Rusia yang telah kita hilangkan. ©

Bacalah kutipan dari sumber sejarah dan jawablah pertanyaan C1-C3 secara singkat. Jawabannya mengasumsikan penggunaan informasi dari sumbernya, serta penerapan pengetahuan sejarah dalam perjalanan sejarah periode yang sesuai.

Dari sumber sejarah.

"Berdaulat!

Kami, para pekerja dan penduduk kota St. Petersburg dari berbagai kelas, istri, dan anak-anak kami, dan orang tua tua yang tak berdaya, telah datang kepada Anda, penguasa, untuk mencari kebenaran dan perlindungan. Kami dimiskinkan, kami ditindas, kami dibebani dengan kerja berlebihan, kami dianiaya, kami tidak diakui sebagai orang, kami diperlakukan seperti budak yang harus menanggung nasib pahit dan diam ... Batas kesabaran telah tiba. Bagi kami, momen mengerikan itu telah datang ketika kematian lebih baik daripada kelanjutan siksaan yang tak tertahankan.

Jadi kami berhenti dari pekerjaan kami dan memberi tahu pemilik kami bahwa kami tidak akan mulai bekerja sampai mereka memenuhi persyaratan kami ...

Berdaulat, ada ribuan dari kita di sini, dan semua ini adalah orang-orang hanya dalam penampilan, hanya dalam penampilan - pada kenyataannya, bagi kita, serta untuk seluruh rakyat Rusia, mereka tidak mengakui satu pun hak asasi manusia, bahkan tidak hak untuk berbicara, berpikir, berkumpul, mendiskusikan kebutuhan, mengambil tindakan untuk memperbaiki situasi kita...

Rusia terlalu besar, kebutuhannya terlalu beragam dan banyak, untuk dikelola sendiri oleh pejabat. Representasi rakyat diperlukan, rakyat perlu membantu diri mereka sendiri dan mengatur diri mereka sendiri...

Biarkan setiap orang bebas dalam hak untuk memilih - dan untuk ini mereka memerintahkan agar pemilihan Majelis Konstituante berlangsung di bawah kondisi pemungutan suara yang universal, rahasia dan setara ...

Tapi satu ukuran masih tidak bisa menyembuhkan luka kita. Yang lain juga diperlukan, dan kami memberi tahu Anda secara langsung dan terbuka, sebagai seorang ayah, tentang mereka, berdaulat, atas nama seluruh kelas pekerja Rusia.

Yg dibutuhkan:

I. Tindakan melawan ketidaktahuan dan pelanggaran hukum rakyat Rusia.

1) Pembebasan dan pemulangan segera semua orang yang menderita karena keyakinan politik dan agama, karena pemogokan dan kerusuhan petani.

2) Deklarasi segera tentang kebebasan dan tidak dapat diganggu gugatnya seseorang, kebebasan berbicara, kebebasan pers, kebebasan berkumpul, kebebasan hati nurani dalam masalah agama...

4) Tanggung jawab menteri kepada rakyat dan jaminan legitimasi pemerintahan

5) Persamaan di depan hukum bagi semua tanpa kecuali.

6) Pemisahan gereja dan negara.

II. Langkah-langkah melawan kemiskinan rakyat.

1) Penghapusan pajak tidak langsung dan penggantiannya dengan pajak penghasilan progresif langsung

2) Penghapusan pembayaran penebusan, kredit murah dan pengalihan bertahap tanah kepada rakyat ...

4) Pengakhiran perang atas kehendak rakyat.

AKU AKU AKU. Langkah-langkah melawan penindasan modal atas tenaga kerja...

3) Kebebasan serikat pekerja industri konsumen dan pekerja profesional - segera.

4) 8 jam hari kerja dan normalisasi kerja lembur ... "

Apa nama dokumen ini dan kepada siapa secara khusus ditujukan? Kapan dokumen ini dibuat? Peristiwa apa dalam sejarah nasional yang dikaitkan dengannya?

Berdaulat!

Kami, para pekerja dan penduduk St. Petersburg dari berbagai kelas, istri, dan anak-anak kami, dan orang tua yang tak berdaya, telah datang kepada Anda, penguasa, untuk mencari kebenaran dan perlindungan. Kami dimiskinkan, kami tertindas, kami dibebani dengan kerja berlebihan, kami dianiaya, kami tidak diakui sebagai orang, kami diperlakukan seperti budak yang harus menanggung nasib pahit mereka dan tetap diam. Kami telah bertahan, tetapi kami didorong lebih jauh dan lebih jauh ke dalam pusaran kemiskinan, kurangnya hak dan ketidaktahuan, kami dicekik oleh despotisme dan kesewenang-wenangan, dan kami tercekik. Tidak ada lagi kekuatan, tuanku. Ada batas kesabaran. Bagi kami, momen mengerikan itu telah datang ketika kematian lebih baik daripada melanjutkan siksaan yang tak tertahankan.

Jadi kami berhenti dari pekerjaan kami dan memberi tahu tuan rumah kami bahwa kami tidak akan mulai bekerja sampai mereka memenuhi persyaratan kami. Kami tidak meminta banyak, kami hanya menginginkan itu, yang tanpanya tidak ada kehidupan, tetapi kerja keras, siksaan abadi. Permintaan pertama kami adalah agar tuan rumah mendiskusikan kebutuhan kami dengan kami. Tetapi kami ditolak ini - kami tidak diberi hak untuk berbicara tentang kebutuhan kami, menemukan bahwa hukum tidak mengakui hak seperti itu bagi kami. Permintaan kami juga ternyata ilegal: mengurangi jumlah jam kerja menjadi 8 jam per hari; menetapkan harga untuk pekerjaan kita bersama-sama dengan kita dan dengan persetujuan kita, pertimbangkan kesalahpahaman kita dengan administrasi pabrik yang lebih rendah; untuk meningkatkan upah bagi buruh dan perempuan untuk pekerjaan mereka untuk 1 gosok. dalam sehari; membatalkan lembur; perlakukan kami dengan penuh perhatian dan tanpa tersinggung; mengatur bengkel sehingga mereka dapat bekerja, dan tidak menemukan kematian di sana karena angin, hujan, dan salju yang mengerikan.

Semuanya ternyata, menurut pendapat pemilik kami dan administrasi pabrik, ilegal, setiap permintaan kami adalah kejahatan, dan keinginan kami untuk memperbaiki situasi kami adalah kelancangan, menghina mereka.

Berdaulat, ada ribuan dari kita di sini, dan semua ini adalah orang-orang hanya dalam penampilan, hanya dalam penampilan - pada kenyataannya, bagi kita, serta untuk seluruh rakyat Rusia, tidak ada satu pun hak asasi manusia yang diakui, dan bahkan hak untuk berbicara, berpikir, berkumpul, mendiskusikan kebutuhan, mengambil tindakan untuk memperbaiki situasi kita. Kami diperbudak, dan diperbudak di bawah naungan pejabat Anda, dengan bantuan mereka, dengan bantuan mereka. Siapapun dari kita yang berani mengangkat suaranya B untuk membela kepentingan kelas pekerja dan rakyat dijebloskan ke penjara, dikirim ke pengasingan. Dihukum seolah-olah karena kejahatan, karena hati yang baik, karena jiwa yang simpatik. Mengasihani orang yang tertindas, kehilangan haknya, kelelahan berarti melakukan kejahatan serius. Seluruh rakyat pekerja dan tani diserahkan kepada tirani pemerintahan birokratis yang terdiri dari para penggelap uang rakyat dan perampok, yang bukan saja tidak peduli pada kepentingan rakyat, tetapi menginjak-injak kepentingan tersebut. Pemerintah birokrasi telah membawa negara itu ke kehancuran total, membawa perang yang memalukan, dan membawa Rusia semakin jauh ke dalam kehancuran. Kami, para pekerja dan rakyat, tidak memiliki hak suara dalam pengeluaran pajak besar yang dikenakan kepada kami. Kami bahkan tidak tahu ke mana dan untuk apa uang yang dikumpulkan dari orang-orang miskin itu pergi. Rakyat kehilangan kesempatan untuk mengungkapkan keinginan, tuntutan, untuk berpartisipasi dalam penetapan pajak dan membelanjakannya. Para pekerja kehilangan kesempatan untuk mengorganisir diri mereka ke dalam serikat pekerja untuk melindungi kepentingan mereka.

Berdaulat! Apakah ini sesuai dengan hukum ilahi, dengan kasih karunia siapa Anda memerintah? Dan apakah mungkin untuk hidup di bawah hukum seperti itu? Bukankah lebih baik mati – mati untuk kita semua, rakyat pekerja di seluruh Rusia? Biarkan kapitalis hidup dan bersenang-senang - pengeksploitasi kelas pekerja dan pejabat - penggelapan dana publik dan perampok rakyat Rusia. Inilah yang ada di hadapan kami, penguasa, dan inilah yang telah mengumpulkan kami ke dalam erangan istanamu. Di sini kita mencari keselamatan terakhir. Jangan menolak untuk membantu orang-orang Anda, bawa mereka keluar dari kuburan pelanggaran hukum, kemiskinan dan ketidaktahuan, beri mereka kesempatan untuk menentukan nasib mereka sendiri, singkirkan penindasan pejabat yang tak tertahankan dari mereka. Hancurkan tembok antara Anda dan orang-orang Anda, dan biarkan dia memerintah negara yang Anda miliki bersama Anda. Lagi pula, Anda mengenakan kebahagiaan orang-orang, dan para pejabat merebut kebahagiaan ini dari tangan kami, itu tidak mencapai kami, kami hanya menerima kesedihan dan penghinaan. Lihatlah tanpa kemarahan, hati-hati pada permintaan kami, itu tidak ditujukan untuk kejahatan, tetapi untuk kebaikan bagi kami dan untuk Anda, penguasa! Tidak kurang ajar dalam diri kita berbicara. tetapi kesadaran akan kebutuhan untuk keluar dari situasi yang tak tertahankan bagi semua orang. Rusia terlalu besar, kebutuhannya terlalu beragam dan banyak, untuk dikelola sendiri oleh pejabat. Representasi populer diperlukan, rakyat sendiri harus membantu diri mereka sendiri dan mengatur diri mereka sendiri. Lagi pula, dia hanya tahu kebutuhannya yang sebenarnya. Jangan menolak bantuannya, mereka segera memerintahkan, segera memanggil perwakilan tanah Rusia dari semua kelas, dari semua perkebunan, perwakilan dan dari pekerja. Biarlah ada seorang kapitalis, dan seorang pekerja, dan seorang pejabat, dan seorang imam, dan seorang dokter, dan seorang guru—biarlah setiap orang, siapa pun mereka, memilih wakil-wakil mereka. Biarlah setiap orang memiliki hak yang sama dan bebas untuk memilih, dan untuk ini mereka memerintahkan agar pemilihan Majelis Konstituante berlangsung di bawah kondisi pemungutan suara yang universal, rahasia dan setara.

Ini adalah permintaan kami yang paling penting, semuanya didasarkan padanya dan di atasnya, itu adalah plester utama dan satu-satunya untuk luka kami yang sakit, yang tanpanya luka-luka ini akan mengalir dengan kuat dan dengan cepat membuat kami mati.

Tapi satu ukuran masih tidak bisa menyembuhkan luka kita. Yang lain dibutuhkan, dan kami memberi tahu Anda secara langsung dan terbuka, sebagai seorang ayah, tentang mereka, Tuan, atas nama seluruh kelas pekerja Rusia.

Yg dibutuhkan.

I. Tindakan melawan ketidaktahuan dan pelanggaran hukum rakyat Rusia.

1) Pembebasan dan pemulangan segera semua orang yang menderita karena keyakinan politik dan agama, karena pemogokan dan kerusuhan petani.

2) Deklarasi segera tentang kebebasan dan tidak dapat diganggu gugat seseorang, kebebasan berbicara, kebebasan pers, kebebasan berkumpul, kebebasan hati nurani dalam hal agama.

3) Pendidikan umum dan wajib atas biaya negara.

4) Tanggung jawab menteri kepada rakyat dan jaminan legitimasi pemerintahan.

5) Persamaan hukum lada semua tanpa kecuali.

6) Pemisahan gereja dan negara.

II. Langkah-langkah melawan kemiskinan rakyat.

1) Penghapusan pajak tidak langsung dan penggantiannya dengan pajak penghasilan progresif langsung.

2) Pembatalan pembayaran penebusan, kredit murah dan penyerahan tanah secara bertahap kepada rakyat.

3) Pelaksanaan perintah dari departemen angkatan laut militer harus di Rusia, dan bukan di luar negeri.

4) Pengakhiran perang atas kehendak rakyat.

AKU AKU AKU. Tindakan melawan penindasan modal atas tenaga kerja.

1) Penghapusan lembaga pengawas pabrik.

2) Pembentukan komisi-komisi permanen di pabrik-pabrik dan pabrik-pabrik yang dipilih oleh para pekerja, yang bersama-sama dengan administrasi akan menyelesaikan semua tuntutan pekerja individu. Pemecatan seorang pekerja tidak dapat terjadi kecuali dengan keputusan komisi ini.

3) Kebebasan serikat pekerja industri konsumen dan pekerja profesional—segera.

4) Hari kerja 8 jam dan normalisasi kerja lembur.

5) Kebebasan untuk perjuangan buruh melawan kapital—segera.

6) Upah normal - segera.

7) Partisipasi yang sangat diperlukan dari perwakilan kelas pekerja dalam penjabaran rancangan undang-undang tentang asuransi negara bagi pekerja—segera.

Di sini, tuan, adalah kebutuhan utama kami, yang dengannya kami datang kepada Anda hanya jika mereka puas, adalah mungkin untuk membebaskan Tanah Air kami dari perbudakan dan kemiskinan, mungkin kemakmurannya, adalah mungkin bagi para pekerja untuk berorganisasi untuk melindungi kepentingan mereka. dari eksploitasi kurang ajar kaum kapitalis dan pemerintah birokrasi yang merampok dan mencekik rakyat. Perintahkan dan bersumpah untuk memenuhinya, dan Anda akan membuat Rusia bahagia dan mulia, dan nama Anda akan tercetak di hati kami dan keturunan kami untuk selama-lamanya; dan jika Anda tidak memerintahkan, jika Anda tidak menjawab doa kami, kami akan mati di sini, di alun-alun ini, di depan istana Anda. Kami tidak punya tempat lain untuk pergi dan tidak ada alasan untuk pergi. Kami hanya memiliki dua jalan: baik menuju kebebasan dan kebahagiaan, atau ke kuburan. Biarkan hidup kita menjadi pengorbanan bagi Rusia yang menderita. Kami tidak menyesali pengorbanan ini, kami rela melakukannya.

Pendeta George Gapon

Petisi pekerja dan penduduk St. Petersburg untuk diserahkan kepada Nicholas II
9 Januari 1905


Berdaulat!
Kami, para pekerja dan penduduk kota St. Petersburg dari berbagai kelas, istri, dan anak-anak kami, dan orang tua tua yang tak berdaya, telah datang kepada Anda, penguasa, untuk mencari kebenaran dan perlindungan. Kami dimiskinkan, kami tertindas, kami dibebani dengan kerja berlebihan, kami dianiaya, kami tidak diakui sebagai orang, kami diperlakukan seperti budak yang harus menanggung nasib pahit mereka dan tetap diam. Kami telah bertahan, tetapi kami didorong lebih jauh dan lebih jauh ke dalam pusaran kemiskinan, kurangnya hak dan ketidaktahuan, kami dicekik oleh despotisme dan kesewenang-wenangan, dan kami tercekik. Tidak ada lagi kekuatan, tuanku. Ada batas kesabaran. Bagi kami, momen mengerikan itu telah datang ketika kematian lebih baik daripada melanjutkan siksaan yang tak tertahankan.
Jadi kami berhenti dari pekerjaan kami dan memberi tahu tuan rumah kami bahwa kami tidak akan mulai bekerja sampai mereka memenuhi persyaratan kami. Kami tidak meminta banyak, kami hanya menginginkan itu, yang tanpanya tidak ada kehidupan, tetapi kerja keras, siksaan abadi. Permintaan pertama kami adalah agar tuan rumah mendiskusikan kebutuhan kami dengan kami. Tetapi kami ditolak ini - kami tidak diberi hak untuk berbicara tentang kebutuhan kami, bahwa hukum tidak mengakui hak seperti itu bagi kami. Permintaan kami juga ternyata ilegal:
mengurangi jumlah jam kerja menjadi 8 jam per hari;
menetapkan harga untuk pekerjaan kami dengan kami dan dengan persetujuan kami; pertimbangkan kesalahpahaman kami dengan administrasi pabrik yang lebih rendah;
untuk meningkatkan upah bagi buruh dan perempuan untuk pekerjaan mereka untuk 1 gosok. dalam sehari;
membatalkan lembur;
perlakukan kami dengan penuh perhatian dan tanpa tersinggung;
mengatur bengkel sehingga mereka dapat bekerja, dan tidak menemukan kematian di sana karena angin, hujan, dan salju yang mengerikan.
Semuanya ternyata, menurut pendapat pemilik kami dan administrasi pabrik, ilegal, setiap permintaan kami adalah kejahatan, dan keinginan kami untuk memperbaiki situasi kami adalah kelancangan, menghina mereka.
Berdaulat, ada ribuan dari kita di sini, dan semua ini adalah orang-orang hanya dalam penampilan, hanya dalam penampilan - pada kenyataannya, bagi kita, serta untuk seluruh rakyat Rusia, mereka tidak mengakui satu pun hak asasi manusia, bahkan tidak hak untuk berbicara, berpikir, berkumpul, mendiskusikan kebutuhan, mengambil tindakan untuk memperbaiki situasi kita. Kami diperbudak, dan diperbudak di bawah naungan pejabat Anda, dengan bantuan mereka, dengan bantuan mereka.
Siapapun dari kita yang berani mengangkat suaranya untuk membela kepentingan kelas pekerja dan rakyat dijebloskan ke penjara, dikirim ke pengasingan. Dihukum seolah-olah karena kejahatan, karena hati yang baik, karena jiwa yang simpatik. Merasa kasihan pada orang yang tertindas, kehilangan haknya, kelelahan berarti melakukan kejahatan berat. Seluruh rakyat pekerja dan tani diserahkan kepada tirani pemerintahan birokratis yang terdiri dari para penggelap uang rakyat dan perampok, yang bukan saja tidak peduli pada kepentingan rakyat, tetapi menginjak-injak kepentingan tersebut. Pemerintah birokrasi telah membawa negara itu ke kehancuran total, membawa perang yang memalukan, dan membawa Rusia semakin jauh ke dalam kehancuran. Kami, para pekerja dan rakyat, tidak memiliki hak suara dalam pengeluaran pajak besar yang dikenakan kepada kami. Kami bahkan tidak tahu ke mana dan untuk apa uang yang dikumpulkan dari orang-orang miskin itu pergi. Rakyat kehilangan kesempatan untuk mengekspresikan keinginan, tuntutan, untuk berpartisipasi dalam penetapan pajak dan membelanjakannya. Para pekerja kehilangan kesempatan untuk mengorganisir diri mereka ke dalam serikat pekerja untuk melindungi kepentingan mereka.
Berdaulat! Apakah ini sesuai dengan hukum ilahi, dengan kasih karunia siapa Anda memerintah? Dan apakah mungkin untuk hidup di bawah hukum seperti itu? Bukankah lebih baik mati – mati untuk kita semua, rakyat pekerja di seluruh Rusia? Biarkan kapitalis hidup dan menikmati - pengeksploitasi kelas pekerja dan pejabat - penggelapan dan perampok rakyat Rusia. Inilah yang ada di hadapan kami, penguasa, dan inilah yang telah mengumpulkan kami ke dinding istana Anda. Di sini kita mencari keselamatan terakhir. Jangan menolak untuk membantu orang-orang Anda, bawa mereka keluar dari kuburan pelanggaran hukum, kemiskinan dan ketidaktahuan, beri mereka kesempatan untuk memutuskan nasib mereka sendiri,
membuang penindasan yang tak tertahankan dari para pejabat. Hancurkan tembok antara Anda dan orang-orang Anda dan biarkan mereka memerintah negara bersama Anda. Lagi pula, Anda mengenakan kebahagiaan orang-orang, dan para pejabat merebut kebahagiaan ini dari tangan kami, itu tidak mencapai kami, kami hanya menerima kesedihan dan penghinaan. Lihatlah tanpa kemarahan, hati-hati pada permintaan kami: mereka tidak ditujukan untuk kejahatan, tetapi untuk kebaikan, baik untuk kami dan untuk Anda, penguasa! Bukan kelancangan yang berbicara dalam diri kita, tetapi kesadaran akan kebutuhan untuk keluar dari situasi yang tak tertahankan bagi semua orang. Rusia terlalu besar, kebutuhannya terlalu beragam dan banyak, untuk dikelola sendiri oleh pejabat. Representasi populer diperlukan, rakyat sendiri harus membantu diri mereka sendiri dan mengatur diri mereka sendiri. Lagi pula, dia hanya tahu kebutuhannya yang sebenarnya. Jangan menolak bantuannya, mereka segera memerintahkan, segera memanggil perwakilan tanah Rusia dari semua kelas, dari semua perkebunan, perwakilan dan dari pekerja. Biarlah ada seorang kapitalis, dan seorang pekerja, dan seorang pejabat, dan seorang imam, dan seorang dokter, dan seorang guru - biarlah setiap orang, siapa pun mereka, memilih perwakilan mereka. Biarlah setiap orang memiliki hak yang sama dan bebas untuk memilih, dan untuk ini mereka memerintahkan agar pemilihan Majelis Konstituante berlangsung di bawah kondisi pemungutan suara yang universal, rahasia dan setara.
Ini adalah permintaan kami yang paling penting, semuanya didasarkan pada itu dan di atasnya, ini adalah plester utama dan satu-satunya untuk luka kami yang sakit, yang tanpanya luka-luka ini akan mengalir dengan kuat dan dengan cepat membuat kami mati.
Tapi satu ukuran masih tidak bisa menyembuhkan luka kita. Yang lain juga diperlukan, dan kami memberi tahu Anda secara langsung dan terbuka, sebagai seorang ayah, tentang mereka, berdaulat, atas nama seluruh kelas pekerja Rusia.
Yg dibutuhkan:
I. Tindakan melawan ketidaktahuan dan pelanggaran hukum rakyat Rusia.
1) Pembebasan dan pemulangan segera semua orang yang menderita karena keyakinan politik dan agama, karena pemogokan dan kerusuhan petani.
2) Deklarasi segera tentang kebebasan dan tidak dapat diganggu gugat seseorang, kebebasan berbicara, kebebasan pers, kebebasan berkumpul, kebebasan hati nurani dalam hal agama.
3) Pendidikan umum dan wajib atas biaya negara.
4) Tanggung jawab menteri kepada rakyat dan jaminan legitimasi pemerintahan.
5) Persamaan di depan hukum bagi semua tanpa kecuali.
6) Pemisahan gereja dan negara.
II. Langkah-langkah melawan kemiskinan rakyat.
1) Penghapusan pajak tidak langsung dan penggantiannya dengan pajak penghasilan progresif langsung.
2) Pembatalan pembayaran penebusan, kredit murah dan penyerahan tanah secara bertahap kepada rakyat.
3) Pelaksanaan perintah dari departemen angkatan laut militer harus di Rusia, dan bukan di luar negeri.
4) Pengakhiran perang atas kehendak rakyat.
AKU AKU AKU. Tindakan melawan penindasan modal atas tenaga kerja.
1) Penghapusan lembaga pengawas pabrik.
2) Pembentukan komisi-komisi permanen di pabrik-pabrik dan pabrik-pabrik yang dipilih oleh para pekerja, yang bersama-sama dengan administrasi akan menyelesaikan semua tuntutan pekerja individu. Pemecatan seorang pekerja tidak dapat dilakukan selain dengan keputusan komisi ini.
3) Kebebasan serikat pekerja industri konsumen dan pekerja profesional - segera.
4) Hari kerja 8 jam dan normalisasi kerja lembur.
5) Kebebasan perjuangan antara tenaga kerja dan modal - segera.
6) Upah normal - segera.
7) Partisipasi yang sangat diperlukan dari perwakilan kelas pekerja dalam pengembangan rancangan undang-undang tentang asuransi negara pekerja - segera.
Di sini, tuan, adalah kebutuhan utama kami yang kami datangi kepada Anda; hanya jika mereka puas adalah mungkin untuk membebaskan Tanah Air kita dari perbudakan dan kemiskinan, untuk makmur, adalah mungkin bagi para pekerja untuk berorganisasi untuk melindungi kepentingan mereka dari eksploitasi kapitalis dan pemerintah birokrasi yang merampok dan mencekik rakyat. Perintahkan dan bersumpah untuk memenuhinya, dan Anda akan membuat Rusia bahagia dan mulia, dan Anda akan menanamkan nama Anda di hati kami dan keturunan kami untuk selamanya, dan jika Anda tidak memerintahkan, Anda tidak akan menanggapi doa kami - kami akan mati di sini, di alun-alun ini, di depan istanamu. Kami tidak punya tempat lain untuk pergi dan tidak ada alasan untuk pergi. Kita hanya memiliki dua jalan: menuju kebebasan dan kebahagiaan, atau menuju kubur...

Pada 9 Januari 1905, Nikolai Holstein-Gottorpsky menembakkan prosesi damai rakyat dengan petisi kepadanya di ibu kota kekaisaran.

Ini dia teksnya:

Berdaulat!

Kami, pekerja dan penduduk kota St. Petersburg, dari berbagai kelas, istri kami, anak-anak, dan orang tua yang tak berdaya, telah datang kepada Anda, penguasa, untuk mencari kebenaran dan perlindungan.

Kami dimiskinkan, kami tertindas, kami dibebani dengan kerja berlebihan, kami dianiaya, kami tidak diakui sebagai orang, kami diperlakukan seperti budak yang harus menanggung nasib pahit mereka dan tetap diam.

Kami telah bertahan, tetapi kami didorong lebih jauh dan lebih jauh ke dalam pusaran kemiskinan, kurangnya hak dan ketidaktahuan, kami dicekik oleh despotisme dan kesewenang-wenangan, dan kami tercekik. Tidak ada kekuatan lagi, Pak! Ada batas kesabaran. Bagi kami, momen mengerikan itu telah datang ketika kematian lebih baik daripada melanjutkan siksaan yang tak tertahankan.

Jadi kami berhenti dari pekerjaan kami dan memberi tahu tuan rumah kami bahwa kami tidak akan mulai bekerja sampai mereka memenuhi persyaratan kami. Kami meminta sedikit, kami hanya menginginkan itu, yang tanpanya tidak ada kehidupan, tetapi kerja keras, siksaan abadi.

Permintaan pertama kami adalah agar tuan rumah mendiskusikan kebutuhan kami dengan kami. Tapi kami ditolak ini. Kami tidak diberi hak untuk berbicara tentang kebutuhan kami, menemukan bahwa hukum tidak mengakui hak seperti itu bagi kami. Permintaan kami juga ternyata ilegal: mengurangi jumlah jam kerja menjadi 8 jam per hari; menetapkan harga untuk pekerjaan kita bersama-sama dengan kita dan dengan persetujuan kita, pertimbangkan kesalahpahaman kita dengan administrasi pabrik yang lebih rendah; untuk meningkatkan upah bagi pekerja tidak terampil dan perempuan menjadi satu rubel per hari, untuk menghapuskan kerja lembur; perlakukan kami dengan penuh perhatian dan tanpa tersinggung; mengatur bengkel sehingga mereka dapat bekerja, dan tidak menemukan kematian di sana karena angin, hujan, dan salju yang mengerikan.

Semuanya ternyata, menurut pendapat pemilik kami dan administrasi pabrik, ilegal, setiap permintaan kami adalah kejahatan, dan keinginan kami untuk memperbaiki situasi kami adalah kelancangan, menghina mereka.

Berdaulat, ada ribuan dari kita di sini, dan semua ini adalah orang-orang hanya dalam penampilan, hanya dalam penampilan, tetapi dalam kenyataannya, bagi kita, serta untuk seluruh rakyat Rusia, mereka tidak mengakui satu pun hak asasi manusia, bahkan tidak hak untuk berbicara, berpikir, berkumpul, mendiskusikan kebutuhan, untuk mengambil tindakan untuk memperbaiki situasi kita.

Kami diperbudak dan diperbudak di bawah naungan pejabat Anda, dengan bantuan mereka, dengan bantuan mereka. Siapapun dari kita yang berani mengangkat suaranya untuk membela kepentingan kelas pekerja dan rakyat dijebloskan ke penjara, dikirim ke pengasingan. Dihukum seolah-olah karena kejahatan, karena hati yang baik, karena jiwa yang simpatik. Mengasihani orang yang tertindas, kehilangan haknya, kelelahan berarti melakukan kejahatan serius.

Seluruh rakyat pekerja dan tani diserahkan kepada belas kasihan pemerintah birokrasi, yang terdiri dari para penggelapan dan perampok, tidak hanya sama sekali tidak peduli dengan kepentingan rakyat, tetapi menginjak-injak kepentingan tersebut. Pemerintah birokrasi telah membawa negara itu ke kehancuran total, membawa perang yang memalukan, dan membawa Rusia semakin jauh ke dalam kehancuran. Kami, para pekerja dan rakyat, tidak memiliki hak suara dalam pengeluaran pajak besar yang dikenakan kepada kami. Kami bahkan tidak tahu ke mana dan untuk apa uang yang dikumpulkan dari orang-orang miskin itu pergi. Rakyat kehilangan kesempatan untuk mengekspresikan keinginan, tuntutan, untuk berpartisipasi dalam penetapan pajak dan membelanjakannya. Para pekerja kehilangan kesempatan untuk mengorganisir diri mereka ke dalam serikat pekerja untuk melindungi kepentingan mereka.

Berdaulat! Apakah ini sesuai dengan hukum ilahi, dengan kasih karunia siapa Anda memerintah? Dan apakah mungkin untuk hidup di bawah hukum seperti itu? Bukankah lebih baik mati, mati untuk kita semua, rakyat pekerja di seluruh Rusia? Biarlah para kapitalis-pengeksploitasi kelas pekerja dan para birokrat-pencuri dan perampok rakyat Rusia hidup dan menikmati.

Inilah yang ada di hadapan kami, penguasa, dan inilah yang telah mengumpulkan kami ke dinding istana Anda. Di sini kita mencari keselamatan terakhir. Jangan menolak untuk membantu orang-orang Anda, bawa mereka keluar dari kuburan pelanggaran hukum, kemiskinan dan ketidaktahuan, beri mereka kesempatan untuk menentukan nasib mereka sendiri, singkirkan penindasan pejabat yang tak tertahankan dari mereka. Hancurkan tembok antara Anda dan orang-orang Anda dan biarkan mereka memerintah negara bersama Anda. Lagi pula, Anda mengenakan kebahagiaan orang-orang, dan para pejabat merebut kebahagiaan ini dari tangan kami, itu tidak mencapai kami, kami hanya menerima kesedihan dan penghinaan.

Lihatlah tanpa kemarahan, hati-hati pada permintaan kami, itu tidak ditujukan untuk kejahatan, tetapi untuk kebaikan, baik untuk kami dan untuk Anda, penguasa. Bukan kelancangan yang berbicara dalam diri kita, tetapi kesadaran akan kebutuhan untuk keluar dari situasi yang tak tertahankan bagi semua orang. Rusia terlalu besar, kebutuhannya terlalu beragam dan banyak, untuk dikelola sendiri oleh pejabat. Keterwakilan [rakyat] diperlukan, rakyat sendiri perlu membantu diri mereka sendiri dan mengatur diri mereka sendiri. Lagi pula, dia hanya tahu kebutuhannya yang sebenarnya. Jangan menolak bantuannya, terimalah, pimpin segera, segera panggil perwakilan tanah Rusia dari semua kelas, dari semua perkebunan, perwakilan dan dari pekerja. Biarlah ada seorang kapitalis, dan seorang pekerja, dan seorang pejabat, dan seorang imam, dan seorang dokter, dan seorang guru—biarlah setiap orang, siapa pun mereka, memilih wakil-wakil mereka. Biarlah setiap orang memiliki hak yang sama dan bebas untuk memilih, dan untuk ini mereka memerintahkan agar pemilihan majelis konstituante berlangsung di bawah kondisi pemungutan suara yang universal, rahasia dan setara.

Tapi satu ukuran tetap tidak bisa menyembuhkan semua luka kita. Yang lain dibutuhkan, dan kami memberi tahu Anda secara langsung dan terbuka, sebagai seorang ayah, tentang mereka, Tuan, atas nama seluruh kelas pekerja Rusia.

Yg dibutuhkan:

I. Tindakan melawan ketidaktahuan dan pelanggaran hukum rakyat Rusia.

1) Pembebasan dan pemulangan segera semua orang yang menderita karena keyakinan politik dan agama, karena pemogokan dan kerusuhan petani.

2) Deklarasi segera tentang kebebasan dan tidak dapat diganggu gugat seseorang, kebebasan berbicara, kebebasan pers, kebebasan berkumpul, kebebasan hati nurani dalam hal agama.

3) Pendidikan umum dan wajib atas biaya negara.

4) Tanggung jawab menteri kepada rakyat dan jaminan legitimasi pemerintahan.

5) Persamaan di depan hukum bagi semua tanpa kecuali.

6) Pemisahan gereja dan negara.

II. Langkah-langkah melawan kemiskinan rakyat.

1) Penghapusan pajak tidak langsung dan penggantiannya dengan pajak penghasilan progresif.

2) Pembatalan pembayaran penebusan, kredit murah dan penyerahan tanah secara bertahap kepada rakyat.

Di sini, Pak, adalah kebutuhan utama kami yang kami datangi kepada Anda. Hanya jika mereka puas, mungkin untuk membebaskan negara kita dari perbudakan dan kemiskinan, untuk makmur, adalah mungkin bagi para pekerja untuk berorganisasi untuk melindungi kepentingan mereka dari eksploitasi arogan kapitalis dan pemerintah birokratis yang merampok dan mencekik rakyat.

Perintah dan sumpah untuk memenuhinya dan Anda akan membuat Rusia bahagia dan mulia, dan nama Anda akan tercetak di hati kami dan keturunan kami untuk selama-lamanya. Tetapi jika Anda tidak memerintahkan, jika Anda tidak menjawab doa kami, kami akan mati di sini, di alun-alun ini, di depan istana Anda. Kami tidak punya tempat lain untuk pergi dan tidak ada alasan untuk pergi. Kami hanya memiliki dua jalan: baik menuju kebebasan dan kebahagiaan, atau ke kuburan ... biarkan hidup kita menjadi pengorbanan untuk penderitaan Rusia. Kami tidak menyesali pengorbanan ini, kami rela melakukannya!

Jawaban kepada orang-orang adalah eksekusi. Kemudian Revolusi Rusia Pertama dimulai.