Ada banyak aturan ejaan dalam bahasa Rusia. Kebanyakan dari mereka menyebabkan kesulitan dalam menulis tidak hanya untuk anak sekolah dan orang asing yang belajar bahasa Rusia, tetapi juga untuk orang dewasa. Salah satu aturan tersebut adalah ejaan kata depan. Pada dasarnya masalahnya adalah menemukan mereka dengan benar. Dengan preposisi non-turunan sederhana, semuanya kurang lebih jelas, dan sebagian besar tidak mengalami kesulitan untuk menemukannya. Tetapi dalam bahasa Rusia ada kelompok kata lain yang, tergantung pada konteksnya, dapat merujuk ke berbagai bagian pidato. Ini adalah preposisi turunan yang berasal dari kata keterangan, kata benda, atau partisip. Merekalah yang begitu sulit untuk ditulis sehingga banyak orang mengalami kesulitan besar untuk menemukan mereka dalam teks.

Karakteristik preposisi turunan

Semua preposisi dalam bahasa Rusia adalah bagian dari pidato yang tidak memiliki arti dan fitur morfologisnya sendiri. Mereka berfungsi sebagai penghubung antara kata-kata dalam sebuah kalimat dan digunakan untuk membangun konstruksi tata bahasa yang benar dan kompeten. Preposisi turunan dalam bahasa Rusia muncul relatif baru-baru ini. Mereka berasal dari bagian-bagian penting dari pidato karena hilangnya fitur morfologis dan makna mereka sendiri. Karena itu, ejaannya sering kali mulai berbeda dari kata aslinya, dan ini menyebabkan kesulitan mengeja. Dalam pidato, mereka cukup sering digunakan, sehingga setiap orang yang melek huruf harus dapat menemukannya dan menulis dengan benar.

Fitur bagian pidato ini

1. Kata depan turunan bisa sederhana, terdiri dari satu kata, misalnya “dekat”, “sekitar”, “terima kasih”, “ke arah” dan lain-lain. Tetapi banyak dari mereka terdiri dari dua kata, mempertahankan bentuk yang mereka miliki dalam peran bagian penting dari pidato. Biasanya ini adalah kombinasi dari preposisi non-turunan dengan kata benda, sehingga digabungkan dengannya dalam arti dan tata bahasa sehingga sering dianggap sebagai satu kata. Misalnya: "dengan bantuan", "dengan tidak adanya", "tidak termasuk", "dengan mengorbankan", "sejauh" dan lain-lain.

2. Ejaan preposisi seperti itu harus diingat, karena paling sering tidak diatur oleh aturan apa pun. Dalam kasus yang sulit, Anda perlu memeriksa kamus ejaan. Kesulitan terbesar adalah penulisan preposisi "selama", "dalam kelanjutan", "karena", "selanjutnya".

3. Untuk menentukan bahwa itu adalah preposisi turunan, dan bukan bagian ucapan independen, yang digunakan dalam kalimat, Anda perlu menggantinya dengan preposisi atau gabungan lain. Misalnya, "karena" - "karena", "tentang" - "tentang", "menuju" - "ke", "seperti" - "bagaimana".

4. Ada sekelompok kecil preposisi turunan yang sulit dibedakan dari bagian-bagian independen dari mana kata-kata itu berasal. Hal ini menyebabkan kesulitan dalam penulisan mereka. Dalam hal ini, Anda hanya dapat memahami makna dalam konteksnya. Ini adalah kata-kata: "tentang", "karena", "terima kasih", "meskipun" dan lain-lain.

Jenis preposisi turunan

Semua preposisi yang dipertimbangkan dibagi menjadi tiga kelompok, tergantung dari bagian pidato mana mereka berasal.

1. Adverbial, yaitu preposisi derivatif yang dibentuk dari adverbia, telah mempertahankan maknanya. Pada dasarnya, mereka menunjukkan waktu dan lokasi suatu objek dalam ruang. Misalnya, "dekat rumah", "sepulang sekolah", "di dalam kotak" dan lain-lain.

2. Preposisi denominatif disebut demikian karena dibentuk atas nama kata benda. Mereka dapat menunjukkan hubungan spasial, temporal, kausal, atau objek. Ini adalah kelompok preposisi yang cukup besar, dan merekalah yang paling sering menyebabkan kesulitan ejaan, misalnya: "sehubungan", "sejauh", "tentang", "seperti", "setibanya" dan lainnya.

3. Preposisi verbal berasal dari gerunds, yang telah kehilangan makna tindakan tambahannya. Mereka terkait erat dengan kata benda dan biasanya digunakan hanya dengan satu kasus. Misalnya: "terima kasih kepada (apa?)", "meskipun (apa?)", "meskipun (apa?)".

Arti apa yang mereka miliki

Setiap preposisi derivatif dalam kombinasi dengan kata benda memberikan arti tertentu. Paling sering mereka digunakan dengan beberapa kasus, tetapi pertanyaan tidak langsung juga dapat diajukan kepada mereka. Arti paling umum dari preposisi turunan:

Mereka menunjukkan periode waktu tertentu: "selama", "di akhir", "di akhir", "setelah" dan lainnya;

Hubungan sebab akibat ditentukan oleh preposisi: "terima kasih", "bertentangan", "dengan paksa", "karena";

Mereka dapat menunjukkan lokasi suatu objek: "dekat", "tentang", "berlawanan", "depan" dan lain-lain.

Cara belajar menulis preposisi dengan benar

Ejaan kata-kata independen diatur oleh aturan ejaan. Kebanyakan orang mempelajarinya selama sekolah dan tidak mengalami kesulitan dalam mengeja. Dan preposisi turunan tidak cocok dengan aturan apa pun. Mereka perlu dihafal. Tetapi dalam kasus-kasus sulit, Anda dapat memeriksa kamus ejaan. Kesulitan paling sering disebabkan oleh ketidakmampuan orang untuk membedakan kalimat dengan preposisi dari konstruksi dengan bagian-bagian independen dari pidato. Jika Anda belajar menemukan kata-kata ini dalam teks, maka akan ada lebih sedikit kesalahan. Lagi pula, kebanyakan orang masih mengetahui aturan dasar ejaan.

Cara menemukan kata depan dalam teks

1. Anda perlu mencoba mengganti kata dengan preposisi lain. Setiap preposisi derivatif memiliki kesamaan dari kategori non-turunan, misalnya, "dalam pandangan - karena", "tentang - tentang", "menuju - ke", "mengikuti - setelah" dan lain-lain. Bagian-bagian pidato yang signifikan hanya diganti dengan sinonim: "pada akun - pada buku", "pada pertemuan - pada kencan."

2. Ajukan pertanyaan pada kata. Jika ada kata depan dalam kalimat, maka kemungkinan besar itu akan dimasukkan dalam pertanyaan, dan jawabannya adalah kata benda: "Saya tinggal di seberang sekolah - (berlawanan dengan apa?)" atau "(di mana?) - berlawanan dengan sekolah." Dan kata dalam peran bagian pidato yang independen itu sendiri menjawab pertanyaan: "rumah ini berlawanan - (di mana?) - berlawanan."

3. Preposisi turunan tidak dapat dibuang dari kalimat tanpa kehilangan maknanya dan merusak struktur gramatikalnya: "to go forward of the column - to go (?) Of the column." Jika Anda menghapus bagian penting dari pidato, maka meskipun artinya akan habis, kalimat itu tidak akan kehilangan integritasnya: "dia berjalan di depan - dia berjalan."

4. Mereka juga dapat dibedakan berdasarkan maknanya. Misalnya, "siang hari" adalah kata depan yang menunjukkan periode waktu, dan "dalam perjalanan sungai" adalah kata benda yang menunjukkan aliran air.

Preposisi turunan apa yang ditulis bersama?

Di antara kata-kata bagian pidato ini ada banyak yang telah lama digunakan dalam bahasa Rusia. Beberapa preposisi begitu menyatu dengan kata benda sehingga hampir tidak ada orang yang kesulitan mengejanya. Misalnya, “dekat”, “seperti”, “dalam pandangan”, “bukannya”, “suka”, “dalam” dan lain-lain. Tetapi ada juga kata-kata yang ditulis bersama hanya jika digunakan sebagai kata depan. Dan di sini kita harus dapat membedakannya dari bagian-bagian penting dari pidato. Misalnya, "karena hujan" adalah kata depan, Anda dapat menggantinya dengan kata "karena", dan "dalam penyelidikan kasus" adalah kata benda: "(dalam apa?) - dalam penyelidikan." Lebih banyak contoh preposisi yang sering digunakan dan perbedaannya dengan bagian-bagian ucapan yang homonim: "kepada satu sama lain" - "untuk bertemu teman", "tentang perbaikan" - "ke rekening bank". Juga harus diingat bahwa "tidak" dalam preposisi yang dibentuk dari gerund ditulis bersama: "meskipun usianya sudah lanjut (terlepas dari apa?)" - ini adalah preposisi, tetapi bandingkan: "dia berjalan tanpa melihat (tanpa melihat) sekeliling" .

Preposisi turunan majemuk

Kesulitan juga disebabkan oleh ejaan kata depan yang terdiri dari dua kata. Tetapi mereka tidak terhubung dengan ejaan terpisah dari kata-kata ini, tetapi paling sering dengan huruf di akhir kata depan. Itu perlu dihafal, karena pada dasarnya sama sekali tidak sama dengan kata benda dari mana kata-kata ini berasal:

Huruf "dan" ditulis di akhir kata depan "setelah", "setibanya", "setelah selesai", "sehubungan", "sesuai", "dalam perbandingan", "seluruh";

Anda perlu mengingat ejaan kata depan dengan huruf "e" di akhir: "selama", "dalam kelanjutan", "dalam kesimpulan", "sebaliknya", "dalam kesimpulan", "dalam peringatan", "pada saat kedatangan "," pada saat kedatangan ";

Ada juga sekelompok preposisi yang hampir tidak menyebabkan kesulitan: "berdasarkan", "sampai batas", "berhubungan" dan beberapa lainnya.

Agar tuturan seseorang menjadi melek huruf, sedapat mungkin perlu menggunakan preposisi derivatif. Mereka memperkaya bahasa, memungkinkan Anda untuk mengekspresikan pikiran Anda lebih akurat dan menggunakan konstruksi tata bahasa yang benar.

Ketergantungan kata benda, kata ganti, angka pada kata lain dalam frasa dan kalimat. Preposisi, seperti semua kata fungsional, tidak dapat digunakan secara independen, mereka selalu merujuk pada beberapa kata benda (atau kata yang digunakan dalam fungsi kata benda). Karena sintaksisnya yang tidak independen, preposisi tidak pernah bertindak sebagai anggota kalimat. Mereka melayani kontrol sebagai semacam subordinasi, yang dikaitkan dengan komponen kontrol frasa.

Bagian pidato ini terbentuk karena kategori leksikal dan gramatikal lainnya. Hal ini sebagian besar disebabkan oleh heterogenitas preposisi. Selama abad XIX-XX, ada pengisian terus menerus dari komposisi preposisi turunan. Preposisi yang mengekspresikan makna paling abstrak - objektif, kausal, target, dll berkembang paling menarik.Peran tumbuh pidato jurnalistik dan ilmiah dalam bahasa Rusia abad ke-19 mempengaruhi perkembangan preposisi baru.

Beberapa preposisi, sebagian besar turunan, menggabungkan sejumlah makna. Ya, saran. untuk, di bawah, dari, dari, ke, di menggabungkan makna kausal, spasial dan temporal. Dalih melalui, menyatakan spasial ( melalui pegunungan) dan sementara ( selama berabad-abad) hubungan, bahasa sehari-hari ditemukan ketika mengungkapkan hubungan kausal ( melaluimu aku kehilangan keluargaku). Preposisi lain menggabungkan makna kausal dengan makna tujuan, misalnya untuk, oleh, a.

Klasifikasi berdasarkan asal dan struktur

Klasifikasi struktur

Klasifikasi berdasarkan penggunaan dengan kasus kata benda (valensi)

Klasifikasi Hubungan

Seperti yang dicatat oleh para peneliti, dalam bahasa Rusia modern, jangkauan makna preposisi, bidang hubungan yang diungkapkan oleh mereka, berkembang dan semakin dalam. Jadi, kata depan tidak berubah dan bukan anggota kalimat, tetapi mereka mengekspresikan hubungan yang berbeda:

• spasial - sekitar, di antara, di dan sebagainya.;
• sementara - selama, dalam lanjutan dan sebagainya.;
• kausal - mengingat , karena , karena , karena dan sebagainya.;
• sasaran - untuk dan sebagainya.;
• objek - dan sebagainya.;
• komparatif
• mendefinisikan
• konsesi - meskipun
• menemani

Ejaan

1. Preposisi ditulis melalui tanda hubung dari belakang, dari bawah, atas, belakang

2. Preposisi ditulis secara terpisah selama, sebagai kelanjutan, berbeda dengan, sebagai kesimpulan, sehubungan dengan, karena, untuk tujuan, dengan mengorbankan, dalam bentuk dan sebagainya.

Ditulis bersama

Participle dalam kalimat bertindak sebagai keadaan yang mencirikan tindakan utama yang terkandung dalam predikat. Oleh karena itu, subjek-pelaku untuk melakukan tindakan utama dan tambahan adalah sama. Misalnya, dalam kalimat "Gelombang, gemuruh dan gemerlap", subjek "gelombang" melakukan tindakan utama "bergegas" dan dua yang tambahan - "berderak dan berkilau". Harap dicatat bahwa konstruksi kalimat lain dengan gerund yang digunakan tidak mungkin, kecuali untuk pergantian gerund menjadi kalimat infinitif impersonal satu bagian. Membandingkan:
“Dengan menutup buku, Anda akan mengembalikan teks puisi ke ingatan Anda.” - Proposal terstruktur dengan baik.
- "Dengan menutup buku, Anda dapat mengembalikan teks puisi ke memori." – Kalimat dibangun dengan benar (pergantian adverbial digunakan dalam kalimat impersonal satu bagian).
“Ketika saya menutup buku, saya langsung teringat puisi itu.” - Proposal dibangun salah, karena. subjek "puisi" tidak melakukan tindakan tambahan "penutupan".

Participle selalu dibentuk dari kata kerja asli, mempertahankan tanda bentuk dan. Misalnya, “crack → crack” (gerund yang tidak sempurna, tanpa tanda pengulangan); “→ tertawa” (bentuk sempurna, dengan tanda pengulangan). Terkadang kata kerja memiliki bentuk varian dari gerund: "get cold → chilled, chilled". Bentuk terakhir diberi label gaya "usang" dan biasanya digunakan untuk membuat gambar artistik.

Jangan bingung gerund, yang menunjukkan tindakan tambahan, dan dibentuk dengan berpindah dari satu bagian pidato ke yang lain.
"Dia berjalan sangat lambat, terpincang-pincang di kaki kanannya." - Gerund “pincang” adalah tindakan tambahan dan memiliki arti cara tindakan.
“Dia berjalan dengan pincang.” – Kata keterangan “pincang” telah kehilangan arti dari tindakan tambahan dan hanya menunjukkan tanda tindakan “berjalan”.

Video Terkait

Mereka yang memiliki kesempatan untuk memahami secara mandiri struktur jam tangan mekanis, mungkin tahu bahwa batu digunakan di dalamnya. Jumlah elemen ini menunjukkan kualitas jam tangan. Indikator ini sangat penting sehingga sangat sering jumlah batu bahkan ditunjukkan pada dial. Mengapa batu digunakan dalam jam tangan?

Mengapa batu digunakan dalam jam tangan?

Pengoperasian mekanisme arloji yang efektif secara langsung berkaitan dengan jumlah batu. Pembuat jam yang berpengalaman akan memberi tahu Anda sebuah rahasia: batu dapat secara signifikan mengurangi gesekan berbahaya antara bagian-bagian individual dari mekanisme arloji.

Semakin banyak batu di arloji, semakin tinggi ketahanannya terhadap keausan. Pernyataan ini bahkan tercermin dalam standar yang diadopsi pada suatu waktu di Swiss.

Jam mekanis pertama yang menggunakan batu rubi dibuat pada awal abad ke-18. Pembuat jam Inggris Gray adalah salah satu yang pertama memikirkan cara mengurangi koefisien gesekan antara bagian-bagian mekanisme arloji. Selama hidupnya, master ini membuat beberapa ribu jam tangan. Dan masing-masing menggunakan batu rubi.

Namun, pada jam tangan berkualitas modern, batu tidak hanya digunakan untuk mengurangi gesekan. Bahan modern dari mana bagian-bagian arloji dibuat memiliki karakteristik tinggi, dan oleh karena itu mampu bersaing dengan batu rubi dalam menghilangkan efek berbahaya. Mengapa batu tetap menjadi elemen penting dalam desain mekanisme arloji?

Rahasia batu arloji

Faktanya adalah bahwa pin sumbu jam tangan mekanis memiliki diameter yang sangat kecil. Batu mampu mengurangi tekanan pada bagian dan menjaga elemen pendukung tetap utuh. Selain itu, batu-batu itu tidak takut korosi, yang melekat pada, oleh karena itu, permukaan ruby ​​buatan yang dipoles mempertahankan sifat kerjanya lebih lama.

Ini adalah ruby ​​​​buatan yang paling cocok untuk gerakan arloji. Batu ini tahan aus, memiliki kekerasan yang cukup besar, dan mudah digiling dan dipoles.

Penggunaan batu rubi menjamin pengoperasian mekanisme yang tidak terputus untuk waktu yang lama tanpa deformasi apa pun.

Berapa jumlah batu yang optimal? Ini secara langsung tergantung pada kerumitan mekanisme yang menggerakkan tangan. Misalnya, pada jam tangan tipe elektronik modern, yang memiliki fungsi tambahan, lima belas batu atau lebih digunakan.

Namun, harus diingat bahwa dalam mengejar prestise, masing-masing produsen menggunakan sejumlah besar batu dalam konstruksi jam tangan, yang sebenarnya bukan disebabkan oleh kebutuhan nyata. Hal ini memungkinkan untuk dengan bangga menyatakan bahwa jam tangan ini memiliki kualitas yang sangat baik. Jika Anda tidak ingin membayar lebih untuk keuntungan yang meragukan, Anda harus ingat bahwa jumlah total batu dalam jam tangan berkualitas harus sama persis dengan jumlah as yang digunakan dalam mesin jam.

Dalih- bagian pidato resmi yang meresmikan subordinasi satu kata penting ke yang lain dalam frasa atau kalimat dan dengan demikian mengungkapkan hubungan satu sama lain dari objek dan tindakan tersebut, menyatakan, tanda-tanda bahwa kata-kata ini dipanggil. (Contoh: berbicara tentang perjalanan, bicara selama jam, dekat dari di rumah, bosan antara orang asing)

Klasifikasi (Tata Bahasa80)

Menurut organisasi formal mereka, preposisi dibagi, di satu sisi, menjadi primitif dan non-primitif, di sisi lain, pada sederhana dan kompleks.

Preposisi primitif adalah sekelompok kecil kata-kata sederhana yang tidak dapat diisi ulang yang tidak dihubungkan oleh hubungan pembentukan kata yang hidup dengan kata-kata penting apa pun. Banyak dari mereka dapat terhubung dengan lebih dari satu bentuk kasus nama, hampir semua preposisi primitif adalah polisemantik. Saran primitif meliputi: tanpa (tanpa), di (dalam), untuk, sebelum, untuk, dari (iso), ke (ko), kecuali, antara, antara, pada, lebih (perlu), o (tentang, keduanya), dari (oto) , sebelum (sebelum), demi, melalui, di bawah (di bawah), y, tentang.

Preposisi-fusi berpasangan: karena, dari bawah, (ketinggalan zaman karena, di atas)

Preposisi non-primitif adalah preposisi yang memiliki hubungan pembentukan kata yang hidup dan hubungan leksikal-semantik dengan kata-kata yang signifikan - kata benda, kata keterangan dan kata kerja (kuman). Semuanya tidak bermakna, setiap preposisi dihubungkan dengan hanya satu bentuk kasus.

Semua item non-primitif dibagi menjadi: denominatif (mengingat, sebagai, atas nama, sepanjang garis, di bawah kedok), adverbial (dekat, lebih, setelah, menurut) dan verbal (termasuk, tidak termasuk, tidak perhitungan).

Item sederhana adalah primitif dan non-primitif, yang terdiri dari satu kata.

Item komposit - itu non-primitif preposisi yang terdiri dari dua atau tiga kata: bentuk nama, participle atau kata keterangan dalam kombinasi dengan satu atau dua preposisi primitif. (sebelum, jauh dari, berbeda dengan, menurut, sehubungan dengan)

Preposisi non-primitif dapat dibagi menjadi ADVERSIBLE, DESIGNATIVE, VERBAL, tergantung pada hubungan motivasi (dibentuk dari kata keterangan, kata benda atau kata kerja).

Kata keterangan: sederhana dan majemuk.

Kata keterangan sederhana bertepatan dengan kata keterangan. Contoh: dekat, dekat, dalam, sepanjang, bukannya, di dalam, bukannya, pada malam, berlawanan, bersinggungan, bertentangan dengan, tentang, sekitar, bertentangan dengan, relatif, sebelum, dll.

Preposisi adverbial majemuk adalah kombinasi dari kata keterangan dengan preposisi primitif. Sebagian besar dari mereka digabungkan dengan kasing instrumental, kompatibilitas dengan satu atau lain kasing ditentukan sebelumnya oleh preposisi primitif.

Contoh: dekat dengan, jauh dari, bersama-sama dengan, jauh dari, terlepas dari, sebanding dengan, bersama dengan, setara dengan, di samping, di samping, dll.

Preposisi denominatif dalam bentuk adalah

atau (1) bentuk kasus preposisi nama (yaitu bentuk kasus tidak langsung dari kata benda abstrak dengan preposisi primitif atau preposisi LUAR): tanpa bantuan, sebagai, dengan mengorbankan, selama, sebagai akibatnya, sehubungan dengan, selama, dari, dll.

atau (2) kasus preposisi seperti itu, disertai dengan preposisi primitif (kedua) lainnya: tergantung pada, menuju, sebagai lawan, sebagai tanggapan terhadap, sehubungan dengan, dibandingkan dengan, dll.

atau (3) genus bentuk non-preposisional. atau televisi. P. : memesan (sesuatu), dengan cara (sesuatu), jenis (seseorang-sesuatu)

Preposisi grup 1 dan 2 adalah majemuk, 3 sederhana.

Preposisi verbal.

Dalam bentuk, mereka adalah gerund, dalam keadaan modern mereka tidak terkait dengan paradigma kata kerja, membawa makna hubungan.

Verbal sederhana: terima kasih, termasuk, tidak sampai, nanti, nanti. Bentuk kasus dari nama yang dilampirkan oleh preposisi seperti itu ditentukan sebelumnya oleh sifat koneksi yang kuat dari kata kerja yang sesuai. Pengecualian: terima kasih, tidak mencapai - mereka memiliki kendali sendiri.

Semua preposisi tersebut tidak ambigu, hubungan didasarkan pada makna leksikal dari kata kerja yang sesuai, kecuali. berkat - memiliki arti abstraknya sendiri tentang sebab, sebab.

Preposisi verbal majemuk: melihat, melihat, menilai, berdasarkan, mulai dari, meskipun, meskipun.

Bentuk kasus dengan preposisi ini mereproduksi koneksi dari kata kerja yang sesuai: lihat, lihat sesuatu, lihat seseorang, sesuatu ..

Semua preposisi tersebut tidak ambigu, hubungan yang mereka ungkapkan juga didasarkan pada makna leksikal dari kata kerja yang sesuai.

Arti leksikal. Makna leksikal dari sebuah preposisi sebagai satu kata adalah makna dari satu relasi atau lainnya. Hubungan ini dapat bersifat abstrak, luas, spesifik, sempit. Bagaimanapun, preposisi memiliki makna leksikal, hanya tingkat abstraksinya yang berbeda. Arti dari preposisi non-primitif (kecuali untuk beberapa yang ambigu) entah bagaimana terhubung dengan makna leksikal dari kata-kata penting yang menjadi motivasi mereka.

Bersama dengan bentuk kasus nama, preposisi membentuk kesatuan sintaksis, yang disebut. bentuk kasus preposisi nama. Dalam kebanyakan kasus, tidak mungkin untuk menetapkan nilai kasus yang terpisah dari preposisi dalam hubungan seperti itu. Misalnya, dalam kombinasi anak yatim, dengan teman, di depan rumah untuk SRY, makna bentuk kasus tidak dapat dipertimbangkan di luar kombinasinya dengan preposisi: pada tingkat semantik sintaksis, bentuk kasus preposisi tidak dapat dibagi.

Jajaran preposisi menurut makna dan kombinasinya dengan bentuk kasus

Preposisi mengungkapkan segala macam hubungan antara kata-kata yang signifikan. Jenis utama hubungan yang diungkapkan adalah:

1) spasial: "kembali ke Moskow", "datang dari selatan", "beristirahat di pedesaan";

2) sementara: "tidur sampai pagi", "bekerja selama sebulan", "bertemu dalam beberapa hari", "cari tahu selama sesi", dll .;

3) tujuan: "menceritakan tentang diri sendiri", "mengenal tentang diri sendiri", "penyakit tanah air", "jatuh cinta dengan orang asing";

4) target: "lamar dengan klaim", "hidup untuk karier", "berikan sebagai kenang-kenangan";

5) perbandingan, perumpamaan: "hidup dengan milikku", "kepalan tangan seukuran kepala", "anak perempuan semua seperti ibu";

6) arti instrumen aksi: "sekrup dengan obeng"; "membangun selama percobaan";

7) arti dari modus tindakan: "berkata tanpa ekspresi", "makan dengan selera";

8) hubungan atributif: "pohon apel mekar", "mantel saat memukul".

Makna preposisi diwujudkan hanya dalam kombinasi dengan bentuk kasus tidak langsung.