Sinonim digabungkan menjadi seri sinonim, berbeda dalam komposisi - dari minimal, dua istilah, hingga seri diperpanjang, kadang-kadang termasuk lebih dari dua lusin kata.

Baris sinonim biner minimal dalam komposisi menarik untuk mengidentifikasi hubungan identitas dan perbedaan karakteristik hubungan sinonim. Karena minimnya komposisi mereka, mereka ternyata menjadi jenis deret sinonim yang paling sering menunjukkan hubungan identitas semantik. Jadi, menurut "Kamus sinonim bahasa Rusia" ed. A. P. Evgenieva, anggota deret sinonim benar-benar bertepatan dalam arti: latihan-pengalaman, Ivan-teh-fireweed, tertipu-untuk membuat kesalahan, goyang-untuk menidurkan.

Seringkali, anggota pasangan sinonim hanya berbeda dalam tingkat penggunaan ( pemogokan-pemogokan, jagung-jagung, alamat-alamat).

Deret sinonim biner, yang dicirikan oleh kesamaan semantik maksimum, sering kali menyertakan kata umum, di satu sisi, dan kata yang sebagian besar merupakan karakteristik pidato khusus atau resmi, di sisi lain. Duplikasi semantik sering ditekankan oleh fakta bahwa salah satu anggota dari pasangan sinonim adalah kata pinjaman: simultan-sinkron, ekspor-ekspor, persetujuan-ratifikasi, adaptasi-adaptasi dll.

Pada dasarnya hubungan yang berbeda diamati dalam paradigma sinonim polinomial. Deret sinonim adalah sekelompok kata yang terdiri dari beberapa sinonim ( dokter-dokter-dokter-esculapius). Kata sinonim dapat memiliki kedua satu akar ( nelayan-nelayan-nelayan) dan berbeda ( rumah-tinggal, menyusul-menyalip).

Sinonim selalu terdiri dari satu bagian ucapan. Komposisi deret sinonim dapat mencakup unit fraseologis, arkaisme, neologisme, dialektisme, profesionalisme, klerikalisme, dll. Kata-kata tersebut menjalankan fungsi sintaksis yang sama dalam sebuah kalimat.

Seri sinonim memiliki dominan - kata utama dengan makna netral yang paling banyak, yang merupakan nama sederhana, tanpa konotasi emosional. Anggota lain dari seri mengklarifikasi, memperluas struktur semantiknya, melengkapinya dengan nilai-nilai evaluatif.

Dalam Kamus Sinonim Bahasa Rusia, maksimum dalam hal jumlah anggota adalah seri sinonim dengan dominan seperti menipu(29 anggota) mati(29 anggota) membunuh(24 anggota) lelah(24 anggota) mabuk(18 anggota) neraka(17 anggota) menabrak(16 anggota).

Misalnya, deret sinonim dengan dominan mati :

Mati - mengacak - tertidur selamanya - beristirahat - meninggal dunia - memudar - turun ke kuburan - memejamkan mata - tertatih-tatih - memotong - berpisah dengan nyawanya - kehilangan nyawanya - merentangkan kaki - mati - berdiri di hadapan Tuhan - beristirahat - memutuskan - menyingkirkan - menyingkirkan - memberikan tujuan - menyerahkan jiwamu kepada Tuhan - berbalik - mengakhiri hidupmu - menusuk - gerutuan - mati - berikan pohon ek - tekuk - sematkan dubar - lempar kembali kukunya.

Jenis sinonim

Berdasarkan artinya, jenis sinonim berikut dibedakan: lengkap (mutlak) dan tidak lengkap. Sinonim absolut (penuh), atau doublet yang tidak mengungkapkan perbedaan semantik apa pun, adalah fenomena yang agak langka dalam bahasa: linguistik - linguistik, ejaan - ejaan, kuda nil - kuda nil, lempar - lempar, di mana-mana - di mana-mana.

Biasanya, sinonim selalu berbeda dalam sesuatu: pewarnaan gaya atau ekspresif (konotasi), nuansa makna leksikal (denotatif) (seme perifer), kompatibilitas, dll. Dalam hal ini, kita sudah dapat berbicara tentang sinonim yang tidak lengkap. Sinonim yang tidak lengkap, pada gilirannya, dibagi menjadi subtipe tergantung pada perbedaannya.

Sinonim gaya. Mereka hanya berbeda dalam pewarnaan gaya dan karena itu digunakan dalam gaya bicara yang berbeda. Contoh:

istri(umum) - pasangan(resmi); muda(bahasa sehari-hari) - pengantin baru(buku); mata(netral) - mata(vc.); wajah(netral) - moncong(dikurangi) - wajah(vc.)

Sinonim gaya tersebar luas di antara kata-kata dari semua bagian bicara, misalnya: serigala - biryuk, bibir - mulut, dahi - dahi, ayam jago - kochet, merah tua - merah tua, telanjang - telanjang, cinta - asmara, nyata - nyata, tidur - istirahat , makan - makan, dingin - dingin, yang ini - yang ini, daripada - daripada, sehingga - sehingga, dll.

Sinonim ideografis(semantik, semantik). Mereka berbeda dalam nuansa makna. Contoh:

basah-basah, mati-mati, pemuda-pemuda

Dewasa inianak muda dapat diperpanjang hingga empat puluh tahun ke atas(kondisi badan masih muda dan segar).

Ini sudah berakhiranak muda -ku(periode kehidupan antara masa kanak-kanak dan dewasa).

Sinonim gaya semantik. Mereka berbeda dalam nuansa makna dan gaya. Contoh:

pergi jejak(Kata-kata ini berarti tindakan yang sama, hanya kata Pergilah gaya netral, kata jejak- bahasa sehari-hari dan, selain makna umum, mengandung nuansa tambahan: jejak- adalah berjalan dengan susah payah, perlahan, hampir tidak menggerakkan kaki).

kerja-pori(sinonim, hanya kata pori sebagai bahasa sehari-hari yang bertentangan dengan gaya kata yang netral kerja dan berbeda darinya dalam nuansa makna: pori- adalah bekerja dengan susah payah dan rajin, mengatasi kesulitan, terutama melakukan pekerjaan kecil yang melelahkan).

Bahasa didominasi oleh sinonim semantik-stilistika. Ini dijelaskan oleh fakta bahwa afiliasi fungsional dan pewarnaan gaya kata sering saling melengkapi.

Konsep sinonim

Sinonim (gr. sinonim- eponymous) - kata-kata dari bagian pidato yang sama, menunjukkan konsep yang sama, dekat atau identik dalam arti, berbeda (atau tidak memiliki perbedaan) satu sama lain dalam nuansa makna, atau pewarnaan gaya dan ruang lingkup penggunaan, atau keduanya fitur.

Fenomena sinonim erat kaitannya dengan polisemi kata (polisemi). Dalam arti yang berbeda, kata yang sama dapat memiliki sinonim yang berbeda. Sebagai contoh: dua - berpasangan dan bersama - sendiri, tunda - perlambat dan menahan - menangkap.

Seri sinonim

Dua atau lebih sinonim, berkorelasi satu sama lain ketika menunjukkan objek, tanda, tindakan, dll yang sama, terbentuk dalam bahasa seri sinonim (identik dengan paradigma ). Sebagai contoh: persahabatan, persahabatan, persahabatan(bahasa sehari-hari); menghias, menghias, menghias, menghias dll.

Dalam seri sinonim, seseorang selalu dapat memilih satu kata yang seluas mungkin dalam semantik, dengan pengecualian langka, netral dalam pewarnaan gaya (yaitu, tanpa karakteristik gaya tambahan) dan yang paling bebas digunakan. Kata dasar, penting, dan pendukung ini disebut dominantoy (dari lat. dominan - dominan). Pada baris sinonim di atas, yang dominan adalah, masing-masing, kata-kata persahabatan dan menghias.

Menurut jumlah anggota, deret sinonim dibagi menjadi biner dan polinomial. PADA deret biner (pasangan sinonim) hanya dua anggota yang disertakan (misalnya: leksikografer - kamus(bahasa sehari-hari), arsitek - arsitek(tinggi) penembak - penembak(usang) dll.), di polilinier – lebih dari dua anggota (misalnya: pahlawan, orang kuat, hercules, atlet; argumen, argumen, motif, alasan(bahasa sehari-hari), dll). Ada lebih sedikit deret sinonim biner dalam bahasa Rusia daripada deret polinomial.

Seri sinonim, selain kata-kata individu, dapat mencakup frase dan unit fraseologis. Sebagai contoh: menjauh(bahasa sehari-hari), dll.

Ciri khas baris sinonim dalam bahasa Rusia adalah keterbukaan relatif. Mereka mengalami perubahan dan penambahan karena pengembangan seluruh sistem leksikal bahasa Rusia.

Klasifikasi sinonim

Dengan struktur
heteroroot	akar tunggal

Sinonim akar yang berbeda adalah sinonim dengan akar yang berbeda. Sebagai contoh: literal, literal, tekstual(buku); keras, nyaring, memekakkan telinga, bergema dll.

Sinonim satu akar (tata bahasa, leksiko-tata bahasa) adalah sinonim yang memiliki akar yang sama. Sebagai contoh: cat, cat, warna; lempar, lempar, lempar dll.

Kosakata bahasa Rusia didominasi oleh sinonim dengan akar yang berbeda.

Sinonim parsial (perkiraan)- ini adalah kata-kata yang tidak sepenuhnya sesuai dalam arti dan penggunaannya.

Sinonim parsial dapat dibagi menjadi subkelompok berikut:

1) sinonim semantik (konseptual, ideografis) - sinonim yang berbeda dalam nuansa makna. Sebagai contoh: berbicara, mengungkapkan, menjelaskan, menjelaskan; perusahaan, masyarakat, tim dll.

2) sinonim gaya - sinonim yang berbeda dalam ruang lingkup penggunaan dan pewarnaan gaya. Sebagai contoh: mengulang, mengulang, mengoceh, mengulang; untuk membawa, menyeret, menyeret dll.

Sinonim gaya berbeda dengan cara berikut:

a) berdasarkan area penggunaan (netral - kutu buku - bahasa sehari-hari dan bahasa daerah; umum digunakan - dialek, profesional, jargon);

b) dengan pewarnaan gaya ekspresif (netral, umum digunakan - puitis, puitis rakyat, bahasa sehari-hari);

c) menurut tingkat aktivitas penggunaan (aktif - usang, baru);

3) sinonim semantik-gaya - sinonim yang berbeda dalam arti leksikal dan pewarnaan gaya: temukan, cari, gali(bahasa sehari-hari), mendapatkan(buku); tangkap, tangkap(bahasa sehari-hari), laso(sederhana) dll.

4) kelompok khusus termasuk yang disebut kontekstual (kontekstual-a´penulis, situasional) sinonim - kata-kata yang menjadi sinonim hanya dalam konteks tertentu. Sinonim kontekstual, sebagai suatu peraturan, diwarnai secara ekspresif, karena tugas mereka adalah untuk mengkarakterisasi fenomena tersebut, dan bukan untuk menamainya. Sebagai contoh: Dan dalam segala hal ... ada semacam kesedihan manis dan pahit(I. Bunin).

Sinonim penuh (mutlak) adalah kata-kata yang tidak berbeda baik secara semantik maupun gaya. Sebagai contoh: berakhir, fleksi; linguistik, linguistik, linguistik dll. Kelompok ini dalam bahasa Rusia tidak banyak, dan, sebagai suatu peraturan, dalam proses pengembangan bahasa, sinonim semacam itu masuk ke dalam kelompok sinonim ideografik.

Sinonim parsial mendominasi dalam bahasa Rusia.

harus dibedakan dari sinonim. quasi-sinonim (sinonim imajiner) - kata-kata yang memiliki komponen makna yang sama (seme), tetapi tidak dapat dipertukarkan dalam konteks (tidak seperti sinonim).

Ada jenis-jenis sinonim semu berikut: ro´do-spesies´e (Sebagai contoh: aluminium - logam) dan vi´do-spesies´e (Sebagai contoh: aluminium - besi). Elemen Nilai Umum logam.

Beberapa ahli bahasa, sebagai salah satu jenis sinonim, juga mempertimbangkan eufemisme (gr. eufemia- "Kemuliaan") - kata (atau ekspresi) yang dalam situasi tertentu menggantikan sebutan yang tidak diinginkan, kasar, menurut pendapat pembicara atau penulis. Sebagai contoh: mati bukannya mati, menghindari kebenaran alih-alih berbohong dll.

8. Sinonim. Jenis sinonim. Seri sinonim

Sinonim- ini adalah kata-kata yang berbeda dalam suara, desain, tetapi identik atau dekat artinya.

Tabel 1 - Jenis Sinonim

Menurut fiksasi dalam bahasa, linguistik, atau biasa (dari lat. usus- kebiasaan), dan kontekstual, atau sesekali (dari lat. kadang-kadang- acak) sinonim.

Sinonim bahasa dapat dibagi menjadi:

1. Penuh (mutlak, ganda)- benar-benar cocokyut dalam arti dan kompatibilitas karakteristiknya. Terhebatjumlah kata-kata seperti itu termasuk dalam terminologi ilmiahWah. Paling sering, ini adalah istilah asli Rusia dan pinjaman:
alfabet - alfabet, linguistik - linguistik, frikatif-slotted, ejaan - ejaan; kiper - kiper, kuda nilpotam - kuda nil, aligator - buaya.

Perbedaan, bagaimanapun, bisa di antara mereka. Menikahi: Kode Morse, tetapi bukan alfabet Morse.

2. Sebagian (relatif)- kata-kata yang sebagiancocok dalam arti dan penggunaan. Kualitas perbedaannyasinonim parsial dibagi menjadi:

- semantik (ideografis, konseptual)- mengekspresikan konsep umum, tetapi pada saat yang sama berbeda dalam elemen-elemen tertentu dari artinya:

sempit("lebar kecil": strip sempit) - ketat ("tidak cukup, kecil di ruang": apartemen sempit) -tipis ("kecil dalam ketebalan, dalam ketebalan": lapisan tipis);

kunci("sumber dari mana air keluar dengan tekanan, kekuatan") -spring ("sumber dari mana air merembes ke permukaan bumi");

- gaya bahasa- berbeda dalam pewarnaan gaya: mata, mata, zenki;mencuri, merebut, mengambil, menyeret, menyeret, slyamzit, mencuri;melarikan diri, melarikan diri, menggantungkan, mencuci;

- semantik-gaya- berbeda dalam nuansa makna dan pewarnaan gaya:

berbicara (netral) - obrolan ("berbicara dengan cepat", bahasa sehari-hari); pertengkaran - pertempuran kecil, pertengkaran ("pertengkaran berisik karena hal sepele", bahasa sehari-hari).

Sinonim kontekstual digunakan dalam pidato penulis, individu, karakteristik teks sastra, tidak ada sinonim seperti itu dalam kamus. Misalnya: dalam kalimat Seorang gadis kemerahan keluar dan mengetuk samovar (Pahit) di atas meja, kata mengetuk adalah sinonim untuk kata set, meskipun dalam bahasa sastra umum kata-kata ini bukan sinonim.

Deret sinonim adalah kelompok kata yang terbentuk secara historis, disatukan oleh hubungan sinonim sistemik. Seri sinonim dapat mencakup tidak hanya kata-kata dari bahasa sastra, tetapi juga kosakata vernakular, sehari-hari dan dialek. Kata-kata dalam satu baris disusun dalam urutan menaik atau menurun. Kata yang diwarnai dengan gaya mengikuti kata yang netral. Tempat utama di baris sinonim ditempati oleh dominan. Yang dominan membuka deret sinonim, mengandung makna terpenting dari seluruh kelompok. Yang dominan adalah gaya netral, tidak memiliki nada emosional. Sebagai contoh:

Mudah- sederhana, sederhana, dasar, sederhana, sederhana, sepele, kosong, sepele.

Munculnya sinonim dalam bahasa disebabkan oleh beberapa alasan:

Keinginan seseorang untuk menemukan beberapa fitur baru dalam suatu objek atau fenomena realitas dan menetapkannya dengan kata baru;

Peminjaman;

Dalam gaya bicara yang berbeda, objek yang sama, fenomena yang sama dapat disebut berbeda.

Salah satu asal usul sinonim adalah tabu. Tabu - awalnya, dalam masyarakat primitif, sistem larangan melakukan tindakan tertentu, penggunaan benda apa pun, pengucapan kata-kata, pelanggaran yang dapat dihukum oleh kekuatan gaib. Misalnya, ketika pergi berburu, mereka tidak menyebutkan hewan yang akan mereka buru, sehingga roh jahat tidak akan mendengar dan menghilangkan keberuntungan (bukan rusa, mereka mengatakan rusa, bukannya beruang - kaki pengkor, dll.). Mereka tidak mengucapkan kata brownies, mereka berkata: pemiliknya. Ini adalah bagaimana sinonim untuk kata-kata lahir, dan ini adalah bagaimana teka-teki muncul.

Peran sinonim dalam pidato sangat luar biasa: mereka membantu menghindari pengulangan yang tidak perlu dari kata yang sama (tautologi), lebih akurat menyampaikan pikiran.

eufemisme(kata pengganti) - sebuah fenomena yang terkait dengan penggunaan sinonim. Eufemisme digunakan sebagai pengganti nama langsung yang tidak menyenangkan atau tidak senonoh dalam situasi bicara tertentu: penuh di tempat yang gemuk, untuk membuat kesalahan bukannya berbohong, untuk berlama-lama bukannya terlambat, pada usia yang terhormat bukan yang tua, bodoh bukannya bodoh, menggunakan saputangan bukannya meniup hidung, dan juga untuk hindari nama langsung, larangan sensor: brankas No. 1(pada limbah radioaktif).

Sinonim- kata-kata milik, sebagai suatu peraturan, ke ch.r. yang sama. berbeda dalam suara dan ejaan, tetapi memiliki makna leksikal yang sama. Misalnya: berani-berani, berjalan-jalan.

Dalam bahasa Rusia modern, kelompok sinonim berikut dibedakan:
1) Semantik (ideografis) sinonim yang berbeda dalam naungan makna:
Pemuda - pemuda (pemuda - tahap pertama pemuda);
Merah - merah tua - merah tua (arti umum dari kata-kata ini sama, tetapi merah adalah warna darah, merah lebih terang, merah lebih gelap).
2) gaya bahasa sinonim yang memiliki ruang lingkup penggunaan yang berbeda atau pewarnaan gaya yang berbeda, tetapi menunjukkan fenomena realitas yang sama:
Dahi (netral) - alis (puitis yang agung);
Fragmen (netral) - fragmen (buku);
Potong (netral) - potong, potong (bahasa sehari-hari).
3) Gaya semantik sinonim berbeda dalam arti leksikal dan pewarnaan gaya: marah (netral), marah (bahasa sehari-hari, yaitu marah sebagian besar), geram (bahasa sehari-hari, marah pada tingkat yang sangat kuat), marah (bahasa sehari-hari, sedikit marah).
4) Sebuah kelompok khusus terdiri dari apa yang disebut sinonim mutlak(ganda). Ini adalah kata-kata yang tidak memiliki perbedaan semantik atau gaya:

Selama = dalam kelanjutan (preposisi);
Linguistik = linguistik = linguistik (kata benda).

Ada beberapa kata ganda dalam bahasa Rusia. Sebagai aturan, dalam proses perkembangan sejarah, kata-kata seperti itu mulai berbeda artinya, yaitu, menjadi sinonim semantik, atau pewarnaan gaya dan ruang lingkup penggunaannya berubah. Sebagai contoh:
ABC = alfabet; pemogokan = pemogokan; Pesawat = pesawat.

Penting untuk membedakan dari sinonim linguistik umum sinonim kontekstual(kadang-kadang mereka disebut penulis individu). Sinonim kontekstual- ini adalah kata-kata, yang konvergensinya dalam makna hanya terjadi dalam konteks tertentu, dan di luar konteks ini mereka bukan sinonim. Sinonim kontekstual, sebagai suatu peraturan, diwarnai secara ekspresif, karena tugas utamanya bukanlah menamai fenomena, tetapi mengkarakterisasinya. Misalnya, kata kerja untuk berbicara (mengatakan) sangat kaya akan sinonim kontekstual: Marya Kirillovna mencurahkan tentang orang yang dicintai, dia diam. Tidak ada yang percaya kakek saya. Bahkan wanita tua yang marah bergumam bahwa iblis tidak pernah memiliki paruh (Paust.)

Kata-kata yang maknanya mirip adalah seri sinonim. Seri sinonim bukan hanya seperangkat kata yang dekat artinya, bukan hanya totalitasnya, tetapi sistem mikro di mana semua unit berada dalam hubungan tertentu, mereka tidak menyangkal, tidak mengecualikan satu sama lain, tetapi mengklarifikasi dan sesuai dengan konsep yang kompatibel. Kata yang paling sepenuhnya mengekspresikan konsep umum untuk semua kata SR disebut dominan (Latin dominan - "dominan"), atau kata penting.

Sinonim- kata-kata dari bagian pidato yang sama, berbeda dalam bunyi dan ejaan (lih. homonim), tetapi memiliki arti leksikal yang sama atau sangat dekat (lih. antonim). berani - berani

Klasifikasi 1.tergantung pada fungsi kucing yang mereka lakukan dalam teks 1) semantiksinonim, yang berbeda dalam naungan makna: Pemuda-pemuda a) cara bertindak (membayar - meledak) b) tingkat manifestasi tanda (bau - aroma, tua - kuno)

2) gaya bahasasinonim, memiliki warna ekspresif emosional yang berbeda, memberikan penilaian yang berbeda dan memiliki gaya fungsional yang berbeda (mug - moncong - wajah - wajah) Dahi (netral) - dahi (puitis sublim); Fragmen (neit) - fragmen (buku); Cut off (neit ) - potong, potong (bahasa sehari-hari). 3) Gaya semantik sinonim berbeda dalam arti leksikal dan pewarnaan gaya: marah (neit), marah (bahasa sehari-hari, yaitu marah sebagian besar), rage (bahasa sehari-hari, marah pada tingkat yang sangat kuat), marah (bahasa sehari-hari, sedikit marah). 4) Sebuah kelompok khusus terdiri dari apa yang disebut sinonim mutlak(ganda). Ini adalah kata-kata yang tidak memiliki perbedaan semantik atau gaya: Selama = dalam kelanjutan (preposisi); Linguistik = linguistik = linguistik (kata benda).

2. Menurut tingkat sinonimnya- kedekatan makna dan kemampuan untuk saling menggantikan dalam konteks.a) penuh- identitas makna dan konteks (ganda, varian) (tomat - tomat)b) sebagian- bertepatan hanya sebagian dari makna dan berbeda dalam pewarnaan gaya dan kompatibilitas (dingin - beku)

3. Klasifikasi struktural

sebuah)satu akar- akar umum dan berbagai imbuhan (memarahi - memarahi - memarahi)

b)heterogen(upacara - megah - sombong - khidmat)

4. Berdasarkan sumber

1) antara kata-kata asli Rusia - buat - temukan

2) antara kata-kata Rusia dan pinjaman - antipati - permusuhan

3) antara kata pinjaman - alfabet - alfabet

4) antara folk-puitis, usang dan modern - biru - biru

5) antara Old Slavonic dan Rusia - muda - muda.

baris sinonim: Sekelompok kata yang terdiri dari beberapa sinonim disebut baris sinonim (atau sarang): dokter - dokter - dokter - dokter.

Seri sinonim dapat terdiri dari sinonim heterogen dan akar tunggal: wajah - wajah, menyalip - menyalip; nelayan - pemancing, nelayan.Tempat pertama dalam deret sinonim biasanya diambil dari arti yang sama dan kata yang netral secara gaya - dominan (lat. dominan- dominan) (juga disebut kata penting, utama, pendukung). Anggota lain dari seri mengklarifikasi, memperluas struktur semantiknya, melengkapinya dengan nilai-nilai evaluatif. Sebagai contoh, berani -tak kenal takut, berani, gagah, berani, berani, tak kenal takut, tak kenal takut. Jadi, dalam contoh terakhir dominan baris adalah kata berani, itu paling luas menyampaikan makna yang menyatukan semua sinonim, - "tak kenal takut" dan bebas dari nuansa gaya ekspresif. Sinonim lainnya dibedakan dalam arti gaya semantik dan dalam kekhasan penggunaannya dalam pidato. Sebagai contoh, pemberani- kata buku, ditafsirkan sebagai "sangat berani"; berani- folk-poetic, berarti "penuh dengan keberanian"; gagah- bahasa sehari-hari - "berani, berani mengambil risiko"; sinonim berani, berani, tak kenal takut, tak kenal takut berbeda tidak hanya dalam nuansa semantik, tetapi juga dalam kemungkinan kompatibilitas leksikal (mereka hanya digabungkan dengan kata benda yang menyebut orang; orang tidak dapat mengatakan "proyek berani", "keputusan tanpa rasa takut", dll.).

Anggota deret sinonim tidak hanya dapat berupa kata-kata individual, tetapi juga frasa stabil (unit frasa), serta bentuk kasus preposisi: banyak - di tepi, tanpa menghitung, ayam tidak mematuk. Semuanya, sebagai suatu peraturan, melakukan fungsi sintaksis yang sama dalam sebuah kalimat.

28 Neologisme(dari bahasa Yunani. neos- baru dan logo - kata) - pembentukan kata baru yang disebabkan oleh tidak adanya bahasa kata yang sesuai dengan fenomena, konsep, sensasi baru. Banyak kata yang pada suatu waktu bersifat neologisme masuk ke dalam kosakata bahasa Rusia, misalnya: atmosfer, kristalisasi, materi, viskositas(M.V. Lomonosov), menggairahkan, Slavophobia(KI Batyushkov), fenomena, industri(N.M. Karamzin) dan lain-lain.

Kata-kata baru muncul dengan cara berikut, tergantung pada sifat kebaruan: 1. NEOLOGIS LEXICAL 1) Pendidikan menurut model-model yang sudah ada dalam bahasa, dari unsur-unsur yang ada dalam bahasa: toko mobil, mobil salju, mikrodistrik, dll. 2) Dipinjam dari bahasa lain dalam proses kontak antarnegara dan internasional (terutama ini adalah istilah olahraga dan politik): orang luar, dribbling (menggiring bola dalam bola basket), stopper (penjaga gawang), dll.; pluralisme, ratifikasi, dll. 2 NEOLOGI SEMANTIK Transformasi semantik terjadi dan makna kata baru muncul, yang merupakan hasil dari penggunaan kata dalam arti kiasan, yang mengarah pada pengembangan lebih lanjut polisemi dan perluasan ruang lingkup penggunaan kata . Misalnya: Kursus adalah "garis umum, arah utama dalam kegiatan negara" (kursus telah diambil untuk restrukturisasi); Palet - “keragaman, manifestasi beragam dari sesuatu (palet perasaan).

Tergantung pada alasan yang menyebabkan munculnya neologisme: 1. Nologisme yang menunjukkan suatu realitas baru dalam kehidupan masyarakat (video clip, video clip, fax)2. Neologisme yang menunjukkan realitas yang ada (kasus naratif - preposisional) Perlu untuk membedakan neologisme kontekstual, atau neologisme penulis individu, dari neologisme linguistik. Neologisme penulis individu (occasionalisms)- ini adalah kata-kata yang dibentuk oleh seniman kata, humas, penyair untuk meningkatkan ekspresi teks. Tidak seperti neologisme linguistik, sesekali melakukan bukan nominatif (nominatif), tetapi fungsi ekspresif. Occasionalisms relatif jarang masuk ke dalam bahasa sastra dan digunakan oleh orang-orang. Seperti neologisme linguistik, kadang-kadang terbentuk sesuai dengan hukum bahasa, sesuai dengan model pembentukan kata yang ditetapkan dari morfem yang tersedia dalam bahasa, oleh karena itu, bahkan di luar konteks, mereka dapat dimengerti, misalnya: bersirip kerucut (Es .); Kepemimpinan, ular dingin, beruntung, tidak bersenjata, tanpa cinta (Evtush.); Kyuchelbekers (Push.);

16. Makna leksikal dari kata tersebut. Jenis nilai leksikal- hubungan yang terbentuk secara historis antara suara sebuah kata dan tampilan suatu objek atau fenomena dalam pikiran kita, yang ditunjuk oleh kata ini.