Front Rumania pada Perang Dunia Pertama. Tentara Rumania di garis depan Perang Dunia Pertama

Pada tahun 1914, perwakilan Rusia di Rumania mencatat bahwa sikap terhadap mereka telah berubah. Sebelumnya tidak ramah, menjadi sangat baik hati. Sebelumnya, Bucharest dipandu oleh Austria-Hongaria dan Jerman - sejak 1883 ada perjanjian serikat pekerja dengan mereka. Namun, orang-orang Rumania mulai menyatakan bahwa mereka tidak menganggap diri mereka terikat olehnya. Pada bulan Agustus, perang dimulai - Berlin dan Wina menuntut untuk bertindak di pihak mereka, tetapi Bukares menolak.

Di Bukares, saat ini mereka memutuskan bahwa lebih baik berada di koalisi anti-Austria. Kemenangan sebagai bagian dari koalisi ini menjanjikan partisipasi dalam pembagian Austria-Hongaria. Rumania berharap untuk merebut, antara lain, Transylvania, di mana beberapa juta orang Rumania tinggal. Ini berarti tidak hanya tugas nasional untuk menyatukan kembali orang-orang Rumania. Transylvania lebih kaya dari Rumania sendiri, ada sesuatu yang harus ditaklukkan. Selain itu, orang Rumania benar-benar ingin mengambil milik pemegang saham Jerman di negara mereka.


Pecahnya perang besar menyebabkan sikap ambivalen di Bukares - baik ketakutan maupun harapan. Perang menawarkan kesempatan untuk mendapatkan keuntungan teritorial dengan bergabung dengan pihak yang akan menang. Tapi siapa yang akan menang? Elit Rumania sangat takut salah perhitungan - berbicara di pihak siapa yang akan kalah. Bukares berada di persimpangan jalan. Jika Entente menang, maka dengan bergabung, Transylvania bisa didapat. Tapi bagaimana jika Blok Sentral menang? Maka dimungkinkan untuk bergabung dengan mereka dan mengambil Bessarabia. Tapi itu perlu untuk bergabung dengan seseorang.

Rumania sebagian besar ingin Entente menjadi pihak yang menang. Gagasan berbicara di pihak Entente mengumpulkan demonstrasi besar, memiliki banyak aktivis dan dukungan administratif. Ada juga pendukung yang bertindak di pihak Blok Sentral, tetapi jumlahnya sedikit dan tidak berpengaruh. Sebagai contoh, raja Rumania (dengan nama Hohenzollern) dikutip - yang bahkan tidak mempengaruhi istrinya sendiri yang anti-antantophile.

Pada musim gugur 1914, datang berita tentang kemenangan Entente dalam Pertempuran Marne dan Galicia. Tentara Austria-Hongaria yang kalah mundur. Pasukan Rusia menduduki Bukovina. Ini juga membangkitkan Bucharest, karena dia sendiri mengandalkan Bukovina, bagian selatan yang sebagian besar dihuni oleh orang Rumania. Surat kabar Rumania menyanyikan: “Mari kita menyeberangi Carpathians! Jamnya telah tiba! Mari kita bebaskan saudara-saudara!

Orang-orang Rumania memulai negosiasi tentang masuknya mereka ke dalam perang di pihak Entente. Mereka berusaha menjual kinerja mereka dengan harga lebih tinggi dan menawar dengan semangat gipsi. Orang-orang Rumania ingin membawa seluruh Bukovina, juga Transylvania, bahkan Hongaria ke tikungan Tisza, bagian Serbia dari Banat, dan bukan itu saja. Dan semua ini bukan untuk memasuki perang di pihak Entente, tetapi untuk netralitas, hanya untuk tidak menentang Entente. Namun, negara-negara Entente menanggapi dengan kesal: Rumania dapat mengharapkan keuntungan teritorial hanya dengan memasuki perang melawan Blok Sentral.

Negosiasi berlanjut. Bahkan menerima konsesi demi konsesi, orang-orang Rumania tidak mencapai kesepakatan khusus. Pada saat yang sama, mereka terus mempertahankan kontak dengan Austro-Jerman. Perwakilan Rumania dengan senang hati mendengarkan janji - apa yang akan mereka dapatkan untuk berbicara di pihak Austro-Jerman. Rumania telah menyediakan wilayahnya untuk transit kargo militer ke Turki.

Namun, ada juga alasan obyektif yang menahan Bucharest untuk segera keluar untuk Entente, tetapi mengarahkannya ke jalur transaksi ganda, tawar-menawar dan pencatutan. Bulgaria adalah salah satu alasannya. Pada tahun 1913, Rumania menikam Bulgaria di belakang, mengambil keuntungan dari fakta bahwa tentara Bulgaria ditembaki oleh lawan-lawannya dalam Perang Balkan ke-2. Sebagai akibat dari serangan itu, sebagian wilayah Bulgaria ditangkap - Dobruja selatan. Setelah itu, orang-orang Rumania takut bahwa orang-orang Bulgaria akan melakukan hal yang sama kepada mereka - mereka akan menusuk mereka dari belakang ketika orang-orang Rumania berkonsentrasi melawan Austria-Hongaria.

Rumania dalam negosiasi bersikeras menuntut untuk mengamankan perbatasan mereka dengan Bulgaria. Secara khusus, ini berarti: jika Bulgaria menentang Rumania, maka Rusia harus membela Rumania melawan Bulgaria. Tentu saja, tidak ada seorang pun di Rusia yang tersenyum saat berjuang untuk penaklukan Rumania.

Masalah lain bagi Rumania adalah peralatan tentaranya yang buruk. Industri militer sendiri di negara itu belum sempurna. Plus, ada korupsi - anggaran yang dialokasikan untuk tentara tidak mencapai semuanya.

"Sumbat" lain bagi orang Rumania adalah masalah selat Laut Hitam. Perdagangan Rumania terutama dilakukan melalui laut - melalui selat. Jika Rusia menegaskan dirinya di selat, maka impor dan ekspor Rumania berada di bawah kendali Rusia. Oleh karena itu, prospek penegasan Rusia di selat itu mengkhawatirkan Bukares, tidak kurang dari London. Tetapi pada musim semi 1915, operasi Anglo-Prancis dimulai di selat, dan Bukares sedikit tenang.

1914 berlalu menjadi 1915. Negosiasi dilanjutkan. Sementara itu, timbangan berfluktuasi. Serbia mendorong kembali Austro-Hongaria dengan serangan balik. Informasi datang dari Italia bahwa "saudari Latin orang Rumania" ini juga cenderung menentang Austria-Hongaria. Pendukung Rumania yang masuk ke dalam perang untuk Entente meluncurkan kampanye yang berisik. Tetapi kelompok yang berkuasa, yang dipimpin oleh Perdana Menteri I. Brătianu, memutuskan untuk menunggu sedikit lebih lama. Dan pada 2 Mei 1915, serangan Austro-Jerman dimulai di Front Timur. Tentara Rusia terpaksa mundur. Operasi Sekutu di Dardanelles berakhir dengan kekalahan. Bulgaria memasuki perang di pihak Austro-Jerman; Serbia dihancurkan. Para pendukung Rumania yang pro-Antusias terdiam.

Bucharest memutuskan untuk tetap netral untuk saat ini. Alih-alih melalui Carpathians, Rumania mengambil perdagangan. Perang mendorong harga gandum dan ternak, yang, bersama dengan minyak, merupakan ekspor utama Rumania. Austro-Jerman membeli segalanya. Rumania telah menjadi negara tipe Denmark - netral, mengambil keuntungan dari perdagangan dengan negara-negara berperang yang sangat membutuhkan. Namun, Denmark tidak cukup diuntungkan dari pengiriman Denmark ke Jerman. Secara khusus, segelintir yang disebut baron gulai memperkaya diri mereka sendiri, tetapi orang-orang dari perang asing hanya menerima kesulitan. Lagi pula, harga makanan melonjak tidak hanya untuk importir Jerman, tetapi juga di dalam negeri. Di Rumania, kontras ini bahkan lebih kuat; hanya segelintir oligarki yang diuntungkan dari impor Austro-Jerman.

Tahun 1916 datang; pada Mei-Juni, pasukan Rusia membuat terobosan Brusilovsky. Kekalahan Austria-Hongaria sangat mengesankan. Dan kemudian di Bukares mereka takut terlambat untuk perang. Lagi pula, Austria-Hongaria (atau bahkan hanya Hongaria) dapat menyimpulkan perdamaian terpisah dengan Entente - dan mengapa ada orang yang membutuhkan orang Rumania?

Negosiasi tentang kinerja Rumania semakin intensif. Staf Umum Rusia menentang ini - mereka menganggap lebih bermanfaat untuk menjaga netralitas Rumania. Tetapi sekutu Barat, terutama Prancis, bersikeras untuk melibatkan Rumania dengan segala cara. Terutama karena mereka tidak perlu membayar. Tenaga kerja Prancis hampir habis, front baru di Balkan seharusnya mengalihkan setidaknya beberapa pasukan musuh. Orang-orang Rumania menyetujui persyaratan masuk mereka ke dalam perang. Tapi kemudian Brătianu mulai memeras lebih banyak konsesi, butuh dua bulan lagi untuk menyetujuinya. Sementara itu, terobosan Brusilovsky kehabisan tenaga, Austro-Jerman menstabilkan bagian depan. Pada 4 Agustus 1916, Rumania akhirnya bergabung dengan Entente. Pada 14 Agustus, Bukares menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria, berharap ini akan menjadi akhir dari perang. Tetapi pada 19 Agustus, Jerman menyatakan perang terhadap Rumania, dan kemudian Bulgaria.

Komando Rumania membagi pasukannya: 370.000 orang dan 185 baterai di utara melawan Austria-Hongaria; 140.000 orang dan 80 baterai di selatan, melawan Bulgaria; 50.000 membuat cadangan di tengah. Secara total, 1.200.000 orang dimobilisasi selama perang.

"Para jenderal sedang mempersiapkan perang terakhir" (W. Churchill). Perang terakhir bagi para jenderal Rumania adalah serangan ke Bulgaria pada tahun 1913. Kemudian tentara Bulgaria terkekang dengan ketat di front lain, tidak ada yang bisa melawan Rumania, dan mereka praktis tidak menemui perlawanan. Pada tahun 1916, orang-orang Rumania mengandalkan sesuatu yang serupa - bukan pertempuran, tetapi jalan kemenangan, sementara orang-orang Austro-Hungaria ditembaki di front lain. Awalnya memang begitu. Tapi kemudian komplikasi dengan cepat mulai tumbuh, berubah menjadi malapetaka.

Bulgaria mengingat tahun 1913 dengan baik. Pasukan Bulgaria pada umumnya tidak melebihi jumlah pasukan Rumania yang menentang mereka. Namun, Bulgaria berkonsentrasi pada beberapa poin - serangan terhadap mereka berhasil. Markas Rumania panik, serangan di Transylvania dihentikan. Blok Sentral diberi waktu untuk mentransfer cadangan ke front Rumania. Pada bulan Oktober, serangan balik mereka dimulai.

Orang-orang Rumania dijepit dari utara dan selatan. Pada bulan November, pasukan blok pusat melancarkan serangan terhadap Bukares. Komando Rusia merekomendasikan agar Rumania mempertahankan tentara, yang berarti mundur, memberikan Bukares tanpa perlawanan. Para jenderal Rumania ragu-ragu, tetapi masih memberikan pertempuran dan kembali dikalahkan. Pada 6 Desember 1916, Jerman memasuki Bukares. Tentara Rumania runtuh, pada 17 Desember 70 ribu orang tetap di divisi di depan.

Sisa-sisa tentara Rumania berguling kembali ke timur laut, ke Moldova. Jutaan pengungsi sipil bergegas ke sana. Penerbangan dimulai pada musim gugur yang mencair, kemudian salju musim dingin melanda. Sebagian besar persediaan makanan pergi ke musuh yang maju, jadi kelaparan dimulai. Setelah kelaparan dan kedinginan datanglah wabah tifus.

Secara umum, orang Rumania mendapat untung, untung, tetapi masih kalah dengan saat mereka memasuki perang. Jika mereka berbicara pada bulan Juni 1916, mereka akan mengambil bagian dalam konsolidasi keberhasilan Brusilov. Tapi mereka terlambat; berbicara pada bulan Agustus - ketika terobosan Brusilovsky sudah macet - orang-orang Rumania menerima balas dendam cepat dari Blok Sentral.

Meskipun Rumania memasuki perang lebih lambat dari yang lain, ia menderita tidak kurang dari yang lain. Penduduknya berjumlah lebih dari 7 juta orang; korban jiwa tidak diketahui secara pasti, perkiraan terendah adalah 220.000 personel militer tewas (120.000 tewas dalam aksi dan meninggal karena luka, 30.000 karena penyakit, 70.000 meninggal di penangkaran), serta 270.000 warga sipil (120.000 dari operasi militer, 150.000 karena kelaparan dan epidemi). Menurut perkiraan lain, lebih dari 300.000 personel militer dan lebih dari 400.000 warga sipil tewas - sekitar satu dari sepuluh.


Orang-orang Rumania yang ditangkap di bawah pengawalan Turki.

Pada awal tahun 1917, ada ancaman bahwa, dengan mengejar orang-orang Rumania yang melarikan diri, pasukan musuh akan menyerbu wilayah selatan Rusia. Sejumlah besar pasukan Rusia dipindahkan ke front Rumania, menghentikan serangan Blok Sentral.

Kekalahan dan pendudukan sebagian besar negara itu, tentu saja, merupakan kejutan yang mengerikan bagi orang-orang Rumania. Jawabannya adalah tekad untuk melanjutkan perjuangan untuk negaranya. Tentara Rumania masih belum hilang. Sekitar 200.000 tentara mundur ke Moldavia, serta 80.000 rekrutan, yang dimobilisasi, tetapi tidak punya waktu untuk mempersenjatai diri. Dalam kebingungan kekalahan, banyak yang bisa saja pergi, tetapi tidak. Mobilisasi dilakukan di wilayah kosong. Setelah menerima kelonggaran di belakang tentara Rusia, orang-orang Rumania mengatur ulang, melatih, dan melengkapi pasukan mereka dengan bantuan Entente. Pada musim panas 1917 ada 460 ribu orang di dalamnya.

1917 membawa masalah baru juga. Pada bulan Februari, sebuah revolusi terjadi di Rusia, setelah itu dekomposisi progresif dimulai di tentara Rusia. Berkat dia, Austro-Jerman memenangkan pertempuran di front Rusia pada musim panas 1917, setelah itu mereka memutuskan bahwa sudah waktunya untuk mengakhiri Rumania. Pada 6 Agustus, serangan mereka dimulai. Tetapi pasukan Rumania melawan dengan cukup keras kepala. Menghabisi Rumania, ternyata, membutuhkan harga yang cukup besar - lebih dari apa yang bersedia dibayar oleh Blok Sentral untuk mereka. Kerugian mereka bertambah, dan mereka terpaksa menghentikan serangan. Ada jeda di front Rumania. Jerman mulai memindahkan pasukan mereka ke Front Barat.

Tetapi Rumania tidak hanya terancam oleh serangan gencar tentara musuh dari barat, tetapi juga oleh badai sosial dari timur. Kaum Bolshevik yang menang di Rusia berharap bahwa revolusi akan menyebar ke negara-negara lain. Rumania tampaknya menjadi mata rantai yang ideal untuk revolusi dunia - lelah oleh perang, dengan tentara Rusia yang sudah dipropagandakan di wilayahnya, dan telah lama menderita kemiskinan dan ketidaksetaraan sosial.

Statistik Rumania pada tahun 1903 mencatat situasi berikut: 7.780 pemilik tanah besar memiliki 51% dari tanah pertanian negara, dan lebih dari 1.250.000 keluarga petani memiliki 49% sisanya. 300.000 keluarga petani lainnya tidak memiliki tanah sama sekali. Jadi masalah agraria di Rumania tidak kalah akutnya dengan di Rusia. Dan juga prajurit-petani yang tuli membenci tuan-tuan-perwira.

Komite-komite revolusioner dari unit-unit Rusia yang ditempatkan di Rumania meminta tentara Rumania untuk bergabung dengan revolusi. Jika gejolak revolusioner telah menyebar ke tentara Rumania, maka perebutan kekuasaan oleh kaum Bolshevik di Rumania akan menjadi kesimpulan yang sudah pasti.

Elit Rumania menunjukkan kemauan dan solidaritas di masa-masa sulit. Tidak ada perpecahan, seperti yang terjadi di Rusia. Sistem politik Rumania berbeda dari sistem Rusia, dengan tsarnya berpegang teguh pada absolutisme. Rumania memiliki monarki konstitusional dengan bentuk pemerintahan parlementer yang sudah mapan. Sebenarnya, tentu saja, itu adalah oligarki biasa. Namun masih ada peluang hukum untuk mencapai perubahan melalui pemilihan umum, dan bukan dengan menghancurkan segalanya.

Raja, pemerintah dan parlemen menyetujui sebuah keputusan: "Mari kita beri tahu petani bahwa berjuang untuk Rumania, dia juga berjuang untuk pembebasan politik dan ekonominya." Pada tanggal 5 April 1917, Raja Ferdinand beralih ke tentara, berjanji untuk melakukan perubahan radikal segera setelah berakhirnya perang: untuk memperkenalkan hak pilih untuk semua orang dan untuk mendistribusikan kembali tanah pemilik tanah untuk kepentingan petani (setelah diam tentang kondisi - penebusan).

Para penguasa Rumania berhasil menyelamatkan pasukan mereka. Ada sejumlah besar pembelot, mutilasi diri, dan pembelot - tetapi dengan latar belakang runtuhnya tentara tetangga Rusia, tentara Rumania tetap siap tempur dan dapat dikendalikan. Entah tentara Rumania ternyata lebih sadar dan tabah secara nasional daripada Rusia, atau (yang, kemungkinan besar) orang Rumania masih melewatkan dua tahun pertama perang. Dan otoritas Rumania jauh lebih keras dalam represi. Ada juga faktor seperti itu: sebagian besar tentara petani Rumania memiliki rumah dan tanah di belakang garis depan - di wilayah pendudukan. Tentara Rusia memiliki rumah dan tanah di belakang garis depan, keinginannya untuk perdamaian, untuk desa asalnya, untuk keluarga dan rumah tangganya berkontribusi pada kerentanannya terhadap propaganda dan runtuhnya garis depan. Prajurit Rumania, untuk pulang, harus dibebaskan. Kebencian terhadap penjajah, keinginan untuk membebaskan tanah air, mencegah pembusukan, karena itu membutuhkan organisasi dan disiplin.

Pada awal Desember 1917, Rumania mengakhiri gencatan senjata dengan musuh - segera setelah gencatan senjata antara Rusia dan Jerman. Dan kemudian orang-orang Rumania mengalihkan pasukan mereka ke arah lain. Pada bulan Desember 1917 mereka mulai merebut gudang tentara Rusia; mereka juga mengepung unit Rusia, membawa pergi mereka yang melawan, mereka langsung ditembak. Unit Rusia tidak mengharapkan serangan, dan karena keruntuhan, oposisi terorganisir dikecualikan. Rumania melucuti tentara Rusia di wilayah Rumania dan merebut cadangannya yang besar. Dan pada Januari 1918 tentara Rumania menyerbu Bessarabia. Dia mematahkan perlawanan detasemen yang tersebar dan wilayah Kekaisaran Rusia ini diduduki.

Pada Januari 1918, Jerman menuntut penyelesaian perdamaian (yaitu, penyerahan Rumania dan jalan keluarnya yang terpisah dari Entente dan perang). Pemerintah Rumania harus masuk ke dalam negosiasi persyaratan. Pada bulan Mei, apa yang disebut perdamaian Bukares diselesaikan. Teksnya dikirim ke raja, tetapi dia lambat untuk menandatangani.

Musim gugur tahun 1918 tiba. Posisi Blok Sentral dengan cepat memburuk. Pasukan Entente melancarkan serangan yang berhasil di Balkan. Tentara Bulgaria runtuh dan menyerah. Tentara Austro-Hongaria runtuh, unit-unitnya meninggalkan Bukovina. Orang-orang Rumania buru-buru memindahkan pasukan mereka ke Bukovina, karena tempat orang-orang Austro-Hongaria di sana mulai diduduki oleh pasukan Ukraina. Jerman mengevakuasi pasukannya dari bagian Rumania yang diduduki. Tapi tetap saja, Rumania tidak berani memasuki kembali perang untuk waktu yang lama, meskipun ini tidak lagi mengancam untuk bentrok dengan pasukan musuh. Pada 10 November 1918, orang-orang Rumania mengumumkan masuknya mereka ke dalam perang - hanya sehari sebelum perang berakhir.

Rumania secara resmi mempertahankan status sekutu Entente pada konferensi perdamaian di Paris. Pada awalnya, ini tidak memberinya bonus apa pun. Tuan rumah konferensi - Prancis dan Inggris - mengabaikan utusan dari Bukares begitu saja. Orang-orang Rumania menemukan bahwa perjanjian tahun 1916 dengan Entente tidak berarti apa-apa. Tetapi kemudian saham mereka naik dengan latar belakang peristiwa di Eropa Timur - revolusi di Rusia tidak dapat ditekan, revolusi juga terjadi di Hongaria.

Orang-orang Rumania beruntung dengan penyelamatan mereka oleh tentara Rusia pada awal 1917. Kemudian mereka sendiri berhasil mempertahankan pasukan dan negara mereka dalam kondisi sulit. Berkat ini, di akhir perang, mereka menang besar, meningkatkan wilayah mereka. "Dewan Negara" Bessarabia yang diduduki pada Maret 1918 memproklamirkan penyatuan dengan Rumania. Di Bukovina yang diduduki, beberapa jenis majelis juga diselenggarakan, yang memilih pada bulan Oktober untuk penyatuan. Setelah runtuhnya Austria-Hongaria dan pembubaran pasukannya, pasukan Rumania memasuki Transylvania - dan sudah pada 1 Desember mereka memproklamirkan aliansi dengan Rumania. Semua aneksasi diakui di Versailles, menafsirkan proklamasi sebagai hak masyarakat untuk menentukan nasib sendiri.


Pasukan Rumania di Transylvania.

Kekalahan tentara Rumania di Dobruja kembali menyebabkan perselisihan di antara sekutu. Prancis dan Inggris masih ingin mengalihkan beban membantu Rumania ke Rusia. Prancis menuntut agar Rusia segera mentransfer bala bantuan ke Rumania. Markas Besar Rusia awalnya berharap bahwa dengan mengirimkan korps di bawah komando Jenderal A. M. Zayonchkovsky, dia akan memenuhi tugas sekutunya. Alekseev, Kepala Staf Markas Besar, umumnya percaya bahwa lebih baik menyerahkan sebagian besar Rumania daripada melemahkan sektor front lainnya.

Zayonchkovsky memahami hal ini dengan baik dan berkata langsung: “Bagi saya tampaknya korps ke-47 dan gen. Zayonchkovsky adalah tulang belulang yang dilempar ke Rumania agar dia mau berpihak pada Concord. Mereka mengakhiri tulang ini, itu dihapus dari angkatan bersenjata Rusia, dan jika di masa depan ada nilai tambah darinya, maka ini akan dicatat dalam kedatangan tak terduga ke Rusia. Setelah mengenal sekutu lebih baik, jenderal Rusia menjadi lebih tertekan: “Kesan militer menjijikkan: ini adalah kesalahpahaman lengkap tentang perilaku perang modern, kepanikan yang mengerikan, gosip paling mengerikan yang bersifat mengancam dalam laporan resmi, selalu dibantah oleh pengintaian udara saya. ”


Di bawah tekanan dari sekutu, Markas Besar Rusia dipaksa untuk memperkuat pasukan ekspedisi di Rumania, dan kemudian, ketika tentara Rumania benar-benar dikalahkan, sebuah front Rusia baru harus dibuat secara umum. Oleh karena itu, pertama, pasukan Rusia yang signifikan dipindahkan ke Rumania untuk membantu Korps ke-47: dua divisi infanteri, dan kemudian Korps Siberia ke-4 dan satu divisi dari Front Kaukasia. Tentara Rumania ke-3 yang kalah tunduk pada Zaionchkovsky. Kekalahan di dekat Turtukai memaksa pemerintah Rumania untuk mengalihkan komando operasional-taktis front di Dobruja kepada jenderal Rusia Zaionchkovsky. Bagian depan di area ini distabilkan.

Komandan Pasukan Ekspedisi Rusia di Rumania, Jenderal Andrey Medardovich Zaionchkovsky

Perlu juga diingat bahwa Rusia mendukung Rumania dengan melanjutkan serangan terhadap Austria-Hongaria. Pada 5-11 September, pasukan Rusia melanjutkan operasi ofensif di wilayah kota Galich. Setelah serangkaian serangan, mereka berhasil menyeberang ke sisi lain Sungai Narayuvka (anak sungai Rotten Lipa River) dan menerobos pertahanan Austria. Ini memungkinkan Rusia untuk membawa artileri berat dan mulai menembaki Galich. Hal ini memaksa komando Jerman untuk mengirim semua pasukan di dekat Galich yang dimaksudkan untuk menyerang Rumania. Berkat ini, pasukan Rumania dapat tinggal di Transylvania selama sebulan lagi, tidak ada yang mengalahkan mereka.

Pada saat yang sama, Tentara ke-9 Lechitsky melakukan pertempuran heroik di Wooded Carpathians. Pahlawan keajaiban Rusia bertempur tanpa jalan di pegunungan, di salju yang dalam. Pertempuran di Dorna-Vatra, Yakoben dan Kirlibaba dianggap salah satu yang paling sulit dari seluruh perang. Sayangnya, prestasi tentara Rusia ini tidak tercermin dalam sinematografi. Ya, dan secara umum, Perang Dunia Pertama tidak tercakup dengan baik di Rusia modern. Praktis tidak ada gambar pertempuran besar yang layak untuk prajurit kita.

Markas Besar Rusia mengalihkan kendali Angkatan Darat ke-8 ke Carpathians. Setelah posisi Rumania semakin memburuk, dan komando Rumania mulai mentransfer pasukan dari Carpathians (Tentara Utara) Moldavia ke Wallachia yang terancam, tempat mereka ditempati oleh pasukan Angkatan Darat ke-9 kami, yang semakin melebarkan sayap kirinya ke selatan. Peregangan bagian depan yang berlebihan (hingga 300 mil pada pertengahan September), kerugian besar dalam pertempuran sengit, komunikasi yang buruk di medan pegunungan yang liar, yang membuatnya perlu untuk mengalokasikan lebih banyak orang biasa untuk pesan, untuk tim evakuasi, untuk membawa amunisi. jalur tertutup salju, semua ini membuat sulit bagi tentara untuk mengoperasikan Lechitsky, yang bertempur dengan dua tentara Austro-Hungaria.

Jenderal Lechitsky mengusulkan untuk menyerang ke arah Transylvania yang lebih menguntungkan, yang memimpin pasukan kita keluar dari lembah Maros, melewati lokasi musuh, dan mengusulkan maju ke Chik-Sereda. Tetapi Markas Besar menganggap arah Transylvania "berbahaya", tidak ingin langsung masuk ke Rumania, dan memerintahkan untuk menyerang Dorna Vatra dan Kirlibaba, di mana musuh sudah berhasil memperkuat. Serangan heroik Oktober dari Angkatan Darat ke-9 kita merantai Angkatan Darat Austro-Hungaria ke-7 dengan banyak bala bantuan Jerman dan setengah dari Angkatan Darat Austro-Hungaria ke-1 ke Carpathians Moldavia. Ini menunda jatuhnya Bukares selama sebulan penuh. Harga untuk ini adalah pegunungan di dekat Kirlibaba yang dipenuhi darah Rusia.

Pada akhir Oktober, ketika tentara Jerman Falkenhayn, setelah menerima bala bantuan besar dari front Prancis, memberikan pukulan telak ke Rumania, Angkatan Darat ke-9 Rusia, mengerahkan kekuatan terakhirnya, pada 15 November kembali melakukan serangan di seluruh depan. Sayap kanan tentara memukul Dorna Vatra, kiri mencoba menerobos ke Chik Sereda. Sayangnya, lagi-lagi komando kami kehilangan waktu. Pada bulan Agustus, ketika tentara Austro-Hongaria masih belum pulih dari kekalahan telak dan tidak memiliki pasukan yang serius ke arah Transylvania, adalah mungkin untuk mengembangkan serangan yang menentukan. Pada bulan November, Austro-Hongaria menerima bala bantuan yang kuat dan besar dan membentengi diri mereka di posisi gunung yang sangat baik, yang, karena posisi dan teknik alami mereka, salju dan es, menjadi tak tertembus. Sepanjang November, terjadi pertempuran sengit di Kirlibaba. Tentara Rusia dalam pertempuran ini menunjukkan kepahlawanan yang tak tertandingi, berperang melawan musuh dan alam, menderita kerugian besar, tetapi tidak dapat menerobos. Pertempuran ini mengakhiri kampanye 1916 di front Rusia (tidak termasuk Rumania).


Artileri Austria di Transylvania

Kekalahan baru dari Rumania

Sementara itu, pada bulan September, kontrol tentara Jerman ke-9 muncul di front Rumania, dipimpin oleh Falkenhayn dan 8,5 divisi (6,5 infanteri dan 2 kavaleri), yang disingkirkan, terutama dari front Prancis. Pada saat yang sama, Angkatan Darat Austro-Hungaria ke-1 di bawah komando Arthur Arts von Straussenburg diperkuat menjadi 6 divisi, diperkuat oleh Jerman. Selain itu, 3 divisi kavaleri dimasukkan ke dalam komposisinya.

Setelah jatuhnya Turtucay, pasukan Rumania menghentikan gerakan yang sudah lamban di Transylvania dan mulai memindahkan pasukan ke selatan. Tujuan serangan pasukan Bulgaria-Jerman di bawah komando umum August von Mackensen tercapai. Meskipun pada awal operasi ini, Bulgaria dan Jerman tidak memiliki kekuatan yang cukup untuk menduduki Dobruja, jika Rumania dengan terampil melawan. Dari Angkatan Darat ke-2 di Transylvania, sepertiga dari pasukan segera dibawa ke cadangan strategis. Mantan komandan Angkatan Darat ke-2, Averescu, dipindahkan ke Angkatan Darat ke-3. Averescu memiliki kesan yang kuat tentang pasukan Angkatan Darat ke-3. Unit diencerkan lebih dari setengah dengan cadangan dan memiliki kemampuan tempur yang lemah.

Averescu pada awal Oktober mencoba mengatur operasi ofensif dan memaksa Danube (yang disebut "pendaratan dekat Ryakhovo"), tetapi upaya ofensif berakhir dengan kegagalan total. Jembatan ponton yang dibangun dengan tergesa-gesa dihancurkan oleh artileri armada Danube Austria, dan tentara Rumania yang berhasil menyeberang berakhir di "ketel". Orang Rumania hanya kehilangan sekitar 3 ribu orang tewas. “Tujuan apa yang dikejar komando Rumania dengan pertunjukan ini tetap tidak dapat dipahami,” tulis wakil kepala Staf Umum Jerman, von Ludendorff, pada masa itu. Kegagalan ini juga tercermin dalam pasukan Rusia, yang sebelumnya telah sukses dalam serangan balik di Dobruja.


Jenderal Alexandru Averescu. Setelah Rumania memasuki Perang Dunia Pertama pada tahun 1916, ia memimpin Angkatan Darat ke-2 di Carpathians selatan. Dari September ia memimpin Angkatan Darat ke-3, dan kemudian Grup Tentara Selatan (pasukan ke-3 dan Dobruja, serta 4 divisi dipindahkan dari pasukan ke-1 dan ke-2)

Dengan demikian, kegagalan pertama melumpuhkan komando Rumania. Inisiatif strategis hilang baik di utara maupun di selatan. Seluruh rencana ofensif strategis runtuh. Pasukan Rumania secara pasif menunggu musuh melancarkan serangannya. “Rumania,” kata Hindenburg, “dikejar oleh nasib jahat; pasukannya tidak bergerak, para pemimpinnya tidak mengerti apa-apa, dan kami berhasil mengumpulkan pasukan yang cukup di Transylvania tepat waktu ... ". Sementara Rumania tidak aktif, komando Jerman dan Austria membentuk tentara Jerman ke-9 yang baru dan memperkuat tentara Austria-Hongaria ke-1, yang sekarang mampu melakukan permusuhan aktif.

Pada tanggal 22 September, pasukan Jerman-Austria di bawah komando mantan Kepala Staf Umum Jerman Falkenhayn melancarkan serangan balasan di Transylvania, yang sebelumnya diduduki oleh pasukan Rumania. Pada akhir September, Falkenhayn mendorong mundur tentara Rumania ke-2 melewati garis perbatasan, membebaskan semua Transilvania Hongaria. Jerman dan Austria menciptakan keuntungan di daerah yang diserang dan dengan cekatan menekan tentara Rumania. Namun, mereka gagal untuk memotong Rumania dari melewati gunung dan menghancurkan mereka. Pada saat yang sama, Tentara Austro-Hungaria ke-1 von Artsz menghentikan serangan Angkatan Darat Rumania Utara (Tentara ke-4).

Menteri Perang Inggris D. Lloyd George mencatat: “Kami tahu bahwa tentara Rumania tidak memiliki artileri berat sama sekali, bahkan kehadiran senjata lapangan sama sekali tidak memenuhi persyaratan serangan atau pertahanan yang serius. ... Segera setelah Jerman memutuskan untuk menarik pasukan mereka dari depan di Verdun [di Prancis] dan mengirim beberapa divisi cadangan ke Rumania, senjata dan peralatan Rumania tidak cukup untuk menahan serangan terkonsentrasi seperti itu.

Pada 23 September, duta besar Prancis untuk Rusia, Maurice Palaiologos, menulis dalam buku hariannya: “Rencana Hindenburg sedang dilakukan di sepanjang garis depan Rumania. Di Dobruja dan di sepanjang Danube, di distrik Orsova dan di ngarai Carpathians, pasukan Jerman, Austria, Bulgaria dan Turki mengerahkan tekanan penutupan dan terus-menerus, di mana pasukan Rumania selalu mundur.

Namun, setelah pukulan pertama, ada ketenangan di Transylvania. Falkenhayn sedang membangun kekuatan untuk pukulan yang menentukan, yang diberikan pada akhir Oktober. Pasukan Rusia (Tentara ke-9) bertempur dengan Austro-Jerman, mengalihkan bala bantuan musuh yang datang ke diri mereka sendiri. Selain itu, orang Rumania menduduki posisi gunung yang kuat di sini, menerima bala bantuan dari selatan, dan secara aktif melawan balik dari Orsova ke Bukovina dan bahkan melakukan serangan balik. Jadi, korps Alpine Jenderal Kraft von Delmenzingen, yang diperkuat oleh dua brigade senapan gunung Austria, tidak dapat menembus Red Tower Pass. Orang-orang Rumania dengan keras kepala melawan, melakukan serangan balik dan menderita kerugian besar. Salah satu peserta pertempuran, seorang Jerman, menggambarkan pertempuran ini sebagai berikut: “Ribuan tembakan senapan mesin menabur kematian di kolom mereka (yaitu, Rumania); tapi mereka berkumpul dan menyerang lagi, dengan berani, dengan berani. Pasukan Jerman dari Angkatan Darat ke-9 juga terjebak di jalur Vulkan dan Predyal. Hanya dengan menarik pasukan dan melakukan persiapan yang matang, pasukan Austro-Jerman mampu mematahkan perlawanan pasukan Rumania.

Sementara itu, komando Rumania sekarang menarik pasukan dari selatan dan memindahkan mereka ke utara. Ini mengarah pada fakta bahwa pada akhir September keseimbangan kekuatan di Danube dan di Dobruja condong ke sisi pasukan Bulgaria-Jerman. Hanya di Dobruja, pasukan Rusia-Rumania, yang terpukul oleh kegagalan sebelumnya, dilemahkan dengan mengirim 20 Rumania, 12 batalyon Rusia, dan 24 skuadron kavaleri Rusia (total sekitar 35 ribu orang) ke utara. Mackensen, di sisi lain, mengekspos arah Makedonia dan memusatkan 14 divisi di Dobruja melawan 4 Rusia dan 4 Rumania. Selama tiga hari pertempuran keras kepala, bagian depan berhasil ditembus.

Akibatnya, musuh menerobos bagian depan kelompok Jenderal Zaionchkovsky di dekat Kobadin, memotong jalur kereta api Chernovodsk. 9 Oktober (22) jatuh Constanta - pelabuhan penting yang strategis di Laut Hitam, yang memiliki cadangan minyak besar. Keesokan harinya, pelabuhan Danube Chernovody diduduki oleh musuh. Pasukan Rusia-Rumania terlempar mundur 100 km ke utara ke Tulcha dan Babadag. Dobruja hilang. Alekseev mengirim telegram kepada Zayonchkovsky: "Berbaik hati untuk menemukan semua bagian pasukan Anda, bawa mereka ke tangan Anda, bangkitkan kembali kendali, tunda tekanan musuh." Tetapi Zayonchkovsky tidak harus menyelesaikan masalah ini, dia dipecat.

Markas Besar Rusia segera mulai mentransfer pasukan ke Rumania. Tentara Danubia yang baru akan dipimpin oleh Jenderal Vladimir Sakharov (dia sebelumnya memimpin Angkatan Darat ke-11). Markas Besar memberi tahu jenderal: "Untuk mengatasi kekacauan yang berkuasa, ambil alih pasukan, buat rencana untuk tindakan lebih lanjut, tunjukkan area untuk mengumpulkan cadangan yang sesuai, buat pelatihan teknik untuk teater." Pada saat yang sama, pasukan Angkatan Darat ke-9 di Transnistria dan Bukovina dipindahkan ke kendali Angkatan Darat ke-8, yang dipindahkan ke arah Rumania.


Serangan pasukan Austro-Jerman

Runtuhnya pertahanan Rumania

Komando Jerman menyelesaikan konsentrasi pasukan ke arah Transylvania. Tentara Jerman ke-9 dan Austria-Hongaria ke-1, bersama dengan tentara Keves ke-7 dari Austria-Hongaria, digabungkan menjadi kelompok kejut di bawah komando pewaris takhta Austria, Charles, yang ditakdirkan untuk memainkan peran sebagai penakluk. dari Rumania.

Pada tanggal 29 Oktober, Falkenhayn memberikan pukulan telak ke Rumania, mengalahkan tentara Rumania pertama di lembah sungai Jiu. Pada saat yang sama, tentara Austria-Hongaria pertama von Artsz mengalahkan tentara Rumania ke-2 di Kronstadt. Mundurnya pasukan Rumania di Transylvania di bawah serangan gencar divisi Jerman dan Austria mengambil karakter seperti longsoran salju. Keberhasilan terbesar pasukan Austro-Jerman dicapai di bagian paling selatan Carpathians. Mengembangkan serangan, Jerman dengan cepat bergerak di sepanjang lembah Olta ke dataran Wallachian. Pada 8 November (21) Jerman merebut Craiova, pada 10 November (23) kavaleri musuh mencapai Sungai Olt dan merebut penyeberangan di Caracal ke wilayah tengah negara itu, sudah hampir 100 km dari Bukares. Jenderal Kraft melewati celah Menara Merah dan mencapai dataran di Rymnik.

Selain itu, Von Mackensen menyeberangi Danube dari selatan Sistov ke Zimnitsa. Tentara Danubianya yang baru, terdiri dari 5 divisi (1 Jerman, 2 Turki, dan 2 Bulgaria), melintasi Danube, menduduki Zhurzha dan pindah ke Bukares. Serangan strategis oleh Mackensen ini disertai dengan tindakan pengalihan Angkatan Darat ke-3 Jenderal Toshev Bulgaria di sepanjang pantai Laut Hitam menuju Dobruja.


Field Marshal August von Mackensen di Sofia


Komandan Angkatan Darat ke-9 Jerman Erich von Falkenhayn di Transylvania

Di beberapa daerah, pasukan Rumania bertempur mati-matian, tetapi ini tidak lagi penting untuk hasil kampanye. Pasukan Rumania, yang terletak di barat negara itu, di Oltenia, buru-buru mundur, mencoba keluar dari kantong, tetapi tidak punya waktu, dan mereka berbaring di muara Sungai Olt. Jenderal Jerman Ludendorff menulis: “Dikelilingi di semua sisi, mereka [Rumania] meletakkan tangan mereka di dekat mulut Alta hanya pada awal Desember. Harapan bahwa serangan unit-unit pasukan Rumania terhadap pasukan Danube dari sisi Bukares akan membantu mereka keluar tidak terwujud.

Dengan demikian, pasukan Austria, Jerman dan Bulgaria melancarkan serangan terhadap ibukota Rumania dari tiga sisi. Itu adalah bencana. Sekarang tentara Rumania yang tersisa berada di bawah ancaman pengepungan di "boiler" besar di wilayah Bukares. Pada 14 November (27), pemerintah Rumania dan lembaga-lembaga negara utama dievakuasi dari Bukares ke Iasi.

Komando Rumania buru-buru mengumpulkan semua pasukan yang tersisa di pinggiran Bukares. Moldova dibiarkan belum menyelesaikan konsentrasi pasukan ke-9 Lechitsky, dan Dobruja - pasukan Danube Jenderal Sakharov. Markas Besar Rusia juga mencoba menyelamatkan sekutu. Pada bulan November, Korps Angkatan Darat ke-4 mendekati Tentara Danube dari Front Utara, dan atas permintaan kepemimpinan Rumania, alih-alih Dobruja, mereka dikirim ke Wallachia, dekat Bucharest. Korps ke-4 terdiri dari dua divisi - ke-2 dan ke-40. Divisi Infanteri ke-30 masih di Dobruja dan tidak punya waktu untuk berhubungan dengan korpsnya. Mengikuti di Wallachia, mereka berencana mengirim empat korps tentara dengan kendali pasukan ke-4 Ragosa. Di masa depan, mereka berencana untuk mengirim tiga korps lagi dari front Barat dan Barat Daya ke Rumania.

Dengan demikian, Markas Besar Rusia harus membayar untuk permainan giveaway dengan sekutu, untuk kesalahan strategis Bukares dan kepicikan mereka sendiri. Jenderal Alekseev tidak ingin segera mengirim pasukan serangan 5-6 korps ke Rumania pada waktu yang tepat, yang dapat memberi tentara Rumania dorongan ofensif yang diperlukan. Sekarang, seperti yang ditulis oleh sejarawan militer A. A. Kersnovsky, “tidak hanya lima, tetapi sepuluh korps tidak cukup.” Sebelum awal Desember, pasukan Rusia tidak bisa berkonsentrasi. Jaringan besi Rusia bekerja sebentar-sebentar dengan buruk. Jalan Bessarabia jalur tunggal sama sekali tidak cocok untuk pemindahan darurat pasukan dalam jumlah besar dengan senjata dan persediaan. Jalan-jalan Rumania benar-benar kacau, dan bencana militer benar-benar menghancurkannya. Untuk mengangkut dua korps, diperlukan 250 eselon, yang membutuhkan setidaknya setengah bulan, dan musuh tidak tinggal diam. Dari garis Prut, pasukan kami harus pergi jauh ke Wallachia dalam urutan berbaris. Akibatnya, pasukan kami mendekati garis depan benar-benar kelelahan, dan memasuki pertempuran dalam unit, yang secara tajam mengurangi efektivitas tempur mereka.

Tidak mengherankan bahwa komandan Front Barat Daya Rusia, Jenderal Alexei Brusilov, menggambarkan situasi di teater Rumania dalam dua kata - "kebingungan total." Dipindahkan ke bantuan Rumania, Angkatan Darat ke-9 dan Angkatan Darat Danube yang baru berada di bawah Brusilov. "Dan di antara mereka adalah tentara Rumania, bertindak secara independen dan melakukan operasi penemuannya sendiri ...". Brusilov mencatat bahwa dalam kondisi seperti itu dia tidak bisa mengendalikan pasukan.

Di Markas Besar Rusia, mereka kesal dengan sekutu semacam itu. Bukares menuntut bantuan segera. Pada 25 September, Perdana Menteri Bratianu mengirim telegram: “Pasukan kami telah didorong kembali ke Brasov. Urgensi intervensi Rusia yang kuat di Transylvania, sayangnya, lebih jelas dari sebelumnya. … 24 jam sangat penting dalam keadaan saat ini.”

Permintaan bantuan datang satu demi satu. Pada saat yang sama, mereka disertai dengan jumlah pasukan musuh yang benar-benar fantastis. Jadi, pada 26 September, kepala pemerintahan Rumania, Bratianu, merujuk pada sumber Swiss (!) bahwa Jerman berencana untuk mengonsentrasikan 500-600 ribu tentara melawan Rumania. Pada akhir September, Ratu Mary menoleh ke Tsar Rusia: "Saya sama sekali tidak malu untuk berpaling kepada Anda dengan teriakan minta tolong ini, saya mencoba menyelamatkan negara saya dengan segala cara yang mungkin ...".

Kepala Markas Besar Rusia, Alekseev, dengan kesal meyakinkan sekutu. “600 ribu orang sama dengan 60 divisi. Dari mana Jerman akan mendapatkannya? Mereka tidak mungkin dapat menyatukan dua puluh divisi, ”tulisnya kepada perwakilan Rumania di Markas Besar, Jenderal Coande. Memang, menurut data Jerman, pada akhir September, 19 infanteri dan 3 divisi kavaleri beroperasi melawan Rumania, tidak termasuk unit individu dan subunit.

Alekseev mengirim telegram ke Jenderal Rumania Iliescu: “Di Transylvania dan Dobruja, Jerman dan sekutu mereka memiliki 251 batalyon dan 70 skuadron; kekuatan musuh, seperti yang akan Anda lihat, sama sekali tidak begitu tangguh untuk berbicara tentang situasi kritis atau sangat sulit. Kami memiliki 331 batalyon Rumania, 52 batalyon Rusia, total 383. Dalam percakapan pribadi, Alekseev berbicara lebih tajam: “Kegugupan orang-orang Rumania tidak dapat saya pahami. Memiliki kekuatan yang cukup besar, mereka hanya bisa berteriak tentang keadaan darurat. Alekseev menyarankan agar komando Rumania berpegangan erat pada sayap Rusia di Moldova dan Dobruja, memperpendek garis depan, mengorbankan Oltenia dan, dalam kasus ekstrem, Bukares. "Tugas utamanya adalah mempertahankan tentara dengan segala cara."

Perwakilan negara-negara Entente di Markas Besar Rusia memiliki pendapat serupa. Masalah utamanya bukanlah karena tentara Rumania sama sekali tidak siap untuk perang modern, tetapi kualitas komando dan kendalinya sama sekali tidak memuaskan. Seorang agen Inggris di Rumania melaporkan: "Pasukan ke-1 dan ke-2 harus dianggap demoralisasi, tetapi bukan karena pasukannya tidak cocok, tetapi karena manajemennya buruk ...". “Prajurit Rumania itu baik; dia memiliki semangat yang baik, - kata Jenderal Prancis Janin. "Perwira muda sangat tidak berpengalaman, beberapa kepala sangat pemalu - inilah alasan kegagalan baru-baru ini ... kepala Rumania sangat gugup, mereka telah menghabiskan semua cadangan mereka."

Pada saat yang sama, Prancis dan Inggris tidak terburu-buru untuk memberikan bantuan nyata kepada Rumania, mengalihkan semua tanggung jawab Rumania ke Rusia. Tidak mungkin untuk mengaktifkan Front Thessaloniki, semuanya terbatas pada pertempuran lokal. Sebagian besar mereka bertarung dengan Bulgaria di sektor depan Serbia. Serbia mampu merebut kembali posisi yang sebelumnya hilang. Pada tanggal 15 November, komandan pasukan Jerman di front Tesalonika, Jenderal Otto von Belov, memutuskan untuk meninggalkan kota Biara (Monastir), pusat transportasi penting di Makedonia. Bulgaria menentang keputusan ini, tetapi dipaksa untuk menyerah. Pada 19 November, pasukan Serbia, Prancis, dan Rusia memasuki kota. Untuk Serbia, itu adalah kampung halaman pertama yang direbut kembali setelah kekalahan dan pendudukan negara oleh tentara Blok Sentral pada tahun 1915. Tetapi secara umum, sekutu tidak dapat menyelesaikan masalah mengalahkan tentara Bulgaria untuk membantu Rumania secara signifikan. Tentara Bulgaria mempertahankan kemampuan tempurnya.

Prancis berjanji untuk mentransfer satu setengah divisi ke Thessaloniki, tidak ada yang bisa dicapai dari Inggris. Pada saat yang sama, Prancis, atas permintaan Bukares, mengirim misi militer besar ke sana, dipimpin oleh Jenderal Bertelo. Dia tidak terburu-buru, dalam perjalanan dia berhenti di Petrograd untuk kembali membujuk Rusia untuk melemparkan pasukan baru ke Bukares dan Dobruja. Orang-orang Rumania ingin menunjuk seorang jenderal Prancis sebagai kepala staf mereka. Tapi dia dengan hati-hati menolak kehormatan seperti itu.

  • Bulgaria Bulgaria
  • Kekaisaran Ottoman Kekaisaran Ottoman
  • Komandan
    Pasukan sampingan File media di Wikimedia Commons

    Kampanye Rumania- salah satu kampanye Perang Dunia Pertama, di mana tentara Rumania dan Rusia menentang tentara Blok Sentral.

    Dalam historiografi Barat, itu dianggap sebagai episode perang di teater operasi Balkan; di Rusia (Soviet) - sebagai bagian dari Front Timur Perang Dunia Pertama.

    Latar Belakang

    Di lingkaran politik dan militer negara-negara yang berperang, ada pendapat yang berlaku bahwa masuknya ke dalam perang negara-negara kecil dapat secara signifikan mengubah jalannya peristiwa. Karena itu, Entente sejak lama berusaha untuk memenangkan Rumania ke pihaknya. Sejak awal Perang Dunia, pemerintah negara itu telah mengambil posisi "menunggu bersenjata", meskipun sejak 1883 Rumania telah menjadi anggota persatuan Blok Sentral; pada saat yang sama, ia memulai negosiasi dengan Entente. Rumania, yang memperoleh kemerdekaan pada tahun 1877, berada dalam konflik etnis dengan Austria-Hongaria. Memasuki perang, ia mengandalkan pencaplokan Transylvania, Bukovina, dan Banat - wilayah Austria-Hongaria, yang sebagian besar dihuni oleh etnis Rumania.

    tentara Rumania

    Suasana optimis banyak tokoh politik dan militer mengenai masuknya ke dalam perang Rumania dengan latar belakang keadaan nyata tentara Raja Ferdinand I tidak dibenarkan dengan cara apa pun. Meski jumlahnya mencapai 650 ribu, angka ini hampir tidak mencerminkan kemampuan tempur yang sebenarnya. Keadaan infrastruktur sangat buruk, dan sepertiga dari tentara terpaksa bertugas di belakang untuk memberikan setidaknya beberapa pasokan ke unit-unit tempur. Dengan demikian, Rumania hanya mampu mengirim 23 divisi ke depan. Pada saat yang sama, praktis tidak ada jaringan kereta api di negara itu, dan sistem pasokan sudah berhenti berfungsi beberapa kilometer jauhnya ke dalam wilayah musuh. Persenjataan dan peralatan tentara Rumania sudah ketinggalan zaman, dan tingkat pelatihan tempurnya rendah. Tentara hanya memiliki 1.300 artileri, yang hanya setengahnya memenuhi persyaratan saat itu. Posisi geografis semakin memperburuk situasi strategis. Baik Carpathians di barat laut maupun Danube di selatan memberikan perlindungan alami yang cukup terhadap kemungkinan invasi musuh. Dan provinsi terkaya di negara itu, Wallachia, berbatasan langsung dengan Austria-Hongaria di utara dan Bulgaria di selatan, dan dengan demikian rentan terhadap serangan Blok Sentral dari dua sisi.

    Pertempuran pada tahun 1916

    Latihan tentara Rumania

    Sudah pada bulan Agustus, tentara Rumania melancarkan serangan terhadap Hongaria, dari mana panglima tertinggi Prancis Joffre diharapkan untuk mengubah arah perang. Tentara ke-2 di bawah komando Jenderal Grigore Krainichanu dan Tentara ke-4 Jenderal Prezan menyerbu Transylvania dan maju 80 km di beberapa tempat. Kelompok Rumania ke-400.000 yang maju memiliki keunggulan jumlah sepuluh kali lipat atas pasukan Seni von Straussenburg ke-1 di Austria. Keuntungan ini, bagaimanapun, tidak pernah terwujud. Rute pasokan di wilayah pendudukan sangat buruk, yang menjadi masalah utama bagi pasukan yang maju. Dan meskipun mereka berhasil menduduki beberapa benteng perbatasan yang penting, kota besar pertama dalam perjalanan mereka, Sibiu, menyoroti kelemahan tentara Rumania. Bahkan dengan garnisun Austro-Hungaria yang sangat kecil yang terletak di kota, orang-orang Rumania, karena masalah logistik, bahkan tidak mencoba untuk merebutnya. Khawatir masalah pasokan baru dan prospek intervensi Jerman, kedua jenderal Rumania menangguhkan semua operasi ofensif. Jadi, sudah pada awal September 1916, tentara Rumania terjebak hampir di posisi awalnya, berada di pinggiran provinsi Hongaria yang relatif tidak signifikan, menunggu peristiwa lebih lanjut dan memberikan inisiatif kepada tentara Blok Sentral.

    Serangan balasan Austria dan Jerman

    Sementara itu, markas Markas Besar Panglima Tertinggi Angkatan Darat Rusia mengirim kelompok berkekuatan 50.000 orang di bawah komando Jenderal A. M. Zaionchkovsky untuk membantu orang-orang Rumania. Zayonchkovsky berulang kali mengeluh kepada Jenderal Alekseev, Kepala Staf Markas Besar, bahwa pasukan yang dialokasikan untuknya tidak cukup untuk menyelesaikan tugas. Namun, Alekseev percaya bahwa lebih baik menyerahkan sebagian besar Rumania daripada melemahkan sektor depan lainnya. Adapun Sekutu Barat, bantuan mereka selama kampanye terdiri dari pengiriman misi militer ke Rumania, yang terdiri dari beberapa perwira senior.

    Kelambanan tentara Rumania dan sekutunya menyebabkan kekalahan telak bagi Rumania. Tentara Austria ke-1 Straussenburg dan Tentara Jerman ke-9 Falkenhayn dengan mudah mendorong orang-orang Rumania keluar dari Transylvania, sementara pasukan gabungan Jerman-Bulgaria-Austria di bawah Mackensen melancarkan serangan ke Bukares dari selatan. Serangan strategis ini disertai dengan tindakan pengalihan oleh Tentara Bulgaria ke-3 Jenderal Toshev di sepanjang pantai Laut Hitam menuju Dobruja.

    Depan setelah akhir kampanye Rumania

    Komando Rumania mengharapkan bahwa pasukan Rusia akan mengusir invasi Bulgaria ke Dobruja dan melakukan serangan balasan, dan 15 divisi Rumania di bawah komando Averescu dialokasikan untuk mempertahankan Bukares. Namun, serangan balik Rumania-Rusia, yang dimulai pada 15 September, berakhir dengan kegagalan. Tentara Bulgaria terbukti sangat termotivasi, bertempur di wilayah yang dihuni oleh orang Bulgaria. Terlepas dari kenyataan bahwa orang-orang Rumania berhasil menyeberangi Danube dan dengan demikian memasuki Bulgaria, operasi itu dihentikan karena serangan yang gagal di garis depan di Dobruja. Pasukan Rusia kecil dan, dengan pengecualian batalion Serbia, tidak cukup termotivasi. Akibatnya, tindakan mengganggu pasukan Bulgaria berubah menjadi keberhasilan strategis yang tidak terduga. Pasukan Rusia-Rumania terlempar mundur 100 km ke utara, dan pada akhir Oktober, Bulgaria berhasil merebut Constanta dan Chernavoda, sehingga mengisolasi Bukares dari sayap kiri. Pada saat yang sama, pasukan Austria sepenuhnya mendapatkan kembali Transylvania dan bersiap untuk menyerang ibu kota Rumania. Pada tanggal 23 Oktober, August von Mackensen melakukan pukulan utama, melintasi Danube. Orang-orang Rumania, yang terpaksa mempertahankan diri ke tiga arah sekaligus, tidak dapat memberikan perlawanan yang berarti. Pada tanggal 29 November, serangan di Bukares dimulai.

    Selama pertahanan ibu kota negara, Jenderal Prancis Berthelot, yang dikirim oleh panglima tertinggi Joseph Joffre, mencoba mengatur serangan balik dari sayap, mirip dengan yang menyelamatkan Paris selama Pertempuran Marne pada tahun 1914 . Sekutu yang energik itu menghabiskan cadangan terakhir tentara Rumania, gagal memberikan perlawanan serius kepada Blok Sentral. Pada 6 Desember 1916, Mackensen memasuki Bukares. Sisa-sisa pasukan Rumania mundur ke provinsi Moldova, sementara kehilangan delapan lagi dari 22 divisi yang masih hidup. Dalam menghadapi bencana, Jenderal Alekseev mengirim bala bantuan untuk menggagalkan kemajuan Mackensen ke Rusia barat daya.

    Pertempuran pada tahun 1917

    Pasukan Rusia yang datang membantu tentara Rumania menghentikan pada bulan Desember 1916 - Januari 1917 pasukan Austro-Jerman di sungai. Sir. Tentara Bulgaria tetap berada di selatan lebih dekat ke tanah air mereka dan ke bekas wilayah Rumania yang dihuni oleh orang Bulgaria yang pindah ke Rumania pada tahun 1913. Masuknya Rumania ke dalam perang tidak memperbaiki situasi Entente. Front Rumania Tentara Rusia telah dibuat, yang meliputi Tentara Danube, Tentara ke-6 dari Petrograd, Tentara ke-4 dari Front Barat dan Tentara ke-9 dari Front Barat Daya, serta sisa-sisa pasukan Rumania. Setelah kehilangan hampir semua wilayahnya dan 250 ribu orang dalam permusuhan tahun 1916. terbunuh, terluka, dan ditangkap, Rumania praktis keluar dari perang.

    Untuk meningkatkan moral para prajurit, sebagian besar mantan petani, kegiatan legislatif dilanjutkan setelah selesainya reformasi agraria dan pemilu. Amandemen konstitusi yang relevan diadopsi oleh Parlemen, dan Raja Ferdinand I secara pribadi menjanjikan tanah kepada tentara petani dan hak untuk memilih setelah perang berakhir. Dan pada musim panas 1917, tentara Rumania sudah jauh lebih terlatih dan diperlengkapi daripada tahun 1916, yang ditambahkan dengan tekad pasukan untuk tidak melewatkan "kesempatan terakhir" untuk mempertahankan kenegaraan Rumania. Permusuhan aktif dilanjutkan pada bulan Juli sebagai bagian dari Serangan Juni yang direncanakan oleh Pemerintah Sementara Rusia. Dalam Pertempuran Maresti (dimulai pada 22 Juli), tentara Rumania di bawah komando Jenderal A. Averescu berhasil membebaskan sekitar 500 km2 wilayah. Serangan balasan balasan dari pasukan Austro-Jerman di bawah komando Mackensen dihentikan pada Pertempuran Mărasheshti. Diyakini bahwa kepahlawanan tentara Rumania yang ditunjukkan di sana sebenarnya menyelamatkan Rumania dari penarikan dari perang, terutama karena unit Rusia dalam permusuhan ini agak pasif karena pembusukan tentara Rusia yang terus meningkat. Pada tanggal 8 September, front akhirnya stabil, dan ini adalah permusuhan aktif terakhir di Front Timur pada tahun 1917.

    Efek

    Lihat juga

    Catatan

    Komentar

    literatur

    • Liddell Hart B. 1914. Kebenaran tentang Perang Dunia Pertama. - M.: Eksmo, 2009. - 480 detik. - (Sebuah titik balik dalam sejarah). - 4300 eksemplar. - ISBN 978-5-699-36036-9.
    • John Keegan: Der Erste Weltkrieg - Eine europäische Tragödie. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuchverlag 2001. ISBN 3-499-61194-5
    • Manfried Rauchensteiner: Der Tod des Doppeladlers: sterreich-Ungarn und der Erste Weltkrieg. Graz, Wien, Koln: Styria 1993. - ISBN 3-222-12116-8
    • Batu Norman: Front Timur 1914-1917. London: Hodder dan Stoughton 1985. ISBN 0-340-36035-6
    • Kristen Zentner: Der Erste Weltkrieg. Rastatt: Moewig-Verlag 2000. ISBN 3-8118-1652-7
    • Ioan-Aurel Pop, Ioan Bolovan:"Sejarah Romaniei." Cluj-Napoca: Institutul Budaya Român 2004 ISBN 5-7777-0260-0
  • Bulgaria Bulgaria
  • Kekaisaran Ottoman Kekaisaran Ottoman
  • Komandan
    • Erich von Falkenhayn
    • Agustus von Mackensen
    • Conrad von Gotzendorf
    • Nikola Zhekov
    Pasukan sampingan Audio, foto, video di Wikimedia Commons

    Kampanye Rumania- salah satu kampanye Perang Dunia Pertama, di mana tentara Rumania dan Rusia menentang tentara Blok Sentral.

    Dalam historiografi Barat, itu dianggap sebagai episode perang di teater operasi Balkan; di Rusia (Soviet) - sebagai bagian dari Front Timur Perang Dunia Pertama.

    Latar Belakang [ | ]

    Di lingkaran politik dan militer negara-negara yang berperang, ada pendapat yang berlaku bahwa masuknya ke dalam perang negara-negara kecil dapat secara signifikan mengubah jalannya peristiwa. Karena itu, Entente sejak lama berusaha untuk memenangkan Rumania ke pihaknya. Sejak awal Perang Dunia, pemerintah negara itu telah mengambil posisi "menunggu bersenjata", meskipun sejak 1883 Rumania telah menjadi anggota persatuan Blok Sentral; pada saat yang sama, ia memulai negosiasi dengan Entente. Rumania, yang memperoleh kemerdekaan pada tahun 1877, berada dalam konflik etnis dengan Austria-Hongaria. Memasuki perang, ia mengandalkan pencaplokan Transylvania, Bukovina, dan Banat - wilayah Austria-Hongaria, yang sebagian besar dihuni oleh etnis Rumania.

    tentara Rumania [ | ]

    Suasana optimis banyak tokoh politik dan militer mengenai masuknya ke dalam perang Rumania dengan latar belakang keadaan nyata tentara Raja Ferdinand I tidak dibenarkan dengan cara apa pun. Meski jumlahnya mencapai 650 ribu, angka ini hampir tidak mencerminkan kemampuan tempur yang sebenarnya. Keadaan infrastruktur sangat buruk, dan sepertiga dari tentara terpaksa bertugas di belakang untuk memberikan setidaknya beberapa pasokan ke unit-unit tempur. Dengan demikian, Rumania hanya mampu mengirim 23 divisi ke depan. Pada saat yang sama, praktis tidak ada jaringan kereta api di negara itu, dan sistem pasokan sudah berhenti berfungsi beberapa kilometer jauhnya ke dalam wilayah musuh. Persenjataan dan peralatan tentara Rumania sudah ketinggalan zaman, dan tingkat pelatihan tempurnya rendah. Tentara hanya memiliki 1.300 artileri, yang hanya setengahnya memenuhi persyaratan saat itu. Posisi geografis semakin memperburuk situasi strategis. Baik Carpathians di barat laut maupun Danube di selatan memberikan perlindungan alami yang cukup terhadap kemungkinan invasi musuh. Dan provinsi terkaya di negara itu, Wallachia, berbatasan langsung dengan Austria-Hongaria di utara dan Bulgaria di selatan, dan dengan demikian rentan terhadap serangan Blok Sentral dari dua sisi.

    Pertempuran pada tahun 1916[ | ]

    Latihan tentara Rumania

    Sudah pada bulan Agustus, tentara Rumania melancarkan serangan terhadap Hongaria, dari mana panglima tertinggi Prancis Joffre diharapkan untuk mengubah arah perang. Tentara ke-2 di bawah komando Jenderal Grigore Krainichanu dan Tentara ke-4 Jenderal Prezan menyerbu Transylvania dan maju 80 km di beberapa tempat. Kelompok Rumania ke-400.000 yang maju memiliki keunggulan jumlah sepuluh kali lipat atas pasukan Seni von Straussenburg ke-1 di Austria. Keuntungan ini, bagaimanapun, tidak pernah terwujud. Rute pasokan di wilayah pendudukan sangat buruk, yang menjadi masalah utama bagi pasukan yang maju. Dan meskipun mereka berhasil menduduki beberapa benteng perbatasan yang penting, kota besar pertama dalam perjalanan mereka, Sibiu, menyoroti kelemahan tentara Rumania. Bahkan dengan garnisun Austro-Hungaria yang sangat kecil yang terletak di kota, orang-orang Rumania, karena masalah logistik, bahkan tidak mencoba untuk merebutnya. Khawatir masalah pasokan baru dan prospek intervensi Jerman, kedua jenderal Rumania menangguhkan semua operasi ofensif. Jadi, sudah pada awal September 1916, tentara Rumania terjebak hampir di posisi awalnya, berada di pinggiran provinsi Hongaria yang relatif tidak signifikan, menunggu peristiwa lebih lanjut dan memberikan inisiatif kepada tentara Blok Sentral.

    Serangan balasan Austria dan Jerman

    Sementara itu, markas Markas Besar Panglima Tertinggi Angkatan Darat Rusia mengirim kelompok berkekuatan 50.000 orang di bawah komando Jenderal A. M. Zaionchkovsky untuk membantu orang-orang Rumania. Zayonchkovsky berulang kali mengeluh kepada Jenderal Alekseev, Kepala Staf Markas Besar, bahwa pasukan yang dialokasikan untuknya tidak cukup untuk menyelesaikan tugas. Namun, Alekseev percaya bahwa lebih baik menyerahkan sebagian besar Rumania daripada melemahkan sektor depan lainnya. Adapun Sekutu Barat, bantuan mereka selama kampanye terdiri dari pengiriman misi militer ke Rumania, yang terdiri dari beberapa perwira senior.

    Kelambanan tentara Rumania dan sekutunya menyebabkan kekalahan telak bagi Rumania. Tentara Austria ke-1 Straussenburg dan Tentara Jerman ke-9 Falkenhayn dengan mudah mendorong orang-orang Rumania keluar dari Transylvania, sementara pasukan gabungan Jerman-Bulgaria-Austria di bawah Mackensen melancarkan serangan ke Bukares dari selatan. Serangan strategis ini disertai dengan tindakan pengalihan oleh Tentara Bulgaria ke-3 Jenderal Toshev di sepanjang pantai Laut Hitam menuju Dobruja.

    Depan setelah akhir kampanye Rumania

    Komando Rumania mengharapkan bahwa pasukan Rusia akan mengusir invasi Bulgaria ke Dobruja dan melakukan serangan balasan, dan 15 divisi Rumania di bawah komando Averescu dialokasikan untuk mempertahankan Bukares. Namun, serangan balik Rumania-Rusia, yang dimulai pada 15 September, berakhir dengan kegagalan. Tentara Bulgaria terbukti sangat termotivasi, bertempur di wilayah yang dihuni oleh orang Bulgaria. Terlepas dari kenyataan bahwa orang-orang Rumania berhasil menyeberangi Danube dan dengan demikian memasuki Bulgaria, operasi itu dihentikan karena serangan yang gagal di garis depan di Dobruja. Pasukan Rusia kecil dan, dengan pengecualian batalion Serbia, tidak cukup termotivasi. Akibatnya, tindakan mengganggu pasukan Bulgaria berubah menjadi keberhasilan strategis yang tidak terduga. Pasukan Rusia-Rumania terlempar mundur 100 km ke utara, dan pada akhir Oktober, Bulgaria berhasil merebut Constanta dan Chernavoda, sehingga mengisolasi Bukares dari sayap kiri. Pada saat yang sama, pasukan Austria sepenuhnya mendapatkan kembali Transylvania dan bersiap untuk menyerang ibu kota Rumania. Pada tanggal 23 Oktober, August von Mackensen melakukan pukulan utama, melintasi Danube. Orang-orang Rumania, yang terpaksa mempertahankan diri ke tiga arah sekaligus, tidak dapat memberikan perlawanan yang berarti. Pada tanggal 29 November, serangan di Bukares dimulai.

    Selama pertahanan ibu kota negara, Jenderal Prancis Berthelot, yang dikirim oleh panglima tertinggi Joseph Joffre, mencoba mengatur serangan balik dari sayap, mirip dengan yang menyelamatkan Paris selama Pertempuran Marne pada tahun 1914 . Sekutu yang energik itu menghabiskan cadangan terakhir tentara Rumania, gagal memberikan perlawanan serius kepada Blok Sentral. Pada 6 Desember 1916, Mackensen memasuki Bukares. Sisa-sisa pasukan Rumania mundur ke provinsi Moldova, sementara kehilangan delapan lagi dari 22 divisi yang masih hidup. Dalam menghadapi bencana, Jenderal Alekseev mengirim bala bantuan untuk menggagalkan kemajuan Mackensen ke Rusia barat daya.

    Pertempuran pada tahun 1917[ | ]

    Pasukan Rusia yang datang membantu tentara Rumania menghentikan pada bulan Desember 1916 - Januari 1917 pasukan Austro-Jerman di sungai. Sir. Tentara Bulgaria tetap berada di selatan lebih dekat ke tanah air mereka dan ke bekas wilayah Rumania yang dihuni oleh orang Bulgaria yang pindah ke Rumania pada tahun 1913. Masuknya Rumania ke dalam perang tidak memperbaiki situasi Entente. Front Rumania Tentara Rusia telah dibuat, yang meliputi Tentara Danube, Tentara ke-6 dari Petrograd, Tentara ke-4 dari Front Barat dan Tentara ke-9 dari Front Barat Daya, serta sisa-sisa pasukan Rumania. Setelah kehilangan hampir semua wilayahnya dan 250 ribu orang dalam permusuhan tahun 1916. terbunuh, terluka, dan ditangkap, Rumania praktis keluar dari perang.

    Untuk meningkatkan moral para prajurit, sebagian besar mantan petani, kegiatan legislatif dilanjutkan setelah selesainya reformasi agraria dan pemilu. Amandemen konstitusi yang relevan diadopsi oleh Parlemen, dan Raja Ferdinand I secara pribadi menjanjikan tanah kepada tentara petani dan hak untuk memilih setelah perang berakhir. Dan pada musim panas 1917, tentara Rumania sudah jauh lebih terlatih dan diperlengkapi daripada tahun 1916, yang ditambahkan dengan tekad pasukan untuk tidak melewatkan "kesempatan terakhir" untuk mempertahankan kenegaraan Rumania. Permusuhan aktif dilanjutkan pada bulan Juli sebagai bagian dari Serangan Juni yang direncanakan oleh Pemerintah Sementara Rusia. Dalam Pertempuran Maresti (dimulai pada 22 Juli), tentara Rumania di bawah komando Jenderal A. Averescu berhasil membebaskan sekitar 500 km2 wilayah. Serangan balasan balasan dari pasukan Austro-Jerman di bawah komando Mackensen dihentikan pada Pertempuran Mărasheshti. Diyakini bahwa kepahlawanan tentara Rumania yang ditunjukkan di sana sebenarnya menyelamatkan Rumania dari penarikan dari perang, terutama karena unit Rusia dalam permusuhan ini agak pasif karena pembusukan tentara Rusia yang terus meningkat. Pada tanggal 8 September, front akhirnya stabil, dan ini adalah permusuhan aktif terakhir di Front Timur pada tahun 1917.

    Efek [ | ]

    Lihat juga [ | ]

    Catatan [ | ]

    Komentar [ | ]

    literatur [ | ]

    Selama dua tahun pertama Perang Dunia, Rumania tetap netral, menunggu saat yang paling tepat untuk berpihak pada satu koalisi atau lainnya. Namun, semua ini tidak mencegahnya untuk memasok gandum ke Inggris, memasok senapan tua ke Rusia, membiarkan tentara dan perwira Jerman yang menyamar ke Turki, menjual mentega dan daging ke Jerman, dan mengirim telegram ucapan selamat kepada Kaisar Wilhelm.

    Pendaratan sekutu di Thessaloniki, penangkapan Erzurum dan kemenangan Front Barat Daya Rusia mengakhiri keraguan Rumania, dan pada 14 Agustus 1916, ia menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria.

    Komando Rusia tidak percaya pada bantuan nyata ke depan dari tentara Rumania dan menyarankannya untuk mengirim pasukannya melawan Bulgaria.

    Namun, orang-orang Rumania, yang berusaha untuk mewujudkan gagasan penyatuan nasional mereka sesegera mungkin, bergegas ke Transylvania. Sebagai hasil dari empat bulan permusuhan, pasukan Rumania dikalahkan dan sebagian besar negara jatuh ke tangan Jerman.

    Untuk mencegah keruntuhan total tentara Rumania, yang hanya memiliki 70 ribu tentara yang tersisa, dan untuk menghentikan serangan Jerman yang diarahkan ke selatan Rusia, komando Front Barat Daya harus melakukan operasi tambahan. Dia menuntut perpanjangan garis depan tentara Rusia hingga 500 kilometer dan pemindahan 35 divisi infanteri dan 11 kavaleri di sini.

    Pasukan Rusia mengambil posisi di sepanjang sungai Danube dan Seret, serta di Carpathians. Satu-satunya tentara Rumania ke-2 yang siap tempur terjepit di antara tentara Rusia ke-4 dan ke-9. Bagian lain dari tentara Rumania direorganisasi, formasi baru mereka mulai dilakukan oleh instruktur artileri Prancis dan Rusia. Sekitar 15 divisi Rumania dibuat.

    Pada 10 November 1916, Mayor Jenderal Mannerheim menerima telegram rahasia dari komandan depan atas namanya dengan perintah untuk segera berbaris di atas kuda ke teater operasi Rumania, memindahkan posisinya ke divisi infanteri.

    Perpindahan posisi dan persiapan untuk perjalanan yang panjang, hampir 20 hari memakan waktu sekitar lima hari. Menjelang keberangkatan, sebuah telegram dari markas besar tentara tiba di jalan - untuk menyerahkan semua catatan operasi militer divisi tersebut. Markas besar dan perwira resimen bekerja siang dan malam, mengingat pertempuran tanpa akhir, kemajuan dan retret, malam musim panas yang megah di Volhynia, jalan hutan yang menyakitkan, tempat parkir yang bau dan kotor.

    Dan kemudian tibalah hari terakhir divisi itu tinggal di Pochaev. Dalam penerbangan singkat, kepala staf divisi, Letnan Kolonel Georgievich, berbicara tentang rute resimen di sepanjang rute Kremenets - Ternopil - Volochysk - Kamenetz-Podolsky - Brichany - Balti - Iasi - Roman - Bakeu - Ajud - Odobeshti . Tempat parkir dan penginapan diberi nama, dan katering dilaporkan. Petugas yang berbicara bahasa Prancis dipercayakan dengan fungsi penerjemah ketika divisi memasuki wilayah Rumania. Sebuah layanan doa singkat sebelum pawai dilayani oleh Uskup Dionysius dari Kremenets.

    Akhirnya, divisi berangkat di bawah hujan lebat, sama sekali tidak musim gugur, di sepanjang jalan yang kotor dan rusak melewati ladang kosong dan desa-desa kecil ...

    Kamp besar pertama di kota Kamenetz-Podolsky, tempat resimen masuk larut malam. Para perwira dari kantor komandan militer dan para pemondok dengan cepat menempatkan para prajurit dan perwira di rumah dan apartemen mereka. Makan malam telah diatur. Mannerheim dan komandan brigade menyewa kamar di hotel yang cukup layak di dekat alun-alun pusat kota. Hampir tidak mungkin untuk tidur, saya harus mempertimbangkan laporan komandan resimen tentang barang-barang yang hilang. Mannerheim sangat marah dengan kebohongan terang-terangan dari komandan naga Starodub, yang jumlah mantelnya yang hilang adalah satu setengah kali jumlah tentara yang tewas dan terluka.

    Gustav, dibesarkan dalam semangat ekonomi dan berhemat, ketika aturan "mengawasi setiap prangko, membelanjakannya dengan hati-hati, dengan kewaspadaan yang tak henti-hentinya", selalu terkejut bahwa tentara Rusia tidak tahu tentang disiplin ekonomi, penyaringan, sebagai melalui saringan, sumber daya material yang tak ada habisnya. Bagaimanapun, insiden dengan mantel sangat merusak suasana hati sang jenderal.

    Namun, di pagi hari, setelah memanjakan Desi yang setia dan dapat diandalkan dengan gula, yang menyapa sang jenderal dengan tetangga yang tenang, dan dengan mudah, cukup muda naik ke pelana, Mannerheim merasakan gelombang kekuatan dan semangat. Mengingat transisi ini, salah satu perwira resimen Akhtyrsky berkata: “Dalam setiap momen sulit dari pergerakan kami ke perbatasan Rumania, Jenderal Mannerheim adalah seorang perwira sekuler, selalu pendiam, banyak akal, dan percaya diri, dengan tatapan mata dingin yang penuh perhatian. .”

    Resimen divisi dengan cepat melewati Briceni, berhenti hanya selama tiga jam untuk memberi makan para pria dan kuda. Setelah istirahat satu hari di Balti, divisi itu mencapai perbatasan Rusia-Rumania.

    Lima jam kemudian, kepala resimen divisi memasuki kota Yassy, ​​penuh dengan pengungsi dan institusi tentara belakang. Penunggang kuda melewati jalan utama, melewati rumah besar tempat raja Rumania tinggal, di gerbang yang ada seorang penjaga berseragam menyerupai penjaga kavaleri. Di tempat parkir sementara resimen divisi, mereka disambut oleh kerumunan orang Rusia yang antusias. Ini adalah anggota sekte kasim, yang meninggalkan Rusia hampir 40 tahun yang lalu untuk menetap secara permanen di luar negeri. Anggota sekte yang mengerikan ini, penduduk asli provinsi Oryol dan Novgorod, di mana pria, setelah kelahiran putra pertama mereka, mengebiri diri mereka sendiri, selamanya merampas keturunan, menerima kepercayaan penuh dari orang-orang Rumania berkat kejujuran dan ketenangan mereka. Selain itu, di Rumania mereka tidak mempromosikan ajaran mereka. Para kasim adalah pecinta kuda yang hebat. Para perwira Rumania mengatakan bahwa setelah kuda-kuda itu diambil dari kasim, mereka pergi ke barak dan menjelaskan kepada para prajurit karakter apa yang dimiliki kuda-kuda mereka sebelumnya dan bagaimana mereka harus diperlakukan.

    Mayor Jenderal Mannerheim dan Kepala Staf melakukan kunjungan singkat ke komandan kota Rusia, Jenderal Kazakevich, mantan Preobrazhensky yang dikenal baron di St. Petersburg. Di sini Mannerheim bertemu dengan Jenderal Krymov, komandan masa depan yang malang dari kampanye aneh melawan Petrograd yang diperintahkan oleh Kerensky pada tahun 1917. Krymov sangat senang mengetahui bahwa divisi Ussuri-nya akan menempati garis depan di sebelah resimen Mannerheim. Percakapan beralih ke kesalahan fatal penguasa dan "revolusi tak berdarah", di mana Krymov adalah pendukung setianya. Baron, mendengarkan ocehan Krymov, dengan terampil mengalihkan pembicaraan dari politik ke militer.

    Ketika detasemen kepala divisi memasuki kota Romawi, seorang letnan yang bersemangat bergegas ke kelompok berkuda perwira markas yang bepergian dengan Mannerheim, melaporkan kepada jenderal bahwa komandan Angkatan Darat ke-9, Jenderal Lechitsky, sedang menunggunya di alun-alun kota dekat gedung hakim.

    Baron, bersama dengan ajudan dan kepala staf, menyusul resimen dengan cepat dan memasuki kota terlebih dahulu. Memang, komandan tentara berdiri di depan hakim dengan perwira dan satu peleton penjaga.

    Lechitsky yang kecil dan kering dengan gesit turun dari kudanya dan menuju Mannerheim. Jenderal melakukan hal yang sama dan, meletakkan tangannya ke pelindung topinya, memulai laporannya. Komandan, melambaikan tangannya, menghentikannya:

    Tidak perlu konvensi, baron. Saya sangat menyadari perjalanan brilian Anda, di mana Anda tidak kehilangan seekor kuda pun. Anda adalah petugas yang baik, izinkan saya memeluk dan mencium Anda. Saya tahu bahwa di sini di Rumania Anda akan mengalami hari-hari yang sulit di depan. Pasukannya, menurut informasi saya, telah dikalahkan oleh Jerman, tetapi kami adalah perwira dan kami tidak memiliki hak untuk membahas perintah Yang Mahatinggi. Saya memerintahkan tentara dan perwira Anda untuk ditampung dan diberi makan dengan baik, dan untuk memberi mereka di sini di Roman, dengan penyesalan saya, hanya satu hari istirahat. Orang Rumania menangis minta tolong setiap hari, kita perlu membantu mereka.

    Pada tanggal 6 Desember, resimen divisi melanjutkan perjalanan mereka dan keesokan harinya pada siang hari mereka tiba di desa Odobeshti, yang melanda Mannerheim dengan rumah-rumahnya yang bengkok, jalan-jalan berdebu, di mana sapi-sapi berkeliaran dengan cemberut. Ketika semua resimen divisi, artileri, pencari ranjau, petugas sinyal dan konvoi ditarik ke desa, mereka dibangun di ladang jagung yang luas. Jenderal Mannerheim dan Kolonel Georgievich, dengan sekelompok perwira Rumania yang bertemu dengan divisi itu, melaju di sepanjang garis resimen. Kemudian sang jenderal menyapa mereka dengan pidato sambutan. Dia berterima kasih kepada para prajurit, bintara dan perwira atas keberhasilan transisi multi-kilometer yang mereka buat, membandingkan mereka dengan elang Suvorov. Di akhir pidatonya, Mannerheim mencatat bahwa dia percaya bahwa divisi itu akan kembali menutupi dirinya dengan kemuliaan dalam pertempuran untuk pembebasan persaudaraan Rumania dari musuh yang berbahaya. Dia dengan cepat menerjemahkan dari bahasa Prancis ke bahasa Rusia salam singkat dari kolonel Rumania.

    Setelah menginstruksikan kepala staf dan komandan brigade, bersama dengan pemondok Rumania, untuk menempatkan tentara dan perwira, sang jenderal pergi ke kota Focsani dengan mobil yang dikirim untuknya. Kami melaju perlahan di sepanjang jalan raya yang mengerikan, rusak oleh gerakan konvoi yang tak henti-hentinya dan jalan berlumpur. Seluruh area di sisi dipenuhi dengan kerumunan pengungsi dan gerobak yang membentang ke utara. Setelah sekitar satu setengah jam, kami berkendara ke Focsany, pusat Kabupaten Putna. Kota itu terkubur di taman. Rumah kecil berlantai dua dengan balkon lebar bersembunyi di antara cabang-cabang gundul. Ada banyak tentara Rumania di jalan-jalan, di antaranya petani Moldavia menonjol sebagai bintik-bintik berwarna.

    Markas besar tentara Rumania ke-2 terletak di sebuah rumah besar yang indah, di dekatnya ada beberapa mobil dan beberapa kereta aneh yang ditarik oleh enam kuda. Seorang tentara berkumis tidur di atas kambing.

    Komandan tentara, Jenderal Averesco, bertemu Mannerheim di pintu masuk. Dia adalah seorang perwira tinggi, berkulit gelap, anggun dengan kumis biru-hitam dan mata hitam licik yang sama.

    Averesco mengundang Mannerheim ke kantornya, yang hanya dipenuhi perabotan antik berukir. Dan itu benar-benar tidak pada tempatnya di sini adalah foto-foto dengan diva Paris setengah telanjang. Meja dengan cepat diletakkan dengan buah-buahan yang berlimpah dan anggur vintage yang mahal. Komandan memulai percakapan dalam bahasa Prancis yang sempurna, yang di Rumania adalah "bahasa 10.000 orang di atas". Kami berbicara tentang transisi panjang divisi, mengingat St. Petersburg, tempat Averesko belajar, dan bahkan menemukan teman bersama.

    Jenderal saya, - komandan menoleh ke Mannerheim, - tempatkan resimen Anda di Odobesti dan istirahat, hirup udara pegunungan kami yang indah. Saya sudah memberikan perintah yang diperlukan. Semuanya akan baik-baik saja, aku bersumpah demi kehormatanku.

    Namun, sisanya pendek. Dua hari kemudian, seorang perwira untuk tugas khusus dari komandan tentara Rumania tiba di Mannerheim. Sambil membungkuk, dia berkata:

    Jenderal saya, komandan, meminta maaf kepada Anda karena mengganggu istirahat Anda dan mengirimi Anda perintah berikut: “Segera pergi ke daerah desa Koza dan bawa brigade ke-7 Rumania dari Kolonel Pangeran Sturdza ke divisi Anda. Dengan persetujuan Jenderal Lechitsky dan Shcherbachev, formasi Anda menerima nama kode "Vrancea". Selain itu, jenderal saya, komandan, memberi Anda peta operasional kami dan meminta Anda untuk berkenalan dengannya. Saya telah diinstruksikan untuk memberi Anda deskripsi singkat tentang area pertempuran Anda. Di sini, lihat peta, jenderalku. Kami sekarang berada di bagian yang paling mudah diakses dari Transylvania Alps, karena punggungan utamanya diturunkan di sini dan memperoleh karakter alpine murni, membentuk jalur hutan pegunungan dengan lebar 25–35 kilometer. Anda lihat, ada banyak jalan yang bagus di sini, dengan gunung dan jalan yang dapat diakses. Ada hutan ek dan maple besar di lembah Sungai Putna, dan kebun anggur di lereng yang cerah. Benar, ada banyak bukit besar dengan lereng yang sangat curam. Lihatlah, ada dua sungai besar di sini - Seret, yang dimulai di Bukovina Carpathians, dan Putna dengan anak sungai Milkovo. Di hilirnya, dari desa Bakeu, Sungai Seret menjadi penghalang serius bagi musuh kita bersama. Di sana-sini ada posisi Rusia Anda dan pasukan Rumania kami.

    Jenderal Mannerheim, berterima kasih kepada mayor Rumania atas informasi terperinci, memanggil Kolonel Shumov dan memerintahkannya untuk berangkat dengan dua skuadron lancer di daerah desa Koza dan menjalin kontak dengan brigade Rumania ke-7.

    Setelah mempelajari secara rinci peta operasional Rumania, baron memerintahkan Jenderal Zhukov dengan prajurit berkuda Akhtyr dan empat senjata baterai Don untuk menduduki desa Gurastrada. Kolonel Smirnov dengan dua ratus Orenburg Cossack untuk merebut desa Paltinul dan menjalin kontak dengan divisi 3 Rumania. Bagian yang tersisa dari divisi ditempatkan sebagai cadangan di wilayah desa Poyana-Neruzha. Markas divisi terletak di desa Vidra.

    Di malam hari, dengan konvoi besar, komandan brigade Rumania ke-7, pemilik tanah terkaya di Rumania, Kolonel Pangeran Sturdza, tiba di markas Mannerheim. Operasi militer sedang berlangsung di daerah di mana ia memiliki tujuh ribu hektar tanah subur, dengan ribuan buruh tani. Rumah mewahnya di Iasi hanya dapat bersaing dengan pembangunan misi Rusia dan tidak dapat dibandingkan dengan tempat tinggal sederhana raja Rumania.

    Di depan Mannerheim berdiri seorang pria dengan tinggi sedang, tegap, berkulit gelap, dengan kumis besar yang rapi dan rambut yang indah. Sang kolonel ditemani oleh tiga perwira yang benar-benar melihat ke dalam mulutnya, siap memenuhi setiap keinginannya.

    Mendemonstrasikan pengetahuan yang sangat baik tentang bahasa Prancis, sang pangeran memulai percakapan dengan komentar:

    Jenderal saya, mengapa Anda ditempatkan di rumah yang buruk? Tidak jauh dari sini, hanya delapan kilometer, ada dua pondok berburu saya. Di sana, Jenderal, Anda akan seperti di negeri dongeng. Dan pelayan macam apa yang saya miliki di sana! Kapten Chandriu, segera pergi dan persiapkan segala sesuatunya untuk penyambutan tamu.

    Kolonel saya, - Mannerheim menjawab, - terima kasih atas perhatian Anda, tetapi saya tidak datang ke sini dengan tentara saya untuk beristirahat di tempat-tempat indah Anda. Situasi Anda dan saya cukup serius, dan kami tidak punya waktu untuk berburu pondok. Silakan datang ke peta. Mari kita pikirkan aksi bersama kita. Anda lihat, di depan 55 kilometer ini, di sebelah brigade Anda, saya menempatkan resimen divisi saya. Di sisi kiri kami memiliki Resimen Nerchinsk Cossack pertama dari Pewaris Tsarevich. Saya berharap dapat bertemu dengan komandannya, Kolonel Baron Pyotr Wrangel.

    Kemarin, kolonel, lancer saya merasakan "berita" Anda di kulit mereka sendiri. Dengan mundurnya Anda, Anda melanggar semua keputusan markas saya, meninggalkan posisi penting musuh bagi kita berdua. Sekarang kami kehilangan serangan kuda yang baik, kami harus merangkak di atas gunung Anda. Anda, kolonel, memaksa saya untuk segera menyerang musuh di dekat desa Koza dan Gerastrau.

    Jenderal saya, badan utama brigade saya sekarang telah mengambil posisi di pegunungan Makredeu, di mana dua baterai artileri saya ditempatkan.

    Pada 13 Desember, untuk menstabilkan garis depan, Jenderal Mannerheim memerintahkan Orenburg Cossack dari Kolonel Ivan Smirnov untuk menduduki desa Nereyul, mengirim seratus ke ketinggian 1372. Resimen senapan Rumania, yang juga memasuki kelompok Vrancea, diperintahkan oleh jenderal untuk maju ke desa Barzeshti. Starodub Dragoons ditempatkan di "cadangan panas".

    Letnan Kolonel Georgievich menyerahkan telegram mendesak dari komandan Tentara Rumania ke-2, yang berbunyi: “Kepada Jenderal Mannerheim. Dengan cara dan cara apapun saya memerintahkan untuk menduduki stasiun Putno. Jika Anda membutuhkan dukungan saya, beri tahu saya. Averesko.

    Setelah mengumpulkan komandan brigade dan mendiskusikan situasi sulit dari Divisi Kavaleri ke-12, di mana orang-orang Rumania meletakkannya, Mannerheim memutuskan untuk membuat kelompok militer, menawarkan untuk memimpinnya ke Kolonel Alexander Bagaldin. Kelompok itu termasuk dua skuadron dari dragoon dan lancer, tiga batalyon infanteri Rumania, diperkuat oleh dua kompi skuter dan enam senjata.

    Pada malam hari tanggal 13 Desember, sebuah kelompok militer menyerang stasiun kereta api Putno dari tiga sisi. Musuh bertemu penyerang dengan api badai. Derak senapan yang bergema dengan iringan senapan mesin yang angkuh bergema di pegunungan dengan gema yang mengancam. Dalam rantai yang langka, kehilangan mereka yang tewas dan terluka, lancer, dragoon, dan infanteri tanpa henti mendekati posisi Jerman.

    Menembak dan menambah kecepatan, rantai mulai menutup. Para prajurit kehabisan napas - panas, beberapa melepas mantel mereka. Musuh sudah dekat. Bayonet ikut bermain. Dalam kerumunan yang ketakutan, sambil melemparkan senjata mereka, orang-orang Jerman mulai secara bertahap meninggalkan parit mereka. Stasiun Putno dan sebuah desa kecil di dekatnya ada di tangan Rusia. Tahanan dibawa pergi di bawah pengawalan. Semua orang sedih dengan berita sedih: selama serangan itu, seorang perwira pemberani yang tak tertandingi, Kolonel Bagaldin, yang sangat dihargai Mannerheim, terbunuh oleh peluru nyasar. Kolonel Nikolai Shumov mengambil alih komando kelompok militer Bagaldin. Dalam kegembiraan kemenangan, dia lupa untuk memerintahkan komandan unit untuk melengkapi kembali posisi Jerman, mengarahkan mereka kembali ke musuh.

    Keesokan harinya, saat fajar, ketika para pemenang beristirahat dengan tenang, setelah mengosongkan beberapa tong anggur yang ditangkap dan melupakan pos-pos terdepan, Jerman, yang mendekat tanpa terasa dari selatan, menyerang stasiun.

    Menderita kerugian besar, Rusia dan Rumania buru-buru mundur dalam kekacauan total.

    Setelah mengetahui hal ini, Mannerheim, orang yang sangat terkendali dan benar, tidak tahan dan, dalam panas kemarahan, "melapisi" Shumov dengan semua kutukan Rusia yang diketahuinya, memerintahkan, di bawah rasa sakit pengadilan kehormatan seorang perwira, untuk segera membebaskan stasiun Putno dari musuh. Jenderal itu juga memasukkan satu skuadron lancer Belgorod dan dua batalyon Rumania dalam kelompok Shumov, yang memerintahkan brigade Kolonel Sturdz untuk menutupi sisi-sisi Rusia.

    Selama serangan di stasiun Putno, ketika musuh mulai mundur, brigade Rumania ke-7, untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, mulai mundur, memperlihatkan sisi-sisi kelompok militer Shumov.

    Melihat bahwa Rusia dan Rumania akan dikepung oleh musuh, Jenderal Mannerheim memerintahkan mereka untuk mundur ke posisi cadangan di pegunungan, barat laut desa Koza.

    Komunikasi dengan resimen Pangeran Sturdz terputus, saat ia tiba-tiba bergerak menuju desa Sovezh.

    Setelah menilai situasi dan kemampuan tempurnya, Mannerheim memutuskan bahwa di sayap kanan kelompok Vrancea, hanya Kolonel Alexei Odintsev yang bisa menghentikan serangan Jerman.

    Sebuah kelompok militer baru sedang segera dibentuk, yang mencakup brigade divisi kavaleri ke-12, empat resimen Rumania dan empat senjata. Upaya untuk menjalin kontak dengan brigade Pangeran Sturdza kembali gagal.

    Tidak lama setelah unit-unit Kolonel Odintsev mengambil posisi mereka, sebuah pesan diterima bahwa resimen Nerchinsk Cossack pertama dari Divisi Kavaleri Ussuri bergerak ke belakang, memperlihatkan sayap kiri kelompok Vrancea.

    Jenderal segera menelepon komandan divisi Ussuri, Jenderal Krymov, dan memintanya untuk bertemu. Krymov menghindari pertemuan itu, mengirim Kolonel Wrangel sebagai gantinya.

    "Heron", sebagaimana Gustav bercanda memanggil baron, tidak bisa mengatakan sesuatu yang spesifik, dan secara umum tidak jelas mengapa dia datang.

    Nasib lebih lanjut dari pria ini menarik. Setelah Krymov pergi ke posisi baru - komandan korps - Wrangel menjadi komandan divisi kavaleri Ussuri, kemudian divisi ke-7. Sejak Agustus 1918, ia menjadi baron di Tentara Sukarelawan di berbagai posisi komando, dan pada April 1920 ia menjadi Panglima Angkatan Bersenjata Rusia Selatan. Di pengasingan, Wrangel mendirikan dan mengepalai Serikat Senjata Gabungan Rusia. Dia meninggal pada tahun 1928 di Brussel dan dimakamkan di Beograd.

    Keberangkatan dari posisi divisi Ussuri memaksa Mannerheim untuk memindahkan Orenburg Cossack ke daerah ini, yang kemudian digantikan oleh brigade Pangeran Sturdza.

    Pada sore hari tanggal 16 Desember, Jerman melancarkan serangan keras kepala terhadap bagian depan unit Divisi Kavaleri ke-12. Desa Gara-Tulchin berpindah tangan berkali-kali, tetapi Rusia dengan teguh mempertahankan posisi gunung mereka. Tetangga sayap kanan divisi - resimen Pangeran Sturdza mempertahankan posisi mereka. Selama beberapa hari markas Mannerheim telah ditempatkan di gubuk-gubuk yang kira-kira "direkatkan" dari batu yang tidak dipahat, tanpa kompor. Di sini saya harus mencoba minuman lokal tepung jagung dengan bawang putih dan bawang bombay, yang terlihat seperti adonan hitam.

    Pada pagi hari 17 Desember, Jerman, setelah menerobos bagian depan unit Rumania di Sungai Negreleshti, memasuki bagian belakang kelompok militer Kolonel Odintsev, yang, meskipun dibantu oleh para uhlan, harus mundur. Brigade Sturdza secara ajaib mempertahankan posisinya dan bahkan menangkap satu kompi Jerman.

    Pada 18 Desember, front grup internasional "Vrancea" stabil. Pukul 4 sore, divisi asli Kaukasia mendekati posisi Divisi Kavaleri ke-12. Komandan divisi, Pangeran Dmitry Bagration, mengumumkan bahwa resimennya dipindahkan ke Mannerheim, yang, dengan cepat menilai situasi, menyerahkan semua unit Rumania yang berada di bawahnya kepada Kolonel Pangeran Sturdze.

    Di malam hari, untuk pertama kalinya dalam dua minggu, sebuah surat besar datang dari kota Iasi. Membuka Lembar Bursa Efek, Mannerheim terkejut membaca pesan berikut, yang dilingkari hitam:


    KEMATIAN GRIGORY RASPUTIN

    Hari ini pukul enam pagi, di salah satu rumah bangsawan di ibu kota, setelah pesta, Grigory Rasputin-Novykh tiba-tiba mengakhiri hidupnya.


    Surat kabar itu tidak memberikan informasi lebih lanjut tentang topik ini.

    Mannerheim bertemu Rasputin beberapa kali di resepsi istana di St. Petersburg, tetapi tidak secara pribadi diperkenalkan kepadanya. Dalam percakapan dengan teman dan dayang Permaisuri, terutama Vyrubova, dia mendengar banyak pendapat, seringkali berlawanan, tentang "pria tua". Desas-desus tentang kematian Rasputin dengan cepat menyebar ke semua resimen. Para petugas membahas kematian ini dengan cara yang berbeda, melihatnya sebagai janji perubahan besar dalam politik Rusia. Komentar para prajurit itu menarik. Mereka berkata: “Tsar menerima Egory (salib St. George), dan ratu kehilangan Gregory-nya. Sekarang akan menjadi lebih mudah bagi kita, mungkin perang akan berakhir, karena Grishka tidak akan lagi memperkeruh perairan di Rusia.

    Selama 19 Desember, posisi kelompok Vrancea tetap tidak berubah. Brigade Rumania ke-7 dengan unit-unit yang menyertainya menempati posisi di tepi selatan sungai Valeya Sushitsa hingga ketinggian dekat kota Sovezha. Berikutnya adalah posisi divisi asli Kaukasia ke desa Topeshti. Di sebelah mereka adalah resimen Divisi Kavaleri ke-12 ke desa Naruzh. Sebagai cadangan ada dua resimen infanteri dan satu skuadron lancer.

    Sekitar pukul delapan malam pada tanggal 20 Desember, Jerman dengan serangan mendadak menjatuhkan unit sayap kanan Rumania dari posisi mereka.

    Mengantisipasi kemungkinan menerobos bagian depan unitnya, Jenderal Mannerheim mengajukan cadangannya untuk membantu orang-orang Rumania, yang memungkinkan untuk memulihkan situasi sampai batas tertentu.

    Keesokan harinya, pada siang hari, musuh menyerang pusat kelompok Vrancea - divisi asli Kaukasia, tetapi dipukul mundur.

    Setelah menyatukan kembali unit mereka, Jerman mulai bergerak maju di sayap kiri grup Vrancea untuk melewatinya. Pukulan ini diambil oleh unit Jenderal Zhukov, untuk mendukung yang dikirim oleh baron dua ratus Orenburg Cossack.

    Pada malam 20-21 Desember, situasi di garis depan Rusia tiba-tiba berubah drastis. Semua resimen divisi Ussuri Jenderal Krymov pergi ke belakang, memperlihatkan garis depan antara unit Jenderal Zhukov dan Korps Rumania ke-3. Bagian depan di wilayah pegunungan dengan puncak 1001, yang mendominasi seluruh area, ternyata terbuka untuk musuh.

    "Manuver Krimea" ini menempatkan kelompok Vrancea dalam posisi yang sulit. Jika Jerman telah menduduki posisi resimen divisi Ussuri, maka rute pelarian akan terputus untuk kelompok Vrancea, dan musuh akan dengan tenang pergi ke bagian belakang korps Rumania ke-3 dan seluruh tentara Rusia ke-4. .

    Mannerheim melaporkan kepada komandan depan tentang kesewenang-wenangan Jenderal Krymov ini, tetapi dia tidak menerima jawaban yang dapat dipahami selain "bertindak sesuai dengan situasi". Sejarawan emigran dan sebagian militer Soviet menafsirkan tindakan Krymov ini dengan cara yang berbeda. Beberapa merujuk pada kata-katanya: "... Saya kehilangan kepercayaan pada tetangga Rumania saya dan menarik diri, menganggap diri saya berhak untuk tidak mengekspos bagian saya untuk dipotong." Benar, untuk beberapa alasan dia lupa bahwa, selain orang Rumania, dia memiliki tetangga lain - resimen Mannerheim. Yang lain menjelaskan perilaku Krymov atas perintah komandan depan, yang tidak diterima Mannerheim, pada konsentrasi massa besar kavaleri di wilayah Galati di bawah komando umum Jenderal Count Keller. Formasi ini seharusnya dilemparkan ke belakang garis Jerman.

    Etika militer, ketaatan dalam hubungannya dengan unit tetangga dan rekan-rekan dalam dinas, Mayor Jenderal Mannerheim, seperti yang diingat teman-temannya, tidak pernah dilanggar. Sayangnya, ini tidak dapat dikatakan tentang banyak jenderal Rusia.

    Melancarkan pertempuran berdarah yang keras kepala dengan Jerman di front sejauh beberapa kilometer, kelompok Vrancea tidak memiliki unit cadangan gratis yang dapat mengisi celah yang ditinggalkan oleh resimen Krymov. Setelah menghitung kemampuannya, baron mengirim tiga patroli kavaleri (60 orang) ke sini, memerintahkan mereka untuk meniru unit Rusia.

    Pada malam 21 Desember, musuh melancarkan serangan ke kota Sovezha - pusat bagian depan kelompok Vrancea - dan memulai penembakan artileri besar-besaran terhadap posisi brigade Rumania ke-7 dan unit-unit yang menyertainya. Tidak dapat menahan pukulan musuh, orang-orang Rumania mundur, meninggalkan desa Barzeshti.

    Keesokan harinya, tiga resimen divisi 1 Rumania dan satu resimen sukarelawan Rumania datang ke kota Vidru untuk membantu unit Mannerheim. Semuanya dikirim ke area break depan.

    Di bawah serangan pasukan musuh yang signifikan, didukung oleh artileri yang kuat dan tembakan senapan mesin, garis depan kelompok Vrancea dilanggar. Resimen Divisi Kavaleri ke-12 mulai mundur di sepanjang lembah Sungai Putna. Patroli yang mengisi celah di garis depan juga harus mundur, karena unit Rumania yang seharusnya menggantikan mereka tiba di lokasi ini sangat terlambat.

    Divisi Rumania ke-3 dan ke-13, di bawah tekanan musuh, mulai mundur, terlepas dari perintah komandan korps untuk memulihkan posisi mereka. Orang-orang Rumania, dengan mundurnya mereka, menempatkan resimen Ufa-Samara Cossack di bawah serangan musuh. Mengingat situasi saat ini, Jenderal Mannerheim mengirim cadangan terakhirnya untuk membantu Cossack - resimen Rumania dan satu skuadron prajurit berkuda Akhtyr. Akibatnya, grup Vrancea dibiarkan tanpa cadangan dan tanpa komunikasi dengan Korps Rumania ke-3.

    Jerman, dengan dukungan artileri berat, melancarkan serangan ke depan kelompok Vrancea dari tiga sisi. Tidak dapat menahan serangan musuh, Divisi Kavaleri dan Pribumi ke-12 mulai mundur. Mannerheim memerintahkan untuk mengembalikan posisi unitnya. Tetapi hanya Divisi Kavaleri ke-12 yang berhasil mencapai ini, dan kemudian hanya dengan kerugian besar.

    Dua hari berikutnya berubah menjadi "aliran" mundur dari semua unit Rumania. Akibatnya, Divisi Kavaleri ke-12 harus menarik sayap kirinya sejauh tiga kilometer, sedangkan sayap kanan sendiri, tanpa perintah, mulai mundur ke timur.

    Menjelang malam, takut akan kemungkinan malapetaka di sayap kirinya, Jenderal Mannerheim memerintahkan semua unit grup Vrancea, tanpa kehilangan kontak dengan divisi Rumania ke-15, untuk mundur ke utara, lebih dekat ke unit-unit brigade Rumania ke-7, untuk mencegah mundurnya seluruh pasukan ke-4.

    Menjelang malam, ketika pertempuran di dekat pegunungan sedikit mereda, para perwira staf, mengetahui bahwa pada hari ini, seperti semua orang Kristen Barat, komandan mereka sedang merayakan Natal, menyiapkan meja Natal sederhana dengan sebotol sampanye Prancis dan sebotol sampanye Prancis. hadiah kecil - satu set korek api Jerman yang ditangkap.

    Setelah mengetahui tentang hilangnya pegunungan utama dengan ketinggian 1001, komandan tentara Rumania ke-2 memerintahkan semua unit yang berada di bawahnya untuk menyerangnya. Pertempuran keras dimulai.

    Pada sore hari tanggal 26 Desember, ketika Divisi Kavaleri ke-12 digantikan oleh unit Korps ke-3 Rumania, Mannerheim segera memindahkan mereka ke cadangannya.

    Sisa dari kelompok Vrancea diperintahkan untuk mempertahankan garis depan dari desa Rakoaza ke Serbeshti. Pada hari yang sama, di belakang kelompok Vrancea, tiga divisi dari Korps Kavaleri ke-3 Jenderal Count Keller menyelesaikan konsentrasi mereka.

    Di situs, yang dipertahankan oleh brigade Kolonel Pangeran Strudza, pertempuran keras kepala terjadi sepanjang waktu, yang secara bertahap menutupi sayap kanan Divisi Pribumi.

    Pada tanggal 28 Desember, Jenderal Mannerheim memutuskan untuk mengganti unit Divisi Pribumi, yang babak belur dalam pertempuran terakhir yang sukses untuk itu, dengan unit yang berada di bawah Pangeran Sturdza. Namun, sang pangeran menyatakan bahwa resimennya benar-benar habis dan dia tidak bisa lagi bertahan. Mannerheim memerintahkan Divisi Kavaleri ke-12 untuk membebaskan penduduk asli, dan Jenderal Zhukov, yang sementara bertindak sebagai komandan divisi, untuk mengambil alih komando keseluruhan wilayah pertempuran.

    Pada 29–31 Desember, posisi kelompok Vrancea tidak berubah; mereka bertempur dalam pertempuran sedang. Pada jam 4 sore pada hari terakhir tahun itu, Mayor Jenderal Mannerheim memindahkan markas besar divisi, yang berfungsi sebagai markas besar kelompok Vrancea, ke desa Varnitsa, tempat Malam Tahun Baru diselenggarakan, di mana perawat diundang untuk menghadiri pertama kali.

    Sekitar pukul 23:00 mereka duduk di meja. Meskipun ada cukup anggur dan makanan, tidak ada suasana meriah di antara tim petugas. Keletihan yang terakumulasi selama tahun-tahun perang dan ketidakpastian yang dijanjikan 1917 kepada semua orang berpengaruh. Roti panggang pertama Jenderal Mannerheim sangat singkat:

    Tuhan, saya berdoa kepada Tuhan agar kebahagiaan, kesehatan, dan kesuksesan militer tidak meninggalkan kita di Tahun Baru!

    Yang terakhir adalah roti panggang singkat dari kepala staf divisi, Letnan Kolonel Mikhail Georgievich: "Untuk Rusia kami, Tuan-tuan!"