Cara ekspresi gramatikal. Cara-cara sintetik, analitis dan sintaksis untuk mengungkapkan makna gramatikal, sarana untuk mengungkapkan makna gramatikal

1. Afiksasi.

2. Fleksi internal.

3. Kata-kata layanan.

4. Urutan kata dalam sebuah kalimat.

5. Pengulangan kata (reduplication).

6. Penambahan basa.

7. Penekanan.

8. Intonasi.

9. Supletivisme.

1. Afiksasi– ekspresi makna gramatikal dengan bantuan imbuhan. Afiksasi adalah ciri khas bahasa Rusia dan bahasa Indo-Eropa lainnya. Dalam bahasa Rusia, ini adalah cara utama untuk mengekspresikan makna tata bahasa. Untuk mengekspresikan makna tata bahasa dalam bahasa Rusia, infleksi terutama digunakan (termasuk nol), lebih jarang - awalan dan akhiran. Dalam bahasa Rusia, Inggris, Prancis, dan Eropa lainnya, imbuhan biasanya: 1) polisemantik, misalnya, dalam kata kuda akhir - Saya mengungkapkan makna gramatikal a) jenis kelamin. n., b) satuan. h, c) suami. R.; 2) sinonim: makna yang sama dapat diungkapkan menggunakan imbuhan yang berbeda, misalnya, dalam akhiran Rusia - sebuah , -pada mengungkapkan makna gramatikal gender. hal. satuan jam untuk kata benda suami. R. kemunduran ke-2: sepotong gula sebuah, bongkahan gula pada; 3) homonim, misalnya, dalam bahasa Rusia akhirannya adalah - s (-dan ) digunakan dalam kata benda dari penurunan pertama dalam gender. hal. satuan h ( negara kamu , tanah dan ) dan di dalamnya. n.pl. h. ( negara s , bumi dan ); dalam bahasa Inggris berakhir - s (-es ) dapat digunakan untuk menyatakan pl. jam untuk kata benda ( pena s "pulpen" , tabl es "tabel") dan untuk menunjuk 3l. unit hadiah suhu (Baca s"membaca, pergi es"pergi").

2. fleksi internal- ini adalah pergantian suara di dalam basis, yang merupakan sarana untuk mengekspresikan makna tata bahasa. Harus diingat bahwa hanya pergantian seperti itu yang mengekspresikan makna tata bahasa yang memiliki status infleksi internal. Pergantian semacam itu biasanya merupakan pergantian sejarah. historis disebut demikian alternasi, yang dapat dijelaskan secara historis, yaitu berdasarkan hukum fonetik era sebelumnya. Misalnya, pergantian sejarah ke//h, G//dengan baik, X//w, t//h//sch, d//dengan baik//kereta api, dengan//w, h//dengan baik dan lain-lain dapat dijelaskan dengan hukum palatalisasi (mitigasi) yang berlaku pada zaman Proto-Slavia (sampai abad ke-5-6 M). Dan pergantian tentang//ø , e//ø terkait dengan nasib fonem yang direduksi b dan b, yang pada abad X1-X1I. hilang sebagai fonem independen. Di mana b dan b di posisi yang kuat berubah sesuai b→ oh b→ e, dan kalah dalam posisi lemah. Misalnya: dengan b tidak tidur; d b tidak hari, menghasilkan pergantian tentang//ø , e//ø.



Setelah muncul sebagai fenomena fonetik, pergantian semacam itu berubah menjadi sarana morfologis untuk mengekspresikan makna gramatikal, mis. memperoleh status infleksi internal.

Di Rusia, infleksi internal dalam bentuknya yang murni jarang terjadi, misalnya, dalam pasangan kata kerja aspek: kumpulkan - kumpulkan, kirim - kirim, hindari - hindari. Lebih sering infleksi internal menyertai afiksasi. Sebagai contoh: meyakinkan(burung hantu) - meyakinkan(Non-Sov.) Perbedaan spesies diekspresikan di sini dengan afiksasi - dan- (burung hantu), - sebuah- (nesov.), infleksi internal d//kereta api.

Infleksi internal dalam bentuknya yang murni terutama merupakan ciri khas bahasa-bahasa Semit, dan juga bahasa-bahasa Jermanik. Misalnya, dalam bahasa Ibrani Tn tentang b"mencuri", G sebuah n sebuah b"mencuri" G tentang cotok"pencurian"; dalam Bahasa Inggris s saya ng"menyanyi", s sebuah ng"bernyanyi" s kamu ng"kecil".

3. Kata-kata layanan mengungkapkan makna gramatikal kata tersebut. Kata-kata fungsional adalah preposisi, konjungsi, partikel, artikel, postfix, kata kerja bantu, kata-kata tingkat perbandingan dll. Kata-kata fungsional banyak digunakan dalam bahasa-bahasa di mana afiksasi kurang berkembang: dalam bahasa Cina, Vietnam, Inggris, Jerman, Prancis. Misalnya, di dalamnya. lang. makna kasus diungkapkan terutama dengan bantuan artikel, lih.: der(im. p. unit h. laki-laki. R.), sarang(anggur. p. unit h. jantan. R.), demi(dat. p. unit h. laki-laki. R.). Dalam bahasa Rusia, kata fungsi sering menyertai afiksasi.

Preposisi mengungkapkan berbagai hubungan antara anggota kalimat: spasial ( di, di, di atas, di bawah, di belakang, di, tentang dll), sementara ( sebelum, sesudah, sebelum), sasaran ( untuk), penyebab ( karena, karena, karena) dan sebagainya.

Konjungsi mengungkapkan hubungan komposisi antara kata dan unit predikatif (konjungsi - dan, Ya, menentang - sebuah, tetapi, Ya dalam arti tetapi, memisahkan - apakah-atau, atau-atau, baik-atau dll.), Subordinating hubungan antara unit predikat ( apa, bagaimana, jika, bila, sehingga, karena, karena, jika - kemudian, meskipun - namun).

Partikel digunakan untuk menyatakan nilai kemiringan 1) akan- untuk mengekspresikan mood subjungtif; 2) biarlah, membiarkan, Ya- untuk mengekspresikan suasana hati imperatif.

Artikel digunakan dalam bahasa Arab, Roman, dan Jerman. Artikel-artikel itu multi-nilai. Pertama-tama, mereka adalah pengiring gramatikal dari kata benda, mis. menunjukkan kata benda. Rabu: Inggris. bermain- bermain, sebuah bermain- permainan; Jerman schreiben- menulis, das schreiben- surat. Selain itu, artikel memiliki arti:

1) kepastian-ketidakpastian - lih.: eng. itu surat- sebuah surat; Jerman der singkat- ein singkat;

2) jenis - lih.: itu. (Perempuan) mati bergumam,(lih. R.) das jenis,(laki-laki. hal.), der Vater;

3) kasus - lih.: itu. (im.p.) der Vater, (menang.p.) sarang Vater, (dat.p.) demi Vater;

4) angka - lih.: itu. (satuan) das jenis, (jamak) d yaitu lebih ramah.

Kata kerja bantu juga merupakan kata fungsional. Kata kerja bantu digunakan dalam bentuk analitis dan mengungkapkan makna gramatikal, misalnya, dalam bentuk masa depan, kata kerja bantu mengungkapkan arti orang dan angka. Dalam bahasa Rusia itu adalah kata kerja saya akan(akan, akan, akan menjadi dll.) , dalam Bahasa Inggris akan (akan): saya akan ..., Anda akan ... dll.

Kata-kata perbandingan: misalnya dalam bahasa Rusia lebih, kurang, sangat, paling (-th, -th), dalam Bahasa Inggris lang. - lagi, paling.

4. Susunan kata juga bisa menjadi cara untuk mengekspresikan makna gramatikal. Urutan kata sebagai alat tata bahasa lebih sering digunakan dalam bahasa dengan afiksasi yang kurang berkembang (bahasa Inggris, Prancis, Turki). Misalnya, dalam bahasa Inggris lang. hanya berkat urutan kata yang tetap, seseorang dapat menentukan apa subjek dan objeknya: Ayah mencintai anak. Rabu: rus. Ayah sayang anak. Di sini, penambahan dinyatakan dengan afiksasi - penggunaan sarana gramatikal untuk menyatakan kategori animasi - bentuk kasus genitif-akusatif.

5. Pengulangan kata (reduplikasi). Dalam sejumlah bahasa, pengulangan digunakan untuk menunjukkan jamak. Misalnya dalam bahasa Melayu jeruk"pria" dan jeruk-jeruk"rakyat"; dalam bahasa Sumeria yang mati ayam"negara", ayam-ayam"negara". Dalam bahasa Rusia, pengulangan digunakan 1) untuk memperkuat pesan: ya-ya, tidak-tidak, tidak-tidak; 2) untuk mengekspresikan kualitas tingkat tinggi: cantik-cantik, tinggi-tinggi dan sebagainya.; 3) untuk menyatakan durasi suatu tindakan: jalan-jalan.

6. Penambahan dasar-dasar. Dalam bahasa Rusia, ini adalah cara membentuk kata-kata baru. Tetapi dalam bahasa kuno, misalnya, dalam bahasa Latin, penambahan batang dapat berfungsi sebagai alat tata bahasa: (sekarang.) melakukan « saya beri", (masa lalu) dedi « memberi».

7. menekankan secara gramatikal berarti hanya digunakan dalam bahasa yang bersifat heterogen, yaitu aksen bergerak. Misalnya, dalam bahasa Rusia: 1 ) lengan(genus p. satuan h.) - lengan(im. hal. pl.) , pegunungan(genus p. satuan h.) - pegunungan(im. hal. pl.); 2) mengiris(non-Sov. v.) - mengiris(Sov. V.).

8. Intonasi digunakan untuk membuat proposal. Kalimat tersebut ditandai dengan kelengkapan intonasi. Intonasi merupakan salah satu ciri utama sebuah kalimat. Dengan bantuan intonasi, jenis kalimat dibedakan: seru, interogatif, naratif, insentif; bagian dari kalimat kompleks non-serikat terhubung; anggota yang homogen, anggota kalimat yang terisolasi, banding, kata pengantar dibedakan. Menikahi Dia mungkin sedang kuliah sekarang. Dia mungkin sedang kuliah sekarang.

9. suppletivisme(dari bahasa Latin suppleo "mengisi", "lengkap") - ini adalah ekspresi makna tata bahasa menggunakan

bentuk yang heterogen. Jadi, dalam bahasa Rusia, suppletivisme digunakan untuk menyatakan:

1) perbedaan spesies: ambil - ambil, taruh - taruh;

2) perbedaan sementara: saya sedang pergi(saat ini) - berjalan(waktu lampau), lih.: eng. Pergilahtelah pergi;

3) untuk kata benda - nilai angka: Manusia(satuan) – rakyat(pl.), anak(satuan) – anak-anak(pl.);

4) untuk kata ganti - arti angka dan kasus: Saya(satuan) – kami(pl.), Saya(im.p.) - Saya(genus hal.), kami(im. hal. pl.) - kita(gen. n. pl.), lih.: eng. aku-aku, kita-kita;

5) untuk kata sifat dan kata keterangan - nilai tingkat perbandingan: baik itu lebih baik,lebih buruk; baik - lebih baik,lebih buruk; lih.: bahasa Inggris. baik - lebih baik; lebih buruk.


Cara sintetik untuk mengekspresikan GZ:

1) Afiksasi adalah penggunaan imbuhan untuk menyatakan makna gramatikal (lakukan - lakukan, tukar - tukar, meja - meja - meja). Cara paling umum untuk mengekspresikan GZ.

2) Infleksi internal - perubahan gramatikal yang signifikan dalam komposisi fonemik akar (berjalan - berjalan, liar - permainan, dial - dial)

3) Reduplikasi (pengulangan) - ekspresi GZ dengan pengulangan dasar yang lengkap atau sebagian (berjalan-jalan, nyaris, yang terbaik).

4) Penekanan. Perubahan stres berfungsi sebagai cara untuk mengekspresikan GZ. Dalam PR, stres dapat membedakan antara bentuk kata benda, suasana hati dan bentuk kata kerja (Windows - windows, love - love, pour - pour)

5) Suppletivisme - menggabungkan kata-kata heterogen menjadi satu pasangan tata bahasa untuk mengekspresikan GZ (baik - lebih baik, buruk - lebih buruk, saya - saya, anak - anak)

Cara analitis untuk mengekspresikan CG:

1) Urutan kata. Membedakan fungsi sintaksis kata dalam kalimat (relasi subjek-objek, relasi definisi dan definisi) dan tipe komunikatif kalimat itu sendiri: Joy (S) menggantikan kesedihan (O) - Kesedihan (S) menggantikan kegembiraan (O ); ilmuwan tuli adalah ilmuwan tuli.

2) Kata-kata fungsional - unit yang menyertai kata-kata penting dan membebaskannya dari ekspresi tata bahasa atau menyertai afiksasi infleksional.

Preposisi (atau postposisi)

Partikel

Artikel

Reformed juga menyoroti kata kerja bantu, kata-kata derajat (lebih banyak, lebih sedikit)

3) Intonasi. Metode ini tidak mengacu pada sebuah kata, tetapi pada sebuah frase, oleh karena itu dikaitkan dengan sebuah kalimat dan strukturnya.

ü Membedakan ciri-ciri komunikatif dan modal suatu kalimat: membedakan kalimat interogatif dengan kalimat afirmatif, mengungkapkan keraguan, keterkejutan, motivasi, dll. (Anda menulis. Apakah Anda menulis? Anda menulis!)

ü Susunan dan gradasi jeda dapat membagi kalimat dengan cara yang berbeda (Berjalan lama - tidak bisa dan Berjalan - tidak bisa berjalan lama)

ü Jeda dapat membedakan antara kalimat sederhana dan kompleks: Saya melihat wajah menangis - Saya melihat: wajah menangis.

Campuran (hibrida) cara mengekspresikan GZ:

Menggabungkan fitur tipe sintetis dan analitis.

CG dari kasus preposisi dan lainnya diekspresikan dalam dua cara - infleksi kasus dan preposisi (ceritakan tentang konferensi, kunjungi Kebun Raya, pergi memancing, bertemu artis)

Cara mengekspresikan CG (indikator tata bahasa):

1) Akhir (beautiful-th-th)

2) Sufiks formatif (kata kerja, kata sifat: berteriak, berteriak, anyaman)

3) Alternasi (teman-teman)

4) Penekanan (windows - Windows)

5) Preposisi (tanpa topi, dalam topi, di bawah topi)

6) Intonasi (Saya harap Anda duduk dengan nyaman? Duduk.)

7) Kata-kata bantu (saya akan belajar, lebih kuat)

4. Konsep dasar morfologi: makna gramatikal, cara gramatikal, bentuk gramatikal, kategori gramatikal. Konsep paradigma morfologi.

Makna gramatikal adalah makna linguistik abstrak yang digeneralisasikan yang melekat pada sejumlah kata, bentuk kata, konstruksi sintaksis, dan menemukan ekspresi reguler/standarnya sendiri dalam bahasa.

Cara tata bahasa adalah cara mengekspresikan GZ

Bentuk tata bahasa - modifikasi kata yang teratur, disatukan oleh identitas LZ-nya dan berbeda dalam makna morfologis / tata bahasa.

GK - sistem barisan bentuk morfologi yang saling bertentangan dengan nilai homogen.

Contoh kategori yang memiliki kedudukan ganda adalah kategori bilangan pada kata benda. GC dapat dikenali sebagai unit bilateral tingkat morfologis bahasa, karena memiliki rencana untuk konten PS dan rencana untuk mengekspresikan PV.

Dari sudut pandang semantik, GC adalah himpunan nilai gram yang homogen. Dengan demikian, arti umum kategori suatu kasus mencakup arti khusus dari 6 kasus. CA pribadi juga dapat berupa komposit. Pada contoh kasus: di R.p. menonjol: nilai-nilai milik, bagian, subjek, spasial. Mereka adalah dasar dan tidak dapat diuraikan menjadi makna lain.

Dari sudut pandang formal, GK - seperangkat bentuk tata bahasa yang berfungsi untuk mengekspresikan nilai gram tertentu.

GC berbeda satu sama lain:

Dengan sifat hubungan

Dengan jumlah anggota lawan

Oposisi biner - angka

Trinitas - waktu

Sistem GK di NRY

GK infleksi dan non-infleksional

infleksi- kategori, bentuk anggotanya dapat diwakili oleh bentuk kata yang sama.

Non-inflektif (klasifikasi)- tidak dapat diwakili oleh bentuk kata yang sama.

Paradigma adalah seperangkat bentuk tata bahasa yang teratur dari sebuah kata. Bagian layanan pidato tidak memiliki paradigma.

Totalitas semua paradigma partikular adalah paradigma yang utuh. Paradigma kata benda lengkap terdiri dari semua bentuk tunggal dan jamak.

Di kepala setiap paradigma lengkap adalah bentuk aslinya, yang memiliki fungsi penamaan dan ditetapkan dalam kamus.

Paradigma yang tidak lengkap (gunting, bertelanjang kaki, menyedot debu, senja) dan berlebihan (teh-teh, tahun-musim panas) juga dibedakan.

Kata-kata dengan paradigma lengkap - tabel, segar, lari, dll.

Dengan paradigma (cacat) yang tidak lengkap - susu, bertelanjang kaki (tidak memiliki tingkat perbandingan), fajar (karena menggambarkan keadaan alam, tidak dapat diterapkan pada seseorang).

Dengan paradigma nol - kata-kata pinjaman, misalnya: kereta bawah tanah, klise, kakatua, merah anggur, krem

Dengan paradigma berlebihan - bentuk kata yang memiliki dua paradigma (gelombang - gelombang)

GC diekspresikan menggunakan berbagai sarana tata bahasa (= indikator tata bahasa, indikator formal).

Di Rusia, ada cara berikut untuk mengekspresikan makna tata bahasa.

1. Sarana intra-kata utama untuk mengungkapkan makna tata bahasa:

1) akhiran (= infleksi) mengungkapkan bentuk CG jenis kelamin, jumlah, kasus kata benda, kata sifat, partisip, kata ganti: mo dia baru oh belum selesai oh buku dan ; kasus angka: dua puluh dan dv pikiran ; orang, angka, jenis kelamin dari kata kerja: menulis pada, menulis sebuah dan kuncup pada menulis.

2) afiks formatif:

sebuah) akhiran- bentuk lampau dari kata kerja berbicara aku, menulis aku a, bergerak aku adalah; kata sifat komparatif dan superlatif cepat dia, kuat dia, baru eysh ii; bentuk aspek dari kata kerja tahu wa t, redistribusi ya th, rasa dengan baik th.

b) awalan- bentuk aspek dari kata kerja pada menulis, tentang Baca; bentuk superlatif dari kata sifat: tidak terbaik, tidak paling pintar.

di) postfix- formulir janji mencuci Xia , memikat hati Xia , membengkokkan Xia .

2. Sarana intra-kata tambahan untuk mengungkapkan makna gramatikal:

1) menekankan– hanya stres: bentuk kasus rumah sebuah (I.p.pl.) - d tentang ibu(Kej. p.s.ch.), perairan s (Kej. n.) - di tentang dy(pl.); stres + afiksasi: bentuk orang dari kata kerja: menulis pada (1 liter) - P dan menjahit(2 l.), bentuk bentuk: vst sebuah t (burung hantu) - bangun sebuah t (penginapan); stres + pergantian suara: istri s (Unit Jenderal) - dengan baik yo kita(Im.p., tunggal).

2) pergantian suara di pangkalan- bentuk kasus dari kata benda: dengan baik e n sebuah(Im.p., tunggal) - f yo kita(Im.p., pl.), bergantian dengan nol suara dalam bentuk kasus: dengan tentang n(Aku p.) - tidur(R.p.); bentuk khusus dari kata kerja: Izve st itu - tahu sch pada; bentuk pribadi dari kata kerja: ka hpada (1 liter) - ka tish (2 liter), dll.

3) intonasi- bentuk tata bahasa dari suasana hati imperatif: pergi!, duduk!, menulis!;

3. Sarana non-verbal untuk mengungkapkan makna gramatikal:

1) kata depan- dalam kesatuan dengan infleksi, mereka adalah sarana untuk mengekspresikan makna kasus: Tentang pekerjaan(nilai objek P..p.), sedang bekerja(nilai lokal P. p.), di rumah(R..p.), Ke rumah(D.p.);

2) kata bantu– bentuk mood subjungtif dari kata kerja: partikel akan pergi, akan bertemu; bentuk masa depan dari kata kerja tidak sempurna: kata kerja penghubung menjadi: saya akan, Anda akan, kami akan ... membaca; bentuk derajat perbandingan kata sifat dan kata keterangan: lebih dalam, paling indah, lebih detail.

Tergantung pada sifat sarana untuk mengungkapkan makna gramatikal, bentuk gramatikal sebuah kata dapat diwakili oleh satu bentuk kata. katakan, katakan, atau kombinasi dua bentuk kata: kata penting dan kata fungsi (kata kerja penghubung, partikel) saya akan berbicara, akan mengatakan. Dalam kasus pertama kita memiliki sintetis bentuk morfologis, dan yang kedua - analitis bentuk kata. Dalam bahasa Rusia juga ada supeltif bentuk kata yang sebagai bagian dari paradigma morfologis, dibentuk dari dasar leksikal yang berbeda dengan makna leksikal yang sama: a) bentuk tunggal. dan banyak lagi. nomor kata benda - Manusia(satuan) – rakyat(pl.), b) burung hantu. dan nesov. jenis kata kerja: taruh(unsov.v.) - taruh(sov.v.); c) bentuk kata kerja: pergi - pergi; d) bentuk kasus kata ganti: saya - saya, dia adalah miliknya; e) tingkat perbandingan kata sifat: baik - lebih baik.

Oleh karena itu, ada 3 cara untuk mengungkapkan makna gramatikal dalam sebuah kata:

1. Sintetis, di mana sarana untuk mengungkapkan makna gramatikal ada di dalam kata itu sendiri.

2. analitis, di mana sarana mengungkapkan makna gramatikal berada di luar kata.

3 supeltif, di mana makna gramatikal diungkapkan dalam bentuk kata dari leksem yang sama, yang dibentuk dari akar yang berbeda.

Dalam paradigma morfologi satu kata, mungkin ada bentuk kata yang terbentuk dalam ketiga cara. Sebagai contoh, Ayo ayo ayo ayo.

Sarana dan cara mengungkapkan makna gramatikal di atas dikaitkan dengan pembentukan bentuk kata sebagai bagian dari paradigma morfologi, oleh karena itu disebut paradigmatik. Selain paradigmatik, makna gramatikal dapat diungkapkan sintagmatik berarti - dengan bantuan bentuk kata lain yang dengannya kata tersebut digabungkan sebagai bagian dari sintagma (dalam frasa dan kalimat).

Dalam hal penggunaan ujaran kata-kata yang dimodifikasi secara tata bahasa, sarana paradigmatik dan sintagmatik untuk mengungkapkan makna gramatikal saling melengkapi. Misalnya pada kalimat baju baru baju baru arti angka dinyatakan dalam akhir kata benda dan kata sifat. Jika kata yang tidak berubah-ubah secara tata bahasa berfungsi dalam ucapan, di mana tidak ada sarana paradigmatik untuk mengekspresikan GP, ​​maka satu-satunya cara untuk mendeteksi makna tata bahasa adalah sintagmatik - kompatibilitas tata bahasa: mantel barumantel baru, mantel baru dll.

Bahasa Rusia bersifat infleksional, ditandai dengan cara sintetik untuk mengekspresikan GZ. Namun, pada abad ke-20 ada kecenderungan peningkatan derajat analitik. Sekitar 2000 kata yang tidak dapat diubah, makna tata bahasanya diungkapkan di luar kata ini. Kata sifat analitik (tidak berubah-ubah) muncul gaun krem, celana berkobar.

Saat menentukan makna gramatikal dari bentuk kata, perlu untuk mempertimbangkan semua cara untuk mengekspresikan makna tata bahasa dalam kompleks.

  1. kategori tata bahasa.

Makna gramatikal yang diungkapkan secara formal yang bertentangan (berlawanan satu sama lain) adalah kategori tata bahasa.

E.V. Klobukov: « kategori tata bahasa adalah oposisi sistemik dari semua makna gramatikal homogen yang diungkapkan dengan cara gramatikal formal” (2005, hlm. 498).

L.I. Rakhmanov: « kategori tata bahasa menggeneralisasi makna gramatikal yang korelatif dan berlawanan yang menemukan ekspresinya dalam bentuk gramatikal tertentu.

Kategori tata bahasa (=morfologis) adalah unit bahasa dua sisi, diwakili oleh kesatuan semantik gramatikal, bentuk morfologis kata dan indikator formalnya yang mengekspresikan semantik ini. Dalam kerangka kategori gramatikal, makna morfologis kata tersebut berlawanan dengan makna morfologis lain yang diungkapkan oleh indikator formal.

Dari sudut pandang semantik, kategori gramatikal mewakili seperangkat makna gramatikal yang homogen tetapi kontras; Dari sudut pandang formal, kategori gramatikal adalah seperangkat bentuk gramatikal yang mengungkapkan makna gramatikal ini.

Tata bahasa Rusia singkat (V.V. Lopatin): "Kategori gramatikal adalah sistem deretan bentuk gramatikal yang berlawanan satu sama lain dengan makna yang homogen" (KG, 1989, hlm. 11).

GK = MK milik kelas tata bahasa yang paling umum dari kata - bagian penting dari pidato: kata benda, kata sifat, angka, kata kerja, kata ganti.

Kategori tata bahasa memiliki organisasi paradigmatik. Paradigma adalah suatu sistem bentuk-bentuk gramatikal yang disatukan oleh suatu makna yang integral dan sekaligus bertentangan satu sama lain oleh komponen-komponen makna gramatikal yang memiliki sarana ekspresi formal. Penentangan rangkaian bentuk dalam suatu kategori gramatikal dilakukan atas dasar ada atau tidaknya salah satu makna gramatikal tertentu yang diungkapkan secara formal dalam bentuk-bentuk yang berlawanan. (Ibid.). Misalnya, dalam kategori kata benda jenis kelamin, bentuk maskulin, feminin, dan netral dibedakan.

Makna gramatikal tertentu diungkapkan oleh bentuk gramatikal sebagai bagian dari kategori oposisi bentuk.

Berbeda pribadi dan setara berlawanan:

PADA yg menandakan kekurangan oposisi ditentang oleh kuat (+) dan lemah (-) anggota oposisi. Anggota oposisi yang kuat ditandai dengan adanya komponen makna gramatikal tertentu, dan anggota oposisi yang lemah ditandai dengan tidak adanya komponen makna ini.

Bentuk sempurna dari kata kerja (+) mengungkapkan CG 'tindakan dibatasi oleh batas', bentuk tidak sempurna (-) - 'tindakan panjang yang tidak memiliki batas'.

Suasana indikatif kata kerja (+) mengungkapkan GZ 'tindakan yang sebenarnya terjadi',

Imperatif dan subjungtif (-) – 'tindakan yang tidak nyata (diinginkan, mungkin)'.

PADA setara oposisi menentang anggota yang sama-sama spesifik, yang masing-masing bertentangan dengan yang lain.

Feminin, maskulin, netral; jamak tunggal.

Ada oposisi biner, di mana dua istilah bertentangan satu sama lain, dan oposisi non-biner, yang mencakup lebih banyak oposisi.

infleksi kategori, jika paradigma satu leksem mengandung setidaknya dua makna dari kategori gramatikal ini (kategori jumlah dan kasus, bentuk kata kerja).

mengklasifikasikan kategori, jika satu makna gramatikal kategori diwakili dalam paradigma satu leksem - kategori jenis kelamin kata benda.

Kategori tata bahasa adalah wajib dan teratur untuk semua kata dari satu bagian pidato; mereka mencirikan bagian-bagian penting dari pidato dan menentukan kekhususan morfologi mereka. Mereka didistribusikan secara berbeda di antara bagian-bagian pidato: kata benda - jenis kelamin, jumlah, kasus; kata kerja - aspek, janji, suasana hati, tegang, orang, nomor, jenis kelamin. GC, yang mencirikan kata-kata dari berbagai bagian pidato, berada dalam hubungan subordinasi hierarkis. Misalnya, kategori kasus mencirikan kata benda, kata sifat, kata ganti, angka, partisip. Tetapi kategori dasarnya adalah kasus kata benda. GC bersifat sistemik dan hierarkis dan dalam satu bagian pembicaraan. Jadi, kategori verbal dasar adalah aspek, suara, tegang dan suasana hati, karena mencirikan tindakan itu sendiri, yang disebut kata kerja. Kategori seseorang berorientasi komunikatif, kategori jumlah dan jenis kelamin secara sintagmatik (sintaksis) ditentukan oleh kombinasi kata kerja dengan kata benda. GC berada dalam interaksi yang erat satu sama lain dan menunjukkan kecenderungan untuk saling menembus: bentuk dan bentuk kata kerja, orang dari kata kerja dan kata ganti, jumlah kata benda dan bagian lain dari pidato.

KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN ILMU FEDERASI RUSIA

UNIVERSITAS NEGERI RUSIA mereka. I. KANTA

FAKULTAS LINGUISTIK DAN KOMUNIKASI ANTAR BUDAYA

JURUSAN TEORI BAHASA DAN KOMUNIKASI ANTAR BUDAYA

CARA MENGUNGKAPKAN MAKNA GRAMMAR

Pekerjaan telah selesai:

mahasiswa FLIMK, tahun pertama, kelompok 2AP

A.A. Slobodskikh

Kaliningrad

PENDAHULUAN……………………………………………………….3

BAB 1………………………………………………………..4

BAB 2………………………………………………………..5

BAB 3………………………………………………………..9

BAB 4………………………………………………………..12

KESIMPULAN………………………………………………...13

Referensi……………………………………………..14

Lampiran 1………………………………………………...15

PENGANTAR

Tata bahasa [ Lampiran 1] mendefinisikan jenis bahasa, menjadi bagian yang paling stabil. Jika fonetik dan kosa kata menempati posisi periferal dalam struktur bahasa, maka tata bahasa menempati posisi sentral. Tetapi pada saat yang sama, itu selalu tidak langsung, karena hubungannya dengan kenyataan hanya dilakukan melalui kosa kata. Juga, tata bahasa tidak terpikirkan tanpa fonetik, karena apa yang tidak diungkapkan secara fonetis juga tidak ada dalam tata bahasa.

Dengan demikian, kita dapat mengatakan bahwa setiap fenomena tata bahasa selalu memiliki dua sisi: yang internal - makna gramatikal, dan yang eksternal - cara ekspresi gramatikal.

Sebagai ilmu, tata bahasa mencakup dua bagian - morfologi [ Lampiran 1] dan sintaks. Objek kajian morfologi adalah kata-kata individual dan sifat-sifat gramatikalnya.

Setiap kata yang signifikan, pada gilirannya, memiliki dua arti - leksikal dan tata bahasa. Jika hanya ada satu makna leksikal, maka sebuah kata dapat memiliki beberapa makna gramatikal, dan mereka menemukan ekspresi morfologis dan sintaksisnya dalam bahasa tersebut.

Dalam bidang morfologi, makna gramatikal adalah makna umum kata sebagai bagian dari ujaran (misalnya, makna objektivitas dalam kata benda), serta makna khusus dari bentuk kata dan kata pada umumnya, yang saling bertentangan dalam kerangka kategori tata bahasa [ Lampiran 1] (misalnya, arti dari tense, orang, angka, atau jenis kelamin tertentu).

Berbagai cara mengungkapkan makna gramatikal dalam bahasa akan dibahas dalam makalah ini.

Konsep makna tata bahasa .

Makna gramatikal adalah makna linguistik abstrak umum yang melekat pada sejumlah kata atau bentuk kata, konstruksi sintaksis dan menemukan ekspresi regulernya dalam bahasa.

Seperti yang telah disebutkan, setiap kata penting memiliki makna leksikal dan gramatikal. Pembawa makna leksikal adalah dasar dari kata tersebut. Tata bahasa, di sisi lain, bertindak sebagai aditif untuk leksikal dan mengekspresikan hubungan. Misalnya, hubungan dengan kata lain dalam frasa atau kalimat, hubungan dengan orang yang melakukan tindakan, atau hubungan fakta yang dilaporkan dengan kenyataan dan waktu. .

Makna gramatikal tidak ditentukan oleh makna leksikal kata dan, tidak seperti makna leksikal yang melekat pada kata tertentu, tidak fokus pada satu kata. Hal ini umum untuk banyak kata dalam bahasa. Selain itu, kata yang sama dapat memiliki beberapa makna gramatikal, mengubah bentuk gramatikalnya, tetapi mempertahankan makna leksikalnya. Misalnya kata meja memiliki beberapa bentuk meja , meja , meja, - yang mengungkapkan arti gramatikal dari angka dan kasus.

Arti gramatikal dari kata tertentu dalam satu atau lain bentuk diungkapkan dengan cara gramatikal tertentu. [ Lampiran 1]. Ada sejumlah terbatas metode ini yang digunakan dalam bahasa - afiksasi, infleksi internal, reduplikasi, suppletivisme, tekanan dan intonasi, urutan kata, kata bantu. Tata bahasa bahasa apa pun hanya dapat diekspresikan dengan cara ini. Beberapa bahasa (misalnya, Rusia, Inggris) menggunakan semua metode di atas, sementara yang lain (misalnya, Prancis, Cina) hanya menggunakan beberapa. Selain itu, perlu dicatat bahwa dalam bahasa yang berbeda metode ini digabungkan dengan makna tata bahasa yang berbeda, yang setiap kali menciptakan bentuk baru.

Cara gramatikal untuk mengungkapkan makna gramatikal mudah dihitung dan terlihat. Ada tiga cara ekspresi utama: sintetik, analitis, dan campuran.

Cara Sintetis untuk Mengekspresikan Nilai

Metode sintetik terdiri dalam mengungkapkan makna dalam kata itu sendiri dan termasuk afiksasi, pergantian dan infleksi internal, reduplikasi, suppletivisme, penambahan dan mode stres.

Cara menempelkan

Metode imbuhan terdiri dari menempelkan berbagai imbuhan pada akar atau batang kata [ Lampiran 1], berfungsi untuk mengungkapkan makna gramatikal.

Sebagai contoh: rumah Rumah sebuah- rumah pada, membuat - dengan lakukan, tulis n untuk menulis, terlambat - terlambat ya th.

Afiks dapat dibagi menjadi prefiks sebelum root dan postfix setelah root. Ada bahasa yang tidak menggunakan awalan (misalnya, bahasa Turki), tetapi mengungkapkan tata bahasa hanya dengan postfix, dan sebaliknya - bahasa yang tidak mengenali postfix (misalnya, bahasa Swahili). Kelompok bahasa Indo-Eropa, khususnya Rusia, menggunakan awalan dan akhiran, yang pada gilirannya dibagi menjadi akhiran dan infleksi. Suffix adalah postfix yang memiliki makna turunan, dan infleksi adalah postfix yang memiliki makna relasional.

Ada juga imbuhan dari jenis yang berbeda, meskipun sufiks dan awalan paling umum dalam bahasa-bahasa di dunia:

1) Interfiks– morfem layanan [ Lampiran 1], yang berfungsi untuk menghubungkan akar kata pada kata majemuk. Misalnya, menghubungkan vokal dalam bahasa Rusia: bintang- tentang-jatuh, salju- tentang-pindah .

2) Konfiks- kombinasi dua imbuhan - awalan dan akhiran - yang bertindak bersama. Misalnya, kata kerja Jerman: loben- "pujian" dan ge - lob - t- "dipuji", di mana -ge dan - t mengelilingi akar, membuat kata bersama-sama.

3) Infiks- imbuhan disisipkan di dalam akar atau batang. Misalnya, dalam bahasa Latin: id - m - p - Hai- "Aku putus" r ū p - "Aku sudah rusak". Jenis konsonan hidung "Insertif" [m].

4) Transfix- imbuhan yang mematahkan akar, hanya terdiri dari konsonan. Fenomena ini merupakan ciri khas bahasa-bahasa Semit. Misalnya, bahasa Ibrani GNōB- "mencuri" GāNaB- "dicuri", di mana rootnya HDD berarti gagasan "mencuri", dan vokal transfiks berarti bentuk kata: bentuk infinitif dan bentuk lampau.

Ini juga memainkan peran penting dalam banyak bahasa. imbuhan nol - tidak adanya imbuhan dalam satu bentuk paradigma dengan adanya imbuhan dalam bentuk lain. Misalnya untuk kata klakson imbuhan nol adalah indikator kasus nominatif, tunggal, karena dalam semua kasus lain dari tunggal dan jamak ada imbuhan - tanduk-a, tanduk-y, tanduk-á, tanduk-ov.

Metode pergantian dan infleksi internal

Makna gramatikal dapat diungkapkan dengan perubahan komposisi suara dari akar itu sendiri. Pergantian suara - penggantian bersama di tempat yang sama dan dalam morfem yang sama - dapat berupa:

1) Fonetis. Perubahan bunyi disebabkan oleh posisi, dan varian satu fonem yang berganti-ganti. Misalnya, pergantian vokal stres dan tanpa tekanan dalam bahasa Rusia: air[air] - air[vadá], atau konsonan bersuara dan tidak bersuara: teman[minum] - teman[teman].

2) Non-fonetik. Perubahan suara tidak tergantung pada posisi, fonem yang berbeda bergantian. Misalnya, [teman-] - [druz׳-] - [teman-] dalam kata-kata teman - teman - ramah .

Di antara pergantian non-fonetik, pada gilirannya, ada:

sebuah) Secara morfologi. Pergantian tidak ditentukan oleh posisi fonetis, tetapi juga tidak mengungkapkan makna gramatikal, tetapi hanya mengiringi pembentukan bentuk gramatikal. Sebagai contoh, dahi - dahi, tunggul - tunggul- fenomena "vokal lancar". Bergantian [k - h], [g - f], [x - w] - tidak ke y - tidak h makan, jadilah G y - jadilah dengan baik eh, su X oh-su w e. Kombinasi konsonan bergantian dengan satu konsonan: [sk - u], [st - u], [zg - f], [zd - f] - plo sk awn - datar sch neraka, tentang st oh - mudah sch memesan zd di - oleh zzh e.

b) Tata bahasa. Pergantian tidak tergantung pada posisi fonetik, dan fonem independen bergantian satu sama lain, dengan nol, atau satu fonem dengan dua. .Itulah apa adanya fleksi internal .

Ablaut - jenis infleksi internal paling kuno, ditandai dengan perubahan vokal di akar selama pembentukan bentuk utama kata kerja. Misalnya, kata kerja bahasa Inggris:

Dalam hal ini, pergantian vokal di akar kata terlihat jelas.

Umlaut - semacam infleksi internal, terbentuk pada periode abad pertengahan dalam berbagai bahasa secara independen. Umlaut ditandai dengan perubahan vokal di akar selama pembentukan bentuk jamak. Misalnya, dalam bahasa Inggris:

F oo t f ee t

"kaki kaki"

pengulangan

reduplikasi (ulang) terdiri dari pengulangan lengkap atau sebagian dari akar, batang atau seluruh kata tanpa mengubah komposisi suara atau dengan perubahan sebagian.

Makna gramatikal adalah bagian dari sisi isi, yang melekat pada sejumlah kata dan bersifat abstrak, bersifat menggeneralisasi, mengabstraksikan isi kebahasaan suatu unit gramatikal. Setiap fenomena gramatikal selalu memiliki dua sisi: makna gramatikal internal, apa yang diungkapkan, dan cara ekspresi gramatikal eksternal, apa yang diungkapkan. Pertimbangan dari setiap fenomena gramatikal dalam dua aspek ini adalah wajib. Semua metode tata bahasa dapat dibagi menjadi dua jenis yang berbeda secara mendasar: 1) sintetis- cara mengungkapkan tata bahasa dalam sebuah kata adalah infleksi internal, afiksasi, pengulangan, penambahan, tekanan dan suppletivisme, 2) analitis- cara mengungkapkan tata bahasa di luar kata adalah cara fungsi kata, urutan kata dan intonasi.

Metode sintetik: a) infleksi internal: makna gramatikal dapat dinyatakan dengan perubahan komposisi suara dari akar itu sendiri, atau, sebaliknya, dengan infleksi internal, namun, tidak semua perubahan suara pada akar adalah infleksi internal. Pergantian gramatikal sangat mirip dengan pergantian morfologis, namun perbedaan esensial antara pergantian gramatikal dan pergantian morfologis adalah bahwa pergantian gramatikal tidak hanya menyertai berbagai bentuk kata yang dibentuk dan dibedakan dengan cara lain (misalnya, dengan afiksasi, seperti dalam vozh-u - voz-shish, dll.), tetapi secara independen mengungkapkan makna tata bahasa. Contoh: dalam bahasa Inggris: sing-sang-sung-lagu.

b) cara pembubuhan terdiri dari menempelkan imbuhan pada akar (atau batang).

c) pengulangan, atau pengulangan, terdiri dari pengulangan lengkap atau sebagian dari akar, batang atau seluruh kata tanpa mengubah komposisi suara atau dengan perubahan sebagian di dalamnya. Sangat sering, pengulangan digunakan untuk menyatakan bentuk jamak, misalnya, dalam bahasa Melayu orang - "orang", orang-orang - "orang".

d) selain itu, berbeda dengan afiksasi, bukan morfem akar dengan imbuhan, tetapi morfem akar dengan satu akar, digabungkan dalam satu leksem, yang menghasilkan satu kata majemuk baru; dengan demikian penambahan berfungsi untuk pembentukan kata. Contoh: dalam bahasa Jerman: Kopfschmerz - "sakit kepala".

e) Stres hanya dapat menjadi sarana ekspresif dalam tata bahasa jika dapat diubah. Oleh karena itu, tekanan nada selalu bisa menjadi cara gramatikal karena politonisitasnya, yaitu. variabilitas nada pada suku kata yang sama; misalnya, dalam bahasa Lituania. Tidak mungkin menggunakan tegangan dinamis dengan cara ini karena monotonisitasnya, mis. Homogenitas. Tetapi jika mungkin untuk memindahkan tekanan, itu dilakukan dengan cara tata bahasa yang sangat nyaman. Jadi, genitif tunggal lengan, kaki, kutu tempat penekanan berbeda dari bentuk jamak nominatif dari kata-kata yang sama: lengan, kaki, kutu.

f) suppletivisme - menggabungkan menjadi satu pasangan tata bahasa (atau menjadi satu rangkaian tata bahasa) kata-kata dengan akar yang berbeda atau basis yang berbeda, ketika, meskipun perbedaan dalam akar atau batang, makna leksikal tidak berubah, dan "perbedaan kata" hanya berfungsi sebagai cara gramatikal untuk membedakan makna gramatikal. Dalam bahasa-bahasa Indo-Eropa, suppletivisme akar biasanya digunakan untuk membentuk derajat perbandingan kata sifat dan kata keterangan dengan arti "baik" dan "buruk"; bandingkan: Rusia: baik-lebih baik, Bahasa inggris: baik-lebih baik.

Metode analisis: a) kata-kata fungsi membebaskan yang signifikan dari ekspresi tata bahasa atau menyertai afiksasi infleksional. Kata dinas tidak memiliki fungsi nominatif, karena tidak menyebutkan nama apa pun dan hanya menunjukkan hubungan antara anggota kalimat (preposisi, konjungsi) atau antar kalimat (serikat), dan juga menunjukkan beberapa makna gramatikal yang tidak bergantung pada kombinasi kata dalam kalimat (artikel, partikel, kata kerja bantu, kata derajat). Kata-kata fungsional sering melakukan peran yang sama dengan imbuhan. Contoh: Masha lebih cantik dari Natasha dan Masha lebih cantik dari Natasha. Di antara kata-kata layanan dibagi: Preposisi. (Hubungan bawahan antara anggota kalimat atau makna kasus. Mereka berfungsi untuk mengekspresikan spasial, temporal, target, kausal dan hubungan lainnya). serikat pekerja. (menyusun relasi dalam kalimat sederhana dan kompleks; menghubungkan, membagi, konjungsi adversatif). Partikel. 1) makna modal (apakah, akan, setelah semua) 2) makna non-modal (hanya, persis, hanya, namun, begitu, bahkan). Artikel. 1) Tanda nama, pembuktian kata kerja, transisi dari bagian ucapan non-nominal ke nominal 2) Membedakan kategori gramatikal dari kepastian dan ketidaktentuan (a-the). 3) Pembedaan gender dalam bentuknya yang paling murni. 4) Nomor pembeda (Prancis). 5) Kemunduran (Jerman). Kata-kata derajat. Kata-kata kosong. Mereka tidak membentuk kategori yang sangat jelas, tetapi mereka resmi (dokter wanita, tukang cuci pria).

b) Urutan kata. Ketergantungan objek pada subjek, perbedaan antara definisi dan yang didefinisikan, adalah alat gaya yang kuat. dalam bahasa analitik.

c. intonasi. Intonasi tidak mengacu pada kata, tetapi pada frasa, dan dengan demikian secara tata bahasa terkait dengan kalimat dan strukturnya. 1) bentuk kalimat modal. (interogatif, intonasi memotivasi, dll). 2) Susunan dan gradasi jeda dalam kalimat. Berjalan untuk waktu yang lama - tidak bisa; Saya tidak bisa berjalan untuk waktu yang lama. 3) Membedakan kalimat sederhana dan kompleks menggunakan jeda. Saya melihat wajah dengan kerutan; Saya melihat: wajah keriput. 4) Intonasi dapat membedakan hubungan koordinasi dari hubungan bawahan. Mereka menebang hutan, keripik beterbangan; Mereka menebang hutan - keripiknya terbang. 5) Stres logis, yaitu, pergeseran stres frasa ini atau itu untuk pemilihan logis dari setiap elemen kalimat. 6) Menyoroti kata dan kalimat pengantar.