Penerjemah dari Rusia ke Jepang dengan pengucapan. Terjemahan teks online Rusia-Jepang gratis

Jepang adalah negeri dengan peluang dan teknologi mutakhir. Namun selain inovasi teknologi di Jepang, ada tempat-tempat yang belum tersentuh kemajuan, yang diselimuti rahasia dan legenda sentimental. Di negara ini, yang tidak kompatibel berjalan bersama. Lanskap luar biasa yang diciptakan oleh alam dan gedung pencakar langit tertinggi di dunia, teknologi terbaru dan legenda kuno, baru dan lama. Setiap orang yang telah mengunjungi negara yang menakjubkan dan sangat indah ini setidaknya sekali akan ingin kembali ke sini lagi dan lagi.

Dan untuk mendapatkan hasil maksimal dari perjalanan keliling Jepang, kami ingin menawarkan kepada Anda buku ungkapan Rusia-Jepang yang dapat Anda unduh atau cetak langsung dari situs web kami. Ada topik berikut.

Frasa umum

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
terima kasih banyak. lakukan:mo arigato:gozaimas
terima kasih. taihen arigato: gozaimas
tidak semuanya. sebelum: itashimasite
jangan menyebutkan itu. o-rei niva oyobimasen
tidak ada, jangan khawatir. nandemō arimasen
terima kasih atas layanannya. go-kuro: sama deshita
Terimakasih atas undangannya Go-sho: tai arigato: gozaimas
permisi (permisi) tolong Shitsurei (sumimasen)
siapa namamu? nan toyu: o-namae des ka?
tolong beritahu saya chotto sumimasen ga…
tolong lulus. oh-hairi kudasai
di sini tolong lakukan:zo kochirae lakukan:zo
Izinkan saya memperkenalkan diri, saya... jikosho: kai sasete itadakimas, watashi-wa...
tolong kenali lakukan: zo o-chikazuki-ni natte kusai...
senang bertemu denganmu hajimemashite
bagus sekali oh-mi-ni kakarete ureshii des
siapa nama depan dan belakangmu? o-namae to myo: ji-wa nan-to iimas ka?
nama belakang saya adalah ... nama saya ... watakushi-wa sei-wa …, namae-wa … mo:shimas
Permisi gomen nasai
Permisi shitsurei des ga…
Maafkan saya o-wabi itasimas
Terima kasih atas keramahan Anda Go-shinsetsu arigato
terima kasih Arigato (gozaima)
Sama sama! Lakukan: zo
Jangan menyebutkan itu Doitasimaste
Selamat! Omedeto!
Terimakasih untuk semuanya! Iroiro yang harus dilakukan: mo arigato
dapat `t Anda membantu saya? onegai itasimas
maaf mengganggu Anda kamu sumimasen deshita
Selamat ometo: gozaimas
Saya ingin mengundang Anda ke Rusia Rosia ni go-sho: tai sitai ke omoimas
Saya ingin mengundang Anda ke restoran Resutoran ni go-sho: tai shitai to omoimas
Ikut dengan kami untuk… ...bukan isshoni ikimasen ka?
terima kasih atas bantuannya (untuk kerjasamanya) go-kyo: ryoku arigato: gozaimas
terima kasih atas hadiahnya presento arigato: gozaimas
sangat berhutang budi padamu o-seva ni narimasita
Sayangnya saya tidak bisa zannen nagara dekimasen
apa ini? kore wa nan de ka?
mengapa? nadze de ka?
di mana? doko des ka?
siapa ini? kono hito wa donata des ka?
nama saya adalah… watakushi-wa... -ke iimas
saya mau minum nodo ga kawakimashita
Saya ingin tidur nemuy des
Saya lapar (saya ingin makan) oh-naka ga suiteimas
Tolong bantu aku o-tetsudai o-shite kudasaru yo: o-negai simas
Saya bisa Dekimas
saya tidak bisa Dekimasen
aku bisa pergi denganmu Anata to isshoni iku koto ga dekimas
aku tidak bisa pergi denganmu Anata to isshoni iku koto ga dekimasen
Maaf, tapi aku tidak bisa Zannen des ga dekimasen
Saya sibuk (saya tidak punya waktu) Watashi wa isogashii
aku harus cepat Isoganakereba narimasen
saya terlambat Okuremas
saya tersesat Miti ni mayotta
maaf membuatmu menunggu O-matase shimashita
saya tidak paham Wakarimasen
saya mengerti Wacarimas
silahkan datang lagi lakukan: zo mo: ichido asita o-ide-ni natte kusai
buat dirimu di rumah o-raku-ni lakukan:zo
Maaf Sumimasen
Tidak apa-apa Berikan pekerjaanmu
Saya watashi
kamu (kamu) anata
Apakah dia tanda sisipan
dia adalah kanojo
Perempuan josei
laki-laki dansei
Suami pemalu
anak kodomo
putra musuke
anak perempuan museum
besar oke
kecil chisai
panas atsui
dingin Samui
panas atatakai
dingin tsumetai
bagus ai
buruk varui
apa? meja nan?
ketika? meja itsu?
mengapa? nadze?
siapa? Berani Deska?
kamu tidak akan mengatakan… chotto o-ukagai shitai no des ga...
bolehkah aku bertanya padamu? chotto o-tazune shite mo ii desh ka?
mendengarkan... moshimoshi…
Ayo foto bareng Isshoni shashin-o torimasho
aku harus bertanya padamu O-negai ga arimas
Tolong bantu aku Tetsudate kudasai, Tasukete kudasai
Panggil juru bahasa Tsu: yaku-o yonde kudasai
Apakah Anda mengerti bahasa Rusia (Inggris)? rosyago (igirisugo) -ga arimas ka?
Saya tidak mengerti dengan baik. amari wakarimasen
Apakah Anda berbicara bahasa Rusia? rosiago-o hanasimas ka?
Ya, saya berbicara sedikit./Tidak, saya tidak. eh, sukoshi hanashimas/iie, hanashimasen
Aku tidak mengerti kamu. anata no itte iru koto ga wakarimasen
Tolong bicara perlahan. mo: sukoshi yukkuri itte kusai
Maaf, tolong ulangi lagi. shitsurei des ga, mo: ichi-do itte kudasai
Saya tidak mengerti ketika orang berbicara dengan cepat. hayaku hanasareru to, watashi-wa wakarimasen
Bagaimana dalam bahasa Rusia (dalam bahasa Inggris?) kore-wa rosiago (igirisugo) -de nan-to iimas ka?
Tunggu sebentar. chotto matte kudasai
Itu benar. sore-wa mattaku des
Itu tidak benar. sakit-wa tigaimas
Cukup benar. ossyaru ke:ri des
Saya salah (saya salah) watashi-wa matigaimashita
Betulkah? masak ne?

Banding

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
Selamat pagi o-hayo: gozaimas
Selamat sore konnitiva
Selamat malam konbanwa
Halo apa kabarmu? connitiva, lakukan: des ka?
Apa kabar? go-kigen ikaga de ka?
Apa kabar? de anata-wa ikaga de ka?
Terima kasih, oke arigato, genki kematian
Apa kabar? sebelumnya: des ka?
tetap aikawarazu des
begitu-begitu ma: ma des
Hai! SAYA:!
Selamat datang! Yo: miring!
Senang melihat Anda o-aisite ureshii
Sampai jumpa! jia:mata
Selamat tinggal sayo:nara
Selamat malam oh yasmi nasai
Sampai besok mata asita
Semoga berhasil. deva o-daiji-ni
Jaga dirimu. deva o-karada-o taisetsu-ni
Saya harus pergi. oitoma simas

Di bea cukai

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
Isi formulir masuk (keluar). nu: koku (shukkoku) ka: do-o kinyu: shi-te kudasai
Tunjukkan paspor Anda. pasupo:to-o haiken simas
Tolong, ini paspor saya. lakukan:zo, watashi-tidak pasupo:untuk des
Saya seorang turis. watakushi-wa kanko: des
Saya datang ke sini untuk urusan bisnis. Shoyo: de kimashita
Pemeriksaan bea cukai barang bawaan. zeikan tenimotsu kensa
Harap tunjukkan deklarasi bea cukai Anda. zeikan shinkokusho-o misete kudasai
Saya tidak punya apa-apa untuk ditulis dalam deklarasi. zeikan-ni shinkoku surumono-wa arimasen
Ini adalah bagasi saya. kore-ga watakushi-no nimotsu des
Apakah Anda memiliki barang terlarang? kinseihin-wa arimasen ne?
Koper dan tas ini milikku. watashi-no-wa kono toranku to buggu des
Silakan buka (tutup) koper Anda kono toranku-o akete (shimete) kudasai
Ini adalah barang-barang pribadi saya. sore-wa watashi-ga jibun-de tsukau mono kematian
Apa mata uang Anda? lakukan:yu: gaika-o-mochi des ka?
Ini tag klaim saya. kore-ga tenimotsu uketori bango: des

Di stasiun

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
Di mana saya dapat menemukan jadwal kereta? ressha no jikokuhyo: -wa doko desh: ka?
Permisi, dimana meja informasinya? sumimasen ga, annaisho-wa doko de ka?
Apakah ada koneksi kereta api ke kota dari sini…? koko-kara...-dibuat tetsudo:-ga tsujite imas ka?
Berapa jam (hari) kereta api pergi ke kota ... ? ... kisya-de nan-jikan-gurai (nan-niti-gurai) des ka?
Dari peron mana kereta berangkat...? …-yuki-wa namban-ho:-moo des ka?
Apakah kereta ini (kereta ini) berhenti di ... ? kono ressha (densha)-wa ...-tidak teisha-shimas ka?
Apakah kereta ini pergi ke kota ... ? kono kisya-wa... si-e ikimas ka?
Kereta ini tidak bergerak.... kono ressha-wa … eki-yori saki-e-wa ikimasen
Tidak ada pesan langsung. Anda harus melakukan transplantasi. asoko-e-wa chokutsu:-wa arimasen kara, norikaenakereba. narimasen
Jam berapa kereta selanjutnya...? ... yuki no tsugi no ressha-wa nan-ji de ka
Permisi, bagaimana saya bisa sampai ke stasiun kereta (stasiun)? chotto o-tazune-shimas ga, eki-e-wa (teishaba-e-wa) lakukan: ittara ii deshō: ka?
Bisakah Anda memberi tahu saya di mana kantor tiket? kippu-uriba-wa doko des ka?
Dimana saya bisa membeli tiket ke kota... ? ... shi-made-no kisya-no kippu-wa doko-de kattara ii no deshō: ka?
Berapa harga tiketnya? kippu-wa ikura des ka?
Bisakah saya mengembalikan tiket dan mendapatkan uang saya kembali? kippu-no haraimodosi-o situs itadakemas ka?
Saya mohon Anda memberi saya tempat yang lebih rendah. shita no shindai o kudasaru yo:ni o-negai simas
Kereta apa ini? kore-wa nan-go: meja xia?
Tempat ini gratis? kono seki-wa aite imas ka?
Tidak, itu sibuk. yaitu, fusagatte imas
Maaf, ini tempatku. shitsurei des ga, soko-wa watakushi no seki des
Permisi, ini stasiun apa? sumimasen ga, coco-wa nani eki des ka?
Apakah kereta ini akan tiba tepat waktu? kono kisha-wa jikan ke ori-ni tsukima-mu ka?
Berapa menit kereta ini terlambat? kono kisha-wa nampun okura des ka?
Dimana saya bisa membeli tiket pesawat ke... ? .. yuki-no hiko: ki-no kippu-wa doko-de kattara ii no deshō: ka?
Berapa harga tiket pesawat ke... ? … yuki no hiko: ki no kippu-wa o-ikura des ka?
Berapa jam terbang ke... ? ...-buatan kakarimas nanjikan ka?
Dimana pendaftaran tiketnya? kippu-no chiekku-wa doko-de yate imas ka?
Berapa banyak tas tangan yang bisa saya bawa? tenimotsu-wa donogurai keiko: -dekimaska ​​ka?
Berapa kilogram bagasi yang diperbolehkan gratis? ju:ryo:-seigen-wa nan-kiro buatan deth ka?
Bagasi kelebihan berat badan nimotsu no ju:ryo:-ga seigen-o o:ba:-shite imas
Apakah pesawat akan lepas landas sesuai jadwal? hiko: ki-wa yotei-do: ri shuppatsu simas ka?
Penerbangan tertunda karena cuaca buruk akutenko:-tidak jinak shuppatsu-ga okurete imas
Baru saja mengumumkan naik pesawat. tadaima ke:jo-kaishi-no ana-unsu-ga arimashita
terminal / lapangan terbang ku:ko:-ta:minaru/hiko:jo:
Stasiun kereta eki
ruang tunggu matiaisitsu
Pelabuhan minato
dermaga futo:

Jalan-jalan kota

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
Dimana hotelnya? Hoteru wa doko ni arimas ka?
Di manakah lokasi banknya? Ginko : wa doko ni arimaska ​​ka?
Bagaimana menuju ke hotel? Hoteru made wa do: ittara ii des ka?
Dimana saya bisa membeli kartu telepon? Terehon ka: do-o doko de utteimas ka?
Dimana kantor pos? Yu: binkyoku wa doko de ka?
Jam berapa kita bertemu? Nan-ji ni matiawaseshimas ka?
Dimana kita harus bertemu? Doko de matiawasesimas ka?
Apakah ini jalan...? kore-wa…lalu: ri des ka?
Nomor rumah... di sini? kono hen wa...bunty deth ka?
Bangunan apa ini? kore-wa do:yu: tatemono des ka?
Di mana saya? koko-wa doko des ka?
Saya tersesat. watashi-wa michi-ni mayetta no des ga
Bisakah Anda memberi tahu saya bagaimana menuju ke hotel? chotto sumimasen ga, hoteru-e wa do: ittara ii deshō: ka?
aku harus kembali ke hotel... watashi-wa hoteru ... -ni kaeritai no des ga
Ini adalah jalan berikutnya. sore-wa konotsugi-no to:ri des
Bagaimana menuju ke jalan… ? … lalu: ri-e wa do: ittara ii deshō: ka?
Lurus sepanjang jalan ini. kono to:ri-o massugu itte kudasai
Di persimpangan (di lampu lalu lintas/di tikungan) belok (kanan/kiri). kohaten (shingo:/kado)-o (migi-e/ hidari-e) magate kudasai
Jauh dari sini? koko kara to: dan des ka?
Ya, jauh. eh, lalu: dan des
Tidak, tidak jauh yaitu, ke:ku arimasen
Bisakah kamu berjalan di sana? aruite ikemas ka?
Jalan ini? sono mity des ne?
Anda tidak pergi ke sana. michi-ga chigatte imas
Saya ingin pergi ke stasiun, tetapi saya tidak tahu jalannya eki ni iki tai no de ga, michi ga wakarimasen
Bisakah Anda menggambar rencana untuk saya? chotto, chizu-o kaite kudasa-imasen ka?
Maukah kamu mengantarku ke stasiun kereta bawah tanah? chikatetsu-no eki made tsure-te itte kudasaimasen ka?
Bisakah Anda sampai di sana dengan kereta bawah tanah? soko-e chikatetsu-de ikemas ka?
Ya kamu bisa. eh, ikemas
Transportasi apa yang dapat digunakan untuk sampai ke … ? ...-e wa donna norimo de ikemas ka?
Di mana kantor pos terdekat? yu: binkyoku-wa doko de ka?
Di mana Anda bisa menelepon? denwa-o shitai no des ga, doko-kara kakerare-mas ka?

Dalam transportasi

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
Panggil taksi Takushi-o yonde kusai
Saya ingin pergi ke... … tidak ada ikitay des
aku harus cepat Isoganakereba narimasen
saya terlambat Okuremas
Apa moda transportasi terbaik untuk sampai ke kota? mati-e iku niva donna ko:tsu:kikan-ga benri deshō: ka?
Kapan bus berangkat ke kota? mati-e iku basu-wa itsu demas ka?
Berapa harga tiket bus ke kota? mati-made-no basu-no kip-pu-wa ikura des ka?
Berapa perkiraan biaya taksi ke kota? takushi buatan mati: dai-wa ikura gurai kakarimas ka?
Di mana tempat taksi? takushi: tapi noriba-wa doko de ka?
Pangkalan taksi berada di depan gedung bandara. takushi:-no noriba-wa ku:ko: biru-no mae des
saya ke tengah. chu: buatan singapura
Silahkan kirim ke alamat ini kono ju: buatan sho, kudasai
Berapa banyak? ikura de ka
pas naik ke:deyo:ken
uang o-kane
Berapa banyak pemberhentian yang dibutuhkan...? ...-wa, ikutsu me no teiryuschjo des ka?
Apa yang akan menjadi perhentian berikutnya? tsugi-wa, doko de ka?
Bisakah bus ini membawa Anda ke pusat kota? kono basu-wa, toshin-o ke: rimas ka?
Tolong beri tahu saya kapan itu akan berhenti .... … tei-re: jo-ni tsuitara o-shiete kudasai
Berapa lama perjalanan metro (bus) dari sini ke … ? koko kara … ma-de wa chikatetsu (basu)-de nampun gurai kakarimas ka?
Berkendara dua puluh menit. Niju: pun gurai kakarimas.
Berapa harga tiket ke... … tidak ada kippu-wa, ikura des ka?
Satu tiket ke... ... dibuat-tidak ada kippu-o itimai kudasai
Saya ingin naik taksi. Di mana tempat taksi? takushi:-o hiroi tai no de ga, noriba-wa doko de ka?
Berhenti. kudasai tomete

Di hotel

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
Apakah ada hotel di dekat sini? kono hen-ni hoteru-ga arimasen ka?
Saya ingin menginap di hotel dekat stasiun. eki no chikaku ni hoteru o toritai no des ga
Apa nama hotel ini? sore-wa nan toyu: hoteru des ka?
Saya ingin menginap di hotel Anda. kochira no hoteru ni tomete itadakitai no des ga
Apakah Anda memiliki kamar yang tersedia? aita heya-ga arimas ka
Aku butuh kamar untuk satu. hitoribeya-ga hoshii no desga
Berapa kamar per malam? kono hoteru-no heyadai-wa o-ikura des ka?
Bisakah Anda memberi kami dua kamar single? singuru hutaheya o-negai dekinai deshō: ka?
Berapa harga kamar ganda? futarbeya-wa ikura des ka?
Saya butuh kamar dengan bak mandi. basutsuki no heya-ga hoshii no deth ga
Isi formulir ini untuk pengunjung. kono e:si-ni go-kinyu: kudasai
Kamar kita di lantai berapa? watashitachi-no heya-wa nangai des ka?
Apakah ada kamar yang lebih baik (lebih murah)? motto ei (yasui) heya-wa arimasyon ka?
Di kamar apa… tinggal? …-san-wa navgohitsu deshō: ka?
Saya ingin membayar kamar malam ini. watashi-wa komban-no uchi-ni shiharai-o sumasetai no des ga
Aku akan pergi lebih awal besok pagi. asu-wa hayaku tachimas
Saya ingin meninggalkan koper saya di ruang bagasi sampai malam. yu: gata-made to-ranku-o tenimotsu ichiji azukarijo-ni azuketai no desh ga
Apa arti item di tagihan ini? kanjou: -no kono komoku-wa nan de ka?
Ini adalah pajak tinggal. sore-wa taizaizei des
Apa boleh saya bayar dengan dolar? doru-de shiharaemas ka?
Saya memberikan kunci kepada pelayan. ki:-wa ru:mu-aku:do-ni watashimashita
administrator bertugas furonto
kamar/kamar heya/kyakushitsu
tagihan/tip kanjo/tippu
kunci ki:, kagi

Darurat

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
Aku sedang sakit kepala Atama ga itai
Saya merasa buruk. kibun-ga warui no des ga
Aku masuk angin Kaze-o hita
saya butuh obat Kusuri ga hoshii
Membantu! Tugas!
Api! Kaji!
Berhenti! Tomat!
Secara berbahaya Abunai
Panggil dokter! Mencari oyonde kudasai
Panggil polisi! Keisatsu oh yonde kudasai!
Panggil ambulan Kyukyuschya oh yonde kudasai!

Tanggal dan waktu

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
Senin getsuyo: bi
Selasa kayo: bi
Rabu suyo: bi
Kamis mokuyo: bi
Jumat kinyo: bi
Sabtu doyo: bi
Minggu nichiyo: bi
hari ini kyo
besok asita
kemarin bioskop
lebih awal hayai
terlambat tawon
segera sugu
pagi ini kesa
Hari ini kyo: tapi gogo
malam ini konban
tahun ini kotoshi
tahun depan hujan
Tahun lalu kyo: nen
Pukul 6 sore Rokuji ni
Pukul 10 pagi Asa juji ni
Pukul berapa sekarang? Naji Deska?
Musim semi haru
musim dingin fuyu
musim panas natsu
musim gugur Suka
Januari ichigatsu
Februari nigatsu
Berbaris sangatsu
April shigatsu
Boleh gogatsu
Juni rokatsu
Juli shichigatsu
Agustus hachigatsu
September kugatsu
Oktober ju:gatsu
November jkkichigatsu
Desember jungigatsu

Angka

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
0 nol (sinar)
1 ichi hitotsu
2 tidak ada futatsu
3 san mitsu (mitsu)
4 shiyotsu (yotsu)
5 pergi itutsu
6 roku muzzu (muzu)
7 kota nanatsu
8 hati yatsu (yatsu)
9 ku (kyu:) kokonotsu
10 yu: lalu:
11 ju:-ichi
12 ju:-tidak
13 ju:-san
14 ju:-si(ju:-yon)
15 ju:-pergi
16 ju:-roku
17 ju:-kota(ju:-nana)
18 ju:-hachi
19 ju:-ku(ju:-kyu)
20 niju:
30 sanju:
40 shi-ju: (yon-ju :)
50 goju:
60 roku-ju:
70 kota-ju: (nana-ju :)
80 hachi-ju:
90 kyu:-ju: (ku-ju:)
100 hyaku
200 nihaku
300 sambaku
400 yonhyaku
500 gohyaku
600 roppyaku
700 nanahyaku
800 happyaku
900 kyu:hyaku
1 000 sen
10 000 hakuman
1 000 000 itiman

Di toko

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
Berapa harganya? Kore wa o-ikura des ka?
Bisakah saya membayar dengan kartu kredit? Kureditto ka:lakukan de haratte mo ii de ka?
Mengapa? Untuk apa)? Nan tidak jinak de ka?
Saya ingin menukar uang O-kane-o ryo: gae shitai des
Bagaimana saya bisa sampai ke pasar? ichiba-e-wa do: ittara ii no deshō: ka?
Tolong tukarkan dengan yen Kore o en ni kaete kudasai
Berapa banyak? ikutsu (dono gurai)
Saya ingin menukar cek perjalanan ini dengan uang tunai. Kono traberazu chekku o genkin ni shieldai deth
Dimana saya bisa membeli…? … wa doko de kaemaska?
Kamu punya …? ... arimasca?
Tolong tunjukkan padaku Sakit o misete kudasai
Bolehkah saya mencobanya? Layang-layang tungau mo ii meja?
aku akan mengambilnya Kore oh kudasai
Pakaian Wanita fujin fuku
pakaian Pria shinshi fuku
barang listrik kateyo: denki kigu
suvenir omiyage
wewangian ko: suirui
aksesoris akusesari
produk sekuro: hin
Bisakah Anda memberi tahu saya di mana pusat perbelanjaan (kuartal)? sumimasen ga, sho: tengai-wa doko de ka?
Saya perlu membeli susu dan roti. Apakah ada toko kelontong di dekat sini? pan to po: nu: -o kaitai no des ga, kono hen-ni sekuryo: hinten-ga arimasen ka
Berapa untuk semuanya? zembu de ikura ni naru no de ka?
Dimana untuk membayar? shiharai-wa doko de ka?
Bayar uang ke kasir. reji-ni o-kane-o haratte kudasai
Tolong beri saya cek. tekku-o o-negai simas
Bisakah saya mencoba jas (jaket/mantel/gaun)? sebiro (uwagi/gai-to:/ doresu) - o kite mite ii deska?
Bisakah saya mencoba celana panjang (rok/sepatu)? zubon (jalang:to/kutsu) -o haite mite ii des ka?
Saya ingin melihat kamera (camcorder). kamera-o mitai no des ga

Di kafe, restoran

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
Pelayan! Cheto, sumimasen
Menunya silahkan Menu: kudasai
Apa yang akan Anda rekomendasikan? Tentang susume wa nandeska?
Bagaimana cara makannya? Kore o do: yate tabemaska?
… tolong pesan) … oh kudasai
Terima kasih semuanya enak Gochiso: dashita sama
makanan tabemon
minum nomimono
makanan Jepang vashcheku
Makanan barat yo: pipi
daging sapi gyu: niku
Babi boutaniku
ayam toriniku
ikan sakana
kentang keringat: lalu
Nasi gohan
roti panci
salad sarada
Sup su: pu
Sayuran yasai
buah-buahan kudamono
hidangan penutup deza: lalu
garam shio
Gula sato
lada pe: pa
kecap pipi
kopi (panas) keren ko:hee
es kopi) aisu ko: hee
Teh hitam co:cha
teh hijau o: cha
air mineral mineralaru wo: ta
soda rekan: ra
jus ju: su
susu gyu: nu
wiski wiski
Vodka bodka
Anggur merah) acawine
anggur (putih) shirowine
anggur beras Demi
Bir bi: ru
Mari makan siang bersama Chu: shoku-o go-isshoni ikaga de ka?
Ayo sarapan bersama Cho: shoku-o go-isshoni ikaga de ka?
Ayo makan malam bersama Yuu: shoku-o go-isshōni ikaga de ka?
saya ingin makan. watashi-wa o-naka-ga sukimashita
Apa yang akan Anda pesan? nani-ni itasimas ka?
Tolong beri saya salad sayuran. yasai-sarada-o o-negai simas
Tolong beri saya sup (kaldu). su: pu-o (konsome-o) kudasai
Harap membawa ayam dan kentang (dengan nasi). chikin-ni pote-to (raisu-no) moriawase-o tsukete o-negai simas
Tolong beri saya tagihannya. kanjo: -o o-negai simas
Saya ingin kopi dan telur orak-arik, silakan. kanjo: -o o-negai simas
Saya akan minum teh dengan lemon dan sandwich. watashi-wa remon-ti: ke sandoitti-ni simas
Aku akan minum bir. bi:ru-o itadakimasho:
Terima kasih, saya tidak minum. lakukan: mo arigato, watakushi-wa nomemasen
garpu fo-ku
sendok / sendok teh supu:n/tya-supu:n
pisau naif
piring Sarah
itu sangat enak (mirip dengan 'terima kasih') gotiso: sama deshita

Pariwisata

Frasa dalam bahasa RusiaTerjemahanPengucapan
Saya ingin pergi ke... ...tidak ada ikitay des

Salam - agar tidak terkesan tidak berbudaya, Anda harus bisa menyapa penduduk setempat dengan baik. Hanya terjemahan dan pengucapan yang benar dari kata-kata tersebut dikumpulkan dalam topik ini.

Frasa standar - daftar semua jenis frasa umum yang hanya diperlukan selama komunikasi atau diskusi dengan perwakilan penduduk setempat.

Stasiun - semua kata yang Anda perlukan di stasiun dikumpulkan dalam satu topik, di sini Anda akan menemukan frasa apa pun yang Anda butuhkan di stasiun.

Kontrol paspor - bahkan ketika melewati bea cukai dan kontrol paspor yang ketat seperti di Jepang, Anda akan menemukan kata-kata yang tepat untuk menjelaskan mengapa Anda tiba dan ke mana Anda akan pergi, untuk ini Anda hanya perlu membuka topik ini.

Orientasi di kota - Jepang adalah negara besar, dan jika Anda memutuskan untuk berjalan-jalan tanpa buku ungkapan-ungkapan Rusia-Jepang melalui kota-kota besar seperti, misalnya, Tokyo, kemungkinan besar Anda akan tersesat dan akan lama mencari di mana Anda berasal dari. Karena itu, sambil berjalan-jalan di kota besar, tetap buka topik ini.

Transportasi - saat menggunakan transportasi umum, pastikan Anda membuka topik khusus ini di buku ungkapan Anda, karena ada terjemahan dari semua pertanyaan dan kata yang diperlukan terkait transportasi.

Hotel - tinggal di hotel bisa lebih menyenangkan jika Anda memiliki buku ungkapan, yang berisi semua pertanyaan dan kata-kata yang diperlukan, untuk, misalnya, meminta untuk membersihkan kamar Anda atau membawa makan malam ke kamar Anda, dan banyak lagi .

Keadaan darurat - di kota asing, dan terlebih lagi di negara, Anda selalu perlu memastikan bahwa Anda memiliki cukup dana untuk melindungi diri dari keadaan darurat. Jika sesuatu terjadi pada Anda di Jepang, Anda selalu dapat membuka topik ini dan menelepon orang yang lewat untuk meminta bantuan, menelepon ambulans, atau perwakilan hukum.

Tanggal dan waktu - jika Anda memiliki janji atau semacam acara pada waktu tertentu, dan Anda lupa arloji Anda di kamar hotel Anda, jangan khawatir, Anda selalu dapat mengetahui jam berapa dari orang yang lewat dengan membuka topik di mana ada terjemahan dari semua pertanyaan yang diperlukan untuk ini dan frasa.

Belanja - saat mengunjungi toko, Anda perlu tahu cara mengucapkan dan menerjemahkan nama produk tertentu untuk meminta penjual memberikan apa yang Anda cari. Di bagian ini Anda dapat menemukan daftar besar produk dan frasa yang sering digunakan di toko.

Restoran - Jika Anda ingin mengunjungi restoran Jepang, Anda pasti ingin tahu apa saja menu yang disajikan. Untuk tujuan ini, bagian ini telah dibuat, dengan terjemahan pertanyaan yang paling umum digunakan di restoran.
Angka dan angka - daftar lengkap angka dan angka, dengan terjemahan dan pengucapan yang benar.

Penerjemah Jepang ke Rusia memenuhi dengan kemungkinan dan sangat menyederhanakan pekerjaan menerjemahkan teks Jepang apa pun. Tidak peduli apa peran sosial Anda, aktivitas apa yang Anda lakukan - kami menangani masalah terjemahan. Semua seluk-beluk bahasa Jepang, terjemahan, sesuai konteks, hingga makna frasa paling modern. Fitur khas dari penerjemah Rusia-Jepang kami adalah tidak perlu diinstal, yang sangat mempercepat pekerjaan dan tidak mengikat Anda hanya ke satu perangkat. Penerjemah bekerja sangat sederhana, sesuai dengan prinsip minimalis. Ada kolom dengan input teks dan ada kolom di mana hasilnya ditampilkan.

Penerjemah memiliki akses tidak hanya ke arah terjemahan ke dalam bahasa Jepang, tetapi juga ke 104 bahasa dunia lainnya. Apa yang menjadikannya solusi komprehensif untuk segala hal yang terkait dengan terjemahan dalam hidup Anda: dapatkan makna frasa dan jejaring sosial, terjemahkan email masuk, temukan arti kata, dll. Tentu saja, jika Anda menerjemahkan hieroglif, tidak mungkin untuk segera memahami bahasa apa yang mereka tulis, dan untuk kasus seperti itu, kami telah menghubungkan fungsi deteksi hieroglif otomatis. Penerjemahan bahasa Rusia ke dalam karakter Jepang dilakukan secara instan, cukup masukkan atau salin teks yang diinginkan. Kesederhanaan dan akurasi terjemahan berlaku.

Barang tambahan

Kami bangga bahwa penerjemah bahasa Jepang m-transalate.by memiliki fungsionalitas yang unik. Ini menggabungkan kekuatan kamus buku dengan basis pengetahuan online besar dari bahasa Jepang. Selain itu, hasil yang diminta diproses secara real time, dan bagi pengguna akhir, ini berarti menghemat waktu. Penerjemah dari karakter Rusia ke Jepang dapat digunakan dari ponsel apa pun, tidak harus ponsel Anda, apa pun yang ada saat ini. Tablet akan menjadi perangkat pencarian yang sama nyamannya, hingga browser yang Anda miliki di mobil carplay Anda. Terjemahan sekarang tidak mungkin.

Penerjemah Rusia-Jepang disimpan di server cloud, sehingga tidak memerlukan instalasi. Di Minsk dan kota-kota lain di Belarus, penyebaran Internet tumbuh setiap hari, dan aksesibilitas ke situs online juga berkembang. Penerjemah online Jepang dapat membagikan hasilnya dengan teman-teman secara online, menyimpan dan menyalin nilai akhir, menyimpannya sebagai penanda dan mengirimkannya melalui pos ke mitra. Ini sangat praktis dan nyaman!

Kami menghormati tradisi kualitas kerja Jepang dan meningkatkan diri sebagai perusahaan yang menyediakan layanan penerjemah Rusia-Jepang online untuk Anda. Klien adalah aset utama kami dan kami selalu siap mendengarkan masukan dan keinginan Anda. Jika Anda puas dengan hasil bekerja sama dengan kami, kami akan berterima kasih atas rekomendasi kepada teman-teman Anda.

Penerjemah adalah hal yang berguna dan penting bagi semua orang. Dan mereka yang baru mulai belajar bahasa asing, dan mereka yang sudah terbiasa dengannya. Bagaimanapun, akan selalu ada kata yang asing bagi Anda. Atau bahkan seluruh frasa. Masalah ini, ketika Anda tidak tahu bagaimana menerjemahkan - memahami, mengatakan atau menulis - sangat umum. Untuk mengatasinya, penerjemah diciptakan. Saat belajar bahasa Jepang, Anda mungkin akan menemui masalah penerjemahan. dan Penerjemah Jepang ke Rusia membantu Anda memecahkan masalah ini dan berkontribusi pada pengembangan pengetahuan, keterampilan, dan kemampuan Anda dalam bahasa Jepang.

Seperti yang sudah jelas bagi Anda, kami tidak berbicara tentang penerjemah manusia, tetapi tentang program yang sekarang dapat menyediakan layanan terjemahan yang sama yang sebelumnya hanya dapat diterima dari seseorang. Program-program tersebut telah dimungkinkan oleh revolusi teknologi informasi. Itu memunculkan arah penelitian ilmiah seperti Terjemahan mesin. Terjemahan mesin adalah terjemahan dari satu bahasa ke bahasa lain, yang dilakukan dengan menggunakan komputer. Terjemahan seperti itu semakin banyak menempati ruang dalam kehidupan bahasa kita, dan tanpa itu sudah sulit dibayangkan Ada dua jenis program yang melakukan terjemahan mesin. Ini adalah program kamus dan program penerjemah. Mereka berbeda secara signifikan satu sama lain. Jika kamus hanya menerjemahkan kata-kata individual dan ekspresi kumpulan yang paling umum, maka penerjemah, di samping itu, dapat menerjemahkan frasa, seluruh kalimat, dan bahkan teks. Penerjemah memiliki cakupan yang lebih luas, dan oleh karena itu, dibandingkan dengan kamus, mereka jauh lebih fungsional dan nyaman. Karena itu, lebih baik menggunakannya.

Penerjemah Rusia ke Jepang

Anda tidak tahu bagaimana kata atau frasa tertentu dalam bahasa Jepang, - penerjemah dari Rusia ke Jepang akan memberi Anda bantuan yang sangat berharga dalam memecahkan masalah ini. Dalam sekejap, dia akan menerjemahkan apa yang Anda butuhkan.

Penerjemah Rusia-Jepang akan sangat berguna jika Anda memiliki kenalan Jepang atau hanya ingin mengobrol dengan seseorang dalam bahasa Jepang. Dan secara umum, jika Anda tertarik pada bagaimana "matahari", "musim panas", "", "selamat tinggal", "apa kabar", "", "", atau frasa lain dalam bahasa Jepang, penerjemah Rusia-Jepang akan memuaskan minat Anda.

Penerjemah Rusia-Jepang online- hal yang sangat nyaman. Lagi pula, untuk menerjemahkan sesuatu, Anda tidak perlu mencari dan menginstal program terpisah di komputer Anda dan Anda tidak memerlukan penerjemah manusia profesional dari bahasa Rusia ke bahasa Jepang - Anda tidak perlu membeli apa pun, Anda tidak perlu membayar siapa pun, semuanya benar-benar gratis!

Terjemahkan dan pelajari bahasa Jepang dengan senang hati!

Penerjemah Jepang ke Rusia

Penerjemah Jepang ke Rusia Anda mungkin membutuhkannya dalam berbagai situasi.

Pertama-tama, Anda membutuhkannya jika Anda sedang belajar bahasa Jepang. Tanpa itu, dalam hal ini, tidak ada jalan. Bahasa baru selalu banyak kata dan ekspresi yang tidak diketahui dan tidak dapat dipahami. Penerjemah akan menjelaskan kepada Anda apa itu.

Selain itu, penerjemah dari bahasa Jepang ke bahasa Rusia akan berguna ketika Anda perlu membaca dan memahami beberapa artikel di surat kabar atau majalah, atau bahkan teks dalam bahasa Jepang.

Saat berkomunikasi dalam bahasa Jepang, perlu juga memahami lawan bicaranya.

Selain itu, seorang juru bahasa akan sangat membantu Anda sebelum dan selama perjalanan Anda ke Jepang. Memilih hotel yang sesuai melalui Internet dan secara umum merencanakan program untuk masa tinggal Anda di Negeri Matahari Terbit, memilah poster iklan, papan reklame, tanda, dan banyak prasasti lainnya dalam bahasa Jepang di Jepang sendiri - penerjemah dari bahasa Jepang ke bahasa Rusia akan membantu Anda dengan semua ini.

Jika Anda seorang pecinta anime dan manga dan ingin memahaminya dalam bahasa aslinya, gunakan juga penerjemah dalam bahasa Jepang.

Penerjemah online Jepang ke Rusia- Apa yang kau butuhkan!

Bagaimana cara memasukkan karakter Jepang menggunakan keyboard?

Anda mungkin memiliki pertanyaan: Bagaimana cara memasukkan karakter Jepang di jendela terjemahan? Lagi pula, tidak ada karakter Jepang di keyboard saya, hanya ada karakter Cyrillic dan Latin.”

Pertanyaan ini sah-sah saja. Untuk menjawabnya, Anda harus, pertama, masuk lebih dalam ke fitur tulisan Jepang, dan, kedua, memasang keyboard Jepang di komputer Anda.

Fitur tulisan Jepang

Salah satu ciri bahasa Jepang adalah memiliki tiga jenis tulisan, yaitu, tiga sistem tanda yang digunakan dalam tulisan. Ada hieroglif kanji, yang menunjukkan berbagai ide, konsep, makna. Satu tanda hieroglif biasanya menunjukkan satu ide, tetapi juga dapat menunjukkan beberapa konsep (biasanya terkait satu sama lain). Misalnya, karakter (hi) menunjukkan gagasan "matahari", dan karakter (ki) menunjukkan gagasan "pohon". Dan ada tanda-tanda suku kata. Salah satu tanda tersebut menunjukkan satu suku kata. Misalnya tanda menunjukkan suku kata ni), dan tanda - suku kata (bu). Ada dua huruf suku kata seperti itu, yang terdiri dari tanda suku kata: satu sistem katakana, lainnya hiragana. Mereka berbeda, pertama-tama, secara grafis, dalam penampilan mereka, dan juga dalam beberapa fitur lain (contoh yang diberikan di atas dibuat dalam sistem hiragana). Anda dapat membaca lebih lanjut tentang alfabet suku kata di artikel lain di situs ini.

Karena tidak sulit ditebak Keyboard Jepang bekerja berdasarkan suku kata, yaitu, sistem tanda yang menunjukkan suku kata. Dalam hal ini, alfabet Latin dapat digunakan dalam proses memasukkan teks. Anda hanya perlu menyalakan keyboard Jepang dan memasukkan teks Latin seperti yang akan terdengar dalam transkripsi Latin, dan komputer itu sendiri sudah akan mengubah kombinasi karakter Latin menjadi bahasa Jepang. Misalnya, Anda memasukkan arigatou dalam bahasa Latin, dan kombinasi ini secara otomatis diubah oleh komputer menjadi

Memasang keyboard Jepang

Ke instal keyboard jepang, gunakan instruksi berikut (semua tindakan dilakukan dengan tombol kiri mouse):

  1. tekan tombolnya Awal”.
  2. Pilih " Panel kendali". Klik di atasnya.
  3. Di jendela yang muncul, klik " bahasa dan standar regional”.
  4. Di jendela yang muncul, pilih tab " Bahasa dan keyboard”.
  5. Sekarang klik tombolnya Ganti papan ketik”.
  6. Di jendela yang muncul, klik " Menambahkan”.
  7. Dalam daftar bahasa yang muncul, temukan bahasa Jepang (ada di paling bawah), buka pohon dengan mengklik tanda plus di kotak di sebelah kiri " Jepang (Jepang)”.
  8. Centang kotak" Microsoft IME”.
  9. tekan tombolnya Oke”.
  10. Klik " Oke” di sisa jendela yang telah dibuka sejauh ini.

Semuanya terinstal di komputer Anda. Untuk beralih ke sana, gunakan metode standar untuk mengganti tata letak keyboard, seperti yang Anda lakukan untuk beralih antara Cyrillic dan Latin. Sekarang Anda memiliki tiga sistem karakter cetak: Rusia, Inggris, dan Jepang. Dan Anda dapat dengan aman mulai mengetik dalam bahasa Jepang.

Sekarang cukup masukkan teks bahasa Jepang yang Anda minati ke dalam jendela terjemahan dan dapatkan hasilnya.

Penerjemah Rusia ke Jepang akan sangat membantu dalam perjalanan Anda melalui dunia bahasa Jepang. Juga, dalam perjalanan bahasa ini, seorang penerjemah dari Jepang ke Rusia akan melayani Anda dengan baik.

Coba gunakan penerjemah sekarang dan bagikan hasil Anda di komentar! Penerjemah bahasa Jepang apa yang Anda gunakan?

P.S. Tentu saja, Anda perlu memahami bahwa penerjemah hanyalah bantuan, bantuan dalam mempelajari bahasa, yang juga perlu didukung dengan pengetahuan Anda tentang tata bahasa Jepang. ini adalah penerjemah otomatis, bukan orang langsung, terkadang "mutiara" lucu dapat menunggu Anda selama terjemahan mesin, jadi gunakan itu, tetapi hati-hati =) Oleh karena itu, sekarang, ambil langkah pertama untuk menyingkirkan terjemahan mesin dengan melalui

Halaman ini berisi penerjemah online yang memungkinkan Anda menerjemahkan dari bahasa Rusia ke bahasa Jepang secara gratis. Jika Anda sering menemukan bahasa Jepang, dengan teks, frasa, atau kata Jepang, penerjemah ini akan berguna bagi Anda.

Kapan penerjemah Rusia-Jepang diperlukan?

1. Untuk membaca berita, artikel dalam bahasa Jepang
Budaya Jepang tidak dapat diakses oleh sebagian besar dari kita, dan, di atas segalanya, karena kendala bahasa. Apakah Anda tahu, misalnya, saluran TV apa yang ada di Jepang, apa yang dicetak di koran Jepang, apa yang ditulis di blog Jepang? Penerjemah online akan membantu Anda mengatasi kendala bahasa.

2. Saat bepergian di Jepang
Saat bepergian di Jepang, Anda akan merasa lebih nyaman menggunakan penerjemah online ini. Sekarang Anda dapat membeli lebih banyak: pilih hotel atau restoran Anda sendiri, baca menu, kunjungi pameran, dll.

3. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang
Jika Anda belajar bahasa Jepang, maka penerjemah online Rusia-Jepang akan membantu Anda menyederhanakan proses ini dan membuatnya lebih menyenangkan. Sekarang Anda tidak perlu duduk berjam-jam dengan kamus, mencari hieroglif yang diperlukan. Penerjemahan akan memakan waktu beberapa detik, dan kamus hanya berguna untuk mengoreksi hasil.

Penerjemah gratis dari Rusia ke Jepang dari Google

Anda juga dapat menggunakan Google Terjemahan gratis untuk menerjemahkan ke dalam bahasa Jepang. Proses terjemahan masih sederhana - Anda menempelkan teks ke penerjemah dan hasilnya akan terbuka di jendela baru. Terjemahan gratis.

Penerjemah online Rusia-Jepang ImTranslator

Versi penerjemah online ImTranslator untuk menerjemahkan teks dari Rusia ke Jepang. Penerjemah mendukung 35 bahasa, memiliki kamus bawaan, keyboard virtual, kemampuan membaca teks dan mencetak hasil terjemahan.

Cukup rekatkan teks dalam bahasa Rusia ke penerjemah online dan klik tombol "Terjemahkan". ImTranslator sangat cepat, dan dalam beberapa detik Anda akan menyelesaikan terjemahan bahasa Jepang. Jika beberapa kata belum diterjemahkan dari bahasa Rusia ke bahasa Jepang, gunakan kamus bawaan.

[+] Perluas penerjemah ImTranslator [+]

Agar penerjemah berfungsi dengan baik, Anda harus mengaktifkan bingkai di browser Anda.

Agar penerjemah berfungsi dengan baik, Anda harus mengaktifkan dukungan di browser Anda. JavaScript.

Penerjemah online Rusia-Jepang InterTran

InterTran adalah penerjemah online terkenal di Internet. Mendukung 27 bahasa, dan memungkinkan Anda untuk menerjemahkan teks kecil, kalimat dan frase, serta situs Internet. Anda juga dapat menggunakannya untuk menerjemahkan teks dari bahasa Rusia ke bahasa Jepang. Kualitas terjemahan Rusia-Jepang tidak terlalu tinggi.

Jika mengalami kesulitan saat menerjemahkan dari bahasa Rusia ke bahasa Jepang (misalnya, dengan penyandian), gunakan penerjemah di halaman resmi. Penerjemah mungkin tidak tersedia untuk sementara.

Penerjemah online Rusia-Jepang WorldLingo

Ini adalah penerjemah online lain yang sering digunakan saat menerjemahkan teks dari Rusia ke Jepang. Sistem ini didasarkan pada teknologi WorldLingo dan melakukan pekerjaan penerjemahan yang cukup baik.

Sesuatu tentang menerjemahkan dari bahasa Rusia ke bahasa Jepang

Aman untuk mengatakan itu Terjemahan Rusia-Jepang adalah arah terjemahan yang cukup populer di Internet. Namun, terlepas dari popularitas seperti itu, tidak banyak penerjemah online yang memungkinkan Anda menerjemahkan teks dari bahasa Rusia ke bahasa Jepang.

Terjemahan Rusia-Jepang berkualitas tinggi hanya mungkin jika diterjemahkan oleh seseorang, seorang penerjemah profesional. Anda dapat gunakan pertukaran transfer, yang memungkinkan Anda untuk melokalkan teks secara online.

Yang perlu Anda lakukan adalah memesan terjemahan, dan dalam beberapa menit Anda akan mulai menerima penawaran dari penerjemah dengan indikasi biaya. Hari ini adalah cara yang paling efisien, tercepat dan termurah untuk menerjemahkan teks apapun.