Juggling dengan nama kota adalah permainan yang mengasyikkan di abad ke-20. Dan kita dapat dengan aman mengatakan bahwa mereka bersenang-senang dengannya secara eksklusif di Uni Soviet, dan kemudian di Rusia. Sekitar 200 kota telah berganti nama. Beberapa telah mengubah nama mereka lebih dari sekali dalam beberapa tahun.

Pada tahun 1925, pada 10 April, Tsaritsyn diganti namanya menjadi Stalingrad, dan sudah pada tahun 1961 nama ini ditinggalkan, memberi kota itu nama Volgograd. Meskipun ada banyak pilihan. Stalingrad diusulkan untuk disebut Heroisk, Boygorodsk dan bahkan Leningrad-on-Volga. Baru-baru ini, semakin banyak proposal untuk mengembalikan nama Stalingrad ke Volgograd. Apakah gelombang baru penggantian nama XXI akan membanjiri adalah pertanyaan terbuka, tetapi untuk saat ini kami mengusulkan untuk mempertimbangkan alasan paling penting untuk penggantian nama kota, kota kecil dan desa di abad ke-20.

1. 20-30-an - singkirkan nama-nama yang terkait dengan "rezim tsar". Mempopulerkan nama-nama pahlawan "era Bolshevik baru"

Setelah perang saudara, mulai tahun 1918, baik kota maupun desa yang namanya tidak sesuai dengan ideologi baru diputuskan untuk dihapus dari peta politik. Puncak pergantian nama terjadi pada tahun 20-an-30-an. Stavropol menjadi Voroshilovsk, Samara menjadi Kuibyshev, Perm menjadi Molotov, Tver menjadi Kalinin, Nizhny Novgorod menjadi Gorky, Orenburg berganti nama menjadi Chkalov, Tsaritsyn menjadi Stalingrad. Secara total, menurut berbagai ahli, sekitar 120 kota diganti namanya.

2. 60-an - de-Stalinisasi. Negara menyingkirkan nama-nama yang terkait dengan "pemimpin rakyat"

Pada tahun 1961, setelah Kongres XXII CPSU, secara ideologis benar untuk menyingkirkan segala sesuatu yang mengingatkan pada Stalin. Itulah sebabnya Stalinogorsk menjadi Nevinnomysk, Stalinsk - Novokuznetsk, Stalingrad - Volgograd.

3. 80-an - keinginan untuk "mengabadikan" nama-nama sekretaris jenderal Komite Sentral CPSU

Pada tahun 80-an, periode pemerintahan "penatua Kremlin" dimulai di Uni Soviet. Sekretaris Jenderal meninggal satu per satu. Tidak lama ada dengan nama untuk menghormati mereka dan kota. Rybinsk adalah Andropov hanya selama lima tahun, Naberezhnye Chelny disebut Brezhnev dari 1982 hingga 1988.

4. 90-an - keberangkatan dari ideologi Soviet, kembalinya nama asli

Kami mengalami putaran penggantian nama massal setelah runtuhnya Uni: Leningrad menjadi St. Petersburg, Sverdlovsk mengembalikan nama asli Yekaterinburg, Kalinin kembali menjadi Tver ...

BAGAIMANA MEREKA?

Mengganti nama, tentu saja, tidak hanya di Rusia. Benar, negara asing tidak menanamkan makna ideologis dalam nama, melainkan manfaat ekonomi. Ya, dan pergantian nama lebih sering bukan untuk pemukiman, tetapi untuk objek geografis lainnya. Misalnya, pada tahun 2010 di Cina, mereka memutuskan untuk memberi nama salah satu gunung untuk menghormati mahakarya Cameron "Avatar" untuk menarik wisatawan. Di Selandia Baru, demi turis yang sama, mereka memutuskan untuk secara resmi mengganti nama ibu kota Wellington menjadi Center selama tiga minggu. mediterania.

Mungkin satu-satunya penggantian nama di luar negeri yang terkait dengan motif politik baru-baru ini terjadi di negara bagian pulau Antigua dan Barbuda, di mana titik tertinggi dinamai Barack Obama.

Tua dan muda, kota besar dan kecil, di bawah pengaruh peristiwa sejarah tertentu, cenderung berganti nama. Kadang-kadang nama berubah lebih dari sekali, dan tidak jarang nama depan kota kembali setelah perubahan lagi. Kami akan melihat 10 kota Rusia seperti itu dan berbicara tentang peristiwa yang mendahului penggantian nama.

Kota-kota paling terkenal di Rusia yang telah berganti nama:

1. St. Petersburg

Dari tahun 1703 hingga 1914 kota ini disebut St. Petersburg. Kota itu disebut Petrograd hanya selama 10 tahun dan pada tahun 1924, setelah kematian Lenin, namanya diubah menjadi Leningrad. Untuk menghormati Lenin, kota itu memakai nama itu sampai tahun 1991, ketika nama historisnya kembali.

2. Sochi

1838 - Benteng Alexandria, setahun kemudian - benteng Navaginskoye. Pada tahun 1964, kota itu dinamai Post Dakhovsky, dan 10 tahun kemudian - Dakhovsky Posad. Nama modern kota ini adalah sejak tahun 1896 untuk menghormati Sungai Sochi.

3. Volgograd

Tsaritsyn telah menjadi nama kota sejak 1589. Sejak 1925 namanya diubah untuk menghormati Stalin di Stalingrad. Atas permintaan para pekerja pada tahun 1961, kota itu diganti namanya lagi, namanya diikat ke Sungai Volga di dekatnya.

4. Tolyatti

Kota ini didirikan pada tahun 1737 dan disebut Stavropol atau Stavropol-on-Volga. Itu berganti nama pada tahun 1964 dan mulai menyandang nama Sekretaris Partai Komunis Italia Palmiro Togliatti.

5. Kaliningrad

Pada tahun 1946, kota Koenigsberg di Jerman menjadi kota Soviet dan dinamai Kaliningrad untuk menghormati pemimpin partai Mikhail Kalinin. Kota ini memiliki nama depan sejak 1225.

6. Makhachkala

Pada tahun 1844, benteng Petrovsky didirikan, sejak tahun 1857 pemukiman tersebut dikenal sebagai Port-Petrovsk atau kota pelabuhan Petrovsky untuk menghormati Peter I. Pada tahun 1918, kota itu berganti nama menjadi Shamil-Kala, untuk menghormati pahlawan nasional Dagestan Shamil, dan kota itu dinamai Makhachkala pada tahun 1921, untuk menghormati Dagestan lain - Makhach Dakhadaev.

7. Kirov

1181 - pemukiman Khlynov dibentuk. Pada 1347 itu diubah namanya menjadi Vyatka, setelah 110 tahun - lagi menjadi Khlynov, dan dari 1780 hingga 1934 kota itu disebut Vyatka. Pada bulan Desember 1934, kota ini dinamai untuk menghormati revolusioner dan Leninis Sergei Mironovich Kirov (Kostrikov).

8. Novosibirsk

Nama pertama pemukiman itu untuk menghormati Kaisar Alexander III dan desa Aleksandrovsky menjadi terkenal, dan setahun kemudian - desa Novo-Nikolaevsky, untuk menghormati Tsar Nicholas II yang baru. Sejak 1903, pemukiman itu menjadi kota Novonikolaevsk, dan sejak 1925 - Novosibirsk.

9. Yoshikar-Ola

Seperti kebanyakan kota di Rusia, pada awalnya ada nama depan (Tsarevokokshaisk, 1584), kemudian dengan munculnya kekuatan Soviet, kota tersebut berganti nama (Krasnokokshaisk, 1918). Dan kota biasanya menerima nama ketiga di tengah atau di akhir abad ke-20. Yoshkar-Ola menerima nama ini pada tahun 1927.

10. Syktyvkar

Nama aslinya dikaitkan dengan tempat di mana muara Sungai Sysola berada. Kota ini bernama Ust-Sysolsk dari tahun 1780 hingga 1930. Nama baru tidak mengubah artinya, karena Syktyvkar diterjemahkan dari bahasa lokal sebagai "kota di Sysol" ("Syktyv" - "Sysola", "kar" - "tentang").

Banyak kota mengubah nama mereka hanya untuk periode waktu Soviet: Yekaterinburg (Sverdlovsk), Nizhny Novgorod (Gorky), Vladikavkaz (Ordzhonikidze, Dzadzhikau), Orenburg (Chkalov), Perm (Molotov), ​​Samara (Kuibyshev), Tver ( Kalinin), Elista (Stepnoy) dan lainnya. Pada dasarnya, penggantian nama itu untuk menghormati penulis dan politisi. Kadang-kadang mereka mengubah nama mereka hanya karena kota-kota itu dinamai raja Rusia, yang dibenci oleh otoritas Soviet. Banyak nama sejarah dibawa kembali pada 1990-an setelah runtuhnya Uni Soviet.

Pada tanggal 8 Agustus 1672, New York direbut oleh Belanda. Mereka mengganti nama kota menjadi Oranye Baru. Kami memutuskan untuk menceritakan tentang kisah penggantian nama kota yang berbeda.

Bizantium - Konstantinopel - Istanbul

Nama-nama kota ini, berdiri di persimpangan Eropa dan Asia, mencerminkan seluruh sejarahnya seperti di cermin. Tidak mungkin penghuni pertama pemukiman Yunani kuno Byzantium (dinamai menurut pendiri mitosnya) menduga bahwa pada tahun 330 itu akan ditakdirkan untuk menjadi ibu kota Kekaisaran Romawi yang perkasa, yang membentang dari Pilar Hercules hingga Asia Kecil. Luasnya raksasa itulah yang mendorong Kaisar Konstantinus untuk memilih ibu kota baru yang lebih dekat ke pinggiran. Dan meskipun Konstantinus sendiri menyebut kediamannya di dekat Bosphorus "Roma Baru", nama ini tidak berakar, dan kota itu segera dijuluki Konstantinopel.

Tahun berlalu. Kekaisaran Romawi dibagi menjadi Barat dan Timur, dan pada abad ke-5 "Roma Pertama" jatuh di bawah tekanan orang barbar. Namun, "Roma Kedua" tetap ada. Tentara salib, selama perang salib ke-4 mereka, memberikan pukulan serius ke Kekaisaran Romawi Timur. Namun, Konstantinopel segera direbut kembali oleh Bizantium dan bertahan selama dua abad, hingga akhirnya jatuh ke tangan Turki Utsmani pada tahun 1453. Orang Turki, tanpa berpikir dua kali, mengubah Hagia Sophia menjadi masjid, dan kota itu menjadi ibu kota kerajaan baru - Kekaisaran Ottoman. Secara resmi, mereka tidak mengubah nama, tetapi di antara mereka sendiri mereka langsung menjuluki Konstantinopel Istanbul. Setelah pembentukan Republik Turki, Ataturk yang nasionalis memindahkan ibu kota ke Ankara.

Bukan rahasia lagi bahwa Rusia Tsar, yang menganggap dirinya "Roma Ketiga", telah lama bermimpi mengembalikan "Roma Kedua" ke pangkuan agama Kristen. Dan jika mereka berhasil selama perang Rusia-Turki, kota itu akan memperoleh julukan Rusia kuno Tsaregrad (di gerbang yang, seperti yang Anda ingat, "profetis Oleg" memakukan perisainya), dan nasibnya akan sangat berbeda .

Amsterdam Baru - New York - Oranye Baru - New York

Tidak semua orang mungkin tahu bahwa kota pencakar langit masa depan dan "Mimpi Amerika" didirikan bukan oleh Inggris, tetapi oleh Belanda. Pada awal abad ke-17, pemukim Belanda membeli pulau Manhattan dari orang India, di mana mereka mendirikan pemukiman yang dinamai sesuai dengan ibu kota tanah air mereka, New Amsterdam. Namun, nama ini tidak bertahan lama - sudah pada tahun 1664 kota itu direbut oleh Inggris dan segera diganti namanya untuk menghormati penggagas operasi militer ini - Raja James II, Duke of York. Belanda berhasil merebut kembali kota itu secara singkat, dan kali ini mereka menamakannya Oranye Baru. Nama baru itu tidak membantu, kota itu kembali jatuh ke tangan Inggris dan akhirnya menjadi New York.

St. Peter-Burkh - Petrograd - Leningrad - St. Petersburg

Seseorang hanya perlu mengucapkan kata "St. Petersburg", karena kata itu segera memancar bukan Rusia, tetapi semangat Eropa Barat - terutama Jerman dan Belanda. Peter I benar-benar berada di bawah pengaruh besar Belanda, dan nama ibu kota Rusia yang baru awalnya "St. Peter-Burkh". Orang-orang tidak langsung menyukai nama asing yang rumit, dan di antara mereka sendiri orang menjuluki kota Peter untuk waktu yang lama. Dan pada awal Perang Dunia Pertama, sentimen anti-Jerman begitu kuat sehingga nama tersebut diputuskan menjadi "Russified" secara resmi. Benar, kemudian sejarah berubah begitu cepat sehingga kata "Petrograd" menjadi terkait tidak begitu banyak dengan perang, tetapi dengan Revolusi Besar Oktober, salvo Aurora dan detasemen pelaut bersenjata.

Realitas dan berhala pada saat itu telah berubah secara radikal. Dan ketika pemimpin Bolshevik meninggal pada tahun 1924, kota itu berganti nama menjadi Leningrad. Dan, harus saya katakan, nama baru itu macet. Pertama, karena eufoni fonetis murni. Kedua, karena peristiwa sejarah yang mengaitkan nama kota dengan blokade yang mengerikan. Oleh karena itu, bahkan selama masa perestroika dan penamaan ulang yang terburu-buru (sekarang kembali), hanya 54 persen penduduk yang memilih kembalinya nama lama menjadi Leningrad.

Tsaritsyn - Stalingrad - Volgograd

Volgograd saat ini berganti nama dua kali. Dan kedua kali itu salah. Tentu saja, nama lama - Tsaritsyn - hampir tidak akan dipertahankan di Rusia Soviet. Tetapi Stalin sendiri (pada tahun 1925 belum menjadi orang yang paling berpengaruh di negara bagian itu) dengan tegas menentang pemberian nama kota itu. Tetapi Stalin diberitahu bahwa semuanya telah disetujui dan disepakati, dan Tsaritsyn dan sejumlah kota lain memperoleh nama-nama para pemimpin Soviet.

Mendiskreditkan Stalin di bawah Khrushchev membuat banyak kota kehilangan nama mereka. Dan tidak akan ada yang mengerikan dalam mengganti nama Stalingrad jika bukan karena Pertempuran Stalingrad yang terkenal, yang mengubah gelombang perang dan selamanya menorehkan nama kota di halaman sejarah. Dan anak-anak sekolah modern mungkin bingung mengapa pertempuran Stalingrad, dan kota pahlawan Volgograd?

Nizhny Novgorod - Gorky - Nizhny Novgorod

Sejarah kota Nizhny Novgorod dimulai pada 1221. Nizhny Novgorod didirikan di pertemuan sungai-sungai besar Rusia - Volga dan Oka oleh Pangeran Yuri (George) Vsevolodovich pada tahun 1221 sebagai benteng pertahanan perbatasan Rusia dari Mordovia, Cheremis, dan Tatar. Kota ini mendapat nama "Nizhny" - mungkin karena terletak di tanah "Nizovsky" yang relatif terhadap Novgorod Agung, mungkin relatif terhadap "kota tua" yang sudah ada empat mil di hulu Sungai Oka, yang penyebutannya terus berlanjut sampai awal abad ke-17.

Lokasi kota menentukan nasibnya di masa depan. Setelah berakhirnya kuk Tatar, Nizhny Novgorod terus-menerus disebutkan dalam kronik Rusia, menjadi lebih kuat sebagai pusat politik dan ekonomi utama Rusia Timur Laut, tetap menjadi benteng spiritual Ortodoksi di wilayah Volga. Pada saat ini, ia sering menjadi objek konflik dalam pembagian wilayah pengaruh antara Moskow dan Tver, yang semakin kuat. Ada suatu masa ketika Nizhny dinobatkan sebagai ibu kota Kadipaten Agung, yang ada selama lebih dari setengah abad (1341-1392) dan tidak kalah dengan Moskow dan Tver dalam keinginan mereka untuk mendominasi Rusia. Tujuh belas kali dalam sejarah kota, musuh mendekati Nizhny dan menghancurkannya lebih dari sekali, tetapi kota itu terlahir kembali dan lagi.

Sejak awal 30-an abad ke-20, kota itu mulai menyandang nama penulis proletar A.M. keren. Hari ini, kota itu telah mengembalikan nama historisnya - Nizhny Novgorod.

Video

Video: Gazeta.ru

Haruskah Volgograd diganti namanya menjadi Stalingrad?