Svyatopolk sekarang. Svyatopolk Vladimirovich Terkutuk

Setelah pembunuhan saudaranya Yaropolk, Pangeran Vladimir dari Novgorod menikahi janda saudaranya yang sedang hamil, seorang biarawati Yunani, yang dibawa kepadanya sebagai hadiah oleh ayahnya dari Byzantium. Pada 979, ia melahirkan seorang putra, Svyatopolk, yang diadopsi dan dibesarkan oleh Vladimir Svyatoslavich bersama dengan sebelas putra lainnya (selain itu, ia memberi Svyatopolk warisan di Tura). Sangat sering, para peneliti dan sejarawan menyebut Svyatopolk "putra dari dua ayah."

Setelah berakhirnya gencatan senjata dengan Polandia oleh Vladimir pada 1013, Svyatopolk menikahi putri Boleslav the First the Brave (yang memerintah di Polandia pada waktu itu). Peneliti kehidupan Svyatopolk berpendapat bahwa dia dipilih untuk tujuan ini karena tanahnya berbatasan dengan Polandia, dan bukan karena dia bukan putranya sendiri.

Didorong oleh istrinya, serta mentor spiritualnya, Uskup Reinburn, Svyatopolk mulai mempersiapkan pemberontakan melawan Pangeran Vladimir, mengejar satu tujuan - perebutan penuh kekuasaan ayahnya. Selain itu, ia mendukung Svyatopolk dan Boleslav. Plot itu terungkap, dan para konspirator itu sendiri dikirim ke penjara. Pada saat yang sama, putra Vladimir yang lain, Pangeran Yaroslav, sedang mempersiapkan konspirasi melawan ayahnya.

Sebelum kematian Vladimir pada 1015, Svyatopolk dibebaskan dan Vyshgorod diberikan kepadanya. Begitu berita kematian Vladimir mencapai Svyatopolk, dia segera tiba di Kyiv dan naik takhta. Untuk meningkatkan otoritasnya sendiri, ia membagikan hadiah kepada penduduk.

Setelah itu, Pangeran Svyatopolk memutuskan untuk memusnahkan semua putra Vladimir untuk merebut warisan mereka. Jadi orang-orangnya membunuh Boris, yang sedang berdoa di sungai, dan kemudian menyusul Gleb di dekat Smolensk, setelah itu Svyatoslav Drevlyansky juga terbunuh. Untuk pembantaian kerabatnya, Svyatopolk menerima julukan "Terkutuklah" di antara orang-orang.

Setelah mengetahui tentang pembunuhan saudara, Yaroslav (kemudian Bijaksana), meminta dukungan dari tentara Varang dan Novgorodian, pergi ke Svyatopolk. Setelah pertempuran kedua pasukan di Dnieper, Svyatopolk yang Terkutuk melarikan diri ke ayah mertuanya di Polandia.

Pada 1017, setelah mengumpulkan pasukan Pecheneg dan Polandia, ia memenangkan kembali takhta, dan Yaroslav mundur ke Novgorod. Segera setelah orang Polandia meninggalkan kota, Yaroslav menyerang Svyatopolk lagi. Terluka dalam pertempuran di Sungai Alta, Terkutuk melarikan diri ke Polandia, tetapi meninggal dalam perjalanan, ditinggalkan oleh bawahannya.

Beberapa peneliti percaya bahwa tidak ada alasan untuk menyebut Svyatopolk yang Terkutuk, karena menurut beberapa fakta, saudara-saudaranya meninggal kemudian bukan dengan tangan dan bukan atas perintah Svyatopolk.

Buku fakta terbaru. Jilid 3 [Fisika, kimia dan teknologi. Sejarah dan arkeologi. Lain-lain] Kondrashov Anatoly Pavlovich

Mengapa Grand Duke of Kyiv Svyatopolk menerima julukan Terkutuklah?

Grand Duke of Kyiv Svyatopolk (memerintah 1015-1019) adalah putra Yaropolk Svyatoslavovich, kakak dari Grand Duke of Kyiv Vladimir Svyatoslavovich. Vladimir membunuh Yaropolk, memikatnya ke dalam perangkap dengan tipu daya dan pengkhianatan, mengambil jandanya sebagai rampasan perang dan menjadikannya istrinya, dan mengadopsi anak laki-laki yang dilahirkan olehnya. Svyatopolk tetap dalam sejarah dengan julukan Terkutuklah, karena, dalam upaya untuk merebut takhta Grand Duke setelah kematian Vladimir Svyatoslavovich, ia membunuh sepupunya Boris, Gleb dan Svyatoslav Vladimirovich. Svyatopolk ditentang oleh saudara mereka, Pangeran Novgorod Yaroslav Vladimirovich, dan pada 1016 ia mengalahkannya dalam pertempuran Lyubech, setelah itu Svyatopolk, menikah dengan putri raja Polandia, melarikan diri ke Kerajaan Polandia. Kembali pada 1018 dengan tentara Polandia, Svyatopolk mengalahkan Yaroslav di Sungai Bug dan mengusirnya dari Kyiv. Ketidakpuasan massa dengan aturan orang asing memaksa pasukan Polandia meninggalkan Rusia. Pada 1019, Yaroslav kembali menentang Svyatopolk, dan dia pergi ke Pecheneg. Dalam pertempuran di Sungai Alta, Svyatopolk dikalahkan, melarikan diri ke Polandia, lalu ke Republik Ceko dan mati di jalan (pada tahun yang sama 1019).

Dari buku Great Soviet Encyclopedia (IG) penulis TSB

Dari buku Great Soviet Encyclopedia (SV) penulis TSB

Dari buku The New Book of Facts. Jilid 3 [Fisika, kimia dan teknologi. Sejarah dan arkeologi. Aneka ragam] pengarang

Berapa banyak istri yang dimiliki Grand Duke of Kyiv Vladimir Svyatoslavovich sebelum dibaptis? Menjadi seorang pagan, Vladimir Svyatoslavovich (? - 1015) memiliki lima istri yang sah (seperti yang mereka katakan saat itu, "dipimpin"). Setelah mengenal seorang wanita pada usia 15-16, dia, menurut penulis sejarah, "dikalahkan oleh nafsu seorang wanita." Jadi

Dari buku 3333 pertanyaan dan jawaban rumit pengarang Kondrashov Anatoly Pavlovich

Bagaimana Grand Duke of Kyiv Vladimir Svyatoslavovich memotivasi penolakannya terhadap Islam? Menurut The Tale of Bygone Years, Muslim Bulgaria tiba di Kyiv pada tahun 986 untuk mengubah Pangeran Vladimir masuk Islam. Ketika ditanya oleh pangeran, apa inti dari iman mereka, mereka menjelaskan: “Muhammad

Dari buku 100 orang Ukraina yang hebat pengarang Tim penulis

Bagaimana Grand Duke of Kyiv Vladimir Svyatoslavovich memotivasi penolakannya terhadap Yudaisme? Menurut kesaksian penulis sejarah, ketika ditanya oleh Pangeran Vladimir tentang di mana tanah mereka berada, orang-orang Yahudi yang datang untuk mengubahnya menjadi iman mereka menjawab: "Di Yerusalem." Rupanya, sang pangeran cukup tahu

Dari buku Kamus Besar Kutipan dan Ekspresi Populer pengarang Dushenko Konstantin Vasilievich

Mengapa pangeran Rusia Yuri Vladimirovich mendapat julukan Dolgoruky? Yuri, putra keenam Grand Duke of Kyiv Vladimir Vsevolodovich Monomakh, selama kehidupan ayahnya memerintah di tanah Rostov-Suzdal. Setelah kematian Grand Duke of Kyiv Mstislav Vladimirovich . pada tahun 1132

Dari buku penulis

Mengapa Grand Duke of Vladimir Vsevolod Yurievich menerima julukan Sarang Besar? Adipati Agung Vladimir Vsevolod Sarang Besar (1154-1212), putra Yuri Dolgoruky, menerima julukannya tidak hanya karena memiliki banyak anak (ia memiliki 8 putra dan 4 putri), tetapi juga karena ia segera

Dari buku penulis

Mengapa pangeran Moskow Ivan I Danilovich mendapat julukan Kalita? Pada tahun 1328, pangeran Moskow Ivan Danilovich, sebagai hadiah untuk menenangkan pemberontakan di Tver melawan kolektor upeti Tatar (Baskak), menerima dari Khan dari Golden Horde label untuk pemerintahan besar Vladimir, bersama dengan

Dari buku penulis

Mengapa Grand Duke of Moscow Vasily II Vasilyevich menerima julukan Gelap? Vasily II Vasilyevich (1415–1462), Adipati Agung Moskow sejak 1425, dapat mewarisi takhta hanya berkat dukungan para bangsawan Moskow dan Adipati Agung Lituania Vitovt, kakeknya dari

Dari buku penulis

Mengapa pangeran Rusia Yuri Vladimirovich mendapat julukan Dolgoruky? Yuri, putra keenam Grand Duke of Kyiv Vladimir Vsevolodovich Monomakh, memerintah di Rostov-Suzdal selama kehidupan ayahnya. Setelah kematian Grand Duke of Kyiv Mstislav Vladimirovich . pada tahun 1132

Dari buku penulis

Svyatoslav (942–972) Grand Duke of Kyiv, komandan The Tale of Bygone Years menandai dimulainya masa pemerintahan independen Grand Duke Svyatoslav Igorevich hingga tahun 964. Singkat, tetapi cerah dan penuh peristiwa, pemerintahannya ditandai untuk Rusia pada awalnya dengan brilian

Dari buku penulis

Vladimir yang Kudus (960-1015) Adipati Agung Kyiv, Pembaptis Rusia Pangeran Vladimir Svyatoslavich memiliki tempat yang luar biasa dalam sejarah Rusia. Selama masa pemerintahannya, Kekristenan menang di Rusia dan menjadi salah satu kekuatan paling kuat.

Dari buku penulis

Yaroslav the Wise (980–1054), Adipati Agung Kyiv, negarawan dan tokoh budaya Yaroslav, putra Pangeran Vladimir Svyatoslavich, yang dengan hormat disebut Bijaksana oleh orang-orang sezamannya, lahir sekitar tahun 980, tak lama setelah ayahnya didirikan di Kyiv. Ibu Yaroslav adalah seorang Polotsk

Dari buku penulis

Vladimir Monomakh (1053-1125) Adipati Agung Kyiv, komandan dan tokoh masyarakat, penulis Periode terakhir persatuan negara dan kekuatan Kievan Rus dikaitkan dengan nama Vladimir Monomakh. Vladimir, lahir setahun sebelum kematian kakeknya Yaroslav the Wise,

Dari buku penulis

Yuri Dolgoruky (1090–1157), Grand Duke of Kyiv, pendiri Moskow, Yuri Vladimirovich, putra keenam Grand Duke of Kyiv Vladimir Monomakh dan istri Inggrisnya Gita, tercatat dalam sejarah sebagai kepribadian yang ambigu dan kontroversial. Dia menghabiskan sebagian besar hidupnya di

Dari buku penulis

YURI DOLGORUKY (?-1157), Pangeran Suzdal dan Adipati Agung Kyiv 22 Datanglah padaku, saudaraku, di Moskow [y]. Undangan dikirim ke Novgorod Seversky Pangeran Svyatoslav Olgovich pada tahun 1147. Penyebutan tertulis pertama tentang Moskow ini disimpan dalam Ipatiev Chronicle. ? PSRL. - M.,

Svyatopolk Vladimirovich(dalam pembaptisan Peter, dalam historiografi Rusia kuno, dijuluki "Terkutuklah", c. 979-1019) - Pangeran Turov (sejak 988, yang pertama dari keluarga Rurik), Adipati Agung Kyiv pada 1015-1016 dan 1018-1019.
Pangeran Svyatopolk Vladimirovich berencana untuk memusnahkan semua putra Vladimir dan mengambil warisan mereka. Pertama, orang-orang yang dikirim olehnya membunuh pangeran Rostov di Sungai Alta saat dia berdoa, kemudian para pembunuh menyusul pangeran Murom di dekat Smolensk. Boris dan Gleb, putra terkasih, dibedakan oleh kebaikan luar biasa dan kesalehan Kristen mereka. Gereja mengakui mereka sebagai Orang Suci.
Kemudian Svyatoslav Drevlyansky juga terbunuh. Setelah pembantaian kerabat, Pangeran Svyatopolk Vladimirovich menerima julukan " Dikutuk».
Setelah mengetahui tentang pembunuhan saudara-saudara, (di masa depan yang Bijaksana), dengan dukungan tentara Novgorodian dan Varangian, pergi berperang melawan Svyatopolk. Kedua pasukan bertemu di Dnieper. Yaroslav menyerang ketika Svyatopolk sedang berpesta dengan tentaranya, mendorong pasukannya ke danau, di mana masih ada es tipis, dan banyak tentara Svyatopolk tenggelam. Svyatopolk yang Terkutuk melarikan diri ke Polandia untuk bantuan ayah mertuanya.
Dengan dukungan prajurit Polandia dan Pecheneg pada tahun 1017, Svyatopolk yang Terkutuk menaklukkan takhta dan melarikan diri kembali ke Novgorod. Ketika Polandia meninggalkan Kyiv, Yaroslav kembali menyerang Svyatopolk. Dalam pertempuran di Sungai Alta, Yaroslav menang, dan Pangeran Svyatopolk yang Terkutuk, terluka, melarikan diri ke Polandia dan dalam perjalanan, ditinggalkan oleh semua orang, meninggal pada tahun 1019.

Dari "The Tale of Bygone Years".

Svyatopolk duduk di Kyiv setelah kematian ayahnya , dan memanggil orang-orang Kiev, dan mulai memberi mereka hadiah. Mereka mengambilnya, tetapi hati mereka tidak berbohong kepadanya, karena saudara-saudara mereka bersama Boris. Ketika Boris sudah kembali dengan tentara, tidak menemukan Pecheneg, pesan datang kepadanya: "Ayahmu sudah mati." Dan dia menangis sedih untuk ayahnya, karena dia dicintai oleh ayahnya lebih dari siapa pun, dan berhenti ketika dia mencapai Alta. Pasukan ayah berkata kepadanya: “Ini pasukan dan pasukan ayahmu. Pergi, duduk di Kyiv di meja ayahmu. Dia menjawab: "Saya tidak akan mengangkat tangan saya melawan kakak laki-laki saya: jika ayah saya juga meninggal, maka biarkan yang ini menjadi ayah saya." Mendengar ini, para prajurit membubarkan diri darinya. Boris tetap berdiri dengan beberapa anak mudanya. Sementara itu, Svyatopolk, yang dipenuhi dengan pelanggaran hukum, mengambil pemikiran Kainov dan mengirim Boris untuk mengatakan: "Aku ingin mencintaimu dan aku akan memberimu lebih banyak harta yang diterima dari ayahmu," tetapi dia sendiri menipunya untuk entah bagaimana menghancurkannya. Svyatopolk datang ke Vyshgorod pada malam hari, secara diam-diam memanggil Putsha dan suami boyar Vyshgorod dan berkata kepada mereka: "Apakah Anda mengabdikan diri kepada saya dengan sepenuh hati?" Putsha dan Vyshgorodtsy menjawab: "Kami setuju untuk menyerahkan kepala kami untukmu." Kemudian dia berkata kepada mereka: "Tanpa memberitahu siapa pun, pergi dan bunuh saudaraku Boris." Mereka berjanji untuk melakukannya segera. Tentang mereka, Salomo berkata, ”Mereka bergegas menumpahkan darah yang tidak adil-benar. Karena mereka berbagi dalam pertumpahan darah dan membawa kemalangan atas diri mereka sendiri. Begitulah cara semua orang yang melakukan kejahatan, karena dengan kejahatan mereka mengambil jiwa mereka. Para utusan datang ke Alta pada malam hari, dan ketika mereka mendekat, mereka mendengar bahwa Boris sedang menyanyikan lagu matins, karena berita telah datang kepadanya bahwa mereka akan menghancurkannya. Dan, sambil bangkit, dia mulai bernyanyi: “Tuhan! Mengapa musuh saya berlipat ganda! Banyak orang bangkit melawan aku” (Mazmur 3:2); dan lagi: “Karena anak panahmu telah menembus aku; karena aku siap untuk masalah, dan kesedihanku ... ada di hadapanku ”(Mzm 37:3); dan dia berkata, “Tuhan! Dengarkan doaku ... dan jangan masuk ke pengadilan dengan hamba-Mu, karena tidak ada orang yang hidup akan dibenarkan di hadapan-Mu, karena musuh mengejar jiwaku ”(Mzm 142: 1-3). Dan, setelah menyelesaikan Enam Mazmur dan melihat bahwa orang-orang yang dikirim untuk membunuhnya telah datang, dia mulai menyanyikan mazmur: "Anak lembu gemuk mengepung aku ... Kerumunan orang jahat mengepung aku" (Mzm 21:13, 17); “Tuhan, Allahku, aku percaya kepada-Mu, selamatkan aku dan lepaskan aku dari semua penganiayaku” (Mazmur 7:2). Kemudian dia mulai menyanyikan kanon. Dan kemudian, setelah selesai matins, dia berdoa dan mengatakan ini, melihat ikon, pada gambar Vladyka: “Tuhan Yesus Kristus! Seperti Anda, dalam gambar ini, muncul di bumi demi keselamatan kita, dengan kehendak Anda sendiri, memungkinkan Anda untuk memakukan tangan Anda di kayu salib, dan menerima penderitaan untuk dosa-dosa kita, jadi buatlah saya layak untuk menerima penderitaan. Tetapi saya tidak menerima penderitaan ini dari musuh, tetapi dari saudara saya sendiri, dan tidak menganggapnya, Tuhan, ini adalah dosa. Dan setelah berdoa kepada Tuhan, dia berbaring di tempat tidurnya. Dan kemudian mereka menyerangnya, seperti binatang buas, mengelilingi tenda, dan menusuknya dengan tombak, dan menusuk Boris dan pelayannya, yang menutupi tubuhnya dengan tubuhnya, menusuknya. Dia dicintai oleh Boris. Anak laki-laki ini adalah orang Hongaria, bernama George; Boris sangat mencintainya, dan dia meletakkan di atasnya hryvnia emas besar, di mana dia melayaninya. Mereka juga membunuh banyak pemuda Boris lainnya. Dari George, mereka tidak dapat dengan cepat melepaskan hryvnia dari leher ini, dan mereka memenggal kepalanya, dan baru kemudian mereka melepaskan hryvnia itu, dan membuang kepalanya; itulah sebabnya kemudian mereka tidak menemukan tubuhnya di antara mayat-mayat itu. Setelah membunuh Boris, orang terkutuk itu membungkusnya dengan tenda, memasukkannya ke dalam kereta, dan membawanya pergi, masih bernafas. Svyatopolk yang terkutuk, setelah mengetahui bahwa Boris masih bernafas, mengirim dua orang Varangian untuk menghabisinya. Ketika mereka datang dan melihat bahwa dia masih hidup, salah satu dari mereka menghunus pedang dan menusuk jantungnya. Maka Boris yang diberkati meninggal, setelah menerima dengan orang benar lainnya mahkota kehidupan kekal dari Kristus Allah, menjadi setara dengan para nabi dan rasul, bersama dengan sejumlah martir, beristirahat di pangkuan Abraham, melihat kegembiraan yang tak terkatakan, bernyanyi dengan para malaikat dan bersukacita dengan semua orang kudus. Dan mereka meletakkan tubuhnya di gereja Vasily, diam-diam membawanya ke Vyshgorod. Pembunuh terkutuk itu datang ke Svyatopolk, seolah-olah mereka pantas dipuji, yang melanggar hukum, Inilah nama-nama pelanggar hukum ini: Putsha, Talets, Elovit, Lyashko, dan ayah dari mereka semua adalah Setan. Karena pelayan seperti itu seperti iblis: bagaimanapun, iblis dikirim untuk melakukan kejahatan, sedangkan malaikat dikirim untuk melakukan kebaikan. Lagi pula, malaikat tidak melakukan kejahatan kepada seseorang, tetapi mereka terus-menerus berharap dia baik, terutama mereka membantu orang Kristen dan melindungi mereka dari musuh-iblis; tetapi setan menghasut seseorang untuk berbuat jahat, iri padanya; dan karena mereka melihat bahwa seseorang berasal dari Tuhan dalam kehormatan, oleh karena itu mereka iri dan cepat melakukan kejahatan. Orang jahat, bersemangat dalam perbuatan jahat, lebih buruk daripada setan, karena setan takut akan Tuhan, tetapi orang jahat tidak takut akan Tuhan juga tidak malu pada manusia; setan takut akan salib Tuhan, tetapi orang jahat tidak takut akan salib.

Svyatopolk yang terkutuk mulai berpikir: “Jadi aku membunuh Boris; bagaimana cara membunuh gleb? Dan, setelah memahami kasus Kain, dia mengirim, menipu, seorang utusan ke Gleb, mengatakan ini: "Kemarilah sesegera mungkin, ayahmu memanggilmu: dia sakit parah." Gleb segera menaiki kudanya dan berangkat dengan rombongan kecil, karena ia patuh pada ayahnya. Dan ketika dia sampai di Volga, lalu di lapangan kudanya tersandung lubang, dan Gleb sedikit melukai kakinya. Dan dia datang ke Smolensk, dan berangkat tidak jauh dari Smolensk, dan berdiri di Smyadyn di kakus. Pada saat yang sama, berita datang dari Predslava ke Yaroslav tentang kematian ayahnya, dan Yaroslav mengirim untuk memberi tahu Gleb: "Jangan pergi: ayahmu meninggal, dan saudaramu dibunuh oleh Svyatopolk." Mendengar ini, Gleb menangis keras dengan air mata, menangis untuk ayahnya, tetapi bahkan lebih untuk saudaranya, dan mulai berdoa dengan air mata, mengatakan ini: “Aduh, Tuhan! Lebih baik aku mati bersama kakakku daripada hidup di dunia ini. Jika aku melihat, saudaraku, wajah malaikatmu, aku akan mati bersamamu: sekarang mengapa aku ditinggalkan sendirian? Di mana kata-kata Anda, apa yang Anda katakan kepada saya, saudaraku tersayang? Sekarang saya tidak akan lagi mendengar instruksi diam Anda. Jika doamu sampai kepada Allah, maka doakan aku agar aku bisa menerima kematian syahid yang sama. Lebih baik aku mati bersamamu daripada hidup di dunia yang penuh kebohongan ini. Dan ketika dia berdoa seperti itu dengan air mata, yang dikirim oleh Svyatopolk tiba-tiba datang untuk menghancurkan Gleb. Dan kemudian tiba-tiba kapal Glebov yang dikirim disita, dan mereka menarik senjata mereka. Para pemuda Glebov kehilangan semangat. Goryaser terkutuk, salah satu utusan, memerintahkan Gleb untuk dibunuh segera. Juru masak Gleb, bernama Torchin, mengeluarkan pisau dan membantai Gleb seperti anak domba yang tidak bersalah. Jadi dia dipersembahkan sebagai korban kepada Tuhan, sebagai ganti dupa yang harum, pengorbanan yang masuk akal, dan menerima mahkota kerajaan Tuhan, memasuki tempat tinggal surgawi, dan melihat saudara lelakinya yang diinginkan di sana, dan bersukacita bersamanya dengan sukacita yang tak terkatakan, yang mereka diberikan untuk cinta persaudaraan mereka. “Betapa baiknya dan betapa indahnya saudara-saudara untuk hidup bersama!” Yang terkutuk kembali, seperti yang dikatakan Daud: "Biarkan orang berdosa kembali ke neraka." Ketika mereka tiba, mereka berkata kepada Svyatopolk: "Mereka melakukan apa yang Anda pesan." Ketika dia mendengar ini, dia menjadi lebih bangga, tidak tahu bahwa David telah mengatakan: “Mengapa kamu menyombongkan kejahatan, yang perkasa? kejahatan sepanjang hari ... lidahmu berkomplot” (Mazmur 51:3).

Jadi, Gleb terbunuh, dan dia dilemparkan ke pantai di antara dua dek, lalu, membawanya, mereka membawanya pergi dan membaringkannya di sebelah saudaranya Boris di gereja St. Basil.

Svyatopolk, terkutuk dan jahat, membunuh Svyatoslav, mengirimnya ke Gunung Ugorskaya, ketika dia melarikan diri ke Ugry. Dan Svyatopolk mulai berpikir: "Saya akan membunuh semua saudara saya dan saya sendiri yang akan memerintah tanah Rusia." Jadi dia berpikir dalam kesombongannya, tidak mengetahui bahwa "Tuhan memberikan kekuatan kepada siapa pun yang dia inginkan, karena Yang Mahakuasa menyediakan kaisar dan pangeran yang ingin dia berikan." Jika ada negara yang berkenan kepada Tuhan, maka Tuhan menetapkan untuknya seorang Kaisar atau pangeran yang adil, yang mencintai keadilan dan hukum, dan menganugerahkan seorang penguasa dan hakim yang mengadili pengadilan. Karena jika pangeran hanya di suatu negara, maka banyak dosa diampuni di negara itu; jika mereka jahat dan penipu, maka Tuhan mengirimkan kejahatan yang lebih besar ke negara itu, karena pangeran adalah kepala bumi. Karena demikianlah Yesaya berkata: "Mereka telah berdosa dari ujung kepala sampai ujung kaki, yaitu dari Kaisar kepada orang-orang biasa." "Celakalah kota di mana pangeran masih muda," yang suka minum anggur dengan suara kecapi, bersama dengan penasihat muda. Tuhan memberikan pangeran seperti itu untuk dosa, dan mengambil yang tua dan bijaksana, seperti yang dikatakan Yesaya: menurut hukum. Dan Aku akan memberi mereka seorang pangeran muda, dan Aku akan menetapkan orang yang bersalah untuk memerintah atas mereka” (Yesaya 3:1-4).

Svyatopolk yang terkutuk mulai memerintah di Kyiv. Setelah mengumpulkan orang-orang, dia mulai memberi mereka jubah kepada beberapa orang, dan uang kepada orang lain, dan membagikan banyak kekayaan. Ketika Yaroslav belum tahu tentang kematian ayahnya, dia memiliki banyak orang Varangia, dan mereka melakukan kekerasan terhadap Novgorodian dan istri mereka. Novgorodians memberontak dan membunuh Varangian di halaman Poromonie. Dan Yaroslav marah, dan pergi ke desa Rakomo, duduk di sana di halaman. Dan dia mengirim ke Novgorodian untuk mengatakan: "Saya tidak bisa menghidupkannya lagi." Dan dia menyebut dirinya sebagai suami terbaik yang membunuh orang Varangian, dan, setelah menipu mereka, dia membunuh mereka. Pada malam yang sama, sebuah pesan datang kepadanya dari Kyiv dari saudara perempuannya Predslava: "Ayahmu sudah mati, dan Svyatopolk sedang duduk di Kyiv, dia membunuh Boris, dan mengirimnya ke Gleb, waspadalah terhadapnya." Mendengar ini, Yaroslav sedih tentang ayahnya, dan tentang saudara-saudaranya, dan tentang pasukannya. Keesokan harinya, setelah mengumpulkan sisa Novgorodian, Yaroslav berkata: "Oh, pasukan tersayang, yang saya bunuh kemarin, tetapi hari ini ternyata dibutuhkan." Dia menyeka air matanya dan berbicara kepada mereka di veche: "Ayah saya sudah mati, dan Svyatopolk duduk di Kyiv dan membunuh saudara-saudaranya." Dan Novgorodians berkata: "Meskipun, pangeran, saudara-saudara kita terpotong, kita bisa berjuang untukmu!" Dan Yaroslav mengumpulkan seribu orang Varangia, dan 40.000 tentara lainnya, dan pergi ke Svyatopolk, memanggil Tuhan untuk menyaksikan kebenarannya dan berkata: “Bukan aku yang mulai memukuli saudara-saudaraku, tetapi dia; Semoga Tuhan menjadi pembalas atas darah saudara-saudaraku, karena tanpa rasa bersalah dia menumpahkan darah benar Boris dan Gleb. Atau haruskah saya melakukan hal yang sama? Hakimi aku, ya Tuhan, dengan benar, sehingga perbuatan jahat orang berdosa berhenti.” Dan pergi ke Svyatopolk. Mendengar bahwa Yaroslav akan datang, Svyatopolk mengumpulkan banyak sekali tentara, Rusia dan Pecheneg, dan pergi melawannya ke Lyubech di sisi lain Dnieper, dan Yaroslav ada di sini.

6 Agustus adalah Hari Peringatan Martir Agung Rusia pertama Pangeran Boris dan Gleb, yang dibunuh oleh kakak laki-laki mereka Svyatopolk, yang kemudian dijuluki Terkutuk. Apakah Svyatopolk benar-benar membunuh saudara-saudaranya, atau dia hanya korban dalam rencana berdarah Yaroslav the Wise? Alexei SVETOZARSKY, seorang ahli sejarah Gereja Ortodoks Rusia, akan menjawab pertanyaan ini dan banyak pertanyaan lainnya. Acara ini diadakan dalam kerangka proyek "Perhatian, sejarah!", yang diselenggarakan oleh agen RIA Novosti, stasiun radio Ekho Moskvy, dan surat kabar Izvestia.

Pengantar: Halo responden yang saya hormati. Terima kasih atas pertanyaan Anda. Saya sangat senang bahwa peristiwa-peristiwa bersejarah yang terkait dengan nama-nama pangeran mulia suci dari pembawa nafsu Boris dan Gleb membangkitkan minat yang begitu besar. Faktanya adalah bahwa Boris dan Gleb bukan hanya orang suci Rusia pertama, kita akan membicarakannya nanti, tetapi juga pertapa yang menunjukkan citra kekudusan yang unik seperti pembawaan gairah, karakteristik tradisi kesalehan Rusia. Sekarang mari kita turun ke pertanyaan.

Andrey, Moskow: Mengapa Svyatopolk melarikan diri ke Polandia? Mengapa raja Polandia mendukungnya dan membantu orang buangan mengembalikan tahta Kyiv?

Alexey Svetozarsky: Faktanya adalah bahwa Svyatopolk terpaksa melarikan diri ke Polandia, karena ia dihadapkan dengan tindakan Yaroslav yang sangat aktif, yang, seperti spanduk, mengangkat nama saudara-saudara yang dibunuh oleh Svyatopolk dan memulai perjuangan untuk tahta Kyiv di bawah slogan balas dendam suci. Itulah sebabnya Svyatopolk, yang dikalahkan dalam pertempuran Lubitsch, harus melarikan diri ke Polandia, di mana ia menerima dukungan dari Boleslav the Brave, raja Polandia, yang adalah ayah mertuanya. Boleslav, seorang politisi yang sangat aktif yang berjuang untuk Republik Ceko melawan kaisar Jerman, yang pada suatu waktu berperang dengan Pangeran Vladimir, tidak gagal untuk mengambil keuntungan dari situasi ini, terutama karena ia memiliki banyak alasan untuk ini (membantu kerabat dekat) . Boleslav mengirim Pecheneg ke Kyiv, dan Yaroslav nyaris tidak bisa melawan serangan ini. Kemudian Yaroslav, dalam aliansi dengan Kaisar Henry II, berbaris ke perbatasan Polandia, tetapi gagal.

Pada 1017, Boleslav merebut Kyiv, dan Yaroslav harus mundur dengan tergesa-gesa. Polandia, Jerman, Hongaria, dan Pecheneg, sekali di Kyiv, menyebabkan ketidakpuasan terhadap orang-orang Kiev dengan perilaku mereka, pemberontakan dimulai di kota dan Boleslav pergi. Mungkin pemberontakan diprovokasi oleh Svyatopolk, yang terbebani oleh lama tinggal ayah mertuanya di Kyiv. Setelah itu, keberuntungan berpaling dari Svyatopolk, ia dikalahkan di Sungai Alta pada 1019. Dan kemudian dia berlari. Menurut berbagai sumber, dia meninggal karena luka di Brest, atau dibunuh oleh Varangian Eymund dari pasukan Yaroslav, atau, menurut kronik kuno kita ("The Tale of Bygone Years"), dia meninggal dengan kematian yang jahat di suatu tempat antara Polandia dan Bohemia.

Vladimir, Moskow: Di sekolah, semua orang belajar pelajaran dari sejarah untuk dirinya sendiri. Pelajaran apa yang bisa kita petik dari kisah Svyatopolk yang Terkutuk?

Alexey Svetozarsky: Nenek moyang kita telah mengambil pelajaran dari kisah Svyatopolk yang Terkutuk. Gambar-gambar para pangeran yang dia bunuh, pelindung keluarga pangeran, kerabat suci selama bertahun-tahun berfungsi sebagai cita-cita cemerlang dari sikap Injil terhadap politik. Tapi tidak hanya. Para pangeran Rusia menganggapnya sebagai buku doa khusus mereka. Cukuplah untuk mengingat penampilan Boris dan Gleb ke Pelgusia pada malam sebelum pertempuran dengan Swedia. Prestasi itu menerangi tatanan sistem negara yang ada, berdasarkan prinsip-prinsip kesukuan. Dan contoh Svyatopolk yang Terkutuk (mirip dengan Kain pembunuhan saudara dalam Alkitab) menjadi peringatan bagi pangeran lainnya. Pemujaan Boris dan Gleb menjadi prinsip pemersatu bagi nenek moyang kita, yang mengalami periode fragmentasi feodal, relik mereka adalah kuil umum Rusia, sementara sebagian besar pertapa pada waktu itu dihormati hanya secara lokal, di wilayah dan kerajaan tertentu.

Svetlana, Moskow: Dari mana kepercayaan berasal bahwa Boris dan Gleb dibunuh oleh Svyatopolk, banyak sejarawan sampai pada kesimpulan bahwa Yaroslav the Wise melakukan ini.

Alexey Svetozarsky: Berdasarkan sumber sejarah, saya tidak setuju dengan asumsi bahwa Boris dan Gleb dibunuh atas inisiatif Yaroslav the Wise. Sama sekali tidak ada alasan untuk ini. Selain itu, Sergei Mikhailovich Solovyov, bukan tanpa alasan, mengklaim bahwa pada saat itu Yaroslav sangat tertarik pada Boris untuk tetap hidup dan secara aktif bertindak melawan Svyatopolk.

Biarkan saya mengingatkan Anda bahwa sebelum kematian Vladimir, Yaroslav berada dalam konflik berkepanjangan dengannya. Dan setelah kematian ayahnya, ia menghadapi lawan yang sangat kuat dalam pribadi Svyatopolk. Oleh karena itu, wajar jika ia mengharapkan perjuangan panjang antara Boris dan Svyatopolk.

Marina, Moskow: Sayangnya, saya pertama kali mendengar nama ini - Svyatopolk. Katakan padaku, mengapa para guru begitu sedikit memperhatikan sejarah Rusia kuno, dan bagaimana studi ini akan bermanfaat bagi kita?

Alexey Svetozarsky: Menurut pendapat saya, memang, tidak banyak perhatian dan waktu yang diberikan untuk mempelajari Rusia Kuno dalam kursus sekolah sejarah Rusia. Tapi, saya percaya bahwa banyak di sini tergantung pada kepribadian guru, bukan kebetulan bahwa banyak dari kita yang belajar sejarah di sekolah menengah di masa Soviet, ketika sangat sedikit ruang diberikan untuk mempelajari sejarah Rusia, termasuk sejarah Rusia Kuno, sebelum periode Mongolia, bagaimanapun, mereka tahu cerita instruktif tentang orang-orang kudus Rusia pertama dan pembunuh berbahaya mereka.

Tidak diragukan lagi, saya setuju dengan Anda bahwa studi yang lebih rinci tentang sejarah periode pra-Mongolia bermanfaat bagi kita, karena peradaban Rus Kiev adalah dasar dari peradaban tiga orang Slavia Timur Ortodoks yang bersaudara - Rusia, Ukraina, dan Belarusia, dan orang-orang yang menghubungkan nasib historis mereka dengan mereka. Selama periode inilah fondasi mentalitas kita dan banyak pola dasar kesadaran nasional terbentuk.

Vladislav, Moskow: Apakah Svyatopolk dan Yaroslav menguntungkan bagi saudara-saudara mereka Boris dan Gleb? Lalu, mengapa kesalahan besar ditimpakan pada Svyatopolk?

Alexey Svetozarsky: Faktanya adalah bahwa menurut sumber sejarah, Svyatopolk-lah yang melakukan rencana pembunuhan saudara. Tidak diragukan lagi, Saint Boris adalah pesaing yang sangat kuat bagi Yaroslav. Tetapi keadaannya sedemikian rupa sehingga Yaroslav bertindak sebagai pembalas bagi saudara-saudara sesuai dengan konsep balas dendam suku, karakteristik waktu itu.

Yuri, Moskow: Apakah permusuhan saudara adalah ciri khas Rusia? Apakah ada tren di sini?

Alexey Svetozarsky: Perseteruan saudara adalah karakteristik, tentu saja, tidak hanya untuk Rusia Kuno. Dapat diasumsikan bahwa Svyatopolk dapat dibimbing dengan baik oleh contoh tetangganya - ayah mertuanya Borislav the Brave, yang mengusir adik-adiknya dari Polandia, dan bahkan membutakan satu kerabat, dan Borislav Ryzhy, yang mengebiri saudaranya di Bohemia dan mencoba membunuh saudara lain. Perebutan kekuasaan antara pangeran-saudara atau kerabat dekat (paman-keponakan, ayah-anak) adalah ciri periode fragmentasi feodal.

Tetapi penting untuk mencatat hal lain. Di Rusia, dosa cinta non-persaudaraan selalu dikutuk oleh gereja dan kesadaran rakyat. Gagasan ini secara khusus ditekankan dalam karya sastra Rusia kuno yang luar biasa seperti "Membaca tentang Boris dan Gleb", penulisnya adalah penulis sejarah Nestor. Ide ini selalu hadir dalam kesadaran publik, dan contoh Boris dan Gleb, yang meninggalkan perjuangan internecine demi keyakinan Kristen mereka, memainkan peran penting di sini. Selain itu, nenek moyang kita dari kalangan ahli kitab menganggap invasi Batu sebagai hukuman yang dikirim dari atas justru untuk perselisihan pangeran.

Penting untuk dicatat satu hal lagi - pada masa itu, persatuan negara hanya terbentuk, oleh karena itu, penduduk daerah lain, yang mewakili pihak lawan, dianggap hampir sebagai orang asing. Di mata orang selatan adalah Novgorodian, dan di mata Novgorodian - orang-orang Kiev. Dalam hal ini, tidak diragukan lagi, pengaruh sistem kesukuan terasa.

Oleg, Moskow: Mengapa di beberapa sumber Svyatopolk disebut putra Yaropolk, di sumber lain - putra Vladimir?

Alexey Svetozarsky: Masalah ayah Svyatopolk disinggung hanya dalam satu fragmen kronik, di mana pembunuhan saudara terkutuk disebut putra dua ayah untuk memperburuk karakterisasi negatif. Tapi ini lebih merupakan perangkat retoris. Faktanya adalah bahwa ibu Svyatopolk, seorang Yunani sejak lahir, adalah janda Yaropolk, saingan Vladimir yang malang, dan yang terakhir menikah setelah saudara saingannya, yaitu Yaropolk, kalah. Dari pernikahan Vladimir dengan janda Yaropolk, Svyatopolk lahir.

Michael: Apa peran Svyatopolk dalam sejarah? Menurut Anda, apakah dia seorang penguasa khas periode fragmentasi feodal?

Alexey Svetozarsky: Saya percaya bahwa Svyatopolk adalah contoh negatif dari seorang penguasa yang melanggar perintah moral dalam perjalanan menuju takhta. Sayangnya, kejadian seperti itu tidak jarang terjadi. Tetapi berbeda dengan gambar Boris dan Gleb yang sangat cerah, Svyatopolk terlihat sangat negatif. Fakta bahwa peristiwa tragis yang terjadi dalam periode khusus sejarah kita juga memainkan peran - pada awal awal Kekristenan di antara generasi pertama, kedua orang Kristen Rusia, yang memahami peristiwa zaman kita melalui prisma yang baru pengajaran Injil.

Tidak diragukan lagi, dalam sistem koordinat ini, Svyatopolk seharusnya menerima penilaian paling negatif, sebagaimana dibuktikan dengan jelas oleh julukannya - Terkutuklah, mirip dengan Kain. Tentu saja, sampai batas tertentu, tindakannya adalah karakteristik, serta tindakan banyak penguasa lain dari periode fragmentasi feodal. Namun dalam perebutan takhta, dia melangkah lebih jauh dari banyak orang, berniat untuk menghancurkan semua saingan potensial. Ingatlah bahwa Svyatopolk adalah pelakunya dalam kematian saudara lelaki lainnya - Svyatoslav, yang melarikan diri dari warisannya dan meninggal di suatu tempat di wilayah Carpathian.

Alexander, Moskow: Bagaimana perasaan Anda tentang versi yang menurutnya bukan Svyatopolk yang Terkutuk, tetapi Yaroslav the Wise, yang kemudian menyamarkan partisipasinya dalam pembunuhan itu, sebenarnya yang harus disalahkan atas kematian Boris? Kematian saudara-saudaranya bahkan lebih menguntungkan baginya daripada Svyatopolk. Satu hal lagi. Profesor Universitas St. Petersburg Osip Senkovsky, menerjemahkan "Saga Eymund" ("untaian Eymund") ke dalam bahasa Rusia, menemukan di sana bahwa Varangian Eymund (yang membunuh Boris menurut versi Rusia), bersama dengan pengiringnya, disewa oleh Yaroslav yang Bijaksana. Kisah ini menceritakan bagaimana Raja Yarisleif (Yaroslav) bertarung dengan Raja Burisleif (Boris), dan dalam kisah itu Burisleif dibunuh oleh Viking atas perintah Yarisleif. Beberapa peneliti berasumsi dengan nama "Burisleif" Boris, yang lain - raja Polandia Boleslav, yang dibingungkan oleh saga dengan sekutunya Svyatopolk).

Alexey Svetozarsky: Saya tidak akan mempercayai genre seperti saga. Namun, ini adalah karya dari jenis khusus, terutama karena penulis pertanyaan itu sendiri mencatat kontradiksi yang jelas di sini. Sebagai analogi, saya akan memberikan contoh presentasi sejarah pembaptisan Pangeran Vladimir dalam kisah Bizantium lainnya - Kisah Olaf, yang berbeda secara signifikan dari opsi yang diberikan dalam sumber Rusia dan asing (Eropa Barat, Bizantium, dan Arab ). Dan satu analogi lagi. Daya tarik seni rakyat lisan dalam hal mempelajari sejarah Rusia akan mengarah pada fakta bahwa kita akan mempelajari sejarah Pangeran Vladimir dan zamannya, misalnya, menurut epik heroik Rusia, yang berisi banyak anakronisme lucu yang tidak diperhatikan oleh kesadaran masyarakat, tetapi jelas bagi sejarawan. Misalnya, Pangeran Vladimir berkelahi dengan Tatar-Mongol dan sebagainya.

Svetlana, Moskow: Kapan dan, yang paling penting, mengapa Boris dan Gleb menjadi orang suci Rusia pertama dan pembantu surgawi pangeran Rusia? Apa kekudusan mereka? Lagi pula, mereka mati tidak membela agama Kristen dan dibunuh oleh orang Kristen, bukan orang kafir. Pada saat ini, sudah ada cukup banyak pangeran Rusia yang tewas dalam pertempuran dengan "jahat", tetapi untuk beberapa alasan mereka tidak "dibuat" menjadi orang suci.

Alexey Svetozarsky: Boris dan Gleb bukanlah martir yang menderita bagi Kristus, meskipun mereka disebut demikian. Tetapi para pembawa nafsu, yang menempatkan mengikuti perintah-perintah Injil di atas semua kepentingan duniawi, termasuk kepentingan politik. Ini adalah cita-cita tertinggi, pembawanya selalu sedikit. Ini sangat sensitif dirasakan oleh nenek moyang kita, yang segera setelah kematian yang menyakitkan dari saudara-saudara mulai memuliakan mereka sebagai orang-orang kudus, yang mengarah pada kanonisasi yang cukup cepat (baik pada tahun 20-an abad ke-11, atau pada tahun 1072).

Poin penting lainnya - kriteria untuk kanonisasi bukan hanya tindakan tanpa pamrih mereka, tetapi juga banyak mukjizat yang terjadi di relik suci mereka dan dicatat oleh orang-orang sezaman. Pada masa itu, kehadiran mukjizat merupakan kriteria utama untuk pemuliaan di hadapan orang-orang kudus. Karena kurangnya mukjizat, Pangeran Vladimir, Putri Olga, Santo Yesaya dari Rostov, dan beberapa pertapa lainnya, yang dibedakan oleh kehidupan saleh mereka dan memiliki pelayanan yang tidak diragukan kepada Gereja dan orang-orang Kristen, tidak dikanonisasi untuk waktu yang sangat lama.

Di antara contoh para martir, orang dapat mengutip kasus unik dengan St. Michael dari Chernigov, yang dengan sengaja menolak untuk melakukan tindakan ritual di markas Batu. Ada beberapa orang seperti itu, sebagian besar pangeran Rusia menerima (dipaksa untuk menerima) etiket berdasarkan takhayul pagan di markas besar khan Mongol. Tetapi, bagaimanapun, masing-masing dari mereka mengerti bahwa, idealnya, hanya Michael yang benar-benar bertindak.

Dari sejarah kekudusan pangeran, ada juga kasus pelayanan pengorbanan (itu adalah pengorbanan, dan bukan fakta kematian di medan perang atau di markas musuh, yang dianggap sebagai kriteria kesucian), pangeran seperti Mikhail dari Tverskoy, Georgy Vladimirsky, Vasilko dari Rostov dan lainnya. Tetapi ini adalah era yang berbeda, meskipun, tidak diragukan lagi, ingatan Boris dan Gleb memainkan peran tertentu dalam hal ini.

Kata akhir: Saya mengucapkan terima kasih kepada semua lawan bicara saya in absentia, terima kasih kepada siapa saya kembali ke kisah kuno dan instruktif ini yang terjadi pada awal sejarah nasional kita dan pada awal sejarah kesucian kita. Terima kasih.

Pria ini memiliki penilaian negatif dari sebagian besar sejarawan, ia dituduh melakukan kejahatan, konspirasi, dan bahkan pembunuhan saudara. Mereka mengatakan bahwa tempat itu menutupi matanya ketika dia melakukan perbuatan gelap, tetapi tidak ada yang membuktikan kesalahannya hingga hari ini, meskipun lebih dari seribu tahun telah berlalu. Nasib sulit pria ini luar biasa. Jadi siapa Pangeran Turov dan Adipati Agung Kyiv, Terkutuk Svyatopolk Vladimirovich yang terkenal, apakah dia sendiri yang harus disalahkan atas peristiwa yang terjadi padanya, atau apakah nasib buta hanya menempatkannya dalam keadaan yang tidak dapat diatasi? Mari kita cari tahu bersama, mengandalkan sebanyak mungkin informasi sejarah yang dapat diperoleh saat ini.

Svyatopolk the Accursed: biografi singkat dan kualitas pribadi

Anak-anak dan cucu-cucu para pangeran besar, terutama seperti Vladimir Svyatoslavich, secara otomatis jatuh ke dalam sejarah, karena masing-masing dari mereka milik keluarga Rurik dan dapat menjadi pewaris langsung takhta Kievan Rus. Pemerintahan Svyatopolk yang Terkutuk di Turov (988-1016) secara langsung menunjukkan asal usul pangeran dan fakta bahwa Vladimir mengenalinya sebagai putranya sendiri. Tapi mari kita mulai dari awal, tanpa melihat ke depan. Yaropolk Svyatoslavich, bahkan sebelum dia dikalahkan oleh saudaranya, membawa dirinya seorang istri dari tanah Yunani. Namanya belum dilestarikan, tetapi banyak sejarawan cenderung percaya bahwa nama gadis itu adalah Irina atau Ingigerda. Vladimir yang penuh kasih tidak dapat melewati "Yunani" yang cantik dan memutuskan untuk mengambilnya sendiri.

Menurut gulungan The Tale of Bygone Years, pada saat Vladimir merebut Kyiv dan menjadi satu-satunya penguasa Kievan Rus, istri Yaropolk tidak "menganggur", tetapi membawa seorang anak di bawah hatinya. Sang pangeran sangat menyukai wanita Yunani yang cantik itu sehingga terlepas dari segalanya, dia membawa gadis itu ke selirnya. Ketika bayi itu lahir, dia mengenalinya sebagai putranya sendiri dan bahkan menentukan pemerintahan di Turov, yang mungkin tidak akan dia lakukan.

Asal usul Pangeran Turov

Banyak sejarawan cenderung berpikir bahwa Svyatopolk masih putra Vladimir, yang sepanjang hidupnya yakin bahwa Yaropolk adalah orang tua kandungnya. Seperti yang sebenarnya, tidak diketahui secara pasti, tetapi segera setelah kelahiran, sang pangeran mengenali putranya dan membesarkannya bersama dengan keturunan lainnya, tanpa membeda-bedakan. Namun, bocah lelaki itu, dan kemudian seorang pria muda dan seorang suami dewasa, tidak pernah berhasil memaafkan Vladimir, percaya bahwa dialah yang membunuh ayah kandungnya dan memaksa ibunya untuk hidup bersama dalam dosa.

Nestor menulis bahwa Svyatopolk adalah "dari dua ayah", yaitu, dari dua ayah, dan menurut ini "dari yang berdosa dan buahnya jahat." Dia tidak benar-benar mengisyaratkan, tetapi dia mengatakan secara langsung bahwa tidak ada hal baik yang tumbuh dari anak itu. Namun, sama sekali tidak dikecualikan bahwa penulis sejarah, yang hidup seratus atau dua ratus tahun setelah peristiwa di atas, hanya menciptakan cerita ini untuk menunjukkan mengapa peristiwa itu terjadi seperti itu. Gulungan awal Novgorod First Chronicle tentu saja menganggap Svyatopolk sebagai putra Vladimir, dan penulis sejarah Jerman terkenal Titmar dari Merseburg juga mendukungnya dalam catatannya.

Pada saat yang sama, banyak yang mengatakan bahwa anak ini sama sekali tidak lahir dari wanita Yunani Irina, tetapi dari istri pertama Vladimir "Chechnya" yang tidak dikenal. Dalam Tawarikh Pertama ada indikasi bahwa Yaroslav, yang kemudian dijuluki Bijaksana, hanya menempati posisi keempat dalam hal senioritas, tetapi "Kisah ..." memindahkannya sebelum saudaranya. Desas-desus tentang putra dua ayah menunjukkan bahwa ia lahir tidak lebih dari sembilan bulan setelah Vladimir naik takhta Kyiv. Jika kita mengambil sebagai dasar bahwa ini terjadi di pertengahan musim panas tahun 978, maka Svyatopolk bisa saja lahir pada awal tahun 979.

Kualitas pribadi Pangeran Terkutuk

Beberapa sejarawan percaya bahwa bocah itu dikirim ke Turov (sekarang wilayah Gomel) segera setelah lahir, karena kerajaan ditugaskan kepadanya sejak lahir. Ibu dan pengasuhnya pergi bersamanya, tetapi ibunya tetap tinggal di Kyiv. Tidak diketahui seberapa benar ini, ada kemungkinan bahwa pada masa bayi ia dibesarkan oleh ibunya, dan dikirim untuk memerintah pada usia sepuluh tahun, seperti yang sering dilakukan pada zaman itu. Pangeran muda Svyatopolk Vladimirovich (atau Yaropolkovich?) Tumbuh tertutup dan tidak ramah, setelah bersumpah pada anak usia dini untuk pelaku ayahnya.

Sejarawan Soviet Ukraina Nikolai Kotlyar, setelah melakukan studinya sendiri tentang masalah ini, menyimpulkan bahwa Pangeran Svyatopolk yang Terkutuk selalu memposisikan dirinya sebagai putra Yaropolk, yang dibunuh secara brutal oleh Vladimir. Dia mengandalkan penampilan koin yang dia keluarkan selama masa pemerintahannya yang singkat di Kyiv. Bident tanpa salib adalah simbol Yaropolk, bukan pangeran kedua. Selain segalanya, jauh kemudian, selama permusuhan, Svyatopolk pernah menangkap saudara perempuan Yaroslav dan ibu tirinya, yang hampir tidak mungkin terjadi jika dia adalah saudara laki-lakinya, karena ini adalah saudara perempuannya, meskipun setengah keturunan.

Pemerintahan Svyatopolk yang Terkutuk di Turov dan Kyiv

Sebelum Svyatopolk "diangkat" ke takhta Turov, yaitu, Vladimir memberinya pemerintahan seperti itu, Tur, pangeran legendaris, diperintah di sana, yang bahkan disebutkan dalam The Tale of Bygone Years. Dia melapor langsung ke Rogvolod, yang memerintah di Polotsk. Oleh karena itu, setelah penangkapan yang terakhir dan pembunuhan penguasa itu sendiri dan istrinya, ia secara otomatis tunduk kepada penyerbu Vladimir, dan kemudian dengan aman memindahkan aturan itu kepada putranya Svyatopolk.

Awal pemerintahan: konspirasi dengan pengakuan atau fitnah musuh?

Pada akhir abad keempat belas, awal tahun kelima belas abad kesebelas, Vladimir sudah jauh dari kondisi terbaiknya, dia menua, menjadi kurang kuat, baik secara fisik maupun mental, oleh karena itu dia mulai mempersiapkan penggantinya. diri. Selain itu, ia takut akan hidupnya, dan hantu-hantu masa lalu terus-menerus mengganggu jiwa pemberontak, meskipun dilumuri dengan pengampunan Kristen. Namun, kira-kira pada musim semi 1015, putranya Svyatopolk Vladimirovich ditangkap dan dibawa ke Kyiv, dan bersamanya istri Polandia tersayang dan pengakuan pribadinya, yang pada waktu itu adalah kepribadian yang agak signifikan.

Sejarahnya berisik, karena ada jejaknya dalam catatan sejarah dan laporan kronologis dari berbagai negara. Kita berbicara tentang pendeta Katolik yang terkenal, uskup pertama kota Kolobrzeg, pengakuan pribadi putri raja Polandia yang terkenal Boleslav, istri Pangeran Svyatopolk yang Terkutuk, bernama Uskup Reinburn. The Tale of Bygone Years mengatakan bahwa Svyatopolk, bersama dengan imam ini, menyiapkan konspirasi untuk mengubah Rusia dari "ritus Bizantium" dan menanamkan kebiasaan Latin, yang pada waktu itu sangat ditekan.

Namun, sial dalam kelahiran, setidaknya, menganggap dirinya seperti itu, Svyatopolk, ternyata tidak kompeten dalam konspirasi, dan segera semua rahasia terungkap. Peran penting dalam hal ini dimainkan oleh Anastas Korsunyanin atau Korsunsky, pengakuan pribadi Vladimir pada waktu itu, serta kepala de facto seluruh gereja di Rusia dan penerima subsidi yang cukup besar untuk organisasi dan keberadaan Gereja Perpuluhan . Selanjutnya, sejarah akan berubah menjadi kejam dan Anastas melarikan diri ke Polandia, setelah penangkapan Kyiv oleh "perayapan" Polandia Boleslav, takut bahwa semua tindakannya akan diingatkan kepadanya oleh orang-orang. Mungkin tidak ada konspirasi sama sekali? Tetapi inti dari cerita kita bukanlah dalam hal ini, tetapi di Svyatopolk, bahwa bersama istri dan pendetanya mereka dijebloskan ke penjara.

Banyak sejarawan juga berbicara tentang penangkapan Svyatopolk sedemikian rupa sehingga Vladimir, ketika dia akan menempatkan putranya yang lebih muda Boris di atas takhta Kyiv, takut akan balas dendam putra sulungnya, dan karenanya memenjarakannya. Sekitar waktu yang sama, Yaroslav, yang memerintah di Novgorod, juga melawan pendeta, situasinya hampir menemui jalan buntu. Oleh karena itu, setelah kematian Vladimir pada tanggal 15 Juli 1015, peristiwa ini pertama kali dibungkam agar tidak menimbulkan kepanikan dan tidak menimbulkan perselisihan di dalam negeri mengenai legalitas warisan. Sementara itu, seharusnya diam-diam membawa Boris dan memberkati dia untuk memerintah.

Di atas takhta: pemerintahan singkat di Kyiv dan pencapaian

Terlepas dari semua upaya orang-orang yang setia kepada Vladimir, setelah kematiannya, Svyatopolk Vladimirovich dibebaskan, bersama dengan pendeta yang dipermalukan dan istrinya, yang akan kita bicarakan nanti. Didukung oleh para bangsawan dan orang-orang Vyshgorod, pangeran muda itu duduk di atas takhta tanpa banyak kesulitan, dan bahkan mulai memerintah sendiri. Pada saat yang sama, dia selalu menganggap dirinya sebagai pewaris sah Yaropolk dan memanggilnya ayahnya, yang juga memainkan lelucon kejam padanya.

Menarik

Untuk memperkuat kekuatannya secara signifikan, pada tahun-tahun pertama masa pemerintahan Svyatopolk Vladimirovich, kepingan peraknya sendiri dikeluarkan, mirip dengan Vladimir, tetapi agak dimodifikasi. Di satu sisi, sang pangeran sendiri digambarkan di atas takhta dengan tulisan yang sesuai, dan di sisi lain ada tanda pangeran dalam bentuk bident, di ujung kirinya ada salib dan tulisan "Dan lihatlah dia perak."

Para arkeolog telah menemukan lebih dari lima lusin koin ini yang berasal dari tahun 1015-1016. Koin perak seperti itu beratnya sedikit kurang dari tiga gram, sementara diameternya mencapai hampir tiga sentimeter. Sangat menarik bahwa nama Petros atau Petor (Peter) yang diterima oleh Svyatoslav dalam pembaptisan terkadang juga ditemukan pada koin ini.

Pembunuhan saudara laki-laki: yang menghancurkan Gleb, Svyatoslav, dan Boris

Pada tahun yang sama, ketika Pangeran Vladimir dari Kyiv meninggal dan putra atau keponakannya Svyatopolk menggantikannya, tiga bersaudara terbunuh. Yang pertama adalah Boris yang sangat terkenal, yang diimpikan ayahnya, pangeran Drevlyansky dari Ovruch Svyatoslav Vladimirovich, dan juga pangeran Murom Gleb (Uleb) untuk ditanam di kerajaan. The Tale of Bygone Years secara langsung menuduh Svyatopolk yang Terkutuk atas kematian mereka, membuatnya sama sekali tidak memiliki kesempatan untuk membenarkan dirinya sendiri. Sementara itu, tidak ada yang tahu bagaimana semua itu benar-benar terjadi. Pada tahun-tahun berikutnya, ketika Yaroslav berkuasa di Kyiv, saudara-saudara yang terbunuh dimuliakan sebagai martir suci dan dikanonisasi.

  • Menurut "Kisah ...", Svyatopolk mengirim orang-orang dari Vyshgorod, yang sebagian besar milik keluarga bangsawan dan kuno, sementara mereka sepenuhnya di sisinya untuk membunuh Boris. Namun, ada yang tidak beres dan setelah beberapa waktu dia menerima kabar bahwa dia masih hidup dan akan melarikan diri ke Polandia. Kemudian dia memerintahkan tentara Varang yang tetap bertugas untuk menghabisi buronan.
  • Dia memanggil saudara keduanya ke Kyiv, mengacu pada nama ayahnya Vladimir, dan ketika dia tiba, dia berencana untuk memenjarakan dan kemudian mengeksekusinya. Tetapi seseorang memperingatkan Gleb dan dia segera mencoba melarikan diri "ke Ugrians" (ke Hongaria), tetapi ditangkap dan dibunuh.
  • Setelah mengetahui tentang kematian saudara sedarahnya Gleb dan Boris, Svyatoslav memutuskan untuk mencoba pergi juga, tetapi ia memilih Carpathians sebagai jalan keluar. Para pengejar menyusul sang pangeran di hilir Sungai Opir, dekat kota Skole. Tidak takut, pria itu mengarahkan pasukannya melawan pembunuhan saudara, tetapi kekuatannya jelas tidak setara. Mereka mengatakan tentang pertempuran itu bahwa seluruh tanah di sepanjang sungai ditutupi dengan mayat orang mati. Jelas bahwa Svyatoslav juga tewas dalam pertempuran ini.

Aneh, tetapi untuk beberapa alasan, tidak seperti dua saudara lelaki yang terbunuh lainnya, Svyatoslav karena alasan tertentu tidak dikanonisasi. Beberapa sejarawan percaya bahwa informasi tentang kematiannya tidak cukup dapat diandalkan, bahwa ia dapat melarikan diri dan menetap di Beskydy, seperti prajuritnya yang masih hidup, yang sepenuhnya menolak untuk melayani Svyatopolk. Untuk mengetahui bagaimana sebenarnya, tidak ada satu pun kronik yang memungkinkan, karena kelangkaan data.

Perlu diketahui

Nasib tragis Gleb dan Boris ditafsirkan oleh sejarawan dengan cara yang berbeda, karena ada informasi yang berbeda, sebagian besar kontradiktif dari sumber yang berbeda. Misalnya, banyak yang merujuk pada "Eymund's Saga" Skandinavia pada waktu yang hampir bersamaan. Esai ini menyebutkan permusuhan antara Yarisleif (Yaroslav?) dan Burisleif (Boris?). Dalam hal ini, yang pertama memenangkan pertarungan.

Terlepas dari kenyataan bahwa banyak yang dengan suara bulat berbicara tentang kesalahan Svyatopolk dalam pembunuhan saudara-saudaranya sendiri, yang tidak dianggapnya demikian, ada teori yang sepenuhnya membenarkannya. Dan itu terlihat cukup masuk akal, mari kita cari tahu bersama. Berdasarkan kisah yang sangat Skandinavia, maka kematian Boris tidak terjadi pada tahun 1015, tetapi hanya pada tahun 1017. Artinya, Yaroslav, dan bukan pendahulunya, yang dapat "memesan" itu ke Varangian.

Selain itu, menarik bahwa tidak ada anak Vladimir yang mengakui Svyatopolk sebagai penguasa sah Kievan Rus pada umumnya dan Kyiv pada khususnya, hanya Gleb dan Boris. Betapa bodohnya menghancurkan sekutu mereka sendiri, yang jumlahnya sudah sedikit. Ada teori lain bahwa studi antroponimik membuktikan bahwa Svyatopolk menerima julukan itu dengan sia-sia atas pembunuhan saudara-saudara Terkutuklah, karena dia tidak melakukannya.

Keluarga Rurikids memiliki seperangkat nama yang dapat digunakan saat menamai anak-anak. Pada saat yang sama, nama-nama yang "buruk" secara teratur dihapus dari daftar, seperti yang terjadi dengan Sudislav, Vladimirovich lain yang menghabiskan lebih dari dua dekade di penjara dan sepenuhnya kehilangan hak untuk mewarisi takhta. Namun demikian, nama Svyatopolk terus digunakan selama bertahun-tahun setelah kematian sang pangeran sendiri. Artinya, ternyata orang-orang sezamannya tidak menganggapnya sebagai pembunuhan saudara atau tahu lebih banyak daripada yang mereka putuskan untuk dijelaskan dalam sejarah.

Kebijakan dalam dan luar negeri Svyatopolk the Accursed

Segera setelah Svyatopolk naik takhta Kyiv, ia segera mulai mengambil langkah untuk mendapatkan pijakan di atasnya. Pada awal 1016, ia mengumpulkan pasukan yang agak besar dan maju melawan Saudaranya Yaroslav, yang pada waktu itu duduk di Novgorod dan sama sekali tidak akan mengakui pemerintahan dan otoritas saudaranya. Pada gilirannya, Yaroslav sendiri tidak ragu-ragu dan mengirim pasukan Novgorod dan Varangnya untuk melintasi pasukan Kyiv.

Kedua pasukan berkumpul tepat di bawah kota Lyubech di Dnieper, ironisnya, di mana, menurut rumor, ibu Vladimir, Malusha Lyubechanka, berasal. Mereka berdiri di kedua sisi sungai besar dan tidak berani menyerang. Akhirnya, Yaroslav menunggu saat ketika gubernur Kyiv mulai berpesta dengan prajurit mereka, menyerang mereka dan mengalahkan mereka, menjatuhkan sisa-sisa pasukan ke Dnieper. Yaroslav sendiri menduduki Kyiv dan mulai memerintah sebagai penguasa yang sah, tetapi belum ada yang berakhir.

Beberapa waktu kemudian, dibunuh oleh saudaranya Svyatopolk, yang melarikan diri ke Polandia, di bawah sayap terpercaya ayah mertuanya sendiri, Raja Boleslav I the Brave. Dia menerima menantunya dan bahkan lebih dari itu, menasihatinya untuk mengumpulkan pasukan Polandia dan Pecheneg dan merebut kembali ibu kota. Pada 1018, ditemani oleh pasukan baru, Svyatopolk memulai kampanye melawan Kyiv, sementara ayah mertuanya bersamanya. Pertemuan di atas Bug berakhir dengan penerbangan Yaroslav kembali ke Novgorod, di mana ia merasa aman di balik tembok tebal dan dengan orang-orang yang dapat diandalkan.

Namun, setelah menduduki Kyiv, Svyatopolk menunjukkan dirinya sebagai politisi yang picik, yang kemudian dia bayar. Dia tidak ingin memberi makan ribuan tentara Polandia, itulah sebabnya dia bertengkar dengan Boleslav dan mengusirnya. Menariknya, banyak bangsawan Kiev pergi bersama mereka, tampaknya meramalkan perkembangan lebih lanjut. Sekitar setahun kemudian, dia kehilangan hampir seluruh pasukannya, dan ketika Yaroslav yang cerdas, setelah secara signifikan mengisi kembali pasukannya, sekali lagi maju ke arahnya, dia hanya harus lari.

Sekarang tidak ada seorang pun di mana pun mengharapkan pengkhianat dan penipu, dan ayah mertua berpaling dari menantu laki-lakinya. Dia mencoba mengumpulkan pasukan dari Pecheneg, yang dia janjikan untuk membayar dengan murah hati, tetapi ini tidak membawa banyak keberhasilan. Pertempuran utama terjadi di sungai bernama Alta. Merupakan simbol bahwa semua ini terjadi tidak jauh dari tempat, menurut legenda, Boris meninggal. Pasukan Svyatopolk benar-benar dikalahkan, dan dia sendiri akhirnya dan tidak dapat ditarik kembali melarikan diri ke Patsinaks (Pechenegs).

Kehidupan pribadi dan kematian pembunuhan saudara legendaris

Tidak peduli bagaimana Svyatopolk mencoba membuktikan sesuatu, tetapi Vladimir, sebagai ayah atau pamannya, pada awalnya mencoba merawat bocah itu. Dia membesarkannya setara dengan semua anak-anaknya, dan dia sama sekali tidak menginginkan kematian Yaropolk, seperti Oleg, seperti yang mungkin dipikirkan orang tanpa merinci. Dialah yang mengatur kehidupan keluarga berikutnya dari putra atau keponakannya, menikahinya dengan putri pangeran Polandia Boleslav I the Brave, yang menjadi raja pertama Polandia pada tahun 1025.

Keluarga Svyatopolk yang Terkutuk

Tanggal pasti kelahiran istri Svyatopolk, putri Polandia, tidak diketahui. Ada bukti bahwa dia dilahirkan dalam pernikahan ketiga dengan Emgilda antara tahun 991 dan 1001, tanggal yang terakhir lebih mungkin daripada yang pertama. Penulis sejarah Jerman Titmar dari Merseburg memberikan informasi yang persis sama, mengatakan bahwa putri tertua dari wanita ini menjadi kepala biara, yang kedua menikahi Herman dari Meissen, dan yang termuda, yang namanya tidak diketahui siapa pun, menjadi istri Svyatopolk. Terkutuk. Diyakini bahwa Vladimir dengan sengaja menikahi Svyatopolk dengan seorang putri Polandia, karena ia tinggal di Turov yang paling dekat dengan perbatasan, untuk mendukung dan menyegel perdamaian yang goyah, dengan menikahi seorang putri Polandia.

Sebagian besar peneliti cenderung percaya bahwa pernikahan itu disimpulkan pada tahun ke-13 atau ke-14 abad kesebelas. Namun ada bukti bahwa wanita itu beristirahat dengan tenang setelah 14 Agustus 1018, sehingga tidak berlangsung lama. Penyebab kematian tidak dapat ditemukan di sumber manapun. Juga tidak ada informasi tentang keturunan Svyatopolk di mana pun, kemungkinan besar, dia juga meninggal, tanpa meninggalkan siapa pun yang dapat atau ingin membenarkannya.

Kematian sang pangeran dan pelestarian ingatan

Sejarah diam tentang bagaimana pangeran Turov dan Grand Duke of Kyiv meninggal. Kematian Svyatopolk tidak ditutupi oleh siapa pun dan di mana pun, kecuali disebutkan dalam The Tale of Bygone Years. Namun, penulis sejarah Nestor, seperti yang telah kita ketahui, memiliki visinya sendiri untuk semuanya, oleh karena itu tidak mungkin untuk menganggap karyanya sepenuhnya dapat diandalkan, terutama di bagian yang tidak didukung oleh dokumen lain di era yang sama. Namun demikian, ia menulis bahwa setelah pertempuran yang menentukan di atas sungai Alta, sekitar tahun 1019, ia melarikan diri dengan sisa-sisa Pecheneg ke arah yang tidak diketahui.

"The Tale ..." menulis bahwa pembunuhan saudara dihukum oleh kegilaan, kelumpuhan, dan kematian yang menyakitkan. Secara khusus dikatakan bahwa "mengendurkan tulangnya, karena tidak bisa menjadi abu-abu, mereka membawanya dengan tandu." Sejarawan menyimpulkan bahwa Svyatopolk lumpuh selama pertempuran, mungkin karena pukulan dengan pedang atau kapak perang, tulang punggungnya rusak, itulah sebabnya Pecheneg harus menyeretnya dengan tandu selama penerbangannya. Kronik yang sama mendefinisikan tempat kematiannya sebagai "antara Polandia dan Chakh", yang banyak ditafsirkan sebagai wilayah antara Polandia dan Republik Ceko. Namun, orientalis dan sejarawan Rusia-Polandia, poliglot dan penulis Osip Senkovsky percaya bahwa ini hanya sebuah pepatah, dengan cara "Tuhan tahu di mana."

Tidak ada jasa khusus untuk Pangeran Terkutuk, dan karena itu dia tidak meninggalkan jejak besar dalam sejarah, juga dalam seni. Lukisan terkenal berjudul "The Flight of Svyatopolk", milik Boris Chorikov, yang mengilustrasikan karya Karamzin. Gambarnya tidak sering digunakan dalam film, hanya beberapa kali dalam film "Yaroslav the Wise" pada tahun 1981, "Saint Vladimir" pada tahun 1991, serta dalam film "The Saga of the Ancient Bulgars. Tangga Vladimir the Red Sun "rilis 2004.