daripada "melihat ke depan".

Saya saya menantikan mengunjungi Museum Van Gogh di Amsterdam. Saya berharap dapat mengunjungi Museum Van Gogh di Amsterdam.

Saya nantikan balasan Anda. - Menantikan tanggapan Anda.

  • Jaga - jaga, jaga seseorang, sesuatu

Ketika saudara perempuan saya berada di luar kota, saya menjaga kucing-kucing. Ketika saudara perempuan saya keluar kota, saya merawat kucing-kucing itu.

Bisakah kamu menjaga tas saya, tolong? – Bisakah Anda menjaga tas saya?

  • Lihatlah ke depan - pikirkan ke depan, rencanakan masa depan

Saya mencoba untuk tidak Lihat kedepan dengan apa yang akan terjadi ketika dia pergi. “Saya mencoba untuk tidak berpikir ke depan tentang apa yang akan terjadi ketika dia pergi.

Rumah itu cukup besar untuk kita sekarang, tapi kita melihat ke depan. Rumah itu cukup besar untuk kami sekarang, tetapi kami memikirkan masa depan.

  • Lihat - periksa, pelajari, lihat

melihat ke atas kontrak sebelum Anda menandatanganinya. – Tinjau kontrak sebelum menandatanganinya.

Bisakah kamu melihat ke atas esai saya dan beri tahu saya apa yang menurut Anda perlu saya tingkatkan? – Bisakah Anda meninjau esai saya dan memberi tahu saya apa yang menurut Anda perlu saya tingkatkan?

  • Cari - 1) temukan informasi (biasanya sebuah kata dalam kamus), 2) temukan dan kunjungi seseorang

Anda harus menengadah kata-kata baru dalam kamus Anda. Anda harus mencari (mencari) kata-kata baru di kamus.

Kita dapat menengadah alamat restoran di internet. Kita dapat menemukan alamat restoran di Internet.

Lihat aku bangun jika Anda pernah di Meterie. - Kunjungi saya jika Anda pernah mengunjungi Meteri.

  • Awas - takut akan sesuatu

mencari! Ada kereta datang! - Hati-Hati! Kereta datang!

  • Lihat - amati dari samping tanpa mengganggu

lima orang saja melihat karena perampok berhasil kabur dengan uangnya. - Lima orang hanya menonton tanpa ikut campur saat para perampok kabur membawa uang.

  • Lihat ke bawah - lihat ke bawah

bos kami memandang rendah kita. Bos kita memandang rendah kita.

Banyak orang Amerika dulu memandang rendah mobil buatan Jepang. Mereka tidak melakukannya sekarang. “Banyak orang Amerika memandang rendah mobil Jepang. Tidak lagi.

  • Lihatlah seseorang - sangat hormati seseorang, kagumi

Dia selalu melihat ke atas ayahnya - Dia selalu sangat menghormati ayahnya.

Saya melihat ke atas guru saya. - Saya mengagumi guru saya.

  • Lihat ke belakang - ingat, lihat kembali masa lalu (biasanya dengan nostalgia)

Catatan: phrasal verb look back dapat digunakan dengan preposisi on, at, over, upon - artinya praktis tidak berubah. Opsi "di atas" terdengar sedikit lebih formal.

Ketika saya melihat ke belakang pada waktu saya di universitas, itu membuat saya tersenyum. - Ketika saya ingat studi saya di universitas, itu membuat saya tersenyum.

Sangat mudah untuk membuat penilaian melihat kembali di masa lalu. - Sangat mudah untuk menilai dengan melihat ke masa lalu.

  • Lihat ke dalam - untuk mempelajari, menyelidiki, memeriksa, menetapkan fakta tentang sesuatu seperti masalah atau kejahatan

aku harus memeriksa itu urusan. - Saya harus menangani masalah ini (mempelajarinya).

Saya menulis surat keluhan, dan maskapai telah berjanji untuk memeriksa masalah. - Saya menulis keluhan dan maskapai berjanji untuk menyelidiki masalah ini.

  • Lihatlah ke - harapkan, harap

Dia melihat ke mendengar kabar darinya dalam waktu seminggu. Dia berharap dia akan menjawab dalam waktu seminggu.

  • Carilah seseorang untuk sesuatu - berpaling kepada seseorang untuk sesuatu, andalkan seseorang untuk sesuatu

banyak siswa melihat ke profesor mereka untuk saran akademis. Banyak siswa meminta nasihat kepada guru mereka tentang studi mereka.

Mereka melihat ke pemerintah untuk dukungan tambahan. Mereka meminta dukungan tambahan kepada pemerintah.

Teman-teman! Orang sering bertanya kepada saya, tetapi sekarang saya tidak terlibat dalam bimbingan belajar. Jika Anda membutuhkan seorang guru, saya SANGAT merekomendasikan - ada guru asli (dan non-pribumi) di sana👅 untuk semua kesempatan dan untuk setiap kantong😄 Saya merekomendasikan situs ini, karena saya sendiri telah melalui lebih dari 80 pelajaran dengan guru yang saya temukan ada - dan saya menyarankan mencoba Anda!

Kata kerja phrasal menempati ceruk terpisah dalam bahasa Inggris, yang tidak hanya berguna untuk dipelajari, tetapi juga informatif. Keunikan kata kerja phrasal adalah bahwa mereka terdiri dari bagian utama - kata kerja, dan tambahan - preposisi, yang bisa menjadi jumlah besar. Karena itu, kata yang sama, hanya dengan preposisi yang berbeda, dapat memiliki banyak arti. Perhatikan tampilan kata kerja phrasal dan berikan contoh dengan arti utamanya.

Mari kita mulai dengan terjemahan kata utama - melihat. Kata itu berarti melihat, melihat. Ini adalah kata kerja biasa, bentuk lampau dibentuk dengan menambahkan akhiran -ed.

Tetapi! Jika kita berbicara tentang tampilan kata kerja phrasal, maka dengan kata depan artinya akan sangat berbeda. Pertimbangkan beberapa di antaranya dengan terjemahan untuk pemahaman yang lebih baik:

Melihat-lihat/tentang

Arti kata kerja phrasal ini berarti melihat sesuatu, melihat sesuatu

  • Apakah gratis jika kita mau melihat-lihat bangunan kuno? => Bisakah kita melihat bangunan kuno secara gratis? (Apakah Anda tidak harus membayar untuk ini?)
  • Sarah masih mencari tentang untuk pekerjaan yang lebih baik => Sarah masih mencari pekerjaan yang lebih baik.

Lihat kedepan

Artinya - untuk meramalkan, meramalkan, melihat ke depan (ke masa depan)

  • Jika melihat ke depan ke depan, masyarakat bisa jauh lebih sejahtera => Ke depan, masyarakat bisa jauh lebih sejahtera.
  • Dia suka Lihat kedepan dalam imajinasi tentang apa yang mungkin terjadi jika dia melakukannya atau begitu => ​​Dia suka melihat ke depan, membayangkan apa yang mungkin terjadi jika dia melakukannya atau begitu.

menjaga

Arti dan terjemahannya adalah menjaga seseorang (sesuatu), menjaga seseorang, mengikuti, menjaga:

  • Nenek saya sedang menjaga anak ketika saya masuk => Ketika saya masuk, nenek saya sedang menjaga anak itu.
  • Teman-teman sedang menjaga mobil saat itu pergi lebih cepat dan lebih cepat => Teman-teman melihat mobil melaju lebih cepat dan lebih cepat.

Lihat kedalam

Artinya - pergi ke seseorang, lihat seseorang:

  • Mereka punya untuk melihat ke dalam untuk mengunjungi kami, tetapi mereka terlalu sibuk untuk menghabiskan waktu mereka untuk kami
  • Anak laki-laki itu memutuskan untuk melihat ke dalam untuk melihatnya sebentar => Pria itu memutuskan untuk menemuinya setidaknya untuk satu menit.

Memandang rendah)

Artinya adalah melihat dengan jijik, melihat ke bawah, melihat ke bawah; jatuh, penurunan (harga):

  • Yah, terus terang, aku memandang rendah perjanjian ini => Sejujurnya, saya melihat perjanjian ini dengan jijik.
  • Dia tampak turun menuju ombak (