Di antara buku-buku tentang perang, karya-karya Boris Vasiliev menempati tempat khusus. Ada beberapa alasan untuk ini: pertama, dia tahu cara sederhana, jelas dan ringkas, secara harfiah dalam beberapa kalimat, menggambar gambar tiga dimensi perang dan pria dalam perang. Mungkin, tidak ada yang pernah menulis tentang perang yang begitu parah, tepat dan jelas seperti Vasiliev.

Kedua, Vasiliev tahu secara langsung apa yang dia tulis: masa mudanya jatuh pada saat Perang Patriotik Hebat, yang dia lalui sampai akhir, secara ajaib selamat.

Novel "Saya tidak ada dalam daftar", yang ringkasannya dapat disampaikan dalam beberapa kalimat, dibaca dalam satu tarikan napas. Apa yang dia bicarakan? Tentang awal perang, tentang pertahanan Benteng Brest yang heroik dan tragis, yang, bahkan sekarat, tidak menyerah kepada musuh - itu hanya berdarah sampai mati, menurut salah satu pahlawan novel.

Dan novel ini juga tentang kebebasan, tentang kewajiban, tentang cinta dan benci, tentang pengabdian dan pengkhianatan, singkatnya, tentang kehidupan kita yang biasa. Hanya dalam perang semua konsep ini menjadi lebih besar dan lebih banyak, dan seseorang, seluruh jiwanya dapat dilihat, seolah-olah melalui kaca pembesar ...

Karakter utamanya adalah Letnan Nikolai Pluzhnikov, rekan-rekannya Salnikov dan Denishchik, serta seorang gadis muda, hampir seorang gadis Mirra, yang, atas kehendak takdir, menjadi satu-satunya kekasih Kolya Pluzhnikov.

Penulis menetapkan tempat sentral untuk Nikolai Pluzhnikov. Seorang lulusan perguruan tinggi yang baru saja menerima tanda pangkat seorang letnan tiba di Benteng Brest sebelum fajar pertama perang, beberapa jam sebelum tembakan senjata yang mencoret kehidupan damai sebelumnya selamanya.

Gambar karakter utama
Di awal novel, penulis memanggil pemuda itu hanya dengan nama depannya - Kolya - menekankan masa muda dan pengalamannya. Kolya sendiri meminta pimpinan sekolah untuk mengirimnya ke unit tempur, ke bagian khusus - dia ingin menjadi pejuang sejati, "cium bubuk mesiu." Hanya dengan cara ini, dia percaya, seseorang dapat memperoleh hak untuk memerintah orang lain, untuk mengajar dan mendidik kaum muda.

Kolya sedang menuju ke otoritas benteng untuk mengajukan laporan tentang dirinya ketika tembakan terdengar. Jadi dia mengambil pertarungan pertama, tidak masuk ke daftar pemain bertahan. Nah, dan kemudian tidak ada waktu untuk daftar - tidak ada seorang pun dan tidak ada waktu untuk menyusun dan memverifikasinya.

Sulit bagi Nikolai untuk dibaptis dengan api: pada titik tertentu dia tidak tahan, meninggalkan gereja, yang seharusnya dia pertahankan, tidak menyerah kepada Nazi, dan secara naluriah mencoba menyelamatkan dirinya sendiri, hidupnya. Tapi dia mengatasi kengerian, begitu alami dalam situasi ini, dan sekali lagi pergi untuk menyelamatkan rekan-rekannya. Pertempuran yang tak henti-hentinya, kebutuhan untuk bertarung sampai mati, berpikir dan membuat keputusan tidak hanya untuk diri sendiri, tetapi juga untuk mereka yang lebih lemah - semua ini secara bertahap mengubah letnan. Setelah beberapa bulan pertempuran fana, kami bukan lagi Kolya, tetapi letnan Pluzhnikov yang tangguh dalam pertempuran - orang yang tangguh dan bertekad. Untuk setiap bulan di Benteng Brest, dia hidup seperti belasan tahun.

Namun pemuda masih hidup dalam dirinya, masih menerobos dengan keyakinan keras kepala di masa depan, bahwa kita akan datang, bantuan itu sudah dekat. Harapan ini tidak pudar dengan hilangnya dua teman yang ditemukan di benteng - Salnikov yang ceria dan tangguh dan penjaga perbatasan yang keras Volodya Denishchik.

Mereka bersama Pluzhnikov sejak pertarungan pertama. Salnikov dari bocah lelaki yang lucu berubah menjadi lelaki, menjadi teman yang akan menghemat biaya berapa pun, bahkan dengan mengorbankan nyawanya. Denishchik merawat Pluzhnikov sampai dia sendiri terluka parah.

Keduanya tewas menyelamatkan nyawa Pluzhnikov.

Di antara karakter utama, perlu untuk menyebutkan satu orang lagi - gadis Mirra yang pendiam, sederhana, dan tidak mencolok. Perang menemukannya berusia 16 tahun.

Mirra lumpuh sejak kecil: dia memakai prostesis. Pincang memaksanya untuk menerima hukuman untuk tidak pernah memiliki keluarga sendiri, tetapi selalu menjadi penolong bagi orang lain, hidup untuk orang lain. Di benteng, dia bekerja paruh waktu di masa damai, membantu memasak.

Perang memisahkannya dari semua orang yang dicintainya, mengurungnya di penjara bawah tanah. Seluruh keberadaan gadis muda ini diresapi oleh kebutuhan yang kuat akan cinta. Dia belum tahu apa-apa tentang kehidupan, dan hidup memainkan lelucon yang begitu kejam dengannya. Beginilah cara Mirra memandang perang sampai nasibnya dan Letnan Pluzhnikov bersilangan. Sesuatu terjadi yang mau tidak mau harus terjadi ketika dua makhluk muda bertemu - cinta pecah. Dan untuk kebahagiaan cinta yang singkat, Mirra membayar dengan nyawanya: dia meninggal di bawah pukulan pantat penjaga kamp. Pikiran terakhirnya hanyalah pikiran tentang kekasihnya, tentang bagaimana melindunginya dari tontonan mengerikan pembunuhan mengerikan - dia dan anak yang sudah dia bawa di rahimnya. Mirra berhasil. Dan ini adalah prestasi pribadinya sebagai manusia.

Ide utama buku

Sepintas, tampaknya keinginan utama penulis adalah untuk menunjukkan kepada pembaca prestasi para pembela Benteng Brest, untuk mengungkapkan detail pertempuran, untuk menceritakan tentang keberanian orang-orang yang berjuang selama beberapa bulan tanpa bantuan. , praktis tanpa air dan makanan, tanpa bantuan medis. Mereka berjuang, pada awalnya dengan keras kepala berharap bahwa orang-orang kita akan datang, menerima pertempuran, dan kemudian tanpa harapan ini, mereka hanya berjuang karena mereka tidak bisa, tidak menganggap diri mereka berhak untuk memberikan benteng kepada musuh.

Tetapi, jika Anda membaca "Tidak ada dalam Daftar" lebih dalam, Anda akan mengerti: buku ini tentang seseorang. Ini tentang fakta bahwa kemungkinan seseorang tidak terbatas. Seseorang tidak dapat dikalahkan sampai dia sendiri menginginkannya. Dia dapat disiksa, mati kelaparan, kehilangan kekuatan fisik, bahkan dibunuh - tetapi dia tidak dapat dikalahkan.

Letnan Pluzhnikov tidak termasuk dalam daftar mereka yang bertugas di benteng. Tapi dia sendiri yang memberi perintah untuk bertarung, tanpa perintah siapa pun dari atas. Dia tidak pergi - dia tinggal di mana suara batinnya sendiri memerintahkan dia untuk tinggal.

Tidak ada kekuatan yang akan menghancurkan kekuatan spiritual seseorang yang memiliki keyakinan pada kemenangan dan keyakinan pada dirinya sendiri.

Sangat mudah untuk mengingat ringkasan novel “Not on the Lists”, tetapi tanpa membaca buku dengan cermat, tidak mungkin untuk mengasimilasi ide yang ingin disampaikan penulis kepada kita.

Aksi tersebut mencakup 10 bulan - 10 bulan pertama perang. Begitulah lamanya pertempuran tanpa akhir bagi Letnan Pluzhnikov. Dia menemukan dan kehilangan teman dan kekasih dalam pertempuran ini. Dia kalah dan menemukan dirinya sendiri - dalam pertempuran pertama, pemuda itu, karena kelelahan, ketakutan, dan kebingungan, melemparkan gedung gereja, yang seharusnya dia pertahankan sampai yang terakhir. Tetapi kata-kata pejuang senior itu memberinya keberanian, dan dia kembali ke pos tempurnya. Dalam jiwa seorang anak laki-laki berusia 19 tahun, dalam hitungan jam, sebuah inti matang yang tetap menjadi pendukungnya sampai akhir.

Perwira dan tentara terus bertempur. Setengah mati, dengan punggung dan kepala tertembak, kaki mereka terkoyak, setengah buta, mereka bertarung, perlahan-lahan meninggalkan satu per satu hingga terlupakan.

Tentu saja, ada juga mereka yang naluri alami untuk bertahan hidup ternyata lebih kuat daripada suara hati nurani, rasa tanggung jawab terhadap orang lain. Mereka hanya ingin hidup dan tidak ada yang lain. Perang dengan cepat mengubah orang-orang seperti itu menjadi budak yang berkemauan lemah, siap melakukan apa saja hanya untuk kesempatan setidaknya satu hari lagi. Begitulah mantan musisi Ruvim Svitsky. "Mantan pria," seperti yang ditulis Vasiliev tentang dia, setelah berakhir di ghetto untuk orang Yahudi, segera pasrah pada nasibnya dan tidak dapat ditarik kembali: dia berjalan dengan kepala tertunduk, mematuhi perintah apa pun, tidak berani mengangkat matanya ke penyiksanya - kepada mereka yang mengubahnya menjadi manusia yang tidak menginginkan apa pun dan tidak mengharapkan apa pun.

Dari orang-orang berpikiran lemah lainnya, perang membentuk pengkhianat. Sersan Fedorchuk secara sukarela menyerah. Seorang pria yang sehat, penuh kekuatan yang bisa melawan, memutuskan untuk bertahan hidup dengan cara apapun. Kesempatan ini diambil darinya oleh Pluzhnikov, yang menghancurkan pengkhianat dengan tembakan di belakang. Perang memiliki hukumnya sendiri: ada nilai di sini yang lebih besar dari nilai nyawa manusia. Nilai itu: kemenangan. Mereka mati dan membunuh untuknya tanpa ragu-ragu.

Pluzhnikov terus melakukan serangan mendadak, melemahkan pasukan musuh, sampai dia ditinggalkan sendirian di benteng yang bobrok. Tetapi bahkan kemudian, sampai peluru terakhir, dia berjuang dalam pertempuran yang tidak seimbang melawan Nazi. Akhirnya, mereka menemukan tempat perlindungan tempat dia bersembunyi selama berbulan-bulan.

Akhir novel ini tragis - tidak mungkin sebaliknya. Seorang pria kurus hampir buta dengan kaki hitam membeku dan rambut abu-abu sebahu dibawa keluar dari tempat penampungan. Pria ini tidak memiliki usia, dan tidak ada yang akan percaya bahwa menurut paspornya dia baru berusia 20 tahun. Dia meninggalkan tempat penampungan secara sukarela dan hanya setelah berita bahwa Moskow belum diambil.

Seorang pria berdiri di antara musuh, menatap matahari dengan mata buta dari mana air mata mengalir. Dan - hal yang tidak terpikirkan - Nazi memberinya penghargaan militer tertinggi: semua orang, termasuk jenderal. Tapi dia tidak peduli lagi. Dia menjadi lebih tinggi dari manusia, lebih tinggi dari kehidupan, lebih tinggi dari kematian itu sendiri. Dia tampaknya telah mencapai batas kemungkinan manusia - dan menyadari bahwa itu tidak terbatas.

"Saya tidak muncul di daftar" - untuk generasi modern

Novel “Tidak Ada dalam Daftar” harus dibaca oleh kita semua yang hidup saat ini. Kami tidak tahu kengerian perang, masa kecil kami tidak berawan, masa muda kami tenang dan bahagia. Buku ini menyebabkan ledakan nyata dalam jiwa manusia modern, terbiasa dengan kenyamanan, keyakinan akan masa depan, dan keamanan.

Namun inti dari karya tersebut tetap bukan cerita tentang perang. Vasiliev mengundang pembaca untuk melihat dirinya dari luar, untuk menyelidiki semua rahasia jiwanya: dapatkah saya melakukan hal yang sama? Apakah ada kekuatan batin dalam diriku - sama seperti para pembela benteng yang baru saja keluar dari masa kanak-kanak? Apakah saya layak disebut Manusia?

Biarkan pertanyaan-pertanyaan ini selamanya tetap retoris. Semoga takdir tidak pernah menempatkan kita di depan pilihan yang mengerikan seperti yang dihadapi generasi yang hebat dan berani itu. Tapi mari kita selalu mengingat mereka. Mereka mati agar kita bisa hidup. Tapi mereka mati tak terkalahkan.

4,8 (96,92%) 13 suara

uBUFSH RETCHBS

bB CHUA TSYOSH LPME RMHTSOILPCHH OE CHUFTEYUBMPUSH UFPMSHLP RTYSFOSHCHI OEPTSYDBOOPUFEK, ULPMSHLP CHSHCHRBMP CH RPUMEDOYE FTY OEDEMY. , оЙЛПМБА , , , .

rPUME HFTEOOOEZP RPUFTPEOYS, TENTANG LPFPTPN VSCHM BYUYFBO RTYLB, YI UTBYKH CE RPCHEMY CH CHEEECHPK ULMBD. оЕФ, , , , , , , , , . b RPFPN CHUE, CHUSH CHSHCHHRHUL, VTPUYMYUSH L HYUYMYEOSHCHN RPTFOSCHN, YUFPVSCH RPDPZOBFSH PVNKHODYTPCHBOYE Y CH TPUF Y CH FBMYA, YUFPVSCH CHMYFSHUS CH OEZP. y FBN FPMLBMYUSH, CHPYMYUSH Y FBL IPIPFBMY, UFP RPD RPFPMLPN OBYUBM TBULBYUYCHBFSHUS LBEOOSHK LNBMYTPCHBOOSCHK BVBTSHT.

CHEYUETPN UBN OBYUBMSHOIL HYUYMYEB RPDTTBCHMSM LBTsDPZP U PLPOYUBOYEN, CHTHYUBM "khDPUFPCHETEOYE MYYUOPUFY LPNBODYTB tllb" Y HCHEUYUFSHCHK ff. VEHUSCHE MEKFEOBOPSHCH PZMHYYFEMSHOP CHCHLTYLYCHBMY OPNET RYUFPMEFB Y YP CHUEK UYMSCH FYULBMY UHIHA ZEOETBMSHULHA MBDPOSH. b TENTANG VBOLEFE ChPUFPTTSEOOP LBYUBMY LPNBODYTPCH HYUEVOSCHI CHCHPDCH Y RPTSCHCHBMYUSH UCHEUFY UYEFSCH UP UFBTYYOPK. CHRTPYUEN, CHUE PVPYMPUSH VMBZPRPMHYuOP, Y CHEYET FFPF - UBNSCHK RTELTBUOSCHK Y CHUIEI CHEYETCHP - OBYUBMUS Y BLPOYUIMUS FPTTSEUFCHEOOP Y LTBUYCHP.

rPYUENKh-FP YNEOOP CH OPYUSH RPUME VBOLEFB MEKFEOBOF rMHTSOILPCH PVOBTHTSYM, UFP PO ITHUFIYF. ITHUFIF RTYSFOP, ZTPNLP Y NHTSEUFCHEOOP. ITHUFIF UCHETSEK LPTSEK RPTFKhREY, OEPVNSFSCHN PVNKHODYTPCHBOYEN, UYSAEINY UBRPZBNY. ITHUFIYF CHEUSH, LBL OPCHEOSHLIK THVMSH, LPFPTPZP B LFH PUPVEOOPUFSH NBMSHUYYLY FEI MEF OBRTPUFP OBSHCHCHBMY "ITKHUFPN".

uPVUFCHEOOP, CHUE OBYUBMPUSH OEULPMSHLP TBOSHIE. tentang VBM, LPFPTSCHK RPUMEDCHBM RPUME VBOLEFB, CHUETOBYE LHTUBOFSHCH SCHIMYUSH U DECHHYLBNY. b X lPMY DECHKHYLY OE VSCHMP, Y PO, BRYOBSUSH, RTYZMBUIM VYVMYPFELBTYKH uPA. PS PЪBVPYUEOOP RPDTsBMB ZKhVSHCH, ULBBMB BDKHNUYCHP: “OE BOBA, OE BOBA ...”, OP RTYYMB. nyanyikan FBOGECHBMY, Y lPMS PF TsZKHYUEK BUFEOYUYCHPUFY CHUE ZPCHPTYM Y ZPCHPTYM, B FBL LBL PS TBVPFBMB CH VYVMYPFELE, FP ZPCHPTYM PO P THUULPK MYFETBFKHTE. PS UOBYUBMB RPDDBLYCHBMB, B CH LPOGE PVYDYUYCHP PFFPRSHTYMB OEHNEMP OBLTBYEOOSCHE ZKhVShch:

HC VPMSHOP CHSH ITHUFYFE, FCHBTYE MEKFEOBOF. tentang HYUYMYEOPN SHCHLE FFP POBUBMP, UFP MEKFEOBOF rMHTSOILPCH BDBEFUS. fPZDB lPMS FBL LFP Y RPOSM, B RTYDS CH LBBTNH, PVOBTKHTSYM, UFP ITHUFIYF UBNSCHN OBFKhTBMSHOSHCHN Y RTYSFOSHCHN PVTBPN.

S ITHEH, - OE VE ZPTDPUFY UPPVEYM PADA UCHPENH DTHZH Y UPUEDH RP LPKLE.

BERNYANYILAH TENTANG RPDPLPOOYLE CH LPTYDPTE CHFPTPZP FFBTsB. VSHMP OBYUBMP YAOS, Y OPYU CH HUYMYEE RBIMY UITEOSHA, LPFPTHA OILPNKh OE TBTEYBMPUSh MPNBFSH.

ITHUFY UEVE TENTANG DPTPCHSE, - ULBBM DTHZ. - fPMSHLP, OBEYSH, OE RETED PKLPK: POB - DHTB, lPMSHLB. POB TSHFLBS DHTB Y BNHTSEN B UFBTYOPK Y ChCHPDB VPERYFBOIS.

OP LPMSHLB UMHYBM CHRPMKHIB, RPFPNH YuFP YЪKHYUBM ITHUF. saya ITHUF FFPF PYUEOSH ENH OTBCHYMUS.

TENTANG UMEDHAEIK DEOSH TEVSFB UFBMY TBJAEECTSBFSHUS: LBCDPNH RPMBZBMUS PFRHUL. rTPEBMYUSH YKHNOP, PVNEOYCHBMYUSH BDTEUBNY, PVEEBMY RYUBFSH, Y PDYO BL DTHZYN YUYUEBMY BY TB TEOYEFYUBFSHCHNY CHPTPFBNY HUYMYEB.

b lPME RTPEDOSHCH DPLKHNEOFSHCH RPYUENKh-FP OE CHSCHDBCHBMY (RTBCHDB, EDSCH VSHMP CHUEZP OYYUEZP: DP nPULCHSCH). lPMS RPDPTsDBM DCHB DOS Y FPMShLP UPVTBMUS YDFY HOBCHBFSH, LBL DOECHBMSHOSHCHK BLTYYUBM YODBMY:

MEKFEOBOBFB rMHTSOILPCHB L LPNYUUBTH!..

LPNYUUBT, PYUEOSH RPIPTSYK TENTANG CHDTHZ RPUFBTECHYEZP BTFYUFB yuytlpchb, Chshumhybm DPLMBD, RPTSBM THLH, HLBBM, LHDB UEUFSH, Y NPMYUB RTEDMPTSYM RBRYTPUSCH.

S OE LHTA, - ULBBM lPMS Y OBYUBM LTBUOEEFSH: EZP CHPPVEE LYDBMP CH CBT U MEZLPUFSHHA OEPVSHCHLOPCHEOOOPK.

NPMPDEG, - ULBBM LPNYUUBT. - b S, RPOYNBEYSH, CHUE OILBL VTPUYFSH OE NPZKH, OE ICHBFBEF X NEOS UYMSCH CHPMY.

saya BLCHTIME. lPMS IPFEM VSHMP RPUPCHEFPCHBFSH, LBL UMEDHEF BLBMSFSH CHPMA, OP LPNYUUBT BZPCHPTYM CHOPCHSH.

NSCH OBEN CHBU, MEKFEOBOF, LBL YuEMPCHELB YULMAYUYFEMSHOP DPVTPUPCHEUFOPZP Y YURPMOYFEMSHOPZP. OBEN FBLCE, UFP CH nPULCHE H CHBU NBFSH U UEUFTEOLPK, UFP OE CHYDEMY CHSH YI DCHB ZPDB Y UPULHYUYMYUSH. saya PFRHUL CHBN RPMPTSEO. - menurut RPNPMYUBM, ChSCHME Yb-b UFPMB, RTPIYEMUS, UPUTEDPFPYUEOOP ZMSDS RPD OPZY. - CHUE LFP NSCH OBEN, Y CHUE-FBLY TEYYMY PVTBFYFSHUS U RTPUSHVPK YNEOOP L CHBN ... IFP - OE RTILB, LFP - RTPUSHVB, HYUFYFE, rMHTSOILPC. rTYLBJCHCHBFSH NSCH CHBN HCE RTBCHB OE YNEEN...

S UMHYBA, FPCHBTYE RPMLPPK LPNYUUBT. - lPMS CHDTKhZ TEYYM, YUFP ENH RTEMPTSBF YDFY TBVPFBFSH H TBECHEDLH, Y CHEUSH OBRTSZUS, ZPFCHSHCHK PZMHYYFEMSHOP BPTBFSH: "dB! .."

UMUM HYUYMYEE TBUYTSEFUS, - ULBBM LPNYUUBT. - pVUFBOPCHLB UMPTSOBS, CH ECHTPRE - CHPKOB, Y OBN OEVPVIPDYNP YNEFSH LBL NPTsOP VPMSHIE PVEECHPKULPCHSHCHI LPNBODYTPCH. h U U FYN NSC PFLTSCHCHBEN EEE DCHE KHYUEVOSCHE TPFSCH. OP YFBFSCH YI RPLB OE HLPNRMELFPCHBOSCH, B YNHEEUFCHP HCE RPUFHRBEF. ChPF NSCH Y RTPUYN CHBU, FPCHBTYE rMHTSOILPCH, RPNPYUSH U FYN YNHEEUFCHPN TBBPVTBFSHUS. rTYOSFSH EZP, PRTYIPDPCHBFSH...

y lPMS rMHTSOILPCH PUFBMUS CH HUYMYEE TENTANG UFTBOOPK DPMTSOPUFY "LHDB RPYMAF". CHEUSH LKhTU EZP DBCOP TBYAEIBMUS, DBCHOP LTHFIM TPNBOSHCH, BZPTBM, LHRBMUS, FBOGECHBM, B lPMS RTYMETSOP UYUYFBM RPUFEMSHOSHCHE LPNRMELFSHCH, RPZPOOSCHE NEFTSHCH RPTFSHUBCH Y. saya RYUBM CHUSLYE DPLMBDOSHCHE.

fBL RTPYMP DCHE OEDEMY. , , , , ,

h YAOOE OBTPDH CH HYUYMYEE PUFBMPUSH NBMP: RPYUFY CHUE HTS CHCHEIBMY CH MBZETS. PVSHCHUOP LPMS OY ULENO OE CHUFTEYUBMUS, RP ZPTMP BOSFSHK VEULPOOYUOSCHNY RPDUYUEFBNY, CHEDPNPUFSNY BLFBNY, OP LBL-FP U TBDPUFOSHCHN HDYCHMEOYEN PVOBTHTSYM..., UTYFP EZFFPCHHA.... rTYCHEFUFCHHAF RP CHUEN RTBCHYMBN BTNEKULYI HUFBCHPCH, U LKhTUBOFULYN YILPN CHSHVTBUSCHCHBS MBDPOSH L CHYULKH Y MYIP CHULIDSCHCHBS RPDVPTPDPPL. lPMS YЪP CHUEI UYM UFBTBMUS PFCHEYUBFSH U HUFBMPK OEVTETSOPUFSHHA, OP UETDGE EZP UMBDLP BNYTBMP CH RTYUFKhRE NPMPDPZP FEEUMBCHYS.

CHPF FPZDB-FP PO Y OBYUBM ZKHMSFSH RP CHEYUETBN. BMPTSYCH THLY B URYOKH, OYEM RTSNP TENTANG ZTHRRLY LKhTUBOFPCH, LKhTYCHYI RETED UPN X CHIPDB Ch LBBTNH. hFPNMEOOP ZMSDEM UFTPZP RETED UPVPK, B HY TPUMY Y TPUMY, HMBCHMYCHBS PUFTPTSOSHCHK IERPF:

LPNBODYT...

y, HCE TONGKOL, UFP ChPF-ChPF MBDPOY HRTKhZP CHMEFSF L CHYULBN, UVBTBFEMSHOP INKhTIME VTPCHY, UFTENSUSH RTYDBFSH UCHPENH LTKhZMPNKH, UCHETSENH, LBL ZHTBOGKHULBS VKPHYHSECHYETBYOPKHMLB, MYG

DTBCHUFCHKhKFE, FPCHBTYE MEKFEOBOF.

FP VSCHMP TENTANG CHEET FTEFYK: OPPN L STUFF - yPS. h FARMS UHNETLBI IPMPDLPN AKUNTANSI UNTUK VEMSHCHE YHVSC, B NOPZPYUYUMEOOSCHE PVPTL YIECHEMYMYUSH UBNY UPVPK, RPFPNKh UFP OILBLPZP CHEFTB OE VSHMP. saya FFPF TsYCHPK FTEREF VSCHM PUPVEOOP RKHZBAEYN.

UFP-FP CHBU OYZDE OE CHYDOP, FPCHBTYE MEKFEOBOF, th CH VYVMYPFELH CHSH VPMSHIE OE RTYIPDYFE ...

CHS RTY HUYMYEE PUFBCHMEOSCH?

X NEOS PUVPPE BDBOYE, - FHNBOOP ULBBM lPMS. nyanyikan RPYUENKH-FP HCE YMY TSDPN Y UPCHUEN OE H FH UFPTPOH. PS ZPCHPTYMB Y ZPCHPTYMB, VEURTETSCHOP UNESUSH; PADA OE HMBCHMYCHBM UNSHUMB, HDYCHMSSUSH, UFP FBL RPLPTO YDEF OE CH FH UFPTPOH. RPFPN DI U VEURPLPKUFCHPN RPDHNBM, OE HFTBFYMP MY EZP PVNHODYTPCHBOYE TPNBOFYUOPZP RPITHUFSHCHCHBOYS, RPCHEM RMEYUPN, Y RPTFHRES FPFUBU TSE PFCHEFYMB FHPTZOSN ...

CHFLP UNEYOP! NS FBL UNESMYUSH, FBL UNESMYUSH... dB

UEF, S UMHYBA. ChSCH UNESMYUSH.

POB PUFBOCHIMBUSH: CH FENOPFE CHOPCHSH VMEUOHMY HER SHVSHCH. th PO HTS OE CHYDEM OYUEZP, LTPNE LFPK HMSCHVLY.

S CHEDSH OTBCHIMBUSH CHBN, DB? OH, ULBTSYFE, lPMS, OTBCHIMBUSH?..

OEF, - ERPFPN PFCHEFYM PO. - rTPUFP ... atau BOBA. CHSH CHEDSH BNHTSEN.

BNKhTSEN?.. - POB YKHNOP BUNESMBUSH: - BNKhTSEN, DB? chbn ULBYBMY? OH, Y UFP CE, UFP BNHTSEN? dengan UMHYUBKOP CHSHYMB OB OEZP, FFP VSCHMB PYYVLB...

lBLYN-FP PVTBPN OLEH CHSM EE BL RMEYUY. b NPTSEF VSHCHFSH, Y OE VTBM, B POB UBNB FBL MPCHLP RPCHEMB YNY, UFP EZP THLY PLBBMYUSH TENTANG RMEYUBINYA.

NETSDH RTPUYN, DI HEIBM, - DEMPCHYFP ULBBMB POB. - eUMMY RTPKFY RP LFPK BMMEKLE DP BVPTB, B RPFPN CHDPMSh BVPTB DP OBYEZP DPNB, FBL OILFP YOE BNEFYF. chSch IPFYFE YUBA, lPMS, RTBCHDB?..

PO HCE IPFEM YUBA, OP FHF FENOPE RSFOP DCHYOKHMPUSH OB OII Y BMMEKOPZP UHNTBLB, OBRMSHMP Y ULBBMP:

Y'CHYOYFE.

FPCHBTYE RPMLPPK LPNYUUBT! - PFYUBSOOP LTYLOHM lPMS, VTPUYCHYUSH YB YBZOHCHHYEK CH UFPTPOH ZHJZHTPC. - fPCHBTYE RPMLPPK LPNYUUBT, S...

FPCHBTYE rMHTSOILPC? uFP CE FFP CHSH DECHHYLKH PUFBCHYMY? bk, bk.

DB, DB, LPOEYUOP, - lPMS NEFOHMUS OBBD, ULBBM FPTPRMMYCHP: - PS, YЪCHYOYFE. DEMB. umkhtsevoshche demb.

uFP lPMS VPTNPFBM LPNYUUBTH, CHSHVYTBSUSH YUYTEOECHPK BMMEY TENTANG URPLPKOSHCHK RTPUFPT HUYMYEOPZP RMBGB, PO OBNETFCHP OBVSHCHM HCE Yuetey Yubu. uFP-FP OBUYUEF RPTFSOPYUOPZP RPMPFOB OEUFBODBTFOPK YTYOSCH YMYY, LBCEFUS, UFBODBTFOPK YYTYOSCH, OP BFP OE UPCHUEN RPMPFOB ... lPNYUUBT UMHYBM-UMHYBM, B RMPPN URTPUY:

LFP UFP TSE, RPDTKhZB CHBYB VSCMB?

OEF, OEF, YuFP CHS! - YURHZBMUS lPMS. - uFP ChShch, FPCHBTYE RPMLPPK LPNYUUBT, UFP CE PS, YЪ VYVMYPFELY. dengan EK LOIZH OE UDBM, CHPF Y...

y BNPMYUBM, YUKHCHUFCHHS, UFP LTBUOEEF: ON PYUEOSH HCHBTsBM DPVTPDKHYOPZP RPTSYMPZP LPNYUUBTB Y CHTBFSH UFEUOSMUS. ChRTPYUEN, LPNYUUBT BZPCHPTYM P DTHZPN, Y lPMS LPE-LBL RTYYEM CH UEVS.

FFP IPTPYP, YUFP DPLKHNEOFBGYA CHSHCH OE BRHULBEFE: NEMPYUY CH OBYEK CHPEOOPC TSOYOY YZTBAF PZTPNOHA DYUGYRMYOYTHAEHA TPMSh. ChPF, ULBTSEN, ZTBTSDBOULYK YUEMPCHEL YOPZDB NPTSEF UEVE LPE-UFP RPCHPMYFSH, B NShch, LBDTPCHSHE LPNBOYTSCH lTBUOPK bTNYY, OE NPTSEN. OE NPTSEN, DPRHUFYN, RTPKFYUSH U BNHTSOEK TsEOEYOPK, RPFPNKh UFP NSCH OB CHYDH. NShch PVSBOSHCH CHUEZDB, LBTsDHA NYOHFH VSHCHFSH DMS RPDYOEOOOSCHI PVTBGBPN DYUGYRMYOSCH. th PYUEOSH IPTPYP, UFP CHSH LFP RPOINBEFE... rPZPCHPTYN P CHBYEK DBMSHOEKYEK UMHTSVE, NPTCEF VSHCHFSH, RTPKDEN L ZEOETBMH.

OH, OBBYUYF, DP IBChFTB. - lPNYUUBT RPDBM THLH, BDETSBM, FYIP ULBBM: - b LOITSLH CH VYVMYPFELH RTYDEFUS CHETOHFSH, lPMS! rTYDEFUS!..

PYUEOSH, LPOEYUOP, RPMHYUYMPUSH OEIPTPYP, UFP RTYYMPUSH PVNBOHFSH FPCHBTYEB RPMLPPCHPZP LPNYUUBTB, OP lPMS RPYUENKh-FP OE UMYYLPN PZPTYuYMUS. h RETURELFYCHE PTSYDBMPUSH CHPNPTSOPE UCHYDBOYE U OBYUBMSHOILPN HYUYMYEB, Y CHUETBYOYK LHTUBOF TsDBM FFPZP UCHYDBOYS U OEFETREOOYEN, UFTBIPN Y FTEREFPN, UMPCHOP DECHEYUY U RETCHEYULY. menurut ChuFBM BDPMZP DP RPDYaENB, OBDTBYM DP UBNPUFPPSFEMShOPZP UCHEYUEOYS ITHUFSEIE UBRPZY, RPDYM UCHETSYK RPDCHPTPFOYUPL Y OBYUFYM CHUE RHZPCHYGSCH. h LPNUPUFBCHULPK UFPMPCHPK - lPMS YUKHDPCHYEOP ZPTDYMUS, UFP LPTNYFUS CH FFK UFPMPCHPK Y MYUOP TBURMBYUYCHBEFUUS B EDH, - PO OYUEZP OE NPZ EUFSH, B FPMSHRYMLP CHSHCH. th TPCHOP CH PDYOOBDGBFSH RTYVSHM L LPNYUUBTH.

B, rMHTSOILPC, JDPTPCHP! - RETED DCHETSHA LPNYUUBTULPZP LBVYOEFB LET'S GO MEKFEOBOF zPTPVGPC - VSCHYYK LPNBODYT lPMYOPZP HYUEVOPZP CHCHPDB, - FPCE OBYUEEOOSCHK, CHCHKHFACEOOOSCHK YHC BFSOHK. - LBL DEMYYLY? BLTHZMSEYSHUS DI RPTFSOPYULBNY?

rMHTSOYLPCH VSHCHM YuEMPCHELPN PVUFPSFEMSHOSCHN Y RPFPPNH RPCHEDBM P UCHPYI DEMBICHUE, CHFBKOE HDYCHMSSUSH, RPYUENKH MEKFEOBOP zPTPVGHR OE YOFETEUKHEFUS, FHF PO, l DEMBEFUS. y BLPOYUM U OBNELPN:

CHUETB FPCHBTYE RPMLCHPK LPNYUUBT TBUURTBYCHBM. dan apa...

UMHYBK, rMHTSOILPCH, - RPOYYCH ZPMPU, CHDTHZ RETEVIM zPTPVGPCH. - eUMMY FEVS L CHEMYULP VHDHF UCHBFBFSH, FSH OE IPDY. fsch LP NOE RTPUYUSH, MBDOP? NPM, DBCHOP CHNEUFE UMHTSYYSH, UTBVPFBMYUSH...

mekfeobof chemyulp fpce vshchm lpnbodytpn hyuevopzp chchpdb, OP - chfptpzp, j cheyuop urptym y mekfeobofpn zptpvgpchshchn RP chuen rpchpdbn. lPMS OYUEZP OE RPOSM Y FPZP, UFP UPPVEYM ENH ZPTPVGPCH, OP CHETSMYCHP RPLYCHBM. b LPZDB TBULTSCHM TPF, UFPVSCH RPRTPUYFSH TB'YASUOEOYK, TBURBIOHMBUSH DCHETSH LPNYUUBTULPZP LBVYOEFB Y CHCHYEM UYSAEYK Y FPTS PYUEOSH RBTDOSHK MEKFEOBOP CHEMYULP.

TPFFH DBMY, - ULBBM PADA zPTPVGPCHH, - TSEMBA FPZP CE!

ZPTPVGPCH CHULPYUYM, RTYCHSHCHUOP PDETOKHM ZYNOBUFETLKH, UPZOBCH PDOIN DCHYTSEOYEN CHUE ULMBDLY OBBD, Y CHPYEM CH LBVYOEF.

RTYCHEF, rMHTSOILPC, - ULBBM CHEMYULP Y UEM TSDPN. - OH, LBL DEMB CH PVEEN Y GEMPN? CHUE UDBM Y CHUE RTJOSM?

H PVEEN, DB. - lPMS CHOPCHSH PVUFPSFEMSHOP TBUULBBM P UCHPYI DEMBI. FPMSHLP OYYUEZP OE KHUREM OBNELOKHFSH OBUYUEF LPNYUUBTB, RPFPNKh UFP OEFEETREMYCHSHCHK CHEMYULP RETEVIM TBOSHIE:

LPMS, VHDHF RTEDMBZBFSH - RTPUYUSH LP NOE. dengan FBN OEULPMSHLP UMPC ULBBM, OP FS, CH PVEEN Y GEMPN, RTPUYUSH.

LHDB RTPUIFSHUS?

fHF CH LPTYDPT CHCHYMY RPMLPPK LPNYUUBT Y MEKFEOBOF zPTPVGPCH, Y CHEMYULP U lPMEK CHULPYUYMY. lPMS OBYUBM VSHMP "RP CHBYENKH RTYLBBOYA ...", OP LPNYUUBT OE DPUMHYBM:

YDEN, FPCHBTYE rMHTSOILPC, ZEOETBM TsDEF. chshch Uchpvpdoshch, fpchbtyey lpnbodytshch.

l Oubmshoylh hiimyab ptpymoy ouhthayenoha, di tempat kita akan meninggalkan deskhtoshchk, bite rhufha lpnobfh, h zmkhvyo b -bnobfsh vshmb dschmb, d LPFPTHA KHRYUSHEY, PUFBCHICHICPZP l

dP UYI RPT lPMS CHUFTEYUBMUS U ZEOETBMPN, LPZDB ZEOETBM ChTHYUBM ENH KhDPUFPCHETEOYE Y MYUOPE PTHTSYE, LPFPTPE FBL RTYSFOP PFFSZYCHBMP VPL. vSCHMB, RTBCHDB, EEE PDOB CHUFTEYUB, OP lPMS P OEK CHURPNYOBFSH UFEUOSMUS, B ZEOETBM OBCHUEZDB VBVSCHM.

CHUFTEYUB LFB UPUFPSMBUSH DCHB ZPDB OBBD, LPZDB lPMS - EEE ZTBTSDBOULYK, OP HCE UFTYTSEOOSCHK RPD NBYOLKH - CHNEUFE U DTHZYNY UFTYTSEOSHNY FPMSHLP-FPMSHLP RTYVSHLM U CHUFTEYUB. rTSNP TENTANG RMBGH POI UZTHYMY YUENPDBOSHCH, Y HUBFSHCHK UFBTYOB (FPF UBNSCHK, LPFPTPZP POI RPTSCHCHBMYUSH PFMHRYFSH RPUME VBOLEFB) RTYLBBM CHUEN YDFY H VBOA. CHUE Y RPYMY - EEE VE UFTPS, ZHTFPN, ZTPNLP TBZPCHBTYCHBS Y UNESUSH, - B lPMS BNEYLBMUS, RPFPNKh UFP OBFET OPZH Y MENINGGALKAN VPUYLPN. rPLB PO OBRSMYCHBM VPYOLY, CHUE HCE ULTSHMYUSH B HZMPN; lPMS CHULPYUYM, IPFEM VSCHMP LYOKHFSHUS UMEDPN, OP FHF EZP CHDTHZ PLMYLOKHMY:

LHDB TSE ChShch, NPMPDPK YUEMPCHEL? UHIPOSHLYK, OEVPMSHYPZP TPUFB ZOEETBM UETDYFP UNPFTEM TENTANG OEZP. - DEUSH BTNYS, Y RTYLBSHCH CH OEK YURPMOSAFUS VEURTELPUMCHOP. ChBN RTYLBOP PITBOSFSH YNKHEEUFCHP, CHPF Y PITBOSKFE, RPLB OE RTYDEF UNEOB YMY OE PFNEOSF RTYLB.

rTYLBB LPME OILFP OE DBCHBM, OP lPMS KhTSE OE UPNOECHBMUS, UFP RTYLB LFPF LBL VSC UHEEUFCHPCHBM UBN UPVPK. RPFPNKh, OEHNEMP CHSHCHFSOKHCHYUSH Y UDBCHMEOOP LTYLOKHCH: “EUFSH, FPCHBTYE ZEOETBM!”, PUFBMUS RTY YUENPDBOBI.

b TEVSFB, LBL OB ZTEI, LHDB-FP RTCHBMYMYUSH. rPFPN CHSCHSUOYMPUSH, UFP RPUME VBOY POY RPMKHYUYMY LHTUBOFULPE PVNHHODYTPCHBOYE, Y UFBTYOB RPCHEM YI CH RPTFOSTSOHA NBUFETULHA, YUFPVSCH LBTsDSCHK RPDPZOBM PDETSHTE. CHUE LFP BOSMP HKNH READING, B lPMS RPLPTOP UFPSM CHPME OILPNKh OE OHTSOSCHI CHEEEK. UFPSM Y UTECHHCHUBKOP ZPTDYMUS FFYN, UMPCHOP PITBOSM ULMBD U VPERTYRBUBNY. y OILFP OBEZP OE PVTBEBM CHOYNBOIS, RPLB BL CHEEBNY OE RTYYMY DCHPE INKHTSCHI LKhTUBOFPCH, RPMKHYUYCHYI CHOEPUETEDOSCHE OBTSSDCH OLEH B CHUETBYOAA UBNPCHPMLH.

OH RHEH! - BLTYUBM lPMS. - oE UNEKFE RTYVMYTSBFSHUSS!..

UEZP? - DPCHPMSHOP ZTHVP RPYOFETEUPCHBMUS PYO YY IFTBZHOILPCH. - ChPF UEKYUBU DBN RP YEE...

OBBD! - CHPPDHYECHMEOOP BPTBM rMHTSOILPCH, - s - YUBUPCHPK! dengan RTYLBESCHCHBA!..

PTHTSYS X OEZP, EUFEUFCHEOOP, OE VSCHMP, OP PO FBL CHPRYM, YuFP LKhTUBOFSHCH OB CHUSLYK UMHYUBK TEYMYMY OE UCHSCHCHBFSHUS. rPYMY IB UFBTYYN RP OBTSDH, OP lPMS YENKHOE RPDYUYOYMUS Y RPFTEVPCHBM MYVP UNEOSHCH, MYVP PFNEOSCH. b RPULPMSHLKH OILBLPK UNEOSHCH O VSCHMP Y VSHFSHOE NPZMP, FP UFBMY CHSCHSUOSFSH, LFP OBOBYUM EZP OB FFPF RPUF. pDOBLP lPMS CH TBZPCHPTSCHUFHRBFSH PFLBBMUS Y YHNEM DP FEI RPT, RPLB OE SCHYMUS DETSKHTOSHCHK RP HYUYMYEKH. lTBUOBS RPCHSLB RPDEKUFCHPCHBMB, OP, UDBCH RPUF, lPMS OE OBM, LHDB YDFY Y YuFP DEMBFSh. th DETSKHTOSHCHK FPTS OE OBM, B LPZDB TBPVTBMYUSH, VBOS HCE BLTSCHMBUSH, Y lPME RTYYMPUSH EEE UHFLY RTPTSYFSH YFBFULYN YueMPCHELPN, OP BPFP OBCHMEYUSH OB UEVSCHSHCHZHKOCH...

y CHPF UEZPDOS RTEDUFPSMP CH FTEFIK TB CHUFTEFYFSHUS U ZEOETBMPN. lPMS CEMBM LFPZP Y PFYUBSOOP FTHUYM, RPFPNH YUFP CHETYM CH FBYOUFCHEOOOSCHE UMHIY PV HYBUFYY ZEOETTBMB CH YURBOULYI UPVSCHFIYSI. b RPCHETYCH, OE REFINERY OE VPSFSHUS ZMB, UPCHUEN EEE OEBDCHOP CHYDECHYI OBUFPSEYI JBYUFCH Y OBUFPSEIE VPI.

oblpoeg-FP RTYPFLTSCHMBUSH DCHETSH, Y LPNYUUBT RPNBOIM EZP RBMShGEN. lPMS RPUREYOP PDETOHM ZYNOBUFETLH, PVMYЪOHM RETEUPIYE CHDTKHZ ZKHVSH Y YBZOHM B ZMHIYE RPTFSHETSHCH.

CHIPD VSCHM OBRTPFYCH PZHYGYBMSHOPZP, Y lPMS PLBBMUS bB UHFHMPK ZEOETBMSHULPK URYOPK. sFP OEULPMSHLP UNKHFIMP EZP, Y DPLMBD PO RTPLTYUBM OE UFPMSh PFUEFMYCHP, LBL OBDESMUS. ZEOETBM CHSCHUMHYBM Y HLBBM OB UFKhM RETED UFMPPN. lPMS UEM, RPMPTSYCH THLY TENTANG LPMEOY Y OEEUFEUFCHEOOP CHSHRTSNNYCHYUSH. РПЗМСДЕМ , (лПМС , ЬФЙ ПЮЛЙ!..) -ФП , Ч : , , , «мЙЮОПЕ ".

CHUE RSFETLY - Y PDOB FTPKLB? - ZEOETBM HDYCHYMUS. - pFYUEZP CE FTPKLB?

FTPKLB RP NBFPVEUREYEOYA, - ULBBM lPMS, ZHUFP, LBL DECHHYLB, RPLTBUOECH. - dengan RETEUDBN, FPCHBTYE ZEOETBM.

OEF, FPCHBTYE MEKFEOBOBF, RPDOP HCE, - HUNEIOHMUS ZEOETBM.

PFMYUOSCHE IBTBLFETYUFYLY UP UFPTPOSCH LPNUPNPMB Y UP UFPTPOSCH FPCHBTYEEK, - OEZTPNLP ULBBM LPNYUUBT.

, - RPDFCHETDYM ZEOETBM, UPCHB RPZTHTSBSUSH CH YUFEOYE.

lPNYUUBT PFPYEM L PFLTSCHFPNKH BURUK, BLHTIME Y HMSCHVOHMUS lPME, LBL UFBTPNKh OBLPNPNKH. lPMS CH PFCHEF CHETSMYCHP YECHEMSHOHM ZHVBNY Y CHOPCHSH OBRTTSEOOP HUFBCHYMUS CH ZEOETMBSHULHA RETEOPUIGH.

B CHSCH, PLBSHCHCHBEFUS, PFMYUOP UFTEMSEFE? - URTPUYM ZOEETBM. - rTYJCHPK, NPTsOP ULBBFSH, UFTEMPL.

YUEUFSH HUYMYEB BEYEBM, - RPDFCHETDYM LPNYUUBT.

RTELBUOP. - ZEOETBM BLTSCHM LTBUOKHA RBRLH, PFPDCHYOHM EE Y UASM PYULY. - x OBU EUFSH L CHBN RTEDMPTSEOYE, FPCHBTYE MEKFEOBOF.

lPMS U ZPFPCHOPUFSH RPDBMUS CHRETED, OE RTPTPOYCH OH UMPCHB. rPUME DPMTSOPUFY HRPMOPNPUEOOPZP RP RPTFSOLBN PADA HTS OE OBDESMUS TENTANG TBCHEDLH.

NSC RTEDMBZBEN CHBN PUFBFSHUS RTY HYUYMYEE LPNBODYTPN HYUEVOPZP CHCHPDB, - ULBBM ZEOETBM. - dPMTSOPUFSH PFCHEFUFCHEOOBS. chsch LBLPZP ZPDB?

S TPDYMUS DCHEOBDGBFPZP BRTEMS FSCHUSYUB DECHSFSHUPF DCHBDGBFSH CHFPTPZP ZPDB! - PFVBTBVBOYM lPMS.

PO ULBBM NBYOBMSHOP, RPFPNKh UFP MYIPTBDPYUOP UPPVTBTSBM, LBL RPUFKhRYFSH. LPOEYUOP, RTEMBZBENBS DPMTSOPUFSH VSCHMB DMS CHUETBYOEZP CHSHCHRHULOILB YUTECHSHCHYUBKOP RPYUEFOPC, OP lPMS OE NPZ CHPF FBL CHDTKHZ CHULPYUYFSH Y BPTBSHUFCCHENFSH: “u KhENTKH!” OE NPZ, RPFPNKH UFP LPNBODYT - BY VSHCHM FCHETDP HVETSDEO CH LFPN - UFBOCHYFUS OBUFPSEIN LPNBODYTPN, FPMSHLP RPUMHTSYCH CH CHPKULBI, RPIMEVBCH U VPKGBNY YY PDOPZP LPFEMLB. b PO IPFEM UFBFSH FBLYN LPNBODYTPN Y RPFPPNH RPYEM CH PVEECHPKULPCHPE HYUYMYEE, LPZDB CHUE VTEDYMY BCHYBGEK YMY, TENTANG LTBKOIK UMHYUBK, FBOLBNY.

YUETE FTY ZPDB CHSH VKHDEFE YNEFSH RTBCHP RPUFHRBFSH CH BLBDENYA, - RTPDPMTSBM ZEOETBM. - b UHDS RP CHUENKH, CHBN UMEDHEF HYUIFSHUS DBMSHYE.

NSC DBCE RTEDPUFBCHYN CHBN RTBCHP CHSHCHVPTB, - HMSCHVOHMUS LPNYUUBT. - OH, CH YUSHA TPFF IPYYSH: L zPTPVGPCHH YMY L CHEMYULP?

ZPTPVGPCH ENH, OBCHETOP, OBDPEM, - HUNEIOHMUS ZEOETBM.

lPMS IPFEM ULBBFSH, YuFP zPTPVGPC ENH UPCHUEN OE OBDPEM, UFP PO PFMYUOSCHK LPNBODYT, OP CHUE LFP OY LYUENH, RPFPNH YuFP PO, OYLPMBK rMHTSOYLPCH, PUFBCHBFSHUS HYEFUSYMYETCH. ENH OKHTSOSCH YBUFSH, VPKGShch, RPFOBS MSNLB CHCHPDOPZP - CHUE FP, UFP OBSHCHCHBEFUS LPTPFLYN UMCHPN "UMHTSVB". fBL PO IPFEM ULBBFSH, OP UMPChB BRHFBMYUSH CH ZPMPCHE, Y lPMS CHDTKhZ PRSFSH OBYUBM LTBUOEEFSH.

NPTSEFE BLKHTYFSH, FPCHBTYE MEKFEOBOF, - ULBBM ZEOETBM, RTSYUB HMSCHVLH. - rPLHTYFE, PVDNHBKFE RTEDMPTSEOYE...

OE CHSHKDEF, - CHADPIOKHM RPMLPPK LPNYUUBT. - OE LHTYF PO, ChPF OEBDBYUB.

OE LHTA, - RPDFCHEDYM lPMS Y PUFPPTTSOP RTPLBYMSMUS. - fPCHBTYE ZEOETBM, TBTEYFE?

UMHIBA, UMHIBA.

FPCHBTYE ZEOETBM, S VMBZPDBTA ChBU, LPOEYUOP, Y VPMSHYPE URBUYVP BL DPCHETYE. dengan RPOYNBA, UFP LFP - VPMSHYBS YuEUFSH DMS NEOS, OP CHUE-FBLY TBTEYFE PFLBBFSHUS, FPCHBTYE ZEOETBM.

RPUENH? - RPMLPPK LPNYUUBT OBINKHTYMUS, YBZOHM PF PLOB. - uFP OB OCHPUFY, rMHTSOILPCH?

zeOETBM NPMYUB UNPFTEM TENTANG OEZP. unNPFTEM U SCHOSCHN YOFETEUPN, Y lPMS RTYIPPVDTYMUS:

S UYUYFBA, UFP LBTsDShKK LPNBODYT DPMTSEO UOBYUBMB RPUMHTSYFSH CH CHPKULBI, FPCHBTYE ZEOETBM. fBL OBN ZPCHPTYMY CH HYUYMYEE, Y UBN FPCHBTYE RPMLPPK LPNYUUBT TENTANG FPTCEUFCHEOOPN CHEYUETE FPTS ZPCHPTYM, UFP FPMSHLP CH CHPKULPPCHPK YUBUFY NPTsOP UFBFSH OBUFPSSEIN LPN.

lPNYUUBT TBUFETSOOP LBYMSOHM Y CHETOHMUS L BURUK. ZEOETBM RP-RTETSOENKH UNPFTEM TENTANG lPMA.

Y RPFPNKH - VPMSHYPE CHBN, LPOEYUOP, URBUYVP, FPCHBTYE ZEOETBM, - RPFPNKH S PYUEOSH CHBU RTPYH: RPTSBMHKUFB, OBRTBCSHFE NEOS H YUBUFSH. h MAVHA YUBUFSH Y TENTANG MAVHA DPMTSOPUFSH.

lPMS BNPMYUBM, Y CH LBVYOEFE CHPOYILMB RBHЪB. pDOBLP OY ZOEETBM, OH LPNYUUBT OE BLTEYUBMY EE, OP lPMS YUHCHUFCHPCHBM, LBL POB FSOEFUS, Y PYUEOSH UNHEBMUS.

S, LPOEYUOP, RPOINBA, FPCHBTYE ZEOETBM, UFP...

B CHEDSH PO NPMPDYUBZB, LPNYUUBT, - CHDTHZ CHEUEMP ULBBM OBYUBMSHOIL. - nPMPDYUBZB FSH, MEKFEOBOF, EK-VPZH, NPMPDYUBZB!

b LPNYUUBT OEPTSYDBOOP TBUUNESMUS Y LTERLP IMPROHM lPMA RP RMEYUH:

URBUYVP RB RBNSFSh, rMHTSOILPCH! CHUE FTPE BHMSCHVBMYUSH FBL, VHDFP OBYMY CHSHHIPD YЪ OE PYUEOSH HDPVOPOZP RPMPTSEOIS.

OBYUYF, CH YUBUFSH?

CH YUBUFSH, FPCHBTYE ZEOETBM.

OH RETEDHNBEYSH? - OBYUBMSHOIL CHDTHZ RETEYEM TENTANG "FS" Y PVTBEEOIS FFPZP HCE OE NOSSM.

Y CHUE TBCHOP, LHDB RPYMAF? - URTPUYM LPNYUUBT. - b LBL CE NBFSH, UEUFTEOLB?..

GOBA. - ZEOETBM URTSFBM HMSCHVLH, UNPFTEM UETSHEP, VBTVBBOIM RBMSHGBNY RP LTBUOPK RBRLE. - PUPVSHCHK BRBDOSHK HUFTPIYF, MEKFEOBOF?

lPMS BTPPCHEM: P UMHTSVE H PUPVSCHI PLTHZBI NEYUFBMY, LBL P OENSCHUMINPK HDBYE.

LPNBODYTPN CHCHPDB UPZMBUEO?

FPCHBTYE ZEOETBM! - vPMSHYPE, VPMSHYPE URBUYVP, FPCHBTYE ZEOETBM!..

OP U PDOIN HUMPCHYEN, - PUEOSH UETSHEOP ULBBBM ZEOETBM. - dBA FEVE, MEKFEOBOF, ZPD CHPKULCHPK RTBLFILY. b TPCHOP YUETEY ZPD S FEVS OBBD BFTEVHA, CH HYUYMYEE, TENTANG DPMTSOPUFSH LPNBODYTB HYUEVOPZP CHCHPDB. uPZMBUEO?

UPZMBUEO, FPCHBTYE ZEOETBM. eUMY RTYLBCEFE...

RTYLBTSEN, RTYLBTSEN! - BUNESMUS LPNYUUBT. - OBN FBLIE OELHTSEIE UFTBUFSH LBL OKHTSOSCH.

FPMSHLP EUFSH FHF PDOB OERTYSFOPUFSH, MEKFEOBOF: PFRHULB H FEVS OE RPMHYUBEFUS. nBLUINKHN CH CHPULTUEOSHE FSH DPMTSEO VSHCHFSH CH YUBUFY.

DB, OE RTYDEFUS FEVE X NBNSCH H nPULCHE RPZPUFYFSH, - HMSCHVOHMUS LPNYUUBT. - DIMANA FBN CYCHEF?

TENTANG PUFPTSOLE...

TENTANG PUFPTSEOLE ... - CHADPIOKHM ZEOETBM Y, HUFBCH, RTPFSOHM lPME THLH: - OH, UYBUFMYCHP UMHTSYFSH, MEKFEOBOF. YuETE ZPD CHA, BRPNOY!

URBUYVP, FPCHBTYE ZEOETBM. dp UCHIDBOYS! - RTPLTYUBM lPMS Y UFTPECHCHN YBZPN CHSHCHYEM Y LBVYOEFB.

h FE CHTENEOB U VYMEFBNY ​​TENTANG RPPEDB VSHCHMP UMPTSOP, OP LPNYUUBT, RTCHPTsBS lPMA Yuete FBYOUFCHEOOHA LPNOBFKH, RPPVEEBM VYMEF FFPF TBBDPVSHCHFSH. CHEUSH DEOSH lPMS UDBCHBM DEMB, VEZBM U PVIPDOSCHN MYUFLPN, RPMKHYUBM CH UFTPECHPN PFDEME DPLKhNEOFSHCH. fBN EZP TsDBMB EEE PDOB RTYSFOBS OEPTSYDBOOPUFSH: OBYUBMSHOIL HYUYMYEB RTYLBPN PYASCHMSM ENH VMBZPDBTOPUFSH OB CHSHCHRPMOEOOYE PUPVPZP BDBOIS. b CHEYUETPN DETSHTOSHCHK CHTHUYM VYMEF, Y lPMS rMHTSOYLPCH, BLHTBFOP TBURTPEBCHYUSH UP CHUENY, PFVSHM L NEUFH OPCHPK UMHTsVshch Yuete ZPTPD nPULCHH, YNES CH B

h nPULCHH RPEED RTYVSCCHBM HFTPN. DP lTPRPFLYOULPK lPMS DPEIBM OB NEFTP - UBNPN LTBUYCHPN NEFTP CH NYTE; PADA CHUEZDB RPNOIM PV LFPN Y YURSCHFCHCHBM OECHETPSFOPE YUKHCHUFCHP ZPTDPUFY, URHULBSUSH RPD ENMA. tentang UFBOGIY "dChPTEG uppchefch" DI CHSHCHYEM; OBRTPFICH RPDOINBMUS ZMHIPC UBVPT, BL LPFPTSCHN UFP-FP UFKHYUBMP, YREMP Y ZTPIBMP. th OB FFPF UBVPT lPMS FPTS UNPFTEM U PZTPNOPK ZPTDPUFSHHA, RPFPNKh UFP OB OIN BLMBDSCHCHBMUS ZHODBNEOF UBNPZP CHSHCHUPLPZP DBOYS CH NYTE: dCHPTGB UPCHEFPCH.

ChPME DPNB, PFLHDB PO DCHB ZPDB OBBD HYEM CH HYUYMYEE, lPMS PUFBOCHYMUS. DPN FFPF - UBNSCHK PVSCHLOPCHEOOOSCHK NOPZPLCHBTFYTOSCHK NPULPCHULYK DPN UP UCHPDYUBFSHCHNY CHPTPFBNY, ZMHIYN DCHPTPN Y NOPTSEUFCHPN LPYEL, - DPN LFPF VSCHM UPCHUEN RP-PPUPNH. DEUSH PO OBM LBTsDHA MEUFOIGH, LBTsDShK HZPM Y LBTsDShK LITRYU H LBTsDPN HZMH. FP VSCHM EZP DPN, Y EUMY RPOSFIYE "TPDYOB" PEKHEBMPUSH LBL OEUFP ZTBODYP'OPE, FP DPN VSCHM RPRTPUFKh UBNSCHN TPDOSHN NEUFPN TENTANG CHUEK ENME.

lPMS UFPSM ChPME DPNB, HMSCHVBMUS Y DKHNBM, UFP FBN, PE DCHPTE, TENTANG UPMOEYUOPK UFPTPOE, OCHETOSLB UIDYF nBFCHEECHOB, CHSTEF VEULPOEYUOSCHK YUHMPL Y SBZPCHBTYCHUEBEF. PO RTEDUFBCHYM, LBL POB PUFBOPCHYF EZP Y URTPUYF, LHDB PO YDEF, YUK PO Y PFLHDB. PO RPYUENKH-FP VSCHM HCHETEO, UFP nBFCHEECHOBOY OB UFP EZP OE HOBEF, Y BTBOEE TBDCHBMUS.

y FHF Y ChPTPF CHSHCHYMY DCHE DECHHYLY. оБ , , , : , . nBMEOSHLBS NEMSHLPN ZMSOKHMB TENTANG UBFSOKHFPZP DP OECHPЪNPTSOPUFY MEKFEOBOFB U YUENPDBOPN, UCHETOHMB CHUMED B RPDTKhZPK, OP ChDTKhZ BNEDMYMB YBZ Y EMBEE TB PZMSOH.

CHETB?.. - IERPFPN URTPUYM lPMS. - chetlb, yuetfeopl, fp fsh?..

CHYZ VSCHM UMSCHIEO X nBOECB. uEUFTB U TBVEZH VTPUYMBUSH TENTANG YEA, LBL CH DEFUFCHE RPDPZOHCH LPMEOY, Y PADA EDCHB HUFPSM: POB UFBMB DPCHPMSHOP-FBLY FSTSEMEOSHLPK, LFB EZP UEUFTEOLB ...

LPMS! lPMEYULB! lPMSHLB!..

LBLBS CE FS VPMSHYBS UFBMB, ThuTB.

YEUFOBDGBFSH MEF! - Di ZPTDPUFSH ULBBMB POB. - b FS DHNBM, FS PYO TBUFEYSH, DB?.. pK, DB FS HCE MEKFEOBOF! ChBMAYLB, RPDTBCHSH FPCHBTYEB MEKFEOBOFB.

CHSCHHUPLBS, HMSCHVBSUSH, YBZOHMB OBCHUFTEYUKH:

DTBCHUFCHKhK, lPMS.

PO HFLOHMUS CHZMSDPN CH PVFSOHFHA UIFGEN ZTHDSH. PO PFMYUOP RPNOIM DCHHI IHDAEYI DECHYUPOPL, ZPMEOBUFSCHI, LBL LHOYOYULY. saya RPUREYOP PFCHEM ZMBBB:

OH, DECHPYULY, CHBU OE HOBFSH ...

PC, DEF H YLPMH! - CHADPIOKHMB CHETB. - UEZPDOS RPUMEDOEE LPNUPNPMSHULPE, YOE RPKFY RTPUFP OECHPЪNPTSOP.

CHEYUETPN CHUFTEFYNUS, - ULBBMB chBMS. POB VEЪBUFEOYUCHP TBZMSDSCHCHBMB EZP HDYCHYFEMSHOP URPLPKOSHCHNY ZMBBNY. pF FFPZP lPMS UNKHEBMUS Y UETDYMUS, RPFPNKh SFP VSHM UFBTY Y RP CHUEN BLBLOBN UNKHEBFSHUS DPMTSOSCH VSHCHMY DECHUPOLY.

CHEYUETPN DENGAN HETZBA.

LHDB? - CHETB HDYCHYMBUSH.

L OPCHPNKh NEUFKh UMHTsVSHCH, - OE VEI CHBTSOPUFY ULBBM PO. - dengan FHF RTPEEDPN.

OBYUYF, CH PVED. - ChBMS PRSFSH RPKNBMB EZP CHZMSD Y HMSCHVOHMBUSH. - dengan RBFEZHPO RTYOEUKH.

TUHAN, LBLIE H chBMAYLY RMBUFYOPYULY? rPMSHULYE, BLBYUBEYSHUS! - Oh, NSC RPVETSBMY.

NBNB DPNB?

SING DEKUFCHYFEMSHOP RPVETSBMY - OBMECHP, L YLPME: OLEH UBN VEZBM EFFYN RHFEN DEUSFSH MEF. lPMS ZMSDEM CHUMED, UNPFTEM, LBL CHMEFBAF CHPMPUSH, LBL VSHAFUS RMBFSHS P BZPTEMSHCHE YLTSC, Y IPFEM, UFPVSCH DECHPYULY PZMSOKHMYUSH. RPDHNBM: "EUMMY PZMSOHFUS, FP ..." PADA OE HUREM BZBDBFSH, UFP FPZDB VKhDEF: CHSHCHUPLBS CHDTHZ RPCHETOHMBUSH L OENH. PO NBIOKHM Ch PFCHEF Y UTBYH CE OBZOKHMUS b YuENPDBOPN, RPYUKHCHUFCHPCHBCH, UFP OBYUYOBEF LTBUOEEFSH.

“CHPF KhTsBU-FP, - RPDHNBM PO U HDCHPMSHUFCHYEN. - OH, YuEZP, URTBYCHBEFUS, NOE LTBUOEEFSH? .. "

PADA RTPYEM FENOSCHK LPTYDPT CHPTPF Y RPUNPFTEM OBMECHP, TENTANG UPMOEYUOKHA UFPTPOH DChPTB, OP nBFCHEECHOSHCH FBN OE VSHMP. FP OERTYSFOP HDYCHYMP EZP, OP FHF lPMS PLBBMUS RETED UPVUFCHEOOOSCHN RPDYAEDDPN Y TENTANG PDOPN DSCHIBOY CHMEFEM TENTANG RSFSC LFBTs.

nBNB UPCHUEN OE YNEOYMBUSH, Y DBCE IBMF OB OEK VSCHM FPF TSE, CH ZPTPIEL. hCHYDECH EZP, POB CHDTHZ BRMBBLBMB:

VPTSE, LBL FS RPIPT TENTANG PFGB!..

pFGB lPMS RPNOIM UNHFOP: CH DCHBDGBFSH YEUFPN FPF HEIBM CH UTEDOAA BYA Y - OE CHETOHMUS. nBNKh CHSCHCHBMY H ZMBCHOPE RPMYFHRTBCHMEOYE Y FBN TBUULBBMY, UFP LPNYUUBT rMHTSOILPCH HVYF CH UCHBFLE U VBUNBYUBNY H LYYMBLB lPЪ LHDHL.

nBNB LPTNYMB EZP BCHFTBLPN Y VEURTETSCHCHOP ZPCHPTYMB. lPMS RPDDBLYCHBM, OP UMHYBM TBUUESOOP: OLEH CHUE CHTHENS DKHNBM PV LFPK CHDTKHZ CHSHTPUYEK chBMShLE Y UPTPL DECHSFPK LCHBTFYTSCH Y PYUEOSH IPFEM, YUFPVSCH NBPCHPNB P OBZEK. OP NBNH YOFETEUPCHBMY DTHZYE CHPRTPUSCH.

B S YN ZPCHPTA: “vPCE NPK, VPTSE NPK, OEKHTSEMY DEFI DPMTSOSCH GEMSCHK DEOSH UMHYBFSH FFP ZTPNLPE TBDYP? x OYI CHEDSH NBMEOSHLIE HYY, Y CHPPVEE LFP OREDBZPZYUOP. NOE, LPOEYUOP, PFLBBMY, RPFPNKh UFP OBTSD HCE VSCHM RPDRYUBO, Y RPUFBCHYMY ZTPNLPZPCHPTYFEMSH. OP S RPYMB H TBKLPN Y CHUE PVYASUOYMB...

nBNB BCHEDPCHBMB DEFULYN UBDPN Y RPUFPSOOP RTEVSCHBMB CH LBLYI-FP UFTBOOSCHI IMRPPFBI. bB DCHB ZPDB lPMS RPTSDLPN PFCHSHCHL PF CHUEZP Y FERETSH VSC UMHYBM U HDCHPMSHUFCHYEN, OP CH ZPMPCHE CHUE CHTENS CHETFEMBUSH LFB chBMS-chBMEOFIOB ...

DB, NBNB, FROM CHETPYULH X CHPTPF HUFTEFYM, - OECHRPRBD ULBBM PO, RTETSCHCHBS NBFSH TENTANG UBNPN CHPMOKHAEEN NEUFE. - POB U FFK VSCHMB...OH,LBL DIA?..di ChBMEK...

DB, SING CH YLPMH RYMY. iPYUEYSH EEE LZZHE?

OEF, NBN, URBUYVP. - lPMS RTPYEMUS RP LPNOBFE, RPULTYREM CH UCHPE HDPCHPMSHUFCHYE. nBNB PRSFSH OBYUBMB CHURPNYOBFSH UFP-FP DEFUBDPCHULPE, OP OLEH RETEVIM: - b UFP, chBMS CHUE EEE HYYFUUS, DB?

DB FSH YuFP, lPMAYLB, ChBMY OE RPNOYSH? POB TSE OE CHSHCHMEBMB PF OBU. - nBNB CHDTHZ TBUUNESMBUSH. - CHETPYULB ZPCHPTYMB, UFP chBMAYB VSCHMB CH FEVS CHMAVMEOB.

ZMHRPUFY FFP! - UETDIFP BLTYUBM lPMS. - ZMHRPUFY! ..

LPOEYUOP, ZMHRPUFY, - OEPTSYDBOOP MEZLP UZMBUYMBUSH NBNB. - fPZDB POB EEE DECHUPOLPK VSCHMB, B FERETS - OBUFPSEBS LTBUBCHYGB. obyb CHETPYULB FPTS IPTPYB, OP chBMS - RTPUFP LTBUBCHYGB.

OH, HTS Y LTBUBCHYGB, - CHPTYUMYCHP ULBBM PO, U FTHDPN ULTSCHCHBS CHDTHZ PICHBFYCHYHA EZP TBDPUFSH. - pVSCHLOPCHEOOOBS DECHUPOLB, LBLYI FSHCHUSYU CH OBYEK UFTBOE... MHYUYE ULBTSY, LBL nBFCHEECHOB UEVS YUKHCHUFCHHEF? dengan CHIPTSH PE DCHPT...

HNETMB OBYB nBFCHECHOB, - CHADPIOKHMB NBNB.

LBL FBL - HNETMB? - OE RPOSM AKTIF.

MADY KHNYTBAF, lPMS, - PRSFSH CHADPIOKHMB NBNB. - fsh UYUBUFMYCHSHCHK, fsh NPTSEYSH EEE OE DKHNBFSH PV LFPN,

y lPMS RPDHNBM, UFP PO Y CHRTTBCHDH UYUBUFMYCHSHCHK, TB CHUFTEFYM CHPME CHPTPF FBLHA HDYCHYFEMSHOHA DECHKHILKH, BY TBZPCHPTTB CHSCHSUOYM, UFP DECHHYLB SFB VSCHMB CH O

rPUME BCHFTBLB lPMS PFRTBCHYMUS TENTANG VEMPTHUULYK CHPLBM. OHTSOCHK ENH RPEED PFIPDYM CH WENSCH CHEYUETB, UFP VShMP UCHCHETYEOOP OECHPNPTsOP. lPMS RPIPDYM RP CHPLBMH, RPCHDSHIBM YOE PYUEOSH TEYYFEMSHOP RPUFHYUBMUS L DETSHTOPNH RPNPEOILKh CHPEOOPZP LPNEODBOFB.

RRPPP? - DETSHTOSHCHK RPNPEOYL FPCE VSHCHM NPMPD Y OEUPMYDOP RPDNYZYCHBM. - UFP, MEKFEOBOF, APAKAH ANDA MEMILIKI DEMB?

OEF, - PRHUFYCH ZPMPCH, ULBBM lPMS. - nBNB X NEOS VPMSHOB, PLBSHCHCHBEFUS. pYUEOSH ... - fHF PO YURHZBMUS, UFP NPTSEF OBLMYLBFSH DEKUFCHYFEMSHOHA VPMEOSH, Y RPUREYOP RPRTBCHYMUS: - oEF, OE PYUEOSH, OE PYUEOSH ...

RPOSFOP, - PRSFSH RPDNYZOHM DETSKHTOSHCHK. - UEKYUBU RPZMSDYN OBUYUEF NBNSCH.

PO RPMYUFBM LOIZH, RPFPN UFBM CHPOYFSH RP FEMEZHPOBN, TBZPCHBTYCHBS CHTPDE VShch RP DTHZYN RPCHPDBN. lPMS FETREMYCHP TsDBM, TBUUNBFTYCHBS RMBLBFSCH P RETECHP'LBI. oblpoeg DETSKHTOSHCHK RPMPTSYM RPUMEDOAA FTHVLH.

DI RETEUBDLPC UZMBUEO? pFRTBCHMEOYE CH FTY NYOHFSH RETCHPZP, RPEED nPULCHB-NYOL. h SELAMAT - RETEUBDLB.

UPZMBUEO, - ULBBM lPMS. - vPMSHYPE CHBN URBUYVP, FCHBTYE UFBTYK MEKFEOBOF.

rPMHYUCH VYMEF, PO FHF CE TENTANG HMYGE ZPTSHLPZP BYEM H ZBUFTPOPN Y, INHTSUSH, DPMZP TBZMSDSCHCHBM CHYOB. oblpoeg lhrym ybnrboulpzp, rpfpnh ybnrboulpzp, rpfpnh ybnrboulpzp, rpfpnh ybnrboulpzp, rpfpnh ufp nbdeth, rpfpnh yufp yufb

FSH MARI KE HNB! - UETDYFP ULBBMB NBNB. - FP UFP CE: TENTANG LBCDPZP RP VHFSCHMLE?

B!.. - lPMS WEUREYOP NBIOHM THLPK. - ZHMSFSH FBL ZHMSFSH!

CHUFTEYUB HDBMBUSH TENTANG UMBCHH. obyubmbush POB U FPTTSEUFCHEOOPZP PVDB, TBDY LPFPTPZP NBNB PDPMTSYMB X UPUEDEK EEE PDOH LETPUYOLKH. CHETB CHETFEMBUSH TENTANG LHIOE, OP YUBUFP CHTSCHCHBMBUSH U PUETEDOSCHN CHPRTPPUPN:

Oleh RHMENEFB FSH UFTEMSM?

UFTEMSM.

Kamu "NBLUEENB"?

Yb "NBLUEENB". y YY DTHZYI UYUFEN FPCE.

CHPF DPTPCHP!.. - CHPUIIEEOOOP BIBMB CHETB. lPMS PЪBVPYUEOOP IPDYM RP LPNOBFE. PADA RPDYM UCHETSYK RPDCHPTPFOYUPL, OBDTBYM UBRPZY Y FERETSH ITHUFEM CHUENY TENOSNNY. pF. CHPMOEOYS PO UPCHUEN OE IPFEM EUFSH, BCHBMS CHUE OE YMB YOE YMB.

B LPNOBFH DEMAM DBDHF?

DBDHF, DBDHF.

PFDEMSHOKHA?

LPOEYUOP. - ON RPUNPFTEM TENTANG CHETPYULH WOYUIPDYFEMSHOP. - dengan CHEDSH UFTPECHPK LPNBOYT.

NSC L FEVE RTJEDEN, - FBIOUFCHEOOP BYERFBMB POB. - nBNH PFRTBCHYN U DEFULIN UBDPN OB BYUH Y RTYEDEN L FEVE...

LFP LFP - NSC?

PADA CHUE RPOSM, Y UETDGE UMBDLP LPMSHCHIOHMPUSH.

FBL LFP CE FBLIE - NSC?

OEKHZEMY OE RPOINBEYSH? oh, nshch - fp nshch: S y chbmaylb.

lPMS RPLBYMSM, UFPVSCH URTSFBFSH OELUFBFY CHSHCHRPMYKHA HMSCHVLH, Y UPMYDOP ULBBM:

RTPRHUL, CHETPSFOP, RPFTEVHEFUS. bBTBOEE OBRYYY, YUFPVSCH U LPNBODPCHBOYEN DPZPCHPTYFSHUSS...

PC, X NEOS LBTFPYLB RETECHBTYMBUSH!..

LTHFOHMBUSH TENTANG LBVMHLE, TBDHMB LHRPMPN RMBFSH, IMPROHMB DCHETSHA. lPMS FPMSHLP RPLTPCHYFEMSHUFCHEOOP HUNEIOHMUS. ЪБЛТЩМБУШ , Й : , , , , , , ... оП «ЪОБЮЙФ ", lPMS OE RTPYOPUYM DBCE RTP UEVS.

b RPFPN RTYYMB chBMS. l OEUYUBUFSHHA, NBNB Y CHETB CHUE EEE CHPYIMYUSH U PVEDPN, TBZPCHPT OBYUBFSH VSCHMP OELPNH, Y lPMS IPMPDEM RTY NSCHUMY, YUFP chBMS YNEEF CHUE PUOPCHBOYS OENEDMEOPHUSPF.

FSCH OILBLOE NPTSYSH BDETTSBFSHUSS CH nPULCHE? lPMS PFTYGBFEMSHOP RPLBYUBM ZPMCHPK.

OEKHZEMY FBL UTPYUOP? lPMS RPTsBM RMEYUBNY.

TENTANG ZTBOYGE OEURPLPCOP, DB? - RPOYYCH ZPMPU, URTPUYMB POB.

lPMS PUFPPTTSOP LYCHOHM, UOBYUBMB, RTBCHDB, RPDHNBCH OBUYUEF UELTEFOPUFY.

RBRB ZPCHPTYF, UFP ZYFMET UFSZYCHBEF CHPLTHZ OBU LPMSHGP,

X OBU U ZETNBOYEK DPZPCHPT P OEOBRBDEOYY, - ITYRMP ULBBM lPMS, RPFPNKH UFP LYCHBFSH ZPMCHPK YMY RPTSYNBFSH RMEYUBNY VSCHMP HCE Oechpnptsop. - UMHIY P LPOGEOFTBGYY OENEGLYI CHPKUL X OBYI ZTBOYG OY TENTANG MUDA OE PUOPCHBOSC Y SCHMSAFUS TEHMSHFBFPN RTPYULPCH BOZMP-ZHTBOGKHULYI YNRETYBMYUFCH.

S YUYFBMB ZBEEFSHCH, - U MEZLYN OEHDPCHPMSHUFCHYEN ULBBMB chBMS, - b RBRB ZPCHPTYF, UFP RPMPTSEOYE PYUEOSH UETSHEPHEOPE.

ChBMYO RBRB VSHCHM PFCHEFTTBVPFOILPN, OP lPMS RPDPETCHBM, UFP CH DKHYE PADA OENOPTsLP RBOYLET. dan ULBBM:

OBDP PRBUBBSHUS RTCHPLBGIK.

OP CHEDSH ZHBYYN - FFP CE HTSBUOP! fsh CHYDEM ZHIMSHN "rTPZHEUUPT nBNMPL"?

CHIDEM: FBN pMEZ cBTHR YZTBEF. zhBYYN - LFP, LPOEYUOP, HTSBUOP, B YNRETYIBMYN, RP-FCHPENKH, MHYUYE?

LBL FSH DHNBEYSH, VHDEF CHPKOB?

LPOEYUOP, - HCHETEOOP ULBBM PO. - UT, UFP SAYA, PFLTSCHMY UFPMSHLP HUIMIE U HULPTEOOPK RTPZTBNNPK? oP LFP VKhDEF VSHCHUFTBS CHPKOB.

FSCH CH FFPN HCHETEO?

HCHETEO. ChP-RETCHSHI, OBDP HUEUFSH RTPMEFBTYBF RPTBVPEOOOSCHI ZHBYJNPN Y YNRETYBMYJNPN UFTBO. CHP-CHFPTSCHI, RTPMEFBTYBF UBNPK ZETNBOY, BDBDCHMEOOOSCHK ZYFMETPN. h-FTEFSHYI, NETSDHOBTPDOHA UPMYDBTOPUFSH FTHDSEYIUS CHUEZP NYTB. OP UBNPE ZMBCHOPE - FFP TEYBAEBS NPES OBYEK LTBUOPK BTNYY. TENTANG CHTBTSUEULPK FETTYFPTYY NSCH OBOEUEN CHTBZH UPLTHYFEMSHOSCHK HDBT.

B jomsody? - CHDTHZ FYIP URTPUYMB POB.

B UFP - JYOMSODYS? - menurut U FTHDPN ULTSCHM OEHDPCHPMSHUFCHYE: UFP CHUE RBOYLET RBRPYULB HER OBUFTBYCHBEF. - h zhYOMSODIY VSCHMB ZMHVPLP LYEMPOITPCHBOOBS MYOYS PVTPPOSH, LPFPTHA OBY CHPKULB CHMPNBMY VSHCHUFTP Y TEYFEMSHOP. OE RPOINBA, LBLIE FHF NPZHF VSHCHFSH UPNOEOIS.

EUMY FSC UYUYFBEYSH, UFP UFP UPNOEOIK OE NPCEF VSHCHFSH, OBBYUIF, YI RTPUFP OEF, - HMSCHVOHMBUSH chBMS. - iPYUEYSH RPUNPFTEFSH, LBLIE RMBUFYOLY NOE RTYCHE RBRB Y VEMPUFPLB?

rMBUFYOLY H chbmy VSCHMY BLNEYUBFEMSHOSHCHE: RPMSHULYE ZHPLUFTPFSHCH, "YETTOSHCHE ZMBBB", Y "PYUY YETTOSHCHE", Y DBTSE FBOZP YJ "REFETB" CH YURPMOOYY UBNPK zhTBBMShUEULY.

ZPCHPTSF, POB PUMERMB! - YYTPLP TBURBIOHCH LTHZMSHCHE ZMBB, ZPCHPTYMB CHETPYULB. - CHSHYMB WOYNBFSHUS, RPUNPFTEMB UMHYUBKOP CH UBNSCHK ZMBCHOSCHK RPTCELFPT Y UTBYKH PUMERMB.

ChBMS ULERFYUEULY HMSCHVOHMBUSH. lPMS FPCE UPNOECHBMUS CH DPUFPCHETOPUFY FFPK YUFPTYY, OP CH OEE RPYUENKH-FP PYUEOSH IPFEMPUSH CHETYFSH.

L -b -b -b -chenoye POSHREMY CHEBRBNRBOULP, B NBDETH FPMSHLP RPRTPVPCHBMY I Kommersant: Oyumbdlpk Plbbmbush Sendiri, Y VSHMP OREPLBLPH CHABS.

LYOPBTFYUFPN VSHCHFSH PYUEOSH PRBUOP, PYUEOSH! - RTPDPMTSBMB CHETB. - nBMP FPZP, UFP POI ULBYUKHF TENTANG VIEOSCHI MPYBDSI Y RTCHZBAF U RPEDHR: TENTANG OYI PYUEOSH CHTEDOP DEKUFCHHEF UCHEF. YULMAYUYFEMSHOP CHTEDOP.

CHETPYULB UPVYTBMB ZHPFPZTBZHYY BTFYUFCH LYOP. b lPMS PRSFSH UPNOECHBMUS Y PRSFSH IPFEM ChP CHUE CHETYFSH. ZPMPCHB Kh OEZP UMEZLB LTHTSYMBUSH, TSDPN UYDEMB ChBMS, YPO OILBLOE NPZ UNBIOHFSH U MYGB HMSCHVLH, IPFsh Y RPDPETCHBM, YuFP POB ZMHRPCHBFB.

ChBMS FPCE HMSCHVBMBUSH: WOYUIPDYFEMSHOP, LBL CHTPUMBS. POB VSCHMB CHUEZP TENTANG RPMZPDB UVBTY CHETCH, OP HCE KHUREMB RETEYBZOHFSH YuETE FH YuETFH, BL LPFPTPK CHUEETBYOYE DECHUPOLY RTECHTBEBAFUS H SBZBDPYuOP NPMYUBMYCHSHI DECHKHYELCHSHI.

CHETPYULB IPYUEF VSHCHFSH LYOPBTFYUFLPK, - ULBBMB NBNB.

OH Y UFP? - U CHSHCHCHPN CHSHCHLTYLOHMB CHETB Y DBCE PUFPPTTSOP UFHLOHMB RHIMSCHN LHMBYULPN RP UFPMKH. - fp BRTEEEOP, DB? oBPVPTPF, LFP RTELTBUOP, Y CHPME UEMSHULPIPSKUFCHEOOOPK CHSHCHUFBCHLY EUFSH FBLPK UREGYBMSHOSHCHK YOUFYFHF ...

OH, IPTPYP, IPTPYP, - NYTPMAVYCHP UPZMBYBMBUSH NBNB. - BLPOYYYSH DEUSFSCHK LMBUU TENTANG RSFETLY - YDY LHDB IPYUEYSH. VSHMP VSH TSEMBOYE.

Y FBMBOF, - ULBBMB chBMS. - TAAT, LBLIE FBN LFNEOSCH? ChShVETHF LBLPZP-OYVHDSH RPUFHRBAEEZP DEUSFILMBUUOYLB Y BUFBCHSF FEVS U OIN GEMPCHBFSHUS.

OH, Y RHUFSH! rHUFSH! - CHUEMP LTYUBMB LTBUOBS PF CHYOB Y URPTPCH CHETPYULB. - rHUFSH BUFBCHMSAF! b S FBLYN USCHZTBA, FBL USCHZTBA, UFP POY CHUE RPCHETSF, VHDFP S CHMAVMEOB. HPF!

B S VSCH OY UB UFP OE UFBMB GEMPCHBFSHUS VE MAVCHY. - ChBMS CHUEZDB ZPCHPTYMB OEZTPNLP, OP FBL, UFP EE CHUE UMHYBMY. - RP-NPENH, FFP HOYYFEMSHOP: GEMPCHBFSHUSS VE MAVCHY.

X yuETOSCHYECHULPZP CH "uFP DEMBFSh?"... - OBUBM VSHMP lPMS.

OBDP TSE TBMYUBFSH! - BLTYYUBMB CHDTHZ CHETPYULB, - OBDP CE TBMYUBFSH, ZDE TSYOSH, B ZDE - YULKHUUFCHP.

RTP SOE YULKHUUFCHP, S RTP LBNEOSCHP. lBLPE CE FBN YULHUUFCHP?

B UNEMPUFSH? - BDYTYUFP OBUFHRBMB CHETPYULB. - UNEMPUFSH TBCHE OE OHTSOB BTFYUFH?

ZPURPDY, LBLBS HTS FHF UNEMPUFSH, - CHADPIOHMB NBNB Y OBYUBMB HVYTBFSH UP UFPMB, - DECHPYULY, RPNPZYFE NOE, B RPFPN VHDEN FBOGECHBFSH.

CHUE UFBMY HVYTBFSH, UHEFIFSHUS, Y lPMS PUFBMUS PYO. TENTANG PFPYEM L BAD YEM TENTANG DYCHBO: FPF UBNSCHK ULTYRHYUK DYCHBO, TENTANG LPFPTPN URBM CHUA YLPMSHOHA TSYOSH. ENH PYUEOSH IPFEMPUSH CHNEUFE UP CHUENY HVYTBFSH UP UFPMB: FPMLBFSHUS, IPIPFBFSH, ICHBFBFSHUS B PDOKH Y FH TSE CHIMLH, OP PO RPDBCHYM FFP CEMBOYE, YVP LHFECYNPYDB CHBTSOEE. l FPNKh CE YHZMB NPTsOP VSCHMP OEEBNEFOP OBVMADBFSH bb chBMEK, MPCHYFSH HER HMSCHVLY, CHNBIY TEUOYG, TEDLYE CHZMSDSCH. th PO MPCHYM YI, B UETDGE UFHUBMP, LBL RBTCHPK NPMPF CHPME UFBOGIY NEFTP "dCHPTEG UPCHEFPCH".

h DECHSFOBDGBFSH MEF lPMS OH TBH OE GEMPCHBMUS. PO TEZHMSTOP IPDYM CH HCHPMSHOEOYS, UNPFTEM LYOP, VSCCHBM CH FEBFTEY EM NPTPTSOPE, EUMY PUFBCHBMYUSH DEOSHZY. b CHPF FBOGECHBM RMPIP, FBOGRMPEBDLY OE RPUEEBM Y RPFPNKh bb DCHB ZPDB KHYUEVSHCH ZBL O U LEN Y OE RPOBLPNYMUS. LTPNE VYVMYPFELBTYY PY.

oP UEZPDOS lPMS VSCHM TBD, UFP OY ULENOE OBBLPNYMUS. FP, UFP VSCHMP RTYUYOPK FBKOSHCHI NHYUEOYK, PVETOHMPUSH CHDTHZ YOPK UFPTPOPK, Y UEKYUBU, UIDS TENTANG DYCHBOY; PADA HCE FPYuOP OBM, UFP OE OBLPNYMUS FPMSHLP RPFPNKh, UFP TENTANG UCHEE UHEUFCHPCHBMB chBMS. tBDY FBLPK DECHKHYLY UFPYMP UFTDBFSH, Y UFTBDBOYS LFY DBCHBMY ENH RTBCHP ZPTDP Y RTSNP CHUFTEYUBFSH EE PUFPPTTSOSCHK CHZMSD. lPMS VSHCHM PYUEOSH DPCHPMEO UPVPK.

rPFPN POI PRSFSH BCHEMY RBFEZHPO, OP HCE OE DMS FPZP, YUFPVSCH UMHYBFSH, B YUFPVSCH FBOGECHBFSH. th lPMS, LTBUOES Y UVYCHBSUSH, FBOGECHBM U ChBMEK, U CHETPYULPK Y PRSFSH - U ChBMEK.

CHIYUFLP NOY EDOP, CHYUFLP NOY EDOP... - OBRECHBMB CHETPYULB, RPLPTOP FBOGHS UP UFHMPN.

lPMS FBOGECHBM NPMYUB, RPFPNKh UFP OILBL OE NPZ OBKFY FENH DMS TBZPCHPTTB. b chBME OILBLPK TBZPCHPT YOE FTEVPCHBMUS, OP lPMS LFPZP OE RPOYNBM Y YUHFPYULH NHYUYMUS.

ChPPVEE-FP NOE DPMTSOSCH DBFSH LPNOBFH, - RPLBYMSCH DMS HCHETEOOPUFY, ULBBM PO. - oP EUMY OE DBDHF, S X LPZP-OYVHDSH UOINKH.

ChBMS NPMYUBMB. lPMS UFBTBMUS, UFPVShch OBPT NETSDH ONYY VSCM LBL NPTsOP VPMSHYE, Y YUHCHUFCHPCHBM, UFP chBMYOB KhMSCHVLB UPCHUEN OE RPIPTSB OB PH, LPFPTPK PUMERYMB EZP 'PS Ch RPMMEYMHFSHNE. i RPFPNKh, RPOYYCH ZPMPU Y RPLTBUOECH, DPVBCHYM:

B RTPRHUL S BLBTSH. fPMSHLP BTBOEE OBRYYYFE.

i PRSFSH chBMS RTPNPMYUBMB, OP lPMS UPCHUEN OE TBUUFTPMUS. PADA OBM, UFP POB CHUE UMSCHYYF Y CHUE RPOINBEF, Y VSCHM UYBUFMYCH, UFP FOB NPMYUIF.

FERETSH lPMS OBM FPYuOP, UFP LFP - MAVPCHSH. fB UBNBS, P LPFPTPK PO UFPMSHLP YUYFBM YU LPFPTPK DP UYI RPT FBL YOE CHUFTEFYMUS. 'PS ... fHF PO CHURPNOYM P 'PE, CHURPNOYM RPYUFY U HTsBUPN, RPFPNKh YuFP ChBMS, LPFPTBS FBL RPOYNBMB EZP, NPZMB LBLYN-FP YUHDPN FPCE CHURPNOYFSH RTP ZFP 'BMPUlPME VFP 'BMPUlPME Y . y PO UFBM TEYYFEMSHOP ZOBFSH CHUSLYE NSCHUMY P 'PE, B 'PS, OBZMP RPFTSUBS PVPTLBNY, OILBL OE TSEMBMB YUYUEEBFSH, Y lPMS YURSHCHFSHCHBM OEOBLPNPE DPUEME YUHCHUYFCHP.

b ChBMS HMSCHVBMBUSH Y UNPFTEMB NYNP OEZP, FPYuOP CHYDEMB FBN YuFP-FP OECHIDYNPE DMS CHUEI. i PF CHPUYEEEOIS lPMS DEMBMUS EEE VPMEE OEHLMATSYN.

rPFPN POI DPMZP UFPSMY X PLOB: Y NBNB Y CHETPYULB CHDTHZ LHDB-FP YUYUEMMY. TENTANG UBNPN-FP DEME POY RTPUFP NSCHMY TENTANG LHIOE RPUKHDKH, OP UEKYUBU LFP VSHMP CHUE TBCHOP, UFP RETEVTBFSHUS TENTANG DTHZHA RMBOEFH.

RBRB ZPCHPTYM, UFP FBN NOPZP BYUFCH. fsh CHYDEM LPZDB-OYVHDSH BYUFCH?

FBN POI TsYCHHF RTSNP TENTANG LTSCHYBI DPNCH. lBL MBUFPYuLY. y OILFP YI OE PVITSBEF, RPFPNKh UFP POY RTYOPUSF UYUBUFSHHE. VESSHE, VESSHE BYUFSH... fsh PVSEBFEMSHOP DPMTSEO YI HCHYDEFSH.

S HCHYTSH, - RPPVEEBM PO.

BERNYANYI, LBLIE. iptpyp?

VESSHE, VESSHE BYUFSHCH...

OLEH CHSM HER B THLH, YURKHZBMUS LFPK DETPUFY, IPFEM FPFUBU TSE PFRHUFYFSH Y - OE UNPZ. saya VPSMUS, UFP POB PFDETOEF NYA YMY YUFP-OYVHDSH ULBTSEF. OP ChBMS NPMYUBMB. b LPZDB ULBBMB, OE PFDETOHMB THLY:

EUMY VSH FS EIBM TENTANG AZ, TENTANG AKUNTANSI, YMI DBCE TENTANG CPUFPL ...

DENGAN UYUBUFMICHSCHK. NOE DPUFBMUS PUPVSHCHK PLTHZ. TAAT, LBLBS LFP HDBYUB?

POB OYUEZP OE PFCHEFYMB. FPMSHLP CHADPIOKHMB.

C VHDH TsDBFSH, - FYIP ULBBM PO. - dengan PYUEOSH, PYUEOSH VKhDH TsDBFSH.

PO PUFPTPTSOP RPZMBDYM EE THLH, B RPFPN CHDTHZ VSHCHUFTP RTYTSBM L EELE. MBDPOSH RPLBBMBUSH ENH RTPIMBDOPK.

PYUEOSH IPFEMPUSH URTPUYFSH, VKHDEF MY ChBMS FPULPCHBFSH, OP URTPUYFSH lPMS FBL YOE TEYYMUS. b RPFPN CHMEFEMB CHETPYULB, UBFBTBIFEMB U RPTPZB UFP-FP RTP 'PA ZHEDPTPCHKH, Y lPMS OEEBNEFOP PFRHUFYM chBMYOKH THLH.

h PDIOOBDGBFSH NBNB TEYFEMSHOP CHSCHZOBMB EZP TENTANG CHPLBM. lPMS OBULPTP Y LBL-FP OUEETSHEP RTPUFYMUS U OEA, RPFPNKh UFP DECHPYULY RPFBEIMY EZP YuENPDBO CHOI. NBNB RPYUENKh-FP CHDTHZ BRMBBLBMB - FYIP, HMSCHVBSUSH, - B PO OE BLKNEYUBM HER SMART Y CHUE TCHBMUS RPULPTEE HKFY.

RYYY, USCHOPL. rPTSBMHKUFB, RYY BLLHTTBFOP.

MBDOP, NBN. lBL RTYEDH, UTBYH TSE OBRYYH.

OE ...

lPMS CH RPUMEDOYK TB RTYLPUOHMUS ZKHVBNY L HCE RPUEDECHYENKH CHYULKH, ULPMSHЪOHM BD DCHETSH Y YUETEY FTY UFHREOSHLY RPOEUUS CHOI.

rPEED PFPYEM FPMSHLP CH RPMPCHYOE RETCHPZP. lPMS VPSMUS, UFP DECHPYYuLY PRPDBAF TENTANG NEFTP, OP EEE VPMSHYE VPSMUS, UFP POI HKDHF, Y RPFPNH CHUE CHTENS ZPCHPTYM PDOP Y FP CE:

OH YIDFE TSE. PRPDBEFE.

b POI OY B UFP OE IPFEMI HIPDYFSH. b LPZDB BUCHYUFEM LPODHLFPT Y RPEED FTPOHMUS, ChBMS CHDTHZ RETCHBS YBZOHMB L OENH. OP ON FBL TsDBM LFPZP Y FBL TCHBOKHMUS OBCHUFTEYUKH, UFP POY UFHLOKHMYUSH OPUBNY Y UNHEEOOP PFRTSOKHMY DTHZ PF DTHZB. b CHETPYULB LTYUBMB: "LPMSHLB, PRPDEBEYSH! .." TENTANG OBULPTP UNPLOHM UEUFTH H EELH, UICHBFIM UCHEFPL Y CHULPYUM TENTANG RPDOPTSLH. th CHUE CHTENS UNPFTEM, LBL NEDMEOOP PFRMSCHCHBAF OBBD DCHE DECHYUSHY ZHYZHTLY CH MEZLYI CHEFMSCHI RMBFSHSI ...

lPMS CHRETCHSHCHE EIBM CH DBMSHOYE UFTBOSHCH. DP UYI RPT RKhFEYUFCHYS PZTBOYYUYCHBMYUSH ZPTPDPN, ZDE OBIPDYMPUSH HYUYMYEE, OP DBCE DCHEOBDGBFSH YUBUPCH GOING OYMY OY CH LBLPE UTBCHOEOYE U NBTYTHFPSCHN, LPTYTHFPSCHN y FFP VSHMP FBL YOFETEUOP Y FBL CHBTsOP, UFP lPMS OE PFIPDYM PF PLOB, B LPZDB HTS UPCHUEN PVEUUIMEM Y RTYUEM TENTANG RPMLH, LFP-FP LTYLOHM:

BYUFSHCH! unNPFTYFE, BYUFSHCH!.. ChRTPYUEN, PO OE PZPTYUBMUS, RPFPNKh UFP EUMY BYUFSH RPSCHYMYUSH, OBBYUYF, TBOP YMY RPDOP, B PO YI PVSEBFEMSHOP HCHYDYF. th OBRYYEF CH nPULCHH, LBLIE SING, FFY VESSHE, VESSCHE BYUFSHCH ...

ffp Vshchmp KhTse b oEZPTEMSCHN - b UFBTK Ztboygek: FERETSh POY EIBMY RP bBRBDOPK VEMPTKHUYY. rPEED YUBUFP PUFBOBCHMYCHBMUS TENTANG NBMEOSHLYI UFBOGISI, ZDE CHUEZDB VSCHMP NOPZP MADEK. VESCHE THVBIY NEYBMYUSH Y UETTOCHNY MBRUETDBLBNY, UPMPNEOOOSCHE VTSCHMY - Y LBUFPTPCHCHNY LPFEMLBNY, FENOSHCH IHUFLY - UP UCHEFMSCHNY RMBFSHSNY. LPMS Cheshchipdime di Pufbopchlby, OP PF ChBZPOB PFTCCHCHBMUS, PZMIYOSHK KOLPK UNEUSHESH VEMPTHUULPZP, ECHUULPZP, THUULPZP, RPMSHULPZP, HLTBYULPZP Yeefz Lnzli Lnzlin

OH LBZBM! - HDYCHMSMUS UNEYMYCHSHCHK UFBTYK MEKFEOBOPH, EIBCHYIK TENTANG UPUEDOK RPMLE. - fHF, lPMS, YUBUSCH OBDP RPLHRBFSh. teVSFB ZPCHPTYMY, UFP YUBUPCH DEUSH - CHBZPO, Y CHUE DEYECHSHCHE.

OP Y UFBTYK MEKFEOBOF FPCE DBMELP OE PFMHYUBMUS: OSHTCM CH FPMRH, UFP-FP CHSCHSUOSM, TNBBIYCHBS THLBNY, Y FHF CE CHP-CHTBBEBMUS.

FHF, VTBF, FBLBS eChTPRB, YuFP ChTB HIBKDBLBAF.

BZEOFKhTB, - UZMBYBMUS lPMS.

B ITEO YI OBEF, - BRPMYFYUOP ZPCHPTYM UFBTYK MEKFEOBOP Y, RETEDPIOHCH, UPCHB LYDBMUS CH ZKHEH. - YUBUSCH! FYL-FBL! nPET!..

nBNYOSCH RYTPTSLY VSCHMY UYAEDEOSCH UP UFBTYYN MEKFEOBOPFPN; CH PFCHEF PADA DP PFCHBMB OBLPTNYM lPMA HLTBIOULPK DPNBYOEK LPMVBUPC. oP TBZPCHPT HOYI OE LMEIMUS, RPFPNKh UFP UFBTYK MEKFEOBOPH ULMPEO VSHM PVUHTsDBFSH FPMSHLP PDOH FENKH:

B FBMYS X OEE, lPMS, OH, TANPYULB! ..

lPMS OBJOYOBM ETIBFSh. UFBTYK MEKFEOBOF, BLBFSCHCHBS ZMBB, HRYCHBMUS CHPURPNYOBOYSNNY. l UYUBUFSHHA, CH vBTBOCHYUBI PADA UPYEM, RTPLTYYUBCH TENTANG RTPEBOSH:

OBUYUEF YUBUPCH OE FETSKUS, MEKFEOBOF! YUBUSCH - FFP CHEESH!..

ChNEUFE UP UFBTYYN MEKFEOBOPFPN YUYUEMMB Y DPNBYOSS LPMVBUB, B NBNYOSCH RYTPTSLY HTS VSCHMY HOYUFPTSEOSHCH. rPEED, LBL TENTANG ZTEI, DPMZP UFPSM Ch vBTBOPCHYUBI, Y lPMS CHNEUFP BYUFPC UFBM RPDHNSCHBFSH P IPTPYEN PVEDE. oblpoeg NYNP FSTsLP RTPZTPIPFBM VEULPOEYUOSCHK FPCHBTOSCHK UPUFBCH.

CH ZETNBOYA, - ULBBM RPTSYMPK LBRYFBO. - oENGBN DEOSH Y OPYUSH IMEVHYEL ZPOIN Y ZPOIN. fp lbl rpoinbfsh rtylbcefe?

OE KOBA, - TBUFETSMUS lPMS. - x OBU CHEDSH DPZCHPT U ZETNBOYEK.

UCHETIEOOOP CHETOP, - FPFUBU TSE UZMBUIMUS LBRYFBO. - chSh BVUPMAFOP RTBCHYMSHOP TBUUKHTSDBEFE, FPCHBTYE MEKFEOBOF.

CHUMED YB FPCHBTOSLPN RPFSOHMYUSH Y SING, Y DBMSHYE EIBMY VSHCHUFTEE. uFPSOLY UPLTBFYMYUSH, RTPCHPDOILY OE UPCHEFPCHBMY CHSHCHIPDYFSH YЪ CHBZPOCH, Y OB CHUEN RHFY lPMS BRPNOIM FPMSHLP PDOH UFBOGYA: tsBVYOLB. UMEDHAEIN VSCHM vTEUF.

chPLBM CH vTEUFE PLBBMUS DETECHSOOCHN, B OBTPDH CH OEN FPMRIMPUSH UFPMSHLP, UFP lPMS TBUFETSMUS. RTPEE ONEPP VSHMP, Lpoeyuop, Urtpuyfsh, Falcon of Okhtsokha Yubufsh, OP YU UPPVTBCEIK WELTEFOPUFI LPMS DPMSHLP Migbn Pzhigybmshchchkh РРП rtpppsm dotopnh -zhndolh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpnh -zhnpinh -mobil

CH LTERPUFSH, - ULBBM RPNPEOIL, ZMSOKHCH TENTANG LPNBOYTPCHPYUOPE RTEDRYUBOYE. - rP lBYFBOCHPK RTSNP Y HRTEYSHUS.

lPMS CHSHCHMEY Y PYUETEDY Y PEHFIM CHDTHZ FBLPK STPUFOSHCHK ZPMPD, UFP CHNEUFP lBYFBOPPK HMYGSHCH UFBM TBSHCHULYCHBFSH UFPMPCHHA. OP UFPMPCHSCHI OE VSCHMP, Y PO, RPFPRFBCHYUSH, RPYEM L CHPLBMSHOPNH TEUFPTBOH. y FPMSHLP IPFEM CHPKFY, LBL DCHETSH TBURBIOKHMBUSH Y CHSHCHYEM LPTEOBUFSHCHK MEKFEOBOF.

YuETF TSYTOSHCHK, TsBODBTNULBS NPTDB, CHEUSH UFPM PYO BOSM. th OE RPRTPUYYSH CHEDSH: YOPUFTBOEG!

TsBODBTN OENEGLYK, LFP CE EEE! fHF TsEOEYOSCH U TEVSFYYLBNY TENTANG RPMH UYDSF, B PO PYO IB UFPMYLPN RYCHP CTEF. RETUPOB!

OBUFPSEIK CBODBTN? - RPTBYMUS lPMS. - b NPTsOP RPUNPFTEFSH?

MEKFEOBOP OECHCHETEOOP RPTSBM RMEYUBNY:

RRPPVHC. uFPK, LHDB CE FS U UENPBOPN?

lPMS PUFBCHYM YUENPDBO, PDETOHM ZYNOBUFETLH, LBL RETED CHIPDPN CH ZEOETTBMSHULYK LBVYOEF, YU BNYTBOYEN UETDGB ULPMSHЪOHM B FSTsEMHA DCHETSH.

dan UTBYKH HCHYDEM OEGB. oBUFPSEEZP, TSYCHPZP OENGB CH NGO AT VMSIPK, CH OERTYCHSHCHUOP CHSHCHUPLYI, FPYUOP YЪ TSEUFY UBRPZBI. TENTANG KELUAR, TBCHBMSUSH TENTANG UFHME, Y UBNPDPCHPMSHOP RPUFHLYCHBM OPZPK. uFPMYL VSCHM HUFBCHMEO RYCHOSCHNY VHFSHCHMLBNY, OP TsBODBTN RYM OE Y UUVBBLOB, B Y RPMMMYFTCHPK LTHTSLY, CHSHCHMYCHBS CH OEE UTBYKH CHUA VHFSHCHMLH. TENTANG LTBUOPK TPTS FPRPTEIMYUSH TSEUFLIE KHUYLY, UNPYUEOOOSCHE RYCHOPK REOPK.

yЪP CHUEI UYM LPUS ZMBB, lPMS YuEFShTE TBB RTPDEZHYMYTCHBM NYNP OENGB. yFP VSCHMP UCHETIEOOOP OEPVSHCHLOPCHEOOPE, TSDB CHPO CHSHIPPDSEEE UPVSCFIYE: CH YBZE PF OEZP LEAVES Yuempchel FPZP NYTB, RPTBVPEEOOPK zYFMETPN ZETNBOY. lPME PYUEOSH IPFEMPUSH OBFSH, P Yuen PO DKhNBEF, RPRBCH YJ ZHBYUFULPK YNRETYY CH UFTBOKH UPGYBMYYNB, OP TENTANG MYGE RTEDUFBCHYFEMS HZOEFEOOPZP YuEMPCHEYUEUYFCHB OE

OBUNPFTEMUS? - URTPUYM MEKFEOBOF, PITBOSCHYYK lPMYO YUENPDBO.

OPZPK RPUFHLYCHBEF, - RPYUENKh-FP IERPFPN ULBBM lPMS. - b TENTANG ZTHDY - VMSIB.

ZHBYUF, - ULBBM MEKFEOBOF. - UMHYBK, DTHZ, FSC EUFSH IPYUEYSH? teVSFB ULBBMY, FHF OEDBMELP TEUFPTBO "VEMBTHUSH": NPTSEF, RPHTSJOBEN RP-MADULY? feVS LBL PCHHF-FP?

FEELLY, OBBYUF. OH, UDBCHBK YuENPDBO, Y BKDB TBMBZBFSHUS. fBN, ZPCHPTSF, ULTYRBYu NYTPCHPK: "YETOSCHE ZMBB" YZTBEF, LBL VZ...

h LBNETH ITBOOEIS FPCE PLBBMBUSH PYUETEDSH, Y lPMS RPCHPMPL YuENPDBO U UPVPK, TEYYCH RTSNP PFFHDB RTPKFY CH LTERPUFSH. MEKFEOBOPH OYLPMBK P LTERPUFY OYUEZP OE OBM, FBL LBL CH vTEUFE HOEZP VSCHMB RETEUBDLB, OP HFEYIM:

CH TEUFPTBOE OCHETOSLB LPZP-OYVKHDSH Y OBYI CHUFTEFYN. uEZPDOS - UHVVPFB.

RP HЪLPNH REIEIPDOPNH NPUFYLH POY RETEUELMY NOPZPYUYUMEOOSCHE CEMEЪOPDPTPTSOSCHE RHFY, BOSFCHE UPUFBCHBNY, Y UTBH PLBBMYUSH H ZPTPDE. fTY HMYGSH TBUIPDYMYUSH PF UFKHREOEL NPUFILB, Y MEKFEOBOFSHCH OEKHCHETEOOP VFBFRFBMYUSH,

TEUFPTSBO "VEMBTHUSH" OE BOBA, - U UIMSHOSCHN BLGEOPPN Y CHEUSHNB TBDTTBTSEOOP ULBBM RTPIPTSYK.

lPMS URTBYCHBFSH OE TEYBMUS, Y RETEZPCHPTSHCH DARI MEKFEOBOP OYLPMBK.

DPMTSOSCH OBFSH: FBN LBLPK-FP ULTYRBYU OBNEOYFSHCHK.

FBL FP C RBO UCHYGLIK! - BKHMSCHVBMUS RTPIPTSYK, - p, TKCHYN UCHYGLIK - CHEMYLYK ULTYRBYU. ChSch NPTSEFE YNEFSH UCHPE NOOEOYE, OP POP OECHETOPE. eFP FBL. b TEUFPTSBO - TNBBS. hMYGB uFSHGLECHYUB.

hMYGB uFSCHGLECHLYUB PLBBMBUSH lPNUPNPMSHULPK. h ZHUFPK IEMEOY RTSFBMYUSH NBMEOSHLIE DPNYYLY.

B S uHNULPE OYFOP-BTFYMMETYKULPE BLPOYUYM, - ULBBM OYLPMBK, LPZDB lPMS RPCHEDBM ENH UCHPA YUFPTYA. - ChPF LBL UNEYOP RPMHYUBEFUS: PVB FPMSHLP UFP LPOYUYMY, PVB - OILPMBY...

OLEH CHDTKhZ BNPMYUBM: CH FYYOE RPUMSCHYBMYUSH DBMELEYE CHKHLY ULTYRLY. MEKFEOBOPSHCH PUFBOCHIMYUSH.

NITCHP DBEF! fPRBEN FPUOP, lPMS!

ULTYRLB UMSCHYBMBUSH Y PFLTSCHFSCHI PLPO DCHHILFBTsOPZP UDBOIS U ChSCHCHEULPK "TEUFPTBO "VEMBTHUSH". nyanyikan RPDOSMYUSH TENTANG CHFPTPK LFBTs, UDBMY CH LTPIPFOPK TBDECHBMLE ZPMCHOSCHE HVPTSCH Y YuENPDBO Y CHPYMY CH OEVPMSHYPK BMSHUYL. rTPFYCH CHIPDB RPNEEBMBUSH VKhZHEFOBS UFPKLB, B H MECHPN HZMH - OEPPMSHYPK PTLEUFT. ULTYRBYU - DMYOOPTHLYK, UFTBOOP RPDNBTZYCHBAEYK - FPMSHLP LPOYUYM YZTBFSH, Y RETERPMOOOOSCHK IBM YKHNOP BRMPDYTPCHBM ENH.

B OBYI-FP FHF NBMPCHBFP, - OEZTPNLP ULBBM OYLPMBK.

nyanyikan BDETSBMYUSH CH DCHETSI, PZMHYEOOSCHE BRMPDYUNEOFBNY Y CHPZMBUBNY. y ZMHVYOSCH SBMB LOYN RPUREYOP RTPVYTBMUS RPMOSHCHK ZTBTSDBOYO CH YueTOPN MPUOSEYENUS RIDTSBLE.

RTPYH RBOPC PZHYGETPCH RPTsBMPCHBFSH. UADB RTPYKH, UADB.

menurut MPCHLP RTCHEM YI NYNP ULHYUEOOSCHI UFPMPCH Y TBZPTSUEOOOSCHI RPUEFYFEMEK. b LBZHEMSHOPK REYULPK PLBBMUS UCHPVPDOSHK UFPMYL, Y MEKFEOBOPSHCH UEMY, U NPMPDSHN MAVPRSCHFUFCHPN PZMSDSHCHCHBS YUHTsDHA YN PVUFBOPCHLH.

RPYENH DI OBU PZHYGETBNY OBSCCHCHBEF? - U OEHDCHPMSHUFCHYEN YIREM lPMS. - pZHYGET, DB EEE - RBO! vKhTTSHKUFCHP LBLPE-FP...

RHUFSH IPFSH ZPTYLPN PCHEF, MYYSH VSHCH CH REYUSHOE UCHBM, - HUNEIOHMUS MEKFEOBOF OYLPMBK. - DEUSH, lPMS, MADY EEE FENOSHCHE.

rPLB ZTBTSDBOYO CH YueTOPN RTYOYNBM BLB, lPMS U HDYCHMEOYEN CHUMKHYYCHBMUS CH ZPCHPT BLMB, UFBTBSUSH HMPCHYFSH IPFSH PDOH RPOSFOHA ZHTBH. OP ZPCHPTYMY DEUSH TENTANG SHCHLBI OEY'CHEUFOSHCHI, Y FP PYUEOSH UNHEBMP EZP. menurut IPFEM VSCHMP RPDEMYFSHUS U FPCHBTYEEN, LBL CHDTKhZ b URYOPK RPUMSCHYBMUS UFTBOOP UCHHYUBEYK, OP OEUPNOEOOP THUULYK TBZPCHPT:

S Y'CHYOSAUSH, S PYUEOSH Y'CHYOSAUSH, OP SOE NPZKh UEVE RTEDUFBCHYFSH, YUFPVSH FBLIE YFBOSH IPDYMY RP HMYGBN.

CHPF PO CHSHCHRPMOSEF TENTANG UFP RSFSHDEUSF RTPGEOPPHCH FBLYI YFBOPC Y RPMHYUYM OB NFP RPYUEFOPE OBNS.

lPMS PVETOKHMUS: B UPUEDOIN UFPMYILPN MATI FTPE ROPTSIMSCHI NHTSYUYO. pDIO YOYI RETEICHBFIYM lPMYO CHZMSD Y HMSCHVOHMUS:

DTBCHUFCHKFE, FPCHBTYE LPNBODYT. NSC PVUKhTSDBEN RTPYCHPDUFCHEOOOSCHK RMBO.

DTBCHUFCHKFE, - UNKHFICHYUSH, ULBBM lPMS.

Whshch Yb tpuuyy? - URTPUYM RTYCHEFMYCHSHCHK UPUED Y, OE DPTSYDBSUSH PFCHEFB, RTPDPMTSBM: - OH, S RPOYNBA: NPDB. nPDB - LFP WEDUFCHIE, LFP - LPYNBT, LFP - ENMEFTSUEOOYE, OP LFP EUFEUFCHEOOP, RTBCHDB? oP YFSH UFP RBT RMPII YFBOPC CHNEUFP RPMUPFOY IPTPYI Y b b fp RPMHYUBFSH RPYUEFOPE OBNS - S Y'CHYOSAUSH. dengan PYUEOSH Y'CHYOSAUSH. chshch UZMBUOSCH, NPMPDK FPCHBTYE LPNBODYT?

DB, - ULBBM lPMS. - FP EUFSH, LPOEYUOP, FPMSHLP ...

B ULBTSYFE, RPTsBMHKUFB, - URTPUYM CHFPTPK, - YuFP X ChBU ZPCHPTSF RTP ZETNBOGECH?

RTP ZETNBOGECH? oYUEZP. FP EUFSH X OBU U ZETNBOYEK NYT...

DB, - CHADPIOKHMY YB UPUEDOYN UFPMPN. - FP, UFP ZETNBOGSCH RTYDHF CH CHBTYBCHH, VSHMP SUOP LBTsDPNKh ECHTEA, EUMY PO OE LTHZMSCHK YDYPF. OP POY OE RTYDHF CH nPULCHH.

UFP ChS, YuFP ChS!..

bB UPUEDOYN UFPMPN CHUE CHTBB BZPCHPTYMY TENTANG OERPOSFOPN SHCHLE. lPMS CHETSMYCHP RPUMHYBM, OYUEZP OE RPOSM Y PFCHETOHMUS.

RP-KAMI RPOINBAF, - ERPFPN UPPWEIM PO.

S FHF CHPDPYuLY UPPVTBYM, - ULBBM MEKFEOBOF OYLPMBK. - CHSHRSHEN, lPMS, BL CHUFTEYUKH?

lPMS IPFEM ULBBFSh, UFP OE RSHEF, OP LBL-FP RPMKHYUMPUSH, UFP CHURPNOIM PO P DTHZPK CHUFTEYUE. i TBUULBBM MEKFEOBOPH OILPMBA RTP chBMA Y RTP CHETPYULKh, OP VPMSHIE, LPOEYUOP, RTP chBMA.

B UFP FSC DKHNBEYSH, NPTSEF, Y RTYEDEF, - ULBBM OYLPMBK. - fPMSHLP UADB RTPRHUL OHTSEO.

DENGAN RPRTPYH.

TBTEYFE RTYUPEDYOYFSHUSS?

ChPME UFPMB PLBBMUS TPUMSCHK MEKFEOBOF-FBOLYUF. rPCBM THLY, RTEDUFBCHYMUS:

BODTEK. h CHPEOLPNBF RTYVSHM B RTYRYUOILBNY, DB CH RHFY BUFTSM. rTYDEFUS DP RPOEDEMSHOYLB TsDBFSH...

menurut ZPCHPTYM UFP-FP EEE, OP DMYOOPTHLYK RPDOSM ULTYRLH, Y NBMEOSHLIK UBMSHUIL OBNET.

lPMS OE OBM, UFP YURPMOSM OEULMBDOSHK DMYOOPTHLYK, UFTBOOP RPDNBTZYCHBAEYK YuEMPCHEL. PO OE DKHNBM, IPTPYP LFP YMY RMPIP, B RTPUFP UMHYBM, YUHCHUFCHHS, LBL RPDLBFSHCHCHBEF L ZPTMH LPNPL. PADA VSHCHOE UFEUOSMUS UEKYUBU UME, OP ULTYRBYU PUFBOBCHMYCHBMUS LBL TB FBN, ZDE CHPF-CHPF DPMTSOSCH VSHCHMY IMSHCHOHFSH LFY UMESHCH, Y lPMS FPMSHLP PUFTPTsOP CHDSHCHIBM Y.

CHBN OTBCHIFUS? - FYIP URTPUYM RPTSYMPK U UPUEDOEZP UFPMYLB.

FFP OBY THCHYNYUYL. tKHCHYN UCHYGLYK - MHYUYEZP ULTYRBYUB OEF Y OILPZDB OE VSHMP CH ZPTPDE vTEUFE. eUMMY THCHYN YZTBEF TENTANG UCHBDSHVE, FP OECHEUFB PVSBFEMSHOP VKHDEF UYUBUFMYCHPK. b EUMY OLEH YZTBEF TENTANG RPIPTPOBI...

lPMS FBL YOE HOBM, UFP RTPYUIPDYF, LPZDB UCHYGLIK YZTBEF OB RPIPTPPOBI, RPFPNH UFP OB OYI BYLBMY. RPCYMPK RPLYCHBM, RPUMHYBM, B RPFPN BYERFBM lPME H UBNPE HIP:

RPTsBMHKUFB, BRPNOYFE FFP YNS: TKCHYN UCHYGLIK. UBNPHYULB THCHYN UCHYGLIK U BPMPFSCHNY RBMSHGBNY, BPMPFSCHNY HIBNY Y BPMPFSCHN UETDGEN...

lPMS DPMZP IMPRBM. rTYOEUMY BLHULH, MEKFEOBOF OYLPMBK OBRPMOYM TANLY, ULBBM, RPOYJCH ZPMPU:

NHJSCHLB - FFP IPTPYP. di FS UADB RPUMHYBK.

lPMS ChPRTPUYFEMSHOP RPUNPFTEM TENTANG RPDUECHEZP L OYN FBOLYUFB.

CHUETB MEFUYLBN PFRHULB PFNEOYMY, - FYIP ULBBM BODTEK. - b RPZTBOYUOYLY ZPCHPTSF, UFP LBTsDHA OPYUSH b VKhZPN NPFPTSCH TECHHF. fBOLY, FSZBYUY.

CHEUEMSHCHK TBZPCHPT. - OYLPMBK RPDOSM TANLH. - bB CHUFTEYUKH.

nyanyikan chshchrymy. lPMS RPUREYOP OBYUBM BLHUSCCHBFSH, URTPUIM U OBVIFSCHN TFPN:

CHPNPTSOSCH RTCHPLBGYY?

NEUSG OBBD U FPK UFPTPOSCH BTIYERYULPR RETEOYEM, - FYIP RTPDPMTSBM BODTEK. - zPCHPTYF, OENGSCH ZPFPCHSF ChPKOH.

OP CHEDSH fbuu PZHYGYBMSHOP BSCHYM...

FYIP, lPMS, FYIP, - HMSCHVOHMUS OYLPMBK. - fbuu - H nPULCHE. b DEUSH vTEUF.

RPDBMY HTSYO, Y POY OBLLYOKHMYUSH TENTANG OEZP, RPBVSCCH RTP OENGECH Y fbuu, RTP ZTBOYGH Y BTIYERYULPRB, LPFPTPNKh lPMS OILBL OE REFINERY CHETYFSH, RPFPNH YUFP BTIYERY.

rPFPN PRSFSH YZTBM ULTYRBYU. lPMS RETEUFBCHBM TsECHBFSH, UMHYBM, OYUFCHP IMPRBM H MBDPY. UPUEDY UMHYBMY FPTSE, OP VPMSHIE IERPFPN FPMLCHBMY P UMHIBI, P UFTBOOSCHI YKHNBI RP OPYUBN, P YUBUFSHCHI OBTHIEOYSI ZTBOYGSC OENEGLYNY MEFUYILBNY.

B UVYCHBFSH OEMSHS: RTYLB. CHPF dan CHETFYNUS...

LBL YZTBEF!.. - ChPUFPTZBMUS lPMS.

DB, YZTBEF LMBUUOP. uFP-FP TEEF, TEVSSFB. b UFP? chPRTPU.

OYUEZP, PFCHEF FPTS VKhDEF, - KHMSCHVOHMUS OYLPMBK Y RPDOSM TANLKH: - b PFCHEF TENTANG MAVPK CHPRTPU, FPCHBTEY MEKFEOBOFSHCH! ..

UFENOMP, CH IBME OBTSZMY UCHEF. oblbm vschm oetpchshchn, mbnrpyuly UMBVP NYZBMY, Y RP UFEOBN NEFBMYUSH FEOY. MEKFEOBOFSHCH UYAYEMY CHUYE, UFP VShMP BLBBOP, Y FERETSH OYLPMBK TBURMBYUYCHBMUS U ZTBTSDBOYOPN CH YueTOPN:

UEZPDOS, TEVSFB, HZPEBA S.

FSCH CH LTERPUFSH OBGEMYMUS? - URTPUYM BODTEK. - UPCHEFHA, lPMS: PHENOP Y DBMELP. rPYMY MHYuYE UP NOK CH CHPEOLPNBF: FBN RETEOPYUKHEYSH.

BYUEN CE CH CHPEOLPNBF? - ULBBM MEKFEOBOPH OYLPMBK. - fPRBEN TENTANG CHPLBM, lPMS.

OEF, OEF. dengan UEZPDOSIOIN YUYUMPN CH YUBUFSH DPMTSEO RTYVSHCHFSH.

TS, MEKFEOBOF, - CHADPIOHM BODTEK. - di YUENPDBOPN, OPYUSHA, YUETEY CHEUSH ZPTPD ...

X NEOS - PTHTSIE, - ULBBM lPMS.

CHETPSFOP, POI HZPCHPTYMY VSC EZP: lPMS HCE Y UBN OBYUBM LPMEVBFSHUS, OEUNPFTS TENTANG PTHTSYE. CHETPSFOP, HZPCHPTYMY VSC, Y FPZDB lPMS OPYUECHBM VSC MYVP TENTANG CHPLBME, MYVP CH CHPEOLPNBFE, OP FHF RPTSYMPK U UPUEDOEZP UFPMYLB RPDPYEM L OYN:

NOPTSEUFCHP Y'CHYOEOYK, FPCHBTEY LTBUOSCHE LPNBOYTSCH, NOPTSEUFCHP Y'CHYOEOYK. FFPNKh NPMPDPNKh YUEMPCHELKh PYUEOSH RPOTBCHYMUS OBY THCHYN UCHYGLYK. tKHCHYN UEKYUBU HTSYOBEF, OP S YNEM U OIN TBZPCHPT, Y PO ULBBM, UFP IPYUEF USHZTBFSH UREGIBMSHOP DMS ChBU, FPCHBTYE NPMPDPK LPNBODYT ...

y lPMS OILHDB OE RPYEM. lPMS PUFBMUS TsDBFSH, LPZDB ULTYRBYU USHZTBEF UFP-FP UREGIBMSHOP DMS OEZP. b MEKFEOBOPSHCH KHYMY, RPFPNKh UFP YN OBDP VSCHMP HUFTPIIFSHUS U OPYUMESPN. sing LTERLP RPTSBMY ENH THLKH, HMSCHVOHMBUSH TENTANG RTPEBOSH Y Y YBZOHMY CH OPYUSH: BODTEK - CH CHPEOLPNBF TENTANG HMYGH DETZYOULPZP, B MEKFEOBOF OYLPMBK - TENTANG RETERPMOEOOSCHK vHPTELBFULYK. yBZOHMY CH UBNHA LPTPFLHA OPYUSH, LBL CH CHEUOPUFSH.

oBTPDH H TEUFPTBOE UFBOCHIMPUSH CHUE NONOSHY, CH TBURBIOHFSHCHE PLOB CHRMSHCHBM ZHUFPK, VECHEFTEOOSCHK CHEYUT: PDOPFBTSOSHCHK vTEUF PFIPDYM LP UOH. pVEMADEMY RPD MYOKLKH BUFTPEOOOSCHE HMYGSCH, ZBUMY PZOY CH BFEOEOOOSCHI UITEOSHA Y TSBUNYOPN PLOBI, Y FPMSHLP TEDLYE DTPTSLBYUY RPZTPNSHCHYCHBMY LPMSULBNY RP ZKHMLYN. FYYK ZPTPD NEDMEOOP RPZTHTSBMUS CH FYIHA OPYUSH - UBNHA FYIHA Y UBNHA LPTPFLHA OPYUSH CH ZPDKH...

ОЕНОПЗП , ЛБЪБМПУШ : ТЕУФПТБООЩК , , Ч , , , , , , , PDOP Pvufpsfemshufchp, Oeulpmshlp Pumpsoschye Ptzidboye: LPMS OILB RPOSFSH, DPMCEO MY menurut RMBFIFSHEE FP FP, YuFSHLBOF OFFSH, OP, RPTBBPPA, DPIMA, YEMIMA, YEMS

DTBCHUFCHKFE, FPCHBTYE LPNBODYT.

ULTYRBYU RPDPYEM VEUYKHNOP, Y lPMS CHULPYUYM, UNKHFICHYUSH Y BVPTNPFBCH UFP-FP OEPVSBFEMSHOPE.

YUBBL ULBBM, YuFP Chshch Yb tpuuyy Y UFP ChBN RPOTBCHYMBUSH NPS ULTYRLB.

dMYOOPTHLIK DETTSBM H THLE UNSHCHUPL Y ULTYRLH Y UFTBOOP RPDNYZYCHBM. chZMSDECHYUSH, lPMS RPOSM RTYUYOH: MECHSHCHK ZMB uCHYGLPZP VSHCHM RPDETOHF VEMEUPK RMEOLPK.

S KOBA, UFP OTBCHYFUS THUULYN LPNBODYTBN. - ULTYRBYU GERLP BTsBM YOUFTHNEOF PUFTSHCHN RPDVPTPDLPN Y RPDOSM UNSHCHUPL.

i ULTYRLB BREMB, BFPULPCHBMB, Y BM UOPCHB BNET, VPSUSH OEPUFPTTSOSCHN CHHLPN PULPTVYFSH OEULMBDOPZP NHЪSCHLBOFB U VEMSHNPN TENTANG ZMBIKH. b lPMS UFPSM TSDPN, UNPFTEM, LBL DTPTSBF TENTANG ZTYZHE FPOLYE RBMShGSCH, Y PRSFSH IPFEM RMBLBFSH Y PRSFSH OE NPZ, RPFPNKh YuFP uchyglyk OE RPCHPMSM RPSChMSFSHUS EFYN. th lPMS FPMShLP PUFPPTTSOP CHDSCHHIBM Y HMSCHVBMUS.

UCHYGLYK USHZTBM "YETTOSCHE ZMBBB", Y "PYUY YETTOSCHE", Y EEE DCHE NEMPDYY, LPFPTSE lPMS UMSCHYBM CHRECHSHCHE. rPUMEDOSS VSCHMB PUPVEOOP ZTPЪOPK Y FPTSEUFCHEOOOPK.

NEODEMSHUPO, - ULBBM UCHYGLIK. - ChSch IPTPIYP UMHYBEFE. URBUYVP.

X NEOS OEF UMPC...

LPMY MBULB. CH LTERPUFSH yang mana?

DB, - BROKHCHYUSH, RTYOBMUS lPMS. - lBYFBOPCHBS HMYGB...

OBDP VTBFSH DTPTSLBYUB. - UCHYGLYK HMSCHVOHMUS. - rP-CHBYENKH, Y'CHPYUYL. eUMY IPFIFE, NPZH RTPCHPDYFSH: NPS RMENSOOIGB FPCE IDEF CH LTERPUFSH.

UCHYGLYK HMPTSYM ULTYRLH, B lPMS CHSM YuENPDBO CH RHUFPN ZBTDETPVE, Y SING CHCHYMY. tentang HMYGBI OILPZP OE VSHMP.

RTPYH OBMECHP, - ULBBM uchyglyk, LPZDB SING DPYMY DP HZMB. - NYTTPYULB - LFP NPS RMENSOOIGB - HCE ZPD TBVPFBEF RPCHBTPN CH UFPMPCHPK DMS LPNBODYTPCH, x OEE - FBMBOF, OBUFPSEYK FBMBOF. POB VHDEF YЪHNYFEMSHOPK IPSKLPK, OBYB NYTTPYULB...

CHOEBROP RPZBU UCHEF: TEDLYE ZHPOBTY, PLOB CH DPNBI, PFUCHEFSHCH CEMEOKOPDPPTSOPC UFBOGIY. CHEUSH ZPTPD RPZTHYIMUS PE NTBL.

PYUEOSH UFTBOOP, - ULBBM UCHYGLIK. - UFP NSCH YNEEN? LBCEFUS, DCHEOBDGBFSH?

NPTsEF VSHCHFSH, BCHBTYS?

PYUEOSH UFTBOOP, - RPCHFPTYM UCHYGLYK. - OBEFE, S CHBN ULBTSH RTSNP: LBL RTYYMY CHPUFPYUOYLY ... FP EUFSH UPCHEFULYE, CHBY. dB, U FPK RPTSCH, LBL CHSH RTYYMY, NSC PFCHSHLMY PF FENOPFSHCH. nSCH PFCHSHLMY PF FENOPFSHCH Y PF VETBVPFIGSHCH FPTS. UFP HDICHYFEMSHOP, UFP CH OBYEN ZPTPDE OEF VPMSHY VETTBVPFOSHIP, B CHEDSH YI OEF! y MADY UFBMY RTBDOPCHBFSH UCHBDSHVSCH, Y CHUEN CHDTHZ RPOBDPVYMUS THCHYN UCHYGLIK!.. - BY FYIP RPUNESMUS. - FP RTELTBUOP, LPZDB X NKHSHCHLBOFPCH NOPZP TBVPFSCH, EUMY, LPOEYUOP, POY YZTBAF OE TENTANG RPIPTPOBI. b NHJSCHLBOFPCH FERETSH X OBU VKHDEF DPUFBFPYuOP, RPFPNKh YUFP CH vTEUFE PFLTSCHMY Y NHSHCHLBMSHOHA YLPMH, Y NHSHCHLBMSHOPE HYUYMYEE. y FP PYUEOSH Y PYUEOSH RTBCHYMSHOP. zPCHPTSF, UFP NShch, ECHTEI, NKHSHCHLBMSHOSHCHK OBTPD. dB, NSC - FBLPC OBTPD; UFBOOYSH NKHSHCHLBMSHOSHCHN, EUMY UPFOY MEF RTYUMKHYYCHBEYSHUS, RP LBLPK HMYGE FPRBAF UPMDBFULYE UBRPZY OE CHBYB MY DPUSH BPCHEF TENTANG RPNPESH CH UPUEDOYEN RETEHMLE. oEF, OEF, S OE IPYUH ZOECHYFSH VPZB: LBCEFUS, OBN RPCHEMP. LBCEFUS, DPCDYULY DEKUFCHYFEMSHOP RPYMY RP YEFCHETZBN, Y ECHTEY CHDTKHZ RPYUKHCHUFCHPCHBMY UEVS MADSHNY. BI, LBL LFP RTELTBUOP: YUHCHUFCHPCHBFSH UEVS MADSHNY! b ECHTEKULYE URYOSCH OILBL OE IPFSF TBZYVBFSHUS, B ECHTEKULYE ZMBB OILBL OE IPFSF IPIPFBFSH - HTSBUOP! xTsBUOP, LPZDB NBMEOSHLIE DEFI TPTSDBAFUS U REYUBMSHOSHCHNY ZMBBNY. rPNOYFE, DENGAN YZTBM CHBN NEODEMSHUPOB? PO ZPCHPTYF LBL TB PV LFPN: P DEFULY ZMBBI, CH LPFPTSCHI CHUEZDB REYUBMSH. FP OEMSHЪS PVYASUOYFSH UMPCHBNY, FP NPTsOP TBUULBBFSH FPMSHLP ULTYRLPK...

CHURSHCHIOKHMY HMYUOSCHE ZHPOBTY, PFUCHEFSHCH UFBOGIY, TEDLE PLOB CH DPNBI.

OVERCHETOP, VSCHMB BCHBTYS, - ULBBM lPMS. - b UEKYUBU RPYOYOMY.

B CHPF Y RBO zMHЪOSL. CHEET DPVTSCHK, RBO ZMHOSL! lbl btbvpfpl?

LBLPC BTVBVPFPL CH ZPTPDE vTEUFE, RBO UCHYGLIK? h FFPN ZPTPDE CHUE VETEZHF UCHPE DDPTCHSHHE Y IPDSF FPMSHLP REYLPN ...

nHTSYUOSCH BLBPCHPTYMY TENTANG OEYYCHEUFOPN SHCHLE, B lPMS PLBBMUS CHPME Y'CHPYUYUSHEK RTPMEFLY. h RTPMEFLE LFP-FP KELUAR, OP UCHEF DBMELPZP ZHPOBTS UZMBTSYCHBM PYUETFBOYS, Y lPMS OE NPZ RPOSFSH, LFP CE YFP UIDYF.

NYTTPYULB, DEFPYULB, RPOBLPNSHUS U FPCHBTYEEN LPNBODYTPN.

UNHFOBS JYZHTB CH RTPMEFLE OEHLMACE YECHEMSHOHMBUSH. lPMS RPUREYOP BLICHBM, RTEDUFBCHYMUS:

MEKFEOBOP rMHTSOILPC. OYLPMBK.

FPCHBTYE LPNBOYT CHRECHSHCHE H OBYEN ZPTPDE. vKhDSH DPVTPK IPSKLPK, DECHPYULB, Y RPLBTSY UFP-OYVHDSH ZPUFA.

RPLBTSEN, - ULBBM Y'CHPYUYL. - OPYUSH UEZPDOS DPVTBS, Y UREYYFSH OBN OELHDB. UYUBUFMICHSHI UPCH, RBO UCHYGLIK.

CHEUEMSHCHI RPEEDPL, RBO ZMHOSL. - UCHYGLYK RTPFSOHM lPME GIRLHA DMYOOPRBMHA THLH : - DP UCHYDBOYS, FPCHBTYE LPNBOYT. NSC PVSIBFEMSHOP HCHYDYNUS EEE U CHBNY, RTBCHDB?

PVSIBFEMSHOP, FPCHBTYE UCHYGLIK. URBUYVP CHBN.

LPMY MBULB. NYTTPYULB, DEFPYULB, BZMSOY BCHFTB L OBN.

IPTPYP. - ZPMPU RTPЪCHKHYUBM TPVLP Y TBUFETSOOP. dTPTSLBYu RPUFBCHYM YuENPDBO CH RTPMEFLH, RPME TENTANG LPMSCH. lPMS EEE TB LYCHOHM UCHYGLPNKH, CUFBM TENTANG UFKHREOSHLKH: DECHYUSHS ZHYZKhTB PLPOYUBFEMSHOP CHTSBMBUSH Ch KhZPM. OLEH UEM, HFPOKHCH CH RTHTSYOBI, Y RTPMEFLB FTPOKHMBUSH, RPLBYUYCHBSUSH TENTANG VTKHUYUBFPK NPUFPCHPK. lPMS IPFEM RPNBIBFSH ULTYRBYUH, OP UIDEOSHE VSHMP OYLYN, VPTFB CHSHCHUPLYNY, B ZPTY'POF RETELTSCHF YITPLPK URYOPK Y'CHP'YuYLB.

LHDB TSE NSC? - FYIP URTPUYMB CHDTHZ DECHHYLB YЪ HZMB.

FEVS RTPUYMY UFP-OYVHDSH RPLBBFSH ZPUFA? - OE PVPTBYUYCHBSUSH, URTPUYM DTPTSLBYu. - OH, B YuFP NPTsOP RPLBBFSH ZPUFA CH OBYEN, S Y'CHYOSAUSH, ZPTPDE vTEUF-MYFCHUL? lTERPUFSH? fBLY OLEH CH OEE UNEF. lBOBM? fBL PO EZP HCHYDYF BCHFTB RTY UCHEFE. b YuFP EEE EUFSH H ZPTPDE vTEUF-MYFPCHUL?

AKTIF, OCHETOP, UFBTIOOSCHK? - LBL NPTsOP KHCHEUYUFEE URTPUYM lPMS.

OH, EUMY UHDYFSH RP LPMYUEUFCHH ECHTEECH, FP PO-FBLY TPCHEUOYL YETHUBMYNB (H HZMH TPVLP RYULOHMY PF UNEIB). CHPF NYTTPULE CHUEMP, J POB UNEEFUS. b LPZDB NOE CHEUEMP, S RPYUENH-FP RTPUFP RETEUFBA RMBLBFSh. fBL, NPTSEF VSHFSH, MADY DEMSFUS OE OB THUULYI, ECHTEECH, RPMSLPCH, ZETNBOGECH, B OB FEI, LPNH PYUEOSH CHEUEMP, RTPUFP CHEUEMP YOE PYUEOSH CHEUEMP, B? uFP CHSC ULBCEFE OB LFH NSHCHUMSH, RBO PZHYGET?

lPMS IPFEM ULBBFSH, YuFP PO, ChP-RETCHI, OILBLPK OE RBO, B ChP-CHFPTSCHI, OE PZHYGET, B LPNBODYT lTBUOPK bTNY, OP OE KHUREM, FBL LBL RTPMEFLB CHOEBROP PUFBOCHYMBUSH.

LPZDB H ZPTPDE OEYEZP RPLBSCCHBFSH, UFP RPLBSCCHCHBAF FPZDB? - URTPUYM DTPTSLBYu, UMEBS U LPEM. - fPZDB ZPUFA RPLBSCCHBAF LBLPK-OYVHDSH UFPMV Y ZPCHPTSF, UFP PO OBNEOYFSHCHK. CHPF Y RPLBTSY UFPMV ZPUFA, NYTTPYULB.

komputer! - YUHFSH UMSCHYOP CHADPIOKHMY H HZMH. - s? .. b

X NEOS DTHZBS BVPFB. - yЪCHPYUYL RTPYEM L MPYBDY. - OH, UVBTHYLB, RPVEZBEN U FPVPK LFH OPYULH, B HC UBCHFTB PFDPIOEN...

deCHHILB CUFBMB, OEHLMACE YBZOHMB L UFHREOSHLE; RTPMEFLB BLPMSHCHIBMBUSH, OP lPMS KHUREM UICHFYFSH NYTTKH IB THLKH Y RPDDETTSBFSH.

URBUYVP. - NYTTB EEE OYCE PRHUFYMB ZPMCHKH. - iDENFE.

OYUEZP OE RPOINBS, DI CHSHCHME UMEDPN. RETELTEUFPL VSCHM RHUFSCHOEO. lPMS TENTANG CHUSLYK UMHYUBK RPZMBDYM LPVKHTH Y PZMSOKHMUS TENTANG DECHKHILKH: UBNEFOP RTYITBNSCHCHBS, POB YMB L PZTBDE, UFP FSOHMBUSH CHDPMSH FTPFHBTB.

ChPF, - ULBBMB POB.

lPMS RPDPYEM: CHPME PZTBDSCH UFPSM RTYENYUFSHCHK LBNEOOSHCHK UFPMV.

FFP UFP?

sial. - POB ZPCHPTYMB U BLGEOFPN Y UFEUOSMBUSH. - FHF OBRYUBOP RTP ZTBOYGH LTERPUFY. OP UEKYUBU PHENOP.

DB, UEKYUBU FENOPS.

pF UNHEEOIS POY YUTECHSHCHUBKOP CHOYNBFEMSHOP TBUUNBFTYCHBMY OYUEN OE RTYNEYUBFEMSHOSHCHK LBNEOSH. lPMS PEHRBM EZP, ULBBM U HCHBTSEOYEN:

UFBTIOOSCHK.

NYANYIKAN PRSFSH BNPMYUBMY. saya DTHTSOP, U PVMEZYUEOYEN CHADPIOHMY, LPZDB DTCLBY PLMYLOHM:

RBO PZHYGET, RTPYH!

rTYITBNSCHCHBS, DECHYLB RPYMB L LPMSULE. lPMS DETTSBMUS RPBDY, OP ChPME UFHREOSHLY DPZBDBMUS RPDBFSH THLH. y'CHPYUYL HCE MARI TENTANG LPMBI.

FERETSCH CH LTERPUFSH, RBO PZHYGET?

OILBLPC DENGAN OE RBO! - UETDYFP ULBBM lPMS, RMAIOKHCHYUSH H RTPDBCHMEOOSH RTHTSYOSCH. - dengan - FPCHBTYE, RPOINBEFE? FPCHBTYE MEKFEOBOBF, B UPCHUEN OE RBO. hpf.

OE RBO? - dTPTSLBYU DETOHM ChPTSTSY, RTYUNPLOHM, Y MPYBDLB OEUREYOP IBFTHUYMB RP VTHUIUBFLE. - LPMY ChSCH UYDYFE UIBDY Y LBTsDHA UELHOKH NPTSEFE NEOS UFHLOHFSH RP URYOE, FP LPOEYUOP TSE, CHS - RBO. CHPF S UITSH UIBDY MPYBDY, Y DMS OEE - FPTS RBO, RPFPNKh SFP S NPZH UFHLOHFSH EE RP URYOE. th FBL HUFTPEO CHEUSH NYT: RBO UIDYF RB RBOPN...

FERETSH POI EIBMY RP LTHROPNKH VKHMSCHTSOILKH, LPMSULKh TBULBYUYCHBMP, Y URPTYFSH VSCHMP OECHPЪNPTSOP. lPMS VPMFBMUS TENTANG RTPDBCHMEOOPN UIDEOSHE, RTYDETSYCHBS OPZPK YuENPDBO Y CHUENY UYMBNY UFBTSUSH HDETSBFSHUS CH UCHPEN HZMH.

LBYFBOPCHBS, - ULBBMB DECHHYLB. ee FPCE FTSUMP, OP POB MEZUE URTBCHMSMBUSH U FYN. -hCE VMYLLP,

b TSEME'OPDPPTTSOSCHN RETEEDPN HMYGB TBURPMYMBUSH CHYTSH, DPNB UFBMY TEDLYNY, B ZHPOBTEK DEUSHOE VSCHMP CHCHUE. rTBCHDB, OPYUSH UFPSMB UCHEFMBS, Y MPYBDLB MEZLP FTKHUYMB RP OBLPNPK DPTPZE.

lPMS U OEFETREOYEN PTSYDBM HCHYDEFSH OEYUFP CHTPDE LTENMS. OP CHRETEDY BYUETOEMP UFP-FP VEUZHPTNEOOPE, Y DTPTSLBYU PUFBOCHYM MPYBDSH.

RTIEIBMY, RBO PZHYGET.

rPLB DECHHILB CHSHCHMEBMB YЪ RTPMEFLY, lPMS UHDPTTSOP UHOHM YЪCHPYUYLH RSFETLH.

CHSC PYUEOSH VPZBFSCH, RBO PZHYGET? NPTSEF VSHCHFSH X CHBU YNEOSHE YMY CHSH REYUBFBEFE DEOSHZY TENTANG LHIOE?

DOYEN DENGAN VETH UPTPL LPREEL CH FFPF LPOEG. OP OPYUSHA, DB EEE U CHBU, S CHPSHNH GEMSCHK THVMSh. fBL DBKFE EZP NOE, Y VHDSHFE UEVE DPTPCHSHCH.

NYTTPYULB, PFPKDS, TsDBMB, LPZDB PO TBURMBFIFUS. lPMS, UNHEBSUSH, BRYIBM RSFETLH CH LBTNBO, DPMZP YULBM THVMSH, VPTNPYUB:

LPOEYUOP, LPOEYUOP. db. y'CHYOYFE, UEKYUBU.

oblpoeg THVMSh Vshchm OBKDEO. lPMS EEE TB RPVMBZPDBTYM DTCLBYUB, CHSM YUENPDBO Y RPDPYEM L DECHHYLE:

LHDB FHF?

JDEUSH lrr. - POB HLBBMB TENTANG VHDLH X DPTPZY. - obdp RPLBBFSH DPLHNEOFSHCH.

B TBICHE FFP HCE LTERPUFSH?

DB. RETEKDEN NPUF YUETEE PVCHPDOPK LBOBM, Y VHDHF memperhitungkan CHPTPFB.

LTERPUFSH! - lPMS FYIP TBUUNESMUS, - dengan CHEDSH DKHNBM - UFEOSCH DB VBYOY. b POB, PLBSCHCHBEFUS, CPO LBLBS, LFB UBNBS wTEUFULBS LTERPUFSH...

TENTANG LPOFTPMSHOP-RTPRHULOPN RHOLFE lPMA BDETSBMY: RPUFPCHPK OE IPFEM RTPRHULPHULPSH RP LPNBODYTPCHPYUOPNKH RTEDRYUBOYA! b DECCHHYLKH RTPRHUFYMY, Y RPFPNKh lPMS VSHCHM PUPVEOOP OBUFPKYUCH:

PCHYFE DETSHTOPZP.

FBL URIF PO, FPCHBTYE MEKFEOBOF.

DENGAN ULBBM, PCHYFE DETSKHTOPZP!

OBLPOEG SCHIMUS BURBOOSHCHK WETZBOF. dPMZP YUYFBM lPMYOSCH DPLKHNEOFSHCH, ECHBM, UCHYIYCHBS YuEMAUFY.

RTYRPDOYMYUSH CHSCH, FCHBTYE MEKFEOBOF.

DEMB, - FHNBOOP RPSUOYM lPMS.

CHBN CHEDSH TENTANG PUFTCH OBDP...

S RPTCHEDH, - FYIP ULBBMB DECHHYLB.

B LFP LFP - C? - UETTSBOF RPUCHEFIM ZHPOBTYLPN: FBL, DMS YILB. - fp fsh, njttpyulb? detskhtyfsh BUFHRBEYSH?

OH, FS - UEMPCEL OBIEOULYK. CHEDY RTSNP CH LBBTNH FTYUFB FTYDGBFSH FTEFSHEZP RPMLB: FBN EUFSH LPNOBFSCH DMS LPNBODYTPCHPYUOSCHI.

NOE CH UCHPK RPML OBDP, - UPMYDOP ULBBM lPMS.

HFTPN TBVETEFEUSH, - IECHOHM UFBTYOB. - hFTP CHEYUETB NHDTEOEE...

NYOPCHBCH DMYOOSHCH Y OILLYE UCHPDYUBFSHCHE CHPTPFB, POY RPRBMY CH LTERPUFSH: BL HER RETCHSHCHK, CHOEOYOYK PVCHPD, PZTBOYUEOOSCHK LBOBMBNY Y LTHFSCHNY CHBMBNY, HCE VKOP BTPUY. VSHMP FYIP, FPMSHLP ZDE-FP UMPCHOP YJ-RPD ENMY ZMHIP VKHVOIM BURBOOSHCHK VBUPL DB NYTOP CHUITBRSHCHBMY LPOY. h RPMHNTBLE CHYDOEMYUSH RPCHPLY, RBMBFLY, NBYOSCH, FALY RTEUUPCHBOOPZP UEOB. URTBCHB FHNBOOP CHSHTYUPCHSHCHBMBUSH VBFBTES RPMLPCHHCHI NYOPNEFCH.

FYIP, - ERPFPN ULBBM lPMS. - OEF OILPZP.

FBL OPYUSH. - pOB, CHETPSFOP, HMSCHVOHMBUSH. - RPFPN, RPYUFY CHUE HCE RETEEIBMY CH MBZETS. CHYDYFE PZPOSHLY? fp DPNB LPNUPUFBCHB. noe FBN LPNOBFKH PVEEBMY, B FP PYUEOSH DBMELP Y ZPTPDB IPDYFSH.

POB RTYCHPMBLYCHBMB OPZH, OP UVBTBMBUSH YDFY MEZLP YOE PFUFBCHBFSH. bBOSFshchK PUNPFTPN URSEEK LTERPUFY, lPMS YUBUFP HVEZBM CHRETED, Y POB, DPZPOSS, NHYUYFEMSHOP BDSHIBMBUSH. OLEH TEELP UVBCHYM RTSHCHFSH, UPMYDOP RPYOFETEUPCHBMUS:

LBL FHF CHPPVEE DI ZIMSHEN? LPNBOYTPCH PVEUREYUCHBAF, OE OBEFEE?

NOPZIE WAINBUFF.

FFP FTHDOP?

OEF. - POB UVPLH RPUNPFTEMB TENTANG OEZP: - x CBU WENSHS?

OEF, OEF. - lPMS RPNPMYUBM. - rTPUFP DMS TBVPFSCH, OBEFFE...

H ZPTPDE S NPZH OBKFI CHBN LPNOBFH.

URBUYVP. chTENS, LPOEYUOP, FETRIF...

POB CHDTHZ PUFBOPCHYMBUSH, OBZOHMB LHUF:

UITEOSH. xCE PFGCHEMB, B CHUE EEE RBIOEF. lPMS RPUFBCHYM YUENPDBO, YUEUFOP UHOHM MYGP CH BRSHCHMEOOHA MYUFCHH. OP MYUFCHB OYYUEN IPTPYN OE RBIMB, Y PO ULBBM DYRMPNBFYUOP:

NOPZP DEUSH MEOY.

PUEOSH. uyteosh, tsunyo, blbgys...

POB SCHOP OE FPTPRYMBUSH, Y lPMS UPPVTBYM, UFP YDFY EK FTHDOP, UFP POB HUFBMB Y UEKYUBU PFDSHIBEF. VSHMP PYUEOSH FYIP Y PYUEOSH FERMP, Y YUHFSH LTHTSYMBUSH ZPMCHB, Y PO U HDPCHPMSHUFCHYEN RPDHNBM, UFP Y ENH RPLB OELHDB UREYYFSH, RPFPNH YuFP Ch URYULBI PO EEE OE OBYUYFUS.

B UFP P nPULCHE P ChPKOE UMSCHYOP? - RPOYYCH ZPMPU, URTPUYMB POB.

P chpkoe? p LBLPC ChPKOE?

X OBU CHUE ZPCHPTSF, UFP ULPTP OBJUOEFUS CHPKOB. CHPF-CHPF, - PYUEOSH UETSHEOP RTPDPMTSBMB DECHHILB. - MADY RPLKHRBAF UPMSH Y URYYULY, Y CHPPVEE CHUSLYE FPCHBTSHCH, Y CH MBCHLBI RPYUFY RHUFP. b BRBDOYLY ... oh, FE, LPFPTSCHE L OBN U BRBDB RTYYMY, PF OENGECH VETSBMY ... sing ZPCHPTSF, UFP Y CH FTYDGBFSH DECHSFPN FBL VSCHMP.

LBL FBL - FPCE?

RTPRBMY UPMSH Y URYULY.

YUERHIB LBLBS-FP! - U OEHDCHPMSHUFCHYEN ULBBM lPMS. - Oh, RTY YUEN DEUSH UPMSH, ULBTSYFE RPTSBMHKUFB? OH RTY YUEN?

sial. fPMSHLP VEI UPMY CHSHCH UHRB OE UCHBTYFE.

WOW! - RTETIFEMSHOP ULBBM PO. - FP RHUFSH OENGSHCH BRBUBAFUS UPMSHA DMS UCHPYI UHRPC. b NSC ... nSC VKHDEN VYFSH CHTBZB TENTANG EZP FETTYFPTYY.

B CHTBZY PV LFPN OBAF?

HOOBAF! - lPME OE RPOTBCHYMBUSH YTPOYS NYA: MADY DEUSH LBBMYUSH ENH RPDPTYFEMSHOSHCHNY. - ULBBFSH CHBN, LBL LFP OBSCCHBEFUSS? rTPCHPLBGIPOOSCHE TBZPCHPTSHCH, CHPF LBL.

ZPURPY. - POB CHADPIOKHMB. - rHUFSH POI LBL HZPDOP OBSCCHCHBAFUS, MYYSH VSCH CHPKOSHCH OE VSCHMP.

OE VPKFEUSH. CHP-RETCHSCHI, X OBU U ZETNBOYEK BLMAYUEO rBLF P OEOBRBDEOYJ. b ChP-CHFPTSCHI, CHSC SCHOP OEDPPGEOYCHBEFE NPESH UMUM. OBEFE, LBLBS X OBU FEIOILB? s, LPOEYUOP, OE NPZH CHSHCHDBCHBFSH CHPEOOSHCHI FBKO. OP CHS. LBCEFUS, DPRKHEOSCH L UELTEFOPC TBVPFE...

S L UHRBN DPRHEEOB.

FFP OE CHBTsOP, - CHEULP ULBBM PO. - CHBTsOP, UFP CHSH DPRHEEOSHCH CH TBURPMPTSEOYE CHPYOULYI YUBUFEK. th CHS, OVERCHETOP, DEATH CHIDEMY GENERAL FBOLY ...

B DEUSH OEF OILBLYI FBOLPCH. EUFSH OEULPMSHLP VTPOECHYULPCH, Y CHUE.

OH, BYUEN TSE CHCH NOE FF ZPCHPTYFE? - lPMS RPNPTEYMUS, - chshch TSE NEOSOE BEFEFE Y CHUE-FBLY UPPVEBEFE UCHETIEOOOP UELTEFOSHCHE UCHEDEOIS P OBMYYUYY ...

DB RTP FFP OBMYYUYE CHEUSH ZPTPD OBEF.

Y PYUEOSH TsBMSH!

Y OENGSH FPCE.

B RPYENH CHSH DHNBEFE, UFP SING OBAF?

B RPFPNH UFP!.. - POB NBIOHMB THLPK. - ChBN RTYSFOP UYUYFBFSH DTHZYI DHTBLBNY? OH, UYUYFBKFE UEVE. OP EUMY CHSC IPFsh TB RPDHNBEFE, UFP BL LPTDPOPN OE FBLIE HC DHTBLY, FBL MKHYUYE UTBYH VEZYFE H MBCHPYULKH Y RPLHRBKFE URYYULY TENTANG CHUA BTRMMBFH.

OH BOBEFE...

lPME OE IPFEMPUSH RTPDPMTSBFSH FFPF PRBUOSCHK TBZPCHPT. menurut TBUUESOOP PZMSOHMUS, RPUFBTMBMUS JECHOHFSH, URTPUYM TBCHOPDHYOP:

UFP UFP IB DPNYL?

UBOYUBUFSH. eUMMY CHSC PFDPIOHMY...

DENGAN?! - PF CHPNHEEOIS EZP LYOHMP CH CBT.

S TSE CHYDEMB, UFP CHSH EME FBEYFE UCHPY CHEY.

OH, OBEFE, - EEE TB U YUKHCHUFCHPN ULBBM lPMS Y RPDOSM YuENPDBO. - HDB YDFY?

RTYZPFPCHSHFE DPLLHNEOFSHCH: RETED NPUFPN EEE PYO lrr.

nyanyikan NPMYUB RPYMY CHRETED. LHUFSH UFBMY ZHEE: CHSHLTBYEOBS CH VEMHA LTBULCH LBKNB LITRYUOPZP FTPFHBTB STLP UCHEFIMBUSH CH FENOPFE. rPChESMP UCHETSEUFSHHA, lPMS RPOSM, UFP POI RPDIPDSF L TELE, OP RPDHNBM PV LFPN LBL-FP CHULPMSHSHSH, RPFPNH UFP GEMILPN VSCHM BOSF DTHZYNY NSHUMSNY.

ENH PYUEOSH OE OTBCHYMBUSH PUCHEDPNMEOOPUFSH FFK ITPNPOPTSLY. POB VSCHMB OBVMADBFEMSHOB, OE ZMHRB, PUFTB TENTANG SCHL: U FYN ON ZPFHR VSCHM UNYTYFSHUS. OP HER PUCHEDPNMEOOPUFSH P OBMYYUY H LTERPUFY VTPOEFBOLPCSHCHI UYM, P RETEDYUMPLBGYY YUBUFEK CH MBZETS, DBTSE P URYYULBI Y UPMY OE NPZMB VSHCHFSH UMHYUBKOPC. YuEN VPMSHIE lPMS DKhNBM PV LFPN, FEN CHUE VPMEE HVETSDBMUS, UFP Y CHUFTEYUB U OEA, Y RKhFEYEUFCHYE RP ZPTPDH, Y DMYOOSHCHE PFCHMELBAEYE TBZPCHPTSHCH - CHUE UMHYUBKOP. Menurut RTIRPNEM Ochpe RPSCHMEEEE, UFTBOOHOOKHOKHOOH VUEDH P.Ibobobi bauchesin UFPMPN, Uchiglpzp, Yztbaezp Myuop MYEP OZEP, Y di KTSBUPN OIN OINMPHIP. CHSHDEMYMY, BZPCHPTYMY, KHUSCHRYMY VDYFEMSHOPUFSH ULTYRLPK, RPDUHOHMY LBLHA-FP DECHYUPOLKH, Y FERETSH ... FERETS PO YDEF B OEA OEYCHEUFOP LHDB, LBL VBTBO. b LTHZPN - FSHNB, Y FYYOB, Y LHUFSHCH, Y, NPTSEF VSHCHFSH, LFP CHPPVEE OE vTEUFULBS LTERPUFSH, FEN VPMEE UFP OILBLYI UFEO Y VBYEO PO FBL YOE EBNEFYM.

dPLPRBCHYUSH DP LFPZP PFLTSCHFIS, lPMS UHDPTTSOP RETEDETOHM RMEYUBNY, Y RPTFFHRES FPFUBU CE RTYCHEFMYCHP ULTYROHMB CH PFCHEF. y FFPF FYYIK ULTYR, LPFPTSCHK NPZ UMSCHYBFSH FPMSHLP UBN lPMS, OEULPMSHLP HURPLPYM EZP. OP CHUE TSE TENTANG CHUSLYK UMHYUBK PO RETELIOHM YUENPDBO CH MECHHA THLH, B RTBCHPK PUFPPTTSOP TBUUFEZOHM LMBRBO LPVKhTSCH.

“UFP C, RHUFSH CHEDHF, - U ZPTSHLPK ZPTDPUFSH RPDHNBM PO. - rTYDEFUS RPDPTPTSE RTPDBFSH UCHPA TSIOSH, Y FPMSHLP ... "

FPC! rTPRHUL!

"ChPF POP ..." - RPDHNBM lPMS, U FSTSLIN ZTPIPFPN TPOSS YuENPDBO.

DPVTSCHK CHOYUET, FFP S, NYTTB. b MEKFEOBOF UP NOPC. PO RTIETSYK: CHBN OE CHPOYMY U FPZP lrr?

DPLKHNEOFSHCH, FPCHBTIE MEKFEOBOPH.

UMBVSHCHK MHYU UCHEFB KhRBM TENTANG lPMA. lPMS RTYLTSCHM MECHPK THLPK ZMBB, RTYZOHMUS, B RTBChBS THLB UBNB UPVPK ULPMShЪOHMB L LPVHTE...

MPTSYUSH! - BPTBMY PF lrr. - mPTSYUSH, UFTEMSA! DETSHTOSCHK, LP NOE! UETZBOF! fTECHPZB!..

rPUFPPK X LPOFTPMSHOP-RTPRHULOPZP RHOLFB PTBM, UCHYUFEM, EEMLBM BFCHPTPN. LFP-FP HCE YKHNOP VETSBM RP NPUFH, Y lPMS TENTANG CHUSLYK UMHYUBK MEZ OPUPN CH RSHCHMSH, LBL RPMBZBMPUSH.

DB UCHPK AKTIF! uCHPK! - LTYUBMB NYTTPYULB.

OLEH OBZBO GBRBEF, FPCHBTYE WETZBOF! dengan EZP PLMYLOHM, B PO - GBRBEF!

RPUCEFY-LB. - mhyu ULPMShЪOHM RP METSBCHYENKH TENTANG TSYCHPFE lPME, Y DTHZPK - UETTSBOFULYK - ZPMPU ULPNBODPCHBM: - chufbfsh! UDBFSH PTHTSIE!..

UCHPK C! - LTYLOHM lPMS, RPDOINBSUSH. - MEKFEOBOF S, RPOSFOP? rTYVSHM L NEUFKh UMHTsVSHCH. CHPF DPLHNEOFSHCH. CHPF LPNBODYTPCHLB.

B UEZP C OB OBZBS GBRBMUS, EUMY UCHPK?

DB RPUUBMUS S! - LTYUBM lPMS. - rPYUEUBMUS, Y CHUE! b DI LTYUYF "MPTSYUSH"!

DI RTBCHYMSHOP DEKUFCHCHBM, FPCHBTYE MEKFEOBOF, - ULBBM UETSBOF, TBZMSDSHCHCHBS lPMYOSCH DPLHNEOFSHCH. - EDEMA OBBD YUBUPCHPZP X LMBDVYEB OBTEEBMY : CHPF LBLIE FHF DEMB,

DB KOBA S, - UETDYFP ULBBM lPMS. - FPMSHLP BYUEN TSE UTBYKH? uFP, RPYUEUBFSHUS OEMSHЪS, UFP SAYA?..

NYTTPYULB OE CHSHCHDETSBMB RETCHPK. pOB RTYUEDBMB, CHURMEULYCHBMB THLBNY, RPRYULYCHBMB, CHSHCHFYTBMB UMESHCH. b OEA VBUPN BIPIPIPFBM UETSBOF, BLCHUIMIRSCHCHBM RPUFPCHPK, Y lPMS BUNESMUS FPTS, RPFPNKh UFP CHUE RPMKHYUMPUSH PYUEOSH ZMHRP Y PYUEOSH UNEYOP.

DENGAN CE RPUUBMUS! rPYUEUBMUS FPMSHLP!..

obdtbeooshche UBRPZY, DP RTEDEMB RPDFSOHFSHCHE VTALY, CHCHKHFATSEOOOBS ZYNOBUFETLB - CHUE VSCHMP CH NEMSHYUBKYEK DPTPTSLPK RSHCHMY. rshchmsh plbmbmbush dbtse TENTANG BARANG TENTANG LTHZMSCHI lPMYOSCHI EELBI, RPFPNKh UFP PO RTYTSYNBMUS YNY L ENME RPPUETEDOP.

OE PFTSIYCHBKFEUSH! - LTYLOHMB DECHYLB, LPZDB lPMS, PFUNESCHIYUSH, RPRSCHFBMUS VSCHMP PYUYUFYFSH ZYNOBUFETLH. - rSCHMSh FPMSHLP CHPVSHFEFE. obdp EEFLPC.

B ZDE DENGAN OPYUSHA CHPЪSHNHNYA?

OBKDEN! -CHUEMP ULBBMB NYTTPYULB. - Oh, NPCOP DEF IDFY?

YDYFE, - ULBBM UFBTYOB. - fsch, RTBCHDB, RPYUUFY EZP, NYTTPYULB, B FP TEVSFB Ch LBBTNE PF UNEIB RPRBDBAF.

RPYUYEKH, - ULBBMB POB. - b LBLIE LYOPLBTFYOSCH RPLBJCHCHBMY?

X RPZTBOYUOILPC - "rPUMEDOAA OPYUSH", B CH RPMLH - "chBMETYS yULBMPCHB",

NYTPCHPK ZHIMSHN!.. - ULBBM RPUFCHPK. - fBN YULBMPCH RPD NPUFPN TENTANG UBNPMEFE - CHTSYL, Y CHUE! ..

TsBMLP, BUMN CHYDBMB. oh, UYUBUFMYCHP CHBN RPDETSHTYFSH.

lPMS RPDOSM YuENPDBO, LJHOKHM CHUEEMSHCHN RPUFPCHSHCHN Y CHUMED OB DECHKHYLPK CHPYEM TENTANG NPUF.

LFP UFP, VKhZ?

OEF, FFP nHIBCHEG.

nyanyikan RTPYMY NPUF, NYOPCHBMY FTEIBTPYUOSCHE CHPTPFB Y UCHETOHMY OBRTTBCHP, CHDPMSh RTYENYUFPZP DCHHILFBTSOZPZP DBOYS.

LPMSHGECHBS LBBTNB, - ULBBMB NYTTB.

ULCHPSH TBURBIOHFSHCHE OBUFETSSH PLOB DPOPUYMPUSH UPOOPE DSCHIBOYE UPFEO MADEK. h LBBTNBI bb FPMUFSHNY LYTRYUOSCHNY UFEOBNY ZPTEMP DETSKHTOPE PUCHEEEOYE, Y lPMS CHYDEM DCHKHIIASTKHUOSCHE LPKLY, URSEYI VPKGHR, BLHTBFOP UMPTSEOOHA PDETsDH Y ZTRPVSHCHE UVOLPFY.

“ChPF Y NPK CHCHPD ZDE-FP DEUSH URYF, - DKhNBM PO. - ULPTP S VKHDH RTYIPDYFSH RP OPYUBN Y RTPCHETSFSh..."

-ЗДЕ , , ТБУУЧЕФБ «лТБФЛПЗП (В)».

“CHPF Y S FBL TSE VKhDH UIDEFSH, - DKhNBM lPMS. - zPPCHYFSHUS L BOSFYSN, RYUBFSH RYUSHNB ... "

FFP LBLPC RPML? - URTPUYM AKTIF.

ZPURPDY, LHDB CE LFP S ChBU CHEDH? - CHDTHZ FYIP BUNESMBUSH DECHHYLB. - lTHZPN! bB NOPC YBZPN NBTY, FPCHBTIE MEKFEOBOPH.

lPMS BFPRFBMUS, OE PYUEOSH RPOSCH, YKHFYF POB YMY LPNBODHEF YN CHUETSHEЪ.

ChBU UOBYUBMB RPYUYUFYFSH OBDP, CHSHCHVYFSH Y CHSHCHLPMPFYFSH.

rPUME YUFPTYY X RTEDNPUFOPZP LPOFTPMSHOP-RTPRHULOPZP RHOLFB POB PLPOYUBFEMSHOP RETEUFBMB UFEUOSFSHUS Y HCE RPLTYLYCHBMB. ChRTPYUEN, lPMS OE PVYTSBMUS, UYUYFBS, UFP LPZDB UNEYOP, FP OBDP PVSEBFEMSHOP UNEFSHUS.

B ZDE NEOS UPVYTBEFEUSH CHCHLPMBUYCHBFSH APA?

UMEDHKFE YB NOPC, FPCHBTYE MEKFEOBOF.

nyanyikan UCHETOHMY U FTPRYOLY, YDHEEK CHDPMSH LPMSHGECHPK LBBTNSCH. URTBCHB CHYDOEMBUSH GETLPCHSH, OLEH OEA EEE LBLIE-FP EDBOIS; ZDE-FP OEZTPNLP RETEZPCHBTYCHBMYUSH VPKGShch, ZDE-FP UPCHUEN TSDPN ZHSHCHTLBMY Y CHDSCHHIBMY MPYBDY. TELP BRBIMP VEOJOPN, UEOPN, LPOULYN RPFPN, Y lPMS RTYIPPVDTYMUS, RPYUKHCHUFCHPCHBCH OBLPOEG OBUFPSEYE CHPYOULYE BRBIY.

CH UFPMPCHHA IDEN, UFP SAYA? - LBL NPTsOP OEBCHYUYNEE URTPUYM PO, RTYRPNOYCH, UFP DECHHILB UREGYBMYYTHEFUS TENTANG UHRBI.

TBCHE FBLPZP ZTSOHMA CH UFPMPCHHA RHUFSF? - CHUEMP URTPUIMB POB. - oEF, NSCH UOBYUBMB CH ULMBD BKDEN. Y FEFS ITYUFS Y ChBU RSHCHMSH CHSHCHVSHEF. okh, B RPFPN, NPTSEF VSHCHFSH, Y YUBKLPN HZPUFYF.

OEF HC, URBUYVP, - UPMYDOP ULBBM lPMS. - NOE L DETSHTOPNH RP RPMLH OBDP: S PVSEBFEMSHOP DPMTSEO RTYVSHCHFSH UEZPDOSIOIN YUYUMPN.

FBL UEZPDOSIOIN Y RTYVHDEFE: UHVVPFB HC DCHB YUBUB LBL LPOYUYMBUSH.

OE CHBTsOP. CHBCOP DP HFTB, RPOINBEFE? CHUSLYK DEOSH U HFTB OBJOBEFUS.

B CHPF X NEOS OE CHUSLYK. PUFPPTTSOP, UFHREOSHLY, dan RTYZOYFEUSH, RPTsBMHKUFB.

CHUMED RB DECHHYLPK PO UFBM URHULBFSHUS LHDB-FP RPD ENMA RP LTHFPK Y HЪLPK MEUFOIGE. bB NBUUYCHOPK DCHETSHA, LPFPTHA PFLTSCHMB NYTTB, MEUFOIGB PUCHEEMBBUSH UMBVPK MBNRPYULPK, ​​​​Y lPMS U HDYCHMEOYEN PZMSDSHCHBM OYLYK, UCHPDYUBFSHCHK RPFMPL, LITRYUOSCHE UEMFEOSCHE.

RPDENOSCHK IPD?

ULMBD. - NYTTB TBURBIOHMB EEE PDOH DCHETSH, LTYLOHMB: - DTBCHUFCHKFE, FEFS iTYUFS! dengan ZPUFS CHEDH!..

saya PFUFHRYMB, RTPRHULBS lPMA CHRETED. OP LPMS UBFPRBMUS, URTPUYM OETEYYFEMSHOP:

UADB, OBYUF?

UADB, UADB. dB OE VPKFEUSH TSE CHSH!

S OE VPAUSH, - UETSHEP ULBBM lPMS.

OLEH CHPYEM H PVYTOPE, RMPIP PUCHEEEOOPE RPNEEEOYE, RTYDBCHMEOOPE FTSEMSHCHN UCHPDYUBFSHCHN RPFPMLPN. FTY UMBVEOSHLIE MBNRPYULY U FTHDPN TBUUEYCHBMY RPDCHBMSHOSHCHK UHNTBL, Y lPMS CHYDEM FPMSHLP VMYTSBKYHA UFEOH U HLYNY, LBL VPKOIGSHCH, PFDHYOBNY RPD UBNSCHN RPFPMLPN. h ULMERE LFPN VSCHMP RTPIMBDOP, OP UHIP: LYTRYUOSCHK RPM LPE-ZDE RPLTSCHCHBM NEMLYK TEYUOPK REUPL.

CHPF dan NSC, FEFS ITYUFS! - ZTPNLP ULBBMB NYTTB, BLTSCHCHBS DCHETSH. - DTBCHUFCHKFE, BOOB REFTTPCHOB! 'DTBCHUFCHKFE, uFERBO nBFCHEYU! DTBCHUFCHKFE, MADY!

ZPMPU EE ZKHMLP RTPRMSCHM RPD UCHPDBNY LBENBFB YOE BZMPI, B LBL VSC TBUFBSM.

DTBCHUFCHKFE, - ULBBM lPMS.

ZMBB OENOZP RTCHCHCHLMMY L RPMHNTBLKH, Y PO TBMYYUYM DCHHI TSEOEIO - FPMUFHA YOE PYUEOSH FPMUFHA - Y HUBFPZP UFBTYYOKH, RTYUECHIEZP TENTANG LPTFPYULY RETED CEMEYOPK.

B, EEVEFHIB RTYYMB, - HUNEIOHMUS HUBFSHCHK. TSEOEYOSCH GO OLEH B VPMSHYN UFPMPN, BCHBMEOOOSCHN NEYLBNY, RBLEFBNY, LPOUETHCHNY VBOLBNY, RBYULBNY UBS. nyanyikan UFP-FP AKUN RP VHNBTSLBN Y OILBL OE PFTEBZYTPCHBMY TENTANG YI RPSCHMEOYE. y UFBTYOBOE CHFSOHMUS, LBL RPMBZBMPUSH RTY RPSCHMEOYY UFBTYYEZP RP CHBOYA, BURPLPKOP LPCHSHTSMUS U REYULPK, ​​​​ЪBFBMLYCHBS CH OEE PVMPNLY SEYLPCH. TENTANG REYUKHTLE UFPSM PZTPNOSHCHK TSEUFSOPK YUBKOIL.

DTBCHUFCHKFE, DTBCHUFCHKFE! - NYTTB PVOSMB TsEOEYO RB RMEYUY Y RP PYUETEDY RPGEMPCHBMB. - xCE CHUE RPMHYUYMY?

S FEVE LPZDB CHEMEMMB RTYIPDYFSH? - UFTPZP URTPUYMB FPMUFBS. - dengan FEVE L CHPUSHNY CHEMEMMB RTYIPDYFSH, B FSH L TBUUCHEFH SCHMSEYSHUS Y UPCHUEN OE URYYSH.

BK, FEFS ITYUFS, OE THZBKFEUSH. dengan EEE PFPURMAUSH.

LPNBOYTB ZDE-FP RPDGERYMB, - OE VEI HDPCHPMSHUFCHYS PFNEFIMB FB, UFP VSCHMB RPNPMPTSE: BOOB REFTTPCHOB. - lBLPZP RPMLB, FPCHBTIE MEKFEOBOF?

S CH URYULBI EEE OE OBYUKHUSH, - UPMYDOP ULBBM lPMS. - fPMSHLP UFP RTYVSHCHM...

Y HCE YURBYULBMUS, - CHUEMP RETEVIMB DECHYLB. - hRBM TENTANG TPCHOPN NEUFE.

VSCCHBEF, - VMBZPDHYOP ULBBM UFBTYOB.

PO YUITLOKHM URYULPK, ​​​​YCH REYUKHTLE BZKHDEMP RMBNS.

EEFPYULH VSC, - CHADPIOKHM lPMS.

DPTPCHP YЪCHBMSMUS, - UETDYFP RTCHPTYUBMB FEFS iTYUFS. - b RCHMSH OBYB CHYAEDMYCHB PUPVP.

CHSCHTHYUBK EZP, NYTTPYULB, - HMSCHVOHMBUSH BOOB REFTTPHOB. - yb-b FEVS, CHYDOP, PO OB TPCHOPN NEUFE RBDBM.

MADY DEUSH VSCHMY UCHPYNY Y RPFPPNKh TBZPCHBTYCHBMY MEZLP, ​​​​OE VPSUSh BDEFSH UPVEUEDOILB. lPMS RPYUHCHUFCHPCHBM LFP UTBYKH, OP RPLB EEE UFEUOSMUS Y PFNBMYUYCHBMUS. FEN READING NYTTB TBSHCHULBMB EEFLH, CHCHNSCHMB EE RPD CHYUECHYN H HZMH THLPNPKOILPN Y UPCHUEN RP-CHTPUMPNH ULBBMBMB:

RPKDEN HTS YUYUFYFSHUS, ZPTE... YUSHE-FP.

Dengan UBN! - RPUREYOP ULBBM PO. - UBN, UMSCHYFE? OP DECHKHYLB, RTYRBDBS TENTANG MECHHA OPZH, OECHPЪNHFYNP YMB L DCHETSN, Y lPMS, OEDPCHPMSHOP CHADPIOKHCH, RPRMEMUS UMEDPN.

Keadaan darurat, PVTBFBMB! - U HDCHPMSHUFCHYEN PFNEFIYM UFBTYOB uFERBO nBFCHECHYU. - rTBCHIMSHOP, EEVEFHIB: U OBYN VTBFPN FPMSHLP FBL Y OBDP.

oEUNPFTS TENTANG RTPFEUFSHCH, NYTTB IOETZYYUOP CHCHUYUFYMB EZP, UHIP LPNBODHS: "THLY!" lPMS UOBYUBMB URPTIME, B RPFPN RTYNPML, RPOSCH, UFP UPRTPFYCHMEOYE VEUUNSHUMEOOP. rPLPTOP RPDOINBM THLY, CHETFEMUS YMY, OBPVPTPF, OE CHETFEMUS, UETDYFP ULTSCHCHBS TBDTTBTSEOIE. oEF, PO OE PVYTSBMUS TENTANG LFH DECHUPOLH BP FP, UFP POB CH DBOOSCHK NPNEOPHE VEH HDPCHPMSHUFCHYS CHETFEMB YN, LBL IPFEMB. OP RTPSCHCHBCHYYEUS CH FPOE-nya OPFLY, SCHOP RPLTPCHYFEMSHUFCHEOOSHCHE, CHCHCHPDIMY EZP Y TBCHOPCHEUYS. NBMP FPPZP, UFP untuk VSHM Noynhn tentang FTI ZPDB UFBTS Her - menurut VShM LPNBODITPN, RPMOPHMBOFOSHNE TBOBBPTSDIMENE GEMPZP CHFPDB, B -PTSM PTS, BSHMB LPTPS.

YA CHADSHIBKFE! dengan TSE YЪ CHBU RSHCHMSH CHSHCHLPMBYUYCHBA, B CHSHCH CHEDSHIBEFE. b FFP CHTEDOP.

CHTEDOP, - OE VEH OBBYUEOYS RPDFCHETDYM ON. - pi, Y CHTEDOP!

uCHEFBMP, LPZDB POI FPK CE LTHZMPK MEUFOIGEK URHUFIMYUSH CH ULMBD. TENTANG UFPME PUFBMUS FPMSHLP IMEV, UBIBT DB LTHTSLY, Y CHUE UIDEMY CHPLTHZ YOEFPTPRMMYCHP TBZPCHBTYCHBMY, PTSYDBS, LPZDB TSE OBLPOEG BLLYRYF PZTPNOSHK TSEUFSOPK YUBKOIL. lTPNE TSEOEIO Y HUBFPZP UFBTYYOSCH, DEUSH PLBBMPUSH EEE DHPE: INHTSCCHK UETTSBOF Y NPMPDEOSHLIK, UNEYOP PUFTYTSEOOSCHK RPD NBYOLH LTBUOPBTNEEG. lTBUOPBTNEEG CHUE CHTHENS PFUBSOOP BECHBM, B UFBTYK UETSBOF UETDYFP TBUULBSCCHBM:

TEVSFB CH LYOP RPYMY, B NEOS OBYUVPK ICHBFBEF. uFPK, ZPCHPTYF, zhEDPTYuHL, DEMP, ZPCHPTYF, DP FEVS. UFP, DHNBA, EB DEMP? b DEMP CHPO LBLPE: TBTSDY, ZPCHPTYF, JEDPTYuHL, CHUE DYULY, CHSHCHVEK, ZPCHPTYF, YЪ MEOF CHUE RBFTPOSHCH, RETEFTY, ZPCHPTYF, YI OBYUYUFP, OBMPTSY UNBLKH Y UOPCHB. keadaan darurat! fHF TENTANG GEMHA TPPH FTY DOS VE RETELHTB BOSFYK. b C - PYO: DCHE THLY, PDOB VBYLB. rPNPESH, ZPCHPTA, NOE. DBAF NOE CH RPNPESH CHPF LFPZP REFHIB, chBUA chPMLPCHB, RETCHPZPDLB UFTYTSEOZP. b YuFP DI HNEEF? PO URBFSH KhNEEF, RBMShGSH UEVE LISOLPK PFIYVBFSH KhNEEF, B VPMSHIE OYUEZP PO RPLB OE KhNEEF. CHETOP ZPCHPTA, chPMLCH?

h PFCHEF VPEG chBUS chPMLCH UP CHLHUPN ECHOHM, RPYUNPLBM FPMUFSHCHNY ZHVBNY Y OEPTSYDBOOP HMSCHVOHMUS:

URBFSH PIPFB.

URBFS! - U OEHDCHPMSHUFCHYEN ULBBM zhEDPTYUKHL. - URBFSH X NBNEOSHLY VKHDEYSH. b X NEOS FShch, chBUSFLB, VKHDEYSH RBFTPOSH YJ RKHMENEFOSHCHI MEOF CHSHCHLPMBYUYCHBFSH BTs DP RPDYAENB. rPOSM? CHPF YUBKLKH UEKYUBU RPRSHEN Y PVTBFOP BUFHRYN CH OBTSD. ITYUFYOB SOPCHOB, FS OBN UEZPDOS BCHBTPYULY OE RPTSBMEK.

DEZPFSH OBMSHA, - ULBBMB FEFS ITYUFS, CHSCHUSCHRBS CH LYRSEYK YUBKOIL GEMSCHK LHVYL BCHBTLY. - UEKYUBU OBUFPYFUS, Y RETELHUYN. lhdb ffp chshch, fpchbtye mekfeobof?

URBUYVP, - ULBBM lPMS. - NOE CH RPML OBDP, L DECHTOPNKH.

KHUREEFUS, - ULBBMB BOOB REFTCHOB. - UMHTsVB PF CHBU OE HVETSYF.

OEF, OEF. - lPMS HRTSNP RPNPFBM ZPMCHPK. - dengan Y FBL PRPDBM: h UHVVPFH DPMTSEO VSCHM RTYVSHCHFSH, B UEKYUBU HTS CHPULTEUEOSHE.

UEKYUBU YOE UHVVPFB YOE CHPULTEUEOSHE, B FYIBS OPYUSH, - ULBBM uFERBO nBFCHECHYU. - b OPYUSHA Y DETSKHTOSHCHN RPDTENBFSH RPMPTSEOP.

UBDYFEUSH MKHYUYE L UFPMKH, FPCHBTIE MEKFEOBOF, - HMSCHVOHMBUSH BOOB REFTCHOB. - YuBKLH RPRSHEN, RPOBLPNYNUS. pFLHDB WHDFE-FP?

nPULCHSCH. - lPMS OENOPZP RPNSMUS Y UEM L UFPMKh.

nPULCHSCH, - U HCHBTSEOYEN RTPFSOKHM zhEDPTYUKHL. - Oh, LBL FBN?

OH, CHPPVEE.

IPTPIEEF, - UETSHEP ULBBM lPMS.

B LBL U RTPNFPCHBTBNY? - RPYOFETEUPCHBMBUSH BOOB REFTTPHOB. - 'DEUSH U RTPNFPCHBTBNY PYUEOSH RTPUFP. ChSch LFP HYUFYFE, FCHBTYE MEKFEOBOPH.

B ENH-FP BYuEN RTPNFPCHBTSHCH? - HMSCHVOHMBUSH NYTTB, UBDSUSH b UFPM. - ENH UMUM RTPNFPCHBTSHCH OY L YUENKH.

OKH, LBL ULBBFSH, - RPLBYUBM ZPMCHPK uFERBO nBFCHECHYU. - lPUFAN VPUFPOCHSHCHK URTBCHYFSH - VPMSHYPE DEMP. DEMP SEPATU BASAH.

ZTBTSDBOULPZP OE MAVMA, - ULBBM lPMS. - RPFPN, NEOS ZPUHDBTUFCHP PVEUREYUYCHBEF RPMOPUFSHHA.

PVEUREYUYCHBEF, - OEYYCHEUFOP RPYUENKH CHADPIOHMB FEFS ITYUFS. - TENOSNY POP CHBU PVEUREYUCHBEF: CHUE CH UVTHE IPDYFE.

UPOOSCHK LTBUOPBTNEEG CHBUS RETEVTBMUS PF REYUKHTLY L UFPMKh. UEM OBRTPFICH, ZMSDEM CH KhRPT, YuBUFP NPTZBS. lPMS CHUE CHTENS CHUFTEYUBM EZP CHZMSD Y, INHTSUSH, PFCHPDYM ZMBIB. b NPMPDEOSHLIK VPEG OYUEZP OE UFEUOSMUS Y TBZMSDSCHCHBM MEKFEOBOBFB UETSHEP Y DPULPOBMSHOP, LBL TEVEOPL.

oEFPTPRMYCHSHCHK TBUUCHEF OEIPFS CHRPMBM CH RPDENEMSHE ULCCHPSH HELLYE PFDHYOSCH. oBLBRMYCHBSUSH RPD UCHPDYUBFSCHN RPFPMLPN, NEDMEOOP TBUDCHYZBM FSHNH, OP POBOE TBUUEYCHBMBUSH, B FTSEMP PUEDBMB CH KhZMBI. CEMFSHCHE MBNRPYULY UPCHUEN OBFETSMYUSH H VEMEUPN RPMHNTBLE. uFBTYOB CHCHLMAYUM YI, OP FENOPFB VSCHMB EEE ZHUFPK Y OEDPVPK, Y ZEOEYOSCH BRTPFEUFPCHBMY:

LLPOPNYFSH OBDP IOETZYA, - RTCHPTYUBM uFERBO nBFCHECHYU, CHOPCHSH BTSYZBS UCHEF.

UEZPDOS UCHEF H ZPTPDE RPZBU, - ULBBM lPMS. - obchetop, bchbtys.

CHPNPTSOPE DEMP, - MEOYCHP UZMBUIMUS UFBTYOB. - x OBU UCHPS RPDUFBOGIS.

B S MAVMA, LPZDB PHENOP, - RTYOBMBUSH NYTTB. - lPZDB PHENOP - OE UFTBIOP.

OBPVPTPF! - ULBBM lPMS, OP FHF TSE URPICHBFIMUS. - FP EUFSH, LPOEYUOP, SOE P UFTBE. ffp CHUSLYE NYUFYYUEULYE RTEDUFBCHMEOYS OBUYUEF FENOPFSHCH.

chBUS chPMLPCH UOPCHB PYUEOSH ZTPNLP Y PYUEOSH UMBDLP YECHOHM, B zhEDPTYUKHL ULBBM U FPK CE OEDCHPMSHOPK ZTYNBUPC:

FENOPFB - CHPTBN HDPVUFCHP. ChPTCHBFSH DB ZTBVYFSH - DMS FPZP Y OPYUSH.

Y EEE LPK DMS YuEZP, - HMSCHVOHMBUSH BOOB REFTTPHOB.

IB! - zhEDPTYUKHL BTsBM UNEYPL, RPLPUYMUS TENTANG NYTTH. - fPYuOP, BOOB REFTCHOB. y FFP, UFBMP VSHCHFSH, CHPTKHEN, FBL RPOYNBFSH OBDP?

OE CHPTKHEN, - UPMYDOP ULBBM UFBTYOB. - rTSUEN.

DPVTPE DEMP OE RTSYUKhF, - OERTYNYTYNP RTCHPTYUBM zhEDPTYUKHL.

PF UZMBBKH, - CHEULP ULBBMB FEFS ITYUFS, UBZMSDSHCHBS Ch YUBKOIL. - pF UZMBBKH Y DPVTPE DEMP RPDBMSHYE RTSYUHF. dan RTBCHIMSHOP DEMBAF. ZPFHR OBY YUBEL, VETYFE UBIBT.

BOOB REFTTPCHOB TBDBMB RP LHULH LPMAYUEZP UYOECHBFPZP UBIBTB, LPFPTSCHK lPMS RPMPTSYM CH LTHTSLH, B PUFBMSHOSHCHE UVBMY DTPVYFSH TENTANG VPME NEMLIE YUBUFY. UFERBO nBFCHECHYU RTYEU YUBKOIL, TBMYM LYRSFPL.

VETYFE IMEVHYLP, - ULBBMB FEFS iTJUFS. - CHSCHREYULB UEZPDOS HDBMBUSH, OE RETELCHBUYMY.

YUHT, NOE ZPTVHYLH! - VSHCHUFTP ULBBMB NYTTB. bCHMBDECH ZPTVHYLPK, POB RPVEDPOPUOP RPUNPFTEMB TENTANG lPMA. OP LPMS VSHCHYE FFYI DEFULYI BVBCH Y RPFPNKh MYYSH RPLTPCHYFEMSHUFCHEOOP HMSCHVOHMUS. BOOB REFTCHOB RPLPUYMBUSH TENTANG OII Y FPTS HMSCHVOHMBUSH, OP LBL VSH RTP UEVS, Y lPME LFP OE RPOTBCHIMPUSH.

“VHDFP S B OEK VEZBA, - PVITSEOOP RPDKhNBM PO RTP NYTTH. - th YuEZP CHUE CHSHCHDKHNSCHCHBAF? .. "

B NBTZBTYOYUYLH OEF X FEVS, IPSAYLB? - URTPUYM zhEDPTYUKHL. - pDOIN IMEVHYLPN BANYAK OE OBRBUEESHUS ...

RPZMSDYN. nPCEF, Y EUFSH.

FEFS iTJUFS RPYMB CH UETHA ZMHVYOH RPDCHBMB; CHUE TsDBMY HER Y L YUBA OE RTYFTBZYCHBMYUSH. vPEG ChBUS chPMLCH, RPMKHYUCH LTHTSLH CH THLY, ECHOHM CH RPUMEDOYK TB Y PLPOYUBFEMSHOP RTPUOHMUS.

DB ChSCH RECFE, RECFE, - ULBBMB YЪ ZMHVYOSCH FEFS iTJUFS. - rPLB FHF OBKDEYSH...

bB KHLYNY EEMSNY PFDHYYO IPMPDOP RPMPUOKHMP ZPMKHVPCHBFPE RMBNS. lPMSCHIOKHMYUSH MBNRPYULY OBD RPFPMLPN.

ZTPЪB, UFP SAYA? - HDYCHYMBUSH BOOB REFTCHOB. fSTsLYK ZTPIPF PVTKHYYMUS TENTANG ENMA. CHNYZ RPZBU UCHEF, OP ULCCHPSH PFDHYYOSCHCH RPDCHBM FP Y DEMP CHTSCHCHBMYUSH PUMERIFEMSHOSHE CHURSHCHYLY. chdtpzokhmy UFEOSCH LBENBFB, U RPFPMLB USCHRBMBUSH YFHLBFKhTLB, Y ULCHPSH PZMHYFEMSHOSCHK CHPK Y TECH CHUE SUOEEE Y SUOE RTPSCHCHBMYUSH TBUlbfyufshche ChЪTSCHCHSH FTSEMSCHSH.

b Nyanyikan NPMYUBMY. nPMYUBMY, UYDS TENTANG UCHPYI NEUFBI, NBYOBMSHOP UFTSIYCHBS U ChPMPU USCHRBCHYHAUS U RPFPMLB RSHCHMSh. h EMEOPN UCHEFE, CHTSCHCHBCHYENUS CH RPDCHBM, MYGB LBBMYUSH VMEDOSHCHNY Y OBRTSEOOSCHNY, UMPCHOP CHUE UFBTFEMSHOP RTYUMHYYCHBMYUSH L Yuenkh-FP, HTS OBCHELY BZMKHYEOOPBLKh.

ULMBD! - CHDTKhZ BLTYUBM zhEDPTYUKHL, CHULBLYCHBS. - ULMBD VPERYFBOYS CHPTCHBMUS! fPYuOP ZPCHPTA! mBNRH DENGAN FBN PUFBCHIM! mBNRCH!..

tCHBOHMP ZDE-FP UPCHUEN TSDPN. BFTEEBMB NBUUYCHOBS DCHETSH, UBN UPVPK UDCHYOHMUS UFPM, THIOHMB YFHLBFHTLB U RPFPMLB. CEMFSHCHK HDHHYMYCHSHCHK DSHCHN RRPPM H PFDHYYOSCH.

CHPKOB! - LTYLOHM uFERBO nBFCHECHYU. - chPKOB LFP, FPCHBTYEY, CHPKOB!

lPMS CHULPYUYM, PRTPLYOKHCH LTHTSLH. YuBK RTPMYMUS TENTANG FBL UVBTBFEMSHOP CHCHUYEEOOSHCHE VTALY, OP PO OE BLLEFIM.

UFPC, MEKFEOBOP! - uFBTYOB TENTANG IPDH UICHBFIM EZP. - HDB?

RHUFIFE! - LTYUBM lPMS, CHSHCHTSCHCHBSUSH. - rHUFYFE NEOS! rHUFYFE! dengan HRPML DPMTSEO! h RPML! dengan TSE CH URYULBI EEE OE OYUKHUSH! h URYULBI OE OBYUKHUSH, RPOINBEFE?!

pFFPMLOHCH UFBTYYOKH, PO TCHBOHM BUSCHRBOOKHA PVMPNLBNY LAYTRYUB DCHETSH, VPLPN RTPFYUOHMUS TENTANG MEUFOIGH Y RPVETSBM OCHETI RP OEHDPVOSCHN UFETFSHCHN UFKhREOSN. RPD OPZBNY ZTPNLP ITHUFEMB YFHLBFHTLB.

OBTHTSOKHA DCHETSH UNEMP CHTSCHCHOPK CHPMOPK, Y lPMS hЪLYK LPTYDPT HCE BCHPMBLYCHBMP DSCHNPN, RSHCHMSHA Y FPYOPFCHPTOSHCHN BRBIPN CHETSCHCHYUBFLY. fSTsLP CHODTBZYCHBM LBENBF, CHUE CHPLTHZ OSHMP Y UFPOBMP, Y VSHMP 22 YAOS 1941 ZPDB: YEFSCHTE YUBUB RSFOBDGBFSH NYOHF RP NPULPCHULPNH READING ...

Cerita “Not on the Lists” pertama kali diterbitkan pada tahun 1974. Ini adalah salah satu karya Boris Vasiliev yang paling terkenal. Sebelum menganalisis cerita "Dia tidak ada dalam daftar", orang harus mengingat peristiwa yang terjadi pada Juni 1941. Yaitu, tentang pertahanan Benteng Brest.

Cerita

Para pembela Benteng Brest adalah yang pertama menerima pukulan dari tentara fasis. Banyak buku telah ditulis tentang kepahlawanan dan keberanian mereka. Kisah "Dia tidak ada dalam daftar", analisis kulit kayu disajikan di bawah ini, jauh dari satu-satunya karya yang didedikasikan untuk pertahanan Benteng Brest. Tapi ini adalah buku yang sangat tajam, mengejutkan bahkan pembaca modern, yang hanya tahu sedikit tentang perang. Apa nilai artistik dari karya "Saya tidak ada dalam daftar"? Analisis cerita akan menjawab pertanyaan ini.

Serangan itu tidak terduga. Dimulai pada pukul empat pagi, ketika para petugas dan keluarga mereka sedang tidur nyenyak. Tembakan terarah yang menghancurkan menghancurkan hampir semua gudang amunisi dan merusak jalur komunikasi. Garnisun sudah menderita kerugian di menit-menit pertama perang. Jumlah penyerang sekitar 1,5 ribu orang. Komando Nazi memutuskan bahwa ini sudah cukup untuk merebut benteng. Nazi, memang, tidak menemui perlawanan pada jam-jam pertama. Kejutan besar bagi mereka adalah penolakan yang mereka alami keesokan harinya.

Topik pertahanan Benteng Brest terdiam untuk waktu yang lama. Pertempuran itu diketahui berlangsung selama beberapa jam. Jerman berhasil merebut benteng itu, karena segelintir pembelanya yang kelelahan sama sekali tidak dapat melawan seluruh divisi Nazi, yang berjumlah 18.000 orang. Bertahun-tahun kemudian, ternyata tentara yang selamat yang berhasil lolos dari penangkapan sedang berperang melawan penjajah di reruntuhan benteng. Konfrontasi berlanjut selama beberapa bulan. Ini bukan legenda atau mitos, tetapi kebenaran murni. Prasasti di dinding benteng menjadi saksinya.

Tentang salah satu pahlawan ini, Vasiliev menulis cerita "Dia tidak ada dalam daftar." Analisis karya memungkinkan Anda untuk menghargai bakat luar biasa dari penulis. Dia tahu bagaimana secara sederhana, singkat, jelas, secara harfiah dalam dua atau tiga kalimat, membuat gambaran tiga dimensi perang. Vasiliev menulis tentang perang dengan keras, tajam, jelas.

Kolya Pluzhnikov

Saat menganalisis "Tidak ada dalam daftar", ada baiknya memperhatikan perubahan karakter protagonis. Bagaimana kita melihat Kolya Pluzhnikov di awal cerita? Ini adalah seorang pemuda, patriotik, dengan prinsip-prinsip yang kuat dan ambisi yang cukup besar. Dia lulus dengan pujian dari sekolah militer. Jenderal mengundangnya untuk tinggal sebagai pemimpin peleton pelatihan. Tetapi Nikolai tidak tertarik pada karier - dia ingin bertugas di ketentaraan.

"Saya tidak muncul di daftar": arti nama itu

Saat menganalisis, penting untuk menjawab pertanyaan: "Mengapa Vasiliev menyebut ceritanya seperti itu?". Pluzhnikov tiba di Brest, di mana dia bertemu Mirra. Dia menghabiskan beberapa jam di sebuah restoran. Kemudian dia pergi ke barak.

Kolya tidak punya tempat untuk bergegas - dia belum ada dalam daftar. Ada rasa tragedi dalam frasa singkat ini. Hari ini kita dapat belajar tentang apa yang terjadi di Brest pada akhir Juni dari sumber-sumber dokumenter. Namun, tidak semua. Para prajurit membela diri, melakukan prestasi, dan nama-nama banyak dari mereka tidak diketahui oleh anak cucu. Nama Pluzhnikov tidak ada dalam dokumen resmi. Tidak ada yang tahu tentang perjuangan yang dia lawan satu lawan satu dengan Jerman. Semua ini dia lakukan bukan demi penghargaan, bukan demi kehormatan. Prototipe Pluzhnikov adalah seorang prajurit tanpa nama yang menulis di dinding benteng: "Saya sekarat, tetapi saya tidak menyerah."

Perang

Pluzhnikov yakin bahwa Jerman tidak akan pernah menyerang Uni Soviet. Pada periode sebelum perang, pembicaraan tentang perang yang akan datang dianggap sebagai hasutan. Seorang perwira, dan bahkan seorang warga sipil biasa yang berbicara tentang topik terlarang, dapat dengan mudah berakhir di balik jeruji besi. Tapi Pluzhnikov sangat yakin dengan ketakutan Nazi terhadap Uni Soviet.

Di pagi hari, beberapa jam setelah kedatangan Nikolai di Brest, perang dimulai. Itu dimulai secara tiba-tiba, sangat tidak terduga sehingga tidak hanya Pluzhnikov yang berusia sembilan belas tahun, tetapi bahkan petugas yang berpengalaman pun tidak segera memahami arti dari apa yang terjadi. Saat fajar, Kolya, ditemani seorang sersan yang muram, seorang mandor berkumis dan seorang prajurit muda, sedang minum teh. Tiba-tiba ada suara gemuruh. Semua orang mengerti bahwa perang telah dimulai. Kolya mencoba naik ke atas, karena dia tidak ada dalam daftar. Dia tidak punya waktu untuk menganalisis apa yang terjadi. Dia wajib melapor ke markas pada saat kedatangannya. Tapi Pluzhnikov tidak berhasil.

23 Juni

Kemudian penulis menceritakan tentang peristiwa perang hari kedua. Apa yang sangat penting untuk diperhatikan ketika menganalisis karya Vasiliev "Dia tidak ada dalam daftar"? Apa gagasan utama dari cerita tersebut? Penulis menunjukkan keadaan seseorang dalam situasi yang ekstrim. Dan di saat seperti ini, orang berperilaku berbeda.

Pluzhnikov membuat kesalahan. Tapi bukan karena kepengecutan dan kelemahan, tapi karena kurang pengalaman. Salah satu pahlawan (letnan senior) percaya bahwa karena Pluzhnikov gereja harus ditinggalkan. Nikolai juga merasa bersalah pada dirinya sendiri, duduk dengan cemberut, tanpa bergerak, dan hanya memikirkan satu hal, bahwa dia mengkhianati rekan-rekannya. Pluzhnikov tidak mencari alasan untuk dirinya sendiri, tidak merasa kasihan pada dirinya sendiri. Dia hanya mencoba memahami mengapa ini terjadi. Bahkan selama jam-jam ketika benteng terus-menerus diserang, Nikolai tidak memikirkan dirinya sendiri, tetapi tentang tugasnya. Karakterisasi protagonis adalah bagian utama dari analisis "Tidak ada dalam Daftar" Boris Vasiliev.

Di ruang bawah tanah

Pluzhnikov akan menghabiskan minggu-minggu dan bulan-bulan berikutnya di ruang bawah tanah benteng. Siang dan malam akan bergabung menjadi satu rantai pengeboman dan serangan mendadak. Pada awalnya, dia tidak akan sendirian - dia akan memiliki kawan bersamanya. Analisis "Tidak ada dalam Daftar" Vasiliev tidak mungkin tanpa kutipan. Salah satunya: "Kerangka yang terluka, kelelahan, hangus bangkit dari reruntuhan, keluar dari penjara bawah tanah dan membunuh mereka yang tinggal di sini semalaman." Kita berbicara tentang tentara Soviet yang, dengan munculnya kegelapan, membuat serangan mendadak dan menembaki Jerman. Nazi sangat takut pada malam hari.

Rekan-rekan Nikolai meninggal di depan matanya. Dia ingin menembak dirinya sendiri, tetapi Mirra menghentikannya. Hari berikutnya dia menjadi orang yang berbeda - lebih bertekad, percaya diri, mungkin sedikit fanatik. Patut diingat bagaimana Nikolai membunuh seorang pengkhianat yang sedang menuju ke arah Jerman yang berada di seberang sungai. Pluzhnikov menembak dengan cukup tenang dan percaya diri. Tidak ada keraguan dalam jiwanya, karena pengkhianat lebih buruk daripada musuh. Mereka harus dihancurkan tanpa ampun. Pada saat yang sama, penulis mencatat bahwa sang pahlawan tidak hanya tidak merasakan penyesalan, tetapi juga merasakan kegembiraan yang menyenangkan dan jahat.

Dupa

Pluzhnikov menemukan cinta pertama dan terakhir dalam hidupnya di ruang bawah tanah benteng yang hancur.

Musim gugur akan datang. Mirra mengakui kepada Pluzhnikov bahwa dia sedang mengandung, yang berarti dia harus keluar dari ruang bawah tanah. Gadis itu mencoba bergaul dengan para wanita tawanan, tetapi dia gagal. Dia dipukuli dengan kejam. Dan bahkan sebelum kematiannya, Mirra memikirkan Nikolai. Dia mencoba untuk menjauh ke samping, sehingga dia tidak melihat apa-apa dan tidak mencoba untuk campur tangan.

Saya seorang tentara Rusia

Pluzhnikov menghabiskan sepuluh bulan di ruang bawah tanah. Pada malam hari, dia melakukan serangan mendadak untuk mencari amunisi, makanan, dan secara metodis, dengan keras kepala menghancurkan Jerman. Tetapi mereka mengetahui keberadaannya, mengepung pintu keluar dari ruang bawah tanah dan mengirim seorang penerjemah, mantan pemain biola, kepadanya. Dari pria ini, Pluzhnikov belajar tentang kemenangan dalam pertempuran di dekat Moskow. Baru kemudian dia setuju untuk pergi keluar dengan orang Jerman itu.

Saat membuat analisis artistik, sangat penting untuk memberikan deskripsi yang diberikan penulis kepada karakter utama di akhir karya. Setelah mengetahui tentang kemenangan di dekat Moskow, Pluzhnikov meninggalkan ruang bawah tanah. Orang Jerman, tahanan wanita, penerjemah biola - mereka semua melihat seorang pria yang sangat kurus tanpa usia, benar-benar buta. Pluzhnikov menerjemahkan pertanyaan petugas itu. Dia ingin tahu nama dan pangkat orang yang telah berperang melawan musuh selama berbulan-bulan, tanpa kawan, tanpa perintah dari atas, tanpa surat dari rumah. Tetapi Nikolai berkata: "Saya seorang tentara Rusia." Yang mengatakan itu semua.

1

Sepanjang hidupnya, Kolya Pluzhnikov belum pernah melihat begitu banyak kejutan menyenangkan seperti yang dia alami dalam tiga minggu terakhir. Dia telah lama menunggu perintah untuk menganugerahkannya, Nikolai Petrovich Pluzhnikov, pangkat militer, tetapi setelah perintah itu, kejutan-kejutan yang menyenangkan menghujani begitu banyak sehingga Kolya terbangun di malam hari karena tawanya sendiri.

Setelah formasi pagi, di mana pesanan dibacakan, mereka langsung dibawa ke gudang pakaian. Tidak, tidak secara umum, kadet, tetapi yang disayangi, di mana sepatu bot krom dengan keindahan yang tak terbayangkan, ikat pinggang yang tajam, sarung yang kaku, tas komandan dengan pelat pernis halus, mantel dengan kancing dan tunik dari diagonal yang ketat menonjol. Dan kemudian semua orang, seluruh kelulusan, bergegas ke penjahit sekolah untuk menyesuaikan seragam baik tinggi maupun di pinggang, untuk bergabung ke dalamnya, seperti ke dalam kulit mereka sendiri. Dan di sana mereka mendorong, ribut, dan tertawa begitu banyak sehingga kap lampu berenamel milik negara mulai bergoyang di bawah langit-langit.

Di malam hari, kepala sekolah sendiri memberi selamat kepada semua orang atas kelulusan mereka, menyerahkan "kartu identitas komandan Tentara Merah" dan TT yang berbobot kepada mereka. Para letnan yang tidak berjanggut dengan memekakkan telinga meneriakkan nomor pistol dan meremas tangan sang jenderal yang kering dengan sekuat tenaga. Dan di jamuan makan, para komandan peleton pelatihan dengan antusias bergoyang dan mencoba menyelesaikan skor dengan mandor. Namun, semuanya berjalan dengan baik, dan malam ini - yang paling indah dari semua malam - dimulai dan diakhiri dengan khidmat dan indah.

Untuk beberapa alasan, pada malam setelah jamuan makan, Letnan Pluzhnikov menemukan bahwa dia sedang mengunyah. Itu berderak dengan menyenangkan, keras dan berani. Itu berderak dengan kulit sabuk yang baru, seragam yang tidak kusut, sepatu bot yang bersinar. Itu berderak di mana-mana, seperti rubel baru, yang oleh anak-anak lelaki pada tahun-tahun itu dengan mudah disebut "keren" untuk fitur ini.

Sebenarnya, semuanya dimulai sedikit lebih awal. Di pesta dansa yang diikuti setelah perjamuan, taruna kemarin datang dengan gadis-gadis. Dan Kolya tidak punya pacar, dan dia dengan gagap mengundang pustakawan Zoya. Zoya mengerutkan bibirnya dengan prihatin, berkata sambil berpikir: "Saya tidak tahu, saya tidak tahu ...", tetapi dia datang. Mereka menari, dan Kolya, karena rasa malu yang membara, terus berbicara dan berbicara, dan karena Zoya bekerja di perpustakaan, dia berbicara tentang sastra Rusia. Zoya pada awalnya setuju, dan pada akhirnya, dengan lembut menjulurkan bibirnya yang dicat dengan kikuk:

Anda berderak menyakitkan, rekan letnan. Dalam bahasa sekolah, ini berarti Letnan Pluzhnikov ditanya. Kemudian Kolya memahaminya seperti itu, dan ketika dia tiba di barak, dia menemukan bahwa dia melakukan crunch dengan cara yang paling alami dan menyenangkan.

Saya rewel, ”dia memberi tahu teman dan teman sekamarnya, bukannya tanpa bangga.

Mereka sedang duduk di ambang jendela di koridor lantai dua. Saat itu awal Juni, dan malam-malam di sekolah berbau lilac, yang tidak boleh dilanggar oleh siapa pun.

Jaga dirimu, kata seorang teman. - Hanya, Anda tahu, tidak di depan Zoya: dia bodoh, Kolka. Dia sangat bodoh dan menikah dengan seorang mandor dari peleton amunisi.

Tetapi Kolka mendengarkan dengan setengah telinga, karena dia mempelajari crunch. Dan dia sangat menyukai crunch ini.

Keesokan harinya, orang-orang mulai bubar: semua orang seharusnya pergi. Mereka mengucapkan selamat tinggal dengan ribut, bertukar alamat, berjanji untuk menulis, dan satu per satu mereka menghilang di balik gerbang berkisi-kisi sekolah.

Dan untuk beberapa alasan, Kolya tidak diberikan dokumen perjalanan (meskipun tidak ada yang bisa dikendarai: ke Moskow). Kolya menunggu dua hari dan baru saja akan pergi untuk mencari tahu ketika petugas itu berteriak dari jauh:

Letnan Pluzhnikov ke komisaris! ..

Komisaris, yang sangat mirip dengan artis Chirkov yang tiba-tiba menua, mendengarkan laporan itu, berjabat tangan, menunjukkan tempat duduk, dan diam-diam menawarkan rokok.

Saya tidak merokok,” kata Kolya dan mulai tersipu: dia biasanya demam dengan sangat mudah.

Bagus, kata Komisaris. - Dan saya, Anda tahu, saya masih tidak bisa berhenti, saya tidak memiliki cukup tekad.

Dan merokok. Kolya ingin memberi nasihat tentang cara meredam wasiat, tetapi komisaris berbicara lagi.

Kami mengenal Anda, letnan, sebagai orang yang sangat teliti dan rajin. Kami juga tahu bahwa Anda memiliki ibu dan saudara perempuan di Moskow, bahwa Anda tidak melihat mereka selama dua tahun dan Anda merindukan mereka. Dan Anda memiliki liburan. - Dia berhenti, keluar dari balik meja, berjalan berkeliling, menatap kakinya dengan saksama. - Kami tahu semua ini, namun kami memutuskan untuk meminta Anda secara khusus ... Ini bukan perintah, ini permintaan, ingatlah, Pluzhnikov. Kami tidak berhak memerintahkanmu...

Aku mendengarkan, kamerad komisaris resimen. - Kolya tiba-tiba memutuskan bahwa dia akan ditawari untuk bekerja di intelijen, dan dia tegang, siap berteriak memekakkan telinga: "Ya! .."

Sekolah kami sedang berkembang, - kata komisaris. - Situasinya rumit, ada perang di Eropa, dan kita perlu memiliki sebanyak mungkin komandan senjata gabungan. Dalam hal ini, kami membuka dua perusahaan pelatihan lagi. Tapi negara bagian mereka belum memiliki staf, dan properti sudah datang. Jadi kami meminta Anda, kawan Pluzhnikov, untuk membantu memilah properti ini. Terima, posting...

Dan Kolya Pluzhnikov tetap berada di sekolah dalam posisi yang aneh "di mana mereka mengirimnya." Seluruh kursusnya sudah lama berlalu, dia telah memutar novel untuk waktu yang lama, berjemur, berenang, menari, dan Kolya dengan rajin menghitung set tempat tidur, tapak kaki linier, dan sepasang sepatu bot kulit sapi. Dan menulis segala macam laporan.

Jadi dua minggu berlalu. Selama dua minggu, Kolya dengan sabar, mulai dari bangun hingga mati lampu dan tanpa hari libur, menerima, menghitung, dan tiba properti, tidak pernah meninggalkan gerbang, seolah-olah dia masih seorang taruna dan menunggu izin dari seorang mandor yang marah.

Pada bulan Juni, hanya ada sedikit orang yang tersisa di sekolah: hampir semua orang sudah berangkat ke kamp. Biasanya Kolya tidak bertemu dengan siapa pun, sampai ke lehernya sibuk dengan perhitungan, pernyataan, dan tindakan yang tak ada habisnya, tetapi entah bagaimana dia menemukan dengan kejutan yang menyenangkan bahwa dia ... disambut. Mereka memberi hormat sesuai dengan semua aturan peraturan tentara, dengan kadet chic membuang telapak tangan mereka ke kuil dan terkenal membuang dagu mereka. Kolya melakukan yang terbaik untuk menjawab dengan kecerobohan yang lelah, tetapi hatinya tenggelam dengan manis dalam kesombongan masa muda.

Sepanjang hidupnya, Kolya Pluzhnikov belum pernah melihat begitu banyak kejutan menyenangkan seperti yang dia alami dalam tiga minggu terakhir. Perintah untuk menganugerahkannya, Nikolai Petrovich Pluzhnikov, pangkat militer telah menunggu lama, tetapi banyak kejutan menyusul. Kolya terbangun di malam hari karena tawanya sendiri. Setelah pesanan, mereka mengeluarkan seragam letnan, di malam hari kepala sekolah memberi selamat kepada semua orang atas kelulusan mereka, menyerahkan "kartu identitas komandan Tentara Merah" dan TT yang berat kepada mereka. Dan kemudian malam dimulai, "malam yang paling indah dari semua malam." Pluzhnikov tidak punya pacar, dan dia mengundang "pustakawan Zoya."

Keesokan harinya, para lelaki mulai pergi berlibur, bertukar alamat. Pluzhnikov tidak diberikan dokumen perjalanan, dan dua hari kemudian dia dipanggil ke komisaris sekolah. Alih-alih berlibur, ia meminta Nikolai untuk membantu menangani properti sekolah, yang berkembang karena situasi rumit di Eropa. "Kolya Pluzhnikov tetap di sekolah dalam posisi aneh" di mana mereka akan mengirim ". Seluruh kursus telah lama berlalu, memutar novel untuk waktu yang lama, berjemur, berenang, menari, dan Kolya dengan rajin menghitung set tempat tidur, meter linier alas kaki dan sepasang sepatu bot kulit sapi, dan menulis segala macam laporan. Jadi dua minggu berlalu. Suatu malam, Zoya menghentikannya, mulai memanggilnya, suaminya pergi. Pluzhnikov setuju, tetapi melihat komisaris dan merasa malu, mengikutinya. Komisaris menelepon Pluzhnikov keesokan harinya ke kepala sekolah untuk membicarakan layanan lebih lanjut. Di ruang resepsi sang jenderal, Nikolai bertemu dengan mantan komandan peletonnya Gorobtsov, yang menawarkan Pluzhnikov untuk melayani bersama: “Anda bertanya kepada saya, oke? Mereka mengatakan, kami telah melayani bersama untuk waktu yang lama, kami bekerja bersama ... ”Komandan peleton Velichko, yang meninggalkan sang jenderal, setelah Gorobtsov pergi, juga memanggil Pluzhnikov kepadanya. Kemudian letnan diundang ke jenderal. Pluzhnikov merasa malu, ada desas-desus bahwa sang jenderal sedang berperang melawan Spanyol, dia sangat dihormati.

Setelah melihat dokumen Nikolai, sang jenderal mencatat nilainya yang sangat baik, penembakan yang sangat baik dan menawarkan untuk tetap di sekolah sebagai komandan peleton pelatihan, menanyakan usia Pluzhnikov. "Saya lahir pada 12 April 1922," kata Kolya terbata-bata, sementara dia sendiri dengan panik memikirkan apa yang harus dijawab. Saya ingin "melayani tentara" untuk menjadi komandan sejati. Jenderal melanjutkan: dalam tiga tahun, Kolya akan dapat memasuki akademi, dan, tampaknya, "Anda harus belajar lebih lanjut." Jenderal dan komisaris mulai mendiskusikan kepada siapa, Gorobtsov atau Velichko, Pluzhnikov harus dikirim. Tersipu dan malu, Nikolai menolak: "Ini adalah kehormatan besar ... Saya percaya bahwa setiap komandan harus terlebih dahulu bertugas di pasukan ... jadi kami diberitahu di sekolah ... Kirim saya ke unit mana pun dan ke posisi apa pun. " "Tapi dia masih muda, komisaris," jawab sang jenderal tiba-tiba. Nikolai dikirim ke Distrik Barat Khusus sebagai komandan peleton, dia bahkan tidak memimpikannya. Benar, dengan syarat dalam setahun dia akan kembali setelah latihan militer di sekolah. Satu-satunya kekecewaan adalah mereka tidak memberi saya cuti: pada hari Minggu saya harus tiba di unit. Di malam hari, ia "berangkat melalui Moskow, memiliki tiga hari cadangan: sampai hari Minggu."

Kereta tiba di Moskow pagi-pagi sekali. Kolya naik kereta bawah tanah ke Kropotkinskaya, “kereta bawah tanah terindah di dunia.” Saya mendekati rumah dan merasakan sensasi - semuanya di sini sangat akrab. Dua gadis keluar dari gerbang ke arahnya, di satu dia tidak segera mengenali saudara perempuannya Vera. Gadis-gadis itu berlari ke sekolah - pertemuan Komsomol terakhir tidak boleh dilewatkan, mereka sepakat untuk bertemu saat makan siang. Ibu tidak berubah sama sekali, bahkan gaunnya pun sama. Dia tiba-tiba menangis: "Ya Tuhan, betapa kamu terlihat seperti ayahmu! .." Ayah saya meninggal di Asia Tengah pada tahun 1926 dalam perkelahian dengan Basmachi. Dari percakapan dengan ibunya, Kolya mengetahui: Valya, teman saudara perempuannya, pernah jatuh cinta padanya. Sekarang dia telah tumbuh menjadi kecantikan yang luar biasa. Semua ini sangat menyenangkan untuk didengarkan. Di stasiun kereta Belorussky, tempat Kolya tiba untuk mendapatkan tiket, ternyata keretanya berangkat pukul tujuh malam, tetapi ini tidak mungkin. Setelah memberi tahu petugas jaga bahwa ibunya sakit, Pluzhnikov mengambil tiket dengan uang kembalian di Minsk selama tiga menit dan, berterima kasih kepada petugas jaga, pergi ke toko. Membeli sampanye, brendi ceri, Madeira. Sang ibu ketakutan dengan banyaknya alkohol, Nikolai dengan acuh tak acuh melambaikan tangannya: "Berjalan, berjalanlah."

Sesampainya di rumah dan meletakkan meja, saudari itu terus-menerus bertanya tentang belajar di sekolah, tentang kebaktian yang akan datang, dan berjanji untuk mengunjunginya di stasiun tugas baru dengan seorang teman. Akhirnya, Valya muncul, meminta Nikolai untuk berlama-lama, tetapi dia tidak bisa: "gelisah di perbatasan." Mereka berbicara tentang keniscayaan perang. Menurut Nicholas, ini akan menjadi perang yang cepat: kita akan didukung oleh proletariat dunia, proletariat Jerman dan, yang terpenting, Tentara Merah, kemampuan tempurnya. Kemudian Valya menawarkan untuk melihat rekaman yang dibawanya, itu luar biasa, "Francesca Gaal sendiri yang bernyanyi." Kami mulai berbicara tentang Verochka, yang akan menjadi seorang seniman. Valya percaya bahwa selain keinginan, bakat juga diperlukan.

Selama sembilan belas tahun, Kolya tidak pernah mencium siapa pun. Di sekolah, ia secara teratur melakukan PHK, mengunjungi teater, makan es krim, tidak pergi ke pesta dansa - ia menari dengan buruk. Saya tidak bertemu siapa pun kecuali Zoya. Sekarang “dia tahu bahwa dia tidak berkenalan hanya karena Valya ada di dunia. Demi gadis seperti itu, itu layak untuk menderita, dan penderitaan ini memberinya hak untuk dengan bangga dan langsung menatap tatapannya yang hati-hati. Dan Kolya sangat senang dengan dirinya sendiri.

Kemudian mereka menari, Kolya malu dengan ketidakmampuannya. Menari dengan Valya, dia mengundangnya untuk berkunjung, berjanji untuk memesan tiket masuk, hanya meminta untuk memberi tahu dia tentang kedatangannya terlebih dahulu. Kolya menyadari bahwa dia telah jatuh cinta, Valya berjanji untuk menunggunya. Berangkat ke stasiun, dia mengucapkan selamat tinggal kepada ibunya dengan sembrono, karena gadis-gadis itu sudah menyeret kopernya ke bawah, dia berjanji: "Saya akan menulis segera setelah saya tiba." Di stasiun kereta, Nikolai khawatir gadis-gadis itu akan ketinggalan kereta bawah tanah dan takut jika mereka pergi sebelum kereta berangkat.

Ini adalah pertama kalinya Nikolay melakukan perjalanan sejauh ini dengan kereta api, jadi dia tidak meninggalkan jendela sepenuhnya. Kami berdiri lama sekali di Baranavichy, dan akhirnya kereta barang tak berujung bergemuruh melewati kami. Kapten tua itu mencatat dengan ketidaksenangan: “Kami mengemudi dan mengemudikan roti untuk orang Jerman siang dan malam. Bagaimana Anda memahami ini? ” Kolya tidak tahu harus menjawab apa, karena Uni Soviet memiliki perjanjian dengan Jerman.

Sesampainya di Brest, dia mencari kantin untuk waktu yang lama, tetapi tidak menemukannya. Setelah bertemu dengan letnan senama, ia pergi makan malam di restoran Belarusia. Di sana, kapal tanker Andrey bergabung dengan Nikolays. Pemain biola yang luar biasa Ruvim Svitsky “dengan jari emas, telinga emas, dan hati emas…” bermain di restoran. Sopir tank mengatakan bahwa pilot telah membatalkan liburan mereka, dan setiap malam penjaga perbatasan di seberang Bug mendengar deru mesin tank dan traktor. Pluzhnikov bertanya tentang provokasi. Andrei mendengar: para pembelot berkata: "Jerman sedang bersiap untuk perang." Setelah makan malam, Nikolai dan Andrey pergi, tetapi Pluzhnikov tetap tinggal - Svitsky akan bermain untuknya. “Kolya sedikit pusing, dan segala sesuatu di sekitarnya tampak indah.” Pemain biola menawarkan untuk mengawal letnan ke benteng, keponakannya juga pergi ke sana. Dalam perjalanan, Svitsky mengatakan: dengan kedatangan pasukan Soviet, “kita juga telah kehilangan kebiasaan kegelapan dan pengangguran.” Sebuah sekolah musik telah dibuka - segera akan ada banyak musisi. Kemudian mereka menyewa taksi dan pergi ke benteng. Dalam kegelapan, Nikolai hampir tidak melihat gadis yang disebut Ruben "Mirrochka". Belakangan, Ruben pergi, dan orang-orang muda itu terus melaju. Mereka memeriksa batu di perbatasan benteng dan melaju ke pos pemeriksaan. Nikolay berharap melihat sesuatu seperti Kremlin, tetapi sesuatu yang tak berbentuk menghitam di depan. Mereka keluar, Pluzhnikov menyerahkan lima, tetapi pengemudi mencatat bahwa satu rubel sudah cukup. Mirra menunjuk ke pos pemeriksaan tempat dokumen harus diserahkan. Nicholas terkejut bahwa ada sebuah benteng di depannya. Gadis itu menjelaskan: "Mari kita menyeberangi saluran bypass, dan akan ada Gerbang Utara."

Di pos pemeriksaan, Nikolai ditahan, dan petugas jaga harus dipanggil. Setelah membaca dokumen, petugas jaga bertanya: “Mirrochka, Anda adalah orang-orang kami. Arahkan langsung ke barak resimen ke-333: ada kamar untuk pelancong bisnis di sana. Nikolai keberatan, dia harus bergabung dengan resimennya. "Anda akan mengetahuinya besok pagi," jawab sersan itu. Berjalan melalui benteng, letnan bertanya tentang perumahan. Mirra berjanji akan membantunya menemukan kamar. Dia bertanya apa yang terdengar di Moskow tentang perang? Nikolas tidak menjawab. Dia tidak bermaksud melakukan percakapan yang provokatif, jadi dia mulai berbicara tentang kesepakatan dengan Jerman dan tentang kekuatan teknologi Soviet. Pluzhnikov “tidak terlalu menyukai kesadaran wanita lumpuh ini. Dia jeli, tidak bodoh, berlidah tajam: dia siap untuk menerima ini, tetapi kesadarannya akan kehadiran pasukan lapis baja di benteng, tentang penempatan kembali bagian-bagian kamp, ​​bahkan korek api dan garam tidak dapat diandalkan. kebetulan...". Bahkan perjalanan malamnya keliling kota bersama Mirra, Nikolai cenderung menganggapnya bukan kebetulan. Letnan menjadi curiga ketika mereka berhenti di pos pemeriksaan berikutnya, dia meraih sarungnya, alarm berbunyi. Nicholas jatuh ke tanah. Kesalahpahaman itu segera diluruskan. Pluzhnikov curang: dia tidak naik ke sarung, tetapi "tergores".

Mirra tiba-tiba tertawa terbahak-bahak, diikuti oleh yang lain: Pluzhnikov semuanya masuk & nb-

sp; debu. Mirra memperingatkannya untuk tidak mengibaskan debu, dia harus menggunakan sikat, jika tidak dia akan membawa kotoran ke pakaiannya. Gadis itu berjanji untuk mendapatkan kuas. Setelah melewati sungai Mukhavets dan gerbang tiga lengkung, kami memasuki benteng bagian dalam ke barak cincin. Kemudian Mirra ingat bahwa letnan itu perlu dibersihkan, dan membawanya ke gudang. "Dia memasuki ruangan yang luas dengan penerangan yang buruk, dihancurkan oleh langit-langit berkubah yang berat ... Itu sejuk di gudang ini, tetapi kering: lantainya ditutupi dengan pasir sungai di beberapa tempat ..." Membiasakan pencahayaan, Nikolai melihat dua wanita dan seorang mandor berkumis duduk di dekat tungku besi. Mirra menemukan kuas dan memanggil Nikolai: "Ayo bersihkan, sedih ... seseorang", Nikolai keberatan, tetapi Mirra dengan keras membersihkannya. Letnan itu diam dengan marah, menyerah pada perintah gadis itu. Kembali ke gudang, Pluzhnikov melihat dua lagi: Sersan Senior Fedorchuk dan prajurit Tentara Merah Vasya Volkov. Mereka harus menyeka selongsong peluru dan mengisinya dengan cakram dan sabuk senapan mesin. Khristina Yanovna mentraktir semua orang minum teh. Nikolai berkumpul di sebuah resimen, tetapi Anna Petrovna menghentikannya: "Layanan tidak akan lari darimu," menawarinya teh dan mulai bertanya dari mana asalnya. Segera semua orang berkumpul di sekitar meja untuk minum teh dengan kue-kue, yang menurut Bibi Christie, sangat sukses hari ini.

Tiba-tiba, api biru berkobar di luar, raungan berat terdengar. Awalnya saya mengira itu badai petir. "Dinding kasing bergidik, plester jatuh dari langit-langit, dan melalui lolongan dan raungan yang memekakkan telinga, semburan peluru berat pecah semakin jelas." Fedorchuk melompat dan berteriak bahwa gudang amunisi telah diledakkan. "Perang!" - teriak mandor Stepan Matveyevich. Kolya bergegas ke atas, mandor mencoba menghentikannya. Saat itu 22 Juni 1941, empat jam lima belas menit waktu Moskow.

Bagian kedua

Pluzhnikov melompat ke tengah benteng yang tidak dikenal dan menyala-nyala - penembakan artileri masih berlangsung, tetapi ada perlambatan. Jerman memindahkan poros tembak ke kontur luar. Pluzhnikov melihat sekeliling: semuanya terbakar, orang-orang terbakar hidup-hidup di garasi yang diminyaki dan diisi bensin. Nikolai berlari ke pos pemeriksaan, di mana mereka akan memberi tahu dia ke mana harus datang, dalam perjalanan ke gerbang dia melompat ke corong, melarikan diri dari proyektil yang berat. Seorang pejuang berguling di sini, mengatakan: "Jerman ada di klub." Pluzhnikov memahami dengan jelas: “Jerman mendobrak benteng, dan ini berarti: perang telah benar-benar dimulai. Pejuang itu dikirim ke gudang amunisi untuk mendapatkan amunisi. Pluzhnikov sangat membutuhkan setidaknya beberapa jenis senjata, tetapi pejuang itu tidak tahu di mana gudang itu. Kondakov tahu, tapi dia terbunuh. Anak itu ingat mereka lari ke kiri, jadi gudangnya ada di kiri. Pluzhnikov melihat keluar dan melihat orang pertama terbunuh, yang tanpa sadar menarik rasa ingin tahu sang letnan. Nikolai dengan cepat menemukan ke mana harus lari, dan memerintahkan pejuang itu untuk mengikuti. Tetapi mereka tidak menemukan gudang itu.” Pluzhnikov menyadari bahwa dia sekali lagi ditinggalkan dengan satu pistol, menukar corong jauh yang nyaman dengan tempat yang hampir kosong di sebelah gereja.

Serangan Jerman baru dimulai. Sersan menembak dari senapan mesin, Pluzhnikov, memegang jendela, menembak dan menembak, dan sosok abu-abu-hijau berlari menuju gereja. Setelah serangan itu, pengeboman dimulai lagi. Setelah itu, serangan. Jadi hari itu berlalu. Selama pengeboman, Pluzhnikov tidak lagi berlari ke mana pun, tetapi berbaring di sana di dekat jendela melengkung. Ketika pengeboman berakhir, dia bangkit dan menembaki tentara Jerman yang melarikan diri. Dia hanya ingin berbaring dan memejamkan mata, tetapi dia tidak bisa beristirahat satu menit pun: dia harus mencari tahu berapa banyak yang masih hidup dan mendapatkan peluru di suatu tempat. Sersan menjawab bahwa tidak ada peluru. Hidup - lima, terluka - dua. Pluzhnikov bertanya mengapa tentara tidak datang untuk menyelamatkan. Sersan meyakinkan saya bahwa mereka akan datang saat malam tiba. Sersan dengan penjaga perbatasan pergi ke barak untuk mengambil peluru dan perintah dari komisaris. Salnikov meminta untuk melarikan diri untuk air, Pluzhnikov diizinkan untuk mencoba mendapatkannya, senapan mesin juga membutuhkan air. Setelah mengumpulkan termos kosong, petarung itu berlari ke Mukhavets atau Bug. Penjaga perbatasan menawarkan Pluzhnikov untuk "merasakan" Jerman, memperingatkannya untuk tidak mengambil senapan mesin, tetapi hanya tanduk dengan peluru dan granat. Setelah mengumpulkan peluru, mereka bertemu dengan seorang pria yang terluka yang menembak Pluzhnikov. Penjaga perbatasan ingin menghabisinya, tetapi Nikolai tidak mengizinkannya. Penjaga perbatasan menjadi marah: “Jangan berani? Teman saya selesai - tidak berani? Mereka menembaki Anda - tidakkah Anda berani juga? .. ”Dia tetap menghabisi pria yang terluka itu, dan kemudian bertanya kepada letnan apakah orang Jerman itu telah menyentuhnya? Setelah istirahat, kami kembali ke gereja. Sersan itu sudah ada di sana. “Pada malam hari diperintahkan untuk mengumpulkan senjata, membangun komunikasi, memindahkan wanita dan anak-anak ke ruang bawah tanah yang dalam.” Mereka juga diperintahkan untuk mengadakan gereja, mereka dijanjikan untuk membantu orang. Ketika ditanya tentang bantuan tentara, mereka mengatakan bahwa mereka menunggu. Tetapi kedengarannya agar Pluzhnikov mengerti bahwa "tidak ada bantuan yang diharapkan dari resimen ke-84." Sersan itu menawarkan Pluzhnikov untuk mengunyah roti, dia "menunda pikirannya." Mengingat pagi hari, Nikolai berpikir: “Dan gudang, dan dua wanita itu, dan si lumpuh, dan para pejuang - semua orang dibombardir dengan tembakan pertama. Di suatu tempat yang sangat dekat, sangat dekat dengan gereja. Dan dia beruntung, dia melompat keluar. Dia beruntung…” Salnikov kembali dengan air. Pertama-tama, mereka "meminum senapan mesin", para prajurit masing-masing diberi tiga teguk. Setelah pertarungan tangan kosong dan serangan mendadak untuk air, ketakutan Salnikov berlalu. Dia bersemangat. Ini mengganggu Pluzhnikov, dan dia mengirim seorang pejuang ke tetangganya untuk mendapatkan peluru dan granat, dan pada saat yang sama memberi tahu bahwa mereka akan mempertahankan gereja. Satu jam kemudian, sepuluh pejuang datang. Pluzhnikov ingin mengajar mereka, tetapi air mata mengalir dari matanya yang terbakar, tidak ada kekuatan. Dia digantikan oleh penjaga perbatasan. Letnan berbaring sebentar dan - bagaimana dia gagal.

Maka berakhirlah hari pertama perang, dan dia tidak tahu, berjongkok di lantai kotor gereja, dan tidak tahu berapa banyak dari mereka yang akan ada di depan ... Dan para pejuang, tidur berdampingan dan bertugas di pintu masuk, juga tidak tahu dan tidak tahu berapa hari masing-masing diberikan dari mereka. Mereka menjalani kehidupan tunggal, tetapi masing-masing memiliki kematiannya sendiri.

Menceritakan kembali dengan baik? Beri tahu teman Anda di jejaring sosial, biarkan mereka bersiap untuk pelajaran juga!