Seorang penulis Inggris, paling dikenal dengan nama samarannya J. K. Rowling (J. K. Rowling, Joanne Katheline Rowling), penulis serangkaian novel Harry Potter yang diterjemahkan ke dalam 64 bahasa. Pada tahun 2001, Joanne Rowling memenangkan Penghargaan Hugo untuk bukunya Harry Potter and the Goblet of Fire. Ksatria Ordo Legiun Kehormatan (2009).
Ia lahir pada 31 Juli 1965 di kota kecil Yate di Gloucestershire (16 km timur laut Bristol). Orangtua - Peter James Rowling (eng. Peter James Rowling) dan Ann Rowling (eng. Anne Rowling), sebelum menikah - Volant (eng. Volant). Sister Dianne (Di) (eng. Dianne (Di)) lahir 2 tahun lebih lambat dari Joanna - 28 Juni 1967.
Ketika Joan berusia 4 tahun, keluarganya pindah ke desa Winterbourne (Eng. Winterbourne). Di Winterbourne, dia dan saudara perempuannya bermain dengan seorang gadis dan seorang anak laki-laki bernama Potters. Joan bersekolah di St. Michael's Primary School, yang didirikan lebih dari 200 tahun lalu oleh William Wilberforce.
Sang ibu memberikan seluruh waktunya untuk putrinya. Ann suka membacakan buku untuk anak-anak. Pada usia lima tahun, Joanna hampir hafal semua buku anak-anak. Pada usia enam tahun, dia menunjukkan kepada ibunya cerita pertamanya tentang petualangan seekor kelinci bernama Rabbit.
Keluarga itu pindah lagi ketika dia berusia sembilan tahun ke Tutshill dekat Chepstow di Hutan Dean. Ketika Joan berusia 15 tahun, ibunya jatuh sakit. Diagnosisnya adalah sklerosis multipel.
Di tahun terakhirnya, Joan memutuskan bahwa dia akan pergi ke Oxford. Dia berhasil lulus ujian masuk, namanya ada di daftar kandidat, tetapi dia tidak pernah menjadi mahasiswa di universitas bergengsi. Joan memutuskan untuk tidak mencoba lagi dan tidak kehilangan satu tahun pun, jadi dia mendaftar ke Universitas Exeter (Exeter) di Devon, di mana dia terdaftar pada tahun 1983. Dia ingin belajar bahasa Inggris asalnya, tetapi atas desakan orang tuanya dia memilih jurusan bahasa Prancis.
Setelah lulus dari universitas, dengan gelar Bachelor of Arts, Rowling pindah ke Forks, di mana dia berganti beberapa pekerjaan. Dia bekerja sebagai sekretaris-penerjemah di kantor Amnesty International London dan sebentar di Kamar Dagang Manchester.
Pada tahun 1990, JK Rowling pindah ke Manchester.
Pada tanggal 30 Desember 1990, pada usia 45 tahun, ibu Joanna meninggal, yang hampir lumpuh selama beberapa tahun sebelum kematiannya. Setelah itu, Joan memutuskan untuk meninggalkan Inggris menuju Portugal.
Pada tahun 1991, pada usia 26, Joanna pergi ke Portugal untuk mengajar bahasa Inggris. Dia memberi pelajaran di sore dan malam hari, dan menyusun di pagi hari. Selama waktu ini, dia mulai mengerjakan novel ketiganya (dua yang pertama dianggap "sangat buruk"). Buku baru itu tentang seorang anak laki-laki yang menemukan bahwa dia adalah seorang penyihir dan berakhir di sekolah sihir.
Di Portugal, pada Agustus 1992, Joan menikah dengan jurnalis mahasiswa Jorge Arantes. Putri mereka, Jessica, lahir pada tahun 1993. Pasangan itu bercerai pada tahun yang sama. Setelah perceraian, Rowling dan putrinya pindah ke Edinburgh, Skotlandia, lebih dekat dengan adik perempuan Dee.
Di Edinburgh, Joanna pergi untuk menulis Harry Potter di Nicholsons Cafe, milik suami saudara perempuannya.
Dewan Seni Skotlandia memberinya hibah untuk menyelesaikan buku itu dan, setelah serangkaian penolakan, dia akhirnya menjual Harry Potter and the Sorcerer's Stone ke Bloomsbury (Inggris) seharga US$4.000. Saat ini, Rowling bekerja sebagai guru bahasa Prancis.
Beberapa bulan kemudian, Arthur A Levine/Study Literature membeli hak Amerika atas buku tersebut dengan uang yang cukup untuk membuatnya berhenti mengajar.
"Harry Potter and the Philosopher's Stone" dirilis pada Juni 1997 dan menjadi sensasi - novel karya seorang penulis yang bercita-cita tinggi dan tidak dikenal diakui di Inggris sebagai buku anak-anak terbaik tahun ini. Hak untuk menerbitkan novel tersebut diperoleh oleh penerbit Amerika Arthur Levine, dan pada Oktober 1998 buku tersebut dicetak ulang di Amerika Serikat dengan judul yang sedikit diubah, Harry Potter and the Wizard's Stone.
Selanjutnya, JK Rowling tidak pernah mengadaptasi judul novel untuk audiens Amerika.
Novel pertama disusul oleh Harry Potter and the Chamber of Secrets (1998), Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (1999), Harry Potter and the Goblet of Fire (2000), Harry Potter and the Order of the Phoenix (2003) , Harry Potter dan Pangeran Berdarah Campuran (2005). Buku ketujuh dan terakhir dalam seri Harry Potter and the Deathly Hallows dirilis di Inggris dan AS, serta beberapa negara lain, pada 2007. Rowling berulang kali meyakinkan bahwa novel ketujuh akan menjadi yang terakhir dalam seri, tetapi pada malam peluncurannya, dia tidak mengesampingkan bahwa dia akan menulis kelanjutan dari petualangan para pahlawannya di masa depan.
Pada tahun 1998, Warner Bros. membeli hak film atas dua novel Rowling.
Pada tahun 2001, film "Harry Potter and the Philosopher's Stone" dirilis, disutradarai oleh sutradara Amerika Chris Columbus, yang dikenal dengan film "Home Alone", "Bicentennial Man" dan "Mrs. Doubtfire". Dia juga menjadi sutradara film berikutnya berdasarkan karya Rowling "Harry Potter and the Chamber of Secrets." Film adaptasi dari novel Rowling ketiga, keempat dan kelima muncul pada tahun 2004, 2006 dan 2007, film keenam (Half-Blood Prince) dirilis pada tahun 2009. Buku ketujuh akan dibagi menjadi 2 film, yang masing-masing akan dirilis pada tahun 2010 dan 2011.
Seri Harry Potter telah diterjemahkan ke lebih dari 60 bahasa. Lebih dari 250 juta buku telah terjual di seluruh dunia.
Keberhasilan seri dengan pembaca, serta film berdasarkan novel, membawa ketenaran dan kekayaan Rowling di seluruh dunia. Sejak tahun 2004, JK Rowling telah menjadi wanita terkaya di Inggris. Majalah Forbes pada tahun 2008 memperkirakan kekayaannya mencapai $ 1 miliar.
J. K. Rowling adalah pemilik banyak penghargaan sastra bergengsi, termasuk Nestle Smarties Gold Award (tiga kali), British Book Awards, Children's Book Award (dua kali), The Booksellers Association / The Bookseller Author of the Year Award (dua kali), Scottish Arts Council Children's Book Award (dua kali), Penghargaan Spanyol dari Pangeran Asturias.
Pada tahun 2000, Rowling dianugerahi Order of the British Empire.
4 Desember 2008 di 25 negara, termasuk Rusia, sebuah buku baru karya JK Rowling "Tales of Beedle the Bard" muncul di toko buku. Semua uang dari penjualan buku akan disumbangkan ke The Children's High Level Group, sebuah badan amal yang melindungi hak-hak anak-anak di Eropa Timur. Namun, The Tales of Beedle the Bard tidak akan mengakhiri Potterian. Menurut Rowling, dia juga berencana untuk menulis ensiklopedia di semua bagian novel.
Rowling secara aktif terlibat dalam pekerjaan amal. Secara khusus, dia mendukung Yayasan Orang Tua Tunggal dan Yayasan Penelitian Multiple Sclerosis, penyakit yang menyebabkan ibunya meninggal.
Pada tanggal 26 Desember 2001, JK Rowling menikah lagi dengan ahli anestesi Edinburgh Neil Scott Murray. Pada Maret 2003, pasangan itu memiliki seorang putra, David Gordon Rowling Murray, dan pada Januari 2005, seorang putri, Mackenzie Jean Rowling Murray.
(Inggris Mackenzie Jean Rowling Murray).
Nama
Nama asli penulisnya adalah Joan (Joanna) Rowling (lahir Joanne Rowling), dan bukan Joan Kathleen Rowling, seperti yang dipikirkan banyak orang. Sebelum diterbitkan pertama kali, penerbit khawatir anak laki-laki akan enggan membeli buku yang ditulis oleh seorang wanita. Oleh karena itu, Rowling diminta untuk menggunakan inisialnya alih-alih nama lengkapnya. Inisial harus terdiri dari dua huruf. Rowling tidak memiliki nama tengah dan memilih nama neneknya, Kathleen, sebagai J.K. Rowling untuk inisial tengahnya. Dia juga memilih nama ini karena konsonan alfabet - dalam alfabet Inggris, huruf K muncul segera setelah huruf J. Pada bulan Desember 2001, penulis menikah dan mengambil nama belakang suaminya - Murray, tetapi terus menulis dengan nama J .K Rowling.
Kata kunci: Kapan JK Rowling lahir? JK Rowling lahir dimana? Berapa umur JK Rowling? Bagaimana status pernikahan JK Rowling? Mengapa JK Rowling terkenal? Kebangsaan apa yang dimiliki JK Rowling?
"Harry Potter"(Bahasa inggris) "Harry Potter") adalah protagonis dari seri novel fantasi populer oleh penulis Inggris J.K. Rowling, yang kemudian dibuat menjadi film.
Joanne Rowling- Joan "Jo" Murray Joanne "Jo" Murray, sebelum menikah - Rowling (Eng. Mendayung), lahir 31 Juli 1965, Yate, Gloucestershire, Inggris) adalah seorang penulis Inggris, lebih populer dengan nama samaran sastra J. K. Rowling (Joan Kathleen Rowling, eng. JK Rowling, Joanne Katheline Rowling). Alias J.K. Rowling: J.K. Rowling, Newt Scamander, Kennyworthy Wisp.
Berikut 8 film yang telah dibuat tentang Harry Potter:
Setiap novel menggambarkan satu tahun dalam kehidupan karakter utama - seorang anak laki-laki penyihir bernama Harry Potter, yang dua kali mengalahkan penyihir gelap Voldemort. Harry Potter adalah suami dari Ginny Weasley dalam epilog dari seri buku. Faktanya, karakter tersebut telah mendapatkan popularitas luar biasa di seluruh dunia.
Buku Harry Potter:
Semua bagian dari buku tersebut telah menjadi blockbuster dan telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa, termasuk bahasa Rusia. Bagian pertama diposting pada 30 Juni 1997, dan bagian terakhir, ketujuh, muncul di pasar pada 21 Juli 2007. Dalam bahasa Rusia - pada musim gugur 2000 dan 13 Oktober 2007, masing-masing. Total sirkulasi buku ini lebih dari 400 juta eksemplar (dalam lebih dari 65 bahasa) - lebih banyak dari seri buku anak-anak lainnya.
Sumber utama:
Tambahan ke situs:
Sejak Juni 1997, banyak pembaca mulai bertanya pada diri sendiri satu pertanyaan: "Siapa yang menulis Harry Potter?" Pada saat itulah buku pertama yang menceritakan tentang petualangan seorang penyihir muda keluar. penulis Joanna, dan nama kedua - Kathleen - dia datang dengan dirinya sendiri, seperti yang diminta oleh penerbit.Awalnya, penerbit memutuskan bahwa pembaca harus berpikir bahwa orang yang menulis "Harry Potter" adalah laki-laki, karena editor takut anak laki-laki akan enggan yang ditulis oleh seorang wanita. Oleh karena itu, di sampulnya, alih-alih nama penulis, hanya ada inisial. Untungnya, ketakutan ini tidak terbukti.
Sejak "Harry Potter" sangat dicintai oleh jutaan pembaca. Pada 2011, lebih dari empat ratus lima puluh juta kopi telah terjual. Semua 7 novel telah diterjemahkan ke dalam 67 bahasa, termasuk Rusia. Berkat ini, JK Rowling adalah salah satu penulis yang paling banyak diterjemahkan di dunia saat ini.
Sejak kecil, Joan adalah seorang penemu dan terus-menerus mengarang berbagai cerita fantastis. Dia menulis cerita pertamanya pada usia enam tahun, dan karakter utama di dalamnya adalah seekor kelinci. Di sekolah dan perguruan tinggi, bintang masa depan terus menulis cerita - banyak dari mereka ditulis selama studinya. Bahkan setelah mendapatkan pekerjaan, dia terus menulis alih-alih memenuhi tugas resminya, yang tidak terlalu populer di kalangan majikannya.
Suatu kali, di kereta api dari London ke Manchester, Joan sedang menatap ke luar jendela, dan tiba-tiba bayangan seorang anak laki-laki muncul di kepalanya. Dia memiliki bekas luka di dahinya, dan di hidungnya - Karena Joan tidak membawa pena, dia secara mental melengkapi gambar ini sepanjang perjalanan. Pada malam yang sama ketika penulis kembali ke rumah, buku pertama petualangan Harry Potter dimulai.
Sangat sulit bagi banyak pembaca untuk membayangkan bahwa orang yang menulis "Harry Potter" adalah satu orang, dan bukan tim penulis. Imajinasi macam apa, keaktifan pikiran apa, yang dibutuhkan untuk menggambarkan secara rinci dunia di mana para pahlawan yang telah jatuh cinta pada semua orang hidup! Seri buku ini berisi campuran berbagai genre sastra, termasuk roman remaja, fantasi, thriller, dan detektif.
Fans dan fans yang mempelajari biografi penulis terus-menerus menemukan yang baru.Misalnya, pengemudi bus misterius Ernie dan kondektur Stanley dinamai kakek-nenek Joan. Dan ulang tahun protagonis dari seri novel secara mengejutkan bertepatan dengan hari ulang tahun orang yang menulis "Harry Potter" - JK Rowling sendiri.
Hari ini, Rowling adalah seorang penulis terkenal dunia dan wanita terkaya di Inggris. Ini menjadi mungkin berkat adaptasi novelnya. Selain itu, semua buku tentang penyihir muda Harry telah dirilis dalam format audio. Joan sendiri menerima banyak penghargaan sastra bergengsi, dan pada tahun 2001 ia dianugerahi Order. Pada tahun 2011, penulis menerima penghargaan atas kontribusinya terhadap perkembangan sinema Inggris bersama dengan para pencipta film Harry Potter.
Nama penulis kultus Inggris JK Rowling dikenal di seluruh dunia. Dialah yang memberi penggemar fantasi sebuah cerita tentang seorang anak laki-laki yang selamat. Kehidupan Joan, masa mudanya dan masa dewasanya penuh dengan peristiwa tragis, pengalaman hidup seperti itu mendorong Rowling untuk menulis novel yang tetap menjadi buku terlaris bahkan hingga hari ini.
Masa kecil selebriti masa depan
Rowling lahir pada 31 Juli 1965. Keluarganya tidak terlalu kaya, orang tuanya tinggal di kota Waite, yang terletak di Inggris.
Awalnya, Joan tidak memiliki nama tengah, beberapa saat kemudian, ketika dia membutuhkan nama samaran, dia mengambil nama neneknya sendiri - Katherine.
Ayah Joan sudah lama bekerja di sebuah dealer mobil, dan ibunya hanya mengurus rumah dan membesarkan Joan, serta adik perempuannya Dianna.
Empat tahun setelah Joan lahir, keluarga gadis itu pindah ke Winterbourne.
Rowling sendiri mencirikan masa kecilnya sebagai waktu terbaik dalam hidupnya. Orang tuanya sangat menyayanginya dan adiknya. Mereka menanamkan kecintaan pada sastra pada Joan, banyak bermain dengannya dan dengan Dianna.
Karena keluarga Rowling sering bepergian, Joan kecil hanya punya sedikit teman. Mungkin ini membuatnya lebih dekat dengan saudara perempuannya.
Setelah pindah ke Wells, sebuah peristiwa mengerikan terjadi di keluarga Rowling. Ibu Joan menderita multiple sclerosis. Penyakit ini berkembang terlalu cepat, para dokter tidak dapat membantu, dan wanita itu meninggal pada tahun 1990 secepat dia jatuh sakit.
Pencipta masa depan novel Harry Potter mulai menulis pada usia enam tahun. Kemudian cahaya melihat cerita pertama Joan. Ketika ibunya meninggal, gadis itu sering bermain dengan anak-anak tetangga bernama Potter. Sebagai orang dewasa, Joan memutuskan untuk memberikan protagonis dari "Potteriana" nama keluarga khusus ini.
Pekerjaan pertama dan jalan naik
Rowling lulus dari universitas, dan menerima gelar dalam linguistik Prancis. Pekerjaan pertama Joan adalah Amnesty International. Di sana dia menjabat sebagai sekretaris.
Setelah bekerja sebagai sekretaris selama setahun, Rowling bertemu dengan seorang pemuda dan pindah bersamanya ke Manchester.
Di kereta api antara London dan Manchester, Joan memiliki gambaran seorang anak laki-laki berkacamata yang ingin dia tulis novelnya..
Dengan pria muda yang ditinggalkan Rowling ke Manchester, hubungannya tidak berhasil. Dia menemukan pekerjaan di Portugal dan pindah ke kota Porto.
"Potteriana" dan mengerjakan novel
Penggemar Harry Potter menyebut semua buku tentang bocah penyihir ini "Potteriana". Novel pertama, Harry Potter and the Philosopher's Stone, dirilis ke publik pada tahun 1997. Sebelum karyanya dirilis dalam sirkulasi 1000 unit, Rowling ditolak oleh 12 penerbit. Hanya di yang terakhir mereka setuju untuk mencetak lari kecil untuk pengujian.
Beberapa bulan kemudian, JK Rowling bangun dengan terkenal, selain itu, pada bulan November ia dianugerahi nominasi Hadiah Buku Nesyle Smarties yang bergengsi.
Selanjutnya, Rowling mengerjakan sisa bagian tentang Potter di bawah kontrak. Agar anak laki-laki tidak malu membaca novelnya tentang petualangan seorang penyihir dan teman-temannya, Joan mengambil nama samaran "J. K.Rowling. Orang dewasa juga menghargai novel pertama, untuk kenyamanan mereka, sampul super lain dirilis, menyembunyikan judul buku yang sebenarnya, sehingga dalam perjalanan untuk bekerja di kereta bawah tanah, karyawan yang terhormat tidak akan ragu untuk terjun ke dunia Hogwarts dan London yang ajaib.
Dengan jeda dua tahun antara satu sama lain, buku kedua dan ketiga tentang Harry Potter diterbitkan. Rowling menyebut mereka "Kamar Rahasia" dan "Tahanan Azkaban." Kemudian datanglah buku keempat, The Goblet of Fire. Novel inilah yang memecahkan semua rekor popularitas dan terjual habis dalam 24 jam dalam jumlah 372 ribu buku.
Dua tahun kemudian, Rowling menerbitkan Harry Potter and the Order of the Phoenix. Beberapa saat kemudian, novel berikutnya keluar - "Harry Potter dan Pangeran Berdarah Campuran". Buku terlaris ini memecahkan rekor "The Prisoner of Azkaban" sebelumnya. Itu terjual habis 9 juta buku dalam 24 jam.
Buku terakhir dalam daftar dan ketujuh berturut-turut, The Deathly Hallows, dirilis pada akhir 2007.
Semua buku Potter telah diterjemahkan ke dalam 70 bahasa dan dialek dunia.
Semua bagian dari hit sastra tentang Harry Potter dibuat menjadi film yang disutradarai oleh tokoh terkenal seperti Columbus, Cuarón dan Yates.
Joan Rowling adalah bagian dari tim penulis skenario untuk setiap film, dia menyetujui semua skrip, dan mengambil bagian aktif dalam pemilihan aktor, serta dalam proses pembuatan film itu sendiri.
Ada cerita bahwa Rowling mengatur kondisi sutradara bahwa sebagian besar aktor dalam film Harry Potter memiliki akar Inggris.
Pekerjaan lebih lanjut Rowling
Setelah sukses dengan tujuh buku pertama, Joan menulis dua karya untuk audiens dewasa. Popularitas dan pengakuan menerima "Random Vacancy" -nya.
J. K. Rowling menerbitkan bukunya Fantastic Beasts and Where to Find Them dengan nama samaran Newt Scamander. Joan dianugerahi Order of the British Empire untuk dongengnya The Hare-Trickster.
Bagian dari kekayaannya yang besar sebesar 13 juta pound, Joan dikirim untuk amal.
Rowling: kehidupan di depan pribadi
Saat bekerja di Portugal, Joan bertemu calon suaminya Jorge Arantes. Pada awal hubungan, semuanya berjalan baik untuk kaum muda, tetapi setelah menikah dan kelahiran seorang putri, saling pengertian mereka mengering. Rumor mengatakan bahwa Jorge sangat cemburu pada Joan, dan juga berulang kali mengangkat tangannya padanya.
Rowling memutuskan untuk mengakhiri hubungan, dan menceraikan Arantes. Dia kemudian pindah ke Inggris, membawa putrinya bersamanya. Dia harus bersembunyi dari suaminya yang kejam dan hidup dalam kesejahteraan.
Berada dalam kesusahan, penulis tidak menyerah. Dia merawat putrinya dan bekerja keras pada buku Potter pertama. Pengalaman negatif awal pernikahan sangat mempengaruhinya. Karena itu, Rowling menikah lagi hanya delapan tahun kemudian. Kekasihnya adalah dokter Neil Murray. Dalam pernikahan ini, Rowling memiliki dua putra lagi.
J.K. Rowling terlihat sangat bahagia hari ini. Dia terus melakukan pekerjaan amal, menulis karya baru dan memberikan banyak perhatian kepada keluarganya. Merek Harry Potter telah berkembang dan J.K. Rowling adalah salah satu penulis bayaran tertinggi di dunia saat ini.
dunia sihir
Hak eksklusif untuk penerbitan "Harry Potter" dalam bahasa Rusia dimiliki oleh penerbit Rosmen.
Film Harry Potter
6 buku pertama telah difilmkan, yang ketujuh difilmkan dalam dua bagian. Penghasilan dari buku, film, game komputer membawa penulis ke posisi 620 dalam daftar orang terkaya di dunia. Secara khusus, Rowling lebih kaya dari Ratu Elizabeth II dari Inggris.
Game Harry Potter resmi
Untuk pemutaran perdana setiap film, game dengan nama yang sama dirilis (Pengecualian adalah game "Harry Potter: Quidditch Cup") di semua platform utama, termasuk PS2, XBox 360, PS3, dan, baru-baru ini, Wii.
Pada tahun 2001, untuk pemutaran perdana film pertama, Permainan Kartu Perdagangan Harry Potter mulai diterbitkan oleh Wizards of the Coast. Pada suatu waktu, permainan itu adalah mainan terlaris kedua di AS, tetapi permainan itu dihentikan pada akhir tahun 2002.
Cerita
Ada kepercayaan populer bahwa buku itu menjadi populer berkat iklan yang sangat aktif. Faktanya, penerbit kecil tidak punya alasan untuk menjalankan kampanye iklan yang mendukung buku anak-anak oleh penulis yang tidak dikenal, atau uang untuk kampanye semacam itu. Apalagi JK Rowling sendiri yang saat itu seorang ibu tunggal yang malang, tidak punya uang untuk kampanye iklan. Buku ini menjadi populer karena ulasan positif, serta karena pembaca merekomendasikannya satu sama lain. Tanpa diduga untuk penerbit (dan, mungkin, untuk Rowling sendiri), buku itu menjadi sangat populer dan menjadi buku terlaris. Rowling mulai menulis sekuel, dan buku-buku berikutnya menjadi lebih populer daripada yang pertama.
Buku-buku tersebut telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa (sejauh ini sekitar 64). Terjemahan ke dalam bahasa Rusia dibuat oleh penerbit ROSMEN. Dalam terjemahan, nama beberapa karakter dalam buku diubah (yaitu, diadaptasi ke dalam bahasa Rusia). Nama Mad-Eye patut dicatat. Dalam aslinya, ia bernama Alastor Moody, tetapi, karena kesamaan dengan eufemisme Rusia untuk alat kelamin, Moody berganti nama menjadi Moody. Namun, ketika perusahaan Soft Club dengan tegas menolak untuk memasukkan nama keluarga "Moody" dalam terjemahan dari serangkaian permainan dengan nama yang sama, Rosman harus membayar $15.000 agar perusahaan Soft Club tetap setuju untuk menggunakan nama keluarga Moody. Namun, dalam terjemahan permainan bajakan (tidak resmi), nama keluarga Moody tetap dipertahankan.
Deskripsi dunia
Aksi terjadi di dunia kita, di Inggris, pada 1990-an. Berbeda dengan dunia nyata, di antara orang-orang biasa ada penyihir, atau penyihir yang memiliki kemampuan magis, yang utama adalah kemampuan menggunakan tongkat sihir, hal utama dalam kehidupan seorang penyihir. Orang biasa - Muggle - tidak tahu tentang keberadaan mereka. Jumlah penyihir jauh lebih sedikit daripada Muggle, misalnya, sekitar 3 ribu penyihir tinggal di Inggris. Namun, penyihir memiliki pemerintahan sendiri (di Inggris - Kementerian Sihir), sekolah (sekolah bahasa Inggris - Hogwarts), surat kabar, "radio", uang, bank, dll. Mereka bahkan memiliki permainan sendiri - permainan olahraga Quidditch , batu ludah, catur ajaib dan lain-lain. Komunitas penyihir tertutup dan mandiri, hidup di antara para Muggle, tetapi tidak bergantung pada mereka dan mencoba untuk tidak menyentuh. Penyihir menggunakan toko mereka sendiri, restoran, mereka memiliki minat mereka sendiri. Penyihir dapat terlahir sebagai anak dari dua pesulap, serta anak dari seorang Muggle dan seorang pesulap (tetapi koneksi seperti itu sangat jarang, paling sering penyihir membuat koneksi di dalam dunia mereka). Juga, dalam kasus yang sangat jarang, seorang anak dapat dilahirkan sebagai penyihir dari orang tua Muggle. Pemerintah dunia sihir mengetahui tentang ini, dan menjelaskan semuanya kepada orang tua dengan permintaan untuk merahasiakan dunia mereka dan membiarkan anak itu pergi ke sekolah penyihir.
Selain penyihir dan Muggle, ada juga squib – anak-anak penyihir yang tidak memiliki kemampuan magis. Mereka tahu tentang dunia penyihir, tetapi sulit bagi mereka untuk hidup di dalamnya. Ada sangat sedikit squib di dunia. Selain itu, ada banyak jenis makhluk gaib yang juga disembunyikan penyihir dari Muggle, misalnya: raksasa (makhluk raksasa yang terlihat seperti manusia dan memiliki kecerdasan, meskipun kecil, tinggal di pegunungan), centaurus (setengah manusia, setengah manusia). kuda, makhluk bijak dan sombong, kebanyakan hidup di hutan), goblin (bekerja sama dengan penyihir, meskipun mereka sering meremehkan makhluk humanoid kecil ini), peri rumah (biasanya pembantu rumah tangga penyihir), troll, phoenix, naga, dan lain-lain.
Penyihir
Menentukan untuk masyarakat penyihir adalah dua fiturnya.
Pertama, anggotanya tahu cara menggunakan sihir. Kemampuan untuk menggunakan sihir adalah bawaan dan netral secara moral, dan kemampuan untuk mengucapkan mantra dengan tujuan dan efektif diperoleh dengan pelatihan yang panjang. Seseorang yang kehilangan kemampuan sihir tidak bisa diajari untuk menyulap. Sihir merasuki seluruh kehidupan penyihir, baik dalam bentuk alat yang hampir universal maupun dalam bentuk benda-benda terpesona. Dengan bantuan sihir, banyak yang bisa dilakukan, mulai dari menemukan benda hilang hingga membunuh.
Kedua, para penyihir yakin bahwa para Muggle tidak akan bisa hidup berdampingan secara damai dengan mereka. Muggle tidak tahu tentang keberadaan penyihir, dan ketentuan ini tidak muncul dengan sendirinya, tetapi merupakan hasil dari serangkaian tindakan yang diambil oleh penyihir (khususnya, Statuta Kerahasiaan). Khususnya, penyihir di bawah umur hanya diperbolehkan menggunakan sihir di sekolah; dilarang untuk menyihir objek milik Muggle; setiap penemuan kemampuan magis yang disengaja akan dihukum. Namun, jika para Muggle menemukan sesuatu yang membuat mereka mencurigai sihir, unit khusus Kementerian Sihir akan menangani penghapusan ingatan yang relevan.
Para Muggle yang diizinkan untuk mengetahui tentang sihir adalah pasangan dan kerabat penyihir berikutnya dan eselon kekuasaan tertinggi (di Inggris, kemungkinan besar, hanya perdana menteri; buku praktis tidak menyebutkan negara lain).
Kemampuan sihir
Seorang penyihir yang nenek moyangnya adalah Muggle disebut muggleborn. Jika hanya salah satu nenek moyangnya adalah seorang Muggle, penyihir itu disebut blasteran. Nama yang menghina untuk kelahiran muggle dan blasteran - darah lumpur. Jika semua leluhur setidaknya hingga generasi kedua adalah penyihir, dia disebut berdarah murni.
Ada semacam rasisme di antara penyihir berdarah murni - prasangka terhadap darah kotor. Penyihir seperti itu sangat membenci rekan mereka yang menikah atau menikah dengan Muggle - mereka disebut "pengkhianat darah". Hampir semua rasis yang disebutkan dalam buku ini adalah karakter negatif atau menjijikkan. Banyak dari mereka menipu diri sendiri dengan percaya bahwa semua nenek moyang mereka adalah penyihir selama ratusan tahun. Terkadang mereka percaya bahwa kekuatan magis ditentukan oleh kemurnian darah, tetapi tidak demikian. Faktanya, beberapa penyihir paling kuat adalah keturunan campuran atau kelahiran Muggle.
Beberapa penyihir memiliki kemampuan yang langka bahkan di dunia mereka. Jadi, Harry Potter, seperti Tom Riddle, adalah ular, yaitu, memahami bahasa ular, dan pahlawan Rowling lainnya - Nymphadora Tonks - adalah metamorfin, yaitu, sebagian dapat mengubah penampilannya. Juga di dunia sihir manusia serigala- orang yang, di bawah cahaya bulan purnama, tanpa sadar berubah menjadi serigala ganas (misalnya, Remus Lupin atau Fenrir Greyback). Setiap orang (bahkan seorang Muggle) bisa menjadi manusia serigala jika dia digigit oleh manusia serigala lain yang menyamar sebagai serigala. Pemerintah penyihir terus mencermati manusia serigala dan makhluk ajaib lainnya. Juga pesulap bisa animasi, yaitu, mampu berubah menjadi hewan tertentu sesuka hati. Ini bisa dipelajari. Namun, kemampuan ini harus terdaftar secara resmi di Kementerian Sihir (dari semua Animagus yang aktif di buku, hanya Minerva McConnagal yang diakui sebagai Animagus).
Lokasi penyihir
Para penyihir telah menciptakan dunia rahasia mereka di berbagai tempat dan merahasiakannya dari para Muggle. Buku-buku tersebut menyebutkan beberapa tempat yang dimiliki oleh penyihir (kebanyakan tidak dapat dideteksi oleh Muggle karena sihir pelindung): sekolah sihir (Hogwarts di utara Inggris, Beauxbatons di Prancis, Durmstrang di Bulgaria dan lain-lain), beberapa jalan sihir di London ( Diagon Alley , Fierce Lane dan lainnya), sebuah desa yang hanya dimiliki oleh para penyihir - Hogsmeade (satu-satunya desa seperti itu di seluruh Inggris, di sebelah sekolah Hogwarts), sebuah platform khusus di London King's Cross Station, Hutan tempat final Quidditch Piala Dunia diadakan, Kementerian Sihir Inggris dekat London, Rumah Sakit St Mungo di London dan banyak tempat lainnya.
Terjemahan
Seri buku telah diterjemahkan ke dalam beberapa lusin bahasa (lihat terjemahan Harry Potter). Pada saat yang sama, banyak nama juga berubah.
Ada beberapa terjemahan terkenal dari seri ini ke dalam bahasa Rusia.
Secara historis, terjemahan pertama dibuat oleh Igor Oransky (hanya "Batu Bertuah"), diterbitkan pada tahun 2000 oleh Rosman Publishing House (http://www.rosman.ru) - penerbit resmi buku-buku tentang Harry Potter dalam bahasa Rusia.
Terjemahan Marina Litvinova (juga "Rosmen", buku ke-2 dan ke-3; "penyesuaian" dari buku pertama untuk terjemahan) tidak cocok untuk semua orang dan dikritik. Secara khusus, mereka dianugerahi Paragraph anti-hadiah (2002).
Penggemar serial ini telah melakukan proyek jaringan seperti "terjemahan orang" (http://harrypotter.internetmagazin.ru), di mana tim penerjemah penggemar menerjemahkan buku tentang Harry saat dirilis. Sebagian besar terjemahan ternyata mirip dengan terjemahan resmi pertama Orange.
Ada juga diskusi di Internet tentang kegunaan "Terjemahan Rakyat". Misalnya, publikasi " Serum Benyamin”, menanggapi sebuah artikel oleh salah satu “kritikus”, yang menggunakan nama samaran Benjamin Tolstoy.
Nah, jika kita memperhitungkan berapa banyak penerbit yang kehilangan informasi menarik dalam bentuk hak atas "penjualan terlaris di dunia", berapa banyak penerjemah yang belum menerima kehormatan yang didambakan untuk melihat nama mereka di halaman judul buku sensasional, alasan kemarahan itu bisa dimengerti. Jika "Potter" telah diterjemahkan oleh M. L. Lozinsky atau N. M. Lyubimov, mereka akan dikutuk dengan keras.
| Buku | Penerjemah |
|---|---|
| Batu Bertuah | I. Jeruk; diedit oleh M. Litvinova |
| Kamar Rahasia | M. Litvinova |
| Tahanan Azkaban | M. Litvinova |
| Piala Api | M. Litvinova, N. Litvinova, A. Lyakh, M. Mezhuev, E. Salomatina (di bawah editor M. Litvinova) Terjemahan puisi - A. Lyakh |
| Ordo Phoenix | V. Babkov, V. Golyshev, L. Motylev |
| Pangeran berdarah campuran | M. Lakhuti, S. Ilyin |
| Relikui Kematian | M. Lakhuti, S. Ilyin, M. Sokolskaya |
Artikel Wikipedia menggunakan terjemahan Rosman kecuali dinyatakan lain. Di bawah ini adalah tabel korespondensi terjemahan beberapa judul:
| Asli | Terjemahan oleh Igor Oransky (asli) | Terjemahan oleh Marina Litvinova (resmi) | Terjemahan vernakular (Internet) | Terjemahan oleh Maria Spivak (ps. Em. Tasamaya) |
Terjemahan Byalko-Levitova |
|---|---|---|---|---|---|
| Sekolah Sihir Hogwarts | Sekolah Sihir Hogwarts | Sekolah Sihir Hogwarts | Sekolah Sihir Hogwarts | Sekolah Sihir dan Ilmu Sihir Hogwarts | Sekolah Sihir dan Ilmu Sihir Hogwarts |
| cakar gagak | cakar gagak | cakar gagak | cakar gagak | cakar gagak | gagak |
| Hufflepuff | Hufflepuff | Hufflepuff | Hufflepuff | terengah-engah | Hufflepuff |
| Slytherin | Slytherin | Slytherin | Slytherin | Slytherin | Slytherin |
| Ron Weasley | Ron Weasley | Ron Weasley | Ron Weasley | Ron Wesley | Ron Weasley |
| Hermione Granger | Hermione Granger | Hermione Granger | Hermione Granger | Hermione Granger | Hermione Granger |
| Neville Longbottom | Neville Longbottom | Neville Longbottom | Neville Longbottom | Neville Longbottom | Neville Longbottom |
| Severus Snape | Severus Snape | Severus Snape | Severus Snape | Snape jahat | Severus Snape |
| Voldemort | Voldemort | Voldemort | Voldemort | Voldemort | Voldemort |
| Dursley | Dursley | Keluarga Dursley | Dursley | Dursley | Dursley |
| Alastor "Mad-eye" Moody | Alastor Moody ("Mata Gila") | Alastor Moody ("Mata Liar") | Alastor Moody ("Mata Gila") | ||
| Gilderoy Lockhart | Gilderoy Lockhart | Lockon Zlatopust | Gilderoy Lockhart | Sverkarol Charuald | |
| Horace Slughorn | Horatio Slughorn | Horace Slughorn | Horace Slughorn | Horace Divanguard | |
| Nyonya Hooch | Nyonya Hooch | Trik Nyonya | Nyonya Hooch | Nyonya Moonshine | Nyonya Hutch |
| Rita Skeeter | Rita Skeeter | Rita Nyamuk | Rita Skriter | ||
| Drive Privet | Drive Privet | Jalan Yew | Drive Privet | Jalan Privet | Perjalanan lansia |
| Gang Diagon | Gang Diagon | Gang Diagon | Gang Diagon | Gang Diagon | Gang diagonal |
| Knockturn Alley | Jalur Sengit | gang suram | Gang Dryanne |
Referensi ke Harry Potter dalam karya lain
Aku ingin melihat tutup kotak itu,” kata Jake saat mereka bergabung dengannya. Susannah bergerak, Jake mengangkat tutupnya, menatapnya dengan kagum. Wajah seorang anak laki-laki yang tersenyum dengan bekas luka sambaran petir di dahinya dilukis di tutupnya, mengenakan kacamata bundar. Dia melambaikan apa yang tampak seperti tongkat sihir pada Snitch yang datang. Di bawah gambar mereka membaca:
PROPERTI 449 SQUADRON 24 MODEL SNITCHA SERI HARRY POTTER NO.465-11-AA HPJKR Jangan main-main dengan 449! Kami akan meledakkan otakmu!"
- Tetapi karena begitu banyak buku telah ditulis tentang ini, mengapa hanya sedikit orang yang mendengar tentang teori Anda? “Hanya saja buku-buku ini tidak mampu mempengaruhi kearifan konvensional yang telah berkembang selama berabad-abad. Apalagi jika Anda menganggap bahwa buku terlaris sepanjang masa mempengaruhi pembentukan opini ini. Mata Faukman melebar, "Jangan bilang Harry Potter tentang Holy Grail!" - Saya sedang berbicara tentang Alkitab. Faukman mengernyit. - Aku mengerti maksudmu.
Juga disebutkan dalam seri ini adalah J.D. kata Elliot Reed tentang saudaranya: Dia bukan Harry Potter yang tinggal di lemari di bawah tangga.
Selama persidangan untuk menyelamatkan orang-orang di Turnamen Triwizard, Harry Potter menyelamatkannya pada saat yang sama dengan Ron.
Orion Hitam
Agustus Longbottom
Wanita yang sangat kuat dan bangga. Dia memiliki pendapatnya sendiri tentang segala hal, yang tidak ragu-ragu dia ungkapkan dengan sangat lugas. Dalam beberapa hal, mereka mirip dengan McGonagall: keduanya ketat, tetapi adil, keduanya tidak suka kebohongan dan intrik, keduanya penyihir yang hebat. Meskipun nenek Neville berusia bertahun-tahun, dia tidak kehilangan keterampilan atau kekuatan magis. Sudah menjadi kebiasaan untuk mengatakan tentang orang-orang seperti dia bahwa ini adalah "penjaga sekolah lama".
Augusta mencintai dan bangga akan putranya, memperlakukan menantu perempuannya dengan rendah hati dan mencintai cucunya dengan caranya sendiri. Benar, Nyonya Longbottom tampaknya mempertimbangkan semua perasaan, kecuali kebanggaan, sebagai manifestasi dari kelemahan dan berusaha untuk tidak mengiklankannya.
Olivander
Pada saat cerita, Mr Ollivander sudah sangat tua. Ciri khasnya adalah dia mengingat semua tongkat (!) yang pernah dia buat, dan mengingat tongkat mana yang diberikan kepada siapa. Selain itu, pengukuran yang cermat dari parameter klien (tinggi, rentang lengan, jarak antara bagian tubuh yang berbeda, dll.) diperlukan untuk master hanya saat memilih pertama tongkat. Selanjutnya, Tuan Ollivander mampu membuat tongkat baru untuk klien lama tanpa menggunakan alat kelengkapan. Ollivander membuat tongkat Tail tanpa terlalu banyak pas, dan tongkat baru Luna dikirimkan kepadanya. Ini adalah spesialis yang sangat baik di bidangnya, tetapi dia juga tertarik pada hubungan antara tongkat dan pemiliknya. Selain itu, dia tahu segalanya atau hampir segalanya tentang Tongkat Elder, tetapi tidak tahu tentang Relikui Kematian lainnya.
Pada musim panas 1996, secara tak terduga bagi banyak orang, Ollivander menghilang dari Diagon Alley, tidak ada yang bisa mengatakan di mana. Sama tidak terduganya, dia "ditemukan" di ruang bawah tanah perkebunan Malfoy, tempat Luna Lovegood pertama kali mendapatkan, dan kemudian Harry Potter dan teman-temannya. Ternyata Voldemort membutuhkan orang tua itu. Pada awalnya, Pangeran Kegelapan mencoba mencari cara untuk menyiasati hubungan antara tongkatnya dan tongkat Harry, dan kemudian dia membujuk informasi tentang Tongkat Elder keluar darinya. Ollivander yang setengah mati diselamatkan dari penangkaran.
Harus diasumsikan bahwa setelah kemenangan atas Voldemort, tuan tua itu kembali ke aktivitasnya. Selain itu, ia pantas dianggap sebagai produsen tongkat sihir terbaik di seluruh Inggris.
Gellert Grindelwald
Gellert Grindelwald(Bahasa inggris) Gellert Grindelwald mendengarkan)) adalah karakter dalam seri buku Harry Potter. Pertama kali disebutkan di buku pertama (Harry Potter membaca namanya di kartu dari katak cokelat dengan gambar Dumbledore), dijelaskan lebih rinci di buku ketujuh. Grindelwald adalah penyihir hitam paling kuat di dunia, kedua setelah Voldemort. Satu-satunya penyihir jahat yang diketahui tidak ada di Slytherin atau bahkan Hogwarts.
Gellert Grindelwald menghabiskan awal hidupnya di Durmstrang, mendirikan berbagai eksperimen di sana. Untuk ini, dia dikeluarkan dari sekolah, dan dia pergi ke bibinya di Godric's Hollow. Di sana dia bertemu Albus Dumbledore. Gellert memberitahunya tentang Relikui Kematian. Mereka menikmati mimpi dominasi penyihir atas Muggle. Kemudian mereka berpikir tentang bagaimana menemukan Relikui Kematian. Namun, kemudian pertengkaran yang mengerikan terjadi antara Gellert, Albus dan Aberforth (saudara laki-laki Dumbledore), di mana Ariana, adik perempuan Dumbledore, meninggal. Segera setelah tragedi itu, Grindelwald melarikan diri.
Kemudian Grindelwald mendirikan rezim teroris di Eropa (perbandingan tersembunyi dengan fasisme), membunuh banyak penyihir di sana, termasuk kakek Viktor Krum. Motonya adalah "Untuk Kebaikan Bersama". Bagi mereka yang tidak setuju dengannya, ia mendirikan penjara Nurmengard.
Pertarungan Grindelwald dengan Albus Dumbledore di Harry Potter hampir tidak pernah dijelaskan. Diketahui bahwa direktur Hogwarts menghindari pertemuan dengan teman lamanya untuk waktu yang lama, sebagian besar karena fakta bahwa dia takut untuk mengetahui siapa dari tiga peserta dalam pertengkaran yang mengerikan (Dumbledore sendiri, saudaranya Aberforth atau Grindelwald) terbunuh Ariana. Namun, jumlah korban teror Gellert Grindelwald tumbuh tak terelakkan, dan tidak mungkin untuk tetap berada di sela-sela, meskipun untuk beberapa alasan dia tidak menggunakan infernals. Dalam pertempuran tahun 1945, setelah berakhirnya Perang Dunia II, Dumbledore lebih kuat. Tongkat Elder diambil dari Grindelwald dalam pertempuran. Tongkat Elder), dan dia dipenjara seumur hidup di penjara yang dia bangun sendiri. Dalam buku ketujuh, dia dibunuh di sel isolasi oleh Voldemort, yang sedang mencari Tongkat Elder.
Bathilda Bagshot
Andromeda Tonks
makhluk ajaib
Fawkes
Penampilan pertama di buku pertama, di mana Griphook menemani Hagrid dan Harry ke brankas uang. Dalam buku ketujuh, Griphook melarikan diri karena dibunuh oleh Pelahap Maut. Dia ditemani dalam pelarian oleh goblin lain, Krovniak, dan penyihir kelahiran Muggle Dirk Cresswell, kemudian bergabung dengan Ted Tonks dan Dean Thomas. Selama percakapan yang dikuping oleh Harry dan teman-temannya, Griphook mengungkapkan bahwa pedang Gryffindor, yang dia percayakan untuk dibawa ke brankas Pelahap Maut, tidak nyata. Bersama dengan Dean, Harry, Ron dan Hermione, goblin ditangkap oleh "jaegers", lebih jauh ke rumah Malfoy. Dari sana dia diselamatkan oleh Harry Potter. Goblin kagum bahwa penyihir menyelamatkan goblin dan mengubur peri rumah. Untuk beberapa waktu dia tinggal di pondok "Shell" bersama Bill dan Fleur. Ketika Potter memintanya untuk membantu mereka masuk ke bank, dia setuju, tetapi dengan syarat mereka memberinya pedang, karena pedang itu milik para goblin. Harry memberinya kata-katanya bahwa dia akan memberikan pedang. Griphook tidak terlalu percaya padanya. Setelah memikirkan rencananya, para pahlawan memasuki brankas Lestrange, tetapi ketika para penjaga datang berlari, Griphook mengambil pedangnya dengan tergesa-gesa dan melarikan diri.
Krovnyak
Florence
Waktu menyembuhkan hampir semua luka rohani. Beberapa tahun kemudian, Harry bertanya kepada Dobby tentang Winky, dan mengetahui bahwa peri itu masih bekerja di dapur Hogwarts, dan minum menjadi jauh lebih sedikit ...
hewan peliharaan
berkeropeng
Betapa terkejutnya anak laki-laki itu ketika ternyata dengan kedok tikus selama dua belas tahun dalam keluarga Weasley hiduplah sosok-penyihir Peter Pettigrew! Ketika kejahatan lama Pettigrew, karena itu dia, pada kenyataannya, bersembunyi dari semua orang, diketahui oleh Ron, Hermione dan, yang paling penting, Harry Potter (orang tuanyalah yang dikhianati Peter), "tikus" pengecut itu lebih suka menyelinap pergi.
Tikus bernama Scabber tidak ada lagi. Jika Peter menjadi tikus lagi, tidak ada yang memanggilnya dengan nama itu lagi.
Crookshanks
Dan di dalam wolfhound yang muncul kemudian di dekat Hogwarts, dia langsung mengenali penyihir itu, Sirius Black. Benar, mereka dengan cepat menemukan bahasa yang sama dengan Sirius dan menjadi teman. Crookshanks sekarang berburu Scabbers, bukan karena naluri kucing kuno, tetapi untuk membawa Peter Pettigrew ke pelukan seorang teman lama yang ingin membalas dendam dengan pengkhianat itu. Tapi kemudian, tidak hanya Ron, tetapi juga Harry Potter, yang sama sekali tidak menyadari komponen manusia dari hewan peliharaan Ron, berjaga-jaga atas keselamatan tikus tua itu. Peter, dalam bentuk Scabbers, sangat memahami siapa dan mengapa membutuhkannya di sana, di luar tembok kastil. Dia memalsukan kematiannya sendiri diduga dari gigi dan cakar Crookshanks dan lolos ... Keyakinan Hermione pada kepolosan kucingnya dalam hilangnya Scabbers menyebabkan pertengkaran serius antara dia dan Ron.
Hanya setelah menemukan Scabbers, hidup dan sehat, di kabin Hagrid, Ron meminta maaf. Dan setelah orang-orang tahu, siapa bersembunyi di balik kedok peliharaan Ron, sikapnya terhadap Crookshanks berubah secara dramatis. Dan anak laki-laki itu pertama-tama membawa hewan peliharaan barunya, burung hantu Sychik, ke wajah kucing itu. Untuk cek. Ya, untuk jaga-jaga. Agar tidak terbakar untuk kedua kalinya ...
Hedwig
siswa Hogwarts
siswa Gryffindor
Romilda Vane
Romilda Vane(Bahasa inggris) Romilda Vane) adalah seorang siswa dua tahun lebih muda dari Harry Potter. Dikenal sebagai gadis yang jatuh cinta pada Harry dan gagal mencoba menarik perhatiannya. Berdarah murni. Rambutnya gelap, matanya cokelat.
Pertama kali dijelaskan di kereta Hogwarts Express dalam perjalanan ke sekolah. Romilda menawarkan Harry untuk meninggalkan Neville dan Luna, yang bepergian bersamanya, dan duduk di kompartemen lain, tetapi dia menolak, dengan mengatakan, yang cukup mengejutkan gadis itu, bahwa ini adalah teman-temannya. Ketika Harry merekrut tim fakultas Quidditch, dia mencoba berburu, tetapi bahkan tidak mencoba untuk lepas landas selama tes. Kemudian, selama tahun ajaran, dia mencoba menipu Harry dengan memberinya sekotak coklat yang dicampur dengan ramuan cinta. Harry mengambil permen, tetapi tidak memakannya, karena dia diperingatkan oleh Hermione tentang rencana Romilda. Beberapa bulan kemudian, cokelat ini secara tidak sengaja dimakan oleh Ron Weasley selama ulang tahunnya dan benar-benar menjadi gila, mulai tiba-tiba berbicara tentang cintanya pada Romilda. Menyadari apa yang telah terjadi, Harry membawa Ron ke Profesor Ramuan Horace Slughorn, yang memberi mereka penawarnya. Tapi Ron diracun dan berakhir di sayap rumah sakit.
Setelah memenangkan pertandingan Quidditch Gryffindor, Romilda marah melihat Harry mencium Ginny Weasley. Ginny kemudian mengatakan bahwa Romilda bertanya padanya apakah Harry benar-benar memiliki tato hippogriff di dadanya. Untuk ini, Ginny bercanda menjawab bahwa Ekor Tanduk Hungaria dilukis di sana, karena legenda seperti itu membuat Harry "benar-benar macho" di mata Romilda.
Oliver Wood
Oliver Wood(Bahasa inggris) Oliver Wood mendengarkan)) adalah seorang siswa empat tahun lebih tua dari Harry. Kapten dan penjaga gawang tim Quidditch Gryffindor selama - bertahun-tahun, ahli strategi yang hebat. Semua orang tahu penjelasannya yang panjang lebar tentang taktik Quidditch. Tertarik dengan olahraga ini. Bermimpi memenangkan Piala Quidditch Hogwarts. Setelah pertandingan kalah dari Rumah Hufflepuff karena Seeker tim, Harry Potter, jatuh dari sapunya setelah melihat Dementor, Oliver sangat tertekan, tetapi tidak mendesak untuk memutar ulang. Sangat senang ketika Gryffindor mengambil piala sekolah.
Pada bulan Juni, Oliver Wood lulus dari Hogwarts dan melanjutkan karir olahraganya. Dia dikreditkan ke bagian kedua dari Paddlemere United. Dia memberi tahu mantan teman sekelasnya tentang hal ini ketika mereka semua berkumpul untuk Piala Dunia Quidditch.
Kemudian, pada 2 Mei, bersama dengan yang lain, ia berpartisipasi dalam Pertempuran Hogwarts. Disebutkan bahwa Oliver bertarung berdampingan dengan Neville Longbottom, dan selama jeda satu jam membantunya membawa mayat orang mati, khususnya - dari medan perang.
Berdarah murni. Rambutnya gelap, matanya cokelat. Dalam film, peran Oliver Wood dimainkan oleh Sean Biggerstaff.
Richie Coot
Richie Coot(Bahasa inggris) Ritchie Coote) adalah pemukul tim Quidditch Gryffindor, yang dipilih oleh Harry untuk tim di buku keenam. Digambarkan sebagai "terlihat agak tipis", tetapi pemain yang sangat akurat. Rambut berwarna coklat tua.
Cormac McLaggen
Cormac McLaggen(Bahasa inggris) Cormac McLaggen mendengarkan)) adalah seorang mahasiswa di Hogwarts, belajar di fakultas Gryffindor. Satu tahun lebih tua dari Harry Potter. Dalam buku Harry Potter and the Half-Blood Prince, ia mengambil bagian dalam pemilihan tim Quidditch Gryffindor untuk peran penjaga gawang. Namun, berkat Hermione Granger, yang mengejutkannya dengan mantra Confundus, Ron Weasley melewati McLaggen, dan mereka membawanya ke tim. Pergi ke "Slug Club Party" dengan Hermione Granger. Hermione telah berusaha untuk menyingkirkannya sepanjang malam dan kemudian memberi tahu Harry bahwa dia tidak menanyakan satu pertanyaan pun tentang dirinya sendiri, tetapi terus berbicara tentang bola yang dia tangkap. Sebelum game kedua Gryffindor, ketika Ron yang diracuni tidak beraksi, Harry Potter harus memasukkan Cormac ke dalam tim. McLaggen sombong. Dia mulai memberi saran kepada pemain lain, sambil bermain lebih buruk. Dan ketika Harry menegurnya, Cormac menjatuhkan Harry dari sapunya dengan Bludger, setelah itu dia dikeluarkan dari tim.
Jimmy Peaks
Jimmy Peaks(Bahasa inggris) Jimmy Peakes) - seorang siswa tiga tahun lebih muda dari Harry, dalam buku keenam - pemukul tim Quidditch Gryffindor. Pendek, kekar, kuat dan pemain agak agresif. Selama uji coba, dia memukul Bludger dengan kekuatan sedemikian rupa sehingga meninggalkan tonjolan yang mengesankan di bagian belakang kepala Harry; setelah itu, kapten yang terkesan langsung membawanya ke tim.
Sebelum Pertempuran Hogwarts, dia mencoba untuk tinggal di kastil dan bergabung dengan pertempuran, tetapi dihentikan oleh Profesor McGonagall.
