Mengapa pikiran saya yang tidak aktif tidak masuk?
Derzhavina
Saya
Oktober telah tiba - hutan sudah bergoyang
Daun terakhir dari cabang telanjang mereka;
Dinginnya musim gugur telah mati - jalan membeku,
Aliran gumaman masih mengalir di belakang penggilingan,
Tapi kolam itu sudah membeku; tetangga saya sedang terburu-buru
Di ladang yang berangkat dengan perburuannya,
Dan mereka menderita musim dingin karena kesenangan gila,
Dan gonggongan anjing membangunkan hutan ek yang tertidur.
II
Sekarang saatnya saya: Saya tidak suka musim semi;
Pencairan itu membosankan bagiku; bau, kotoran - saya sakit di musim semi;
Darah sedang berfermentasi; perasaan, pikiran dibatasi oleh melankolis.
Di musim dingin yang keras saya lebih puas,
Saya suka saljunya; di hadapan bulan
Karena lari giring yang mudah dengan seorang teman cepat dan gratis,
Saat di bawah musang, hangat dan segar,
Dia menjabat tangan Anda, bersinar dan gemetar!
AKU AKU AKU
Betapa menyenangkan, bersepatu dengan kaki besi yang tajam,
Meluncur di cermin sungai yang stagnan dan mulus!
Dan kecemasan brilian dari liburan musim dingin?..
Tetapi Anda juga perlu mengetahui kehormatan; setengah tahun salju ya salju,
Bagaimanapun, ini akhirnya adalah penghuni sarang,
Beruang, bosan. Anda tidak bisa selama satu abad
Kami naik giring dengan Armides muda
Atau asam dengan kompor di belakang panel ganda.
IV
Oh, musim panas merah! aku akan mencintaimu
Jika bukan karena panas, dan debu, dan nyamuk, dan lalat.
Anda, menghancurkan semua kemampuan spiritual,
Anda menyiksa kami; seperti ladang, kita menderita kekeringan;
Bagaimana cara minum dan menyegarkan diri -
Tidak ada pikiran lain dalam diri kita, dan sangat disayangkan untuk musim dingin wanita tua itu,
Dan, melihatnya pergi dengan pancake dan anggur,
Kami membuat bangun untuknya dengan es krim dan es,
V
Hari-hari akhir musim gugur biasanya dimarahi,
Tapi dia sayang padaku, pembaca yang budiman.
Keindahan yang sunyi, bersinar dengan rendah hati.
Jadi anak yang tidak dicintai di keluarga asli
Itu menarik saya ke dirinya sendiri. Untuk memberitahu Anda terus terang
Dari waktu tahunan, saya senang hanya untuknya saja,
Ada banyak kebaikan di dalamnya; kekasih tidak sia-sia,
Saya menemukan sesuatu dalam dirinya mimpi bandel.
VI
Bagaimana menjelaskannya? Saya suka dia,
Seperti gadis konsumtif bagimu
Terkadang saya menyukainya. Dihukum mati
Yang malang membungkuk tanpa menggerutu, tanpa marah.
Senyum di bibir memudar terlihat;
Dia tidak mendengar menguapnya jurang maut;
Warna ungu masih bermain di wajah.
Dia masih hidup hari ini, bukan besok.
VII
Waktu yang menyedihkan! Oh pesona!
Kecantikan perpisahan Anda menyenangkan bagi saya -
Saya suka sifat layu yang luar biasa,
Hutan berbalut warna merah tua dan emas,
Di kanopi mereka dari kebisingan angin dan napas segar,
Dan langit tertutup kabut,
Dan sinar matahari yang langka, dan salju pertama,
Dan ancaman musim dingin kelabu yang jauh.
VIII
Dan setiap musim gugur aku mekar lagi;
Pilek Rusia baik untuk kesehatan saya;
Saya kembali merasakan cinta untuk kebiasaan menjadi;
Tidur terbang berturut-turut, kelaparan muncul berturut-turut;
Dengan mudah dan gembira bermain di jantung darah,
Keinginan mendidih – saya senang lagi, muda,
Saya penuh kehidupan lagi - ini adalah tubuh saya
(Izinkan saya untuk memaafkan prosaisme yang tidak perlu).
IX
Pimpin aku kuda; di alam terbuka,
Melambaikan surainya, dia membawa penunggang,
Dan dengan keras di bawah kukunya yang bersinar
Lembah beku berdering dan es retak.
Tapi hari yang pendek padam, dan di perapian yang terlupakan
Api menyala lagi - lalu cahaya terang mengalir,
Itu membara perlahan - dan saya membaca sebelumnya
Atau saya memberi makan pikiran panjang dalam jiwa saya.
X
Dan saya melupakan dunia - dan dalam keheningan yang manis
Saya terbuai dengan manis oleh imajinasi saya,
Dan puisi terbangun dalam diriku:
Jiwa dipermalukan oleh kegembiraan liris,
Itu bergetar dan berbunyi, dan mencari, seperti dalam mimpi,
Akhirnya mencurahkan manifestasi gratis -
Dan kemudian segerombolan tamu tak terlihat datang kepada saya,
Kenalan lama, buah dari mimpiku.
XI
Dan pikiran di kepalaku khawatir dalam keberanian,
Dan sajak ringan berlari ke arah mereka,
Dan jari meminta pena, pena untuk kertas,
Satu menit - dan ayat-ayat akan mengalir dengan bebas.
Jadi kapal tertidur tak bergerak dalam kelembaban tak bergerak,
Tapi chu! - para pelaut tiba-tiba bergegas, merangkak
Naik, turun - dan layar mengembang, angin penuh;
Massa telah bergerak dan memotong gelombang.
XII
mengapung. Di mana kita akan berenang? . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
1833
Hebat tentang ayat:
Puisi itu seperti lukisan: satu karya akan lebih memikat Anda jika Anda melihatnya lebih dekat, dan satu lagi jika Anda bergerak lebih jauh.
Puisi-puisi kecil yang imut lebih mengiritasi saraf daripada derit roda yang tidak diminyaki.
Hal yang paling berharga dalam hidup dan dalam puisi adalah apa yang telah rusak.
Marina Tsvetaeva
Dari semua seni, puisi paling tergoda untuk mengganti keindahan khasnya sendiri dengan kilau yang dicuri.
Humboldt W.
Puisi berhasil jika diciptakan dengan kejernihan spiritual.
Menulis puisi lebih dekat dengan ibadah daripada yang diyakini secara umum.
Andai saja kau tahu dari sampah mana Puisi tumbuh tanpa malu... Seperti dandelion di dekat pagar, Seperti burdock dan quinoa.
A. A. Akhmatova
Puisi tidak hanya dalam syair: tumpah di mana-mana, ada di sekitar kita. Lihatlah pohon-pohon ini, di langit ini - keindahan dan kehidupan bernafas dari mana-mana, dan di mana ada keindahan dan kehidupan, ada puisi.
I.S. Turgenev
Bagi banyak orang, menulis puisi adalah rasa sakit yang tumbuh dari pikiran.
G. Lichtenberg
Sebuah syair yang indah seperti busur yang ditarik melalui serat nyaring keberadaan kita. Bukan milik kita sendiri - pikiran kita membuat penyair bernyanyi di dalam diri kita. Menceritakan kepada kita tentang wanita yang dicintainya, dia dengan luar biasa membangunkan dalam jiwa kita cinta dan kesedihan kita. Dia adalah seorang penyihir. Memahami dia, kita menjadi penyair seperti dia.
Di mana ayat-ayat anggun mengalir, tidak ada tempat untuk kesombongan.
Murasaki Shikibu
Saya beralih ke versi Rusia. Saya pikir seiring waktu kita akan beralih ke ayat kosong. Ada terlalu sedikit sajak dalam bahasa Rusia. Yang satu memanggil yang lain. Nyala api mau tidak mau menyeret batu di belakangnya. Karena perasaan, seni pasti muncul. Siapa yang tidak lelah cinta dan darah, sulit dan indah, setia dan munafik, dan sebagainya.
Alexander Sergeevich Pushkin
- ... Apakah puisi Anda bagus, katakan pada diri sendiri?
- Mengerikan! Ivan tiba-tiba berkata dengan berani dan terus terang.
- Jangan menulis lagi! tanya pengunjung itu dengan memohon.
Aku berjanji dan aku bersumpah! - dengan sungguh-sungguh kata Ivan ...
Mikhail Afanasyevich Bulgakov. "Tuan dan Margarita"
Kita semua menulis puisi; penyair berbeda dari yang lain hanya dalam hal mereka menulisnya dengan kata-kata.
John Fowles. "Nyonya Letnan Prancis"
Setiap puisi adalah selubung yang terbentang pada titik-titik beberapa kata. Kata-kata ini bersinar seperti bintang, karena mereka puisi itu ada.
Alexander Alexandrovich Blok
Para penyair kuno, tidak seperti yang modern, jarang menulis lebih dari selusin puisi selama hidup mereka yang panjang. Dapat dimengerti: mereka semua adalah penyihir yang hebat dan tidak suka menyia-nyiakan diri untuk hal-hal sepele. Oleh karena itu, di balik setiap karya puitis pada masa itu, seluruh Alam Semesta pasti tersembunyi, penuh dengan keajaiban - seringkali berbahaya bagi seseorang yang secara tidak sengaja membangunkan garis-garis yang tidak aktif.
Goreng Maks. "Orang Mati yang Berbicara"
Pada salah satu puisi kuda nil saya yang kikuk, saya menempelkan ekor surgawi: ...
Mayakovsky! Puisi Anda tidak menghangatkan, tidak menggairahkan, tidak menular!
- Puisi saya bukan kompor, bukan laut, dan bukan wabah!
Vladimir Vladimirovich Mayakovsky
Puisi adalah musik batin kita, terbungkus kata-kata, diresapi dengan untaian tipis makna dan mimpi, dan karenanya mengusir kritik. Mereka hanyalah peminum puisi yang menyedihkan. Apa yang bisa dikatakan seorang kritikus tentang kedalaman jiwa Anda? Jangan biarkan tangannya meraba-raba vulgar di sana. Biarlah syair-syair itu baginya tampak seperti lenguhan yang absurd, kumpulan kata yang kacau balau. Bagi kami, ini adalah lagu kebebasan dari alasan yang membosankan, lagu agung yang terdengar di lereng putih salju jiwa kami yang luar biasa.
Boris Krieger. "Seribu Kehidupan"
Puisi adalah kegairahan hati, kegairahan jiwa dan air mata. Dan air mata tidak lain adalah puisi murni yang telah menolak kata.
Mengapa pikiran saya yang tidak aktif tidak masuk?
Derzavin.
Oktober telah tiba - hutan sudah bergoyang
Daun terakhir dari cabang telanjang mereka;
Dinginnya musim gugur telah mati - jalan membeku.
Aliran gumaman masih mengalir di belakang penggilingan,
Tapi kolam itu sudah membeku; tetangga saya sedang terburu-buru
Di ladang yang berangkat dengan perburuannya,
Dan mereka menderita musim dingin karena kesenangan gila,
Dan gonggongan anjing membangunkan hutan ek yang tertidur.
Sekarang saatnya saya: Saya tidak suka musim semi;
10 Pencairan itu membosankan bagiku; bau, kotoran - saya sakit di musim semi;
Darah sedang berfermentasi; perasaan, pikiran dibatasi oleh melankolis.
Di musim dingin yang keras saya lebih puas,
Saya suka saljunya; di hadapan bulan
Karena lari giring yang mudah dengan seorang teman cepat dan gratis,
Saat di bawah musang, hangat dan segar,
Dia menjabat tangan Anda, bersinar dan gemetar!
319 -
Betapa menyenangkan, bersepatu dengan kaki besi yang tajam,
Meluncur di cermin sungai yang stagnan dan mulus!
Dan liburan musim dingin adalah alarm yang brilian ?...
20 Tetapi kehormatan juga harus diketahui; setengah tahun salju ya salju,
Bagaimanapun, ini akhirnya adalah penghuni sarang,
Beruang itu lelah. Anda tidak bisa selama satu abad
Kami naik kereta luncur dengan Armides muda,
Atau asam dengan kompor di belakang panel ganda.
Oh, musim panas merah! aku akan mencintaimu
Jika bukan karena panas, dan debu, dan nyamuk, dan lalat.
Anda, menghancurkan semua kemampuan spiritual,
Anda menyiksa kami; seperti ladang, kita menderita kekeringan;
Hanya bagaimana mabuk, tetapi menyegarkan diri -
30 Tidak ada pikiran lain dalam diri kami, dan sangat disayangkan untuk musim dingin wanita tua itu,
Dan, melihatnya pergi dengan pancake dan anggur,
Kami membangunkannya dengan es krim dan es.
Hari-hari akhir musim gugur biasanya dimarahi,
Tapi dia sayang padaku, pembaca yang budiman,
Keindahan yang sunyi, bersinar dengan rendah hati.
Jadi anak yang tidak dicintai di keluarga asli
Itu menarik saya ke dirinya sendiri. Untuk memberitahu Anda terus terang
Dari waktu tahunan, saya senang hanya untuknya saja,
Ada banyak kebaikan di dalamnya; kekasih tidak sia-sia,
40 Saya menemukan sesuatu dalam dirinya sebagai mimpi bandel.
Bagaimana menjelaskannya? Saya suka dia,
Seperti gadis konsumtif bagimu
Terkadang saya menyukainya. Dihukum mati
Yang malang membungkuk tanpa menggerutu, tanpa marah.
320 -
Senyum di bibir memudar terlihat;
Dia tidak mendengar menguapnya jurang maut;
Warna ungu masih bermain di wajah.
Dia masih hidup hari ini, bukan besok.
Waktu yang menyedihkan! oh pesona!
50 Kecantikan perpisahanmu menyenangkan bagiku -
Saya suka sifat layu yang luar biasa,
Hutan berbalut warna merah tua dan emas,
Di kanopi mereka dari kebisingan angin dan napas segar,
Dan langit tertutup kabut,
Dan sinar matahari yang langka, dan salju pertama,
Dan ancaman musim dingin kelabu yang jauh.
Dan setiap musim gugur aku mekar lagi;
Pilek Rusia baik untuk kesehatan saya;
Saya kembali merasakan cinta akan kebiasaan menjadi:
60 Mimpi terbang berturut-turut, kelaparan menemukan berturut-turut;
Dengan mudah dan gembira bermain di jantung darah,
Keinginan mendidih – saya senang lagi, muda,
Saya penuh kehidupan lagi - ini adalah tubuh saya
(Izinkan saya untuk memaafkan prosaisme yang tidak perlu).
Pimpin aku kuda; di alam terbuka,
Melambaikan surainya, dia membawa penunggang,
Dan dengan keras di bawah kukunya yang bersinar
Lembah beku berdering, dan es retak.
Tapi hari yang pendek padam, dan di perapian yang terlupakan
70 Api menyala lagi - kemudian cahaya terang mengalir,
Itu membara perlahan - dan saya membaca sebelumnya,
Atau saya memberi makan pikiran panjang dalam jiwa saya.
321 -
Dan saya melupakan dunia - dan dalam keheningan yang manis
Saya terbuai dengan manis oleh imajinasi saya,
Dan puisi terbangun dalam diriku:
Jiwa dipermalukan oleh kegembiraan liris,
Itu bergetar dan berbunyi, dan mencari, seperti dalam mimpi,
Akhirnya mencurahkan manifestasi gratis -
Dan kemudian segerombolan tamu tak terlihat datang kepada saya,
80 Kenalan lama, buah dari mimpiku.
Dan pikiran di kepalaku khawatir dalam keberanian,
Dan sajak ringan berlari ke arah mereka,
Dan jari meminta pena, pena untuk kertas,
Satu menit - dan ayat-ayat akan mengalir dengan bebas.
Jadi kapal tertidur tak bergerak dalam kelembaban tak bergerak,
Tapi chu! - para pelaut tiba-tiba bergegas, merangkak
Naik, turun - dan layar mengembang, angin penuh;
Massa telah bergerak dan memotong gelombang.
mengapung. Dimana kita berlayar? ?....
...........................
...........................
Saya
Oktober telah tiba - hutan sudah bergoyang
Daun terakhir dari cabang telanjang mereka;
Dinginnya musim gugur telah mati - jalan membeku.
Aliran gumaman masih mengalir di belakang penggilingan,
Tapi kolam itu sudah membeku; tetangga saya sedang terburu-buru
Di ladang yang berangkat dengan perburuannya,
Dan mereka menderita musim dingin karena kesenangan gila,
Dan gonggongan anjing membangunkan hutan ek yang tertidur.
II
Sekarang saatnya saya: Saya tidak suka musim semi;
Pencairan itu membosankan bagiku; bau, kotoran - di musim semi aku sakit;
Darah sedang berfermentasi; perasaan, pikiran dibatasi oleh melankolis.
Di musim dingin yang keras saya lebih puas,
Saya suka saljunya; di hadapan bulan
Karena lari giring yang mudah dengan seorang teman cepat dan gratis,
Saat di bawah musang, hangat dan segar,
Dia menjabat tangan Anda, bersinar dan gemetar!
AKU AKU AKU
Betapa menyenangkan, bersepatu dengan kaki besi yang tajam,
Meluncur di cermin sungai yang stagnan dan mulus!
Dan kecemasan brilian dari liburan musim dingin?..
Tetapi Anda juga perlu mengetahui kehormatan; setengah tahun salju ya salju,
Bagaimanapun, ini akhirnya adalah penghuni sarang,
Beruang, bosan. Anda tidak bisa selama satu abad
Kami naik giring dengan Armides muda
Atau asam dengan kompor di belakang panel ganda.
IV
Oh, musim panas merah! aku akan mencintaimu
Jika bukan karena panas, dan debu, dan nyamuk, dan lalat.
Anda, menghancurkan semua kemampuan spiritual,
Anda menyiksa kami; seperti ladang, kita menderita kekeringan;
Hanya bagaimana mabuk, tetapi menyegarkan diri -
Tidak ada pikiran lain dalam diri kita, dan sangat disayangkan untuk musim dingin wanita tua itu,
Dan, melihatnya pergi dengan pancake dan anggur,
Kami membangunkannya dengan es krim dan es.
V
Hari-hari akhir musim gugur biasanya dimarahi,
Tapi dia sayang padaku, pembaca yang budiman,
Keindahan yang sunyi, bersinar dengan rendah hati.
Jadi anak yang tidak dicintai di keluarga asli
Itu menarik saya ke dirinya sendiri. Untuk memberitahu Anda terus terang
Dari waktu tahunan, saya senang hanya untuknya saja,
Ada banyak kebaikan di dalamnya; kekasih tidak sia-sia,
Saya menemukan sesuatu dalam dirinya mimpi bandel.
VI
Bagaimana menjelaskannya? Saya suka dia,
Seperti gadis konsumtif bagimu
Terkadang saya menyukainya. Dihukum mati
Yang malang membungkuk tanpa menggerutu, tanpa marah.
Senyum di bibir memudar terlihat;
Dia tidak mendengar menguapnya jurang maut;
Warna ungu masih bermain di wajah.
Dia masih hidup hari ini, bukan besok.
VII
Waktu yang menyedihkan! oh pesona!
Kecantikan perpisahan Anda menyenangkan bagi saya -
Saya suka sifat layu yang luar biasa,
Hutan berbalut warna merah tua dan emas,
Di kanopi mereka dari kebisingan angin dan napas segar,
Dan langit tertutup kabut,
Dan sinar matahari yang langka, dan salju pertama,
Dan ancaman musim dingin kelabu yang jauh.
VIII
Dan setiap musim gugur aku mekar lagi;
Pilek Rusia baik untuk kesehatan saya;
Saya kembali merasakan cinta akan kebiasaan menjadi:
Tidur terbang berturut-turut, kelaparan muncul berturut-turut;
Dengan mudah dan gembira bermain di jantung darah,
Keinginan mendidih – saya senang lagi, muda,
Saya penuh kehidupan lagi - ini adalah tubuh saya
(Izinkan saya untuk memaafkan prosaisme yang tidak perlu).
IX
Pimpin aku kuda; di alam terbuka,
Melambaikan surainya, dia membawa penunggang,
Dan dengan keras di bawah kukunya yang bersinar
Lembah beku berdering dan es retak.
Tapi hari yang pendek padam, dan di perapian yang terlupakan
Api menyala lagi - lalu cahaya terang mengalir,
Itu membara perlahan - dan saya membaca sebelumnya
Atau saya memberi makan pikiran panjang dalam jiwa saya.
X
Dan saya melupakan dunia - dan dalam keheningan yang manis
Saya terbuai dengan manis oleh imajinasi saya,
Dan puisi terbangun dalam diriku:
Jiwa dipermalukan oleh kegembiraan liris,
Itu bergetar dan berbunyi, dan mencari, seperti dalam mimpi,
Untuk akhirnya mencurahkan manifestasi gratis -
Dan kemudian segerombolan tamu tak terlihat datang kepada saya,
Kenalan lama, buah dari mimpiku.
XI
Dan pikiran di kepalaku khawatir dalam keberanian,
Dan sajak ringan berlari ke arah mereka,
Dan jari meminta pena, pena untuk kertas,
Satu menit - dan ayat-ayat akan mengalir dengan bebas.
Jadi kapal tertidur tak bergerak dalam kelembaban tak bergerak,
Tapi chu! - para pelaut tiba-tiba bergegas, merangkak
Naik, turun - dan layar mengembang, angin penuh;
Massa telah bergerak dan memotong gelombang.
XII
mengapung. Kemana kita akan berlayar?
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
Analisis puisi "Musim Gugur" oleh Alexander Pushkin
Sudah diketahui secara luas musim mana yang menjadi favorit Pushkin. Karya "Musim Gugur" adalah salah satu puisi paling indah yang didedikasikan untuk musim gugur di semua sastra Rusia. Penyair menulisnya pada tahun 1833, selama dia tinggal di Boldino (yang disebut "Musim Gugur Boldino").
Pushkin bertindak sebagai seniman berbakat, yang melukis pemandangan musim gugur dengan keterampilan yang luar biasa. Baris-baris puisi itu dijiwai dengan kelembutan dan kecintaan yang besar terhadap alam sekitar, yang sedang dalam fase layu. Pendahuluan adalah sketsa pertama untuk gambar: daun jatuh, salju pertama, perjalanan berburu anjing.
Selanjutnya, Pushkin menggambarkan sisa musim. Pada saat yang sama, ia mencantumkan kelebihan mereka, tetapi berfokus pada kekurangannya. Deskripsi musim semi, musim panas, dan musim dingin cukup rinci, penulis menggunakan komentar kasar dan lucu. Tanda-tanda musim semi - "bau, kotoran." Musim dingin tampaknya penuh dengan banyak acara yang menyenangkan (jalan-jalan dan kesenangan di alam), tetapi itu terus berlangsung lama dan akan membuat bosan "dan penghuni sarang." Semuanya baik di musim panas, "ya debu, ya nyamuk, ya lalat."
Setelah membuat gambaran umum, Pushkin, sebaliknya, melanjutkan ke deskripsi spesifik tentang musim gugur yang indah. Penyair mengakui bahwa ia mencintai musim gugur dengan cinta yang aneh, mirip dengan perasaan "perawan konsumtif". Justru karena penampilannya yang menyedihkan, karena keindahannya yang memudar, pemandangan musim gugur sangat disayangi penyair. Ungkapan, yang merupakan antitesis, - "" telah menjadi bersayap dalam karakteristik musim gugur.
Deskripsi musim gugur dalam puisi itu adalah model artistik untuk seluruh masyarakat puitis Rusia. Pushkin mencapai puncak bakatnya dalam penggunaan sarana ekspresif. Ini adalah berbagai julukan ("perpisahan", "luar biasa", "bergelombang"); metafora ("di ruang depan mereka", "ancaman musim dingin"); personifikasi ("hutan tertutup").
Di bagian akhir puisi, Pushkin melanjutkan untuk menggambarkan keadaan pahlawan liris. Dia mengklaim bahwa hanya di musim gugur inspirasi sejati datang kepadanya. Secara tradisional bagi penyair, musim semi dianggap sebagai masa harapan baru, kebangkitan kekuatan kreatif. Tapi Pushkin menghilangkan batasan ini. Dia kembali membuat penyimpangan kecil yang menyenangkan - "ini adalah tubuhku."
Penulis memberikan bagian penting dari puisi untuk kunjungan ke muse. Tangan seniman hebat juga terasa dalam penggambaran proses kreatifnya. Pikiran baru adalah "segerombolan tamu yang tak terlihat", yang sepenuhnya mengubah kesepian penyair.
Pada bagian akhir, karya puitis dibawakan oleh Pushkin dalam bentuk kapal yang siap berlayar. Puisi itu diakhiri dengan pertanyaan retoris "Ke mana kita bisa pergi?" Ini menunjukkan jumlah tak terbatas tema dan gambar yang muncul dalam pikiran penyair, yang benar-benar bebas dalam karyanya.
Puisi "Musim Gugur" dimulai oleh A.S. Pushkin Boldinskaya pada musim gugur 1833, tetapi tidak pernah selesai. Karena itu, itu tidak diterbitkan selama kehidupan penyair - itu pertama kali diterbitkan pada tahun 1841. Puisi itu memiliki bentuk yang tidak biasa bagi penyair, yang lebih suka iambik enam kaki, bentuk - satu oktaf. Secara tradisional digunakan untuk epik puitis dalam karya-karya penulis Spanyol dan Italia dari Renaisans, oktaf memberi puisi Pushkin ritme narasi yang terukur.
Prasasti itu merujuk kita pada puisi Derzhavin “Eugene. kehidupan Zvanskaya. Pahlawan liris dari karya ini menemukan kedamaian, hidup di tempat yang kaya akan alam, dan terinspirasi oleh keindahan lanskap dan ketenangan kehidupan keluarga yang bahagia. Pushkin melanjutkan tema ini, dan motif lirik lanskap dan refleksi kreativitas juga terjalin dalam puisinya.
Kami mengundang Anda untuk membaca puisi Pushkin "Musim Gugur":
Oktober telah tiba - hutan sudah bergoyang
Daun terakhir dari cabang telanjang mereka;
Dinginnya musim gugur telah mati - jalan membeku.
Aliran gumaman masih mengalir di belakang penggilingan,
Tapi kolam itu sudah membeku; tetangga saya sedang terburu-buru
Di ladang yang berangkat dengan perburuannya,
Dan mereka menderita musim dingin karena kesenangan gila,
Dan gonggongan anjing membangunkan hutan ek yang tertidur.
II
Sekarang saatnya saya: Saya tidak suka musim semi;
Pencairan itu membosankan bagiku; bau, kotoran - saya sakit di musim semi;
Darah sedang berfermentasi; perasaan, pikiran dibatasi oleh melankolis.
Di musim dingin yang keras saya lebih puas,
Saya suka saljunya; di hadapan bulan
Karena lari giring yang mudah dengan seorang teman cepat dan gratis,
Saat di bawah musang, hangat dan segar,
Dia menjabat tangan Anda, bersinar dan gemetar!
AKU AKU AKU
Betapa menyenangkan, bersepatu dengan kaki besi yang tajam,
Meluncur di cermin sungai yang stagnan dan mulus!
Dan kecemasan brilian dari liburan musim dingin?..
Tetapi Anda juga perlu mengetahui kehormatan; setengah tahun salju ya salju,
Bagaimanapun, ini akhirnya adalah penghuni sarang,
Beruang, bosan. Anda tidak bisa selama satu abad
Kami naik giring dengan Armides muda
Atau asam dengan kompor di belakang panel ganda.
IV
Oh, musim panas merah! aku akan mencintaimu
Jika bukan karena panas, dan debu, dan nyamuk, dan lalat.
Anda, menghancurkan semua kemampuan spiritual,
Anda menyiksa kami; seperti ladang, kita menderita kekeringan;
Hanya bagaimana mabuk, tetapi menyegarkan diri -
Tidak ada pikiran lain dalam diri kita, dan sangat disayangkan untuk musim dingin wanita tua itu,
Dan, melihatnya pergi dengan pancake dan anggur,
Kami membangunkannya dengan es krim dan es.
V
Hari-hari akhir musim gugur biasanya dimarahi,
Tapi dia sayang padaku, pembaca yang budiman,
Keindahan yang sunyi, bersinar dengan rendah hati.
Jadi anak yang tidak dicintai di keluarga asli
Itu menarik saya ke dirinya sendiri. Untuk memberitahu Anda terus terang
Dari waktu tahunan, saya senang hanya untuknya saja,
Ada banyak kebaikan di dalamnya; kekasih tidak sia-sia,
Saya menemukan sesuatu dalam dirinya mimpi bandel.
VI
Bagaimana menjelaskannya? Saya suka dia,
Seperti gadis konsumtif bagimu
Terkadang saya menyukainya. Dihukum mati
Yang malang membungkuk tanpa menggerutu, tanpa marah.
Senyum di bibir memudar terlihat;
Dia tidak mendengar menguapnya jurang maut;
Warna ungu masih bermain di wajah.
Dia masih hidup hari ini, bukan besok.
VII
Waktu yang menyedihkan! oh pesona!
Kecantikan perpisahan Anda menyenangkan bagi saya -
Saya suka sifat layu yang luar biasa,
Hutan berbalut warna merah tua dan emas,
Di kanopi mereka dari kebisingan angin dan napas segar,
Dan langit tertutup kabut,
Dan sinar matahari yang langka, dan salju pertama,
Dan ancaman musim dingin kelabu yang jauh.
VIII
Dan setiap musim gugur aku mekar lagi;
Pilek Rusia baik untuk kesehatan saya;
Saya kembali merasakan cinta akan kebiasaan menjadi:
Tidur terbang berturut-turut, kelaparan muncul berturut-turut;
Dengan mudah dan gembira bermain di jantung darah,
Keinginan mendidih – saya senang lagi, muda,
Saya penuh kehidupan lagi - ini adalah tubuh saya
(Izinkan saya untuk memaafkan prosaisme yang tidak perlu).
IX
Pimpin aku kuda; di alam terbuka,
Melambaikan surainya, dia membawa penunggang,
Dan dengan keras di bawah kukunya yang bersinar
Lembah beku berdering dan es retak.
Tapi hari yang pendek padam, dan di perapian yang terlupakan
Api menyala lagi - lalu cahaya terang mengalir,
Itu membara perlahan - dan saya membaca sebelumnya
Atau saya memberi makan pikiran panjang dalam jiwa saya.
X
Dan saya melupakan dunia - dan dalam keheningan yang manis
Saya terbuai dengan manis oleh imajinasi saya,
Dan puisi terbangun dalam diriku:
Jiwa dipermalukan oleh kegembiraan liris,
Itu bergetar dan berbunyi, dan mencari, seperti dalam mimpi,
Akhirnya mencurahkan manifestasi gratis -
Dan kemudian segerombolan tamu tak terlihat datang kepada saya,
Kenalan lama, buah dari mimpiku.
XI
Dan pikiran di kepalaku khawatir dalam keberanian,
Dan sajak ringan berlari ke arah mereka,
Dan jari meminta pena, pena untuk kertas,
Satu menit - dan ayat-ayat akan mengalir dengan bebas.
Jadi kapal tertidur tak bergerak dalam kelembaban tak bergerak,
Tapi chu! - para pelaut tiba-tiba bergegas, merangkak
Naik, turun - dan layar mengembang, angin penuh;
Massa telah bergerak dan memotong gelombang.
XII
mengapung. Kemana kita akan berlayar?
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
